Guide Brit Hotel 2019

2019 Souriez, c’est un Brit Hotel

HÔTELS RESTAURANTS SÉMINAIRES www.brithotel.fr

0825 000 460 0,15 € TTC / min depuis un poste fixe

Dunkerque Dunkerque Gravelines Calais Calais Gravelines

SaintSaintQuentin Quentin

Dieppe Dieppe Cherbourg Cherbourg Rouen Rouen

Paris Paris Levallois-Perret Levallois-Perret Granville Granville Évreux Évreux Binic Binic Plouescat Plouescat Saint-Malo Saint-Malo Saint-Lô Saint-Lô SaintSaint(2) (2) Lannion Lannion Saint-HilaireSaint-HilaireBrieuc Brieuc Paris Paris du-Harcouët du-Harcouët Orly Orly (2) (2) Cancale Cancale L’Aigle L’Aigle Brest Brest Guingamp Dinard Dinard Landivisiau Landivisiau Guingamp (2) (2) LeMans Mans Le Orléans Orléans Fougères Fougères Saint-Saturnin Saint-Saturnin Lécousse Lécousse Saint-JeanSaint-JeanNogent Nogent de-Braye de-Braye Saint-Méen Loudéac Loudéac Saint-Méen Rotrou leleRotrou Grand Quimper Quimper Sainte-Anne leleGrand Lorient Lorient Sainte-Anne Rennes Rennes Vitré Vitré Angers Ergué-Gabéric Ergué-Gabéric d’Auray d’Auray Angers LeMans Mans Le Montargis Montargis (5) (5) Saint-Sylvain Saint-Sylvain Concarneau Concarneau d’Anjou d’Anjou Vannes Auray Auray Vannes Nantes Nantes Theix SaintTheix SaintBlois Blois (3) (3) Nazaire Nazaire Sancerre Sancerre Ancenis Ancenis Tours(2) (2) Tours Saumur Saumur Lessay Lessay

PleumeurPleumeurBodou Bodou

Pornic Pornic

Caen Caen

Loches Loches

Cholet Cholet Thouars Thouars Saint-André Saint-André delalaMarche Marche de

LesSables Sables Les d’Olonne d’Olonne LaMothe MotheAchard Achard La

LaRochelle Rochelle La Périgny Périgny

Bourges Bourges

Nevers Nevers VarennesVarennesVauzelles Vauzelles

Poitiers Poitiers Niort Niort Guéret Guéret ClermontClermontFerrand Ferrand Saintes Saintes

Royan Royan

Angoulême Angoulême

Besseet et Besse Saint-Anastaise Saint-Anastaise Brive-La-Gaillarde Brive-La-Gaillarde

ChaudesAigues Aigues Chaudes

Bergerac Bergerac

Bordeaux(2) (2) Bordeaux

Mende Mende Marvejols Marvejols Fumel Fumel

Cahors(2) (2) Cahors Rodez Rodez Gages-Montrozier Gages-Montrozier

Agen Agen

Dax Dax Saint-PaulSaint-PaulLès-Dax Lès-Dax

Albi Albi

CC l’l Toulouse Toulouse Colomiers Colomiers

Biarritz Biarritz Saint-Jean-de-Luz Saint-Jean-de-Luz Pau(2) (2) Pau

Narbonne Carcassonne Narbonne Carcassonne

Perpignan Perpignan

2

AA

Valenciennes

Reims (2) Sarreguemines

Saint-Dizier

Nancy

Strasbourg

Troyes (3) Colmar (3) Belfort Mulhouse Avallon

Montbéliard

Dijon Beaune

RETROUVEZ-NOUS

Vichy (2)

Clermont l’Hérault

Agde

SUR

Mâcon Roanne Lyon (3)

Albertville Chambéry

Grenoble (2)

Orange

Montpellier

Avignon Arles Salon de Provence

Manosque Aix-en-Provence Toulon

Sète Martigues (2)

3

SOMMAIRE ALPHABÉTIQUE AGEN › LE PASSAGE - AGEN ���� P.134 BREST › LE RELECQ KERHUON P.54-55 EVREUX �������������������������� P.125 ■■Brit Hotel Agen - L'Aquitaine***

AGDE › CAP D'AGDE ������������ P.156 ■■Brit Hotel Opal Centre Port***

AIX-EN-PROVENCE › LES MILLES �������������������������� P.186 ■■Brit Hotel du Moulin de la Pioline***

■■Brit Hotel Brest Le Relecq-Kerhuon*** ■■Brit Hotel Brest Iroise**

BRIVE-LA-GAILLARDE › MALEMORT ■■Brit Hotel du Parc Fougères*** SUR CORRÈZE ���������������������� P.140

FUMEL ���������������������������� P.142

■■Brit Hotel Brive***

■■Brit Hotel Vallée du Lot***

CAEN ������������������������������ P.122 ■■Brit Hotel Caen Nord Mémorial

***

ALBERTVILLE › SAINT-FERREOL ��P.26 ■■Brit Hotel Florimont***

ALBI › LE SEQUESTRE �������������� P.157 ■■Brit Hotel Albi

**

ANCENIS ������������������������ P.172 ■■Brit Hotel Akwaba** › SAINT SYLVAIN D'ANJOU �������� P.173 ■■Brit Hotel Angers Parc Expo

L'Acropole***

■■Brit Hotel Cahors - Le France ■■Brit Hotel Cahors - Le Valentré**

CALAIS �����������������������������P.112 ■■Brit Hotel Calais***

■■Brit Hotel Alghotel***

CARCASSONNE ������������ P.160 ■■Brit Hotel Bosquet Carcassonne***

ANGOULÊME ���������������� P.135 CHAMBÉRY ����������������������P.28 ■■Brit Hotel Terminus***

■■Brit Hotel Chambéry**

■■Brit Hotel Essentiel Granville** ■■Brit Hotel Grenoble Centre

Libération***

■■Brit Hotel Centre Gare

Suisse et Bordeaux**

GUÉRET �������������������������� P.143 ■■Brit Hotel Guéret Auclair***

GUINGAMP ����������������������P.60 ■■Brit Hotel Armor**

L'AIGLE ���������������������������� P.127 ■■Brit Hotel du Dauphin***

LANDIVISIAU �������������������� P.61

ARLES ������������������������������ P.187 CHAUDES AIGUES ������������P.29 ■■Brit Hotel Acacias***

GRANVILLE ���������������������� P.126

CAHORS ������������������P.158-159 GRENOBLE ������������������� P.31-32 ***

CANCALE ������������������������P.56

ANGERS

■■Brit Hotel La Bonne Etape

FOUGÈRES › LÉCOUSSE ����������P.59

■■Brit Hotel Au Relais du Vern***

■■Brit Hotel du Ban**

LANNION ������������������������P.62 ■■Brit Hotel aux Hortensias** AURAY ������������������������������P.52 CHERBOURG EN COTENTIN ���������������� P.123 LA ROCHELLE › PÉRIGNY ������ P.144 ■■Brit Hotel Le Bran'hoc** ** AVALLON ��������������������������P.42 ■■Brit Hotel Dak'Hôtel***

AVIGNON › MONTFAVET ������ P.188 ■■Brit Hotel Avignon Sud - Le Calendal

***

BEAUNE ����������������������������P.43 ■■Brit Hotel Au Grand Saint Jean***

■■Brit Hotel Cherbourg

■■Brit Hotel La Brasserie du Cap***

CHOLET

LE MANS › ARNAGE ������P.175-176

› SAINT ANDRÉ DE LA MARCHE ���P.174 ■■Brit Hotel Le Cottage*** ■■Brit Hotel Azur*** ■■Brit Hotel Les Evens***

CLERMONT-FERRAND LES SABLES-D'OLONNE › AUBIÈRE ������������������������������P.30 › LES ACHARDS ���������������������� P.177 ■■Brit Hotel Arverne**

■■Brit Hotel Vendée Mer***

BELFORT ����������������������������P.44 CLERMONT-L'HÉRAULT �����P.161 LESSAY ���������������������������� P.128 ■■Brit Hotel Belfort Centre****

■■Brit Hotel La Côte des Havres***

■■Brit Hotel Clermont l'Herault**

BERGERAC ���������������������� P.136 COLMAR ���������������������P.96-98 LOCHES ����������������������������P.86 ■■Brit Hotel Spa du Commerce***

BESSE ET SAINT ANASTAISE ������������P.27 ■■Brit Hotel Les Mouflons***

BIARRITZ �������������������������� P.137 ■■Brit Hotel Marbella***

BINIC ��������������������������������P.53 ■■Brit Hotel Privilège Le Galion***

BLOIS ��������������������������������P.84 ■■Brit Hotel Blois - Le Préma***

BORDEAUX ��������������P.138-139 ■■Brit Hotel Bordeaux Aéroport

Le Soretel*** ■■Brit Hotel Bordeaux Arena***

■■Brit Hotel Primo Colmar Centre** ■■Brit Hotel Le Relais du Ried*** ■■Brit Hotel La Ferme du Pape

Hostellerie***

■■Brit Hotel Le Kerotel***

CONCARNEAU ����������������P.57 LOUDÉAC ��������������������������P.64 *** ■■Brit Hotel Les Voyageurs

■■Brit Hotel des Halles***

DAX › SAINT-PAUL-LÈS-DAX ������ P.141 ■■Brit Hotel du Lac**

DIEPPE ���������������������������� P.124 ■■Brit Hotel Dieppe***

■■Brit Hotel Hermes Dijon***

■■Brit Hotel Lyon Eurexpo** ■■Brit Hotel Lyon Nord** ■■Brit Hotel L'Adresse**

■■Brit Hotel Mâcon Centre Gare***

MANOSQUE ������������������ P.189

DINARD ����������������������������P.58 ■■Brit Hotel du Parc des Tourelles

**

■■Brit Hotel Le Polder

LYON › BRON �������������������P.33-35

MÂCON ��������������������������P.46

DIJON › COUCHEY ����������������P.45

BOURGES ��������������������������P.85 DUNKERQUE › GRAVELINES � �� P.113 ■■Brit Hotel Olympia***

■■Brit Hotel Loches***

LORIENT ����������������������������P.63

■■Brit Hotel Confort de Manosque

Cadarache**

MARTIGUES ��������������P.190-191 ■■Brit Hotel Martigues*** ■■Brit Hotel Privilège Martigues Sud****

MARVEJOLS �������������������� P.162 PLOUESCAT ����������������������P.66 SAINT-MALO ���������������P.76-77 ■■Brit Hotel Mende-Marvejols***

■■Brit Hotel Cap Ouest***

MONTARGIS

POITIERS �������������������������� P.148

› MORMANT-SUR-VERNISSON ������P.87 ■■Brit Hôtel Le Beaulieu*** ■■Brit Hotel Montargis***

MONTBÉLIARD ������������������P.47 ■■Brit Hotel Bristol Montbéliard

Centre***

MONTPELLIER › PÉROLS �������� P.163

PORNIC �������������������������� P.181 ■■Brit Hotel Les Alizés***

■■Brit Hotel Le Surcouf*** ■■Brit Hotel Saint Malo - Le Transat***

SAINT-MÉEN LE GRAND EN BROCÉLIANDE ������������P.78 ■■Hotel*** Restaurant L'Adresse***

SAINT-NAZAIRE �������������� P.182

QUIMPER › ERGUÉ GABÉRIC ����P.67

■■Brit Hotel Saint-Nazaire Centre Gare***

■■Brit Hotel Le Kérodet***

SAINT-QUENTIN › FAYET �����P.114 ■■Brit Hotel Saint-Quentin**

■■Brit Hotel Montpellier Parc Expo***

REIMS ������������������������P.101-102

MULHOUSE › BLOTZHEIM ��������P.99

■■Brit Hotel Aux Sacres Reims Centre*** SALON-DE-PROVENCE ���� P.193 ■■Brit Hotel Reims La Neuvillette*** ■■Brit Hotel Salon de Provence***

■■Brit Airport Club Hotel****

NANCY › REHAINVILLER ��������P.100 ■■Brit Hotel Nancy Sud Lunéville***

NANTES ������������������� P.178-180 ■■Brit Hotel Nantes Beaujoire

L'Amandine*** ■■Brit Hotel Nantes St Herblain Le Kerann*** ■■Brit Hotel Nantes Vigneux L'Atlantel***

NARBONNE ������������������ P.164 ■■Brit Hotel Plaisance

**

NEVERS

RENNES �����������������������P.68-72 SANCERRE ������������������������P.90 ■■Brit Hotel Rennes - Le Castel*** ■■Brit Hotel Rennes Ouest - Le Stade*** ■■Brit Hotel Rennes Cesson

Atalante Beaulieu***

■■Brit Hotel Rennes Cesson

Le Floréal

***

■■Brit Hotel Rennes St Grégoire

Le Villeneuve***

ROANNE ��������������������������P.36 ■■Brit Hotel Roanne***

NIORT ���������������������������� P.145 ■■Brit Hotel du Parc - Niort***

NOGENT-LE-ROTROU ��������P.88 ■■Brit Hotel du Perche***

ORANGE ������������������������ P.192

› GAGES-MONTROZIER ������������ P.166

ROUEN �������������������������� P.129 ■■Brit Hotel Rouen Centre**

ROYAN ���������������������������� P.149 ■■Brit Hotel Hermitage**

SAINT-BRIEUC ������������� P.73-74

■■Brit Hotel Le Louvre***

■■Brit Hotel Saint-Brieuc*** ■■Brit Hotel Saint-Brieuc Plérin****

ORLÉANS

SAINT DIZIER ������������������ P.103

› ST-JEAN DE BRAYE ������������������P.89 ■■Brit Hotel Saint Dizier ■■Brit Hotel Orléans St Jean de Braye

L'Antarès***

PARIS ������������������������ P.118-119 ■■Brit Hotel ABC Champerret** ■■Brit Hotel Paris Orly Rungis***

■■Brit Hotel Sarreguemines**

SAUMUR › DISTRÉ ���������������� P.183 ■■Brit Hotel Saumur***

SÈTE › BALARUC-LE-VIEUX �������� P.167 ■■Brit Hotel Essentiel Sète Balaruc

Le Vieux

STRASBOURG ���������������� P.105

RODEZ

*** › VARENNES-VAUZELLES ��������������P.48 ■■Brit Hotel Causse Comtal

■■Brit Hotel Le Magdalena***

■■Brit Hotel Le Clos Saint-Martin***

SARREGUEMINES ����������� P.104

***

SAINTE-ANNE D'AURAY ����P.75 ■■Brit Hotel La Croix Blanche**

■■Brit Hotel Le Lodge****

THOUARS ������������������������ P.152 ■■Brit Hotel Thouars

TOULON › OLLIOULES ���������� P.194 ■■Brit Hotel Parc Azur*

TOULOUSE › COLOMIERS ������ P.168 ■■Brit Hotel Toulouse Colomiers

L’Esplanade***

TOURS ������������������������� P.91-92 ■■Brit Hotel Tours Nord** ■■Brit Hotel Tours Sud - Le Cheops***

TROYES ������������������� P.106-108 ■■Brit Hotel Les Comtes de Champagne** ■■Brit Hotel Troyes Aéroport ■■Brit Hotel Privilège Le Royal***

SAINTES �������������������������� P.150 VALENCIENNES ���������������P.115 *** ■■Brit Hotel Bleu Nuit

■■Brit Hotel Notre-Dame**

PAU ������������������������� P.146-147 SAINT-HILAIREVANNES › THEIX NOYALO ��������P.79 DU-HARCOUËT �������������� P.131 ■■Brit Hotel Fleur de Rhuys Vannes Theix*** ■■Brit Hotel Bosquet Pau Centre** ■■Brit Hotel Pau Lons

■■Brit Hotel Le Cygne***

PERPIGNAN �������������������� P.165 SAINT-JEAN-DE-LUZ �������� P.151 ■■Brit Hotel Porte d'Espagne***

■■Brit Hotel de Paris**

VICHY ������������������������� P.37-38 ■■Brit Hotel de Grignan*** ■■Brit Hotel Le Parc Rive Gauche***

PLEUMEUR-BODOU ����������P.65 SAINT-LÔ ������������������������ P.130 VITRÉ › ÉTRELLES ����������������������P.80 ■■Brit Hotel Golfhotel***

■■Brit Hotel Parc Expo Haras***

■■Brit Hotel Pays de Vitré

Les tarifs et prestations indiqués dans ce guide sont susceptibles de modifications sans avis préalable. Les coordonnées GPS sont données à titre indicatif. Photos non contractuelles. Crédits photos : Fotolia, Shutterstock, Thinkstock.

Conception et réalisation : Gosselin design & digital - RCS Rennes 480 918 366 - 12/2018

SOMMAIRE RÉGIONAL Auvergne-Rhône-Alpes P.24 ALBERTVILLE › SAINT-FERREOL �������������������������P.26 BESSE ET SAINT ANASTAISE �������������������P.27 CHAMBÉRY ���������������������������������������������P.28 CHAUDES AIGUES �����������������������������������P.29 CLERMONT-FERRAND › AUBIÈRE �������������������P.30

GRENOBLE (2) ������������������ P.31-32 LYON (3) ������������������������� P.33-35 ROANNE ����������������������������� P.36 VICHY › BELLERIVE SUR ALLIER ���������������������������P.37 VICHY �����������������������������������������������������P.38

Bourgogne-Franche-Comté P.40 AVALLON �������������������������������������������������P.42 MÂCON �����������������������������P.46 BEAUNE ���������������������������������������������������P.43 MONTBÉLIARD �������������������� P.47 BELFORT ���������������������������������������������������P.44 DIJON › COUCHEY ���������������������������������������P.45 NEVERS › VARENNES-VAUZELLES �����������������������P.48

Bretagne P.50 AURAY �����������������������������������������������������P.52 BINIC �������������������������������������������������������P.53 BREST (2) ����������������������������������������������P.54-55 CANCALE �����������������������������������������������P.56 CONCARNEAU ���������������������������������������P.57 DINARD ���������������������������������������������������P.58 FOUGÈRES › LÉCOUSSE ���������������������������������P.59 GUINGAMP ���������������������������������������������P.60 LANDIVISIAU ������������������������������������������� P.61 LANNION �����������������������������������������������P.62 LORIENT ���������������������������������������������������P.63

Centre-Val de Loire BLOIS �������������������������������������������������������P.84 BOURGES �������������������������������������������������P.85 LOCHES ���������������������������������������������������P.86 MONTARGIS › MORMANT-SUR-VERNISSON �������P.87

LOUDÉAC �����������������������������P.64 PLEUMEUR-BODOU ������������ P.65 PLOUESCAT �������������������������P.66 QUIMPER › ERGUÉ GABÉRIC ���������������������������P.67 RENNES (5) ������������������������������������������P.68-72 SAINT-BRIEUC (2) ����������������������������������P.73-74 SAINTE-ANNE D'AURAY ���������������������������P.75 SAINT-MALO (2) ����������������������������������������P.76SAINT-MÉEN LE GRAND EN BROCÉLIANDE �����������������������������������P.78 VANNES › THEIX NOYALO �������������������������������P.79 VITRÉ › ÉTRELLES ���������������������������������������������P.80

P.82 NOGENT-LE-ROTROU ����������� P.88 ORLÉANS › ST-JEAN DE BRAYE ���� P.89 SANCERRE ����������������������������P.90 TOURS (2) �������������������������������������������� P.91-92

Grand-Est P.94 COLMAR (3) ������������������������������������������P.96-98 MULHOUSE › BLOTZHEIM �������������������������������P.99 NANCY › REHAINVILLER ������������������������������� P.100 REIMS (2) �������������������������������������������P.101-102

SAINT DIZIER ��������������������� P.103 SARREGUEMINES ��������������P.104 STRASBOURG ������������������� P.105 TROYES (3) ����������������������������������������P.106-108

Hauts-de-France P.110 CALAIS ����������������������������������������������������P.112 SAINT-QUENTIN › FAYET ��������P.114 DUNKERQUE › GRAVELINES ��������������������������P.113 VALENCIENNES ����������������� P.115

Ile-de-France P.116 PARIS (2) �������������������������������������������������������������������������������������������������� P.118-119

Normandie P.120 CAEN ����������������������������������������������������� P.122 CHERBOURG EN COTENTIN ����������������� P.123 DIEPPE ��������������������������������������������������� P.124 EVREUX ������������������������������������������������� P.125 GRANVILLE ��������������������������������������������� P.126

L'AIGLE ������������������������������� P.127 LESSAY �������������������������������P.128 ROUEN ������������������������������P.129 SAINT-LÔ �����������������������������������������������P.130 SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT ��������������� P.131

Nouvelle-Aquitaine P.132 AGEN › LE PASSAGE -AGEN ��������������������������� P.134 ANGOULÊME ��������������������������������������� P.135 BERGERAC ��������������������������������������������� P.136 BIARRITZ ������������������������������������������������� P.137 BORDEAUX (2) �����������������������������������P.138-139 BRIVE-LA-GAILLARDE › MALEMORT SUR CORRÈZE ����������������������������� P.140 DAX › SAINT-PAUL-LÈS-DAX ������������������������������P.141 FUMEL ��������������������������������������������������� P.142

GUÉRET ����������������������������� P.143 LA ROCHELLE › PÉRIGNY ���������P.144 NIORT ������������������������������� P.145 PAU (2) ���������������������������������������������� P.146-147 POITIERS �������������������������������������������������P.148 ROYAN ��������������������������������������������������� P.149 SAINTES �������������������������������������������������P.150 SAINT-JEAN-DE-LUZ ������������������������������� P.151 THOUARS ����������������������������������������������� P.152

Occitanie P.154 AGDE › CAP D'AGDE ����������������������������������� P.156 ALBI › LE SEQUESTRE ������������������������������������� P.157 CAHORS (2) ���������������������������������������P.158-159 CARCASSONNE ����������������������������������� P.160 CLERMONT-L'HÉRAULT ����������������������������P.161 MARVEJOLS ������������������������������������������� P.162

Pays de la Loire ANCENIS ����������������������������������������������� P.172 ANGERS › SAINT SYLVAIN D'ANJOU ����������������� P.173 CHOLET › SAINT ANDRÉ DE LA MARCHE ������������P.174 LE MANS (2) �������������������������������������� P.175-176 LES SABLES-D'OLONNE › LES ACHARDS ������� P.177

Provence-Alpes-Côte d'Azur AIX-EN-PROVENCE › LES MILLES ������������������� P.186 ARLES ����������������������������������������������������� P.187 AVIGNON › MONTFAVET ����������������������������� P.188 MANOSQUE ����������������������������������������� P.189

MONTPELLIER › PÉROLS ����������� P.163 NARBONNE ���������������������P.164 PERPIGNAN ����������������������� P.165 RODEZ › GAGES-MONTROZIER �����������������������P.166 SÈTE › BALARUC-LE-VIEUX ������������������������������� P.167 TOULOUSE › COLOMIERS �����������������������������P.168

P.170 NANTES (3) �������������������P.178-180 PORNIC ����������������������������� P.181 SAINT-NAZAIRE ������������������������������������� P.182 SAUMUR › DISTRÉ ���������������������������������������P.183

P.184 MARTIGUES (2) �������������P.190-191 ORANGE ���������������������������P.192 SALON-DE-PROVENCE ������� P.193 TOULON › OLLIOULES ��������������������������������� P.194

CERTIFICATION QUALITÉ TOURISME Créée par l’Etat, la marque Qualité Tourisme™ distingue les professionnels engagés dans les démarches qualité les plus rigoureuses.

La démarche qualité du réseau Brit Hotel est reconnue Qualité Tourisme™ Soumis régulièrement à un contrôle indépendant de leurs prestations, les établissements qui affichent le logo Qualité Tourisme™ ont été reconnus conformes à la marque Qualité Tourisme™.

Le professionnel marqué Qualité Tourisme™ s’engage à vous offrir un accueil chaleureux, des espaces propres et confortables, sa connaissance de la région et un personnel à votre écoute tout au long de votre séjour.

8

NW M&D, SAS au capital de 26 740 940€, 92130 Issy les Moulineaux, RCS Nanterre 479 463 044. Crédit photo © 2013 Jean-François Lesenechal

CHOISISSEZ LA GAMME LEADER EN RESTA URATION

MARKETING & DISTRIBUTION

serge.herzog@waters.nestle.com 77288NW_AP_Multimarque_MAJ_BAT.indd 1

31/10/2014 15:11

9

BRIT HOTEL SE DÉCLINE EN 3 GAMMES : Brit Hotel c’est 140 hôtels en France.

Moments détente, voyages affaires ou déplacements, nous vous aidons à trouver l’hôtel qui vous correspond grâce à nos 3 gammes d’hôtels.

Souriez, c’est un Brit Hotel.

Pratiques et Économiques, les Brit Hotel Essentiel conviennent aux budgets serrés. En toute simplicité: qualité et hygiène Brit Hotel au meilleur prix !

10

Modernes ou Authentiques, les Brit Hotel Confort proposent des chambres agréables en catégorie 2 et 3 étoiles. La garantie de l’accueil et du service personnalisé Brit Hotel.

Les Brit Hotel Privilège offrent des chambres spacieuses et haut-de-gamme.

Design et confort supérieur pour ces hôtels 3 et 4 étoiles qui proposent pour la plupart des équipements de loisirs: spas, saunas ou piscine. Le confort premium, la qualité Brit Hotel.

11

BRIT HOTEL 25 ANS DE SOURIRES !

Une question revient souvent : « Brit Hotel … c’est anglais ? » Et non… c’est Breton ! Nous allons vous raconter notre histoire…

En l’an 1993, toute la Gaulle est occupée par quelques mastodontes de l’hôtellerie qui implantent des centaines d’hôtels tous identiques et sans âme. Toute ? Non ! Car un petit groupe d’irréductibles Bretons (c’est nous !) qui possède 4 hôtels résiste à l’uniformisation. À partir de l’an 2000, notre groupe a fédéré autour de lui une poignée d’hôteliers indépendants qui partagent les mêmes valeurs d’accueil et la même volonté de ne pas sombrer dans la standardisation. À l’origine, l’objectif était de créer un petit groupement d’hôteliers en Bretagne…

Mais nous le savons tous, le Breton est un voyageur dans l’âme et c’est tout naturellement que les frontières ont été repoussées pour atteindre aujourd’hui une envergure nationale.

12

Parmi les grands, mais avec les mêmes valeurs !

Aujourd’hui le groupe Brit Hotel représente 140 hôtels en France et compte parmi les 10 chaines hôtelières les plus importantes du pays.

Mais depuis plus de 25 ans nous poursuivons le même objectif : proposer des hôtels accueillants, une restauration de qualité et nous croyons en les entreprises familiales.

La grande majorité de nos établissements sont tenus par leurs propriétaires, qui travaillent souvent en famille.

Nous avons la volonté de continuer à grandir, mais nous gardons toujours à l’esprit ce pourquoi nous le faisons : vous offrir un service de qualité et toujours personnalisé !

13

14

Avec Brit Hotel,

savourez la proximitĂŠ !

Au restaurant…

Brit Hotel met en avant les producteurs locaux et l’affiche grâce à une référence propre à l’enseigne.

Travailler avec des producteurs locaux ?

Depuis sa création en 1993, l’enseigne Brit Hotel a toujours refusé de normer ses hôtels pour privilégier des établissements respectant le caractère de chacun.

Un cahier des charges pour se voir attribuer la référence LA DÉMARCHE : « Producteurs Locaux » répond à des critères précis. L’établissement s’engage à proposer : • 3 producteurs locaux minimum, pour la carte du restaurant • 3 producteurs locaux minimum, pour les boissons Enfin, les producteurs locaux doivent se trouver à moins de 150 km de l’hôtel-restaurant.

Au petit déjeuner…

Pour bien débuter la journée, rien ne vaut un petit-déjeuner de qualité, complet et gourmand. Brit Hotel l’a bien compris, et vous propose des petits-déjeuners variés, composés de produits locaux et/ou de produits fait maison par nos hôteliers.

Chez Brit Hotel, les établissements s’engagent à vous proposer un petit-déjeuner local mettant en avant les produits régionaux. Cette démarche répond à un cahier des charges basé sur des critères précis, avec au minimum : • 5 produits provenant de producteurs locaux ou "fait maison" • 1 confiture locale ou "faite maison" parmi les 5 produits

www.brithotel.fr/producteurs-locaux

15

CONTACTS PRO !

LE SERVICE GROUPES Vous organisez des séjours et des circuits ? Vous cherchez un restaurant pour un stop-repas ou organisez des réveillons ?

• Adressez-nous vos demandes de groupes, pour un minimum de 15 personnes, nous vous garantissons un suivi personnalisé de la demande à la confirmation de votre dossier.

• Pour répondre au mieux à vos attentes, une charte d’accueil a été établie avec nos hôteliers, vous assurant un service privilégié et de qualité pour vos groupes.

• Chaque année, Brit Hotel accueille plusieurs centaines de groupes. Profitez de notre expérience !

Groupes - Séjours - Circuits - Réveillons

Pour plus d’informations, contactez notre service Groupe : Clémence, Mathilde & Sophie groupes@brithotel.fr 02 99 14 97 50 Besoin d’idées ?

Consultez notre site web : www.groupes-brithotel.fr

Une solution gratuite pour vos déplacements professionnels !

Tarifs négociés sur nos 140 hôtels Réservations en direct ou en ligne

Suivi de vos réservations en ligne via un espace client

Prestations sur-mesure Journée d’étude, location de salle …

Estimation de devis séminaire en 1 clic

Accompagnement : votre contact dédié

18

Contactez-nous corporate@brithotel.fr 02 99 14 97 50

19

Avec Brit Sport,

gagnez en toute tranquilitĂŠ

20

Tarif

selon l’hôtel à partir de

36 € la chambre 2 personnes

Notre offre dédiée aux sportifs Des déplacements à faire lors de vos compétitions sportives ?

Chez Brit Hotel, votre chambre est à partir de 36 € seulement ! (pour 2 personnes en chambre double)

Pour tout savoir sur l'offre, rendez-vous sur www.britsport.fr Une question ? Un devis ?

