a'6jn
c+s @@!
cfOtaf®, !* h]7 @)&!
|
Sunday, 1 June 2014
|
C M Y K +
ln=
jif{ @
s]z klAn g
kf| =
C M Y K +
k[i7M^
|
www.butwaltoday.com.np
d"NoM$ ¿k}ofF
;fd"lxs anfTsf® slknj:t', !& h]7– slknj:t'sf] a'8\9L uflj;df ljlxaf® ®ftL Ps !& jifL{o o'jtL dfly ;fd"lxs anfTsf® ePsf] 5 . lalxaf® ®ftL !! ah] cfkm" pk® ;fd"lxs anfTsf® u®]sf] eGb} kLl8t kIfn] k|x®Ldf ph'®L u®]kl5 ;fd"lxs anfTsf®sf] 36gfsf] v'nf;f ePsf] xf] . O{nfsf k|x®L sfof{no uf]?l;Ë]df kLl8t o'jtLsf cfkmGtn] anfTsf®df ;+nUg % hgf lj?4 ls6fgL hfx]®L lbPsf 5g\ . k|x®L lg®LIfs ljdn s'df® pkfWofon] 36gfdf ;+nUg % hgf ;a} km®f® ®x]sf] hfgsf®L lbP . k|x®Lsf cg';f® 36\gfdf ;+nUg a'8\9L @ a:g] !& aifL{o dlGbk yf?, ®fw] yf?, z+s®b]j yf?, ah®+uL yf? ® ;'lgn yf? km®f® ®x]sf 5g\ . cf®f]kL ;a} !& aif{ d'lgsf 5g\ . kLl8t o'jtLsf cg';f® dlGbkn] e]6\g :yfgLo a'8\9L tfndf af]nfPsf] a]nf % hgfsf] ;d"xn] d'v 5f]k]® dfg]{ wDsL lbFb} kfn}kfnf] anfTsf® u®]sf lyP . anfTsf®kl5 cfkm" ?g s®fpg yfn]kl5 :yflgon] p2f® u®]sf] pgn] hgfO{g\ . kLl8t o'jtLsf afa'n] anfTsf®df ;+nUgsf cfkmGtn] 36gf ufpFd} ldnfpg] eGb} cfkm"nfO{ cNemofP® bf]ifLx¿nfO{ eufPsf] cf®f]k nufPsf 5g\ . ufpd} ldnfkq ug]{ eGb} a;]kl5 ;dod} k|x®Ldf ph'®L gk®]sf] v'Ng cfPsf] k|x®L lg®LIfs pkfWofon] atfP . 36gfsf] @$ 306fkl5 aNn ph'®L k®]sfn] bf]ifLx¿ km®f® x'g ;kmn ePsf] hgfpFb} k|x®Ln] km®f®x¿sf] vf]hL sfo{ hf®L ®fv]sf] atfP . 36gfdf kLl8t o'jtL eg] kl®jf®sf] ;+®If0fdf ®x]sL 5g\ .
g]kfnåf®f pDd]b\jf®L 3f]if0ff
nf]kf]Gd'v ;]u'M jiff{tsf] j]nf k|of]u x'g] nf]fkGd'v ;]u' ljlqmsf] nfuL a'6jn NofO{b} . kfNkf tof® ul®Psf] ;]u' ljlqm ug{ a'6jn cfPsf] lt Jofkf®Lx¿n] atfP . t:jL®M ljZjf; 9sfn÷a'6jn 6'8]
sf7df8f}+, !& h]7– g]skf Pdfn]sf jl®i7 g]tf dfwjs'df® g]kfnn] cWoÔ kbdf cf}krfl®s ¿kdf pDd]b\jf®Lsf] 3f]È0ff u®]sf 5g\ . dxf;lrj nufotsf kbdf eg] pDd]b\jf®L 3f]È0ff ug]{ elgP klg cWoÔdf dfq} pDd]b\jf®L 3f]È0ff ul®Psf] lyof] . dbg e08f®L cWoog s]Gb|sf] cfof]hgfdf k|1f ejg sdnfbLdf zlgaf® ePsf] sfo{qmddf Pdfn] ;lrj o'j®fh 1jfnLn] g]kfnnfO{ cWoÔsf] pDd]b\jf® k|:tfj u®] . g]kfnnfO{ cWoÔ agfpg'kg]{ sf®0f;lxt 1jfnLn] gfd k|:tfj ubf{ sfo{stf{n] tfnL ahfP® :jfut u®]sf lyP . xnn] cg'df]bg u®]sf] eGb} g]kfnn] klg :jLsf® u®]sf 5g\ . Pdfn]sf] cWoÔsf nflu g]tf s]=kL= zdf{ cf]nLn] klg pDd]b\jf®Lsf] 3f]È0ff ul®;s]sf 5g\ . o;cl3 ljleGg hftL, Ô]q ® ;+u7gsf] k|ltlglwTj ug]{ g]tfx¿n] dfwj g]kfnnfO{ cWoÔ agfpg'kg]{ ts{ k]z u®]sf lyP . ;'®]Gb| kf08], ®fh]Gb| kf08], ®3'hL kGt, k|sfz Hjfnf, 3gZofd e'Èfn, of]u]z e§®fO{, ci6nIdL zfSonufotsf g]tfn] g]kfndfq} Pdfn]sf] clxn]sf] g]t[Tj ug{ ;Ôd g]tf ePsfn] cfkm"x¿n] cWoÔdf p7\g cfU®x u®]sf atfP . To:t} bnaxfb'® ;'gf®, k®z'®fd d]3L u'?ª, >Ldfof ysfnL, hoGtL ®fO{, ®fh]Gb| ®fO{, ®fdrGb| ofbj nufotsf g]tfx¿n] ;Gt'lnt g]t[Tjsf nflu dfwj g]kfn cfjZos ®x]sf]
¿kGb]xLdf b'w k|;f]wg s]Gb|sf] cefj s[i0f vgfn a'6jn, !& h]7 .
udL{sf] df};ddf ¿kGb]xLnufotsf ljleGg lhNnfx¿df ls;fg, b'w Jof;foL tyf 8]®Lx¿nfO{ pkef]Qmfsf]df b'w k'¥ofpg xDd] xDd] kb{5 t® aiff{tsf] ;dodf eg] pkef]Qmfsf] dfu eGbf bf]Aa® a9L b'w pTkfbg x'g] ub{5 . t® ls;fgx¿n] eg] ;:tf] b®df b'w laqmL ug{ afWo x'g] ub{5g\ . ¿kGb]xL lhNnfdf b'w k|;f]wg u®L, kfp8® b'w tyf cGo b'wsf kl®sf® agfpg] k|zf];g s]Gb| gePsf] sf®0f al9 ePsf] b'w pkef]u x'g ;s]sf] 5}g . g]kfn 8]®L Joj;foL Pzf]l;ogsf klZrdf~rn If]qLo ;+of]hs ®fds[i0f kf}8]nn] o;If]qdf b'Uw k|;f]wg s]Gb|sf] dfu ePklg ljleGg ;d:ofsf] sf®0f :yfkgf x'g g;s]sf] atfpF5g\ . a'6jn 6'8];Fusf] s'®fsfgLdf pgn] eg]– ‘o; If]qdf b'Uw k|;f]wg s]Gb| cfjZos 5 t® nf]8;]l8Ësf] sf®0f ;~rfngdf
Nofpg ;d]t sl7g 5 .’ kl5Nnf] ;dodf x'g] clgoldt nf]8;]l8Ësf] sf®0f nfdf] ;do ;Dd b'wnfO{ ;'®lIftf ®fVg g;ls®x]sf] cj:yfdf b'Uw k|;f]wg s]Gb| :yfkgf ug{ emg} sl7g ePsf] pgsf] ts{ ®x]sf] 5 . g]kfndf clxn] hDdf # :yfgdf b'w k|;f]wg s]Gb| ®x]sf] 5 . lrtjg lhNnfdf lrtjg ldNs 8]®Ln] b'w k|;f]wg s]Gb| :yfkgf u®]sf] 5, To:t} lj®f6gu®df b'Uw ljsf; ;+:yfn] ® kf]v®fdf ;'hn b'wn] b'Uw k|zf]wg s]Gb| :yfkgf u®]]sf] 5 . ¿kGb]xL lhNnfdf clxn] sl®j ! ;o %) j6f lghL 8]®Lx¿ ;~rfndf ®x]sf 5g\ . o;af6 b}lgs ¿kdf $) b]lv %) xhf® ln6® b'wsf] vkt x'g] ub{5 . t® pQm b'w lxpFbsf] ;dodf dfu cg';f® k"lt{ ePsf] 5}g . vf;u®L udL{sf] df};ddf b'w
eGbf klg a9L bxL hGo k4fy{sf] a9L dfu x'g] u®]sf] ¿kGb]xL 8]®L Joj;foL ;+3sf pkfWoIf s[i0fk|;fb e§®fO{ aftfpF5g\ . t® nf]8;]l8Ësf] sf®0f b'wnfO{ nfdf] ;do ;Dd ®fVgsf] nflu ;d:of e}®x]sf] ® 5f]6f] ;dodf g} b'w lau|Lg] ;d:of cfPsf] pgsf] egfO{ ®x]sf] 5 . pgn] eg]– ‘nf]8;]l8Ë g} xfd|f] k|d'v ;d:of xf] h;n] ubf{ b'wnfO{ l r ; f ] d f ®fVg ;d:of cfPsf] 5 .’ ¿kGb] xLdf b'w lr:ofg s]Gb| lrlndsf] ;d]t cefj ®x]sf] 5 . lhNnfdf ®x]sf ljleGg b'Uw ljsf; ;xs®L tyf s[ifsx¿n] pTkfbg u®]sf] b'wsf] plrt Joj:yfgsf] nflu lrlnd Eof6sf] cefjsf] sf0f w]®} b'Uw s[ifsx¿ k|efljt ePsf] b'Uw s[ifsx¿sf] egfO{ ®x]sf] 5 . b'Uw ljsf; ;xsf®L ;+3sf ¿kGb]xL cWoIf b]vgfy kf08]n] lr:ofg s]Gb|sf] cefjsf]
;Gbe{ $ cf} ®fli6«o b'w lbj;
sf®0f sof}+k6s ls;fgx¿n] pTkfbg u®]sf] b'w lju|g] ;d:of ;d]t cfpg] u®]sf] 5 . Ps tYof+s cg';f® ¿kGb]xLdf l;hdf pTkfbg ePsf] b'w %) k|ltzt b"w lhNnfdf vkt x'G5 eg] af“sL %) k|ltzt b"w cGo lhNnfdf hfg] u®]sf] ub{5 . lhNnfdf aflif{s ! nfv @$ xhf® b'O{ ;o ^) d]l6«s 6g b"w pTkfbg x'g] ub{5 . cl3Nnf] jÈ{sf] t'ngfdf !! k|ltztn] pTkfbg a9]sf] xf] . kz' ;]jf sfof{no k|d'v nId0F 9sfnn] kz' kmfd{df :yfgLosf] ;§f pGgt ufO{+e};L kfNg], To;} lsl;dsf] cfxf®f v'jfpg] ® :ofxf®;';f® ug]{ u®]sfn] b"w pTkfbg a9]sf] atfP . oxf“ pTkflbt %) k|ltzt b"w lhNnfd} vkt x'G5 . af“sL lrtjg, kf]v®f ® sf7df8f}+nufotsf ;x®df hfg] u®]sf] 5 . ¿kGb]xLdf ! ;o %$ j6f kz'kfng s]Gb| btf{ ePsf 5g\ . ltgdf @& e}+;L ® ! ;o @& j6f ufO{kfng s]Gb| x'g\ . -afFsL k[i7 @ df_
cf]nLnfO{ cWoIf agfcf}+ M jfdb]j sf7df8f}+ !& h]7– g]skf Pdfn]sf pkfWoÔ tyf pkk|wfg Pj+ u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] Pdfn]df gof“kg Nofpgsf nflu s]=kL= zdf{ cf]nLnfO{ cWoÔ agfpg} kg]{ bfjL u®]sf 5g\ . pgn] ca dfwj g]kfnsf] kfnf] k'lu;s]sf] atfPsf 5g\ . wf}nflu®L c~rn:t®Lo sfo{stf{ e]nfdf uf}tdn] ljrf®, ;+u7g ® cfGbf]ngdf zLÈ{ txsf ;a} g]tfx¿sf] of]ubfg ;dfg ®x]sf] eGb} cf]nLnfO{ cWoÔ aGg glbg] s'®f cGofok"0f{ x'g] atfP . ‘dfwj sd®]8n] !% jÈ{ g]t[Tjdf ®x]® kf6L{ rnfpg'eof], s]kL sd®]8n] Tof] cj;® kfpg'ePsf] 5}g\Ú– uf}tdn] eg] . cf]nL clxn] k"0f{¿kdf :j:y eO;s]sf] atfp“b} uf}tdn] cfufdL d+unaf® :jb]z kmlsg]{ tof®L atfPsf lyP . 3f]È0ff ;efdf g]kfn kÔLo s]Gb\®Lo ;b:o, ;Nnfxsf®, ;ef;b\ ® s]Gb|Lo lgsfo tyf ljefusf kbflwsf®L ® ;b:onfO{ pkl:yt u®fOPsf] lyof] . ;f] cj;®df Pdfn] jl®i7 g]tf g]kfnn] bf]>f] k':tfnfO{ g]t[Tj x:tfGt®0f ug]{ ® kf6L{sf] cu|ultsf] Uof®]U6L eP ;xdltsf nflu ;d]t tof® ®x]sf] atfP .cf]nL ;d"xn] ;xdltdf hf]8 lbPsf] tkm{ ;+s]t ub}{ g]kfnn] eg]sf 5g\– ‘cfhsn ljrf®
ePsf] hfgsf®L lbP . sfo{qmddf pkfWoÔ ljBfb]jL e08f®Ln] Pp6} JolQm g]t[Tjdf ®x“bf kf6L{df ult gcfPsf] eGb} kf6L{sf] ultzLntf ® u'6aGbLsf] cGTosf nflu klg g]t[Tj x:tfGt®0f cfjZos ®x]sf] atfOg\ . ;lrj z+s® kf]v®]nn] kf6L{ leq cgj®t ¿kdf s]kL zdf{ cf]nLsf] gLltsf] ;w}+j ljhoL eO®x]sf] bfjL u®] . …clxn] s]xLn] h;sf] gLlt p;sf] g]t[Tj eg]® k|:t't ug]{ vf]lhb}+ 5Ú kf]v®]nn] eg]– …olb To;f] xf] eg] Pdfn]sf] l;4fGtsf] lgdf{0fdf xf]; jf sfo{gLltsf] ;jfndf s]kL cf]nLsf] k|:tfjn] ;w}+j ljho xfl;n u®]sf] 5, pxf“nfO{ g} ;j{;Ddt u®f}+ gt .Ú -afFsL k[i7 @ df_ l;4fGt ® sfo{ef®nfO{ lsgf®f nufP® gjf}+ dxflwj]zgdf ;j{;Ddt g]t[Tj rog ug]{ cd"t{ rrf{ rn]sf] 5 . …ldlnh'nL a;f}+, af“8Lr'“8L vfp“ÚnfO{ kf6L{sf] l;4fGt agfpg] xf] eg] d To:tf] ;xdltsf] kÔdf 5}g . g]tf g]kfnn] bzf}+ dxflwj]zgdf bf];|f] k':tfnfO{ g]t[Tj x:tfGt®0f ug]{ Uof®]G6Lsf ;fy kf6L{ g]t[Tj ;DxfNg cfkm" tof® ®x]sf] atfPsf 5g\ . -afFsL k[i7 @ df_
h]7leq} ah]6 ;fj{hlgs ug]{ tof®L sf7df8f}+, !& h]7– ;®sf®n] h]7 dlxgf leq} ah]6 Nofpg] u®L tof®L u®]sf] 5 . k|wfgdGqLsf cfly{s ;Nnfxsf® 8f= lr®GhLjL g]kfnn] cf=j= @)&!÷&@ sf] jflÈs{ ah]6 o;} dlxgf ;fj{hlgs ug]{ tof®L eO®x]sf] atfPsf 5g\ . sf7df8f}+df zlgaf® cfof]lht ;fÔfTsf®df pgn] zfGlt tyf ;+ljwfg lgdf{0f, ;'zf;g, pmhf{ ljsf; ® s[lÈsf] Joj;flosLs®0fnfO{ ljz]È Wofgdf ® k"jf{wf®, oftfoft, ;fdflhs lzÔf, vfg]kfgL ® ko{6gsf] Ô]qnfO{ lbOg] hfgsf®L lb“b} eg]– …ul®aL lgjf®0fsf nflu s[lÈ Ô]qsf]
pTyfg x'g'k5{, To;}n] cflys{ jÈ{ @)&!–&@ nfO{ s[lÈd}qL agfpg] sf]l;; ul®g] 5 .Ú k"j{cy{dGqL zªs®k|;fb sf]O®fnfn] lghL Ô]q tyf ljb]zL ;xof]u ln“b} ah]6df g]kfnsf]
hNbf]aNbf] jt{dfg ;d:of pmhf{nfO{ ljz]È k|fyldstf lbg'k5{ eGb} s[lÈ tyf l;“rfO{ Ô]qnfO{ ;d]6\b} s[lÈof]Uo :yfg;Dd oftfoft k'Ug] u®L af6f] lgdf{0Fsf] Joj:yf ug'{kg]{ ;'´fj lbP . ®f;;
Pdfcf]jfbLdf lhDd]jf®L afF8kmfF8 clGtd ¿k lbg af“sL
C M Y K +
sf7df8f}+, !& h]7– Pdfcf]jfbLn] kf6Ldf{ lhDd]jf®L afF8kmfF8 u®]sf] 5 . zlgaf® ck®fGx kf6L{ d'Vofno k]l®;8f“8fdf a;]sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] kf6L{sf g]tfx¿sf] sfo{ljefhg u®]sf] xf] . cfhsf] a}7sn] cWoÔ k|r08nfO{ ;du| kf6L{, jl®i7 g]tf 8f= afa'®fd e§®fO{nfO{ ;bg tyf cWoog cg';Gwfg, pkfWoÔ gf®o0fsfhL >]i7nfO{ cGt®fi6l«o ljefusf] lhDdf lbOPsf] 5 . o;cl3 e§®fO{n] :s'n ljefusf] lhDd]jf®L ;DxfNb} cfPsf lyP eg] >]i7n] cGt®f{li6«o ljefu x]b}{ cfO®x]sf lyP . pkfWoÔ kf]i6axfb'® af]u6L ;+u7g tyf cg'udg ljefu ;+of]hs tf]lsPsf] 5 . dxf;lrj s[i0faxfb'® dx®fdx®fn] eg] ca ;+u7g tyf cg'udg ljefudf ;lrjsf] lhDd]jf®L lgjf{x ug]{5g\ . To;}u®L, a}7sn] ;f] ljefudf lnnfd0fL kf]v]®n, bLgfgfy zdf{, ®fdrGb| ´f, pldnf{ cof{n, n]v®fh e§, x]dGtk|sfz cf]nL ;b:o ®xg] klg lg0f{o u®]sf] 5 . a}7sn] ;lrj
6f]kaxfb'® ®fofdf´LnfO{ ;bg ® pkg]tf, ;lrj jÈ{dfg k'g :s"lnª ljefu ® ;lrj lu®L®fhd0fL kf]v®]n ;bgdf ;r]tssf] lhDdf 7f]; u®]sf] 5 . a}7sn] cflys{ ljefudf sf]ÈfWoÔ xl®af]n uh'®]n ®xg] lg0f{o u®]sf] 5 . g]tf zlQmaxfb'® a:g]t pTkfbg ® g]tf clUg ;fksf]6fnfO{ ;bgdf lhDdf tf]s]sf] 5 . a}7sn] sl®a ^!# hgfsf] s]Gb|Lo kl®Èb\ u7g ug]{ lg0f{o klg u®]sf] 5 . jt{dfg s]Gb|Lo ;ldltsf ;a} ;b:ox¿, lgjt{dfg s]Gb|Lo ;ldltsf ;a} ;b:ox¿, s]Gb|Lo ;Nnfxsf® kl®Èb\sf ;a} ;b:ox¿, &% j6} lhNnfsf lhNnf cWoÔx¿, hj;÷df]rf{sf k|d'vx¿ pQm kl®Èb\df ®xg] Joj:yf klg a}7sn] u®]sf] 5 . a}7sdf s]Gb|Lo ;ldltsf] sfo{ljefhgsf] k|f®lDes k|:tfj klg k]; ePsf] ® To;nfO{ &% j6} lhNnfdf &% hgf s]Gb|Lo ;b:ox¿nfO{ k7fpg] u®L k|:tfj k]; ePsf] ® pQm k|:tfjnfO{ ef]nL !! ah] a:g] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] cGltd ¿k lbg] k|jQmf bLgfgfy zdf{n] hfgsf®L lbP .