✆ 02 99 14 97 50

H britsport@brithotel.fr Conditions de l’offre sur www.britsport.fr

21

Avec "Ma carte Brit" MULTIPLIEZ LES AVANTAGES D ès la première nuit chez Brit, cumulez des euros Utilisez-les dans nos hôtels OU Convertissez-les en chèques-cadeaux Amazon.fr

22

Carte de fidélité gratuite.

Demandez-la en réception*

Cumulez des euros chaque nuit

Et profitez en pour vous offrir des nuits supplémentaires, des bons repas dans nos restaurants, des soins détentes…

Commandez votre carte gratuitement sur notre site internet

www.brithotel.fr Dormez vous êtes payé !

Conditions d'acceptation de la carte fidélité Le cumul des euros sera appliqué : • Pour toute réservation honorée, effectuée à la réception, par téléphone ou sur le site portail www.brithotel.fr et ses déclinaisons.

• Pour toute réservation honorée, effectuée sur le site personnel de l'hôtel.

• Pour toute réservation honorée de nuitées, de forfait soirée étape ou tout autre package ou promotion réservé sur les canaux de réservations indiqués ci-dessus, quelle que soit la nature des conditions de réservation et d'annulation.

• Pour toute réservation honorée effectuée à un tarif négocié entreprise, sauf mention contraire spécifiée au contrat.

Le cumul des euros ne sera pas appliqué : • Pour toute réservation effectuée sur un autre canal de réservations (agence en ligne ou comparateur de tarifs) Le règlement par carte fidélité est accepté : • Pour tout paiement total ou partiel d'une facture client quelle que soit la nature de la prestation consommée (Hébergement, Restauration, Bien-être...).

23

BIENVENUE EN AUVERGNEPour quelle station de ski allez-vous craquer ?

En résumé Lyon Ain, Allier, Ardèche, Cantal, Drôme, Isère, Loire, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Rhône, Métropole de Lyon, Savoie & Haute-Savoie.

Le gratin dauphinois, les ravioles, la galette bressane, la bugne, les quenelles, les pastilles de Vichy …

Festival Electrochoc, festival Musilac, Tomorrowland Winter, fête des Lumières, Nuits Sonores …

Le saviez-vous ?

C'est la région française qui compte le plus de salles de cinéma ! Avec 824 écrans pour 325 établissements en 2017, l'Auvergne-Rhône-Alpes à de quoi ravir les cinéphiles. En tout, 257 communes son équipées.

N'oubliez pas le pop-corn !

24

RHÔNE-ALPES

Les visites incontournables ✔✔ La station Alpes d'Huez

✔✔ Le parc national de la Vanoise ✔✔ Les ruelles du Vieux Lyon ✔✔ Le puy de Sancy

25

ALBERTVILLE › SAINT-FERREOL 27 Brit Hotel Florimont***

Chambre de 85 € à 125 € ** Soirée Étape à partir de 95,50 €

*

Saint-Ferréol Centre-ville Ru

D12

n no s ca mp ha uc ed Rue de la Plaine

CHAMONIX MONT-BLANC

508 D1

ANNECY D1508

D1508

ALBERTVILLE

min K en25voiture m

1006 Rue du Champ Canon • 74210 Saint-Ferreol Tél. 04 50 44 50 05 • florimont@brithotel.fr https://hotel-florimont.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

Ascenseur Elevator

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

Garage privé Private garage

9 Rooms with terrace, 14 rooms with balcony

Longitude : 6.316537 • Latitude : 45.759499

90 min en voiture

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport, Coffre fort dans chaque chambre 1 min à pieds

5 min

LES PETITS PLUS ✔✔ À proximité du Lac d’Annecy ✔✔ À 5 min du Golf de Giez -Albertville ✔✔ Le long de la piste cyclable Annecy

Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Le Chalet Florimont, Avec terrasse, fermé le samedi, le dimanche soir et le lundi midi

Restaurant Le Chalet Florimont, With terrace, closed on Saturday, Sunday evening and Monday noon

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : XAVH40 Worldspan : 0H40

26

9 Chambres avec terrasse, 14 chambres avec balcon

FAVERGES SEYTHENEX

✈

Galileo : C4766

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

2 Salles de séminaires (capacité max : 60 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 2 Seminar rooms (Max capacity: 60 persons)

Accueil vélo

Bikes reception

Parc arboré Park

BESSE ET SAINT ANASTAISE

49

Brit Hotel Les Mouflons***

Chambre de 55 € à 95 € ** Soirée Étape de 55 € à 95 € *

Lieu dit Berthelage • 63610 Besse et Saint Anastaise - Besse en Chandesse Tél. 04 73 79 56 93 • mouflons@brithotel.fr https://hotel-besse-mouflons.brithotel.fr

Puy de Dôme

VULCANIA

A71

PARIS A89

Réception ouverte de 8h à 22h

A72

LYON

CLERMONT FERRAND

ORCIVAL Sortie N°6 PLAUZET ST NECTAIRE LE MONT LE RIVALET CHAMPEIX MUROL DORÉ Puy de SUPER ISSOIRE LE CHEIX Sancy BESSE MONTPELLIER BÉZIERS Hôtel (A75) Les Mouflons AYDAT

BORDEAUX

Longitude : 2.929798 • Latitude : 45.510564 EGLISENEUVE ARDES/COUZES

✈

Reception open from 8 am to 10 pm

Coffre-fort à la réception, Bagagerie

D’ENTRAIGUES

Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

4 Chambres familiales, 49 chambres avec balcon 4 Family rooms, 49 rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit min K en40voiture m

40 min en voiture

5 min à pieds

5 min à pieds

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ À 10 min de Super Besse ✔✔ À 40 min de Clermont-Ferrand e, La ✔✔ Proche Vulcania, Murol, Saint Nectair

Bourboule, Le Mont Dore

Restaurant Les Mouflons (menu unique), Cuisine traditionnelle

Restaurant Les Mouflons (unique menu), Traditional cuisine

Bar Salon TV Bar TV lounge

3 Salles de séminaires (capacité max : 100 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 3 Seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

Amadeus : CFEB54 Worldspan : 0B54

Galileo : 7555

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Jacuzzi, Sauna, Hammam Jacuzzi, Sauna, Steam Bath

Billard, Jeux, Salle de jeux Billiards, Games, Playroom

27

CHAMBÉRY

36

Brit Hotel Chambéry**

Chambre de 49 € à 150 € ** Soirée Étape à partir de 76 €

*

Sortie 14 GRENOBLE

Fibre Wifi

1860 Avenue Des Landiers • 73000 Chambéry Tél. 04 79 84 54 44 • chambery@brithotel.fr https://hotel-chambery.brithotel.fr Réception ouverte du lundi au vendredi de 6h à 22h30 et le week-end de 7h à 22h30 Reception open from Monday to Friday from 6 am to 10:30 pm and week-end from 7 am to 10:30 pm

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Sortie 14 Péage CHAMBÉRY

Longitude : 5.895468 • Latitude : 45.598401

✈

2 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 2 Family rooms, 2 connecting rooms

Animaux acceptés Pets allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

minm K en5voiture

50 min en voiture

TV écran plat, Canal+, BeIn Sports 1 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS

es ✔✔ Nouvelle literie et chambres rénové fin 2018 de ✔✔ À 2km de Savoie Expo et de la salle spectacle du Phare déjeuner ✔✔ Des produits locaux et bio au petit

Amadeus : CMFB53 Worldspan : 0B53

28

Galileo : 6381

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Bouchon de Savoie, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ouvert le soir du lundi au jeudi et le vendredi soir suivant saison

Restaurant Le Bouchon de Savoie, With terrace, Traditional cuisine, open on evening from Monday to Thursday and Friday evening during the season

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire (capacité max : 25 Personnes personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 25 Personnes persons)

CHAUDES AIGUES

40

Brit Hotel du Ban**

Chambre de 65 € à 94 €

*

Plomb du Cantal PUY MARY

ST FLOUR

LAGUIOLE

Réception ouverte de 8h à 20h Reception open from 8 am to 8 pm

Veilleur de nuit Elevator

Longitude : 3.003342 • Latitude : 44.851093

✈

Ascenseur

Sortie n°34 de MILLAU MONTPELLIER BÉZIERS BARCELONE

D9

RODEZ TOULOUSE

Night auditor

Viaduc de Garabit

21

CHAUDES AIGUES

A75

AURILLAC

27 Avenue Georges Pompidou BP 21 15110 Chaudes Aigues Tél. 04 71 23 51 06 • info@caleden.com https://hotel-chaudes-aigues.brithotel.fr

Sortie n°28 de PARIS LYON CLERMONTFERRAND

N122 MURAT

Parking à proximité Parking nearby

3 Chambres familiales, 11 chambres avec terrasse, 29 chambres avec balcon 3 Family rooms, 11 rooms with terrace, 29 rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 5€) min K en30voiture m

90 min en voiture

Pets allowed (suppl. 5€)

-

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

✔✔ À proximité de la Source du PAR (82°C)

les eaux les plus chaudes d'Europe ✔✔ Cabines de soins SPA ✔✔ Cure thermale

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux, WC séparés Bathroom with shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Salon TV Bar TV lounge

Amadeus : AC AURC44 Worldspan : 0C44

Galileo : AC 2199 Pegasus : AT C44

29 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

CLERMONT-FERRAND › AUBIÈRE 58 Brit Hotel Arverne**

Chambre de 44 € à 89 €

*

Réception ouverte de 6h30 à 12h et de 14h à 21h30 du lundi au samedi, de 8h à 11h et de 17h à 20h les dimanches et jours fériés

Av. Lavoisier

Av. Lavoisier

LA MÉRIDIENN

E A 75

D212

Ciné Dôme

Reception open from 6:30am to 12am and from 2pm to 9:30pm from Monday to Saturday, from 8am to 11am and from 5pm to 8pm on Sunday and public holidays

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (sous vidéosurveillance)

rnon e Cou Av. d

Closed, Private and Secure Car-park (video surveillance)

9 Chambres familiales

Longitude : 3.141678 • Latitude : 45.756998

✈

20 Avenue Lavoisier • 63170 Aubière Tél. 04 73 28 01 66 • clermont-sud@brithotel.fr https://hotel-clermont-sud.brithotel.fr

CLERMONTFERRAND Sortie n°1 direction Cournon, Billom

9 Family rooms

Animaux acceptés (1 par chambre, supp. 4€) Pets allowed (1 per room, supp. 4€)

min K en15voiture m

10 min en voiture

Chambres climatisées 2 min à pieds

15 min en voiture

LES PETITS PLUS

A75 ✔✔ À 2 min de la sortie N°1 de l'autoroute d'Auvergne ✔✔ À 10 min de la Grande Halle et du Zénith d'une zone ✔✔ Situé idéalement à proximité immédiate de restaurants et de commerces, d'un bowling et d'un cinéma multisalle

Amadeus : CFEI31 Worldspan : 0I31

Galileo : D0834

30 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Air-conditioned rooms

TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Zénith et Grande Halle d'Auvergne à 10 min Zénith and Grande Halle d'Auvergne at 10 min

GRENOBLE

39

Brit Hotel Grenoble Centre - Libération***

Chambre de 58 € à 108 € ** Soirée Étape de 79 € à 89 €

Avenue de la libératio n du Gé

A480

D58

Rue J. Vaujany

Av. P aul V er

236 Cours de la Libération • 38100 Grenoble Tél. 04 76 09 17 34 grenoble-liberation@brithotel.fr https://grenoble-liberation.brithotel.fr

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 6h30 à 22h (petit-déjeuner servi à toute heure sur demande)

laine

Reception open from 6:30am to 10pm (breakfast at any time on demand)

N87

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Ascenseur

Longitude : 5.708968 • Latitude : 45.159519

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

néral De G

Rue de la Liber

té

aulle

*

Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

7 Chambres familiales, 5 chambres avec balcon min K en10voiture m

40 min en voiture

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

10 min en voiture

7 Family rooms, 5 rooms with balcony

Petits animaux acceptés Small Pets allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat à l'hôtel

✔✔ Restaurant La Boucherie partenaire le-Bastille ✔✔ À 5 km du téléphérique de Grenob ✔✔ À 5 km du Stade des Alpes

Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire, Sèche-cheveux Bathroom with bath, Hairdryer

Restaurant partenaire La Boucherie, Climatisé, Avec terrasse, ouvert 7J/7 Amadeus : GNBI95 Worldspan : 0I95

Galileo : E1166

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Air-conditioned Partner restaurant La Boucherie, With terrace, open 7D/7

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 35 personnes) 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 35 persons)

Location de VTT Bike rental

31

GRENOBLE

63

Brit Hotel Centre Gare - Suisse et Bordeaux**

Chambre de 63 € à 99 €

*

6 Place de la gare • 38000 Grenoble Tél. 04 76 47 55 87 • grenoble-centre@brithotel.fr https://grenoble-centre.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

L’Isère

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

an Ja urès

Gare

Parking Privé à l'hôtel (sur réservation) Private Car-park (on reservation)

Cours Je

Cours Berri at

Animaux non acceptés Pets not allowed

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

Longitude : 5.715970 • Latitude : 45.190594

✈

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche

K

45 min en voiture

m

1 min à pieds

1 min à pieds

8 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ À 100 mètres de la gare rçantes ✔✔ À proximité des rues piétonnes comme ✔✔ À 50 mètres des tramways A et B

32 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Bathroom with bath or shower

Restaurant à proximité Nearby restaurant

1 Salle de séminaire (capacité max : 30 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 30 persons)

LYON › L'ARBRESLE

33

Brit Hotel L'Adresse**

Chambre de 59 € à 98 € ** Soirée Étape de 82 € à 114 €

*

CLERMONT-FERRAND BORDEAUX A89

PARIS MACON L’Adresse

A6

394 Route de Sain Bel • 69210 L'Arbresle Tél. 04 74 01 23 86 • arbresle@brithotel.fr https://hotel-lyon-adresse.brithotel.fr Réception ouverte du mardi au vendredi de 6h30 à 22h, le lundi et le samedi de 8h à 22h, et le dimanche de 8h à 12h Reception open from Tuesday to Friday from 6:30 am to 10 pm,Monday and Saturday from 8 am to 10 pm, and Sunday from 8 am to 12 am

N7 N89 A7

ST ETIENNE

LYON

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

1 Chambre familiale 1 Family room

MARSEILLE

Longitude : 4.605633 • Latitude : 45.824788

✈

Petits animaux acceptés (suppl. 5€) Small Pets allowed (suppl. 5€)

26 Chambres climatisées 26 Air-conditioned rooms

minm K en5voiture

55 min en voiture

-

4 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Accueil agréable ✔✔ À proximité des commerces

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant L'Endroit, Climatisé, Avec terrasse, cuisine de type brasserie, fermé le dimanche soir

Air-conditioned Restaurant L'Endroit, With terrace, brewery cuisine, closed on Sunday

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : AC RNSC50 Worldspan : 0I61

Galileo : AC 46544 Pegasus : AT C50

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Salles de séminaires, Soirées spectacles, Organisation de banquets, mariages, cocktails Seminar rooms

Aire de jeux pour enfants Playground for children

33

LYON › BRON

48

Brit Hotel Lyon Eurexpo**

Chambre de 39 € à 79 € ** Soirée Étape de 62 € à 101 €

*

Bd des Droits de l’Homme ra l d e Gaulle D412

Réception ouverte de 7h à 23h

Borne de réception automatique

G éné

Reception open from 7 am to 11 pm

Bagagerie

Luggage storage possibilities

i ve l’Un

A43

Bd

rsi

A43 de

VÉNISSIEUX

Withdrawal terminal keys

Av. St-E xup éry

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

2 Chambres familiales

A4 3

Longitude : 4.924681 • Latitude : 45.726125

✈

16 Rue Maryse Bastié • 69500 Bron Tél. 04 72 37 46 46 • lyon-eurexpo@brithotel.fr https://hotel-lyon-eurexpo.brithotel.fr

té

Av. du

LYON

2 Family rooms

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Chambres climatisées min K en30voiture m

20 min en voiture

1 min à pieds

25 min en voiture

LES PETITS PLUS

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux o"

Bathroom with shower, Hairdryer

✔✔ À 5 min du parc des expositions "Eurexp eu et St ✔✔ Proches des gares TGV Lyon Part-Di

Restaurant à proximité

✔✔ À 45 min du Parc d'attractions Walibi

Bar avec terrasse

Exupéry et de l'aéroport St Exupéry

Amadeus : LYSI32 Worldspan : 0I32

34

Galileo : E1101

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Nearby restaurant Bar with terrace

LYON › DARDILLY

118

Brit Hotel Lyon Nord**

Chambre de 49 € à 67 € ** Soirée Étape de 79 € à 89 €

*

A6

rsong

e Pa

Che min d

antua Chemin de Garg

e

Av. de la

liers eup es p in d m e Ch

porte de Lyon

Sorties N°33.2 ou 33 Porte de Lyon

15 Chemin de Gargantua • 69570 Dardilly Tél. 04 78 66 77 77 • dardilly@brithotel.fr https://hotel-lyon-dardilly.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities Closed, Private and Secure Car-park

2 Chambres familiales AUTOROUTE DU SOLEIL LYON

Longitude : 4.759453 • Latitude : 45.818139

✈

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

A6 Chemin de Dodin

2 Family rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 5€) Small Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

K

45 min en voiture

m

20 min à pieds

Wifi gratuit 3 min à pieds

30 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ À 600 mètres des grands axes routier ✔✔ À 15-20 min du "vieux Lyon »

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

s

Restaurant, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le vendredi soir et le week-end Air-conditioned Restaurant, With terrace, Traditional cuisine, closed on Friday evening and on weekend

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

Amadeus : CA LYSI60 Worldspan : 0I60

Galileo : CA BQ397 Sabre: CA 235854

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 50 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 50 persons)

Jeux

Games

Parc arboré Park

35

ROANNE

31

Brit Hotel Roanne***

Chambre de 68 € à 95 € ** Soirée Étape de 99 € à 109 €

*

54 Cours de la République • 42300 Roanne Tél. 04 77 71 48 82 • roanne@brithotel.fr https://roanne.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Semard

iu e Cours de la Républq

Rue Pierre

Gare SNCF

Avenue Gambetta

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Réception ouverte 24h/24, fermée le dimanche de 13h à 15h, accès par digicode à partir de minuit

Reception open 24h/24, closed on Sunday from 1pm to 3 pm, access by digicode starting at mid

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (payant) Closed, Private and Secure Car-park (paying)

Longitude : 4.064166 • Latitude : 46.039296

✈

2 Chambres familiales, 4 suites, 6 chambres communicantes 2 Family rooms, 6 connecting rooms, 4 suites

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

K

90 min en voiture

m

1 min à pieds

1 min à pieds

5 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Service de blanchisserie ✔✔ En face des gares SNCF et routière , des ✔✔ À proximité du centre ville, du théatre

cinémas et de la salle de concert et de congrès Le Scarabée

36

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

2 Salles de séminaire climatisées (capacité max : 80 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 80 persons)

Jeux *Sur la base d'une chambre single classique petit déjeuner inclus, hors manifestation **pour une personne hors boissons

Games

Accueil vélo

Bikes reception

VICHY › BELLERIVE SUR ALLIER

60

Brit Hotel Le Parc Rive Gauche***

Chambre de 60 € à 80 €

*

PARIS BOURGES CLERMONTFERRAND L’Allier

VICHY

5 Rue de la Grange aux grains 3700 Bellerive sur Allier Tél. 04 70 58 81 81 • vichy@brithotel.fr https://hotel-vichy.brithotel.fr Centre Hospitalier

LYON

Accueil 24h/24, Bagagerie

Open 24H/24, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 8h à 12h et de 14h à 21h en haute saison, et de 8h à 12h et de 17h à 20h en basse saison Reception open from 8am to 12 am and from 2pm to 9pm in high season, and from 8am to 12am and from 5pm to 8pm in low season

BELLERIVE SUR ALLIER CENTRE

Ascenseur Elevator

LYON

Longitude : 3.418502 • Latitude : 46.116204

✈

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

Garage privé (suppl. 8€) Private garage (suppl. 8€)

minm K en8voiture

50 min en voiture

3 min à pieds

10 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Appart'Hotel s ✔✔ Stade nautique et complexes sportif

6 Chambres familiales, 4 suites, 60 chambres avec balcon 6 Family rooms, 4 suites, 60 rooms with balcony

Petits animaux acceptés (suppl. 8€) Small Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

à proximité ✔✔ Nature et Calme, à 10 min à pied du centre-ville

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Amadeus : AC VHY444 Worldspan : 444

1 Salle de séminaire (capacité max : 45 personnes)

Galileo : AC 92318 Pegasus : AT 444

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant partenaire Partner restaurant

1 Seminar room (Max capacity: 45 persons)

Aire de jeux pour enfants *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Playground for children

Parc arboré Park

37

VICHY

50

Brit Hotel de Grignan***

Chambre de 91 € à 270 €

*

B d d e s É t a ts - U n i s

alie d’It

R. d

u

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (sur réservation)

re stè sby Pre

Closed Private and Secure Car-park (on reservation)

5 Chambres familiales, 12 suites, 4 chambres baignoire balnéo, 12 chambres avec balcon

edy

Longitude : 3.420499 • Latitude : 46.121313

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie Elevator

and

Pon td

nK en n

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Bri

Jo h

Ascenseur

Av. A.

elle rive

Bd

eB

L’Allier

7 Place Sévigné • 3200 Vichy Tél. 04 70 32 08 11 • vichy-centre@brithotel.fr https://hotel-vichy-centre.brithotel.fr

VICHY CHAMP-CAPELET R.

5 Family rooms, 12 suites, 4 rooms with balneo bath, 12 rooms with balcony

Animaux non acceptés Pets not allowed

25 Chambres climatisées

K

60 min en voiture

m

10 min à pieds

5 min à pieds

5 min à pieds

25 Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

LES PETITS PLUS ✔✔ Idéalement situé ✔✔ Spa avec accès privatif ✔✔ Salle de Séminaire

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 20 personnes), éclairée par lumière du jour Amadeus : VHYG89 Worldspan : 0G89

Galileo : B9425

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 20 persons), with daylight

Spa, Jacuzzi, Sauna, Hammam, Massages Spa, Jacuzzi, Sauna, Steam Bath, Massage

38 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Salle de fitness Fitness room

Une NestlĂŠ Pure Life 50 cl

OFFERTE dans chaque chambre

Bienvenue chez Brit Hotel

39

BIENVENUE EN BOURGOGNEUn peu de cassis dans votre parfum ?

En résumé Dijon Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Jura, Nièvre, Saône-et-Loire, Territoire de Belfort & Yonne.

La potée comtoise, la saucisse de Morteau, la cancoillotte, le comté, le mont-d'or, le morbier, les griottines …

Festival de la Paille, No Logo Festival, les Glorieuses de Bresse, le carnaval de Chalon-sur-Saône, la Fête des Saints de glace à Vareilles …

Le saviez-vous ?

Le cassis de Bourgogne est utilisé à la confection de parfums de luxe ! En Bourgogne 85% de la production de cassis est utilisée dans le secteur de la parfumerie. En effet, à partir des bourgeons, on extrait une « absolue » à l’odeur verte et boisée qui entre dans la fabrication des parfums de luxe dont le bien connu Chanel n°5.

40

FRANCHE-COMTÉ

Les visites incontournables ✔✔ Les hospices de Beaune

gne

✔✔ Le palais des ducs de Bourgo ✔✔ La citadelle de Besançon ✔✔ Le lac de Chalain

41

AVALLON

27

Brit Hotel Dak'Hôtel***

Chambre de 69 € à 75 € ** Soirée Étape de 79 € à 85 € *

AUXERRE

AUXERRE

119 Rue de Lyon • 89200 Avallon Tél. 03 86 31 63 20 reservations.dakhotel@yahoo.fr https://hotel-avallon-dakhotel.brithotel.fr Réception ouverte de 6h à 22h Reception open from 6 am to 10 pm

N6

A6

Coffre-fort à la réception Safe at the reception

AVALLON

BEAUNE

VEZELAY

Sur A6, Sortie n°22 direction Avallon 1er feu à droite, 2ème entrée à droite

Closed, Private and Secure Car-park

2 Chambres familiales, 4 chambres communicantes

N6

SAULIEU

Longitude : 3.920993 • Latitude : 47.492953

✈

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

2 Family rooms, 4 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 15€) Pets allowed (suppl. 15€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat -

K

m

15 min à pieds

Phone, Flatscreen TV

2 min

15 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine extérieure ✔✔ Parking pour autocar iques ✔✔ Location vélos électriques et mécan

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 80 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 80 persons)

Piscine extérieure Amadeus : AC AUF337 Worldspan : 337

42

Galileo : AC 87968 Pegasus : AT 337

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Outdoor Swimming pool

Location de VTT Bike rental

Parc arboré Park

BEAUNE

100

Brit Hotel Au Grand Saint Jean***

Av. de

A6 sortie n°24 DIJON

l’Aig

ue

Chambre de 85,50 €Bd Màal 89,50 €

*

re Joff

Bd

y J. Ferr

Hotel Dieu

Gare

18, Rue du Faubourg Madeleine • 21200 Beaune Tél. 03 80 24 12 22 • augrandsaintjean@brithotel.fr https://hotel-beaune.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (suppl. 8€) Closed, Private and Secure Car-park (suppl. 8€)

Place de l’Europe P Fbg Rue

errp

A6 sortie n°24.1 CHALON-SUR-SAONE

Animaux acceptés Pets allowed

80 Chambres climatisées

reu il

80 Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat

Longitude : 4.841334 • Latitude : 47.021207

Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

✈ -

K

m

15 min

-

1 min

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

LES PETITS PLUS

Salon TV TV lounge

✔✔ Parking gardé la nuit (suppl. 8€) ✔✔ Accueil familial ✔✔ Centre-ville

43 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

BELFORT

52

Brit Hotel Belfort Centre****

Chambre de 65 € à 129 €

*

D83 D419 LURE D83

Centre ville

D419

MULHOUSE

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities Reception open 24h/24

Ascenseur

D19

Elevator

A36

Parking à proximité Parking nearby

Garage souterrain privé

D47

Private Underground garage

MONTBELIARD

Longitude : 6.857463 • Latitude : 47.635252

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie Réception ouverte 24h/24

D19 HÉRICOURT

1 Chambre familiale, 2 suites 1 Family room, 2 suites

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

K

60 min en voiture

m

2 min à pieds

2 min à pieds

2 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ À 300m de la gare de Belfort Centre chaque ✔✔ Plateau de courtoisie et minibar dans

chambre, formule snacking 24h/24 ✔✔ Mise à disposition de 5 vélos

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

Amadeus : OI BORBOR Worldspan : OI BOREA

2 Rue Comte-de-la-Suze • 90000 Belfort Tél. 03 84 22 32 32 • belfort-centre@brithotel.fr https://belfort-centre.brithotel.fr

D419

D483 Gare

DENNEY

D83 D455

Galileo : OI 98658 Pegasus : HC BORBOR

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 14 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 14 persons)

Location de VTT

44 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Bike rental

DIJON › COUCHEY

55

Brit Hotel Hermes Dijon***

Chambre de 75 € à 95 € ** Soirée Étape de 87 € à 95 € *

A38 CORCELLE-LES-MONTS Chenôve

Marsannay-La-Côte Couchey

RD 974 - Rue du 8 mai 1945 • 21160 Couchey Tél. 03 80 52 35 36 • hermes@brithotel.fr https://hotel-dijon.brithotel.fr

DIJON Centre

Réception ouverte de 7h à 22h30 A36 A39

Longvic

Périgny

Reception open from 7 am to 10:30 pm

Bagagerie

Luggage storage possibilities

Péage

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

RD974

3 Chambres familiales, 1 suite, 2 chambres communicantes

NUIT ST-G. / BEAUNE / LYON

3 Family rooms, 2 connecting rooms, 1 suite

LYON A6/A31

Petits animaux acceptés

Longitude : 4.992030 • Latitude : 47.253973

Small Pets allowed

20 Chambres climatisées 20 Air-conditioned rooms

✈ -

K

m

15 min en voiture

Téléphone, TV écran plat -

15 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Soirée étape privilège ✔✔ Grand parking sécurisé ✔✔ WIFI gratuit

Amadeus : AC DIJC77 Worldspan : 74689

Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant O Cocoon, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle

Restaurant O Cocoon, With terrace, Traditional cuisine

Bar avec terrasse Bar with terrace

Galileo : AC 74689 Pegasus : AC 74689

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

3 Salles de séminaires (capacité max : 80 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 3 Seminar rooms (Max capacity: 80 persons)

Piscine extérieure, chauffée Heated outdoor Swimming pool

Accueil vélo

Bikes reception

45

MÂCON

58

Brit Hotel Mâcon Centre Gare***

Chambre de 58 € à 101 € ** Soirée Étape à partir de 92 €

*

LYON Gare routière

PARIS

Gare SNCF

betta

RN 6 Sortie Sud 10 km

Sortie Nord 8 km

LA SAÔN

E

ai L a

ma

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à proximité Garage privé et fermé (suppl. 8€)

r tin

Closed private garage (suppl. 8€)

e

Longitude : 4.826856 • Latitude : 46.303285

✈

1, Rue Bigonnet • 71000 Mâcon Tél. 03 85 38 18 10 • macon@brithotel.fr https://hotel-macon.brithotel.fr

Parking nearby

R. Gam

Qu

9 Chambres communicantes, 1 suite baignoire balnéo 9 Connecting rooms, 1 suite with balneo bath

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

K

60 min en voiture

m

2 min à pieds

2 min à pieds

2 min à pieds

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

LES PETITS PLUS ✔✔ Face à la gare ✔✔ Petit-déjeuner dès 5h à ✔✔ Boutique de Produits Locaux et mise

disposition gratuite de vélos

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Salon TV Bar TV lounge

Amadeus : QNX283 Worldspan : 283

46

Galileo : 42426

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 19 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 19 persons)

MONTBÉLIARD

48

Brit Hotel Bristol Montbéliard Centre***

Chambre de 70 € à 120 €

*

2, Rue Velotte • 25000 Montbéliard Tél. 03 81 94 43 17 bristol-montbeliard@brithotel.fr https://bristol-montbeliard.brithotel.fr

Centre des Alliés Gare SNCF

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat

Château des Ducs de Wurtemberg

Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Longitude : 6.799766 • Latitude : 47.510208

✈

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

K

50 min en voiture

m

2 min à pieds

2 min à pieds

min à pieds

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine intérieure chauffée et sauna ✔✔ Salon de Thé et Bar ✔✔ Parking privé

2 Salles de séminaire 2 Seminar rooms

Piscine intérieure, chauffée Heated indoor Swimming pool

Sauna Sauna

Accueil vélo

Bikes reception

Amadeus : XMFJ97 Worldspan : 0J97

Galileo : E9285

47 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

NEVERS › VARENNES-VAUZELLES 38 Brit Hotel Le Magdalena***

Chambre de 56 € à 60 € ** Soirée Étape de 77 € à 85 €

*

Ru

arc el T urp

Rue Pa ul

in

Av. J ea

1 Rue Paul Eluard • 58640 Varennes-Vauzelles Tél. 03 86 57 21 41 • magdalena@brithotel.fr https://hotel-nevers-magdalena.brithotel.fr

Reception open from 7am to 9pm (to 8:30pm on Sunday and public holidays), late arrivals on request

E l u a rd

Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking Privé à l'hôtel

e Vau

zette s

Private Car-park

Bd St-Exu

péry

Longitude : 3.152287 • Latitude : 47.009061

✈

Bagagerie

eM

Rue d

Réception ouverte de 7h à 21h (20h30 dimanche et jours fériés), arrivées tardives sur demande

Place des Tilleuls

n Ja

cque s Ro usse au

Autoroute Sortie n°33

3 Chambres familiales, 6 suites, 6 chambres communicantes, 12 chambres avec terrasse

3 Family rooms, 6 connecting rooms, 6 suites, 12 rooms with terrace

Petits animaux acceptés (1 par chambre, supp. 7€) -

K

m

10 min en voiture

2 min à pieds

LES PETITS PLUS

5 min en voiture

✔✔ Petit-déjeuner avec produits du terroir ✔✔ Circuit Magny-Cours à 15 min de ✔✔ Restauration sur place sous forme

Small Pets allowed (1 per room, supp. 7€))

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bio

buffet (du lundi au jeudi soir)

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant, Climatisé, Cuisine traditionnelle, formule soirée étape du lundi au jeudi soir (buffet) Air-conditioned restaurant, Traditional cuisine, Overnight stay form Monday to Thursday evening (buffet)

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Amadeus : NVS939 Worldspan : 939

48

Galileo : 26719

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar Bar

Billard, Jeux

Billiards, Games

Accueil vélo

Bikes reception

BRIT HOTEL PARTOUT AVEC VOUS GRÂCE À L'APPLICATION MOBILE Saviez-vous que l'appli Brit Hotel fête son premier anniversaire cette année ?

Gérez vos réservations et votre compte de fidélité, divertissez-vous grâce aux jeux, découvrez de nouveaux hôtels… l’appli Brit ne vous quittera plus.

Besoin d'un hôtel près de vous ? Activez la géolocalisation et trouvez le Brit le plus proche !

BIENVENUE EN BRETAGNE Avez-vous gouté la cuisine au beurre salé ?

En résumé Rennes Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine & Morbihan.

Crêpes et galettes, beurre salé, caramel, far, Kouign Amann, kig ha farz, cidre, chouchen …

La Route du Rhum à Saint-Malo, le festival des Vieilles Charrues à Carhaix, les Filets Bleus à Concarneau, le son et lumière de l'abbaye de Bon-Repos, le festival de Cornouaille à Quimper, le festival Interceltique de Lorient …

Le saviez-vous ?

La Bretagne possède 1/3 des côtes françaises grâce à son littoral de 1 772 km de long. La région offre alors de splendides paysages entre terre et mer, de quoi ravir les pêcheurs et les paysans du "bout du monde". D'ailleurs, si la mer est aussi présente, c'est ici que la plus grande huître du monde à été péchée, sur les côtes de la Rance en 2014. Elle mesurait 35cm de long pour plus de 2kg. Avait-elle pris un peu de potion magique ?

50

Les visites incontournables ✔✔ La ville clause de Concarneau ✔✔ Les falaises du Cap Fréhel

Saint-Malo s de Carnac ✔✔ Les alignements mégalithique

✔✔ Les remparts et les plages de

51

AURAY

29

Brit Hotel Le Bran'hoc**

Chambre de 47 € à 89 € ** Soirée Étape de 76 € à 89 € *

Av. Kennedy

AURAY

Sortie D795 en venant de Vannes ou de Lorient Rue d (suivre Le Bono) u Bra nhoc

Accueil 24h/24, Bagagerie

Open 24H/24, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 7h à 12h et de 14h à 21h VANNES

ST GOUSTAN

5 Route du Bono • 56400 Auray Tél. 02 97 56 41 55 contact@hotel-lebranhoc.com https://hotel-auray.brithotel.fr

Reception open from 7 am to 12 am and from 2 pm to 9 pm

Parking privé clos à code (payant)

ono du B

Private closed car-park with code (paying)

3 Family rooms

Ro u te

N165

3 Chambres familiales

LORIENT

Animaux acceptés (suppl. 9,50€)

Longitude : -2.967157 • Latitude : 47.665477

✈

min K en12voiture m

90 min en voiture

Pets allowed (suppl. 9,50€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, Coffre fort dans certaines chambres de catégorie supérieure Phone, Flatscreen TV, Canal+, Safe in certain rooms of superior category

5 min à pieds

4 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Vue sur le parc botanique ✔✔ À 15 min de la mer (Saint Philibert) Goustan ✔✔ À 800m du petit port touristique St

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

1 Salle de séminaire (capacité max : 25 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 25 persons)

Amadeus : AC XUYC37 Worldspan : 0C37

52

Galileo : AC 80076 Pegasus : AT C37

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Aire de jeux pour enfants Playground for children

Parc arboré Park

BINIC

40

Brit Hotel Privilège Le Galion***

Chambre de 65 € à 89 € ** Soirée Étape à partir de 86 € *

SAINT-QUAY PORTRIEUX Espace Pierre de Coubertin D21 r

n

SAINT BRIEUC PORDIC

Reception open from 8 am to 10 pm Elevator

Closed and Private Car-park

Animaux acceptés (suppl. 8€)

ai n e Font e la ed

Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

Longitude : -2.832391 • Latitude : 48.612597

✈

Réception ouverte de 8h à 22h

Parking à l'hôtel Clos et Privé

de erre 6 D78

Ru

i Rue P

Ascenseur

D786 Super U

ti

be Co u

Zone des Fontaines Gicquel • 22520 Binic Tél. 02 96 32 37 80 contact@brithotel-binic.com https://hotel-binic.brithotel.fr

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

K

15 min

m

15 min

1 min

3 min

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Restaurant

LES PETITS PLUS ✔✔ Ile de Bréhat à 25 min ✔✔ Plage et port à 2 min ✔✔ Hôtel neuf

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 120 personnes) 2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 120 persons)

Amadeus : SBKD84 Worldspan : 0D84

Galileo : 72526

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

53

BREST › LE RELECQ KERHUON

43

Brit Hotel Brest Le Relecq-Kerhuon*** Hôtel restaurant entièrement rénové

Chambre de 57 € à 100 € ** 5 Soirée Étape à partN2ir6 de 98 € *

GUIPAVAS

KERGARADEC

N26 5

BREST

Suivre Quimper Nantes

LE RELECQKERHUON Après le pont sortie Relecq Kerhuon

Port de Plaisance Océanopolis Pont de l’Iroise IROISE

N165

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

3 Chambres familiales, 3 chambres communicantes 3 Family rooms, 3 connecting rooms

PLOUGASTELDAOULAS

Longitude : -4.407799 • Latitude : 48.399355

✈

2 Rue Robert Schuman 29480 Brest - Le Relecq Kerhuon Tél. 02 98 28 28 44 • kerhuon@brithotel.fr https://hotel-brest-kerhuon.brithotel.fr

Petits animaux acceptés (suppl. 8€) Small Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit min K en10voiture m

10 min en voiture

1 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Aux portes de Brest port ✔✔ À 5 min du port de plaisance et du

de commerce

✔✔ Forfait Océanopolis (Aquarium)

Amadeus : AC BESC46 Worldspan : 0C46

54

Galileo : AC 2212 Pegasus : AT C46

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Bistrot Le Kerhuon, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé vendredi soir,samedi et dimanche (sur réservation le week-end à partir de 28 pers.)

Restaurant Bistrot Le Kerhuon, With terrace, Traditional cuisine, closed on Friday eneving, Saturday and Sunday (on reservation on weekend from 28 pers.)

Bar avec terrasse Bar with terrace

2 Salles de séminaires (capacité max : 60 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 2 Seminar rooms (Max capacity: 60 persons)

BREST › PLOUGASTEL DAOULAS 41 Brit Hotel Brest Iroise**

Chambre de 38 € à 49 € ** 5 Soirée Étape à partN2ir6 de 77 €

*

GUIPAVAS

KERGARADEC

N26

LE RELECQKERHUON

5

BREST

Suivre Quimper Nantes

Port de Plaisance Océanopolis Pont de l’Iroise IROISE

Sortie Plougastel Daoulas N165

PLOUGASTELDAOULAS

Longitude : -4.378277 • Latitude : 48.381875

✈

Boulevard Filiger • 29470 Plougastel Daoulas Tél. 02 98 40 68 70 • iroise@brithotel.fr https://hotel-brest-iroise.brithotel.fr Réception ouverte du lundi au jeudi de 6h30 à 21h30, le vendredi de 6h30 à 20h, le samedi de 8h à 12h et de 17h30 à 20h et le dimanche de 8h30 à 12h et de 18h à 20h

Reception open from Monday to Thursday from 6:30 am to 9:30 pm, Friday from 6:30 am to 8 pm,Saturday from 8 am to 12 am and from 5:30 pm to 8 pm and Sunday from 8:30 am to 12 am and from 6 pm to 8 pm

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Clos et Sécurisé Closed and Secure Car-park

10 Chambres familiales 10 Family rooms

K

10 min en voiture

m

10 min en voiture

1 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Bein Sports 1-2-3 et Canal+ port ✔✔ À 8 min du port de plaisance et du

de commerce ✔✔ À 5min d'Océanopolis

Animaux acceptés Pets allowed

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

Amadeus : AC BESC57 Worldspan : 0C57

Galileo : AC 59054 Pegasus : AT C57

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

55

CANCALE

30

Brit Hotel Alghotel***

Chambre de 59 Rue€duàVer 109 € ** g Soirée Étape de 89 €er à 95 €

*

A v. d u Général de Ga ulle

uG

o

clin ues

Rue Saint-Ma l

Av. de Sc is

sy

Place de la République

MONT SAINT-MICHEL

Reception open from 8 am to 9 pm

Coffre-fort à la réception, Bagagerie Ascenseur Elevator

Quai Gambetta Quai Duguay Trouin Le Port

Parking à l'hôtel Clos et Privé (gratuit) Closed and Private Car-park (free)

4 Chambres familiales, 8 chambres communicantes

Longitude : -1.861118 • Latitude : 48.678358

✈

Réception ouverte de 8h à 21h Safe at the reception, Luggage storage possibilities

r

steu

Pa Av.

4 Family rooms, 8 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+ min K en30voiture m

35 min en voiture

1 min à pieds

10 min

LES PETITS PLUS

✔✔ 13 km de sentier à découvrir (GR 34) ✔✔ Face à la Baie du Mont Saint Michel ✔✔ Découverte des Huîtres de Cancale

Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

1 Salle de séminaire (capacité max : 15 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 15 persons)

Spa, Sauna Amadeus : DNRC56 Worldspan : 0C56

56

Galileo : 58854

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

61 Avenue du Général de Gaulle • 35260 Cancale Tél. 02 99 89 50 00 • alghotel@brithotel.fr https://hotel-cancale-alghotel.brithotel.fr

R. d

SAINTMALO

Spa, Sauna

Salon d'esthétique Aesthetic center

CONCARNEAU

25

Brit Hotel des Halles***

Chambre de 68 € à 92 € ** Soirée Étape de 85 € à 92 € *

Rue

de la

Ler ay

Withdrawal terminal keys

Ascenseur

le

red

Reception open from 7 am to 8:30 pm

Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Elevator

Croix

Garage privé

Longitude : -3.918342 • Latitude : 47.870992

✈

Réception ouverte de 7h à 20h30

Borne de réception automatique

vil

Quai

roff Pene Quai olas r Nic cteu u Do Av. d

Bart Jean Rue

t men . Line Rue C P Alf Rue

Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Tro u

lin

Ville Close

Ru e

uesc

Dug

ois illeb Rue Vareuil M ille ’Urv ont d Dum Rue

Rue Charles Linement - Place de l'Hotel de Ville 29900 Concarneau Tél. 02 98 97 11 41 • hoteldeshalles@brithotel.fr https://hotel-concarneau-halles.brithotel.fr

Private garage

Petits animaux acceptés (suppl. 6€) Small Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport min K en20voiture m

30 min en voiture

2 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ À 200m de la plage ✔✔ Hyper centre-ville ✔✔ En face de la ville close

Amadeus : UIP551 Worldspan : 551

Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

Galileo : 3779

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

57

DINARD

19

Brit Hotel du Parc des Tourelles**

Chambre de 55 € à 90 € ** Soirée Étape de 80 € à 90 €

*

20, Avenue Edouard VII • 35800 Dinard Tél. 02 99 46 11 39 • hotelduparc@brithotel.fr https://hotel-dinard-tourelles.brithotel.fr

Parking à l'hôtel, Parking public gratuit à proximité

Av. Edouard VII

Car-park, Free public car-park close to the hotel

Boulevard Féart

P

3 Chambres familiales, 2 chambres avec balcon 3 Family rooms, 2 rooms with balcony

Petits animaux acceptés (sur demande, supp. 10€) Small Pets allowed (on demand, supp. 10€)

Longitude : -2.059721 • Latitude : 48.633266

✈

Reception open from 7h30 to 12 am and from 3 pm to 9 pm

Casino

P

Réception ouverte 7h30 à 12h et de 15h à 21h

Plage de l’Écluse

Marché

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

min K en30voiture m

10 min en voiture

5 min à pieds

2 min à pieds

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité

LES PETITS PLUS ✔✔ Cour fermée pour motos et vélos ✔✔ Situé en centre-ville ✔✔ Plage à 5 min à pied

Amadeus : DNR565 Worldspan : 565

58

Galileo : 38531

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Nearby restaurant

1 Salle de séminaires (capacité max : 20 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 20 persons)

Location de VTT via partenaire, Accueil vélo Bike rental with our partner, Bikes reception

FOUGÈRES › LÉCOUSSE

47

Brit Hotel du Parc Fougères***

Chambre de 62 € à 80 € P ** Soirée Étape à partir de 93,50 €

*

SAINT-MALO D155 RENNES N12

5 Rue de la Pilais • 35133 Fougères-Lécousse Tél. 02 23 51 50 50 • fougeres@brithotel.fr https://hotel-fougeres-parc.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

McDo

Ets Morel

D612

Centre Leclerc

FOUGÈRES CENTRE VILLE Château de Fougères

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

N 12

2 Suites, 2 chambres communicantes, 2 chambres baignoire balnéo, 2 chambres avec terrasse 2 Connecting rooms, 2 suites, 2 rooms with balneo bath, 2 rooms with terrace

LAVAL

Longitude : -1.232528 • Latitude : 48.352042

✈

Animaux non acceptés Pets not allowed

2 Chambres climatisées min K en45voiture m

40 min en voiture

2 Air-conditioned rooms

3 min à pieds

4 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Château de Fougères à 2 min ✔✔ Mont-Saint-Michel à 40 min ✔✔ Arrêt de bus à proximité

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Salon TV Bar TV lounge

Amadeus : AC RNSC58 Worldspan : 0C58

Galileo : AC 57712 Pegasus : AT C58

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 30 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 30 persons)

59

GUINGAMP

23

Brit Hotel Armor**

Fibre Wifi

Chambre de 59 € à 74 €

*

TREGUIER (30 km)

GUINGAMP OUEST

1ers feux à gauche

BREST (113 km)

SNCF Z.I. de Kerprat

Z.I. de Graces

Reception open from 6:30 am to 1 pm and from 4 pm to 9:30 pm

Z.I. de Bellevue GUINGAMP EST ST BRIEUC (32 km)

Parking public gratuit devant l'hôtel Free public car-park close to the hotel

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

RN12

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche Bathroom with bath or shower

K

30 min en voiture

m

5 min à pieds

5 min à pieds

10 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Stade " Le Roudourou " à 25 min ✔✔ Restauration de qualité dans un rayon

de 800m

✔✔ Cinémas et piscine à 10 min

Amadeus : AC SBKC61 Worldspan : 0C61

Réception ouverte 6h30 à 13h et de 16h à 21h30

Longitude : -3.143764 • Latitude : 48.556315

✈

44-46 Bd Clémenceau • 22200 Guingamp Tél. 02 96 43 76 16 • armor@brithotel.fr https://hotel-guingamp.brithotel.fr

PAIMPOL (25 km)

CENTRE VILLE

Galileo : AC 63148 Pegasus : AT C61AT C61

60 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Restaurant partenaire "l'Express" à 50 m Partner restaurant "l'Express" at 50m

Bar Bar

LANDIVISIAU

52

Brit Hotel Au Relais du Vern***

Chambre de 59 € à 95 € ** Soirée Étape à partir de 88 €

*

ROSCOFF ST-POL-DE-LÉON Zone Sortie Artisanale Landivisiau-Est du Vern N12 Sortie Roscoff St-Pol-de-Léon

Z.A du Vern Est - D69 • 29401 Landivisiau Tél. 02 98 24 42 42 • relaisduvern@brithotel.fr https://hotel-landivisiau.brithotel.fr Réception ouverte de 6h45 à 23h en semaine et de 8h à 20h30 le week-end (petit-déjeuner plus tôt sur demande)

9

D6

BREST

MORLAIX

Reception open from 6:45am to 11pm during the week and from 8am to 10:30pm during the weekend (early breakfast on request)

Bagagerie

Luggage storage possibilities

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

Zone Commerciale

CENTRE VILLE

HUELGOAT QUIMPER

Longitude : -4.055419 • Latitude : 48.518892

✈

4 Chambres familiales, 3 chambres communicantes 4 Family rooms, 3 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 7€) Pets allowed (suppl. 7€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports, RMC Sport Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports, RMC Sport

Wifi gratuit minm K en7voiture

20 min en voiture

-

6 min en voiture

LES PETITS PLUS

ss

✔✔ Restaurant cuisine fait maison, busine

corner et espace cosy

✔✔ Chambres familiales jusqu'à 5 pers. ✔✔ Accès voie rapide RN12

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant au Relais du Vern, Avec terrasse, room service (suppl. 2€), ouvert midi et soir excepté le vendredi soir, samedi et dimanche (or groupes et repas de famille) Restaurant au Relais du Vern, With terrace, room service (suppl.

2€), open at noon and evening except Friday evening, Saturday and Sunday (except for groups and family meals)

Bar avec terrasse Bar with terrace

2 Salles de séminaires (capacité max : 60 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 2 Seminar rooms (Max capacity: 60 persons)

Amadeus : AC LDVC63 Worldspan : 0C63

Galileo : AC 63447 Pegasus : AT C63

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Salle de jeux Playroom

Aire de jeux pour enfants Playground for children

Terrain de tennis Tennis Court

Parc arboré Park

61

LANNION

19

Brit Hotel aux Hortensias**

Chambre de 60 € à 95 € ** Soirée Étape à partir de 89 € *

PERROS GUIREC

Reception open from 7 am to 8 pm

D31

✈

LANNION

Animaux acceptés (suppl. 10€)

Longitude : -3.445984 • Latitude : 48.769845

✈

Private Car-park

5 Chambres familiales, 2 chambres communicantes, 6 chambres avec terrasse, 6 chambres avec balcon

5 Family rooms, 2 connecting rooms, 6 rooms with terrace, 6 rooms with balcony

D11

86

D7

Parking Privé à l'hôtel

Parc d’Activités TREBEURDEN Pégase Anticipa

Hôtel Aux Hortensias

Réception ouverte de 7h à 20h

D786

Parc Scientifique Pleumer Bodou

Impasse Nivern Bihan - Route de Perros Guirec • 22300 Lannion Tél. 02 96 48 75 39 • hortensias@brithotel.fr https://hotel-lannion.brithotel.fr

Pets allowed (suppl. 10€)

TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

min K en10voiture m

2 min en voiture

Wifi gratuit -

LES PETITS PLUS

5 min en voiture

Bathroom with shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant partenaire a

✔✔ Chambre double confort avec vérand

ou balcon

✔✔ À côté de la côte de granit rose ✔✔ Proche du sentier GR34

Amadeus : AC LAIC64 Worldspan : 0C64

62

Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Galileo : AC 63458 Pegasus : AT C64

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Partner restaurant

Accueil vélo

Bikes reception

LORIENT

53

Brit Hotel Le Kerotel***

BREST

N 165/E 6 0

RENNES PARIS NANTES

D465

Rue Le Franc

Sortie bre de 65 € à 104 € R. Amira Cham voie express LORIENT l ** eSRcuheuàdmeanpartir de 88 € Faverea SoiréeueÉtap de

*

u

R lette Kerqui

R. Av.

Rue de

LORIENT ndie orma deN Bd.

t ude Que

Belg ique

Rue L. Braille

Sortie pénétrante LORIENT CENTRE

m ai n e

Bd Cosmao

Fibre Wifi

1 Rue Simone Signoret • 56100 Lorient Tél. 02 97 87 90 97 • kerotel@brithotel.fr https://hotel-lorient-kerotel.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 23h en semaine, le samedi de 8h à 22h30 et le dimanche et jours fériés de 8h à 12h puis de 17h à 21h

Reception open from 6:30 am to 11pm during the week, on Saturday from 8am to 10:30pm, on Sunday and public holidays from 8am to 12am and from 5pm to 9pm Private Car-park

3 Chambres familiales, 1 suite

Zone portuaire

3 Family rooms, 1 suite

Longitude : -3.387683 • Latitude : 47.757892

✈

Parking Privé à l'hôtel

Bd

Y. D e

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

K

15 min en voiture

m

5 min en voiture

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

2 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Chambres familiales ✔✔ Bein Sports

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant, ouvert du lundi midi au vendredi midi (midi et soir), Organisation de cocktails

Restaurant, open from Monday noon to Friday noon (noon and evening), cocktails

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

Amadeus : LRT550 Worldspan : 550

Galileo : 3735

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

2 Salles de séminaires (capacité max : 50 personnes) 2 Seminar rooms (Max capacity: 50 persons)

Billard, Jeux

Billiards, Games

Accueil vélo

Bikes reception

63

LOUDÉAC

28

Brit Hotel Les Voyageurs***

Chambre de 72 € à 99 € ** Soirée Étape de 86 € à 110 €

*

10, Rue de Cadelac • 22600 Loudéac Tél. 02 96 28 00 47 • voyageurs@brithotel.fr https://hotel-loudeac.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 23h30 (en semaine) Reception open from 6:30 am to 11:30 pm (in week)

N 164 Gare

Ascenseur

Centre Hospitalier

Elevator

D 700

Parking à proximité Parking nearby

1 Chambre familiale, 3 suites 1 Family room, 3 suites

D 41

Animaux acceptés

Longitude : -2.754903 • Latitude : 48.176740

✈

Pets allowed

2 Chambres climatisées 2 Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

K

60 min en voiture

m

2 min à pieds

-

1 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Situé en centre-ville ✔✔ À 20 min de Guerlédan e ✔✔ Salle de restaurant entièrement rénové

en 2016

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Les Voyageurs, Climatisé, ouvert du lundi midi au vendredi midi (et le dimanche midi) Air-conditioned Restaurant Les Voyageurs, open from Monday noon to Friday noon (and Sunday noon)

Bar Bar

Amadeus : AC SBKC35 Worldspan : 0C35

64

Galileo : AC 78665 Pegasus : AT C35

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 40 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 40 persons)

PLEUMEUR-BODOU

50

Brit Hotel Golfhotel***

Chambre de 65 € à 110 € ** Soirée Étape à partir de 89 €

*

PLOUMANACH PERROS-GUIREC

TRÉGASTEL

TRÉGUIER

PLEUMEURBODOU

TRÉBEURDEN

Route du Golf • 22560 Pleumeur-Bodou Tél. 02 96 23 87 34 • golfhotel@brithotel.fr https://hotel-pleumeur-golfhotel.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Safe at the reception, Luggage storage possibilities

LANNION

Ascenseur Elevator

Parking Privé à l'hôtel PLOUARET MORLAIX BREST

GUINGAMP

RENNES

PARIS

Longitude : -3.517804 • Latitude : 48.804617

✈

Private Car-park

10 Chambres familiales, 4 chambres communicantes 10 Family rooms, 4 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit min min K en20voiture m en8voiture

1h30 min en voiture

15 min en voiture

LES PETITS PLUS

sur ✔✔ Au coeur de la Côte de Granit Rose, GR34, près de Ploumanac'h ✔✔ À 3,5km du Parc du Radôme & Cité des télécoms ✔✔ Plateau de courtoisie

Amadeus : LAIB61 Worldspan : 0B61

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Le 19, Climatisé

Air-conditioned Restaurant Le 19

Bar avec terrasse, Salon TV le

Galileo : 19607

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux

Bar with terrace, TV lounge

5 Salles de séminaires (capacité max : 120 personnes), Organisation d'événements, mariages, cocktails 5 Seminar rooms (Max capacity: 120 persons)

Piscine extérieure, chauffée à min.25° (du 15/06 au 15/09)

Heated at min.25° (from 15/06 to 15/09) outdoor Swimming pool

Golf 18 trous (cours tous niveaux dès 5 ans) Golf 18 Holes (lessons for all levels from 5 years old)

Location de VTT, Accueil vélo Bike rental, Bikes reception

Terrain de tennis Tennis Court

65

PLOUESCAT

41

Brit Hotel Cap Ouest***

Chambre de 80 € à 150 € ** Soirée Étape de 87 € à 99 €

*

ROSCOFF

Casino

est Rue de Br

Palud an Hir • 29430 Plouescat Tél. 02 98 19 19 19 • capouest@brithotel.fr https://hotel-plouescat.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

Garage privé Private garage

LESNEVEN BREST

4 Chambres familiales, 2 suites, 4 chambres communicantes, 17 chambres avec vue sur mer, 2 chambres avec terrasse

LANDIVISIAU

Longitude : -4.193865 • Latitude : 48.653416

✈

4 Family rooms, 4 connecting rooms, 2 suites, 17 sea view rooms, 2 rooms with terrace

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

K

35 min en voiture

m

30 min en voiture

5 min à pieds

15 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Face à la Baie du Kernic proximité ✔✔ Activités nautiques, chars à voile à ✔✔ Au bord du GR 34

Amadeus : AC LDVC73 Worldspan : 0C73

66

Galileo : AC 49805 Pegasus : AT C73

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Cap Ouest, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle

Restaurant Cap Ouest, With terrace, Traditional cuisine

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

4 Salles de séminaires (capacité max : 200 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 4 Seminar rooms (Max capacity: 200 persons)

Piscine intérieure, chauffée Heated indoor Swimming pool

Spa, Sauna Spa, Sauna

Accueil vélo

Bikes reception

QUIMPER › ERGUÉ GABÉRIC

52

Brit Hotel Le Kérodet***

Chambre de 50 € à 150 € ** Soirée Étape de 75 € à 95 €

*

BREST ST-BRIEUC CORAY

Sortie Quimper Centre

Sortie Ergué Gabéric Coray LORIENT NANTES

Longitude : -4.048526 • Latitude : 48.001265

✈

5 Route de Kerourvois • 29500 Ergué Gabéric Tél. 02 98 66 70 00 • kerodet@brithotel.fr https://hotel-quimper-kerodet.brithotel.fr Open 24H/24

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel

QUIMPER

Sortie Quimper Sud

Accueil 24h/24

N165

Sortie Quimper Nord

Car-park

5 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 5 Family rooms, 2 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

minm K en6voiture

20 min en voiture

2 min à pieds

6 min en voiture

LES PETITS PLUS

✔✔ À 5 min du centre-ville de Quimper à moins ✔✔ Centre des congrès et Parc des Expos.

de 10 min ✔✔ Parking gratuit (72 places)

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant "Le Kerodet", Avec terrasse Restaurant "Le Kerodet", With terrace

Bar avec terrasse, Baby-foot Bar with terrace, Baby-foot

4 Salles de séminaires (capacité max : 80 personnes) 4 Seminar rooms (Max capacity: 80 persons)

Amadeus : AC UIPC52 Worldspan : 0C52

Galileo : AC 46547 Pegasus : AT C52

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

67

RENNES

63

Brit Hotel Rennes Ouest - Le Stade***

Chambre de 61 € à 99 € ** Soirée Étape à partir de 108 €

*

Sortie n°10 Lorient Vannes

VANNES QUIMPER

ESSO

PARIS ST-MALO RENNES CENTRE VILLE

rient Route de Lo

st Rocade Oue

Stade Rennais

Accueil 24h/24 Open 24H/24

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park Underground garage

Animaux non acceptés

NANTES

Longitude : -1.733596 • Latitude : 48.105742

Pets not allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+

K

10 min

m

10 min

1 min

10 min

Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

LES PETITS PLUS ✔✔ Fibre optique ✔✔ Parking sécurisé ✔✔ Accueil 24h/24

Salles de bains avec baignoire ou douche Bathroom with bath or shower

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

3 Salles de séminaires climatisées 3 Air-conditioned seminar rooms

Amadeus : AC RNSC21 Worldspan : 0C21

68

Galileo : AC 73184 Pegasus : AT C21

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

167 Rue de Lorient Parc Monier • 35000 Rennes Tél. 02 99 59 19 19 • hoteldustade@brithotel.fr https://hotel-rennes-stade.brithotel.fr