C M Y K +
@
!* h]7 @)&! cfOtaf®, 1 June 2014 Sunday
;+jfbbftfx¿nfO{ cled'lvs®0f hnljB'tnfO{ ljsf;sf] k"j{ ;t{ agfpg k"j{ cy{dGqLsf] ;'´fj
a'6jn, !& h]7 . a'6jn klAns]zg k|f=lnåf®f k|sflzt ‘a'6jn 6'8] b}lgs’n] ;lgjf® cfkm\ gf lhNnf tyf 8]S;sf ;+jfbftfx¿ ;+u cled'lvs®0f tyf 5nkmn sfo{qmd u®]sf] 5 . cled'lvs®0f sfo{qmddf k|flnsf cWoIf xl® k|;fb kf}8]nsf] k|d'v cfltYotf tyf k|flnsf n]vf ;ldlt ;+of]hs ®fdk|;fb a:ofnsf] cfltYotf ®x]sf] lyof] . ;f] cj;®df cWoIf kf}8]nn] klqsfnfO{ :t®Lo ® k7gLo jgfpg kqsf®x¿sf] bIftf Ifdtf clej[l4 d'ns sfo{qmd cfjZos kg{] atfP . pgn] kqsfl®tf cToGt ;+j]bgl;n k]zf ePsf] jtfpb} ;f]xL cg';f® e'ldsf lgjf{x ug{ ;Dkfbg d08n tyf ;+jfbftfx¿nfO{ lgb{]zg lbP . klqsfsf k|aGw ;~rfns gj®fh s'Fj®sf] cWoIftfdf ePsf]
cled'vLs®0f sfo{qmddf klqsfsf ;Dkfbs ;'®h e08f®Ln] a'6jn 6'8]sf] cufdL nIo ® ;+jfbbftfx¿n] k'®f ug'{kg]{ lhDd]af®Lsf] af®]df sfo{kq k|:t't u®]sf lyP . cled'lvs®0fdf sfo{qmddf a'6jn 6'8]sf al®i7 pk–;Dkfbs ?b|x®L s'Fj®n] klqsfsf] z}nL ® klqsfn] p7fpg' kg{] ;fdflhs d'4fx¿sf] af®]df sfo{kq k|:t't u®]sf lyP . To:t} pk ;Dkfbs ;~ho ljZjsdf{n] klqsfsf] ;fh;Hhf ® kmf6f]sf] dxTj, k|dv ' ;dfrf®bftf ljZjf; 9sfnn] klqsfdf vf]hL ;dfrf®sf] dxTj, al®i7 ;+jfbbftf bLks l3ld®]n] klqsfdf cfly{s ;dfrf®sf] kf6f] ® ljifoa:t' p7fgsf] ljifo ® ;+jfbbftf s[i0f vgfnn] :yflgo lgsfosf] af®]df cf–cfkm\gf] sfo{kq k|:t't u®]sf lyP .
u[xdGqL lj?4 km];a'sdf sd]G6 ug]{ kqmfp sf7df8f]+, h]7 !& u[xdGqL jfdb]j uf}td lj?4 ;fdflhs ;+hfn km];a'sdf sd]G6 ug]{ Ps hgfnfO{ k|x®Ln] kqmfp u®]sf] 5 . pgn] u[xdGqLsf] h]A®fS®;af®] sd]G6 ub}{ pgn] uf}tdnfO{ uf]nL 7f]Sg'kg]{ atfPsf lyP= kS®fp kg]{df Onfsf k|zf;g sfof{no nxfgsf k|d'v k|zf;sLo clws[t ®fh'k|;fb
;fx ®x]sf 5g\ . af®f lkk®f8L 3® ePsf pgnfO{ k;f{ k|x®Ln] kS®fp u®L sf7df8f}+ k7fPsf] 5 . u[xdGqLsf] h]A®f S®;af®] gof“ klqsf b}lgsdf t:la® 5flkPkl5 pgn] uf}tdnfO{ uf]nL 7f]Sg'kg]{ atfPsf lyP . u[xdGqLsf] 7f8f] cfb]zdf ;fxnfO{ kS®fp ul®Psf] pRr k|x®L :®f]tn] hfgsf®L lbof] .
sf}8f vfnaf6 g]tf;lxt ;ft h'jf8] kqmfp !& h]7, ®fhlj®fh . k|x®Ln] ;Kt®Lsf] a;la6\6L uflj;af6 sf}8f v]]ln®x]sf g]kfnL hgtf bnsf g]tf u'nfa ofbj;lxt ;fthgf h'jf8]nfO{ lgoGq0Fdf lnPsf] 5 . k|x®Ln] g]kfnL hgtf bnsf lhNnf cWoÔ ofbj, a;la6\6L–& sf ljb\ofgGb 7fs'®, Zofd bf;, dxb]jf–& sf efujt clwsf®L, kftf]–$ sf 8f]dL d'lvof, dn]7–^ sf ®fs]z bf; ® ljhos'df® bf;nfO{ h'jfsf] vfnaf6 kS®fp
u®]sf] xf] . lhNnf k|x®L sfof{nosf] u:tL 6f]nLn] 5fkf df®]® !^ yfg sf}8f, gub Ps nfv tLg xhf® ^*$ ¿k}of“, ^ yfg df]afOn, b'O{j6f df]6®;fOsn ® b'O{j6f ;fOsn a®fdb u®]sf] k|x®L pk®LÔs lbg]z cdfTon] hfgsf®L lbP . pgLx¿nfO{ h'jf P]g, @)@) cGtu{t d'b\bf btf{ u®L sfg'gL sf®afxLsf nflu lhNnf cbfntaf6 Dofb yk u®L k|x®L lx®f;tdf ®flvPsf] 5 . ®f;;
cf]nLnfO{ ===
eGb} pgn cf]nLnfO{ kf6L{sf] g]t[Tj x:tfGt®0F ug'{kg]{df hf]8 lbP .
g]kfnsf] pDd]bjf®L ljwfg;+jt\ 5}g M kf]v®]n g]skf Pdfn]sf ;lrj zªs® kf]v®]nn] kf6L{sf jl®i7 g]tf dfwjs'df® g]kfn cWoÔdf p7\g' kf6L{sf] ljwfg;+jt\ gx'g] atfPsf 5g\ . k|]; rf}tf®L g]kfn, uf]®vfkq zfvfn] Pdfn]sf] cf;Gg gjf}“ dxflwj]zgsf cj;®df cfof]hgf u®]sf] cGtSl®of{df kf]v®]nn] kf6L{sf jl®i7 g]tf g]kfnn] b'O{ sfo{sfn g]t[Tj ul®;Sg'ePsfn] k'gM cWoÔdf p7\g ljwfg;+jt\ gx'g] wf®0Ff ®fv] . s]Gb\®Lo sld6Lsf] a}7sn] g} t]:®f] g]tf s]kL cf]nL eg]® ;xdlt ul®;s]sfn] b'O{ zLÈ{ g]tfn] kf6L{ cWoÔsf] bfaL ug{ gx'g] pgsf] ts{ 5 . jl®i7 g]tf g]kfn ® cWoÔ ´ngfy vgfnn] kf6L{df cleefjssf] e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{
g]kfnåf®f=== bf];|f] k':tfdf e®kbf]{ k+lQm tof® eO;s]sf] eGb} g]tf g]kfnn] klxnf] k':tfsf] ®]vb]v ® ;Nnfxdf bf]>f] k':tfn] kf6L{ ;~rfng ug{ ;Sg] atfP . pgn] eg]sf 5g\, ‘kf6L{nfO{ of]Uotf ® Ôdtfsf cfwf®df ;~rfng ug]{ xf]Og, klxnf] k':tfs} g]tfx¿aLr cfnf]kfnf] ug]{ xf] ® cf}krfl®s ¿kn] c;}4flGts tyf cj}rfl®s u7aGwgsf cfwf®df cNktGq rnfpg] xf] eg] gof“ k':tfn] cfk\mgf] of]Uotf k|bz{g ug]{ cj;® kfp“b}g .Ú cl3Nnf] ;+ljwfg;efkl5 ®fhLgfdf lbg'sf] cy{ cfkm" ®fghLltaf6 efu]sf] gePsf] pgn] atfP . !* jÈ{;Dd Pdfn]sf] dxf;lrj ®x]sf g]kfnn] @)^$ ;fnsf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf kf6L{n] g®fD®f] xf® Joxf]®]kl5 ®fhLgfdf
!& h]7, sf7df8f}+ . k"j{ cy{dGqL z+s® phf{sf] ljsf;sf] nflu ®fhgLlt gu®L ®fhgLlts sf]O®fnfn] g]kfnsf] ljsf;sf] nflu hnljb\o'tnfO{ ;xdlt u®]® cl3 a9\g' kg]{df hf]8 lbb} pgn] ef®t;“u ljsf;sf] k"jf{wf®sf] ¿kdf dfq geO{ k"j{ ;t{sf] ;D´f}tf ul®Psf] :6]6 6' :6]6 lab\o't ;D´f}tf ug]{ ¿kdf :yflkt ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g . cfufdL sfdnfO{ rf“8f] sfof{Gjog ug{ ;lsP nf]8;]l8ª sd ah]6dfkm{t phf{ Ô]qnfO{ ljz]È ug{ ;lsg] ;'´fP . k|fyldstfsf ;fy cuf8L pgn] ;®sf®sf l®kf]6{;{ Sna g]kfnn] a9fpg'kg]{df hf]8 lb“b} pgn] :jfldTjdf ®x]sf ;Dk"0F{ zlgaf® cfof]hgf u®]sf] ;+:yfgx¿ 3f6fdf ePsfn] g]kfn–ef®taLr x'g] elgPsf] ;fIffTsf®df sf]O®fnfn] ltgLx¿nfO{ t'?Gt k"g{:yfkgf 6«fG;ld;g ;D´f}tf oyflz3\® ;DkGg ug'{ kg]{ atfP . qmz af]8{® 6«fG;ldzg jf aGb ug'{kg]{ atfP . g]kfnsf] l®kf]6{;{ Sna g]kfnn] ah]6 sfo{Gjog kÔ g} cGt{ut 9Ns]j®–d'hkm® xsdf zlgaf® cfof]hgf u®]sf] sdhf]® ®x]sf] klg sf]O®fnfn] nfO{gsf] lgdf{0fsf] ;fÔfTsf®df sf]O®fnfn] S®z atfP . af]8{® 6«fG;ldzg cGt{ut sf]O®fnfn] d'n'sdf b'O{ tTsfn Aoj:yf ug'k{ g]{ 9Ns]j®–d'hkm® nfO{gsf] ltxfO ax'dt ePsf] ;®sf® To;}u®L ljsf;sf] lgdf{0F sf] tTsfn Aoj:yf ePsf] bft[ lgsfoaf6 cflys{ k"jf{wf®sf nflu ug'{kg]{ To;}u®L ljsf;sf] ;xfotfsf] s'®f klg cfO®x]sf] k"jf{wf®sf nflu ;8snfO{ eGb} oxL cjwLdf cflys{ ;8snfO{ dxTj dxTj lbg'kg]{ atfP . pgn] a[b\lwb® %=% af6 * k|ltzt lbg'kg]{ atfP . eg]–ÚdWokxf8L nf]sdfu{, kf“r k'¥ofpg ;lsP g]kfn cNk jÈ{leqdf s[lÈof]Uo hldgdf ljsl;taf6 ljsl;t ®fi6« l;“rfO{ k'¥ofpg] Joj:yf ug'k5{ . l;d]G6 pwf]unfO{ aGg] ;Defjgf cf}NofP . To;sf] nflu ;®sf®n] dfq h;®L cfTdlge{® agfOof], To;®L g} cGo Ô]qnfO{ geO{ lghL Ô]qnfO{ ;d]t nufgLdf k|fyldstf lbg' ljz]È U®fxotf lbg'k5{ .Ú kg]{ pgsf] ;'´fj 5 .
aLkL sf]O®fnf gfdfs®0f ug{ dfu !& h]7, sf7df8f}+ . g]kfnL sf+U®];sf] s]Gb\®Lo gLlt tyf k|lzÔ0F k|lti7fgn] lj®f6gu® ljdfg:ynnfO{ aL=kL= sf]O®fnf ljdfg:yn gfdfs®0F ug{ ;®sf®nfO{ ;'´fj lbPsf] 5 . pk;efklt ®fdrGb\® kf}8]n k|d'v ®x]sf] ljefun] ;®sf®sf] gLlt, sfo{S®d ® ah]6af®] #( a'“b] ;'´fj lb“b} aL=kL= hGd ztfAbLsf pknIodf lj®f6gu® ljdfg:ynnfO{ aL=kL= sf]O®fnf ljdfg:yn gfdfs®0F ug{ ;'´fj lbPsf] 5 . ljefun] ;®sf®nfO{ lbPsf] ;'´fjdf # jÈ{leq nf]8;]l8ª cGt ug{ tbf?stfsf ;fy sfd ® @ jÈ{leq d]nDrLsf] kfgL sf7df8f}“df Nofpg cfjZos sfd ug{ dfu ul®Psf] 5 . ;fy} p;n] t®fO{df !) j6f 7"nf Joj:lyt ;x® ® dWokxf8L nf]sdfu{sf !) j6f ;x® lgdf{0F tTsfn ;'? ug{ klg ;®sf®;“u dfu u®]sf] 5 .