Garage souterrain

Parc Monier

✈

Fibre Wifi

RENNES › CESSON SÉVIGNÉ

64

Brit Hotel Rennes Cesson - Atalante Beaulieu***

Chambre de 55 € à 110 € ** Soirée Étape à partir de 107 €

*

ST-MALO ST-BRIEUC LORIENT NANTES

Sortie n°15 Rennes-Centre St-Aubin d’Aubigné - Betton Rocade Nord Cesson-Sévigné - Beaulieu Parc des Gayeulles

PARIS CAEN

CESSON SÉVIGNÉ

Longitude : -1.634109 • Latitude : 48.132641

✈

1 Ter, route de Fougères • 35510 Cesson Sévigné Tél. 02 23 21 51 51 • atalante@brithotel.fr https://hotel-rennes-atalante.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Bd des Alliées

Rond-Point des Gayeulles Rte de Fougères RENNES Centre Commercial CENTRE VILLE Longs Champs

Fibre Wifi

4 Chambres familiales, 8 suites (avec coffre fort), 4 chambres communicantes 4 Family rooms, 4 connecting rooms, 8 suites (with safe)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

min K en10voiture m

15 min en voiture

2 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS

avec ✔✔ Centre commercial et parc arboré

parcours sportif à proximité la gare à ✔✔ Arrêt de bus vers le centre-ville et 2 min à pied ✔✔ Centre de congrès à 15 min en voiture

Amadeus : AC RNSC51 Worldspan : 0C51

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

3 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 85 personnes), avec lumière du jour

3 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 85 persons), with daylight

Galileo : 74461 Pegasus : AT C51

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

69

RENNES › CESSON-SÉVIGNÉ

51

Brit Hotel Rennes Cesson - Le Floréal***

Chambre de 50 € à 85 € ** Soirée ÉtapBourge de 90 € à 105 €

*

Chevreuil

N157

RENNES CENTRE Centre Commercial Carrefour 6 N13

BREST NANTES

N136

BREST NANTES

La Rigourdière

Porte de la Rigourdière LAVAL PARIS

Porte de la Valette Rou Forge te d e Do mlou p D32 CESSON-SÉVIGNÉ

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities Elevator

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

1 Chambre familiale, 2 chambres communicantes 1 Family room, 2 connecting rooms

Animaux acceptés Pets allowed

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit min K en15voiture m

15 min en voiture

5 min à pieds

15 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ À proximité des voies rapides ✔✔ Environnement calme ✔✔ Grand parking gratuit

Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Floréal, Climatisé Air-conditioned Restaurant Le Floréal

Bar avec terrasse Bar with terrace

6 Salles de séminaires climatisées 6 Air-conditioned seminar rooms

Parc arboré Park

Amadeus : AC RNSC47 Worldspan : 0C47

70

Galileo : AC 2044 Pegasus : AT C47

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

20 Rue de la Rigourdière • 35510 Cesson-Sévigné Tél. 02 99 83 82 82 • floreal@brithotel.fr https://hotel-rennes-cesson.brithotel.fr

Ascenseur

Longitude : -1.588726 • Latitude : 48.113878

✈

RENNES

60

Brit Hotel Rennes - Le Castel***

Chambre de 47 € à 90 € RENNES 99 €** CENTREe Étape à partir de CESSON Soiré Gare Sncf SÉVIGNÉ

*

Rue

de

Rue d

giro

u Bre

n

il

é

es

De

s gr

LAVAL PARIS

Private Car-park

tm

3 Connecting rooms, 1 room with balneo bath

el

6 N13

Sortie n°4 Porte des Loges

Longitude : -1.632655 • Latitude : 48.093462

✈

Parking Privé à l'hôtel 3 Chambres communicantes, 1 chambre baignoire balnéo

.Bo

ST-BRIEUC NANTES Aéroport

260, Rue de Châteaugiron • 35000 Rennes Tél. 02 99 51 73 74 • castel@brithotel.fr https://hotel-rennes-castel.brithotel.fr Open 24H/24, Night auditor

Ouest France

L. K Rue

utin P.H Bd

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

Rue du Bignon

Châ tea u

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport (à venir) Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport (coming)

Wifi gratuit min K en10voiture m

15 min en voiture

1 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Accueil 24h/24 ✔✔ Grand parking gratuit face ✔✔ Ligne de bus n°C1, arrêt Sauvaie en

de l'hôtel

Amadeus : RNSB52 Worldspan : 0B52

Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Castel, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ouvert le midi du lundi au vendredi et le soir du lundi au jeudi

Air-conditioned Restaurant Le Castel, With terrace, Traditional cuisine, open at noon from Monday to Friday and on evening from Monday to Thursday

Bar avec terrasse Bar with terrace

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 70 personnes), 1 bureau non climatisé Galileo : 7550

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 70 persons), 1 not air-conditioned office

71

RENNES › SAINT-GRÉGOIRE

56

Brit Hotel Rennes St Grégoire - Le Villeneuve***

Chambre de 45 € à 90 € ** Soirée Étape à partir de 90 €

ST-GRÉGOIRE

CHP Saint-Grégoire

6 Avenue St-Vincent • 35760 Saint-Grégoire Tél. 02 99 68 76 76 • villeneuve@brithotel.fr https://hotel-rennes-saint-gregoire.brithotel.fr Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

D137

Elevator

Av. St Vin

Parking Privé à l'hôtel N136

Longitude : -1.683415 • Latitude : 48.144314

✈

Fibre Wifi

Ascenseur

PARIS Centre Commercial Leclerc

BREST ST-BRIEUC

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie cen t

ST-MALO

Rue du Généra l de Gaulle D92

*

Private Car-park

4 Chambres communicantes 4 Connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

K

20 min en voiture

m

15 min en voiture

1 min à pieds

15 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Wifi fibre optique gratuit ville et ✔✔ Arrêt ligne C2 desservant le centre-

la gare de Rennes au pied de l'hôtel

✔✔ Cuisine gourmande, démarche locale

Amadeus : AC RNSC48 Worldspan : 0C48

72

Galileo : AC 57584 Pegasus : AT C48

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Villeneuve, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ouvert du lundi au vendredi midi et du lundi au jeudi soir, sur réservation le week-end Air-conditioned Restaurant Le Villeneuve, With terrace, Traditional cuisine, open from Monday to Friday noon and from Monday to Thursday evening , on reservation during the weekend

Bar avec terrasse Bar with terrace

4 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 100 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 4 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

Jeux

Games

SAINT-BRIEUC › LANGUEUX

67

Brit Hotel Saint-Brieuc***

Chambre de 59,90 € à 105 € ** Soirée Étape à partir de 89,90 €

*

SAINT-BRIEUC

BREST

5 Rue de la Landelle • 22360 Langueux Tél. 02 96 52 43 43 • saintbrieuc@brithotel.fr https://hotel-saint-brieuc.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Centre Commercial Carrefour N12

Sortie Langueux Centre Espace Commercial LANGUEUX

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

8 Chambres familiales, 2 suites, 67 chambres avec balcon

RENNES

Longitude : -2.723064 • Latitude : 48.493942

✈

8 Family rooms, 2 suites, 67 rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

K

60 min

m

10 min

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

5 min

10 min

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine couverte ✔✔ Espace bien être ✔✔ Restauration traditionnelle avec cuisine

ouverte

Amadeus : SBKB49 Worldspan : 0B49

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant Le Carré Blanc, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le dimanche et jours fériés

Restaurant Le Carré Blanc, With terrace, Traditional cuisine, closed on Sunday and public holiday

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

4 Salles de séminaires (capacité max : 120 personnes) Galileo : 3284

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

4 Seminar rooms (Max capacity: 120 persons)

Piscine intérieure, chauffée Heated indoor Swimming pool

Jacuzzi, Sauna Jacuzzi, Sauna

Salle de fitness Fitness room

73

SAINT-BRIEUC › PLÉRIN

65

Brit Hotel Saint-Brieuc Plérin****

Chambre de 63 € à 153 € ** Soirée Étape à partir de 99,90 €

*

BINIC / ST QUAY PORTRIEUX de Rue

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities Elevator

Parking gratuit Privé à l'hôtel

6

Free Private Car-park

6 Chambres familiales, 1 suite, 1 appartement SAINT-BRIEUC CENTRE

RENNES

Longitude : -2.789392 • Latitude : 48.547698

✈

4 Rue François Jacob • 22190 Plérin Tél. 02 96 78 80 03 • plerin@brithotel.fr https://hotel-st-brieuc-plerin.brithotel.fr

Ascenseur

N12

BREST

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

ivée l’arr

D78

rie . Cur

M P. et Rue

6 Family rooms, 1 suite, 1 flat

Animaux acceptés (uniquement au 1er étage, supp. 10€) Pets allowed (only on the 1st floor, supp. 10€)

Chambres et parties communes climatisées Air-conditioned rooms and common areas

min K en10voiture m

7 min en voiture

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports 1 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Espace bien être privatisé ✔✔ Chambres climatisées ✔✔ Hôtel neuf

Amadeus : SBKH42 Worldspan : 0H42

74

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant, Cuisine traditionnelle Restaurant, Traditional cuisine

Bar Salon TV Bar TV lounge

4 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 100 personnes) Galileo : C4807

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

4 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

Jacuzzi, Sauna, Hammam, Espace bien-être sur accès privatisé Jacuzzi, Sauna, Steam Bath, wellness area on privatized access

SAINTE-ANNE D'AURAY 26 Brit Hotel La Croix Blanche**

Chambre de 50 € à 80 € ** Soirée Étape à partir de 75 €

Locmaria

*

25, Route de Vannes • 56400 Sainte-Anne d'Auray Tél. 02 97 57 64 44 • croixblanche@brithotel.fr https://hotel-sainte-anne-auray.brithotel.fr

Rue de la

Reception open from 8 am to 10:30 pm

Chemin du Boterff

Nicolazic

D17

Bagagerie

Rue de Vanne s

Luggage storage possibilities

VANNES

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

R. d Brian u Dr ceau

3 Chambres familiales

Longitude : -2.949166 • Latitude : 47.704012

✈

Réception ouverte de 8h à 22h30

Rue Yves

AURAY Rue de V an n e s

3 Family rooms

Petits animaux acceptés (un seul animal de moins de 5 Kg, supp. 6€)

Small Pets allowed (only one animal of less than 5kg, supp. 6€)

min K en10voiture m

35 min en voiture

1 min à pieds

3 min

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés t

✔✔ Au calme à 5 min de l'axe Vannes/Lorien ✔✔ Plages Golfe du Morbihan à 15 min ✔✔ À 5 min à pied du site du sanctuaire

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant La Croix Blanche, Cuisine traditionnelle, fermé du dimanche soir au mardi midi

Restaurant La Croix Blanche, Traditional cuisine, closed from Sunday evening from Tuesday noon

Bar avec terrasse Amadeus : AC XUYC71 Worldspan : 0C71

Galileo : AC 74560 Pegasus : AT C71

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar with terrace

1 Salle de séminaire (capacité max : 40 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 75 1 Seminar room (Max capacity: 40 persons)

SAINT-MALO

21

Brit Hotel Le Surcouf***

Chambre de 49 € à 149 € 85 € à 125 €** de Soirée ÉtapeduPlage Sillon *

Bd Hé be rt Ch ate au bri

an

d

Front de Mer

Réception ouverte de 7h à 21h30

Du vea u

Bd

Rue Lou is

Reception open from 7 am to 9:30 pm

Bagagerie

Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

betta

ste R. Auguius Hov

enu R. Paul Ch

Umbricht

Rue Léonur l’Empere

re rend Pè Av Révé Bd Gam

e urtoisvill Rue de Co

eur Av.Past r Av.Kruge

3 Chambres familiales, 3 chambres communicantes 3 Family rooms, 3 connecting rooms

Longitude : -1.994204 • Latitude : 48.657582

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit

✈

Free Wifi

-

K

m

20 min à pieds

-

30 min à pieds

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité

LES PETITS PLUS ✔✔ À 150 m de la Plage du Sillion vélos à ✔✔ Cour fermée pour les deux roues (et

disposition)

✔✔ Places de stationnement gratuites

Amadeus : DNRE91

76

Galileo : A7167

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

17 Avenue Révérend Père Umbricht 35400 Saint-Malo Tél. 02 99 56 30 19 • hotellesurcouf@gmail.com https://hotel-st-malo-surcouf.brithotel.fr

Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

SAINT-MALO

53

Brit Hotel Saint Malo - Le Transat***

Chambre de 49 € à 140 € ** Soirée Étape à partir de 89 € *

ce

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

de Gaulle Av. du Gn al

le

Bau

t

Av. de L . Bre ais ton aud l F la C.C e d Av. Carrefour

Open 24H/24, Night auditor

Ascenseur Elevator

D2

Rue du Gen Grand . Pat ton Aquarium

R. d e

R an

e lo

Rue de la Saulaie • 35400 Saint-Malo Tél. 02 99 19 79 79 • transat@brithotel.fr https://hotel-saint-malo-transat.brithotel.fr

la Sa ulaie

de la

B

e la dd

re B

Rue

Rue Doutrele au

Lycée Jacques Cartier

Rue d u Ter t

Carrefour du Mouchoir Vert

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Garage souterrain (payant) Underground garage (paying)

15 Chambres avec balcon

Longitude : -1.992294 • Latitude : 48.621800

15 Rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 9€) Pets allowed (suppl. 9€)

✈

Chambres climatisées -

min K en10voiture m

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

10 min en voiture

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

alo

✔✔ En face du Gand Aquarium de Saint-M ✔✔ À 10 min des plages de St Malo et

d'Intra-muros ✔✔ Mont-Saint-Michel à 45 min

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant Le Transat, Climatisé, Avec terrasse Air-conditioned Restaurant Le Transat, With terrace

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : AC XSBC49 Worldspan : 0C49

Galileo : AC 46587 Pegasus : AT C49

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

3 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 100 personnes) 3 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

77

SAINT-MÉEN LE GRAND EN BROCÉLIANDE

42

Hotel*** Restaurant L'Adresse

Chambre de 69 € à 123,50 € ** Soirée Étape à partir de 86 € *

N1

ST BRIEUC

CAEN

ST-MÉEN LE-GRAND

JOSSELIN LORIENT

✈

PLOËRMEL VANNES

NANTES

Longitude : -2.16907 • Latitude : 48.189207

✈

Réception ouverte 24h/24 sauf le dimanche après midi (fermeture de 12h à 18h)

Reception open 24h/24 (except Sunday after noon, closure from 12am to 6pm)

Veilleur de nuit, Bagagerie

Night auditor, Luggage storage possibilities

RENNES

N24

N137

QUIMPER

A84

DINAN

N164

ST MALO

2

LOUDÉAC

Espace Bel Air St onen la chapelle 35290 Saint-Méen Le Grand Tél. 02 23 43 26 00 • adresse@brithotel.fr https://hotel-st-meen-ladresse.brithotel.fr

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

4 Chambres familiales, 4 chambres communicantes 4 Family rooms, 4 connecting rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 9€) Small Pets allowed (suppl. 9€)

Chambres climatisées min K en30voiture m

30 min en voiture

5 min à pieds

5 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Village étape ✔✔ Musée Louison Bobet tous à vélo et de La ✔✔ À 20 min de la forêt de Brocéliande

porte des secrets

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, WC séparés Bathroom with bath or shower, Separate WC

Restaurant L'Adresse, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ouvert du lundi midi au vendredi midi (le weekend sur réservation minimum de 20 pers.)

Air-conditioned Restaurant L'Adresse, With terrace, Traditional cuisine, open from Monday noon to Friday noon (weekend on reservation 20 pers. minimum)

Bar avec terrasse, Salon TV Amadeus : AC RNSC50 Worldspan : 0C50

78

Galileo : AC 46544 Pegasus : AT C50

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar with terrace, TV lounge

2 Salles de séminaire climatisées (capacité max : 100 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

Accueil vélo

Bikes reception

VANNES › THEIX NOYALO

40

Brit Hotel Fleur de Rhuys Vannes Theix***

Chambre de 70 € à 110 € ** Soirée Étape à partir de 87 €

D116

*

VANNES LORIENT

Rue de Tréffléan • 56450 Theix Noyalo Tél. 02 97 26 77 40 • fleurderhuys@brithotel.fr https://hotel-vannes.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 22h

TRÉFFLEAN

Reception open from 6:30 am to 10 pm

Coffre-fort à la réception

N165

Safe at the reception

NANTES

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

THEIX D7

D7

Longitude : -2.648273 • Latitude : 47.630599

✈

Animaux non acceptés Pets not allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ min K en10voiture m

60 min en voiture

5 min

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Parking privé gratuit ✔✔ Chambres climatisées ✔✔ À 10 min de Vannes

Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire La Fleur de Sel Partner restaurant La Fleur de Sel

Bar Bar

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 90 personnes) Amadeus : AC VNEC83 Worldspan : C083

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 90 persons)

Pegasus : AT C83

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

79

VITRÉ › ÉTRELLES

30

Brit Hotel Pays de Vitré Ouverture Printemps 2019

Chambre de 55 € à 75 € ** Soirée Étape à partir de 88 €

*

FOUGÈRES A84

N12

Zone de Piquet • 35370 Étrelles Tél. 02 23 55 22 19 • vitre@brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 21h Reception open from 7am to 9pm

A84

D794

RENNES N157

D178

D31

Closed and Private Car-park Pets allowed (suppl. 7€)

A81

D777

Parking à l'hôtel Clos et Privé Animaux acceptés (suppl. 7€)

VITRÉ LAVAL

TV écran plat Flatscreen TV

D178

JANZÉ

Wifi gratuit, Fibre optique

Longitude : -1.199381 • Latitude : 48.072939

✈

Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

K

50 min voiture

m

10 min voiture

-

10 min voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Parking privé clos gratuit ✔✔ Internet par Fibre Optique

80

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Restaurant La 5ème Table, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle

Restaurant La 5ème Table, With terrace, Traditional cuisine

Organisation de banquets, mariages, cocktails Aire de jeux pour enfants Playground for children

Le p’tit déjeuner, c’est sacré !

Petit déj’ enfant offert ! *

* 1 Petit-déjeuner adulte acheté = 1 Petit déjeuner enfant -10 ans offert

Offre soumise à disponibilité. Consultez la liste des hôtels participants sur www.brithotel.fr

www.brithotel.fr

BIENVENUE EN CENTRE-VAL Prêt pour un séjour royal parmi les châteaux ?

En résumé Orléans Eure-et-Loir, Loiret, Loir-et-Cher, Cher, Indre-et-Loire & Indre.

Vin blanc de Touraine, fromages de chèvre AOP, lentilles verte du Berry, tarte Tatin …

Festival La Musique au Temps des Rois au Château royal d'Ambroise, festival Top In Humour, festival Aucard de Tours …

Le saviez-vous ?

C'est dans les châteaux et les jardins de la région que l'on découvre les secrets de l'histoire de France.

Commandé par François 1er, le Château de Chambord possède un parc aussi grand que Paris intra-muros.

Avec 5 440 hectares cernés de 32 kilomètres de murs, c'est le plus grand parc clos d’Europe.

82

DE LOIRE

Les visites incontournables

is royal du 16 Beauval ✔✔ Les animaux du ZooParc de ndry ✔✔ Les jardins du Château de Villa elle Nib à ✔✔ Le belvédère des Caillettes

✔✔ Le Château de Chambord, pala

ème

83

BLOIS

43

Brit Hotel Blois - Le Préma***

Chambre de 49 € à 85 € ** Soirée Étape à partir de 89 €

*

CHÂTEAUDUN

PARIS ORLÉANS

52

e Nord R o c ad

N2

VENDÔME

3 Rue des Onze Arpents • 41000 Blois Tél. 02 54 78 89 90 • prema@brithotel.fr https://hotel-blois.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

Sortie de Blois Péage

A10

Open 24H/24, Night auditor

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

D95

1 Chambre familiale, 3 chambres communicantes

7

1 Family room, 3 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 9€) ORLÉANS BLOIS

Longitude : 1.335697 • Latitude : 47.614032

Pets allowed (suppl. 9€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

✈

Wifi gratuit -

min K en12voiture m

6 min à pieds

9 min en voiture

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS

Restaurant Le Préma, Climatisé, Avec terrasse, fermé le weekend et jour férié

✔✔ Au cœur des Châteaux de la Loire ✔✔ À 45 min du zoo de Beauval ✔✔ À moins de 2 min du péage pour Paris

Bar avec terrasse, Salon TV

Air-conditioned Restaurant Le Préma, With terrace, closed on weekend and public holiday Bar with terrace, TV lounge

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 60 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 60 persons)

Amadeus : XBQ664 Worldspan : 664

84

Galileo : 83434

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

BOURGES

44

Brit Hotel Olympia***

Chambre de 60 € à 140 € ** Soirée Étape à partir de 96 €

*

SALBRIS ORLÉANS TOURS VIERZON

ST AMAND MOULINS GUERET

66, Avenue d'Orléans • 18000 Bourges Tél. 02 48 70 49 84 • olympia@brithotel.fr https://hotel-bourges-olympia.brithotel.fr

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel NEVERS

MOULINS

Longitude : 2.384438 • Latitude : 47.091229

✈

Reception open from 6:30 am to 10 pm

BOURGES CENTRE

CLERMON (A71)

Réception ouverte de 6h30 à 22h SANCERRE AUXERRE

PARIS (A71)

CHATEAUROUX ISSOUDUN

MONTARGIS PARIS

Car-park

6 Chambres communicantes, 9 chambres baignoire balnéo, 3 chambres luxes avec baignoire à jet

6 Connecting rooms, 9 rooms with balneo bath, 3 luxury rooms with balneo bath

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

minm K en3voiture

7 min en voiture

Chambres climatisées 2 min à pieds

LES PETITS PLUS

5 min en voiture

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit te

Free Wifi

✔✔ Chambre avec douche hydro massan ✔✔ Chambre avec baignoire à jet ✔✔ Chambre tendresse luxe

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux

Amadeus : AC BOUC27 Worldspan : 0C27

Salon TV

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire (à 3 min en voiture face à la gare)

Partner restaurant (at 3 min by car in front of the train station)

Galileo : AC 74169 Pegasus : AT C27

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

TV lounge

85

LOCHES

45

Brit Hotel Loches***

Chambre de 69 € à 99 € ** Soirée Étape de 80 € à 90 €

*

TOURS D943

Veilleur de nuit Night auditor

R. des Lézards

Mc Do

CHÂTEAUROUX

Ascenseur Elevator

LOCHES Centre

Longitude : 0.983156 • Latitude : 47.131500

✈

Réception ouverte en semaine de 6h30 à 22h et le week-end de 7h à 22h Reception open during the week from 6:30am to 10pm and on weekend from 7am to 10pm

D943 SAINTEMAURE D760 CHÂTELLERAULT

33 Rue des Lézards • 37600 Loches Tél. 02 47 59 36 47 • loches@brithotel.fr https://loches.brithotel.fr

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

5 Chambres familiales, 2 suites 5 Family rooms, 2 suites

Animaux acceptés (suppl. 6€) -

minm K en5voiture

Pets allowed (suppl. 6€)

-

5 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Hôtel neuf ✔✔ À 35 min du Zoo de Beauval ✔✔ Proche des Châteaux

86

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 32 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 32 persons)

53

MONTARGIS › MORMANT-SUR-VERNISSON Brit Hotel Montargis***

Chambre de 69 € à 89 € ** Soirée Étape de 89 € à 109 € *

TOURS ORLÉANS

PARIS FONTAINEBLEAU D943 MONTARGIS

D2060

Route Départementale 2007 (Ancienne route nationale 7) • 45700 Mormant-sur-Vernisson Tél. 02 38 89 00 87 • montargis@brithotel.fr https://hotel-montargis.brithotel.fr Bagagerie

Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

N7 D2007

Ascenseur Elevator

A77

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

3 Chambres familiales

GIEN NEVERS

3 Family rooms

Longitude : 2.736579 • Latitude : 47.942832

✈

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

min K en10voiture m

45 min en voiture

-

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Proche des axes routiers ✔✔ Ambiance familiale ✔✔ Décor insolite sur le thème de la N7

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux, WC séparés Bathroom with shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Salon TV Bar TV lounge

1 Salle de séminaires climatisée 1 Air-conditioned seminar room

Mini golf Amadeus : XSFI59 Worldspan : 0I59

Galileo : D2512

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Mini golf

Location de VTT Bike rental

87

NOGENT-LE-ROTROU

40

Brit Hotel du Perche***

Chambre de 73 € à 89 €

*

4

Accueil 24h/24

Anne

Open 24H/24

Réception ouverte de 5h30 à 22h

Rue S te

Rue

e St -

d

Hilaire

Reception open from 5:30 am to 10 pm

Av. de l’

Europ e

ad Roc

D9

N23

e

Ou

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

Animaux acceptés Pets allowed

e st

Chambres climatisées

Longitude : 0.806057 • Latitude : 48.332317

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

✈

Wifi gratuit -

minm K en2voiture

-

5 min en voiture

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ Chambres climatisées ✔✔ Parc du Perche ✔✔ Possibilité de plateaux repas

Amadeus : AC QTJC76 Worldspan : 0C76

Rue de la Bruyère • 28400 Nogent-Le-Rotrou Tél. 02 37 53 43 60 • hotelduperche@brithotel.fr https://hotel-nogent-le-rotrou.brithotel.fr

D62

D370

D955

Galileo : AC 74870 Pegasus : AT C76

88 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

Parc arboré Park

ORLÉANS › ST-JEAN DE BRAYE 62 Brit Hotel Orléans St Jean de Braye - L'Antarès***

Chambre de 69 € à 119 €

*

2 Av. Général Leclerc • 45800 St-Jean de Braye Tél. 02 38 21 59 59 • antares@brithotel.fr https://hotel-orleans-antares.brithotel.fr

ST JEAN DE BRAYE ORLÉANS NORD - SARAN Sortie St Jean de Braye Semoy PITHIVIERS Tangentielle Est Montargis FONTAINEBLEAU (N152) SNCF ST JEAN Place d’Arc DE BRAYE Bd A. Martin CENTRE ORLÉANS GIEN BOURGES MONTARGIS BLOIS TOURS Martroi Cathédrale (N60) (A10) BORDEAUX Fg Bourgogne Les Quais La Loire Rte de Paris

PARIS (A10)

Longitude : 1.964522 • Latitude : 47.914192

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

3 Chambres familiales, 2 chambres communicantes, 1 chambre baignoire balnéo

3 Family rooms, 2 connecting rooms, 1 room with balneo bath

Petits animaux acceptés (suppl. 10€) Small Pets allowed (suppl. 10€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

min K en15voiture m

90 min en voiture

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport 5 min à pieds

3 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Hôtel Climatisé 2 min ✔✔ Tramway : arrêt « clos de l’arche » à Loire à vélo ✔✔ Labellisé France Vélo Tourisme et

Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant L'Antarès, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle Air-conditioned Restaurant L'Antarès, With terrace, Traditional cuisine

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : ORE476 Worldspan : 476

Galileo : 1827

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 40 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 40 persons)

Accueil vélo *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Bikes reception

89

SANCERRE

41

Brit Hotel Le Clos Saint-Martin***

Chambre de 80 € à 92 € ** Soirée Étape à partir de 87 € *

PARIS

10 Rue Saint Martin • 18300 Sancerre Tél. 02 48 54 21 11 reception@leclos-saintmartin.com https://hotel-sancerre.brithotel.fr

ORLÉANS A10

Réception ouverte de 6h30 à 23h

AUXERRE

TOURS NANTES

Reception open from 6:30 am to 11 pm

Bagagerie

SANCERRE A20

A77

A71

BEAUNE

BORDEAUX POITIERS

Elevator

BOURGES E62

CLERMONT FERRAND

Luggage storage possibilities

Ascenseur Parking à proximité Parking nearby

MOULINS LYON

Longitude : 2.839157 • Latitude : 47.332663

Animaux acceptés (suppl. 20€) Pets allowed (suppl. 20€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

✈

Téléphone, TV écran plat, Canal+ -

min K en20voiture m

5 min à pieds

LES PETITS PLUS

3 min à pieds

Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité ires

✔✔ Organisation de banquets et de sémina ✔✔ Bienvenue aux cyclistes

Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 12 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails Amadeus : AC BOUC34 Worldspan : 0C34

90

Galileo : AC 78642 Pegasus : AT C34

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 12 persons)

Accueil vélo

Bikes reception

TOURS › JOUÉ-LÈS-TOURS

58

Brit Hotel Tours Sud - Le Cheops***

Chambre de 60 € à 99 € ** Soirée Étape à partir de 92 €

*

JOUÉ LES TOURS Bd J. Jaurès

A 10

TOURS Le Cher

r Le Che

n

Longitude : 0.664435 • Latitude : 47.349198

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities Elevator

A 85

Closed and Car-park

7 Chambres familiales, 3 suites, 1 chambre avec jacuzzi 7 Family rooms, 3 suites, 1 room with with jacuzzi

Petits animaux acceptés Small Pets allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

K

20 min en voiture

m

15 min en voiture

1 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

l'hôtel ✔✔ Tramway : arrêt "Rotière" au pied de ions à ✔✔ Centre des congrès et Parc des Exposit moins de 15 min ✔✔ Accueil 24/24h

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Chéops, Climatisé, Cuisine traditionnelle, ouvert du lundi au jeudi soir et le weekend sur demande

Air-conditioned Restaurant Le Chéops, Traditional cuisine, open from Monday to Thursday evening and on weekend on request

Bar Salon TV Bar TV lounge

Amadeus : AC TUFC45 Worldspan : 0C45

Galileo : AC 2203 Pegasus : AT C45

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

75 Boulevard Jean Jaurès • 37300 Joué-Lès-Tours Tél. 02 47 67 72 72 • cheops@brithotel.fr https://hotel-tours.brithotel.fr

Parking Clos à l'hôtel

L’ Aqu itaine

A85

A85

Ascenseur

Bd de Chino

E 60

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 40 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 40 persons)

Jeux

Games

Accueil vélo

Bikes reception

91

TOURS

39

Brit Hotel Tours Nord**

Chambre de 45 € à 65 € ** Soirée Étape à partir de 65 € *

LE MANS

ANGERS

Fibre Wifi

233 Avenue André Maginot • 37100 Tours Tél. 02 47 41 97 97 • tours-nord@brithotel.fr https://hotel-tours-nord.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 22h en semaine Reception open from 6:30 am to 10 pm in week

KFC

Auchan

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

McDonald’s

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé

u Bd d

Av. de l’Europe

0 D91

Private and Secure Car-park

D801

Ma réc hal J

Animaux acceptés (suppl. 5€)

uin

Pets allowed (suppl. 5€)

TV écran plat, BeIn Sports, RMC Sport Longitude : 0.699838 • Latitude : 47.425026

✈

Flatscreen TV, BeIn Sports, RMC Sport

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux min K en11voiture m

5 min en voiture

2 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS

✔✔ Parking sous vidéo surveillance 24/24 g (plats ✔✔ Plateau de courtoisie, offre snackin

cuisinés haut de gamme)

✔✔ Accès au tramway à 100m de l'hôtel

Amadeus : TUFI73 Worldspan : 0I73

92

Galileo : E1103

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

1 Salle de séminaire (capacité max : 30 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 30 persons)

UN DÉPLACEMENT ? UN SÉMINAIRE ?

FAITES APPEL À NOTRE SERVICE CORPORATE !

Séminaires Afterworks Showrooms Soirées étapes

Réalisez votre devis sur mesure dans nos hôtels et nos restaurants partout en France !

Margot et Margaux vous répondent : corporate@brithotel.fr 02 99 14 97 50 93

BIENVENUE EN RÉGION Une petite pause avant un séjour en Allemagne, en Belgique,

En résumé Strasbourg Ardennes, Aube, Marne, Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin & Vosges.

Tarte au sucre ardennaise, salade champenoise, quiche Lorraine, tofaille, flammekueche...

Marchés de Noël Alsaciens, Mondial Air Ballons de Chambley, spectacle des Flammes a la Lumière de Verdun …

Le saviez-vous ?

La Marseillaise ne vient pas de Marseille, mais de Strasbourg ! Elle à été écrite par Rouget de Lisle en 1792 pour l'Armée du Rhin, alors que la France déclarait la guerre à l'Autriche. Son nom originel est "Chant de guerre pour l'Armée du Rhin". On comprend donc mieux les paroles si sanglantes. Le chant est devenu hymne national seulement 3 ans plus tard. La Marseillaise vient donc bien d'Alsace !

94

GRAND-EST en Suisse ou au Luxembourg ?

Les visites incontournables ✔✔ La petite Venise de Colmar

sbourg Reims ✔✔ Les caves de champagne de ersheim ✔✔ Le parc du Petit Prince à Ung

✔✔ La cathédrale gothique de Stra

95

COLMAR

79

Brit Hotel Primo Colmar Centre**

Chambre de 45 € à 72 € ** Soirée Étape à partir de 71 €

*

és

lus Poi des d Rue lba c h li n e g v. B Le Lo 5è Di a l e d Cinéma 8 R. D41

Gendarmerie Nationale Rue de Cavaler ie Le Logelbach Square Haslinger

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit Open 24H/24, Night auditor

Ascenseur Elevator

’ R. d

Parking nearby

eim ersh Ing

Animaux acceptés (suppl. 6€)

Office Tourisme

Pets allowed (suppl. 6€)

TV écran plat, BeIn Sports

Longitude : 7.357305 • Latitude : 48.081484

✈

5 Rue des Ancêtres • 68000 Colmar Tél. 03 89 24 22 24 • colmar-centre@brithotel.fr https://hotel-colmar-centre.brithotel.fr

Parking à proximité

ery Rue Golb

Flatscreen TV, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche

K

15 min

m

5 min

2 min

1 min

✔✔ En plein centre-ville

Amadeus : CMRI93 Worldspan : 0I93

96

Bathroom with shower

Restaurant à proximité Nearby restaurant

LES PETITS PLUS

Galileo : E1104

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Location de VTT Bike rental

COLMAR › BISCHWIHR

52

Brit Hotel Le Relais du Ried***

Chambre de 80 € à 99 € ** Soirée Étape à partir de 80 €

*

Ru

ed

es ja

rdi n

s Rue nd Rue des Gra rose R. d s uV erg er

COLMAR

3 Grand Rue • 68320 Bischwihr Tél. 03 89 47 47 06 • relaisduried@brithotel.fr https://hotel-colmar-est.brithotel.fr Reception open from 7 am to 12 am and from 4 pm to 11 pm Luggage storage possibilities

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

Petits animaux acceptés (suppl. 10€)

D45

Small Pets allowed (suppl. 10€)

Longitude : 7.433853 • Latitude : 48.092113

✈

Bagagerie

La Blind

Clinique vétérinaire du Ried

Réception ouverte de 7h à 12h et de 16h à 23h

Gra

nd R

ue

D111

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

min K en20voiture m

15 min en voiture

5 min à pieds

5 min

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant, Cuisine traditionnelle

LES PETITS PLUS

✔✔ Nature et calme, espace bien-être ✔✔ Restauration traditionnelle de qualité 2019 ✔✔ Climatisation en chambre courant

Restaurant, Traditional cuisine

Bar avec terrasse Bar with terrace

Spa, Sauna, Hammam Spa, Sauna, Steam Bath

Jeux

Games

Aire de jeux pour enfants Amadeus : CMRI33 Worldspan : 0I33

Galileo : D2561

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Playground for children

Location de VTT, Accueil vélo Bike rental, Bikes reception

Parc arboré Park

97

COLMAR › EGUISHEIM

53

Brit Hotel La Ferme du Pape - Hostellerie***

Chambre de 69 € à 149 €

*

10 Grand'rue • 68420 Eguisheim Tél. 03 89 41 41 21 • lafermedupape@brithotel.fr https://eguisheim.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 23h Reception open from 7 am to 11 pm

Veilleur de nuit Mairie

Night auditor

Grand Ru

La Poste

e

Route Wettolsheim

EGUISHEIM

Ascenseur D14

Elevator

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

14 Chambres familiales

Longitude : 7.309487 • Latitude : 48.0422

✈

14 Family rooms

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

17 Chambres climatisées

K

45 min

m

10 min

-

20 min

LES PETITS PLUS ✔✔ Restauration de qualité ✔✔ Parking gratuit de Colmar ✔✔ À 10 min en voiture du centre-ville

17 Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant, Avec terrasse Restaurant, With terrace

1 Salle de séminaire (capacité max : 20 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 20 persons)

Amadeus : CMRK03 Worldspan : 0K03

98 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

MULHOUSE › BLOTZHEIM

123

Brit Airport Club Hotel****

Chambre de 90 € à 155 € ** Soirée Étape à partir de 149 €

*

Le Rhin A3

3 Rue de l'Industrie • 68730 Blotzheim Tél. 03 51 25 25 25 • airport-club@brithotel.fr https://airport-club.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

5 6 D6

ALLEMAGNE

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Blotzeim

Parking Privé à l'hôtel

Euro Airport Bale-Mulhouse-Freiburg

Private Car-park

10 Chambresfamiliales,1suite,12chambrescommunicantes, 1 chambre avec terrasse

Bâle 3

SUISSE

10 Family rooms, 12 connecting rooms, 1 suite, 1 room with terrace

Animaux acceptés (suppl. 15€) Pets allowed (suppl. 15€)

Chambres climatisées

Longitude : 7.502382 • Latitude : 47.608286

✈

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

K

3 min en voiture

m

10 min en voiture

-

-

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS

Restaurant L'Envol, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle

Air-conditioned Restaurant L'Envol, With terrace, Traditional cuisine

am,

hamm ✔✔ Piscine intérieure, sauna, jacuzzi, salle de fitness, espace bien être avec massages et soins esthétiques ✔✔ Restaurant "L'Envol" ✔✔ Navette Aéroport gratuite

Amadeus : MLH469 Worldspan : 469

Wifi gratuit

Galileo : 91719

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar Salon TV Bar TV lounge

3 Salles de séminaire climatisées (capacité max : 100 personnes), Soirées spectacles, Organisation de banquets, mariages, cocktails 3 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

Piscine intérieure, chauffée Heated indoor Swimming pool

Spa, Jacuzzi, Sauna, Hammam Spa, Jacuzzi, Sauna, Steam Bath

Jeux, Salle de jeux Games, Playroom

Salle de fitness, Salon d'esthétique Fitness room, Aesthetic center

99

NANCY › REHAINVILLER

53

Brit Hotel Nancy Sud Lunéville***

Chambre de 60 € à 85 € ** Soirée Étape à partir de 89 €

*

17 Route des Vosges • 54300 Rehainviller Tél. 03 83 73 82 82 • luneville@brithotel.fr https://nancy-luneville.brithotel.fr Accueil 24h/24

VERS NANCY N 33

Sortie D914 Lunéville Rambervilliers

3

Open 24H/24

Réception ouverte de 6h30 à 23h Reception open from 6:30 am to 11 pm

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

N 333

Sortie D914 Lunéville Centre

Parking Privé à l'hôtel

VERS BACCARA STRASBOURG

Longitude : 6.481277 • Latitude : 48.575262

✈

Private Car-park

Garage privé Private garage

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

-

minm K en5voiture

5 min à pieds

LES PETITS PLUS

10 min en voiture

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

lle

✔✔ À 5 minutes de la Faïencerie de Lunévi ✔✔ Piscine extérieure couverte (en été)

Restaurant aux Buffets Gourmands, Climatisé, Cuisine traditionnelle Air-conditioned Restaurant aux Buffets Gourmands, Traditional cuisine

Bar avec terrasse Bar with terrace

1 Salle de séminaire 1 Seminar room

Piscine extérieure, chauffée Amadeus : ETZJ63 Worldspan : 0J63

100

Galileo : E7331

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Heated outdoor Swimming pool

Billard

Billiards

Parc arboré Park

REIMS

28

Brit Hotel Aux Sacres Reims Centre***

Chambre de 45 € à 110 €

*

7/9, Rue du Général Sarrail • 51100 Reims Tél. 03 26 47 50 80 • reims@brithotel.fr https://hotel-reims.brithotel.fr

LAON

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

vers A344

e de

Thier s

Elevator

Parking à proximité

D944

Parking nearby

ars

Ru

Rue du Gal Sarrail

Bd

Fo

re Joff h c

Rue de M

Gare

Bd

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur

Parking

CHÂLON EN CHAMPAGNE

Cathédrale

Longitude : 4.030841 • Latitude : 49.258314

✈

4 Chambres familiales, 3 chambres communicantes 4 Family rooms, 3 connecting rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 5€) Small Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

K

60 min en voiture

m

5 min à pieds

2 min à pieds

min à pieds

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS ✔✔ Proche Cathédrale ✔✔ Parking à proximité ✔✔ Confitures maison

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

Accueil vélo Amadeus : RHEE93

Galileo : A7848

Bikes reception

101 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

REIMS

72

Brit Hotel Reims La Neuvillette***

Chambre de 65 € à 90 € ** Soirée Étape à partir de 90 € *

de la tionale Av. Na

LA NEUVILLETTE

Leroy Merlin

1 Et 5 rue Bertrand Russel - ZAC La Neuvillette 51100 Reims Tél. 03 26 35 05 50 • reims-nord@brithotel.fr https://hotel-reims-nord.brithotel.fr Open 24H/24, Night auditor

ette Neuvill

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé 1 Chambre familiale, 8 chambres communicantes (nos chambres sont réparties dans 2 bâtiments)

D966

1 Family room, 8 connecting rooms (our rooms are distributed in 2 buildings)

Animaux acceptés (suppl. 5€)

REIMS

Pets allowed (suppl. 5€)

Longitude : 4.015252 • Latitude : 49.284863

✈

Fibre Wifi

Closed, Private and Secure Car-park

Cora ondeurs B d d es T

D944

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit D966

R. de Béthény

R. Léon Blum

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit, Fibre optique min K en10voiture m

45 min en voiture

Free Wifi, Optical fiber

2 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Établissement rénové en 2018 ✔✔ Parking gratuit et sécurisé fibre ✔✔ Équipé d'une connexion internet par

optique

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Bistrot le Neuville, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé du vendredi soir au dimanche soir inclus Restaurant Bistrot le Neuville, With terrace, Traditional cuisine, closed from Friday evening to Sunday evening include

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : RHEI92 Worldspan : 0I92

102

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux

Galileo : E1106

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

2 Salles de séminaire (capacité max : 30 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 2 Seminar rooms (Max capacity: 30 persons)

SAINT DIZIER

54

Brit Hotel Saint Dizier***

Chambre de 57 € à 66 €

*

nu Ave

le invil e Jo Buffalo Grill ed Rue Charbonneau

Av. du chêne S

e ileri

de Chemin la Tu

Rue des Mérovingiens • 52100 Saint Dizier Tél. 03 25 94 90 60 • saint-dizier@brithotel.fr https://saint-dizier.brithotel.fr

t-Amand

Rue des Nor vég

Réception ouverte en semaine de 6h30 à 22h, le samedi de 7h30 à 21h30 et le dimanche de 8h à 12h30 puis de 17h à 21h

Reception open during the week from 6:30 to 10pm, on Saturday from 7:30am to 9:30pm and on Sunday from 8am to 12:30am and from 5pm to 9pm

Borne de réception automatique

ie ns Décathlon

Withdrawal terminal keys

Ascenseur

N4

Elevator

Longitude : 4.965690 • Latitude : 48.623395

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

6 Chambres familiales

✈ -

K

m

10 min en voiture

6 Family rooms

8 min à pieds

6 min en voiture

Téléphone, TV écran plat, Canal+

✔✔ Au cœur de la zone d'activité du Chêne

Saint-Armand

Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

LES PETITS PLUS

✔✔ À 45 min du Parc Régional de la Forêt ✔✔ À 20 min du Lac du Der

Animaux acceptés (suppl. 5€)

d'Orient

Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux, WC séparés Bathroom with shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

103

SARREGUEMINES

42

Brit Hotel Sarreguemines**

Chambre de 40 € à 62 € ** Soirée Étape à partir de 70 €

Reception open from 6:30 am to 11 pm

R ue

Parking Privé à l'hôtel Rue de Bitch

Rue du maréch al Fo ch

Rue des Romains

e

BITCHE

Pets allowed

TV écran plat, Canal+ Wifi gratuit

Longitude : 7.095406 • Latitude : 49.118623

✈

Private Car-park

Animaux acceptés Flatscreen TV, Canal+

Centre ville

ALLEMAGNE

Rue des Tabatières • 57200 Sarreguemines Tél. 03 87 95 34 35 sarreguemines@brithotel.fr https://hotel-sarreguemines.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 23h

de d

ALLEMAGNE

eux p onts

*

Free Wifi

Salle de bains avec douche Bathroom with shower

Restaurant à l'hôtel, Avec terrasse

K

25 min

m

5 min

1 min

10 min

Bar with terrace

LES PETITS PLUS

1 Salle de séminaire (capacité max : 50 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 50 persons)

rcial

✔✔ Hôtel à proximité d’un centre comme ✔✔ Cuisine : buffets à volonté ✔✔ Site archéologique à 5 min

Amadeus : SCNH43 Worldspan : 0H43

104

Restaurant to the hotel, With terrace

Bar avec terrasse

Galileo : C4737

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

STRASBOURG

57

Brit Hotel Le Lodge****

Chambre de 69 € à 109 € ** Soirée Étape à partir de 106 € *

A351

A351

R. J. G i r a u d

e lo ass eW te d Rou

A4 A350 d’Ober h a u s b e r g A35 A351 STRASBOURG Centre Ville A35

Route

oux

ne

ins oma R o u te d e s R

N4

COLMAR A35 MULHOUSE

Longitude : 7.697307 • Latitude : 48.588254

✈

Fibre Wifi

10 Rue Paul Eluard • 67200 Strasbourg Tél. 03 88 36 00 17 strasbourg-lodge@brithotel.fr https://hotel-strasbourg.brithotel.fr

METZ - REIMS

de S avern e

en

Rout e

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

Garage souterrain privé (suppl. 8€) Underground Private garage (suppl. 8€)

3 Chambres familiales, 3 suites, 3 chambres communicantes, 3 chambres baignoire balnéo, 3 chambres avec terrasse, 3 chambres avec balcon

3 Family rooms, 3 connecting rooms, 3 suites, 3 rooms with balneo bath, 3 rooms with terrace, 3 rooms with balcony

Petits animaux acceptés (suppl. 8€) Small Pets allowed (suppl. 8€)

Chambres climatisées min K en10voiture m

15 min en voiture

1 min à pieds

10 min

LES PETITS PLUS

res, bar lounge ✔✔ Accès facile au centre ville par le Tram, garage sécurisé à pied ✔✔ Salle de concert Le Zénith à 10 min

chamb ✔✔ Ambiance feutrée et cosy dans les

Amadeus : SXBI56 Worldspan : 0I56

Galileo : D2472

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, BeIn Sports, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, BeIn Sports, Safe

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Aux Délices de Didier, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ferme le samedi midi et le dimanche en journée

Air-conditioned Restaurant Aux Délices de Didier, With terrace, Traditional cuisine, closed on Saturday and Sunday during the day

Bar avec terrasse Bar with terrace

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 50 personnes), Soirées spectacles, Organisation de banquets, mariages, cocktails 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 50 persons)

Accueil vélo

Bikes reception

105

TROYES

45

Brit Hotel Les Comtes de Champagne**

Chambre de 65 € à 155 € ** Soirée Étape de 88 € à 95 €

Gare SNCF

Boulevard Carnot

*

54-56 Rue de la Monnaie • 10000 Troyes Tél. 03 25 73 11 70 • troyes@brithotel.fr https://hotel-troyes.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

Ru e d e l a M

o n n ai

Pla c

La Poste

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé (sur réservation)

e

Private and Secure Car-park (on reservation)

Garage privé

e

J e a n Jaurès

Longitude : 4.069894 • Latitude : 48.295387

✈

Private garage

15 Chambres familiales, 1 chambre communicante, 7 chambres baignoire balnéo 15 Family rooms, 1 connecting room, 7 rooms with balneo bath

Animaux acceptés

K

15 min en voiture

m

7 min à pieds

5 min à pieds

5 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Maison à pan de bois du XVIè siècle ✔✔ En plein cœur de Troyes ✔✔ Parking et garage sécurisés

Pets allowed

Téléphone, TV écran plat Phone, Télévisions

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

Amadeus : QYRH75 Worldspan : 0H75

106

Galileo : C8177

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire (capacité max : 15 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 15 persons)

Billard, Jeux

Billiards, Games

Accueil vélo

Bikes reception

TROYES › LA CHAPELLE SAINT-LUC 40 Brit Hotel Troyes Aéroport

Chambre de 49 € à 65 € ** Soirée Étape à partir de 75 €

*

6 Rue René Descartes • 10600 La Chapelle Saint-Luc Tél. 03 25 78 12 75 • troyes-aeroport@brithotel.fr https://troyes-aeroport.brithotel.fr Réception ouverte du lundi au jeudi de 7h à 22h30, le vendredi de 7h à 21h30, le samedi de 7h à 12h30 et de 15h30 à 20h, le dimanche de 7h à 12h30 et de 17h à 20h

Aérodrome Troyes-Barberey D61 0

Reception open from Monday to Thursday from 7 am to 10:30 pm, Friday from 7 am to 9:30 pm, Saturday from 7 am to 12:30 am and from 3:30 pm to 8 pm,Sunday from 7 am to 12:30 am and from 5 pm to 8 pm

D6 10

y dent Cot Av. Prési

Sortie N°17a

Longitude : 4.029974 • Latitude : 48.323423

✈

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé sous vidéo surveillance Private and Secure with video surveillance Car-park

3 Chambres familiales 3 Family rooms

Animaux acceptés (suppl. 5€)

K

5 min en voiture

m

10 min en voiture

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

10 min en voiture

Air-conditioned rooms

TV écran plat, BeIn Sports, RMC Sport Flatscreen TV, BeIn Sports, RMC Sport

Wifi gratuit "

✔✔ Restaurant avec cuisine "fait maison ✔✔ Bein Sports et RMC Sport sà ✔✔ Partenariat avec les Magasins d'usine

10 min

Amadeus : QYRI91 Worldspan : 0I91

Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées

Galileo : E1350

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant, Cuisine traditionnelle ouvert du lundi au jeudi soir (sauf jour férié), notre chef vous propose une cuisine "fait maison" Restaurant, Traditional cuisine, open from Monday to Thursday evening (except on public holiday), our chef offers a homemade kitchen

Bar avec terrasse Bar with terrace

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire (capacité max : 40 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 40 persons)

107

TROYES

42

Brit Hotel Privilège Le Royal***

Chambre de 62 € à 85 € ** Soirée Étape de 98 € à 108 €

*

P

Rue Voltaire

22 Boulevard Carnot • 10000 Troyes Tél. 03 25 73 19 99 • troyes-royal@brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

ts schaine illant De Rue Ja

Gare SNCF

Ascenseur Elevator

Parking à proximité Parking nearby

Garage privé (sur réservation) Private garage (on reservation)

Longitude : 4.066858 • Latitude : 48.295835

✈

3 Chambres familiales, 1 suite, 3 chambres communicantes 3 Family rooms, 3 connecting rooms, 1 suite

Animaux acceptés

K

15 min voiture

m

1 min pieds

Pets allowed

1 min pieds

5 min pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Proche de la gare SNCF ✔✔ En centre-ville

108

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Télévisions, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à l'hôtel, Climatisé, Cuisine traditionnelle Air-conditioned Restaurant to the hotel, Traditional cuisine

Bar Bar

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 15 personnes) *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 15 persons)

Billard, Jeux

Billiards, Games

UN ÉVÉNEMENT ? UN SÉJOUR ?

FAITES APPEL À NOTRE SERVICE GROUPES !

Circuits Groupes Stop repas Réveillons Mariages

Réalisez votre devis sur mesure dans nos hôtels et nos restaurants partout en France !

Clémence, Mathilde et Sophie vous répondent : groupes@brithotel.fr 02 99 14 97 50 109

BIENVENUE EN HAUTS-DEAu Nord…  En résumé Lille Aisne, Nord, Oise, Pas-de-Calais-Somme Les baraques à frites, carbonade flamande, fricadelle, maroilles, bière …

Grande braderie de Lille, les marchés de Noël à Gravelines, course Cycliste Paris-Roubaix …

Le saviez-vous ?

L'appellation "Biloute" venue du Nord est aujourd'hui présente dans le dictionnaire. Elle se traduit au premier degré par "Mon Gars". Pour le second dégré les ch'tis sauront vous guider …

110

FRANCE

Les visites incontournables

es du vieux Lille

roug ✔✔ La Grand' Place et les briques ✔✔ La Côte d'Opale

ville ✔✔ Le port de Calais et la vieille ✔✔ Musée des Papillons

111

CALAIS

65

Brit Hotel Calais***

Chambre de 48 € à 95 € ** Soirée Étape à partir de 89 €

4 D9

0

*

D940 D940

betta Bd Gam Rue Damel

Centre Ccial Cœur de Vie

Bd la

2 Rue des Soupirants • 62100 Calais Tél. 03 21 46 14 00 • calais@brithotel.fr https://hotel-calais.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit Open 24H/24, Night auditor

Ascenseur

ce Commer

R. des Soupirants R. du Vauxhall

Mairie Briand

Quai du

de Rue Aristi

Elevator

Parking à proximité Parking nearby

Animaux acceptés (suppl. 6€)

Fay e t te

Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat

Longitude : 1.853573 • Latitude : 50.948813

Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

✈

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux -

K

m

5 min à pieds

5 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ En plein cœur du centre ville ✔✔ Plages accessibles à pied

Amadeus : CQFI75 Worldspan : 0I75

112

Galileo : E1082

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Bar

DUNKERQUE › GRAVELINES 38 Brit Hotel Le Polder

Chambre de 41 € à 74 € ** Soirée Étape à partir de 85 €

Fibre Wifi

*

Bd

de

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

l’Eu

Open 24H/24, Night auditor

rop

e

Ru

Parking à l'hôtel

) te se t lisé ros a na re B euve c ier l e P ’Aa (F L

Car-park

Bd

Animaux acceptés (suppl. 6€) de

l’Eu

Pets allowed (suppl. 6€)

TV écran plat

rop e

Flatscreen TV

Wifi gratuit, Fibre optique

Longitude : 2.124125 • Latitude : 50.99681

✈

9 Rue Rubens • 59820 Gravelines Tél. 03 28 23 90 90 • gravelines@brithotel.fr https://gravelines.brithotel.fr

Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche Bathroom with bath or shower

Restaurant partenaire

K

68 min

m

6 min

-

LES PETITS PLUS

et ✔✔ À 5 minutes de la station balnéaire plage de Petit-Fort-Philippe ✔✔ À 100m de Sportica ✔✔ À 6km du PAarc des Rives de l'Aa

5 min

Partner restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

de la

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

113

SAINT-QUENTIN › FAYET

40

Brit Hotel Saint-Quentin**

Chambre de 38 € à 50 € ** Soirée Étape à partir de 70 €

*

CAMBRAI LILLE

Fayet

D732

D57

Hôpital

Reception open from 6:30am to 10pm during the week and from 8am to 10pm on weekend and public holidays (closed on Sunday from October to February)

Borne de réception automatique

A26 REIMS AMIENS par A29

Withdrawal terminal keys

ZAC La Vallée

Saint-Quentin Centre

Longitude : 3.258610 • Latitude : 49.859807

✈

9 Rue Petite Vallée • 2100 Fayet Tél. 03 23 65 71 45 • saintquentin@brithotel.fr https://hotel-saint-quentin.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 22h en semaine, de 8h à 22h le weekend et les jours fériés (fermé le dimanche d'octobre à février)

Centre commercial PERONNE

min K en10voiture m

90 min en voiture

Parking à l'hôtel Clos et Sécurisé Closed and Secure Car-park

3 Chambres familiales, 1 chambre communicante 3 Family rooms, 1 connecting room

Petits animaux acceptés (suppl. 10€) (moins de 15kg) 1 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS

✔✔ À 2 min à pied du centre commercial ✔✔ Plus de 60 chaînes dont Bein Sports ✔✔ Parking fermé

Small Pets allowed (suppl. 10€) (less than 15 kg)

TV écran plat, BeIn Sports Flatscreen TV, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire à 3 min Partner restaurant at 3 min

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Amadeus : XSJH47 Worldspan : 0H47

114

Galileo : C4811

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar with terrace

VALENCIENNES

31

Brit Hotel Notre-Dame**

Chambre de 56 € à 116 € ** Soirée Étape à partir de 91 € *

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie ST-SAULVE BELGIQUE

Centre Cial Basilique N.-D. du St-Cordon

MARLY

Longitude : 3.526127 • Latitude : 50.355875

✈

BELGIQUE

RAISMES ST-AMANTLES-EAUX Gare

DOUCHYLES-MINES A21 LENS

1 Place Abbé Thellier de Poncheville 59300 Valenciennes Tél. 03 27 42 30 00 • valenciennes@brithotel.fr https://hotel-valenciennes.brithotel.fr

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (sur réservation, selon disponibilité), parking bus sur demande, Parking à proximité "Centre Place d'Armes" à côté de l'hôtel Closed Private and Secure Car-park (on reservation, according to availability), parking for buses on demand, Parking nearby "Centre Place d'Armes"

4 Chambres familiales 4 Family rooms

Animaux acceptés (suppl. 6€)

K

42 min en voiture

m

10 min à pieds

-

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

un ✔✔ Hôtel situé au cœur de la ville dans quartier historique

✔✔ Profitez de notre jardin ment ✔✔ Garage pour vélos et motos sans supplé

Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

Amadeus : XVSH45 Worldspan : 0H45

Galileo : C7809

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Jeux, Jardin

Games, Garden

115

BIENVENUE EN ILE-DE-FRANCE Et si on parlait de la destination la plus populaire En résumé Paris Paris, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne & Val-d'Oise.

Jambon de Paris, pot-au feu, tournedos rossini, brie, croissants et chouquettes, financier, Paris-Brest, champignons de Paris ...

Les expositions, les musées, les spectacles, les cafés-théatres, le Shopping, Disneyland …

Le saviez-vous ?

Lorsque l’on parle des policiers, on utilise souvent le nom "poulets", et ce terme vient de la ville de Paris ! En 1871, après un incendie qui a détruit les bâtiments de la police parisienne, la Préfecture de police s’est installée dans un bâtiment construit sur l’ancien emplacement du marché aux volailles de la ville.

116

au monde …

Les visites incontournables ✔✔ La Tour Eiffel

✔✔ Les Champs Elysées

✔✔ La Butte Montmartre ✔✔ Le Moulin Rouge

117

PARIS › LEVALLOIS-PERRET

39

Brit Hotel ABC Champerret**

Chambre de 60 € à 105 €

*

léber R. K

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

l iche eM ouis R. L Louise Michel

n ce

on ant R. D aptal h R. C

rs illie eV

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

e Fra natol D9 8 A

R. D

ugo ctor H Bd Vi

NEUILLYSUR-SEINE

CLICHY

Anatole France

ire olta R. V iand . Br R. A

D908

63 Rue Danton • 92300 Levallois-Perret Tél. 01 47 57 01 55 • paris-champerret@brithotel.fr https://hotel-paris-levallois.brithotel.fr

Withdrawal terminal keys

Ascenseur Elevator

Parking à proximité

D908

Parking nearby

Longitude : 2.283360 • Latitude : 48.890643

✈

Borne de réception automatique

5 Chambres familiales, 1 chambre avec terrasse 5 Family rooms, 1 room with terrace

Animaux non acceptés -

min K en30voiture m

Pets not allowed

2 min à pieds

LES PETITS PLUS

10 min en voiture

Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux

à2 ✔✔ Station de métro "Anatole France" à pieds

Téléphone, TV écran plat, Canal+

min

pieds

à ✔✔ Restaurants et commerces à 2 min ité (1 min) ✔✔ Parkings couverts payants à proxim

118 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

1 Salle de séminaire (capacité max : 12 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 12 persons)

PARIS › THIAIS

56

Brit Hotel Paris Orly Rungis*** Ouverture 2020

Fibre Wifi

203 Avenue de Fontainebleau • 94320 Thiais Tél. en cours • orly-rungis@brithotel.fr Accueil 24h/24, Bagagerie

PARIS

Open 24H/24, Luggage storage possibilities

A6B Marché de Rungis

Ascenseur

D7

Elevator

Parking à proximité Parking nearby

Téléphone, TV écran plat

Centre commercial Belle Épine

Phone, Télévisions

Aéroport de Paris-Orly

Wifi gratuit, Fibre optique

Longitude : 2.368438 • Latitude : 48.767688

✈

Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

K

5 min voiture

m

45 min

1 min pieds

5 min

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

LES PETITS PLUS

Salles de séminaire Seminar rooms

ne)

✔✔ À 25 mètres du Tram 7 (station Bretag ✔✔ À 5 min de l'Aéroport d'Orly Rungis ✔✔ À 5 min du Marché International de

119

BIENVENUE EN NORMANDIE Le pays des Vikings !