len]hn] sfFr'nL km]g]{ lglZrt a'6jn, !& h]7 . nfdf] ;dosf] 5nkmn larf® ladz{, k6s k6ssf] a}7skl5 a'6jn gu®kflbsf ® a'6jn c6f] OlGhlgo®L8= Pzf]l;o;gsf aLr a'6jn c6f] len]h k"jf{wf®, ;+rfng tyf Joj:yfkg ;DaGwdf ;xdlt ePsfn] a'6jn d}gfju®df ®x]sf] g]kfns} gd'gf c6f] len]hn] sfFr'nL km]g]{ ePsf] 5 . c6f] Joj;foL ® guu®kflnsf jLr hUuf :jfldTj ® ef8f lajfb ldn]kl5 Pl8lasf] sl®j @& s®f]8sf] cfof]hgf nfu' x'g] ePsfn] a'6jnsf] gd'gf elgb} cfPsf] d}gfau® c6f] len]h ca ;fRr} gd'gf x'g] cfzf ul®Psf] 5 . c6f] Joj;foLx¿ ® a'6jn gu®kflnsf aLr @)%& b]lv @)^& ;Dd ePsf] ;Demf}tf ;lsPkl5 ;d:of pTkGg x'b} cfPsf] lyfof] . :yfO{ ;®sf® ® :yflgo lgsfo u7g x'g g;Sbf c6f] Joj;foL ® gu®kflnsf aLr ljutdf ePsf] ;Demf}tfsf sltko s'®fx¿ Jojxf®df nfu' x'g klg ;ls®fv]sf] lyPg . c6f] Pzf]l;P;g ® a'6jn gu®kflnsf aLr !# a'w] ;+emf}tf ePsf]n]@)^& c;f®df ;lsPsf] ;+emf}tfn] ca aNn d"t{ ¿k kfpg] ePsf] 5 . ;+emf}tf nfu' ug{ a'6jn c6f] a'6jn O{lGhlgul®8= Pzf]l;Pzgsf cWoIf s]jn k|;fb ofbjsf] cWIftfdf !^ ut] a;]sf] laz]if ;fwf®0f ;efn] ;d]t ;+emf}tf nfu' ug]{ lg0f{o u®]sf] 5 . hUuf gu®klflnsfs} :jldTjdf ePsf] k'li6 ePsf] ® ef8f b® klg Joj;foLs} dfu lbPsf lyP . dbg e08f®L ® hLj®fh cfZ®ltsf] lgwgkl5 g]tfx¿sf] cfU®xdf cfkm"n] dxf;lrjsf] lhDd]jf®L lnPsf] eGb} pgn] cfkm"n] c;dfGo cj:yfdf kf6L{ ;Dxfn]sf] atfP . lnlvt efÈ0F ub}{ g]tf g]kfnn] dbg–cfZ®ldsf] lgwg;“u} kf6L{df u'6jGbL ;'? ePsf] atfP . pgsf] cfÔ]k cf]nLk|lt lyof] . zlgjf® cWoÔ ;lxt d'Vo kbdf pDd]bjf®sf] gfd 3f]È0Ff ug]{ elgPsf] lyof] . cWoÔdf g]kfn ® dxf;lrjdf ;'®]Gb\® kf08]sf] dfq} eg] klg gfd 3f]È0Ff ug]{ rrf{ sfo{S®d:yndf lyof] . t® clxn]g} pDd]bjf® 3f]È0Ff ubf{ ;xdltsf] 9f]sf aGb u®]sf] ;Gb]z hfg] ® Kofgndf gkg]{x¿ czGt'i6 eP® csf]{lt® nfUg ;Sg] eGb} c¿ pDd]bjf® 3f]È0Ff gul®Psf Ps g]tfn] atfP . g]kfnsf] Kofgndf pkfWoÔ o'j®fh 1jfnL, ci6nIdL zfSo ® eLd ®fjn, dxf;lrj
cg';f® cToGt Gogx'g] ePkl5 Pl8lasf] lklklk k|f]h]S6 nfu' ug{ ;xdt ePsf] atfpg' x'G5 xWoIf ofbjn] atfpg' eof] . @)&! h]7 ! ut] c6f] Pzf]l;o;g ® gu®kflnsf jLtcfof]hgf nfu' ug{ ePsf] ;+emnf}tf Joj;foLsf] xLtdf c6f] Pzf]l;P;g ® a'6jn gu®kflnsf aLr !# a'w] ;+emf}tf ePsf]n]@)^& c;f®df ;lsPsf] ;+emf}tfn] ca aNn d"t{ ¿k kfpg] ePsf] 5 . ;+emf}tf nfu' ug{ a'6jn c6f] a'6jn O{lGhlgul®8= Pzf]l;Pzgsf cWoIf s]jn k|;fb ofbjsf] cWIftfdf !^ ut] a;]sf] laz]if ;fwf®0f ;efn] ;d]t ;+emf}tf nfu' ug]{ lg0f{o u®]sf] 5 . ePsf] atfpb} h]i7 !^ ut] ;+:yfn] ;+emf}tf cg'df]bg u®fpg laz]if ;fwf®0f ;ef ;d]t ®fv]sf] lyof] . hUufsf] :jfldTj ljjfbsf sf®0f gu®kflnsf ® c6f] Joj;foLlar nfdf] ;do;Dd ;fem]bfl®sf ljifodf ;Demf}tf x'g ;s]sf] lyPg . d}gfau®sf] hUuf a'6jn gukflnssf] gfddf g®x]sf] eGb} Joj;foLn] k"jf{wf® lgdf0f{df ;fem]bfl®df sfd ug{ dfg]sf lyPgg\ . hUuf gu®kflnsfsf] gfddf ePsf] k'li6 ePsfn] clxn] c6f] Joj;foLn] ;fem]bfl® df]8]ndf ;Demf}tf u®]sf] atfp5g\ . dfnkf]t sfo{non] a'gkf $ c6f] len]h ®x]sf] !$=*=( ®f]kgL hUuf gu®kflnsfs} gfddf ®x]sf hgfP
;'®]Gb\® kf08]sf] gfd nueu ;xdlt eO;s]sf] 5 . ;lrjdf 3gZofd e'Èfn, of]u]z e6\6®fO{, k|sfz Hjfnf, ®3'hL kGt, uf]s0F{ lji6 nufotsf] gfd rrf{df 5 .
¿kGb]xLdf==== lhNnfsf] b]jbx, ;fn´G8L, df]tLk'®, s]®jfgL, k6\vf}nL, dfgd6]l®of, ?b\®k'®, ®fok'®, n'DlagL, af“;u9L, wswO{ nufotsf @$ uflj; gd'gf b"w pTkfbs uflj; tf]lsPsf] 5 . Ps tYof+s cg';f® ¿kGb]xL lhNnfdf clxn] ! nfv %^ xhf® ^# e}+;L 5g\ . b"wfn' e}+;Lsf] ;+Vof #(
kl5 plgx¿ ;Demf}tfsf nflu tof® ePsf x'g\ . c6f] len]hdf k"jf{wf® ljsf;sf] nflu Pl;ofnL ljsf; a}+sn] ;fj{hflgs gLlh ;fem]bfl® df]8]ndf sl®j @& s®f]8sf] ofhgf k|:tfj u®]sf] 5 . demf}nf zx®x¿sf] Plss[t jftfj®0fLo ;'wf® cfof]hgf cGt{ut c6f] len]hsf] ljsf;sf nflu ;f] of]hgf cfPsf] xf], kLkLkLsf] d]8]n cg';f® sfd ug{ Joj;foL tof® ePsfn] ca sfd cl3 a9\g]5 . of] cfof]hgfsf nflu krfF; k|ltzt ®sd PlzofnL ljsf; a}+sn] cg'bfg lbg]5 . To:t} lt; k|ltzt ®sd Joj;foL cfkm}n] nufgL ug'{ kg]{ 5 eg] @) k|ltzt gu® ljsf; sf]if dfkmf{t ltg'{ kg]{ 5 . C0f ltg{sf nflu cfo cfh{gsf sfd ug{ cfof]hgf cGt{ut ;8s 9n, kfls{ª, k|j]z u]6, ax'p2]lZo c6f] ;]jf s]Gb|, ejg, kfgL k|zf]wg s]Gb|, k]6«f]n kDk, tflnd xn, ljB'Q, kmf]xf]® d}nf Joj:yfkg nufotsf sfoqmdx¿ lgdf{0f x'g]5g\ . sfo{sd| sf c6f]sf k"j{ cWoIf ef]h axfb'® a'9fyf]sL, k|]d axfb'® kmf}hbf®, ;Nnfxsf® 6+s kf]v®]n, sfg"gL ;Nnfxsf® ;flns®fd aGhf8], Joj;foL laZj®fh u}®], k+sh ®fO{, ®fwfs[i0f b]pnfnufotn] af]Ng' ePsf] lyof] .
xhf® $ ;o $) 5 . h;df :yfgLo hftsf &) xhf® $ ;o @^ 5g\ . pGgt hftsf #& xhf® # ;o !) ® a0f{z+s® $( xhf® # ;o @& e}+;L 5g\ . lhNnfdf (( xhf® * ;o %) ufO{ 5g\ . :yflgo hftsf $* xhf® ! ;o ^) j6f ®x]sf 5g\ . @# xhf® @ ;o #! j0f{z+s® ® @* xhf® $ ;o %( pGgt ufO{ 5g\ . b"wfn' e}+;L #( xhf® $ ;o $) 5g\ . b"wfn' ufO{sf] ;+Vof (( xhf® * ;o %) 5 . lhNnfdf xf]n:6f]g, h;L{, O6L nufotsf hftsf pGgt ufO{ tyf xl®of0ff d'®f{nufotsf pGgt e}+;LkfNg] qmd a9]sf] lhNnf kz' sfof{nosf] egfO{ ®x]sf] 5 .
‘g]kfndf wd{ kl®jt{g ck®flws sfo{’ sf7df8f},h]7 !& . g]kfn E®d0Fdf ®x]sf ef®tLo hgtf kf6L{sf pkfWoÔ eut l;+x sf]l;of®Ln] g]kfndf lxGb' wdf{jnDlax¿nfO{ ljleGg k|nf]eg b]vfO{ hj®h:tL wd{kl®jt{g eO{®x]sf] eGb} tTsfn To:tf] sfo{ ®f]Sg plrt sbd rfNg dfu u®]sf 5g . l®kf]6{;{ Snan] zlgjf® cfof]hgf u®]sf] ;fÔfTsf®df pgn] eg]–oxf“ wd{ kl®jt{g eO{®x]sf] 5, of] ck®flws sfo{ xf], o;nfO{ tTsfn ®f]Sg' k5{ . ;fÔfTsf®df pgn] sf7df8f}df ®x“bf g]kfnsf lzÈ{ g]tfx¿;“usf] e]6jftf{df of] ljÈodf u+le® Wofg cfs{lÈt u®fPsf] atfp“b} ;a} g]tfx¿n] of] tYonfO{ :ljsf® u®]sf] hfgsf®L lbP . pgn] *) k|ltzt eGbf a9L lxGb' a;f]jf; ug]{ d'n's cfkm}df lxGb' ®fi6« x'g] wf®0Ff ®fVb} g]kfnnfO{ lxGb' ®fi6« agfpg] jf gagfpg] eGg] ljÈodf cfkm"x¿sf] s'g} x:tÔ]k gx'g] Tof] ljÈodf g]kfnL hgtfn] g} lg0F{o ug'{ kg]{ atfP .
g]kfn ® ef®tsf] ;DaGw ljlzi6 k|sl[ tsf] ®x]sf]n] g]kfndf x'g] ef®tLo ;xof]u x:tÔ]k gx'g] eGb} cd]l®sf ® o"®f]ksf] ;xof]udf dfq :jfy{ x'g] u®]sf] ;'gfP . pgn] eg]–xfD®f] ;xof]udf pgLx¿sf] h:tf] :jfy{ x'b“ g,xfdL } g]kfnnfO{ efO{rf®fsf] sf®0F ;xof]u u5f}{ . g]kfndf ;+ljwfg lgdf{0F u®]® ®fhgLlts :yfoLTj sfod u®]® cflys{ ;d[bl\ wsf] cleofgdf cl3 a9\g' kg]{ eGb} To;sf] nflu cfkm"x¿ h:tf] ;'s} ;xof]u ug{ ;d]t tof® ®x]sf] atfP . Pdfcf]jfbL cWoÔ k|r08n] ;d]t nf]stGq :ljsf® ul®;s]sf]n] g]kfnsf] cflys{ ljsf;sf] cleofg ;xh ePsf] ts{;d]t u®] . Pdfn] cWoÔ ´ngfy vgfn;“usf] e]6sf] k|;+u p7fp“b} vgfn rLg hf“bf g®]Gb\® df]bL ef®tsf] g]t[Tjdf cfp“bf rLgnfO{ klg ®fD®f] x'g] eGg] wf®0Ff kfPsf] atfPsf]n] ca l5d]sLx¿;“usf] ;DaGw gof“ cfwf®df cl3 a9\g] ljZjf; AoSt u®] .
sf7df8f}+ k|x®L k|d'v v®]nnfO{ x]8Sjf6® tflgof] !& h]7, sf7df8f} + . k|x®L k|wfg sfof{non] sf7df8f}+ k|x®L k|d'v P;P;kL ®d]z v®]nnfO{ x] 8Sjf6®df tfg]sf] 5 . sfhdf ; ' ? j f ug{ lgjf{rg cfof]un] ;xdlt lbg c:jLsf® u®]sf] ef]lnkN6 5fgljgsf nflu eGb} v®]nnfO{ x]8Sjf6® tflgPsf] xf] . …aofgsf nflu P;P;kL v®]nnfO{ cfhaf6 x]8Sjf6® af]nfOPsf] 5Ú k|x®L :®f]tn] eg]sf] 5 . aofg slt lbg x'g], aofgkl5 km]l® sf7df8f}+ k|x®L k|d'vdf km{sg gkm{sg] s]xL v'nfOPsf] 5}g . v®]nn] PcfO{hLdf a9'jf x'g 8LcfO{hLx¿ k};fsf] la\®kms]; af]s]® g]tf ® dGqL sxf“ wfO®x]sf] atfPkl5 k|x®L k|wfg sfof{non]
5fgljg ;ldlt agfPsf] 5 . 8LcfO{hL lj1fg®fh zdf{ g]t[Tjsf] tLg ;b:oLo ;ldltn] v®]ndfly 5fgljg ul®®x]sf] 5 . v®]n x]8Sjf6® tflgPkl5 zlgaf®af6 dxfgu®Lo k|x®L kl®;® xg'dfg9f]sfsf] lgldTt k|d'vsf] lhDd]jf®L Pk;L gf®fo0Fl;+x v8\sfnfO{ lbOPsf] 5 . …cf}krfl®s ¿kdf kq cfPsf] 5}gÚ xg'dfg9f]sfsf Ps clwsf®Ln] eg]sf 5g\–Út®, v®]n ;® hfg'ePkl5 lgldTt k|d'vsf] lhDd]jf®L PkL v8\sfn] ln'g' ePsf] 5 .Ú
klAn
s]zg
#
k
n f| . l
;'lzn ® afdb]j lsg kb 5f8\g] 3'sL{ lbO®x]sf 5g\ <
.
a'6jn
!* h]7 @)&! cfOtaf®, 1 June 2014 Sunday
;DkfbsLo
cfly{s jif{sf] cGTo ® ljsf; x®]s jÈ{ cfly{s jÈ{sf] cGTolt® cfP® ah]6 l;Wofpg] lsl;dn] sfd x'g] x'“bf tL sfdsf] u'0f:t® sfod gx'g] l:ylt b]lvP klg hlxn] klg To:t} cj:yf l;lh{t 5 . o:tf] ;dodf tLj|b®n] ®sd vr{ ug]{ x'“bf Go"g u'0f:t®sf] sfd x'g'sf ;fy} e|i6frf® klg df}nfpg] ub{5 . ljutsf] cg'ej x]bf{ c;f®sf] clGtd !% lbgdf dfq} @) k|ltzt vr{ x'G5 . cf7 jÈ{df clt sd ljsl;t d'n'saf6 dfly plSng] nIo lnPsf] ;®sf®sf nflu Go"g cfly{sj[l4 r'gf}tLk"0f{ 5 . nIo e]6\g jflÈ{s * k|ltztsf] j[l4 cfjZos 5 . o;sf nflu ;®sf® ® lghL Ô]qn] ul®®x]sf] nufgL sDtLdf bf]Aa® x'g'k5{ t® ljsf; k"jf{wf®x¿sf] tof®Lsf nflu g} ljlgof]lht ®sd vr{ x'g g;Sg] cj:yfdf ;f] nIo k|fKt x'g] ;Defjgf g} b]lvFb}g . kf“r jÈ{otf k"“hLut vr{ nIosf] *) k|ltzt gf£g ;s]sf] 5}g . vr{ ug{ g;lsg] ePkl5 o; jÈ{sf] ah]6sf] dWofjlw ;dLÔfdf k"“hLut vr{ &! ca{ dfq} x'g ;Sg] k|Ô]k0f cy{n] ul®;s]sf] 5 . t® pQm &! ca{ klg vr{ x'g] ;Defjgf Go"g 5 . o:tf] lg®fzfhgs cj:yfn] lghL Ô]q lg?T;flxt 5 . d'n'sn] rfn' cfly{s jÈ{df w]®} nfdf] ;dokl5 ;dod} k"0f{ ah]6 kfPsf] eP klg tf]lsPsf] ljsf; vr{ eg] o;k6s klg gx'g] b]lvPsf] 5 . cfly{s jÈ{sf] cGTolt® cfOk'Ubf ;®sf®sf nflu b}lgs Ps ca{ ¿k}of“eGbf a9Lsf b®n] vr{ ug'{kg]{ l:ylt b]lvPsf] 5 . olta]nf ljsf; vr{sf] *% ca{dWo] %! ca{ dfq vr{ ePsf] 5 . cfly{s jÈ{ ;lsg $% lbg dfq af“sL 5 ® ljsf; ah]6 %$ ca{ af“sL 5 . !) dlxgfdf #& k|ltzt dfq} vr{ ePsf] 5 . cfufdL jÈ{sf] ah]6 Ps dlxgfcl3 g} ;fj{hlgs ug]{ tof®L u®]sf] 5 . o;;“u} s]xL 7"nf cfof]hgfdf Jofks nufgL a9fpg] u®L o; k6ssf] ah]6sf] cfsf®n] of]hgf cfof]un] lbPsf] ;Ldf gf£g] ePsf] 5 . ®fli6«o:t®sf of]hgf dfq} xf]Og clxn] :yfgLo:t®sf ljsf;df of]hgfdf klg wdfwd sfd eO®x]sf] 5 . :yfgLo lgsfosf ljsf;] sfo{qmd clxn] tLj| ¿kdf eO®x]sf] 5 . cfly{s jif{ ;lsg nfUbf ljsf;sf of]hgf ;DkGg ug]{ dg;fo :ki6 b]lvPsf] 5 . lgdf{0f tyf ;Def® b'j}df clxn] sfd eO®x]sf] 5 . ;do x'Fb} gug]{ ® ;do 3ls{g nfUbf ug]{ sfo{n] u'0f:t®Lo sfd x'g ;Sb}g . Tof] ah]6 ;Sg] sfd dfq} x'g] b]lvG5 . clGtd ;dolt® sfd ug]{ sfo{n] sfd ;Sg] r6f®f] afx]s c¿ gx'g] x'Fbf ;DalGwt lgsfoaf6 cg'udgsf] sfo{ z'Go k|foM b]lvG5 . o;y{ cfly{s jif{sf] clGtddf eO®x]sf o:tf ljsf;df sfo{ pkef]Qmfsf] cem a9L Wofg k'Ug' h?®L 5 . pkef]Qmfsf] ;+nUgtf k|efjsf®L x'g ;s] lgdf{0f tyf ;Def® sfo{df u'0f:t®Lotf cfpg]5 .