En résumé Caen Calvados, Eure, Manche, Orne & Seine-Maritime.

Camembert, Calvados, Cidre, Pommeau, Tarte aux pommes, Kir normand, Restaurant La Mère Poulard …

Festival Papillons de nuit (Manche), festival Rock in Evreux, carnaval de Granville, foire Saint Romain (Rouen), Armada de Rouen, 75ème anniversaire du Débarquement …

Le saviez-vous ?

Selon une étude de notoriété, le nom de région "Normandie" ou "Normandy" serait le 2ème nom de région le plus connu au monde après la "Californie" ou "California" !

120

Les visites incontournables ✔✔ Le Mont Saint Michel

nt ✔✔ Les plages du débarqueme ✔✔ Les falaises d'Étretat

✔✔ Rouen, la ville au 100 clochers

121

CAEN

73

Brit Hotel Caen Nord Mémorial*** Hôtel rénové en 2019

Chambre de 55 € à 109 € ** Soirée Étape à partir de 90 €

*

D22

Bd M aré c

d Av.

uG

.De

N814

in hal J u y ém R l e lon e Co

Bd Maréc

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Ru

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities Closed, Private and Secure Car-park

6 Chambres familiales

ey mp

6 Family rooms

Mémorial de Caen N814

Animaux acceptés (suppl. 5€) 4 N 81

Longitude : -0.390345 • Latitude : 49.202774

Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit min K en14voiture m

12 min en voiture

-

-

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ Restaurant ouvert à tous ✔✔ À 10 min du Mémorial à Pied t ✔✔ À 20 min des plages du débarquemen

Restaurant Restaurant partenaire, Avec terrasse Restaurant Partner restaurant, With terrace

Bar Bar

2 Salles de séminaires (capacité max : 45 personnes) 2 Seminar rooms (Max capacity: 45 persons)

Amadeus : CA CFRI35 Worldspan : 0I35

122

Galileo : CA E1088 Pegasus : Sabre: CA 316010

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

36 Avenue du Maréchal Montgomery • 14000 Caen Tél. 02 31 44 36 36 • caen-nord@brithotel.fr https://caen-nord.brithotel.fr

D177

Juin hal SUPINFO

✈

Hôtel en travaux jusqu'au printemps 2019.

Restaurant et salles de séminaires disponibles après travaux

CHERBOURG EN COTENTIN

32

Brit Hotel Cherbourg**

Chambre de 39 € à 56,50 € ** Soirée Étape à partir de 78 € *

CHERBOURG Centre Ville

ly Bran ard 09 Édo u Prévert R. . .

J J o l io t Cu rie

quérant

Av. J.F. Mi llet

t-Sauveur R. Voltaire R. S

q ue

e Le Con

R

D4

i l la u m

a nt i

.

Bd

Gu

A tl

R.

Bd. d e l ’

Réception ouverte en semaine de 7h à 11h et 17h30 à 21h et le weekend de 8h à 11h et de 17h30 à 20h

Parking Privé à l'hôtel gratuit Free Private Car-park

Pets allowed (suppl. 5€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit

K

20 min en voiture

m

5 min en voiture

Free Wifi

2 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS

ers (GR223) ✔✔ À proximité du sentier des douani ✔✔ À proximité de la Cité de la mer ✔✔ Proche de Ludiver

Amadeus : CERH41 Worldspan : 0H41

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux à la réception (sur demande)

Bathroom with shower, Hairdryer at reception (on demand)

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Accueil vélo

Bikes reception

Galileo : C4770

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Reception open during the week from 7am to 11am and from 5:30pm to 9pm and on weekend from 8am to 11am and from 5:30pm to 8pm

Animaux acceptés (suppl. 5€)

R. B ecqu erel

Longitude : -1.641499 • Latitude : 49.629676

✈

12 Rue Joliot Curie 50130 Cherbourg En Cotentin Tél. 02 33 97 31 00 • cherbourg@brithotel.fr https://hotel-cherbourg.brithotel.fr

123

DIEPPE

49

Brit Hotel Dieppe***

Chambre de 54 € à 154 €

*

3 Rue Jacques Monod • 76370 Dieppe Tél. 02 35 40 50 56 • dieppe@brithotel.fr https://hotel-dieppe.brithotel.fr

Ferry

Mer

Rocade des

Dieppe Centre

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Gr

s ave

Av. d e

la R épu bliq u

de

la

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

e

D486

ABBERVILLE

mer

D925

D486 Ru e

Jac que s

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed Private and Secure Car-park

Mo no

1 Chambre familiale, 3 chambres baignoire balnéo

d

LE HAVRE

1 Family room, 3 rooms with balneo bath

Longitude : 1.111909 • Latitude : 49.921885

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

TV écran plat

✈

Flatscreen TV

-

K

m

10 min voiture

5 min pieds

5 min voiture

LES PETITS PLUS

✔✔ À 3,5 km du ferry Dieppe Newhaven ✔✔ Grand parking privé, sécurisé ✔✔ Baignoires balnéothérapie

124 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Restaurant nearby

Salon TV TV lounge

EVREUX

42

Brit Hotel La Bonne Etape

Chambre de 42,50 € à 57 € ** Soirée Étape à partir de 71 €

*

ÉVREUX Centre

Rue Hélène Boucher • 27000 Evreux Tél. 02 32 28 40 40 • evreux@brithotel.fr https://hotel-evreux.brithotel.fr

ROUEN-PARIS

Accueil 24h/24

Juillet Bd du 14

Open 24H/24

Réception ouverte de 7h à 22h

Citroën Kiloutou Volkswagen

Reception open from 7 am to 10 pm

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé N154

Closed, Private and Secure Car-park

Rte d’Orléans

2 Chambres familiales, 2 chambres communicantes

N103

2 Family rooms, 2 connecting rooms

Longitude : 1.154594 • Latitude : 49.000774

Animaux acceptés Pets allowed

TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

✈

Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

-

minm K en5voiture

3 min à pieds

10 min en voiture

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS

Restaurant Brit Hotel La bonne etape, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle s

✔✔ À proximité des axes routiers majeur ✔✔ Restauration traditionnelle de qualité ✔✔ Zone commerciale a proximité

Restaurant Brit Hotel La bonne etape, With terrace, Traditional cuisine

Bar Bar

1 Salle de séminaire (capacité max : 28 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 28 persons)

Amadeus : EVXB72 Worldspan : 0B72

Galileo : 40728

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

125

GRANVILLE

40

Brit Hotel Essentiel Granville**

Chambre de 53 € à 89 € ** Soirée Étape à partir de 78 €

*

57 Avenue des Matignon • 50400 Granville Tél. 02 33 50 05 05 • granville@brithotel.fr https://hotel-granville.brithotel.fr

Depuis A84 (Paris) Sortie N°37 Granville Depuis E3/N175 Sortie D973 Granville

Centre Ville Embarcadère

Anc. Rte de Villedieu D135

Longitude : -1.580959 • Latitude : 48.838004

✈

Réception ouverte de 6h à 22h Reception open from 6 am to 10 pm

Bagagerie

Luggage storage possibilities

Parking Privé à l'hôtel

Av. des Matignons B d d u Q u é be c

Gare

s

Rue W . Chu rchill

D924

ean R. J

rè Jau

R. du Vieux Mou lin

Av . la Gare de

Musée Dior

Private Car-park

2 Chambres familiales, 4 chambres communicantes 2 Family rooms, 4 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

TV écran plat, Canal+ Flatscreen TV, Canal+

K

60 min en voiture

m

5 min à pieds

2 min à pieds

15 min à pieds

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS

✔✔ À 20 min à pied de l'embarcadère pour

Chausey, Jersey et Guernesey

Restaurant à proximité Nearby restaurant

les Iles

✔✔ Maison Dior et plage à 15 min à pied ✔✔ Mont St Michel à 40 min

126

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Jeux

Games

L'AIGLE

47

Brit Hotel du Dauphin***

Chambre de 69 € à 77 €

*

Place de la Halle • 61300 L'Aigle Tél. 02 33 84 18 00 • aigle@brithotel.fr https://aigle.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Mairie ean R ue Saint-J R. Porte de Givry teur uis Pas Rue Lo

Rue du Dr Rouyer

Bd Vauge ois

Réception ouverte de 7h à 23h Reception open from 7 am to 11 pm

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel, Parking gratuit réglementé en zone bleue Car-park, Free car-park regulated in blue zone

3 Chambres familiales, 4 chambres communicantes Longitude : 0.628759 • Latitude : 48.763880

✈

3 Family rooms, 4 connecting rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 10€) Small Pets allowed (suppl. 10€)

Téléphone, TV écran plat

K

120 min en voiture

m

15 min à pieds

Phone, Flatscreen TV

-

1 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Parking gratuit à proximité ✔✔ Restaurant et Bar ✔✔ Wifi gratuit

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés (dans certaines chambres)

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC (in some rooms)

Restaurant gastronomique du Dauphin, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, espace Brasserie de La Renaissance Restaurant gastronomique du Dauphin, With terrace, Traditional cuisine, space Brasserie de La Renaissance

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : EVXK02 Worldspan : 0K02 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

3 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 120 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 3 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 120 persons)

Accueil vélo

Bikes reception

127

LESSAY

29

Brit Hotel La Côte des Havres***

Chambre de 86 € à 96 € ** Soirée Étape à partir de 94 €

*

Intermarché COUTANCES

Garage Citroën

CENTRE VILLE LESSAY

12 Rue du Ferrage • 50430 Lessay Tél. 02 33 45 60 01 • cotedeshavres@brithotel.fr https://hotel-lessay.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

Parking à l'hôtel Clos et Privé Charpentes Meubles Lefèvre Crozatier

Closed and Private Car-park

Lidl

Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports, Coffre fort dans chaque chambre

PÉRIERS - ST-LÔ Zone Industrielle

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports, Safe

Longitude : -1.521348 • Latitude : 49.211093

✈

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux à la réception (sur demande) min K en30voiture m

60 min en voiture

10 min à pieds

1 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Karting circuit de la manche ✔✔ Hôtel partenaire GOLFY ✔✔ Proche ZI Florette-Créaline

Bathroom with bath or shower, Hairdryers at reception (on demand)

Restaurant La Côte des Havres, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle Restaurant La Côte des Havres, With terrace, Traditional cuisine

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

2 Salles de séminaires 2 Seminar rooms

Parc arboré Park

Amadeus : AC GFRC66 Worldspan : 0C66

128

Galileo : AC 65149 Pegasus : AT C66

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

ROUEN

59

Brit Hotel Rouen Centre**

Chambre de 45 € à 70 €

*

33 Bd Gambetta • 76000 Rouen Tél. 02 35 07 96 96 • rouen@brithotel.fr https://hotel-rouen-normandie.brithotel.fr

mbetta

Centre Hospitalier d’Am

iens

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

B d Ga

Rue

E402 AMIENS

6

E4

Quai

de Pa La S

ris

ein

ade

rd No

D60

e

Ascenseur

t

-Es

Roc

Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (sur réservation), Parking à proximité

D95

15

LE MANS

Closed Private and Secure Car-park (on reservation), Parking nearby

PARIS

Longitude : 1.109340 • Latitude : 49.438656

✈ -

K

m

20 min à pieds

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

5 min à pieds

10 min à pieds

Chambres équipées d'un lit double 160 cm avec larges oreillers, couette douillette et topper de 7 cm pour plus de confort Ooms equipped with a double bed 160 cm with large pillows, cosy duvet cover and mattress topper of 7cm for more comfort

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

LES PETITS PLUS ✔✔ À 10 min à pied de la cathédrale ✔✔ En face du CHU Charles Nicolle ✔✔ Offre snacking

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche Bathroom with shower

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Amadeus : UROE92 Worldspan : 0,00E+000

Galileo : A6899

1 Salle de séminaire (capacité max : 30 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 30 persons)

129 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

SAINT-LÔ

48

Brit Hotel Parc Expo Haras***

Chambre de 59 € à 159 € ** Soirée Étape à partir de 89 €

*

Haras National D900

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

74 D9

972

SAINT-LO

203 Boulevard de Strabourg • 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 57 57 • saintlo@brithotel.fr

D

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Ascenseur Parc des Expositions

Closed and Private Car-park

N174

E3

Depuis A84 sortie N°40

Vers A84

Longitude : -1.083346 • Latitude : 49.098758

✈

Elevator

Parking à l'hôtel Clos et Privé 2 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 2 Family rooms, 2 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

K

50 min voiture

m

10 min voiture

Téléphone, TV écran plat, Canal+ 5 min pieds

5 min voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Jacuzzi, sauna et salle de sport ✔✔ Parking privé fermé Parc Expo ✔✔ À proximité du Haras National et du

130

Phone, Télévisions, Canal+

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar, Salon TV TV lounge

1 Salle de séminaire (capacité max : 50 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 50 persons)

Jacuzzi, Sauna Jacuzzi, Sauna

Jeux *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Games

Salle de fitness Fitness room

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT 28 Brit Hotel Le Cygne***

Chambre de 64 € à 102 € ** Soirée Étape de 84 € à 94 € D977

*

D977

D976 AVRANCHES MONT-ST-MICHEL ST-MALO

L’Airon

VILLEDIEU-LES-POÊLES GRANVILLE - SAINT-LÔ

D977

Hôpital

Réception ouverte de 7h à 21h30 Reception open from 7 am to 9:30 pm

Mairie D976 L’Airon

Ascenseur Elevator

Leclerc

Parking à l'hôtel

D9 76

Car-park

Animaux acceptés (suppl. 6€)

D977

DOMFRONT ALENÇON

FOUGÈRES RENNES - LAVAL

Longitude : -1.093987 • Latitude : 48.575062

✈

99 Rue Waldeck Rousseau 50600 Saint-Hilaire-du-Harcouët Tél. 02 33 49 11 84 • contact@hotellecygne.com https://hotel-saint-hilaire.brithotel.fr

Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

min K en30voiture m

70 min en voiture

2 min

2 min

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Le Cygne, Avec terrasse Restaurant Le Cygne, With terrace

LES PETITS PLUS ✔✔ Au cœur de la ville ✔✔ Restauration traditionnelle de qualité à ✔✔ Piscine extérieure ouverte de juin

3 Salle de séminaires 3 Seminar rooms

Piscine extérieure, chauffée Heated outdoor Swimming pool

septembre

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

131

BIENVENUE EN NOUVELLEEntre terre, mer et vins !

En résumé Bordeaux Charente, Charente-Maritime, Corrèze, Creuse, Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, Deux-Sèvres & Vienne et Haute-Vienne.

Andouille Béarnaise, Poulet Basquaise, Confit de canard et d'oie, foie fras, Gâteau des rois bordelais, Gâteau basque, Touron basque, le bordeaux, les cannelés bordelais Férias (Bayonne, Dax…), les Francofolies de La Rochelle, les Nuits Romanes en Poitou-Charentes, le festival de Carcassonne, Arcachon en scène, l'aquarium de la Rochelle, le zoo de la Palmyre, Futuroscope de Poitiers, Bordeaux fête le fleuve …

Le saviez-vous ?

Le Coca-Cola trouve ses origines dans les vignobles de Bordeaux ! En effet, la première recette ancêtre du Coca-Cola, le French Wine Coc, inventée en 1885, était une boisson alcoolisée inspirée de Vin Mariani (mélange de vin de Bordeaux et de feuille de coca).

132

AQUITAINE

Les visites incontournables ✔✔ Futuroscope de Poitiers ✔✔ Les grottes de Lascaux ✔✔ Dunes du Pilat ✔✔ Dax, 1

ère

ville thermale de France

133

AGEN › LE PASSAGE - AGEN

40

Brit Hotel Agen - L'Aquitaine***

Chambre de 60 € à 95 € ** Soirée Étape de 91 € à 122 € *

AGEN

Agropole

Lotissement Gaussens - Centre Routier 47520 Le Passage - Agen Tél. 05 53 96 36 35 • aquitaine@brithotel.fr https://hotel-agen.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit Open 24H/24, Night auditor

Parc Walibi

Parking Clos à l'hôtel Closed and Car-park

Route de Condom BORDEAUX A 62

2 Chambres familiales, 3 chambres communicantes

Sortie n°7

TOULOUSE

2 Family rooms, 3 connecting rooms

Animaux acceptés Pets allowed

Longitude : 0.603132 • Latitude : 44.163858

✈

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

K

5 min

m

15 min

15 min

15 min

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS

✔✔ Sortie-entrée autoroute à 300 m ✔✔ Chambres climatisées et insonorisées ✔✔ Parc Walibi à 4km

Restaurant L'Aquitaine, Climatisé, Avec terrasse Air-conditioned Restaurant L'Aquitaine, With terrace

Bar avec terrasse Bar with terrace

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 35 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 35 persons)

Amadeus : AGF111 Worldspan : 111

134

Galileo : 77034

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

ANGOULÊME

27

Brit Hotel Terminus***

Chambre de 61 € à 70 € ** Soirée Étape à partir de 85 € *

COGNAC

a R. dela Gr

B d d e la

ern a

rd

nd

République

Fibre Wifi

1 Place de la gare • 16000 Angoulême Tél. 05 45 92 39 00 • angouleme@brithotel.fr https://hotel-angouleme.brithotel.fr

Reception open from 2pm to 10:30pm (late arrivals on request)

Ascenseur

F on t

Voi ed e l’ Eur op e

Gare SNCF

rre S

Réception ouverte de 14h à 22h30 (arrivées tardives sur demande)

Le Terminus R. P ie

Elevator

PÉRIGUEUX

Longitude : 0.164915 • Latitude : 45.653032

Parking à l'hôtel Clos (sur réservation, selon disponibilité), Parking à proximité Closed Car-park (on reservation, upon availability), Parking nearby

7 Chambres avec balcon, Ventilateur dans chaque chambre 7 Rooms with balcony, Ventilator in every room

✈ -

K

m

1 min à pieds

Petits animaux acceptés (suppl. 6€) 1 min à pieds

10 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Face à la gare ✔✔ Arrivées tardives sur demande ✔✔ Parking clos sur demande et selon

disponibilité

Amadeus : ANGH95 Worldspan : 0H95

Small Pets allowed (suppl. 6€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Centre des congrès à 10 min Congress center at 10 min

Galileo : C9393

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

135

BERGERAC

35

Brit Hotel Spa du Commerce***

Chambre de 59 € à 89 € ** Soirée Étape de 80 € à 95 € *

lin

Bd J. Mou

Vale t

te

PARIS LIMOGES PÉRIGUEUX (N21)

BORDEAUX LIBOURNE

Reception open from 7 am to 10 pm

Coffre-fort à la réception, Bagagerie, Ascenseur SARLAT CAHORS BRIVE (D660)

Comte

La Dordogne

TOULOUSE AGEN

DAX

Longitude : 0.4826 • Latitude : 44.8552

✈

Safe at the reception, Luggage storage possibilities, Elevator

guste

CENTRE VILLE

Réception ouverte de 7h à 22h

Rue Au

Rue

Place Gambetta

36 Place Gambetta • 24100 Bergerac Tél. 05 53 27 30 50 hotelducommerce@brithotel.fr https://hotel-bergerac.brithotel.fr

Parking à proximité, Parking pour autocar gratuit à 5 min Parking nearby, Free parking for buses at 5 min

1 Chambre familiale, 2 chambres communicantes, 10 chambres baignoire balnéo, 4 chambres avec terrasse, 2 chambres avec balcon

1 Family room, 2 connecting rooms, 10 rooms with balneo bath, 4 rooms with terrace, 2 rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 7€ à 15€) Pets allowed (suppl. 7€ to 15€)

21 Chambres climatisées 21 Air-conditioned rooms

K

10 min en voiture

m

5 min à pieds

5 min à pieds

2 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Centre ville ✔✔ Plateau de courtoisie ✔✔ Espace détente et sport

Téléphone, TV écran plat, Canal+, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant sur place sur réservation (mini 20 personnes), Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle

Air-conditioned restaurant on reservation (mini 20 persons), With terrace, Traditional cuisine

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Amadeus : AC EGCC28 Worldspan : 0C28

136

Galileo : AC 74170 Pegasus : AT C28

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 60 personnes) 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 60 persons)

Spa, Jacuzzi, Sauna, Salle de fitness Spa, Jacuzzi, Sauna, Fitness room

Accueil vélo

Bikes reception

BIARRITZ

30

Brit Hotel Marbella***

Chambre de 72 € à 186 € ** Soirée Étape de 92 € à 98 € *

P

Plage

Port des Pêcheurs

Le Port Vieux

Casino Casino municipal Bellevue P Place Place Clémenceau Ste Eugénie P

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 8h à 23h Reception open from 8 am to 11 pm

Ascenseur Elevator

Parking à proximité

Place Port Vieux

Parking nearby

Longitude : -1.566013 • Latitude : 43.482057

✈

11 Rue du Port-Vieux • 64200 Biarritz Tél. 05 59 24 04 06 • marbella@brithotel.fr https://hotel-biarritz-marbella.brithotel.fr

Grande

Musée de la mer

3 Chambres familiales, 2 chambres avec terrasse, 16 chambres avec balcon

3 Family rooms, 2 rooms with terrace, 16 rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 10€) min K en15voiture m

15 min en voiture

2 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

aire de ✔✔ Mini frigo, bouilloire à café, nécess repassage, salon de lecture ar" ✔✔ Partenariat avec la thalasso "Thalm ✔✔ Plage à 50 mètres

Pets allowed (suppl. 10€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar avec terrasse Amadeus : AC BIQ935 Worldspan : 935

Galileo : AC 31502 Pegasus : AT 935

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar with terrace

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 20 personnes) 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 20 persons)

Séjours remise en forme Fitness Vacations

137

BORDEAUX › MÉRIGNAC

60

Brit Hotel Bordeaux Aéroport - Le Soretel***

Chambre de 49 € à 119 € ** Soirée Étape à partir de 80 €

Allée des

✈ Aéroport Bordeaux Mérignac

Av. Joh n

Rld Av.

Av. René Ca ssi

n

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

F. Kenn

edy

ros Ga r

Petits animaux acceptés (suppl. 11€)

Longitude : -0.689756 • Latitude : 44.835573

✈

min K en30voiture m

10 min à pieds

Small Pets allowed (suppl. 11€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

6

D10

1 min à pieds

Closed, Private and Secure Car-park

8 Chambres communicantes 8 Connecting rooms

Domaine de Pélus

Parc Rolland Garros

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

sse

Sortie 11a

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

BORDEAUX NORD PARIS

. Dou

Téléphone, TV écran plat 30 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Accès voie rapide N°1 devant ✔✔ Proximité aéroport: navette Liane

Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant le Soretel, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ouvert du lundi au jeudi soir Air-conditioned Restaurant le Soretel, With terrace, Traditional cuisine, open from Monday to Thursday evening

l'hôtel de 5h30 à 1h45 ✔✔ Taxis disponibles 24h/24

Bar avec terrasse

Amadeus : AC BODC68 Worldspan : 0C68

3 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 30 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails

Bar with terrace

138

Avenue du Président Kennedy • 33700 Mérignac Tél. 05 56 34 33 08 • soretelmerignac@brithotel.fr https://hotel-bordeaux-aeroport.brithotel.fr

A630 / E70

Rue A

Acacia s

Av. de Be audésert

*

Galileo : AC 66875 Pegasus : AT C68

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

3 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 30 persons)

BORDEAUX › LATRESNE

50

Brit Hotel Bordeaux Arena***

Chambre de 59 € à 129 €

*

27 Chemin d'Arcins • 33360 Latresne Tél. 09 71 16 60 61 bordeaux-arena@brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 22h30

N23 0

Garonne

Opening hours of the receipt from 6:30am to 10:30pm

Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception A6 30

Night auditor, Safe at the reception

Ascenseur

Ile d’Arcins

Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

D1 3

Centre commercial Rives d’Arcins

Closed Private and Secure Car-park

Longitude : -0.511422 • Latitude : 44.799422

✈

4 Chambres familiales, 4 suites, 25 chambres avec terrasse, 25 chambres avec balcon 4 Family rooms, 4 suites, 25 rooms with terrace, 25 rooms with balcony

Animaux non acceptés

K

22 min voiture

m

15 min voiture

Pets not allowed

5 min voiture

10 min voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine de saison ✔✔ Proximité Arena ✔✔ Parc boisé

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Restaurant nearby

Piscine extérieure

Extérieure Swimming pool

Parc arboré Park

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

139

BRIVE-LA-GAILLARDE

25

› MALEMORT SUR CORRÈZE Brit Hotel Brive***

Chambre de 65 € à 75 € ** Soirée Étape de 82 € à 90 € *

Fibre Wifi

52 Avenue Marie et Pierre Curie 19360 Malemort sur Corrèze Tél. 05 55 18 88 88 • brive@brithotel.fr https://hotel-brive.brithotel.fr

LIMOGES

Réception ouverte de 7h à 23h

A89

CLERMONT FERRAND

BORDEAUX D109

TOULOUSE

Reception open from 7 am to 11 pm

Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Ascenseur

Mc Do

Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

Bd. Voltaire

BRIVE Centre

Closed, Private and Secure Car-park

Garage privé Private garage

Longitude : 1.553843 • Latitude : 45.168071

✈

2 Chambres familiales, 4 chambres communicantes 2 Family rooms, 4 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

min K en10voiture m

20 min en voiture

Chambres climatisées 1 min à pieds

5 min en voiture

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit, Fibre optique

LES PETITS PLUS

Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux rc et

✔✔ Proche des centres commerciaux E.Lecle

Géant Casino

✔✔ En face du parc sportif de la Corrèze ✔✔ Cinéma à 800 m

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant La Limousine, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le dimanche, buffet d'entrées et desserts Air-conditioned Restaurant La Limousine, With terrace, Traditional cuisine, closed on Sunday, appetizer and dessert buffet

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : BVEI05 Worldspan : 0I05

140

Galileo : C9003

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 20 personnes) 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 20 persons)

Piscine (courant 2019)

Swimming pool (current 2019)

Aire de jeux pour enfants (courant 2019) Playground for children (current 2019)

DAX › SAINT-PAUL-LÈS-DAX

247

Brit Hotel du Lac**

Chambre de 49 € à 105 €

*

D947

e Lo

D524

MONT DE MARSAN

R . R e né

lot usta

Allée du Plumet

D524

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

Animaux non acceptés Pets not allowed

Téléphone, TV écran plat, Canal+, Coffre fort dans chaque chambre

Longitude : -1.065587 • Latitude : 43.729460

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie Elevator

D524

SAINT-PAULLÈS-DAX

BAYONNE BORDEAUX

Phone, Flatscreen TV, Canal+, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

min K en10voiture m

50 min en voiture

1 min à pieds

266 Allée de Christus • 40990 Saint-Paul-Lès-Dax Tél. 05 58 90 60 00 • hoteldulac@brithotel.fr https://hotel-dax.brithotel.fr

D524

Lac de Christus

5 min en voiture

LES PETITS PLUS

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant Arc en Ciel, Climatisé, Cuisine traditionnelle

Air-conditioned Restaurant Arc en Ciel, Traditional cuisine

Bar avec terrasse Bar with terrace

en forme aquatique, cascades, bains bouillonants ✔✔ À 300 m du Bowling et du Casino ✔✔ Centre thermal intégré

4 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 160 personnes), Soirées spectacles, Organisation de banquets, mariages, cocktails

Amadeus : AC XDAC36 Worldspan : 0C36

Accueil vélo

✔✔ À 100 m de « Sourcéo » Espace de remise

Galileo : AC 80073 Pegasus : AT C36

4 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 160 persons)

Billard, Jeux

Billiards, Games Bikes reception

Séjours remise en forme Fitness Vacations

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Parc arboré Park

141

FUMEL

32

Brit Hotel Vallée du Lot***

Chambre de 72 € à 74 € P ** Soirée Étape à partir de 82 €

*

PÉRIGUEUX CHÂTEAU DE Gendarmerie BONAGUIL

BERGERAC MONFLANQUIN Gare

GOURDON BRIVE CAHORS

ca Ro Centre Leclerc MONTAYRAL MAURAUX

Open 24H/24, Night auditor

Garage privé, Garage souterrain (hauteur 2,10m) Private garage, Underground garage (height 2,10m)

2 Family rooms, 4 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées

Longitude : 0.968985 • Latitude : 44.496658

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

2 Chambres familiales, 4 chambres communicantes

de

VILLENEUVE LOT AGEN MOISSAC

Place Leo Lagrange • 47500 Fumel Tél. 05 53 40 93 93 • info@brit-hotel-fumel.fr https://hotel-fumel.brithotel.fr

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

minm K en5voiture

90 min en voiture

1 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

s

(buffet ✔✔ Restaurant avec cuisine régionale

Restaurant La Renaissance, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle

Air-conditioned Restaurant La Renaissance, With terrace, Traditional cuisine

entrées et desserts) ✔✔ Plateau de courtoisie en chambre ité ✔✔ Circuit château et bastides à proxim