lbks ®f]sf
g]tf ;r]t x'gk' g]{ s'®f of] klg xf] ls g]tfx¿sf] ®fhgLlts g}ltstfsf af®]df hgtfn] afx\o ¿kdf JoQm ug{ g;s] klg r'gfj dfkm{t pgLx¿sf] efjgf b]vfO{ lbg ;S5g\ . cfh cTolws ax'dtn] ljhoL hf]sf]xL ef]nL g®fd|f;F ] u xfg{ klg ;S5g\ . ljho, k®fho eGg] s'®f g]tf ® g]t[Tjsf] ®fhgLlts g}ltstfsf cfwf®df hgtfn] lgwf{®0f u5{g\ . hgtfsf] dt sxfFaf6 sxfF k'U5 eGg] s'®f g]kfnsf] bf]>f] ;+ljwfg ;efsf] r'gfj tyf ev{®} ;DkGg ef®tsf] nf]s;ef r'gfjn] ;d]t b]vfOlbPsf] 5 . o;tkm{ g]tfx¿ ® g]t[Tj ;w} ;r]t x'g' cfjZos 5 .
s] g]kfndf ;'lzn ® afdb]j l;jfo ;®sf® ;~rfng ug{ ;Sg] c¿ sf]xL 5}gg\ < crDd kf] 5 jf . 3'sL{ klg slt ;Ddsf] < b'a}n] kb Tofu ug]{ eg]® ;+rf® dfWoddfkm{t tyf cfkm" ;Dj4 bnsf g]tfx¿nfO{ 3'sL{ lbg yfn]sf 5g\ . ®fhgLlts g}ltstf ePsf] eP t 3'sL{ Jojxf®df nfu" ug'{kg]{ xf] . ®flhgfdf lbOxfNg' kg]{ xf] . xlgd'g cjlw ;lsPsf b'O{ jl®i7x¿ cfˆgf] sfdaf6 cfkm} ;Gt'i6 5}gg\ . g ;o lbg lrQ a'em\bf] g cfufdL s+lqm6 of]hgf . clg c¿nfO{ kb 5f8\g] 3'sL{ lbg'sf] s] ;fy{stf < b]zs} lrGtf xf] eg] cfkm" geg]® b]z ® kl®l:ylt cg';f® s'zn lsl;dn] b]z xfSg ;Sg]nfO{ cj;® lbP eOxfNof] lg t® pgLx¿ kb 5f8\g lsdfy{ rfxGgg\ . To;}n] b'j}n] ;xfg'e"lt a6'Ng vf]qmf] ®fhgLlts cfbz{ :j¿k kb 5f8\g] s'®f ul®®x]sf 5g\ . g]kfnsf k|wfgdGqL ® jl®i7 pkk|wfg tyf u[x dGqLn] cfkm" gfRg ghfg]sf] yfxf x'Fbf x'Fb} cfFug 6]9f] eGb} ;xfg'e"lt a6'Ng ®flhgfdf lbg] s'®f ul®®x]sf 5g\ . jf:tjdf eGg] xf] eg] lo b'j}n] ;xL jfSo pRrf®0f u®]sf x'g\ . pgLx¿ hgtfsf] cfFvfdf laemfpg] eO;s]sf 5g\ . hgtfsf] gh®df lul®;s]sf 5g\ . hgtfsf nflu s]xL ug{ g;Sg] ;fljt eO;s]sf 5g\ . To;}n] Jojxf®df Nofpg geP® 3'sL{sf ¿kdf eP klg pgLx¿sf] d'vdf bxL eft hfg] g} s'®f JoQm u®]sf 5g\ . sfd ug{ g;Sg]x¿ esf®f]df a:g' eGbf sfd ;Dkfbg ug{ ;Sg] of]UonfO{ cj;® lbPdf Tof] ;fwf®0f g]kfnLsf nflu ;f}efUo ;fljt x'g] lyof] . sfo{sf®L clwsf® k|fKt hglgjf{lrt ;®sf® olt;Dd nfrf® ;fob} o;eGbf klxn] slxNo} lyPg xf]nf . jf:tjdf ;®sf®sf ;o lbg Joy{ lat] . ;o lbgsf pknlAw hgtfsf kIfdf 5}gg\ . hgtfsf ck]Iff ;Daf]wg x'g ;s]sf 5}gg\ . ®fhgLlts ;xdltsf] k|of;, s'De d]nf e|d0f, ;To lg¿k0f cfof]u u7g, s® p7fpg ;kmnb]lv cg;g tf]8]sf h:tf clt lemgfdl;gf sfdx¿sf] km]xl®:t ;o lbgsf] pknlAwdf ®flvPsf] 5 . ;fj{hlgs u®]sf] k|ult ljj®0f x]bf{ s'g} Pp6f dGqnfon] k]z u®]sf] sfo{ ljj®0f h:t} 5 . hgtfsf ;d:of ;Daf]wg eGbf 6fn6'n] sfddf Wofg s]lGb|t ePsf] b]lvG5 . s'g} klg a'Fbfn] hgtfsf] k|ToIf b}lgsLnfO{ ;+jf]wg ug{ ;s]sf 5}gg\ . ;o lbg x]bf{ ;®sf® s]jn b}lgs k|zf;g ;~rfng d} Jo:t ®x]sf] b]lvG5 . o:t} o:t} cfˆgf] sfdsf] ljj®0f x]®]® g} k|wfg tyf pk–k|wfgdGqLn] cfkm"x¿ sfd ug{ c;kmn ePsf] s'®f cg'e"lt u®]sf xf]nfg\ . jfx\o dgn] kb 5f8\g] sNkgf gu®]sf] eP klg cGtcf{Tdfn] af]Ng afWo kf®]sf cleJolQm x'g\ lo ;fob . s]xL lbg cufl8 blIf0f sf]l®ofsf k|wfgdGqLn] hxfh b'3{6gfdf ;fjwfgL ckgfpg sdhf]®L ePsf] egL g}ltstfsf sf®0f ®flhgfdf lbPsf lyP . pgn] s'g} e|i6frf® jf ®fhg}lts a]OdfgL u®]sf lyPgg\ gt pgsf ana'Qfn] dfq To; k|sf®sf b'3{6gfx¿ 36\5g\ g} . t® sfo{sf®L kbdf axfn ePsf sf®0f pgsf] g}ltstfn] Tof] 36gfdf lhDd]jf® geO®xg dfg]g . clg ®flhgfdf 7f]s] . asas gu®L v'?Ss ®flhgfdf lbP . ®fhgLltnfO{ km®flsnf] tl®sfn] a'em\g]x¿ s]jn kbsf nflu dl®xQ] ub}{gg\ . pgLx¿ b]z ® hgtfsf] enfO{sf
nflu kb alnbfgL ug{ klg tof® x'G5g\ . kbsf nflu geP® b]z ® hgtfsf nflu ®fhgLlt u5{g\ . b]zsf] enfO{ x'G5 eg] ef®tsf ®fhgfy l;+xem} cfˆg} slgi6 ;b:osf] Sofljg]6df Ps ljefluP dGqL eP® klg lrQ a'emfp5g\ . cfkm"n] hg;dy{g h'6fpg, bn jf b]zsf] g]t[Tj ug{ ;Sg] eP cfFkm} u5{g\ x}g eg] ;Sg]nfO{ lbP® cfkm"n] ;xof]u u5{g\ . afdb]j ® ;'lznx¿ clxn] h] af]ln®x]sf 5g\ jf:tj d} pgLx¿ Tof] ub}{gg\ . pgLx¿ x's]{sf] ®fhgLlts ;:s[ltn] o:tf] l;sfPs} 5}g . gf®f, h'n'z, d'bf{jfb, g]kfn aGb, ;fª\n] h'n'z cflb h:tf cK7\of®fx¿ t ;xh} krfP® s'rL{df 6kSs} 6fFl;O®x]g g]kfnL ®fhgLltsf kfqx¿n] lagf s'g} bjfj jf ;+;bsf] ax'dtsf] c:jLs[lt lagf :jt :km't{ ¿kdf kb 5f8\g] s'®f xfdLn] kTofpg] s'®f] ePg . cem nfhdbf]{ s'®f] t r'gfj dfkm{t gofF bnn] ax'dt bfjf u®L ;®sf® u7g ug{ vf]Hbf ;d]t kb g5f8L cfn6fn ug]{ k4lt a]nfa]nfdf ® @)^$ sf] ;+ljwfg ;efsf] r'gfjkl5 klg b]lvP s} xf] . kbsf nflu dl®xQ] ug]{ ;:s[lt ePsf] xfd|f] b]zdf pgLx¿ XjfQ} s';L{ 5f8\nfg\ eGg ;lsFb}g . ;'lzn ® afdb]jn] af]n]sf] s'®f 3'sL{ x}g eg] pgLx¿sf] egfOn] g]kfnLdf s'g} lg®fzf 5fpg] 5}g . g;ls g;ls pxfFx¿n] ;®sf®nfO{ u8\of}nfsf] ultdf bf}8fpg' k5{ eGg] 5}g . cj;® kfP 3f]8fsf] ultdf bf}8fpg] kfqx¿ klg g]kfnL ®fhgLltdf 5g\ . pxfFx¿nfO{ 1fg xf]nf ls ®fhgLlts g}ltstf ®fhgLlts kbx¿ eGbf w]®} dfly x'G5 . kb t cfh geP ef]ln klg kfFpg ;lsG5 t® g}ltstf lu¥of] eg] Tof] slxNo} k|fKt x'g] s'®f ePg . b]z ;+rfng ug]{ cleef®f ®fhgLltsdL{x¿sf] g xf] . sd{rf®L jf cGo s;}n] lhDdf lng] s'®f ePg . To;}n] kbdf hfg tyf Pp6} kbdf 6fl;P® ®lx®xg' eGbf cfjZos x'Fbf kb kl®Tofu ug'{ klg a'l4dQf x'G5 . kb kfpgeGbf ljifd cj:yfdf kb TofUg dl®xQ] ug'{k5{ . g]tf ;r]t x'g'kg]{ s'®f of] klg xf] ls g]tfx¿sf] ®fhgLlts g}ltstfsf af®]df hgtfn] afx\o ¿kdf JoQm ug{ g;s] klg r'gfj dfkm{t pgLx¿sf] efjgf b]vfO{ lbg ;S5g\ . cfh cToflws ax'dtn] ljhoL hf]sf]xL ef]nL g®fd|f];Fu xfg{ klg ;S5g\ . ljho, k®fho eGg] s'®f g]tf ® g]t[Tjsf] ®fhgLlts g}ltstfsf cfwf®df hgtfn] lgwf{®0f u5{g\ . hgtfsf] dt sxfFaf6 sxfF k'U5 eGg] s'®f g]kfnsf] bf]>f] ;+ljwfg ;efsf] r'gfj tyf ev{®} ;DkGg ef®tsf] nf]s;ef r'gfjn] ;d]t b]vfOlbPsf] 5 . o;tkm{ g]tfx¿ ® g]t[Tj ;w} ;r]t x'g' cfjZos 5 . ;'lzn ® afdb]j lsg kb 5f8\g] 3'sL{ lbP® cfˆgf bnaf6 ;xfg'e"lt a6'Ng] k|k~rdf nflu®x]sf] s'®f k|i6 5 . pgLx¿sf ;+;bLo bnn] ;o lbgsf] cjlw d} pgLx¿sf lasNk vf]Hb}gg\ eGg] kSsf kSsL g} 5 . To;}n] ;'lzn ® afdb]jnfO{ bnx¿n] t ®f]Ph:tf] u® d lk6]h:tf] u5'{ eg]® ;fGTjgf lbG5g\ eGg] kSsf klSs ePsf]n] pgLx¿ kb 5f8\g];Ddsf s'®f ul®®x]sf 5g\ . cfF6 x'g]n] ug}{ g;Sg] eP kbsf] s'jf{gL lbG5 geP cfpg] lbgdf b[9tf ;fy hgklIfo sfd u®]® b]vfpg] k|lta4tf JoQm u5{ . lo b'j} s'®fsf] cefj v8\s]sf] 5 ;Qf ;fem]bf® b'j} bnsf g]t[TjnfO{ .
;efd'vsf] cfu|x ® g]tfx¿sf] e|d0f g]tfx¿sf] xftdf s]xL klg 5}g . pgLx¿nfO{ uf]Ko sf]7faf6 gfd l;kmfl®; ul®Psf] 5}g . ca eg] s]xL ;doleq} x'g ;S5 . hxfF xfd|f g]tfx¿n] d'v tfs]sf lyP ToxfF lgjf{rg rNb} lyof] . Tof] ;DkGg eP® gofF ;®sf® alg;s]sf] 5 . j;Gt kf]v®]n ;+ljwfg;efsf ;efWoIf ;'jf; g]DjfËn] ;efifb\ x¿nfO{ ;+ljwfg agfpg] sfo{df nfUg ® ljb]z ofqfdf hfg] qmdnfO{ ®f]Sg w]®}k6s cfu|x u®]sf 5g\ . pgn] t ;efifb\x¿nfO{ ®fhwfgL g5f8\g klg eGb} cfPsf 5g\ . pgsf] of] lrGtf hfoh b]lvG5 . ;+ljwfg agfpg] d'Vo sfdsf] nflu r'lgP® uPkl5 ® cfpFbf] df3 * ut];Dd ;+ljwfg hf®L ug]{ 3f]if0ff ul®;s]kl5 Tof] ;dofjlwnfO{ s]Gb|df ®fv]® sfd ug'{k5{ eGg] lrGtf pgn] ug'{ :jefljs} xf] . t®, ;+ljwfgsf] ldlt 3f]if0ff ug]{ k|wfgdGqL g} ef®tsf gjlgo'Qm k|wfgdGqL g®]Gb| df]bLsf] ;ky u|x0f sfo{qmddf ;'?jfn prfNb} lbNnL bf}8] . g]tfx¿ ljb]z hfg] qmd ®f]lsPsf] 5}g . of] jf Tof] jxfgfdf sf]xL g sf]xL uO®x]s} 5g\ . ;+ljwfg hf®L ug]{ lrGtf k|wfgdGqL b]lv dGqL tyf ;efifb\ s;}df klg b]lvPg . ljb]z hfg]x¿sf] s'®fdfq x}g, sf7df8f}+df xNn]® lxF8\g] g]tfx¿df klg lrGtf 5}g . cf}krfl®s kf]zfs nufP® lbglbg} ;+ljwfg;ef ejgdf wfpg]x¿df klg lrGtf 5}g . xf], ;a}df Pp6f lrGtf eg] lglZrt} 5 Tof] xf]– s;®L l56f]eGbf l56f] dxfwgf9\o aGg] . of] s'®fdf ;a}sf] lrGtf u8]sf] 5 .
C M Y K +
tkfO{+sf] cfh
To;f] t tf]lsPsf] ldltdf ;+ljwfg hf®L x'Fb}g eGg] lrGtf klg s;}nfO{ 5}g . clxn]sf ;efifb\x¿n] g]kfnsf] ;+ljwfg n]Vg] klg xf]Og . ;+ljwfg;efsf] u7g ® r'gfj t kmut k|lqmof ldnfOPsf] dfq xf] . of] t xfQLsf] b]vfpg] bfFt h:t} xf] . b'lgofFnfO{ b]vfpgsf] nflu hDdf ul®Psf] eL8dfq xf] ;+ljwfg;ef . g]kfndf hf®L ug]{ eGg] ;+ljwfg cGoq st} uf]Ko sf]7fdf n]lv;lsPsf] 5 . s]xL ;Lldt g]tf ® Ao'®f]qm]zLsf] pRr lgsfonfO{ dfq of] s'®f yfxf 5 . xfdLn] x]bf{ ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg agfpF5 eGg] nfUg ;S5 . xfd|f ;efifb\x¿n] agfpF5g\ eGg] nfUg ;S5 . t®, jf:tljstf To;f] x}g . oxfF h'g lrh b]lvG5 Tof] cfj®0fdfq xf] . ®xZo cs}{ 5 . ;Qfdf uPsf sltko g]tfx¿nfO{ xfdLn] g]tf elg®x]sf 5f}+ jf:tjdf ltgLx¿ hgtfdf g]tfsf] ¿kdf b]lvP klg leqL cfFt cGoq} hf]l8Psf] 5 . cGoq}af6 pgLx¿ ;~rflnt 5g\ . pgLx¿nfO{ cx|fpg], v6fpg] s]Gb| cGoq} 5 . To;sf®0f ;efWoIf ;'jf; g]Djf+un] g]tfx¿ ljb]z 3'Dg uP eg]® lrGtf lng' h?®L 5}g . ®fhwfgL 5f8]® aflx® ghfpm eg]® cfu|x ug'{sf] klg vf;} cy{ 5}g . g]kfnsf g]tfx¿n] ;+ljwfg agfpg] eOlbPsf] eP cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] g} ;+ljwfg hf®L ug]{ lyof] . yf]®}nfO{ 5f8]® log} cg'xf®x¿ t ;+ljwfg;efdf lyP .
t®, hf®L x'g ;s]g . lsgeg] aflx®sf] zlQms]Gb|nfO{ Tof] ;+ljwfg;ef plrt nfu]sf] lyPg . To;df dfcf]jfbLsf] jr{Zj b]lvof] . dfcf]jfbLsf] rnv]n ;+ljwfg;efdf b]lvFbf p;sf] df]8fln6Ldf ;+ljwfg hf®L eof] eg] Tof] k|ltudgsf®L zlQmsf] nflu 3fts x'g] b]lvof] . To;sf®0f dfcf]jfbLnfO{ s;®L k+u" agfpg] eGg] v]ndf Tof] zlQm nfUof] . dfcf]jfbsf] d'nwf®af6 k|r08, afa'®fdnfO{ cnu agfof] . 7"nf–7"nf k|nf]eg b]vfof] . pgLx¿nfO{ ljb]z 3'dfpg], ld7f] r6fpg], df]hd:tLdf 8'afpg] u®\of] . pgLx¿n] sdfPsf] ;Qf vf]:of] . xltof® ® ;]gf lj36g u®fof] . slxn] k|r08nfO{ b'nfxf agfP® l;Fuf¥of] t slxn] afa'®fdnfO{ l;+uf¥of] . cfkm\gf] ks8df lng ;kmn eof] ® pgLx¿s} d'vaf6 ;+ljwfg;efsf] lj36g u®fpg ;kmn eof] . bf];|f] r'gfj u®fpg ;kmn eof] . jf:tjdf of] cToGt} lgof]lht lyof] . k|r08 ® afa'®fdaLr nfdf] ;do;Dd v6k6 rNof] . elgG5M clxn] klg v6k6 hf®L g} 5 . oL b'O{ g]tfaLr v6k6 lsg rNof] < lsgeg] Ph]08f afa'®fdsf] eof] ® g]t[Tj k|r08sf] eof] . afa'®fdljgf k|r08 lxF8\g g;Sg] ® afa'®fdn] g]t[Tj kfpg g;Sg] sf®0faf6 v6k6 rn]sf] xf] . cfkm\gf] Ph]08fdf k|r08sf] ®hfOF{ b]Vbf afa'®fddf g]t[Tj lng] x'6x'6L rNof] . of] :jefljs klg xf] . h;sf]
Ph]08f xf] p;s} g]t[Tj x'g'k5{ . k|r08nfO{ cWoIfaf6 k5fg{ afa'®fdn] ;s]gg\ ® ltd|f] Ph]08f xf], ltdL g} cWoIf aGg'k5{ eGg] s'®f k|r08af6 klg ePg . To;sf®0f afa'®fdn] k|r08nfO{ bNofpg yfn] . clxn] klg bNofPs} 5g\ k|r08nfO{ . u'bL s'®f s] xf] eg] g]t[TjljxLg eP® k|r08 a:g ;Qm}gg\ . of] s'®f pgnfO{dfq yfxf 5 . aLrdf k|r08sf] wf® dfcf]jfbsf] d'nwf®df hfg] xNnf rNof] . Psfw\r®0f s'®fsfgL klg eof] . g]t[Tj kfOg] cj:yf x'GYof] eg] pgL ToxfF hfg ;Dej lyof] . t®, pgn] ToxfF cWoIf kfpg] ;Defjgf lyPg . klxnf] s'®f t hgo'4sf] hudf hgljb|f]x eGg] Ph]08f pgsf] x}g . bf];|f] s'®f 8\of; dfcf]jfbLn] pgnfO{ 5cf]6f zt{ ®flvlbPsf] 5 h'g pgsf] nflu ;Dejsf zt{x¿ lyPgg\ . ;+;b\ jfbL ®fhgLltsf] nfdf] ofqf lxFl8;s]sf pgL Totf hfg ;s]gg\ . km]l® afa'®fdnfO{ g} dgfpgtkm{ nfu] . afa'®fdnfO{ klg clxn] a]nf g s'a]nf kf6L{ 6'qmfP® ;fgf] kf6L{sf] gfOs] x'g'eGbf s]xL aif{ cem} g]t[Tj lbpFm eGg] nfUof] . h]xf];\ afa'®fdsf] ;+;b\jfbL wf®n] k|r08nfO{ lvRof] . b'O{ g]tfaLr olt nfdf] v6k6 rNg'sf] k5fl8 kbLo dxTjfsf+Iff Psflt® hf]l8Psf] lyof] eg] oxfF aflx®L zlQmn] rnv]n ul®®x]sf] lyof] . prfNg] ® k5fg]{ v]n v]n]sf] lyof] ®, 5 . logLx¿aLr hlt tLtf] rN5 cfkm\gf]
cg's"nsf] ;+ljwfg hf®L ug{sf] nflu pgLx¿nfO{ TolQ ;lhnf] x'G5 . ®fhg}lts bnsf g]tfx¿ slt x}l;otsf 5g\ eGg] s'®f t r'gfj ePsf] cfwf aif{ k'Ubf;Dd @^ hgf ;efifb\ dgf]lgt ug{ ;s]sf 5}gg\ . ;®sf®sf]tkm{af6 dgf]lgt ug]{ ;efifb\x¿ dgf]lgt gubf{ clxn];Dd ;+ljwfg;ef k"0f{ x'g ;s]sf] 5}g . lsg o;®L ;®sf®n] olQ sfd klg ug{ ;ls®x]sf] 5}g < lsgeg] g]tfx¿sf] xftdf s]xL klg 5}g . pgLx¿nfO{ uf]Ko sf]7faf6 gfd l;kmfl®; ul®Psf] 5}g . ca eg] s]xL ;doleq} x'g ;S5 . hxfF xfd|f g]tfx¿n] d'v tfs]sf lyP ToxfF lgjf{rg rNb} lyof] . Tof] ;DkGg eP® gofF ;®sf® alg;s]sf] 5 . To;f] t clxn] clwsf+z ljifodf cbfntn] x:tIf]k ug]{ ub}{ cfPsf] 5 . @^ hgf ;efifb\ dgf]]lgt ug{ klg cbfntn] ;do ;Ldf tf]lslbPsf] 5 . cl3Nnf] ;+ljwfg;ef lj36g ug{ cbfntsf] km};nf cfPsf] lyof] . g]tfx¿ lgsDdf ePkl5 ®fhgLlt sdhf]® x'G5 . ®fhgLlt sdhf]® ePkl5 Aoj:yflksf k+u" x'G5 . To;dfly ;a}lt®af6 x:tIf]k x'g yfN5 . x'Fbfx'Fb} k|ltudg bf]xf]l®g a]® nfUb}g . a}b]lzs rnv]n t xfdLn] ef]lu g} ®x]sf 5f}+ . b]zdf slt;Dd e|i6frf® ® sfnf]ahf®L rN5 eGg] s'®f t enaf8Lsf] k]6|f]lnod l8kf]sf] syf tfh} 5 .
d]ifM k|lts"n ;do, cflys{ ;d:of, l®;n] c;® k'¥ofpnf, af]nLdf ljrf® k'¥ofpg' xf]nf, k|lti7f cf“r .
a[ifM dWod ;do, zq'x¿ cfkm} k®f:t, Oi6ldqn] k|z+;f ug]{5g\, dgf]®~hgdf ;do laTg] .
ldy'gM dgdf czflGt, z®L®df cfn:otf, sfdaf6 ;Gtf]È, ;fdfGo ;d:ofx¿n] lk®f]Ng], :jf:Yodf ;d:of .
ss{6M ;fdflhs sfddf ;+nUg, ldi7fGg ef]hg ldNg], ;fdflhs ;]jf ug]{ cj;®, ldqaf6 ;xof]u .
l;+xM s'®f sf6\g]x¿ cfkm} k®f:t, ;fdflhs sfo{df g]t[TjbfoL e"ldsf, ;Ddfg ® k|lti7f k|fKt, k|]ddf ;kmntf .
sGofM dgdf lvGgtf, dgf]®~hg ® v]nlt® Wofg, kfl®jfl®s ;d:ofn] dg lvGg, bfDkTo ;DaGwdf ;d:of .
t'nfM ;fjwfg eO{ sfddf ug'{kg]{, sfddf c8\rg\ ® l9nf]kgf, af]nLsf] ljk®Lt cy{ nfUg ;Sg] .
a[lZrsM ®fd|f] ;do, dgf]sf+Ôf k"0f{ x'g], ;fdflhs sfddf Wofg, cGoaf6 ;xof]u, ;fgf–ltgf sfddf ´d]nf .
wg'M ;do dWod, Jofkf® Joj;fodf c;kmntf, ofqfsf] cj;®, cfkm"n] tfs] cg'¿k sfd gaGg] .
ds®M k®f]ksf® ® wflds{ Ô]qdf nufgLsf] cj;®, af}l4s ® k|fl1s Ôdtfsf] a[l4 x'g]5 .
s'DeM dWod ;do, dgdf a]r}g, cfkmGtaf6 ;xof]u ® xf};nf, 3®kl®jf®af6 ;xof]u, cfTdan a9\g] .
dLgM s[lifaf6 dgUo cfDbfgL, ef]uljnf;df dg hfg], cfh lrtfPeGbf a9L sdfpg] of]u .
C M Y K +
$
!* h]7 @)&! cfOtaf®, 1 June 2014 Sunday
‘ko{6g af]8{nfO{ p2]Zoljkl®t a9fpg vf]lhof]’ pBdL aGg rfxg]nfO{ sf7df8f}+ !& h]7 . g]kfn pb\of]u jfl0FHo dxf;+3sf cWoÔ k|bLkh+u kf08]n] ko{6g af]8{nfO{ n+u8f] agfpg] sfd eO®x]sf] atfPsf 5g\ . d'n'ssf] ko{6g k|jb\w{g ug]{ pb\b]Zo;lxt :yfkgf ul®Psf] af]8{nfO{ pb\ b]Zoljkl®t cuf8L a9fpg vf]lhPsf] pgsf] cf®f]k 5 . ®fhwfgLdf cfof]lht ®]i6'®]G6 PG8 af® Pzf]l;o;g g]kfn -®]afg_sf] @#cf}+ jflÈs{ ;fwf®0F;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ cWoÔ kf08]n] ko{6g af]8{n] cfÎgf] bfloTj k'®f ug{ g;s]sf] u'gf;f] u®] . af]8{af6 lghL Ô]qsf] e"ldsf Go"lgs®0F ub}{ s]xL JoSltx¿ cfkm'v'zL cuf8L a9\g vf]Hbf af]8{ n+u8f] aGg k'u]sf] pgsf] egfO{ lyof] . …ko{6g af]8{n] lghL Ô]q;“u 5nkmn g} gu®L ®fi6l«o ko{6g d]nf cfof]hgf ug{ cf“6]sf] lyof], h'g sf®0F clxn] ko{6g Joj;foLx¿ cfGbf]ngdf plqPsf 5gÚ cWoÔ kf08]n] eg]– …lghL Ô]q ® ko{6g af]8{sf] ;xsfo{aLgf d'n'ssf] ko{6g ljsf; ;Dej 5}g, To;}n] ko{6g af]8{sf] k'g®;+®rgf x'g' h?®t 5 .Ú af]8{nfO{ d'n'ssf] ko{6g k|jb\w{g ug{ ;Sg] alnof] ;+:yfsf] agfpg dxf;+3n]
cfjZos e"ldsf lgjf{x ug]{ kf08]n] atfP . ;®sf® ® lghL Ô]qsf] ;Sl®otfdf v'n]sf] ;+:yfn] lghL Ô]qnfO{ kG5fP® cuf8L a9\g g;Sg] pgsf] egfO{ lyof] . pgn] af]8{df eO®x]sf] ljjfb tTsfn ;dwfg u®]® ko{6g ljsf;df nfUg ;Dab\w kÔx¿nfO{ cfU®x;d]t u®]sf 5g\ . ljleGg dfux¿ ®fv]® ko{6g Joj;foLx¿n] clxn] af]8{lj?b\w Ps dlxgfb]lv cfGbf]ngdf plqPsf 5g\ . t®, ;®sf®n] eg] Joj;foLsf] cfGbf]ngnfO{ Tolt dxTjsf ;fy lnPsf] 5}g . …g]kfnL cy{tGqsf] d"Vo d]?b08 ko{6g Ô]q xf]Ú cWoÔ kf08]n] eg]– …d'n'sdf ePsf ko{6sLo ;Defjgfx¿sf] k"0F{ pkof]u ug{ ;s]df cy{tGqdf ko{6g Ô]qsf] of]ubfg @% k|ltzt k'¥ofpg ;lsG5 .Ú ko{6sLo ;Defjgfx¿ eP® klg To;sf] rfn kfpg g;s]sf] kf08]n] u'gf;f] u®] . d'n'ssf] cflys{ ljsf;sf nflu nufgL a9fpg'kg]{ cfjZostf ®x]sf] pNn]v ub}{} kf08]n] ko{6g Ô]qdf k"J®\ffwf® ljsf; u®L nufgL cfslÈt{ ug'{kg]{df hf]8 lbP . pgn] xf]6n, ®]i6'®]G6 tyf af® Joj;foLx¿nfO{ u'0F:t® clej[b\lw u®L ;]jf lj:tf® ug{ cfU®x
r'gfjL cleofg ;'? sf7df8f}+, !& h]7– ;+ljwfg;efsf] cfufdL c;f® * ut] x'g] pk lgjf{rgsf nflu g]kfnL sf+u];| sf7df8f}+ Ô]q g+ @ n] cfkm\ gf] r'gfjL cleofg ;'? u®]sf] 5 . sf7df8f}+ @ df sf+U®];sf bLksk|;fb s'O“s]nn] pDd]b\jf®L lbPsf 5g\ . r'gfjL cleofgcGtu{t kf6L{sf Ô]qLo ;efklt pk]Gb\® sfsL{sf] ;+of]hsTjdf b'O{ xhf® %! ;b:oLo
lgjf{rg d"n k|rf®k|;f® ;ldlt u7g ul®Psf] 5 . Ô]qcGtu{t kf6L{df sl®a Ps xhf® %) hgf Sl®ofzLn ;b:o ®x]sf] ® Ô]qcGtu{tsf gf}j6f uflj;sf ufp“ sfo{ ;ldlt, dxfgu®sf #% ® ( g+ j8fsf j8f sfo{ ;ldltsf kbflwsf®Lx¿ d"n k|rf® ;ldltdf ®xg'ePsf] Ô]qLo ;efklt Pjd\ lgjf{rg d"n k|rf®k|;f® ;ldltsf ;+of]hs pk]Gb| sfsL{n] hfgsf®L lbP . ®f;;
u®]sf 5g\ . …ljb]zL xf]6n tyf ®]i6'®]G6x¿n] g]kfndf cfÎgf] r]g lj:tf® ul®®x]sf 5gÚ kf08]n] eg]– …xfD®f xf]6n tyf ®]i6'®]G6n] klg ljb]zdf r]g lj:tf® ug{ ;Sg'k5{ .Ú d'n'ssf !) j6f vfgfx¿ 5fg]® ljb]zdf k:lsg pgn] Joj;foLx¿nfO{ ;'´fj lbP . r–1 Pgn] dfkf;]sf] z"Go k|ltzt dfkb08 x6fP® cGt®f{i6l«o k|fSl6;cg';f® lgwf{®0F ug{ ;®sf®nfO{ cfU®x u®]sf 5g\ . xf]r'jfsf] e®df z"Go k|ltzt dfkb08 agfp“bf Joj;foLx¿ dsf{df kg]{ pgsf] egfO{ lyof] . ®]afgsf k"j{ cWoÔ lszf]® Z®]i7n] ®]i6'®]G6 tyf af® Joj;fosf] Oltxf;df clxn]h:tf] sfnf] lbg slxNn} gcfPsf] u'gf;f] u®] . ;®sf®n] dfkf;]sf] z"Go k|ltzt dfkb08n] Joj;foLx¿ ljut ;f9] @ jÈ{b]lv ;d:ofdf kl®®x]sf] atfP . ®]afgsf gjlgo'St pkfWoÔ cg'knfn sÔktLn] dfkf;] r]lsªsf] z"Go k|ltzt dfkb08 x6fP® a}1flgs 9+un] k|dfl0Ft ePsf] )=@ k|ltztb]lv )=% k|ltzt;Ddsf] dfqfnfO{ g]kfndf klg 5'6 lbg cfU®x u®] . ;®sf®n] To;f] u®]df @! jÈ{ d'lgsf o"jf
o"jtLx¿nfO{ dlb®f ;]jg tyf vl®bdf lgÈ]w ug{ kxn ug]{ pgsf] egfO{ lyof] . xf]6n Pzf]l;o;g ckm g]kfn -xfg_ sf cWoÔ las] Z®]i7n] dfkf;]sf] z"Go k|ltzt dfkb08sf lj?b\wdf ®]jfg ® xfg ;“u;“u} ldn]® cuf8L a9\g'kg]{ wf®0Ff JoSt u®] . ;®sf®;“u jftf{ u®]® dfkf;]sf] dfkb08 tf]Slg'kg]{ cltcfjZos ®x]sf] atfp“b} pgn] Eof6 5'6sf] ljÈodf klg ;xsfo{ u®]® cfÎgf] cfjfh p7fpg ;Sg] atfP . ®]afgsf] cWoÔdf h}zjfn lglj®f]{w ®]afgsf] @#cf}+ jflÈs{ ;fw®0F;efn] k|df]b s'df® h}zjfnsf] cWoÔdf gof“ sfo{;ldlt lglj®f]{w lgjf{lrt u®]sf] 5 . pkfWoÔdf cg'knfn sÔktL, Ô]qL pkfWoÔdf an®fd kxf®L, dxf;lrjdf c®lgsf] ®fhe08f®L, sf]ÈfWoÔdf ;D®f6 kf08], ;x;lrjdf Ps®fh clwsf®L, ;xsf]ÈfWoÔdf l;j lkof lglj®f]{w lgjf{lrt ePsf 5g\ . To;}ul®, ;b:ox¿df uf]kL axfb'® e6\6®fO{, l;tf®fd s'dfn, cfª bf]h]{ z]kf{, lgk]{z Z®]i7, ®~hg s[i0F sfo:y, sljGb\® Z®]i7, k|sfz g®l;+x ®fgf ® pb\wj 9sfn lglj®f]{w lgjf{lrt ePsf 5g\ .