Bar avec terrasse

Amadeus : AC ZAOC59 Worldspan : 0C59

Piscine extérieure

142

Galileo : AC 58932 Pegasus : AT C59

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bar with terrace

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 30 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 30 persons) Outdoor Swimming pool

GUÉRET

31

Brit Hotel Guéret Auclair***

Chambre de 52 € à 71 € ** Soirée Étape à partir de 79,90 €

*

A20 PARIS LIMOGES N145 rerie

Gare

nat o

la Sé

Rue Eug ène F ran

Reception open from 4:30 pm to 10 pm Elevator

Parking à proximité

ce

Avenue de

Réception ouverte de 16h30 à 22h Ascenseur Parking nearby

Animaux acceptés Pets allowed

Parc de la Sénatorerie

Chambres climatisées

Longitude : 1.869269 • Latitude : 46.167209

✈

19 Avenue de la Sénatorerie • 23000 Guéret Tél. 05 44 00 03 93 • gueret@brithotel.fr https://gueret.brithotel.fr

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit minm K en5voiture

60 min en voiture

-

2 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ En plein centre-ville ✔✔ Chambres récemment rénovées ✔✔ Proche A20 entre Paris et Toulouse

Free Wifi

Salle de bains avec douche Bathroom with shower

Restaurant Au Boeuf à la Fleur de Sel, fermé le weekend

Restaurant Au Boeuf à la Fleur de Sel, closed on weekend

Bar avec terrasse Bar with terrace

1 Salle de séminaire 1 Seminar room

Piscine extérieure

Outdoor Swimming pool

Amadeus : XGTJ62 Worldspan : 0J62

Galileo : E7122

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

143

LA ROCHELLE › PÉRIGNY

42

Brit Hotel La Brasserie du Cap***

Chambre de 73 € à 115 € ** Soirée Étape de 91 € à 115 € *

A10 NANTES NIORT / PARIS ROCHEFORT

N11

Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

ROCHEFORT BORDEAUX

Parking Privé à l'hôtel Ayr tré

Private Car-park

Rou te d ’

Hôtel Le Bistrot des Temps Modernes

de

Roca

Périgny Villeneuve-les-Salines Parc des Expos

Luggage storage possibilities

Rond-Point de La République

37

D108 LA ROCHELLE

5 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 5 Family rooms, 2 connecting rooms

Longitude : -1.110048 • Latitude : 46.152991

✈

Bagagerie N1

LA ROCHELLE rigny de Pé Rue

Rond Point de la République • 17180 Périgny Tél. 05 46 44 00 18 larochelle.perigny@brithotel.fr https://hotel-la-rochelle.brithotel.fr

Animaux acceptés Pets allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

minm K en5voiture

10 min en voiture

1 min à pieds

5 min en voiture

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS ✔✔ Ile de Ré à 10 min ✔✔ Parc des Expositions à 3 min ✔✔ Vieux port et aquarium à 5 min

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Bistrot des Temps Modernes, Climatisé, Avec terrasse, fermé le vendredi soir et le week-end

Air-conditioned Restaurant Le Bistrot des Temps Modernes, With terrace, closed on Friday evening and weekend

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : AC LRHC74 Worldspan : 0C74

144

Galileo : AC 74635 Pegasus : AT C74

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 35 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 35 persons)

NIORT

49

Brit Hotel du Parc - Niort***

Chambre de 65 € à 100 € ** Soirée Étape de 91 € à 120 €

*

e de

nu Ave

is Par POITIERS NANTES

96, Avenue de Paris • 79000 Niort Tél. 05 49 24 36 21 • niort@brithotel.fr https://hotel-niort.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 16h30 à 21h30 en semaine et de 18h à 20h45 les weekends et jours fériés (horaires adaptables sur demande)

Place de la Brèche Cinéma

Gare

Ave nu

e de

LA ROCHELLE

Lim LIMOGES oge s

Longitude : -0.452138 • Latitude : 46.325967

Reception open from 4:30pm to 9:30pm during the week and from 6pm to 8:45pm on weekend and public holidays (adaptable schedules on request)

Parking gratuit Privé à l'hôtel Free Private Car-park

2 Chambres communicantes 2 Connecting rooms

Animaux non acceptés

✈ -

K

m

12 min à pieds

Pets not allowed

5 min à pieds

8 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Centre-ville ✔✔ Restaurant à proximité min à pied ✔✔ Soirée étape avec 2 partenaires à 5

10 Chambres climatisées 10 Air-conditioned rooms

TV écran plat Flatscreen TV

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche Bathroom with bath or shower

Restaurant à proximité (à 5 min à pied) Nearby restaurant (in 5 min on foot)

Accueil vélo

Bikes reception

Amadeus : NITE94 Worldspan : 0,00E+000

Galileo : B2461

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

145

PAU

27

Brit Hotel Bosquet Pau Centre**

Chambre de 56 € à 85 €

*

c

ou

ub

och al F

h réc

Ma

Rue V. M eun

Place Clémenceau

betta

Rue Gam

Rue

11 Rue Valéry Meunier • 64000 Pau Tél. 05 59 11 50 11 • bosquet@brithotel.fr https://hotel-pau-bosquet.brithotel.fr Rue Lamoth e

eD

Ru

ier

Rue Louis Barthou

Reception open from 7:30 am to 10 pm

Bagagerie Ascenseur Elevator

Parking public à proximité (couvert et sécurisé) Nearby public car-park (covered and secured)

Garage souterrain

Longitude : -0.367126 • Latitude : 43.296091

✈

Réception ouverte de 7h30 à 22h Luggage storage possibilities

Place St-Louis Rue Léon Daran

Rue Gachet

Rue de Tassigny

Rue A. de Lassence

Rue des Orphelines

Underground garage

4 Chambres familiales 4 Family rooms

Animaux acceptés

K

20 min en voiture

m

10 min à pieds

3 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS

✔✔ Parking à 150m avec tarif négocié x maison, ✔✔ Petit-déjeuner buffet avec gâteau

pains artisanaux, confitures à l'ancienne...

✔✔ Coeur de centre-ville

Pets allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire, Sèche-cheveux Bathroom with bath, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Accueil vélo Amadeus : PUFB80 Worldspan : 0B80

Galileo : 52017

146 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Bikes reception

Centre des congrès à 5 min Congress center at 5 min

PAU › LONS

42

Brit Hotel Pau Lons

Chambre de 39 € à 45 €

*

88 Boulevard Général De Gaulle • 64140 Lons Tél. 05 59 62 82 00 • pau-lons@brithotel.fr https://pau-lons.brithotel.fr Accueil 24h/24

A64 8 D93

A64 D8 1 7 Bd C h. de G aulle Gave de pau

D802

Open 24H/24

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking Privé à l'hôtel

PAU

Private Car-park

1 Chambre familiale, 2 chambres communicantes 1 Family room, 2 connecting rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 5€) Longitude : -0.415578 • Latitude : 43.313260

✈

Small Pets allowed (suppl. 5€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit min K en10voiture m

30 min en voiture

1 min à pieds

10 min en voiture

Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux à la réception Bathroom with shower, Hairdryers at reception

LES PETITS PLUS ✔✔ 2 parkings privés gratuits ✔✔ Accueil 24h/24 ✔✔ Animaux acceptés

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire (capacité max : 40 personnes)

1 Seminar room (Max capacity: 40 persons)

147 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

POITIERS

69

Brit Hôtel Le Beaulieu***

Chambre de 57 € à 72 € ** Soirée Étape à partir de 79 €

A1

0

*

PARIS - Futuroscope Sortie Bignoux

Sortie n°29 Nord

Rocade Ouest

SNCF

Sortie n°30 Sud

Centre Ville t

Rocade Es

LIMOGES Sortie Baulieu Parc Expo

LIMOGES CHÂTEAUROUX Centre Commercial Géant CHÂTEAUROUX LIMOGES

BORDEAUX

Longitude : 0.372322 • Latitude : 46.576732

✈

3 Rue des Frères Lumière • 86000 Poitiers Tél. 05 49 61 38 75 • beaulieu@brithotel.fr https://hotel-poitiers-beaulieu.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking Privé à l'hôtel gratuit sous vidéo surveillance

Free private car-park with video surveillance

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux minm K en5voiture

10 min en voiture

1 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Campus universitaire à 5 min ✔✔ Parc du Futuroscope à 15 min exposi✔✔ CHU de Poitiers à 7 min et Parc des

tions à 2 min

Amadeus : PIS474 Worldspan : 474

148

Galileo : 3436

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant "Le Beaulieu", Climatisé, Avec terrasse, fermé le weekend et jours fériés (hors manifestation) Air-conditioned Restaurant "Le Beaulieu", With terrace, closed on weekend and public holiday (except events)

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

3 Salles de séminaires (capacité max : 150 personnes)

3 Seminar rooms (Max capacity: 150 persons)

ROYAN

23

Brit Hotel Hermitage**

Chambre de 45 € à 120 € ** Soirée Étape de 71 € à 91 €

*

SAUJON

lett re d e Ta ssig ny

Rout ed

Plage

Ascenseur

Av. de la G rand e C o n c

Elevator

Parking public gratuit

Free public car-park nearby

Port de plaisance

Longitude : -1.030032 • Latitude : 45.622354

✈

Reception open from 7 am to 9 pm

Veilleur de nuit Night auditor

Place de la Gare he

e la Bd d

56 Front de Mer • 17200 Royan Tél. 05 46 38 57 33 • hermitage@brithotel.fr https://hotel-royan-hermitage.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 21h

D25

r nt de Me u Fro

2 Chambres familiales, 16 chambres avec vue sur mer, 16 chambres avec balcon 2 Family rooms, 16 sea view rooms, 16 rooms with balcony

Petits animaux acceptés (suppl. 10€) Small Pets allowed (suppl. 10€)

K

60 min en voiture

m

10 min à pieds

3 min à pieds

1 min à pieds

Téléphone, TV écran plat, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS ✔✔ 16 chambres côté mer avec balcon ✔✔ Idéalement situé en centre ville ✔✔ Proche de la gare (10 min)

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Salon TV Bar TV lounge

1 Salle de séminaire (capacité max : 25 personnes) Amadeus : RYND03 Worldspan : 0D03

Galileo : 70769

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Seminar room (Max capacity: 25 persons)

Jeux

Games

Accueil vélo

Bikes reception

149

SAINTES

29

Brit Hotel Bleu Nuit***

Chambre de 59 € à 85 € ** Soirée Étape à partir de 75 €

*

ROYAN

Cours Re verseaux

N150

A10

A10

LA ROCHELLE NIORT Hyper U Palais Cours de Justice Leme rcier Cours National Av. Gambetta COGNAC Rocade Ouest La Charente

1, Rue Pasteur • 17100 Saintes Tél. 05 46 93 01 72 • bleunuit@brithotel.fr https://hotel-saintes-bleunuit.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 12h et de 15h à 21h

Reception open from 7 am to 12 am and from 3 pm to 9 pm

Ascenseur Elevator

Parking à proximité Parking nearby

2 Chambres familiales, 1 chambre communicante, 6 chambres avec terrasse, 3 chambres avec balcon

Rocade Sud

2 Family rooms, 1 connecting room, 6 rooms with terrace, 3 rooms with balcony

BORDEAUX

Longitude : -0.636986 • Latitude : 45.747564

✈

Animaux non acceptés Pets not allowed

Téléphone, TV écran plat, Canal+ min K en10voiture m

53 min en voiture

Phone, Flatscreen TV, Canal+

1 min à pieds

3 min à pieds

LES PETITS PLUS

✔✔ Proche quartier piéton et commerces à pied ✔✔ Tous les sites touristiques accessibles ✔✔ À 30 min de l'océan

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

Accueil vélo

Bikes reception

Amadeus : AC XSTC25 Worldspan : 0C25

150

Galileo : AC 73367 Pegasus : AT C25

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

SAINT-JEAN-DE-LUZ

28

Brit Hotel de Paris**

Chambre de 62 € à 130 €

*

Chah o

brouche Av. Joachim L a

Port

Réception ouverte de 7h30 à 12h et de 14h à 20h

Reception open from 7:30 am to 12 am and from 2 pm to 8 pm

Bagagerie

Luggage storage possibilities

mandant Passicot Bd Com Avenue de Verdun D810

BIARRITZ BAYONNE

ESPAGNE HENDAYE

1 Bd du Commandant Passicot 64500 Saint-Jean-de-Luz Tél. 05 59 85 20 20 • hoteldeparis@brithotel.fr https://hotel-saintjeandeluz.brithotel.fr

Rue Augustin

Centre Ville

Ascenseur Elevator

Parking à proximité Parking nearby

2 Chambres familiales, 1 suite Longitude : -1.661162 • Latitude : 43.386224

✈

2 Family rooms, 1 suite

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

K

30 min en voiture

m

5 min à pieds

1 min à pieds

5 min à pieds

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS ✔✔ À 500 m de la plage ✔✔ Proche gare SNCF et gare routière ✔✔ À 2 pas du centre historique

Amadeus : XJZF26 Worldspan : 0F26

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Accueil vélo

Bikes reception

Galileo : B0836

151 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

THOUARS

24

Brit Hotel Thouars

Chambre de 49 € à 99 €

*

1 Impasse Gaston Cherau • 79100 Thouars Tél. 05 49 67 40 41 • thouars@brithotel.fr https://thouars.brithotel.fr

lle Gau al de G 8 du D93 d Impasse B Gaston Chereau

ANGERS

Cam

G

R.

ille

.

R. J

x dou irau

Pe

lle

n

ta

Open 24H/24, Night auditor

Réception ouverte 6h30 à 11h et de 17h à 21h30

in Chop éric Fréd

Reception open from 6h30 to 11 am and from 5 pm to 9:30 pm

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

2 Chambres familiales, 2 chambres communicantes, 6 chambres avec terrasse

9 D75

A R.

s on lph

t de au eD

R.

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

POITIERS

2 Family rooms, 2 connecting rooms, 6 rooms with terrace

Longitude : -0.228228 • Latitude : 46.986470

✈

Petits animaux acceptés Small Pets allowed

Chambres climatisées

K

60 min

m

5 min

Air-conditioned rooms

5 min

5 min

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit

LES PETITS PLUS ✔✔ Offre snaking ✔✔ À 5 minutes de la gare du Fou et ✔✔ Proche de Center Parc, à 1h du Puy

du Futuroscope

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 25 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 25 persons)

Accueil vélo

152

Bikes reception

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

Salle de fitness Fitness room

2900 CLASSIC Système de carte d’accès Qualité et sécurité

Principales caractéristiques techniques • Conforme aux normes ISO-14443A/B. • Serrure sans câbles fonctionnant avec 4 piles standards AA, et dotée d’une alarme de basse tension des piles.

• Durée de vie des piles : au minimum 2 à 3 ans.

• Inclus : cylindre d’urgence et clé mécanique pour ouvrir la porte en cas d’urgence.

• Inclus : boîtier antivol électronique, avec fonction antipanique et serrure à pêne dormant.

• La serrure attire l’attention de l’hôte avec une alarme subtile si la porte n’est pas correctement fermée.

• Une fois que la serrure est verrouillée de l’intérieur par l’hôte, cela est visible grâce au voyant LED allumé en rouge (fonction « privé ») • En option : disponible avec des lecteurs muraux pour le contrôle des portes et/ou serrures électriques.

• En option : disponible avec des systèmes intelligents de contrôle de l’énergie pour activer/désactiver l’électricité dans la chambre d’hôtel.

BIENVENUE EN OCCITANIE À la découverte d’une culture vivante !

En résumé Toulouse Ariège, Aude, Aveyron, Gard, Haute-Garonne, Gers, Hérault, Lot, Lozère, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Tarn & Tarn-et-Garonne.

Foie gras, truffe noire, cassoulet, aligot, brandade de morue, cargolada …

Escale à Sète, Festival de Carcassonne, Les Déferlantes à Argelès-sur-Mer, Rio Loco à Toulouse …

Le saviez-vous ?

Le mot "chocolatine", couramment utilisé en Occitanie, viendrait du mot "Schokoladen", provenant de "Schokoladencroissant", du nom de la viennoiserie exportée en France par l'autrichien Auguste Zang.

Affublé du suffixe -INE (qui signifie petit, bon et doux en gascon) par les Occitans, ce nom aurait d'ailleurs vu le jour bien avant le "pain au chocolat". Mais le débat reste ouvert ...

154

Les visites incontournables ✔✔ Le Pont du Gard

✔✔ Le Gouffre de Padirac

✔✔ Le Capitole à Toulouse

✔✔ La Cité de Carcassonne

155

AGDE › CAP D'AGDE

40

Brit Hotel Opal Centre Port***

Chambre de 68 € à 188 € ** Soirée Étape de 83 € à 118 €

*

Club International de tennis

- Is

le

es mm

Musée de l’Éphèbe

ts gen

er

min K en10voiture m

15 min en voiture

3 min

3 min

LES PETITS PLUS

Port, le Casino Barrière et le Palais des congrès ✔✔ Accueil 24h/24 ✔✔ Snacking

le ✔✔ Situé au cœur du Cap d'Agde : entre

156

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (sur réservation), Parking à proximité (gratuit en hiver) Closed Private and Secure Car-park (on reservation), Parking nearby (free in winter)

Longitude : 3.509018 • Latitude : 43.286355

✈

2 Rue du Tambour • 34300 Cap d'Agde Tél. 04 67 26 46 66 • cap-agde@brithotel.fr https://cap-agde.brithotel.fr

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

o ntilh s Ge

Port

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Cours d e

elle Bulle d’accueil eB Av. d ents Serg Av. des A v. de sS

Garage privé, Garage souterrain Private garage, Underground garage

3 Chambres familiales, 8 chambres avec vue sur mer, 2 chambres avec terrasse, 1 chambre avec balcon

3 Family rooms, 8 sea view rooms, 2 rooms with terrace, 1 room with balcony

Animaux acceptés (suppl. 12€ à 18€) Pets allowed (suppl. 12€ to 18€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire, Sèche-cheveux Bathroom with bath, Hairdryer

Restaurant partenaire *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Partner restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

ALBI › LE SEQUESTRE

40

Brit Hotel Albi**

Chambre de 45 € à 80 € ** Soirée Étape à partir de 72 € *

TOULOUSE

ALBI Centre

Av. des Mar ra

N88 sortie 14

rue de Baute

nes

Parc expo

N88

17 Rue de Mélaudie Zone Commerciale La Baute 81990 Le Sequestre Tél. 05 63 80 59 91 • albi@brithotel.fr https://hotel-albi.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 13h puis de 16h à 21h

Reception open from 7 am to 1 pm puis from 4 pm to 9 pm

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Aérodrome

8 Chambres familiales 8 Family rooms

Animaux acceptés (suppl. 4€) Longitude : 2.113641 • Latitude : 43.916288

✈

Pets allowed (suppl. 4€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

TV écran plat, Canal+ minm K en5voiture

55 min en voiture

3 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ À l'entrée d'Albi ✔✔ Salle de concert Scenith à 1 min ✔✔ Circuit automobile à 1 min

Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

Jeux

Games

Amadeus : LBIF94 Worldspan : 0F94

Galileo : C1055

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Accueil vélo

Bikes reception

157

CAHORS

39

Brit Hotel Cahors - Le France***

Chambre de 69 € à 99 € ** Soirée Étape de 79,50 € à 89,50 €

a m bett a

e ole Franc R. Anat

R. de la Chartre use

Centre hospitalier

Théàtre

Bd Léon G

Pont Valentré

D620

R. Président Wilson R. Michelet

Le Lot

R. Jean Jaurès

*

252, Avenue Jean Jaurès • 46000 Cahors Tél. 05 65 35 16 76 • cahors-france@brithotel.fr https://cahors-france.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Garage privé Private garage

D620

Longitude : 1.434479 • Latitude : 44.447858

✈

6 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 6 Family rooms, 2 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

-

K

m

2 min à pieds

Chambres climatisées -

LES PETITS PLUS

7 min à pieds

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

ue

✔✔ Proximité gare et centre-ville historiq fermés ✔✔ Hôtel ouvert 24h/24, parking et garage rs/jour) ✔✔ Piscine intérieure et jacuzzi (6€/pe

158

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 50 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 50 persons)

Piscine intérieure, chauffée *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Heated indoor Swimming pool

Jacuzzi Jacuzzi

CAHORS

31

Brit Hotel Cahors - Le Valentré**

Chambre de 55 € à 75 € ** Soirée Étape de 72,50 € à 82,50 €

Théàtre

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

Elevator

Closed, Private and Secure Car-park

Garage privé Private garage

D620

Longitude : 1.434479 • Latitude : 44.447858

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

✈

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports -

K

m

2 min à pieds

-

7 min à pieds

LES PETITS PLUS

fermés ✔✔ Hôtel Climatisé, parking et garage ue ✔✔ Proximité gare et centre-ville historiq ✔✔ Accès piscine et jacuzzi (payant)

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar Bar

1 Salle de séminaire (capacité max : 50 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 50 persons)

Piscine intérieure, chauffée Heated indoor Swimming pool

Jacuzzi Jacuzzi

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

252, Avenue Jean Jaurès • 46000 Cahors Tél. 05 65 35 16 76 • cahors-valentre@brithotel.fr https://cahors-valentre.brithotel.fr

a m bett a

R. de la Chartre use

Centre hospitalier

Bd Léon G

Pont Valentré

D620

R. Président Wilson R. Michelet

Le Lot

e ole Franc R. Anat

R. Jean Jaurès

*

159

CARCASSONNE

27

Brit Hotel Bosquet Carcassonne***

Chambre de 40 € à 156 € ** Soirée Étape de 78 € à 90 € *

N 113 Direction Toulouse

D 118 Direction Mazamet - Castre Albi

Cité Médiévale

D 118 Direction Limoux-Quillan

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

N 113 Direction Narbonne

Sortie N°24 Carcassone Est Autoroute des 2 Mers

A61 Direction Narbonne - Montpellier Barcelone

Longitude : 2.384611 • Latitude : 43.206226

✈

8 Rue des coteaux de pech mary 11000 Carcassonne Tél. 04 68 72 78 78 bosquet-carcassonne@brithotel.fr https://hotel-carcassonne-bosquet.brithotel.fr Reception open from 7 am to 10 pm

Bastide St-Louis Le Pont Vieux

Sortie autoroute Carcassone Ouest

Fibre Wifi

Réception ouverte de 7h à 22h

Gare SNCF Port du canal D 119 Direction Foix-Andorre

1 Chambre familiale, 2 chambres communicantes 1 Family room, 2 connecting rooms

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

27 Chambres climatisées 27 Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit, Fibre optique minm K en5voiture

15 min en voiture

2 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS

ale ✔✔ À 5 min en voiture de la Cité médiév ✔✔ Lac de la Cavayère à 5 min en voiture ✔✔ Pour les groupes, 1/2 pension sur place

Amadeus : AC PUFB80 Worldspan : 0B80

160

Galileo : AC 52017 Pegasus : AT B80

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Free Wifi, Optical fiber

Salles de bains avec baignoire, Sèche-cheveux Bathroom with bath, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Avec terrasse, Salon TV Avec terrasse, TV lounge

Billard, bibliothèque Billiards, library

CLERMONT-L'HÉRAULT

30

Brit Hotel Clermont l'Herault**

Chambre de 53 € à 59 €

*

Espace Jules Milhau • 34800 Clermont-l'Hérault Tél. 04 67 44 91 90 • clermont@brithotel.fr

CLERMONT-FERRAND A 75

A750

Reception open from 8am to 12am and from 5pm to 9pm (from 8am to 12am and from 6pm to 8pm on Sundays and public holidays)

D908

Lac de Salagou D60 9

Clermontl’Hérault

A75

A75 Sortie N°57 Clermont-l’Hérault

D90

8

BÉZIERS

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

Animaux acceptés (suppl. 4€) Pets allowed (suppl. 4€)

Longitude : 3.453841 • Latitude : 43.616141

✈

Réception ouverte de 8h à 12h et puis de 17h à 21h (de 8h à 12h puis de 18h à 20h les dimanches et jours fériés)

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Télévisions, Canal+

Wifi gratuit, Fibre optique

K

45 min voiture

m

20 min pieds

Free Wifi, Optical fiber

-

3 min voiture

LES PETITS PLUS

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

✔✔ À 35 min de Béziers et de Montpellier ✔✔ Proche de l'A75 ✔✔ Parking privé sécurisé

161 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

MARVEJOLS

40

Brit Hotel Mende-Marvejols***

Chambre de 59 € à 99 € ** Soirée Étape à partir de 83 € *

CLERMONT-FERRAND

27 Bis avenue Théophile Roussel 48100 Marvejols Tél. 04 66 49 43 73 • marvejols@brithotel.fr https://hotel-marvejols.brithotel.fr Accueil 24h/24 Open 24H/24

D809

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

Sortie N°38

Animaux acceptés (suppl. 7€)

A75

Pets allowed (suppl. 7€)

MARJEVOLS

TV écran plat Flatscreen TV

MILLAU - MONTPELLIER - BÉZIERS

Longitude : 3.291680 • Latitude : 44.560208

✈

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

K

90 min en voiture

m

5 min à pieds

3 min à pieds

3 min à pieds

Restaurant, Avec terrasse, fermé le week-end et les vacances

Restaurant, With terrace, closed on weekend and holidays

Bar avec terrasse Bar with terrace

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine ✔✔ Chambres familiales ✔✔ Parking gratuit

1 Salle de séminaire (capacité max : 20 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 20 persons)

Piscine extérieure, chauffée Heated outdoor Swimming pool

Aire de jeux pour enfants Playground for children

Parc arboré Park

Amadeus : MENF27 Worldspan : 0F27

162

Galileo : B0977

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

MONTPELLIER › PÉROLS

74

Brit Hotel Montpellier Parc Expo***

Chambre de 45 € à 85 €

*

Avenue George Frèche • 34470 Pérols Tél. 04 67 27 66 83 • perols@brithotel.fr https://hotel-montpellier.brithotel.fr

AÉROPORT

MONTPELLIER

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie e

r foi la de Rte

m Av. G eor kei Ha ges Bi r

Auchan R.

Salle Arena

Car-park

3 Chambres familiales Parc des expos Frê ch e

3 Family rooms

d Av.