afn leQ]klqsf n]vg tflnd
cg]d;+3sf] 6f]n e]nf
a'6jn, h]7–!& . g]skf Pdfn] lgs6 clvn g]kfn dlxnf ;+3 zfvf sld6L a'6jn–% cGtu{tsf] ldng 6f]n ® cfly{s kysf] 6f]n e]nf ;+o'Qm ¿kdf ;DkGg ePsf] 5 . e]nfn] dfof 9sfn cWoIf ®x]sf] !# ;b:oLo 6f]n sld6L u7g u®]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf hfgsL e08f®L, ;lrjdf eujtL u}®], ;x;lrjdf dfof e't{]n, sf]iffWoIfdf nIdL yfkf, ;b:ox¿df kljqf Gof}kfg], ;fljqf a:ofn, lhjsnf kf08], sljtf sf]O®fnf, l;tf e08f®L, piff e08f®L, u+uf kf08], zf®bf clwsf®L ®xg'ePsf] 5 . gu® sld6L a'6jnn] lhDd]jf®L jfF8kmfF8 u®]sf] 5 . a'6jndf a;]sf] sld6Lsf] t];|f] k"0f{ a}7sn] sld6Lsf] ;lrjfno u7g tyf ;Nnfxsf®x¿sf] rog ;d]t u®]sf] xf] . e]nf 6f]n OGrfh{ ;fljqf clwsf®Lsf] cWoIftfdf ® cg]d;+3
s]Gb|Lo k|rf® ljefu ;b:o ;fljqf cof{nsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg pQm e]nfdf kf6L{ If]qLo sld6L ;b:o s]zj kGyL, kljqf >]i7, gu® ;b:o 6]snfn cof{n, ;®:jtL s'Fj®, cg]d;+3 zfvf cWoIf a;GtL e';fn, nIdL u}®], nIdL e§®fO{ nufotn] z'esfdgf AoQm ug'{ePsf] lyof] .
lbj;df sfo{qmd ul®g] a'6jn !& h]7 . ¿kGb]xL 8]®L Jo;foL ;+3n] $ cf} b'w lbj;sf] cj;®df ljleGg sfo{qmd ug]{ ePsf] 5 . lhNnf pkfWoIf s[i0f k|;fb e6\®fO{sf cg';f® cfO{taf® ¿kGb]xLsf] dl0fu|fdf ®x]sf] cfTd;fGtL cgfy cf>d ® a'6jn gu®kflnsf–$ kfvfkfgLdf ®x]sf] lzjs'df®L ;}h' j[4fcf>ddf ljleGg b'Uw kl®sf® tyf b'w v'jfpg] sfo{qmd ®x]sf] 5 .
a'6jn, !& h]7 . a'6jndf cfof]lht Affn aflnsfsf nflu afn clwsf®;DaGwL] tLg lbg] afn leQ]klqsf n]vg tflnd cfh ;DkGg ePsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb]xLsf] ;xsfo{df ;+rfl®sf ;d"x n'lDagLn] tflnd cfof]hgf u®]sf] xf] . tflnddf ¿kGb]xLsf % j6f ;fd'bflos ljBfno ® Ps afn Snasf u®L #@ hgf afnaflnsf ;xefuL ePsf lyP . afnaflnsfnfO{ afnclwsf® tyf st{Jo, ;dfrf® ;+sng ® n]vg, afn leQ]klqsf tof®L nufotsf af®]df l;sfOPsf] lyof] . tflnd cjwLdf pgLx¿n]
dgf]®~hg
skfn lalu|Pkl5 sl®ZdfnfO{ tgfj gfos ®fh]z xdfnsf] lax] kf6L{b]lv …cf]kmf cjf8{Úsf] gf]ldg]zgdf k®]sfnfO{ k|df0Fkq ljt®0F x'“b} Ps km]zg :6"l8of]sf] pb\3f6g;Dd . gflosf sl®Zdf dfgGw® nuftf® ldl8ofsf] Sofd]®fdf s}b l5g\ . # sfo{S®ddf sl®Zdfsf] klx®g ® u]6ck km®s ePtfklg skfnsf] z}nL eg] p:t} 5 . pgn] cfÎgf] skfnnfO{ …snL{Ú agfPsL l5g\ . …snL{Ú skfn agfPkl5 sl®Zdfsf] ;'Gb®tfdf klg km®skg cfPsf] 5 . clwsf+zn] sl®ZdfnfO{ of] :6fOn g;'xfPsf] atfO®x]sf 5g\ . oxL S®ddf gflosf dfgGw®n] klg cfkm"n] skfn lauf®]sf] atfOg\ . …gLlndf km]zg :6"l8of]Ú pb\3f6gsf nflu z'S®af® cNkmflj6f sKn]S;df k'usL ] sl®Zdf c;lhnf] dfGb} lyOg\ . …# k6sdf aNn oTltsf] ePsf] xf], @ k6s t skfn c´} laUl®Psf] lyof]Ú, sl®Zdfn] cfkm} ®fh vf]lng\ . sl®Zdfn] …snL{Ú skfn agfP® cfkm"nfO{ g;'xfPsf] cg'ej ul®;s]sL l5g\ . tkfOnfO{ eg] sl®Zdfsf] of] gof“ cjtf® s:tf] nfUof] t <
;'l6ªd} k|frLnfO{ aÔ:yndf Kof8 xfNg eg]kl5
C M Y K +
gflosf k|frL b];fO{ …Ps len]gÚ gfds l;g]dfsf] cfO6d uLtdf b]lvb}l5g\ . of] uLtdf k|frLnfO{ v'a} x6 cjtf®df b]vfOPsf] 5 . k|frLsf]] of] x6 hjfgLn] l;g]dfnfO{ kmfObf k'Ug] cg'dfg ;d]t x'g yfn]sf] 5 . t® of] uLtsf] ;'l6ª :yndf eg] k|frLnfO{ lgdf{0FkÔn] cgf}7f] k|:tfj u®]sf] v'nf;f ePsf] 5 . uLtdf k+®frLnfO{ x6 b]vfpg lgdf{0fkÔn] pgsf] aÔ:yndf l;lnsg Kof8 ®fVg cfU®x u®]sf] lyof] . t® of] s'®fn] k|frL lgSs} cfj]udf cfPsf] ef®tLo ;+rf®dfWodx¿n] hgfPsf 5g\ . k|frL cfj]udf cfPkl5 lgdf{0FkÔnfO{ pgnfO{ sG6«f]n ug{ nfd} ;do nfu]sf] b]lvof] . k|frLn] cfˆgf] aÔ:yn cfsÈ{s ePsf] eGb} s'g} s[lqd a:t' g®fVg] atfPsL lyOg\ .
afnleQ] klqsf;d]t tof® u®]sf lyP . kqsf® dxf;+3 ¿kGb]xLsf lgjt{dfg cWoIf lbks 1jfnLsf] k|dv ' k|lzIf0f ®x]sf] tflnddf kqsf® k|bLk cfrfo{, cd[tf cgdf]n nufotn] k|lzIf0f lbPsf lyP . tflnd ;dfkg ;df®f]xdf af]Nb} :yfgLo ljsf; clwsf®L ljZj k|sfz cof{nn] afnaflnsfnfO{ l;h{gfTds, snfTds ® k|ltefjfg agfpg tflnd cfof]hgf u®]sf] atfP . k|dv ' k|lzIfs lbks 1jfnLn] tflndnfO{ Joaxf®df ptfg{ ® ljBfnodf uPkl5 ljBfnosf ultljwL tyf cfkm\gf l;h{gf ;d]6]® afn leQ] klqsf tof® ug{ cfu|x ug'{eof] . ;dfkg ;df®f]xdf ;+rfl®sf
;d"x n'lDagLsf ;Nnfxsf® dfof uf}td, gljg cf}Bf]uLs s4®axfb'® ®Ltf pRr dfljsf k|frfo{ k|]d j:g]t, ejfgL k|:tfljt dflj df]tLk'®sf k|wfgfWofks v]d®fh 9sfn, sflGt pRr dflj a'6jnsf lzIfs l8NnL k|;fb a]Naf;], sflnsf pRrdfljsf lzIfs ®fh' zdf{ tyf ;xefuL ljBfyL{x¿ czf]s uf}td, b]jsf e§®fO{ nufotn] af]n]sf lyP . tflnd ;+rfl®sf ;d"x n'lDagLsf cWoIf cd[tf cgdf]nsf] cWoIftf, ;b:o dfof s];Lsf] :jfut, ;b:o ®Ltf v®]n, sdnf rf}w®L, ® ljGb' yfkfsf] d'Nof+sg tyf sfGtL r'bfnLsf] ;+rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .
laSb}5 z'e]R5fsf] hjfgLn] el®Psf] …ld; g]kfnÚ sf7df08f} aflx® ;f]nf] l®lnh ePkl5 lgdf{qL z'e]R5f yfkfsf] rnlrq …ld; g]kfnÚnfO{ kmfObf ePsf] 5 . ljleGg :SofG8nsf afah't klg of] rnlrq sf7df08f} aflx®sf clwsf+z xndf k|bz{gdf cfPsf] xf] . h]7 !^ ut] sf7df08f} aflx®sf xndf nfu]sf] of] rnlrq h]7 @# ut]af6 eg] pkTosfsf xndf nfUg] ljt®s s®0F S®]hLn] hfgsf®L lbPsf 5g\ . of] rnlrq h]7 ( ut]af6 PsfPs Ps ;ftf kl5 ;®]kl5 lgdf{qL yfkf ® ljt®s S®]hLljr nkm8f g} rn]sf] lyof] . t® …ld; g]kfnÚnfO{ h]7 !^ df cfp“bf kmfObf b]lvPsf] 5 . rnlrqdf ;ljg Z®]i7, z'e]R5f yfkf ® lÔlthf zfSosf] d'Vo e"ldsf 5 .
;r]tgf tflnd
u'NdL !& h]7 . pBd Joj;fo ug{ rfxg]x¿sf nflu Joj;fosf] z'?jftL ® ;kmn aGg l;sfpg] tflnd u'NdLdf z'? ePsf] 5 . u'NdLdf klxnf] k6s z'\? ePsf] n3'pBd ljsf; sfo{qmd cGtu{t Joj;fo ;]rtgf tyf z'? tflnd ®];'•f ® ??df ;]jf k|bfos ;+:yf hgljsf; s]Gb|n] z'? u®]sf] xf] . g]kfn ;®sf® pBf]u dGqfno, 3®]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt dfkm{t u'NdLdf klxnf]k6s n3'pBd ljsf; sfo{qmd z'? ePsf] x]f . a9Ldf @ nfv ¿k}ofF nufgL u®L jflif{s @) nfv ;Ddsf] sf®f]jf® ug{ rfxg]x¿nfO{ n3' pBdL agfpg ;®sf®n] z'? u®]sf] sfo{qmd cGtu{t klxnf] r®0fdf Joj;fo ;r]tgf tyf z'? tflnd z'? u®LPs]f hgljsf; s]Gb|sf cWoIf e'kfn kf]v®]nn] atfP . n3'pBd ljsf; sfo{qmd z'? ePsf ®];'•f gu®kflnsf, gofFufpF,?? ® cZn]jf uflj; dWo] klxnf]k6s ®];'•f ® ??df tlnfd z'? u®LPsf] ® s]lxlbgkl5 gofFufpF ® cZn]jfdf klg z'? u®L ! ;o $^
hgf pBdL tof® u®Lg] pgn] atfP . n3'pBd ljsf; ;xhstf{ ld7'dfof bnf{dLn] of] tlnddfkm{t pgLx¿nfO{ s:tf] Joj;fo 5gf}6 ug]{, s;®L z'?jft ug]{, Joj;fodf ;kmn x'g s] ug'{k5{ eGg] ljifodf hfgsf®L lbO{ ;kmn x'g ;lsg] tflndsf] af®]df ®fd|]f 1fg lbO{g] ® To;kl5 ®f]hfO{ cg';f®sf] l;k ljsfz tflnd ;~rfng u®Lg] atfO{g . sfo{qmddf dGtJo JoQm ub}{ g]kfn kqsf® dxf;+3sf pkfWoIf e®t kf08]n] clxn] ;Dd w]®} ;+3 ;+:yfn] l;k l;sfpg] t® Jojxf®df nfu' gug]{ u®]sf]n] l;sfO{df cgfj:os vr{ e}®x]sf] cj:yfdf of] sfo{qmdn] dflg;nfO{ l;k l;s]® cfkm} cfocfh{g ug{ ;Sg] agfpg] ljZjf; JoQm u®] . ®];'•fdf gu®kfnLsfsf] & ® *, gofFufpFsf] ! ® @, ??sf] #,$%,^,&,( ® cZn]jfsf] ^,& ® * j8fdf hgtfnO{ pBdL agfpg] u®L sfo{qmd z'? ePsf] 5 . tD3f;df n3'pBd ljsf; ;xhstf{ ld7'dfof
bnf{dLn] ® ??df lqljqmd 1jfnLn] ;xhLs®0f u®L®x]sf 5g\ . ®];'•fdf & g+ j8fsf j8f gfu®Ls d~r ;+of]hs 7fs'® k|;fb kGyLs]f cWoIftf ® ;+:yfsf cWoIf e'kfn kf]v®]ns]f k|d'v cfltYotfdf ;DkGg sfo{qmddf j8f gfu®Ls d~rsf ;+of]hs df]xg e'h]n, k"j{ ;+of]hs ?b| kf08], dlg®fd kf08], b]j axfb'® yfkf nufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd :yflgo ;xhstf{ ldgf ljssf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] . To;}u®L ?? uflj;df ;+:yfsf ;lrj b]lj®fd cof{nosf] cWoIftfdf ePsf] sfo{q md 3®]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldltsf ;xhstf{ lqljqmd 1jfnLsf] k|d'v cfltYotf ® ;+:yfsf sfo{qmd ;+of]hs x®L k|;fb l3dL®]sf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] . tflnd & lbg;Dd rNg] Joj;foLs ;r]tf tflnd ;DkGg ePkl5 pgLx¿sf] ®f]hfO{ cg';f®sf] l;k ljsf; tflnd lbO{g] ;+:yfn] hgfPsf] 5 .
PDj'n]G; ;+rfng ug{ ;ldtL A'6jn !& h]7 . ¿kGb]xLsf] bofgu® uf=lj=;= 5lkofdf ;~rflnt cfOkmf]8{ ;+:yfn] cfh -zlgaf®_ uf=lj=;= sf] ljsf; of]hgf ;fj{hlgs ub{} Ps¿lkofF cleofgaf6 vl®b u®]sf] PDa'n]G; ;~rfngsf nflu pk;ldlt lgdf{0f u®]sf] 5 . ;+:yfsf] cfx\jfgdf :yfgLo ®fdhfgsL dlGb® k|fË0f jge'if8Ldf ;of}+sf] pkl:yltdf ;DkGg :yfgLoaf;Lsf] e]nfdf ljsf; of]hgf k|:t'lt ® pk;ldlt lgdf{0f ePsf] xf] . ;f] cj;®df, k|yd r®0fdf bofgu®sf k|To]s ;8s lsgf®fdf j[Iff®f]k0f ug]{ , 5lkofsf k|To]s 3®nfO{ xf]d :6]df kl®0ft ub}{ dT:o ko{6sLo If]qsf ¿kdf b]ze® lrgfpg], 5lkofdf lqms]6 v]nsf nflu ®fli6«o:t®sf] d}bfg lgdf{0f ug]{ ® n'lDagLdf cfpg] dWo] sDtLdf !) k|ltzt ko{6snfO{ 5lkofdf leqofpg] of]hgf k|:t't ul®Psf] lyof] . k|ltJolQm Ps¿lkofFsf] cleofgaf6 PDa'n]G; vl®b ul®Ph:t} oL of]hgf klg :yfgLoaf;Laf6}} ;DkGg ub}{ pGgt 5lkof lgdf{0f ug{ tof® ®x]sf] sfo{qmdsf ;xefuLn] atfP . ;+:yfsf cWoIf xl®axfb'® yfkfsf] cWoIftfdf
ePsf] sfo{qmddf 5lkof ;dfh sf7df08f}sf cWoIf s'naxfb'® cfrfo{n] bofgu®sf] ;dli6ut ljsf;sf nflu bL3{sfnLg j[xt\ u'¿of]hgf ;d]t agfOb} u®]sf] hfgsf®L lbg'eof] . cfh -zlgaf®_sf] ;f] e]nfn] Ps¿lkofF cleofgaf6 vl®b ul®Psf] PDa'n]G; ;~rfng ug{ df]tLk|;fb kf}8]nsf] ;+of]hsTjdf Ps pk;ldlt u7g u®]sf] 5 . pk;ldltsf @ hgf ;b:ox¿df tLy{®fh dNn ® lnnfdl0f kf08] x'g'x'G5 afFsL ^ hgf k|To]s jf8{af6 kl5 yKg] lg0f{o ul®Psf] ;+:yfsf ;x–;lrj dl~hn ;'j]bLn] atfpg'eof] . To;}u®L cfh -zlgaf®¬_ sf] e]nfdf ®fdhfgsL dlGb® ;ldltn] ;f] ;ldltsf] hUuf cfOkmf]8{sf] sfof{nosf] nflu pknAw u®fpg] ® dlGb® k|f+u0fsf] !& s§f hUuf ;+o'Qm ¿kdf ;+®If0f ub}{ cfsif{s jfl6sf agfpg] ;d]t 3f]if0ff ePsf] 5 . ;+:yfsf ;lrj efg'eQm clwsf®Lsf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmddf Onfsf k|x®L sfof{no 5lkofsf lg®LIfs eLdk|;fb a:ofn, hnb]jL dT:o pTkfbs ;xsf®L ;+:yfsf cWoIf uf]kfn kf08], a;GtL vgfn nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .
‘ckfËtfsf] xs clwsf®sf] nflu Ps xf}’ a'6jn 6'8] ;+jfbbftf a'6jn, !& h]7 .
ckfËtf ePsf ljleGg JoflQmx¿n] ckfËtf ePsf JoflQmx¿sf] nflu ;®sf®af6 ljleGg ;]jf tyf ;'ljwfx¿ k|bfg u®]sf] ePklg To;sf] Jojxl®stfdf sfof{Gjog gePsf] eGb} o;sf] nflu Ps x'g'kg]{ atfPsf 5g . zlgjf® ‘cjf®f]wx¿ x6fpFb} ;a}sf nflu ;dfj]zL ® kx'Fr o'Qm ;dfhsf] ;[hgf u®f}’ eGg] d'n gf®fsf ;fy ‘ckfËtf ePsf JoflQmx¿sf] clwsf® ;DaGwL ;+o'Qm ®fi6«;+3Lo dxf;GwL @))^ sf] sfofGjogdf lhNnf ®xx]sf ckfËtf ;DaGwL sfd ug]{ ;+3 ;+:yfx¿ ljrdf ePsf] cled'lvs®0f sfo{qmddf af]Nb} ckfËtf ePsf JoflQmx¿åf®f ;~rfnt ;+:yfsf k|d'v tyf k|ltlgwx¿n] ckfËtf ePsf JoflQmx¿sf] xs tyf clwsf®sf] nflu Ps eP® nfUg'kg]{df hf]8 lbPsf x'g\ . pgLx¿n] leGg leGg
ckfËtf ePsf JoflQmx¿ Ps h'6 eP® nfu]df clwsf® k|fKtLsf nflu ;xh x'g] eGb} ®fli6«o ckfË dxf;+n] u®]sf] kxndf Psh'6 eO{ nfu]® clwsf® k|fKtLsf] cfGbf]ngdf ;xsfo{ ug'{kg]{ cf}nfPsf x'g\ . ®fli6«o ckfË dxf;+3 g]kfn klZrdf~rn ;ldlt a'6jnsf] cfof]hgf ® a'6jn gu®kflnsfsf] ;xof]udf zlgjf® ePsf] cGt{®lqmofs sfo{zfnfdf ¿kGb]xL lhNnfdf ckfËtf ePsf JoflQmx¿åf®f ;~rfng ul®Psf ;+:yfsf k|d'v tyf k|ltlgwLx¿ ® ®fi6«o ckfË dxf;+3 lhNnf sfo{;ldlt ¿kGb]xLsf sfo{;ldltsf JofloQmx¿sf] ;xefuLtf ®x]sf] lyof] . ®fli6«o ckfË dxf;+3 klZrdf~rn If]qLo cWoIf b]lj axfb'® kf]v®]nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf sfo{qmdsf] pb]Zodfly a'6jn gu®kflnsfsf ;fdflhs ljsf; clws[t bfdf]b® 1jfnLn] k|sfz kf®]sf lyP .
®fli6«o ckfË dxf;+3 klZrdf~rn ;ldlt ;x–;lrj sNkgf 9sfnsf] :jfut ® If]qLo sfo{qmd ;+of]hs ;fljqf l3ld®]sf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmddf ckfËtf ePsf JoflQmx¿sf] clwsf® ;DaGwL ;+o'Qm ®fi6«;+3Lo dxf;GwL @))^ -o'gPg\ l;kLcf®8L_ sf] ljifodf ®fli6«o ckfË dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o tyf g]kfn g]qlxg ;+3sf dxf;lrj lzl;® vgfn] ;xhLs®0f u®]sf lyP . sfo{qmddf * j6f ;+:yfsf #) hgf JoflQmx¿sf] ;xefuLtf ®x]sf] lyof] . sfo{qmddf ®fli6«o ckfË dxf;+3 ¿kGb]xLsf cWoIf cfTd®fd kf}8]n, ;b:o 6]s®fh e6\®fO{, g]kfn g]qlxg ;+3sf lhNnf ;lrj s[i0f lh;L, ;[hglzn ckfË k'g{:yfkgf s]Gb|sL ;lrj kfj{tL Gof}kfg], ¿kGb]xL ckfË k'g{:ykfg s]Gb|sf ;Gtf]if kGt, b[li6ljlxg pTyfg ;+3 ¿kGb]xLsL ®lhtf ®]UdL nufotn] af]n]sf lyO{g\ .
ljBfyL{nfO{ kf];fs ljt®0f a'6jn, !& h]7 -a'6';_ . u}® ;®sf®L dxf;+3 ¿kGb]xLn] u0ftGq lbj;sf] cj;® kf®]® 1fgf]bo ®fqL dljsf ljBfyL{x¿nfO{ kf];fs ljt®0f u®]sf] 5 .;+:yfn] Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u®L laBfnosf ! ;o !) hgf ljBfyL{x¿nfO{ jN8{ lehg OG®g]zgnsf] cfly{s ;xof]udf kf];fs ljt®0f u®]sf] xf] . ;+:yfsf] s]lGb|o cWoIf ldgf yfkfsf] k|d'v cftLYotf ¿kGb]xL cWoIf ;'ldqf zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o ljGWofs]z® hf]zL, k|frfo{ u'? k|;fb d}gfnL, u};; dxf;+3 ¿kGb]xLsf pkfWoIf uf]ljGb ®]UdL nufotn] af]n]sf lyP . sfo{qmdsf] ;+rfng ;+:yfsf ;lrj s[i0f k+u]gLn] u®]sf lyP .
C M Y K +
!* h]7 @)&! cfOtaf®, 1 June 2014 Sunday
Aof8ld06g k|ltof]lutf z"?
zlgaf6 z"? ePsf] Aof8ld06g k|ltof]lutfdf k|lt:k|wf ub} v]nf8Lx¿ . :jl:ts >]i7, a'6jn, !& h]i7 .
Aof8ld06g v]nsf] k|rf®k|;f®, v]n v]Ng] z}nLsf] ljsf; ® v]nf8Lx¿aLr d}qLk"0f{ k|lt:k|wf u®fpg] pB]Zon] a'6jndf Aof8ld06g k|ltof]lutf z"? ePsf] 5 . ltnf]Qdf Aof8ld06g Snasf] cfof]hgfdf lzjgu® ;fd'bflos jgdf ®x]sf] sf]6df zlgaf®af6 klxnf] r®0fsf v]nx¿ z"? ePsf] xf] . k'?if 8aN;nfO{ # ;d"x agfP® v]nfOPsf] klxnf] r®0fsf] v]nx¿df ;d"x …P Ú af6 lbks clwsf®L ® nId0f cfrfo{ Pj+ lbk]z k|wfg ® ljsf; xdfnsf] hf]8Ln] kmfO{gn le8Gt kSsf u®]sf 5g . lgSs} k|lt:k|wfTds v]ndf lbks clwsf®L ® nId0f cfrfo{sf] hf]8Ln] czf]s k|wfg ® af]lgg lkofsf] hf]8LnfO{ !@ —@! , @!—!#, @!—!% sf] ;]6n] x®fpb} kmfO{gndf :yfg kSsf u®]sf x'g . lbk]z k|wfg ® ljsf; xdfnsf] hf]8Ln] g® axfb'® s];L ® Ps®fh rf}w®Lsf] hf]8LnfO{ @!—& ,@!— !^ sf] ;]6n] x®fpb} kmfO{gnsf] :yfg kSsf u®]sf] lyof] . o;}ul® ;d"x …aL Úaf6 ;®bdfg >]i7 ® g®]z >]i7sf] hf]8L ® kjg lzdfu}8f ® ;'rg uf]bf®sf] hf]8Ln] kmfO{gndf le8Gt kSsf u®]sf 5g . ;®bdfg >]i7 ® g®]z >]i7sf] hf]8Ln] czf]s dNn ® o'j®fh ef®Lsf] hf]8LnfO{ @!—& , @!—!( sf] ;f]emf] ;]6df x®fpb} kmfO{gnsf] :yfg kSsf u®]sf x'g eg] kjg lzdfuf}8f ® ;'rg uf]bf®sf] hf]8L afO kfP® kmfO{gndf k|j]z u®]sf x'g .
o;}ul® ;d"x …;L Ú af6 u0f]zrGb| kf]v®]n ® ®Da; >]i7 tyf hLjsfGt sfkmn] ® ®f]lxt k'®Lsf] hf]8Ln] cf—cfkmgf] v]ndf ljhoL x'b} kmfO{gn le8Gt kSsf u®]sf 5g . df k|j]z u®]sf 5g . u0f]zrGb| kf]v®]n ® ®Da; >]i7sf] hf]8Ln] lnn axfb'® yfkf ® uf]s'n g]kfnsf] hf]8LnfO{ @!—!(, @!—!#sf] ;f]emf] ;]6n] x®fPsf] lyof] eg] hLjsfGt sfkmn] ® ®f]lxt k'®Lsf] hf]8Ln] ljdn®fh e§®fO{ ® af;' >]i7sf] hf]8LnfO{ @!—!*, @!—!$ sf] ;]6df x®fPsf] lyof] . k|ltof]lutfdf ljh]tf tyf pkljh]tf x'g] l6dnfO{ lzN8, d]8n, k|df0fkqsf ® k'®:sf® tyf v]ndf pTs[i7 v]n k|b{zg ug]{ l6dnfO{;d]t k'®:sf®sf] ;d]t Aofj:yf ®x]sf] cfof]hs Snasf v]n ;+of]hs bLks clwsf®Ln] atfP . o;} aLr ltnf]Qdf Aof8ld06g Snasf] cfof]hgfdf z"? ePsf] cfGtl®s Aof8ld06g k|ltof]lutfsf] k|x®L pk®LIfs g® axfb'® s];Ln] pb\3f6g ug'{ ePsf] 5 . sfo{qmddf af]Ng] jQmfx¿n] :yfkgfsf] 5f]6f] ;dodf g} k|ltof]lutf ;+rfng u®]® v]nf8Lx¿df v]nsf] ?rL a9fpg] ® gof v]nf8Lx¿ pTkfbg ug]{ sfo{df ;xof]u x'g] atfP . nId0f cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf sfo{qmddf Snasf jl®i7 pkfWoIf af]lgg lkof , ¿kGb]xL Aof8ld06g Snasf ;Nnfxsf® Zofd axfb'® k'gn] z'esfdgf lbPsf lyP eg] sfo{qmdsf] ;+rfng Snasf ;lrj g®]z >]i7n] u®]sf lyP .
n'lDagL ;flxTosf] ;fwf®0f a'6jn, !& h]7–n'lDagL ;flxTo k|lti7fg g]kfn c3f{vfFrLsf] klxnf] ;fwf®0f ;ef cfh ;lGwvs{df ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf®0f ;efsf] n'lDagL jfË\do k|lti7fg g]kfnsf s]lGb«o cWoIf lxdnfn 1jfnLn] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af}4 laZjlaBfnosf k|fWofks uf]lk®d0f pkfWoo, s]lGb«o ;lrj ®fh]Gb« cfrfo{, ¿kGb]xL ;Fof]hs CifL cfhfb, nufotsf ®fli6«o :y®sf ;flxTosf®sf] ;xeflutf ®x]sf] lyof] . sfo{qmddf af]Ng] aStfx¿n] g]kfnL efiff ® ;flxTosf] If]qdf k'j}h ;flxTosf®n] k'®fPsf] of]Ubfgsf] sb® ub}{ cufl8 a8\g' kg]{ atfPsf lyP . sfo{qmddf af]Nb} n'lDagL jfË\do ;flxTo k|lti7fg g]kfnsf s]lGb«o cWoIf lxdnfn 1jfnLn] ;flxTo If]qdf ;j}nfO{ nfUg k|]l®t ub}{ ;flxTo cfkm}df lhjgsf] cTofa:os kIf
C M Y K +
tl:j®M :jl:ts >]i7
ePsf] atfpg' ePsf] lyof] . ;f]xL ca;®df efg'eQsf] bf];|f] ;taflif{sL ;d]t dgfOPsf] 5 . ;fwf®0f;efn] lai0f' a:ofnsf] cWoIftfdf !% ;bl:o lhNNff sfo{ ;ldltsf] u7g u®]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ®fd az', ;lradf lxd axfb'® lh=;L n]sfnL, ;x;lrjdf s]zj cfrfo{, sf]ifWoIfdf dGh' l3ld®] nufotsf ®xg'ePsf] 5 . To:t} ;b:ox¿df lty{®fh cfrfo{, zf]eflz+x 7s'®L, lnnf 9'Ë\ufgf, ozf]wf kf}8]n, sdn kf]v®]n, a;Gt >]i7 5fk]nL, k|eft s'jF®, af;'b]a kGyL, b]a]Gb« s'j®nufotsf ®xg' ePsf] 5 . sfo{qmd n'lDagL jfË\do ;flxTo k|lti7fg g]kfnsf s]Gb«o pkfWoIf Pj+ c3f{vfFrLsf cWoIf dfwj®fh r'bfnLsf] cWIftf, pkfWoIf ®fd az'sf] :jfut dGtAo ® ;lrj lxdaxfb'® lh;L n]sfnLsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] xf] .
sflGtnfO{ g]kfn k|ydsf] pkflw a'6jn, !& h]7 . sflGt pRr dfWolds ljBfno a'6jnn] ln8®;Lk Ps]8]dL o'y Plzof g]kfnåf®f sf7df08f}+df cfof]lht b]zJofkL ljBfno :t®Lo afblaafb k|ltof]lutfdf g]kfn k|ydsf] pkflw k|fKt u®]sf] 5 . laleGg r®0fdf ePsf k|ltof]lutfdf k|yd x'b}] ®fli6<<o :t®sf] kmfOgndfsflGt pRr dflj sIff !) sf 5fq ;Gb]z rfkfufO{ g]kfn k|yd x'g ;kmn ePsfx'g\ . ;f] ;+:yfn] o; cl3 ;d;fdlos km®s–km®s zLif{sdf k|ltikwf{ u®fpb}cfPsf] lyof] . ®fli6«o :t®sf] k|ltof]lutfsf] kmfOgndf ePsf]jfbljjfbsf] zLif{s P;Pn;L k®LIff k|0ffnL x6fpg' k5{ of kb{}g' eGg]ljifodf ePsf] lyof] .sflGt pRr dflasf 5fq ;Gb]z rfkfufO{n] ljkIfdf cfkm\gf ts{ k|:t't ub{}g]kfn k|yd ePsf x'g . k|ltof]lutfdf ;]G6h]ljo;{ nlntk'®sL 5fqf r]tgf ;'j]bLn] bf];|f] :yfg Nofpg ;kmn ePsL 5g\ .
cfof]hs ;]ldkmfOgndf k|df]b cof{n ab{3f6, !& h]7 .
gjnk®f;Lsf] e"dlxdf hf®L rf}yf] lqd"lt{ lqms]6 sk @)&! sf] zlgaf® ;DkGg v]nx¿df cfof]hs ®fOlhË :6f® ® n'lDagL v's®' L Snj ;'gf}nL ljhoL ePsf 5g . ®fOlhË :6f® lqms]6 Snj e"dlx ® b]jbx lqms]6 o'lg6 ljr ;DkGg klxnf] v]ndf cfof]hsn] b]jbxnfO{ * ljs]6n] kfvf nufof] . 6; lhtL klxn] Aofl6Ë u®]sf] kfx'gf 6f]nL b]jbxn] lgwf{l®t @) cf]e® v]Nb} k'®} ljs]6 u'dfP® (% ®gsf] of]ukmn tof® kf®]sf] lyof] . p;sf nflu ;'dg kf08]n] ;jf{lws @% ®g hf]8] o:t} cldt Gof}kfg]n] !@ afx]s cGosf] vftfdf bf]xf]®f] cFs ;d]6 hf]l8Pg . ®fOlhËsf ;lGbk s]=;L ® dlGbk s] ;L n] ;dfg #–# ljs]6 emf®]sf lyP . o:t} k|lbk s'df®sf] vftfdf @ ljs]6 hf]l8of] . k|ltpQ®df nIo kR5fpFb} Aofl6Ë ug{ pq]sf] 3®]n' 6f]nLn] pQm nIo !@ bzdnj $ cf]e®df @ ljs]6sf] Ifltdf e]6fof] . p;sf nflu ®flhj ®Ghgn] g6cfp6 $) ® ;lGbk s]=;Ln] @@ ®gsf] of]ubfg
u®]sf lyP . cn®fp08 k|bz{g u®]sf ;lGbk s]=;L Dofg ckm lb Dofr 3f]lift ePsf lyP . o:t} zlgaf® g} ;DkGg bf]>f] v]ndf n'lDagL v's'®L Snjn] 6\ofn]G6 P; lqms]6 Snj gf}t'gjfnfO{ *@ ®gsf] km®flsnf] cGt®n] k®flht u®]sf] 5 . 6; lhtL klxn] Aofl6Ë u®]sf] n'lDagLn] lgwf{l®t @) cf]e®df ( ljs]6 u'dfP® ! ;o %! ®g hf]8]sf] lyof] . p;sf nflu ljho ;'gf®n] #* ® zFs® ®fgfn] @* ®gsf] of]ubfg u®]sf lyP . gf}t'gjfsf cd®gfy ofba ® Zofd z'Snfn] ;dfg #–# ljs]6 emf®]sf lyP . nIo kR5fPsf] gf}t'gjf !& bzdnj % cf]e®df ;a} ljs]6 u'dfP® ^( ®gdf ;d]l6Psf] lyof] . ;2fd vfgn] !& afx]s cGosf] k|bz{g lkmtnf] ®Xof] .n'lDagLsf] nflu Osnfv cxdbn] sl;nf] alnË ub}{ $ cf]e®df ( ®g vr]{® $ ljs]6 emf®]sf lyP . cfOtaf® ePsf] klxnf] v]n a'6jn !! lj?4 l;l:sg :s'n, ®fdgu® ® bf]>f] v]n cd®Hof]lt e}®xjf ® Go' xf]®fOhg a'6jn ljr x'g] k|ltof]lutfsf ;Fof]hs s[i0f k|;fb >]i7n] hfgsf®L lbP .
yf? snf ;+:s[lt hf]ufpg tflnd ;Ltf®fd rf}w®L rGb|f}6f -slknj:t'_, !& h]7 .
nf]k x'g] cj:yfdf k'u]sf] yf? hfltsf] k®Dk®fut snf ;+:s[ltnfO{ hf]ufpg olta]nf slknj:t'sf yf? cu'jf cu|;® ePsf 5g\ . klZrdf ;+:s[ltsf] k|efjn] o'jfk':tfx¿ cfw'lgs snf ;+:s[ltk|lt cfslif{t aGb} uPkl5 yf?x¿sf] k®Dk®fut snf ;+:s[ltsf] hu]gf{sf nflu yf? cu'jf hfu?s ag]sf x'g\ . yf? hfltsf] hftLo klxrfg, ;fdflhs ®Lltl®jfh ® snf ;+:s[ltsf] ljsf; k|jw{gsf nflu yf? sNof0fsfl®0fL ;efn] olta]nf o'jfk':tfnfO{ ljleGg lsl;dsf k®Dk®fut 1fg;Lk lbg yfn]sf] yf? sNof0fsfl®0fL ;ef slknj:t'sf cWoIf h+hL® k|;fb yf?n] atfP . o;}aLr lhNnf ljsf; ;ldltsf] cflbaf;L hghflt sf]if cGtu{t lhNnfsf] b'u{d u'uf}nL $ nf]x®f}nfdf afBafbg ;DaGwL !% lbg] tflnd ;+rfng ul®Psf] 5 .
yf? hfltsf] a;f]af; ®x]sf] pQm a:tLsf o'jfk':tfnfO{ k'®fgf] k':tfsf snf x:tfGt®0f ug{ afBafbg tflnd ;+rfng ul®Psf] xf] . yf? sNof0fsfl®0fL ;ef slknj:t'sf cWoIf h+hL® k|;fb yf?sf] cWoIftf, cflbaf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl®ifb cWoIf u0f]z s'df® yf?sf] k|dv ' cfltYotf Pj+ yf? sNof0fsfl®0fL ;ef s]lGb|o kl®;b ;b:o ef]h®fh yf?sf] ljz]if cfltYotfdf tflnd pb\3f6g ul®Psf] :yfgLo g]kfn yf?n] atfP . tflnd pb\3f6g ;qdf yf? ;dfh;]jL dxfb]j yf?, emu? yf?, ®fdgf®fo0f yf? nufotn] tflnd ;fGble{s ® k|efjsf®L ®x]sf] cf}NofP . o'jfo'jtL u®L @) hgfsf] ;xeflutf ®x]sf] tflndsf] ;xhLs®0f 5]bLk|;fb yf?n] u®]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . pb\3f6g ;q yf? sNof0fsfl®0fL ;ef lhNnf sfo{;ldlt ;lrj ®fdk|;fb yf?sf] ;+rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .
vf]nfn] aufP® b'O{sf] d[To' ag]kf, !& h]7–cla®n jÈf{n] vf]nfdf cfPsf] af9Ln] aufP® b'O{ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . lhNnf k|x®L sfof{no sfe|]sf cg';f® lhNnfsf] eLdvf]®L uflj;–! ®fd|Lªl:yt lrgLvf]nf n3' hnljB't cfof]hgfsf] ljB't u[xdf al;®x]sf l;Gw'nLsf] sNkj[Ô–% a:g] !* jÈL{o ;Gr® df]Stfg ® eLdvf]®L–! a:g] !! jÈL{o ;fu® nfdfsf] d[To' ePsf] xf] . af9Ln]
%
;Dks{ ;dfhsf] :yfkgf lbjz
a'6jn, !& h]7 – u'Nd]nL ;Dks{ ;dfh ¿kGb]xLn] !@ cf}+ :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . ;dfhn] zlgaf® ¿kGb]xLsf] z+s®gu®df Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u®L :yfkgf lbj; dgfPsf] xf] . ;f]xL cj;®df af]Nb} ¿kGb]xL k|d'v lhNnf clwsf®L jfns[i0f kGyLn] JoflQmut :jfy{ eGbf dfly p7]® ;fdflhs sfo{df nfUg cfu|x ug'{ePsf] 5 . pxf+n] ;dfhdf sfd ubf{ sfg'gL bfo®fdf ®x]® sfd ug{ cfu|x ub}{ sfg'gnfO{ ldr]® sfd ug]{ ;+:yf xf]; jf JoflQm s;}n] klg a}wflgstf gkfpg] ePsfn] sfg'gL dof{bfsf] kfngf ug'{sf] ljsNk gePsf] atfpg'eof] . k|d'v lhNnf clwsf®L kGyLn] u'Nd]nL ;Dks{
;dfhn] ;dfhsf nflu ®fd|f] sfd u®]sf] eGb} ;dfhsf] gfddf ®x]sf] z+s®gu®l:yt l8Ídgu®sf] hUuf ;+®If0fsf nflu JoflQmut ¿kdf ? %) xhf® ;xof]u ug'{ePsf] 5 . a'6jn gu®kflnsfsf sfo{sf®L ;lrj afa'®fd uf}tdn] u'Nd]nL ;Dks{ ;dfhn] u®] h:t} ;a ;fdflhs ;+3;+:yfx¿n] o:t} sfd u®]dfq ;dfh kl®kt{g x'g ;Sg] eGb} ;dfhsf] k|z+;f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kfNkfsf k"j{ k|d'v lhNnf clwsf®L l6sf®fd l3ld®], u'Nd]nL ;Dks{ ;dfhsf pkfWoIf h]=kL s+8]n, dxf;lrj gf®fo0fk|;fb kGt, nf]sgfy pkfWofo, g]skf Pdfn]sf lnnf lu®L, kqsf® bLks 1jfnL,af;'b]j l3ld®], bfgjL® r'Gg'
kf}8]nnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . ;dfhsf cWoIf OlGhlgo® lx®faxfb'® enfdLsf] cWoIftf ® s[i0f kf]v®]nsf] ;~rfngdf ;DkGg pQm sfo{qmddf kqsf® s]zj e08f®Ln] ;Dks{ ;dfhn] u®]sf ljleGg sfo{qmd ® ;dfhn]ug]{ u'? of]hgfaf®] j[Qlrq b]vfpg'ePsf] lyof] . ;dfhsf] ljsf;sf nflu kz'klt l3ld®]n] (! xhf®, ;+lutf cof{nn] %) xhf®, jf;'b]j l3ld®]n] %) xhf® ;xof]u ug'{ePsf] 5 . ;Dks} ;dfhsf nflu o; cl3 g}] r'Gg' kf}8]nn] $) nfv ;xof]u ug'{ePsf] lyof] . pQm ;xof]uaf6 ;dfhsf] z+s®gu®l:yt l8Ífgu®df ®x]sf] sl®j !) s7f\ hldgdf dlGb® ® ejg agfpg] sfd e}®x]sf] 5 .
hogu®nfO{ v'Nnf lbzfd'Qm ufla; agfO{b} slknj:t', !& h]7 . slknj:t' lhNnfnfO{ ;g @)!% ;Dddf v'Nnf lbzfd'Qm ug]{ cleofg cg'¿k lhNnfsf] hogu® gd"gf uflj;n] olx h]i7 @@ ut] v'Nnf lbzfd'Qm uflj; 3f]if0ff ug]{ tof®L k'®f ePsf] hgfPsf] 5 . kGw|f} ®fli6«o ;®;kmfO{ ;Ktfxsf] df}sf kfl® hogu®nfO{ v'Nnf lbzfd'Qm 3f]if0ff ug{ nfluPsf] vfg]kfgL tyf ;®;kmfO{ ;a l8lehg sfof{no slknj:t'sL ;xhstf{ sdnf ;fksf]6fn] hfgsf®L lbO{g . h]i7 @@ ut] vfg]kfgL ;®;kmfO{ tyf :jR5tf ;dGjo ;ldlt slknj:t'n] hogu® uflj;nfO{ lhNnfsf] !& cf} v'Nnf lbzfd'Qm ufla; 3f]if0ff ug]{ 5 . uflj;df o; cl3 g} ^) k|ltzt kSsL zf}rfno lgdf{0f eO;s] klg s]lx j8fx¿df zf}rfno lgdf{0f x'g ;s]sf] lyPg .
uflj;n] lhNnfsf] cleofgnfO{ ;kmn kfg{ ljz]if ;®;kmfO{ cleofg yfn]kl5 zf}rfno lgdf{0f sfo{n] lta|tf lnPsf] lyof] . xfn uflj;df zt k|ltzt zf}rfno lgdf{0f eO;s]sf] ;fksf]6fn] hfgsf®L lbO{g . uflj; sd{rf®L, ;j{blno ®fhlglts ;+oq, ljBfno, dlxnf ;xsf®L ;+:yf, uflj;df ;lqmo ljleGg u}®;®sf®L ;+3 ;+:yf, dlxnf :jo+;ljsf, ] j8f gful®s d~r tyf ;j{;fwf®0fsf] ;lqmo ;xeflutfdf uflj;nfO{ v'Nnf lbzfd'Qm ug{ nfluPsf] xf] . ;®;kmfO{ ;Ktfxsf] klxnf] lbg g} hogu®n] v'Nnf lbzfd'Qm cleofgnfO{ lg®Gt®tf lbg] jf; ;Nnfxsf® zDe' zfxn] hfgsf®L lbP . æv'Nnf lbzfd'Qm ub}{ cl3 a9\of] g]kfn, ;kmf ;'Gb® ufp zx® t®fO kxf8 lxdfnÆ eGg] gf®f af]s]® h]i7 @@ b]lv
@* ut] ;Dd hf®L ;®;kmfO{ ;Ktfxdf hogu®sf ;fy} ®fhk'® uflj;, a'89\ L uflj; ;d]t v'Nnf lbzfd'Qm x'g] tof®L ul®Psf] 5 . uflj;n] v'Nnf lbzfd'Qm 3f]if0ff ;efnfO{ eJotfsf ;fy ;DkGg ug{ ufp vfg]kfgL ;®;kmfO{ tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf] ;xof]udf ljleGg * j6f pk ;ldlt u7g u®]sf] 5 . uf]?l;+u] l:yt IfqL ;dfh dxfo1 :yndf cfof]hgf yflnPsf] 3f]if0ff ;efsf nflu k|To]s j8f af6 afhfufhf, Jofg®, kf]i6® kDkn]6 ;lxt j8f gful®s d~r, dlxnf :jo+;]ljsf tyf j8faf;Ln] ®ofnL lgsfNg] of]hgf agfPsf] uflj; ;lrj s[i0f k|;fb uf}tdn] hfgsf®L lbP . ;f] cj;®df ljleGg yf? ;f+:s[lts sfo{qmd cfof]hgf ul®Psf] uflj; ;lrj uf}tdn] atfP .
;+3df lhDd]jf®L jfF8kmfF8 a'6jn, h]7–!& . clvn g]kfn dlxnf ;+3 gu® sld6L a'6jnn] lhDd]jf®L jfF8kmfF8 u®]sf] 5 . a'6jndf a;]sf] sld6Lsf] t];|f] k"0f{ a}7sn] sld6Lsf] ;lrjfno u7g tyf ;Nnfxsf®x¿sf] rog ;d]t u®]sf] xf] . a}6sn] gu® sld6Ldf ltn' >]i7, 5ln vft'g ® s[i0ff kl®of®nfO{ dgf]lgt ug's { f] ;fy} lai0f' s]=;L=, lznf e§®fO{, clDasf k®fh'nL, k'ikf >]i7, l;tf vgfn, l6sf cof{n, sNkgf yfkf, s[i0f yfkf ® uf]df 1jfnL ®x]sf] ;lrjfno u7g u®]sf] 5 . To:t} ;Nnfxsf®df laGb' ;'j]bL,
l;tf vgfn, zf®bf ;'j]bL, ;®:jtL d®fl;gL, ;l®tf cDn]vL, dgsnf kf}8]n, b]lj l3ld®], zf]ef kf08], lutf la=s, rGb|f Gof}kfg], lagf ®fodfemL, laho cfrfo{, ltnf kf08] ® ®flwsf l;Ub]nnfO{ rog ul®Psf] 5 . a}7s sld6Lsf cWoIf lai0f' s]=;L=sf]
cWoIftfdf ® cg]d;+3 s]Gb|Lo ;b:o ladnf kGyLsf] k|dv ' cfltYotfdf ePsf] lyof] eg] pQm a}7sdf lhNnf pkfWoIf yfgs'df®L yfkf, lhNnf ;b:o eujtL 1jfnL, ladnf >]i7, 1fg' s]=;L=, If]qLo cWoIf l;tf yfkf nufotn] af]n]sf lyP .
ljB'tu[x;lxt pgLx¿nfO{ aufPsf] lyof] . df]Stfgsf] zj dfD;Lvf]nf ® nfdfsf] zj l;Gw'nLsf] g]kfnyf]sdf cfh laxfg km]nf k®]sf] Onfsf k|x®L sfof{no dªun6f®sf k|x®L lg®LÔs cZljg lu®Ln] hfgsf®L lbP . 9'Ëf ® df6f]n] agfPsf] ljB't u[xdf a;]sf pgLx? ef®L jÈf{ ePkl5 aufOPsf lyP . ;f] cfof]hgfaf6 cf7 lsnf]jf6 ljB't\ pTkfbg x'“b} cfPsf] lyof] .
C M Y K +
^
!* h]7 @)&! cfOtaf®, 1 June 2014 Sunday
:k]gåf®f af]lnleof k®flht, p?Uj]sf] klg lht sf7df8f}+, !& h]7– a|flhn u®]sf] 5 . z'qmaf® ®flt ePsf] lgsfn]sf] xf] . %! cf}+ ldg]6df ljZjsk k"j{sf] d}qLk"0f{ v]ndf v]ndf ljZjljh]tf :k]gn] km]gf{G8f] 6f]®];sf] k]gfN6L :k]gn] af]lnleofnfO{ k®flht a|flhnnfO{ @–) sf] lht uf]naf6 cu|tf lnPsf] :k]gsf
C M Y K +
;dfrf® nflu *! cf}+ ldg]6df cfGb|] Olgi6fn] uf]n u®]sf lyP . csf]{ v]ndf p?Uj]n] pQ®L cfo®Nof08nfO{ !–) uf]n cGt®n] k®flht u®]sf] 5 . p;sf] lhtdf :6'cfgLn] ^@ cf}+ ldg]6df
?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&) lg0ff{os uf]n u®]sf lyP . csf]{ v]ndf O+UNof08n] k]?lj?4 #–) sf] ;xh lht xft kf®]sf] 5 . p;sf nflu 8\oflgon :6'®]h, Uof®L sflxn ® lkmh hfluONsfn] uf]n u®] .
a'6jn klAns]zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g]kfnL ®fli6«o b}lgs …a'6jn 6'8]Úsf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf}8]n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf]Qdf ky, ¿kGb]xL, kmf]g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e}®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf}lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@, Od]n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np
C M Y K +