Petits animaux acceptés (suppl. 5€)

e la

Small Pets allowed (suppl. 5€)

li Ga

D21

ne

Chambres climatisées

Longitude : 3.944894 • Latitude : 43.574145

✈

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel

Air-conditioned rooms

TV écran plat, BeIn Sports Flatscreen TV, BeIn Sports

Wifi gratuit min K en15voiture m

2 min en voiture

1 min à pieds

15 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Sur la route des plages ✔✔ Tramway pour centre-ville face à l'hôtel

Amadeus : MPLI74 Worldspan : 0I74

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire, Sèche-cheveux Bathroom with bath, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar Salon TV Bar TV lounge

Galileo : E1092

163 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

NARBONNE

45

Brit Hotel Plaisance**

Chambre de 58 € à 80 € ** Soirée Étape à partir de 86 € *

CARCASSONNE

Z.I. Plaisance

ZI Plaisance - 238 Rue de l'Hôtellerie 11100 Narbonne Tél. 04 68 410 490 • plaisance@brithotel.fr https://hotel-narbonne-plaisance.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé NARBONNE

PERPIGNAN

1 Family room, 8 connecting rooms

A9 Sortie n°38 Narbonne Sud

✈

Private and Secure Car-park

1 Chambre familiale, 8 chambres communicantes Animaux acceptés (suppl. 6€) Pets allowed (suppl. 6€)

PERPIGNAN TOULOUSE MONTPELLIER

Chambres climatisées

Longitude : 2.985176 • Latitude : 43.167340

TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

Air-conditioned rooms

Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit

K

45 min

m

10 min

2 min

10 min

Bathroom with bath, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ Réserve Africaine ✔✔ Grands Buffets ✔✔ Étang de Bages à 5 min

Amadeus : AC BZRC23 Worldspan : 0C23

164

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire, Sèche-cheveux Restaurant comme à la maison, Cuisine traditionnelle, fermé à certaines dates

Restaurant comme à la maison, Traditional cuisine, closed in some dates

Bar avec terrasse Bar with terrace

Galileo : AC 73250 Pegasus : AT C23

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

PERPIGNAN

50

Brit Hotel Porte d'Espagne***

Fibre Wifi

Chambre de 47 € à 149 €

*

NARBONNE

PERPIGNAN CENTRE Renault

THUIR

Sortie N°42 Perpignan Sud

ARGELES

Auchan

Rond-point des Combattants d'Afrique du Nord (sortie "complexe hôtelier Sud") 66100 Perpignan Tél. 04 68 54 65 66 • perpignan@brithotel.fr https://hotel-perpignan.brithotel.fr Réception ouverte de 6h45 à 12h puis de 14h à 23h en semaine,et de 7h15 à 12h puis de 15h à 22h les dimanches & jours fériés Reception open from 6:45am to 12am and from 2pm to 11pm during the week, from 7:15am to 12am and from 3pm to 10pm on Sunday and public holidays

A89 Sortie Villeneuvede-la-Raho

Parking Clos à l'hôtel Closed and Car-park

11 Chambres familiales

LE BOULOU ESPAGNE

11 Family rooms

Longitude : 2.884821 • Latitude : 42.659833

✈

Petits animaux acceptés (suppl. 4€) Small Pets allowed (suppl. 4€)

Chambres climatisées

K

20 min en voiture

m

10 min en voiture

Air-conditioned rooms

1 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Parking gratuit et clôturé ✔✔ Écrans plats 102 cm ✔✔ Wifi par fibre 100 mo

TV écran plat Flatscreen TV

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

Salles de séminaires climatisées Air-conditioned seminar rooms

Amadeus : PGFI57 Worldspan : 0I57

Galileo : D7470

165 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

RODEZ › GAGES-MONTROZIER 100 Brit Hotel Causse Comtal***

Chambre de 70 € à 140 € ** Soirée Étape de 79,50 € à 105 € *

PARIS

N140 RODEZ

N88

Gages

Route d'Espalion - ZA Le Comtal 12630 Gages-Montrozier Tél. 05 65 74 90 98 • caussecomtal@brithotel.fr https://hotel-rodez.brithotel.fr Réception ouverte 24h/24 (le dimanche de 19h à 22 en hors saison)

Reception open 24h/24 (on Sunday from 7pm to 10pm during the low season) Elevator

Parking Privé à l'hôtel

N9 MILLAU

Longitude : 2.672059 • Latitude : 44.421061

✈

Fibre Wifi

Ascenseur

Sortie 42

TOULOUSE

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

à Gages, tourner à droite au zoo « Le Jardin des bêtes », puis faire 6 kms

D988

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Espalion

FIGEAC

Private Car-park

6 Chambres familiales, 6 suites, 6 chambres communicantes 6 Family rooms, 6 connecting rooms, 6 suites

Animaux acceptés (suppl. 12€) Pets allowed (suppl. 12€)

min K en15voiture m

30 min en voiture

-

LES PETITS PLUS

à ✔✔ Piscine intérieure chauffée de mai ✔✔ 10 salles de séminaire ✔✔ RMC Sport, Bein, Canal+, wifi fibre

15 min en voiture

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports, RMC Sport, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports, RMC Sport, Safe

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Sallesdebainsavecbaignoireoudouche,Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

octobre

Restaurant le Causse Comtal, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le samedi midi et le dimanche en hors saison

Restaurant le Causse Comtal, With terrace, Traditional cuisine, closed on Saturday noon and Sunday in low season

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

9 Salles de séminaires (capacité max : 300 personnes) 9 Seminar rooms (Max capacity: 300 persons)

Amadeus : AC RDZC60 Worldspan : 0C60

166

Galileo : AC 61003 Pegasus : AT C60

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Piscine intérieure, chauffée Heated indoor Swimming pool

Jacuzzi, Sauna, Salle de fitness Jacuzzi, Sauna, Fitness room

Billard, Jeux, Salle de jeux Billiards, Games, Playroom

Aire de jeux pour enfants, Terrain de tennis Playground for children, Tennis Court

SÈTE › BALARUC-LE-VIEUX

60

Brit Hotel Essentiel Sète Balaruc Le Vieux

Chambre de 39 € à 67 € ** Soirée Étape de 60 € à 95 € *

A9

Sortie 33

MONTPELLIER

D2

61 Avenue de la Barrière 34540 Balaruc-Le-Vieux Tél. 04 67 43 07 00 • sete-balaruc@brithotel.fr https://hotel-sete.brithotel.fr

Reception open from 6:30am to 9pm (and from 7am to 9pm on Saturday, Sunday, Monday)

Borne de réception automatique

D613

Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

MEZE AGDE

Closed, Private and Secure Car-park

FRONTIGNAN SÈTE

Longitude : 3.691985 • Latitude : 43.464746

✈

Réception ouverte de 6h30 à 21h (et de 7h à 21h le samedi, dimanche, lundi)

D613

BEZIER NARBONNE PERPIGNAN

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat

K

25 min

m

10 min

Phone, Flatscreen TV

1 min

10 min

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche

LES PETITS PLUS ✔✔ À proximité des plages ✔✔ Moderne et simple ✔✔ En plein coeur de la zone commerciale

Amadeus : XSYI76 Worldspan : 0I76

Bathroom with shower

Restaurant partenaire Partner restaurant

Galileo : BL538

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

167

TOULOUSE › COLOMIERS

64

Brit Hotel Toulouse Colomiers - L’Esplanade***

Chambre de 67 € à 96 € ** Soirée Étape de 118 € à 150 €

*

BORDEAUX MONTAUBAN A62

PORTET TOURNEFEUILLE

BARCELONE MONTPELLIER

Longitude : 1.335686 • Latitude : 43.605333

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

2 Suites, 4 chambres communicantes, 1 chambre baignoire balnéo 4 Connecting rooms, 2 suites, 1 room with balneo bath

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

K

10 min en voiture

m

2 min à pieds

2 min à pieds

2 min à pieds

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux utique

✔✔ À 10 min de l'aéroport et du centre aérona ✔✔ Espace boutique (produits locaux) » ✔✔ Cuisine locale « Bistrot l’Esplanade

Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Bistrot l'Esplanade, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le weekend

Air-conditioned Restaurant Bistrot l'Esplanade, With terrace, Traditional cuisine, closed on weekend

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : AC TLSA86 Worldspan : QA86

168

Galileo : AC 98218 Pegasus : AT A86

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

4 Esplanade François Mitterrand • 31770 Colomiers Tél. 05 61 78 92 92 • esplanade@brithotel.fr https://hotel-toulouse-colomiers.brithotel.fr

Elevator

Toulouse Centre

en Ciel

Gare SNCF Colomiers

Ascenseur

Arc Rocade

COLOMIERS BLAGNAC CENTRE Sortie N°4 ✈ Centre Aéroport Gare N124 AUCH

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 40 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 40 persons)

Location de VTT Bike rental

DORMEZ, VOUS ÊTES PAYÉ !

QUE DIRIEZ-VOUS DE GAGNER DE L’ARGENT EN DORMANT ?

Dès la première nuit chez Brit, cumulez des euros Utilisez-les dans nos hôtels OU Convertissez-les en chèques-cadeaux Amazon.fr

www.brithotel.fr

169

BIENVENUE EN PAYS DE LA Bienvenue chez les Ducs de Bretagne !

En résumé Nantes Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Mayenne, Sarthe & Vendée.

Curé nantais, rillettes du Mans, brioche vendéenne, sel de Guérande, pommes de terre de Noirmoutier ...

Hellfest à Clisson, Les Escales à Saint-Nazaire, Scopitone à Nantes, 24 heures du Mans, les Rendez-Vous de l'Erdre …

Le saviez-vous ?

Le traditionnel petit beurre nantais est un calendrier !

Il est composé de 52 dents, comme le nombre de semaines que compte une année, de 24 trous pour les 24 heures d’une journée, et il mesure 7 centimètres comme les 7 jours de la semaine !

170

LOIRE

Les visites incontournables

e à Nantes

agn ✔✔ Le Château des Ducs de Bret ✔✔ Les Machines de l'Île à Nantes ✔✔ Le Puy du Fou

✔✔ L'Île de Noirmoutier

171

ANCENIS

56

Brit Hotel Akwaba**

Chambre de 63 € à 76 € ** Soirée Étape de 79 € à 86 €

*

A11

La Rocade

Boulevard du Docteur Moutel • 44150 Ancenis Tél. 02 40 83 30 30 • akwaba@brithotel.fr https://hotel-ancenis-akwaba.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit Open 24H/24, Night auditor

Ascenseur

Hôpital NANTES (D 723)

ANGERS (D 723) Gare SNCF

Closed and Private Car-park

Animaux acceptés (suppl. 7€)

CENTRE VILLE

Pets allowed (suppl. 7€)

Chambres climatisées

La Loire

Longitude : -1.177597 • Latitude : 47.371108

✈

Elevator

Parking à l'hôtel Clos et Privé

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit

K

35 min

m

5 min

-

5 min

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ Accueil Loire à vélo ✔✔ À deux pas de la Loire ✔✔ À 15 min du Golf de l'Ile d'Or

Restaurant La Route du Soleil, Climatisé Air-conditioned Restaurant La Route du Soleil

Bar Bar

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 60 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 60 persons)

Accueil vélo Amadeus : NTEE97 Worldspan : 0,00E+000

172

Galileo : A7849

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bikes reception

ANGERS › SAINT SYLVAIN D'ANJOU 56 Brit Hotel Angers Parc Expo - L'Acropole***

Chambre de 61 € à 109 € ** Soirée Étape à partir de 98 € *

Rocade Est

Accès Acropole A11 Paris A87 Cholet Niort Poitiers, Sortie Angers Est A11 Parc Expo RN23

NANTES RENNES LAVAL

ANGERS CENTRE VILLE

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit Open 24H/24, Night auditor

Ascenseur Elevator

Parking Privé à l'hôtel Private Car-park

PARIS TOURS

1 Chambre familiale, 1 suite, 3 chambres baignoire balnéo, 1 chambre avec terrasse

1 Family room, 1 suite, 3 rooms with balneo bath, 1 room with terrace

NIORT - CHOLET POITIERS - SAUMUR

Longitude : -0.491938 • Latitude : 47.497517

✈

Parc du Bon Puits - RN 23 49480 Saint Sylvain d'Anjou Tél. 02 41 60 87 88 • acropole@brithotel.fr https://hotel-angers.brithotel.fr

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

K

60 min en voiture

m

15 min en voiture

2 min à pieds

15 min en voiture

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ Bein Sports 1, 2 et 3 ✔✔ Piscine extérieure non chauffée 90) ✔✔ 16 chambres avec lit king size (180x1

Amadeus : AC ANE553 Worldspan : 553

Galileo : AC3711

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Restaurant L'Acropole, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le vendredi soir et le week end

Restaurant L'Acropole, With terrace, Traditional cuisine, closed on Friday and weekend

Bar avec terrasse Bar with terrace

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 90 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 90 persons)

Piscine extérieure

Outdoor Swimming pool

Parc arboré Park

173

CHOLET

29

› SAINT ANDRÉ DE LA MARCHE Brit Hotel Azur***

Chambre de 67 € à 90 € ** Soirée Étape à partir de 86 € *

ST ANDRÉ DE LA MARCHE aire u Calv Rue d

4 Rue Léonard de Vinci 49450 Saint André de la Marche Tél. 02 41 64 72 96 • azurhotel@brithotel.fr https://hotel-cholet.brithotel.fr Réception ouverte de 7h à 21h Reception open from 7 am to 9 pm

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

CHOLET

NANTES

Mac DO

Z.I. Actipôle Anjou

N249

6 Connecting rooms

Animaux non acceptés Pets not allowed

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports

Sortie 6

Longitude : -1.003961 • Latitude : 47.093960

✈

6 Chambres communicantes

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux min K en15voiture m

40 min en voiture

-

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ BeIn sport 1 et 2 ✔✔ Concept original ✔✔ Parc du Puy du Fou à 25 min

Amadeus : AC CETC31 Worldspan : 0C31

174

Galileo : AC 77767 Pegasus : AT C31

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité "La Vie en Rose" Nearby restaurant "La Vie en Rose"

Terrasse Terrace

1 Salle de séminaire (capacité max : 15 personnes) 1 Seminar room (Max capacity: 15 persons)

LE MANS › ARNAGE

66

Brit Hotel Le Cottage***

Chambre de 75 € à 100 € ** Soirée Étape à partir de 91 € *

D5

1

Bd Pierre

D147 Depuis Depuis Paris A11 Le Mans Centre Tours A28 Prendre Sortie N23 direction Angers Z.I. Sud Plan d’Eau La Gémérie CLAAS Circuit des 24h Depuis SDV Nantes - Rennes A11 Sortie 9 N23 N226 Z.I. Sud DAF Aérodrome x Lefaucheu

Longitude : 0.181875 • Latitude : 47.942451 ARNAGE

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

2 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 2 Family rooms, 2 connecting rooms

the

N23

r La Sa

Super U

Rue de la Gémerie - Bd Pierre Lefaucheux 72230 Arnage Tél. 02 43 21 25 25 • cottage@brithotel.fr https://hotel-le-mans-cottage.brithotel.fr

Petits animaux acceptés (suppl. 7€) Small Pets allowed (suppl. 7€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

min K en10voiture m

5 min en voiture

5 min à pieds

10 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ À 5 min du circuit des 24H du Mans ✔✔ À 5 min du parc des expositions et

du MMArena ✔✔ Au bord d'un plan d'eau

Amadeus : AC LMEC65 Worldspan : 0C65

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant Le Cottage, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle Air-conditioned Restaurant Le Cottage, With terrace, Traditional cuisine

Bar avec terrasse Bar with terrace

Galileo : AC 61816 Pegasus : AT C65

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

3 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 100 personnes) 3 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 100 persons)

175

LE MANS › SAINT-SATURNIN

48

Brit Hotel Les Evens***

Chambre de 75 € à 100 €

*

A28

Sortie n°7 A11 Le Mans Nord PARIS CHARTRES TOURS (A28) Centre Commercial Auchan

A81

N138

A11

NANTES ANGERS

Circuit des 24h TOURS (N138) ORLÉANS

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

2 Chambres familiales, 2 chambres communicantes 2 Family rooms, 2 connecting rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 10€)

LE MANS

Small Pets allowed (suppl. 10€)

Longitude : 0.167788 • Latitude : 48.052833

✈

ZA Les Grues Rouges - Rue Louis Chappée 72650 Le Mans - Saint-Saturnin Tél. 02 43 25 54 54 • lesevens@brithotel.fr https://hotel-le-mans-evens.brithotel.fr CAEN ALENÇON

ST-SATURNIN

LAVAL RENNES

Fibre Wifi

ALENÇON

D197

SILLÉ-LEGUILLAUME

24 Chambres climatisées 24 Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport -

min K en10voiture m

3 min à pieds

10 min en voiture

Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux

LES PETITS PLUS ✔✔ À 100 m de la sortie n°7 de l'A11

Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Les Evens, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, fermé le week-end Air-conditioned Restaurant Les Evens, With terrace, Traditional cuisine, closed on weekend

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 40 personnes) Amadeus : AC LMEC30 Worldspan : 0C30

Galileo : AC 77198 Pegasus : AT C30

176 *Hors manifestations sur le circuit des 24 heures et au Parc des Expositions

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 40 persons)

LES SABLES-D'OLONNE › LES ACHARDS 42 Brit Hotel Vendée Mer***

Chambre de 68,50 € à 95 € ** e à partir de 87 € Soirée ÉtapNANTES *

ST GILLES LA MOTHE CROIX DE VIE ACHARD BRETIGNOLLES SUR MER LES SABLES D’OLONNE

D160

LA ROCHE SUR YON A87

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit Open 24H/24, Night auditor

Réception ouverte de 7h à 23h en semaine et de 8h à 20h le week-end et jours fériés Reception open from 7am to 11pm during the week and from 8am to 8pm on weekend and public holidays

LA CHAPELLE ACHARD

D160 : Sortie D21 La Mothe Achard La Chapelle Achard Z.A. Les Achards

TALMONT ST HILAIRE

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Privé et Sécurisé Private and Secure Car-park

2 Suites, 8 chambres communicantes

Longitude : -1.654032 • Latitude : 46.602169

✈

Les Landes - ZA Sud Est Les Achards 85150 Les Achards Tél. 02 51 98 85 85 • vendeemer@brithotel.fr https://hotel-sables-olonne.brithotel.fr

8 Connecting rooms, 2 suites

Animaux acceptés (suppl. 10€) Pets allowed (suppl. 10€)

Chambres climatisées

K

60 min en voiture

m

10 min à pieds

-

3 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Parc du Puy du Faou à 50 mion Sables ✔✔ Accès direct de la 2x2 voies D160, Les

d’Olonne et La Roche/Yon à 10 min

✔✔ À 15 min des plages

Amadeus : AC LSOC82 Worldspan : 0C82

Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, RMC Sport (salon TV lounge bar) Phone, Flatscreen TV, Canal+, RMC Sport (TV lounge)

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux, WC séparés Bathroom with shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant Le Quai Gourmand, Climatisé, Avec terrasse Air-conditioned Restaurant Le Quai Gourmand, With terrace

Bar Salon TV Bar TV lounge

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 100 personnes) Galileo : AC 91120 Pegasus : AT C82

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 100 persons)

Sauna, Hammam Sauna, Steam Bath

Salle de fitness Fitness room

Centre des congrès à 15 min Congress center at 15 min

177

NANTES

63

Brit Hotel Nantes Beaujoire - L'Amandine***

Chambre de 55 € à 99 € ** Soirée Étape de 95 € à 125 €

*

ST-NAZAIRE RENNES VANNES (N137) BREST 36 (N165) Porte d’Orvault Atlantis 33 Porte d’Armor NANTES SAINTHERBLAIN Porte de Grand Lieu PORNIC (D751)

40

ANGERS PARIS (A11) Stade de la Beaujoire

CHOLET POITIERS (N249)

51

45 Boulevard des Batignolles • 44300 Nantes Tél. 02 40 50 07 07 • amandine@brithotel.fr https://hotel-nantes-beaujoire.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception

Ascenseur Elevator

Closed and Private Car-park

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Longitude : -1.529052 • Latitude : 47.254533

✈

Parking à l'hôtel Clos et Privé

NIORT BORDEAUX (A83)

✈

Fibre Wifi

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

K

25 min

m

15 min

1 min

15 min

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant L'Amandine, Climatisé

LES PETITS PLUS

stade ✔✔ Face au Parc des expositions et du La Beaujoire ✔✔ Wifi fibre optique gratuit ✔✔ Station tramway Ranzay à 350 m

Amadeus : NTEB76 Worldspan : 0B76

178

Galileo : 43813

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Air-conditioned Restaurant L'Amandine

Bar Bar

4 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 120 personnes) 4 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 120 persons)

NANTES › SAINT HERBLAIN

61

Brit Hotel Nantes St Herblain - Le Kerann***

Chambre de 53 € à 92 € ** Soirée Étape à partir de 103 €

*

Rue d e la Jo h

ard ière

Bd. Ma rce l Pa ul

Rue

B. S a

nd

Hôpital Nord Laënnec Sortie n°33 Indre Nord-Laënnec

Open 24H/24, Night auditor

Porte d’Armor n°33 Vannes St-Nazaire

IKEA

N537

or

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Atlantis NANTES CENTRE

Longitude : -1.653720 • Latitude : 47.234041

3 Chambres communicantes, 2 chambres baignoire balnéo 3 Connecting rooms, 2 rooms with balneo bath

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

18 Chambres climatisées 18 Air-conditioned rooms

min K en20voiture m

20 min en voiture

1 min à pieds

20 min en voiture

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

LES PETITS PLUS ✔✔ Wifi fibre optique gratuit ✔✔ Proche Zénith de Nantes s ✔✔ Proche centre commercial Atlanti

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Kerann, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, du lundi au vendredi midi Air-conditioned Restaurant Le Kerann, With terrace, Traditional cuisine, from Monday to Friday noon

Bar avec terrasse Bar with terrace

Amadeus : AC NTEC93 Worldspan : 0C93

Galileo : AC 91984 Pegasus : AT C93

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

19 Rue Bobby Sands • 44800 Saint Herblain Tél. 02 40 63 58 58 • kerann@brithotel.fr https://hotel-nantes-saint-herblain.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

Zénith

Bd. Salv ad

✈

Fibre Wifi

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 70 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 70 persons)

179

NANTES

86

› VIGNEUX DE BRETAGNE Brit Hotel Nantes Vigneux - L'Atlantel***

Chambre de 65 € à 140 € ** Soirée Étape de 99 € à 136 €

Fibre Wifi

*

Vigneux de Bretagne

Depuis Brest Vannes

Le Pont de Pierre • 44360 Vigneux de Bretagne Tél. 02 40 57 10 80 • atlantel@brithotel.fr https://hotel-nantes-vigneux.brithotel.fr Open 24H/24, Night auditor

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Depuis Angers-Paris

Sautron

N16

5

8 Chambres familiales, 2 suites, 4 chambres communicantes, 2 chambres baignoire balnéo

8 Family rooms, 4 connecting rooms, 2 suites, 2 rooms with balneo bath

D17

Animaux acceptés (suppl. 5€)

D20

Pets allowed (suppl. 5€)

1

Longitude : -1.744390 • Latitude : 47.294453

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit

Vigneux Saint-Étienne de Monluc

Saint-Étienne de Monluc D1 7

Téléphone, TV écran plat Phone, Flatscreen TV

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

K

20 min en voiture

m

20 min en voiture

5 min en voiture

20 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Wifi fibre optique gratuit à octobre ✔✔ Piscine extérieure chauffée d’avril pers en ✔✔ Salle pouvant accueillir jusqu'à 200

réunion (lumière du jour)

Amadeus : NTEB60 Worldspan : 0B60

180

Galileo : 40702

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant L'Atlantel, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, ouvert en semaine et le week-end sur réservation

Air-conditioned Restaurant L'Atlantel, With terrace, Traditional cuisine, open during the week and the weekend on reservation

Bar avec terrasse Bar with terrace

12 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 160 personnes), Soirées spectacles, Organisation de banquets, mariages, cocktails 12 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 160 persons)

Piscine extérieure, chauffée d'avril à octobre

Heated (from april to october) outdoor Swimming pool

Jeux

Games

PORNIC

29

Brit Hotel Les Alizés***

Chambre de 69 € à 99 € ** Soirée Étape à partir de 95 €

*

ST-MICHEL CHEF-CHEF

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception

D97

D213

6

LA PLAINE SUR-MER

D28

44 Rue du Général de Gaulle • 44210 Pornic Tél. 02 40 82 00 51 • alizes@brithotel.fr https://hotel-pornic-alizes.brithotel.fr

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

PORNIC

Closed, Private and Secure Car-park

3 Chambres familiales, 12 chambres avec balcon LA BERNERIE -EN-RETZ

Longitude : -2.094392 • Latitude : 47.113820

✈

3 Family rooms, 12 rooms with balcony

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

K

45 min en voiture

m

4 min à pieds

4 min à pieds

4 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Gare et centre à 300 m ✔✔ Casino, Thalasso et plage à 800 m ✔✔ Plateau de courtoisie en chambre

Amadeus : SNRD01 Worldspan : 0D01

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Accueil vélo

Bikes reception

Galileo : 20521

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

181

SAINT-NAZAIRE

56

Brit Hotel Saint-Nazaire Centre Gare***

Chambre de 59 € à 85 € ** Soirée Étape de 89 € à 95 € *

n de la Butte

BdWilly Br andt

N471

Pôle Emploi

Bd de la Re nnaissance

Gare SNCF

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Ascenseur Elevator

Parking à proximité Parking nearby

2 Suites, 2 chambres communicantes

Bd de la Lib ération

Longitude : -2.210622 • Latitude : 47.285228

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie

Bd du Mouli

rnité la Frate Bd de

4 Avenue du Commandant L'Herminier 44600 Saint-Nazaire Tél. 02 40 01 89 89 • saint-nazaire@brithotel.fr https://hotel-saint-nazaire-korali.brithotel.fr

2 Connecting rooms, 2 suites

Animaux acceptés (suppl. 13€) Pets allowed (suppl. 13€)

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit

K

45 min en voiture

m

1 min à pieds

1 min à pieds

5 min à pieds

Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS ✔✔ Petit-déjeuner de 4h30 à 10h30 ✔✔ Proche gare SNCF et gare routière

Amadeus : AC SNRC29 Worldspan : 0C29

182

Galileo : AC 74200 Pegasus : AT C29

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Restaurant à proximité Nearby restaurant

2 Salles de séminaires climatisées (capacité max : 40 personnes)

2 Air-conditioned seminar rooms (Max capacity: 40 persons)

SAUMUR › DISTRÉ

31

Brit Hotel Saumur***

Chambre de 55 € à 72 € ** Soirée Étape à partir de 69 € *

SAUMUR A85 D347

Rue de l'Avenir - ZAC de Champ Blanchard 49400 Distré - Saumur Tél. 02 41 40 70 40 • saumur@brithotel.fr https://hotel-saumur.brithotel.fr

SAUMUR

Accueil 24h/24 Open 24H/24

Réception ouverte de 7h à 21h30 D960

Reception open from 7 am to 9:30 pm

rue de l’Europe rue de D347 l’avenir

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Ascenseur Elevator

DOUÉ LA FONTAINE

MONTREUIL BELLAY

Parking Privé à l'hôtel

Longitude : -0.118540 • Latitude : 47.231097

4 Chambres familiales

Private Car-park

4 Family rooms

✈

Petits animaux acceptés (suppl. 6€) -

min K en10voiture m

-

5 min en voiture

LES PETITS PLUS

✔✔ Accueil 24h/24 par borne automatique ✔✔ Situé au cœur d'un bassin touristique c ✔✔ À 20 min de Center Parcs et du Biopar

Small Pets allowed (suppl. 6€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Canal+, BeIn Sports Canal+, BeIn Sports

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Location de VTT, Accueil vélo Amadeus : XSUH44 Worldspan : 0H44

Galileo : C4808

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Bike rental, Bikes reception

Parc arboré Park

183

BIENVENUE EN PROVENCEOn part au soleil ?

En résumé Marseille Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône, Var & Vaucluse.

Huile d'olive, ratatouille, bouillabaisse, daube provençale, fougasse, tapenade, calissons d'Aix …

Festival d'Avignon, carnaval de Nice, les Chorégies d'Orange, les Rencontres d'Arles, les Nuits d'Istres …

Le saviez-vous ?

Une sardine a bouché le port de Marseille ! Cette légende urbaine a vu le jour en 1779, lorsqu'un bateau de prisonnier français, de retour d'Inde et alors à la dérive, se serait échoué sur les rochers à l'entrée du port. L'envergure du bateau aurait alors provoqué le blocage du port pendant un long moment. Le nom de ce bateau ? La "Sartine", du nom du ministre de la Marine sous Louis XVI, Antoine de Sartine ...

184

ALPES-CÔTE D'AZUR

Les visites incontournables on

✔✔ Parc Naturel Régional du Verd ✔✔ Les Calanques de Cassis

✔✔ Le Palais des Papes à Avignon ✔✔ Le Parc de la Camargue

185

AIX-EN-PROVENCE › LES MILLES 35 Brit Hotel du Moulin de la Pioline***

Chambre de 60 € à 95 € ** Soirée Étape à partir de 106,10 € *

AIX-ENPROVENCE

Décathlon Castorama

A51 D9

D9

D9

455 Chemin de la Pioline • 13290 Les Milles Tél. 04 42 54 66 38 lemoulindelapioline@brithotel.fr https://aix-en-provence.brithotel.fr Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Coffre-fort à la réception, Bagagerie

Open 24H/24, Night auditor, Safe at the reception, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 7h à 22h Reception open from 7 am to 10 pm

A51

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

Longitude : 5.409295 • Latitude : 43.507015

✈

Animaux acceptés (suppl. 12€) Pets allowed (suppl. 12€)

Chambres climatisées min K en15voiture m

20 min en voiture

Air-conditioned rooms

3 min à pieds

15 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Hôtel entièrement climatisé douche ✔✔ 1 Chambre Luxe avec baignoire et à 7 min ✔✔ Salle de spectacle Arena du Pays d'Aix

en voiture

186

Téléphone, TV écran plat, Canal+, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux, WC séparés

Bathroom with bath or shower, Hairdryer, Separate WC

Restaurant La Table à Fromages Restaurant La Table à Fromages

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 80 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 80 persons)

Jeux

Games

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

ARLES

33

Brit Hotel Acacias***

Chambre de 52 € à 82 € grad

Stali n

Talabot R. de la Caval erie

Reception open from 7h15 to 9:30 pm (arrival 24/24 on request)

The Yellow House

Bagagerie

Bd Em ile

Ascenseur

Luggage storage possibilities Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé (sur réservation), Parking à proximité

Longitude : 4.631146 • Latitude : 43.680964

✈

Réception ouverte 7h15 à 21h30 (arrivée 24/24 sur demande)

Combes

R. Marius Jouveau

Gare SNCF

2 Rue de la Cavalerie • 13200 Arles Tél. 04 90 96 37 88 • arles@brithotel.fr https://hotel-arles.brithotel.fr

Av. de

Av. Pau lin

Le Rhône

R. Marius Jouveau

*

Closed Private and Secure Car-park (on reservation), Parking nearby

Garage privé Private garage

K

20 min en voiture

m

2 min à pieds

1 min à pieds

1 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Proche des arênes ✔✔ Proche de la gare ✔✔ Chambres climatisées

3 Chambres familiales, 3 suites, 1 chambre avec terrasse, 1 chambre avec balcon 3 Family rooms, 3 suites, 1 room with terrace, 1 room with balcony

Animaux non acceptés Pets not allowed

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Amadeus : ZAFI34 Worldspan : 0I34

Galileo : E1091

Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant à proximité (face à l'hôtel) Nearby restaurant (in front of the hotel)

Accueil vélo (garage vélo gratuit) Bikes reception (free bicycle garage)

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations

187

AVIGNON › MONTFAVET

41

Brit Hotel Avignon Sud - Le Calendal***

Chambre de 49 € à 99 € ** Soirée Étape de 89 € à 99 € *

Avignon Centre Ville

Direction PARIS A7

Parc des Sports

Office Dépôt

Cuir Center

Auchan

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Parking à l'hôtel Clos et Privé Closed and Private Car-park

1 Chambre familiale, 6 chambres communicantes 1 Family room, 6 connecting rooms

Animaux acceptés (sur demande)

Parc des Expositions

Direction MARSEILLE

Longitude : 4.851255 • Latitude : 43.926029

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie Sortie 24 Avignon Sud

Renault Cap Sud

87 Rue du Bon Vent - La Cristole 84140 Montfavet - Avignon Tél. 04 90 88 15 00 • avignon-sud@brithotel.fr https://hotel-avignon-sud.brithotel.fr

Pets allowed (on demand)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+ Phone, Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit minm K en8voiture

5 min en voiture

1 min à pieds

8 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Parc des expositions à 5 min ✔✔ Cité des papes à 10 min estivale ✔✔ Piscine extérieure chauffée en saison

Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant Le Calendal, Climatisé, Avec terrasse, ouvert le soir du lundi au jeudi de 19h30 à 21h30 Air-conditioned Restaurant Le Calendal, With terrace, open on evening from Monday to Thursday from 7:30pm to 9:30pm

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 35 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 35 persons)

Amadeus : AVNF04 Worldspan : 0F04

188

Galileo : B0803

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Piscine extérieure, chauffée (en saison uniquement)

Heated (in season only) outdoor Swimming pool

MANOSQUE

30

Brit Hotel Confort de Manosque Cadarache**

Chambre de 45 € à 85 € ** Soirée Étape de 68 € à 108 € *

D90

7

A51

Sortie N°18 Valensole Manosque

D 9 07

Zone des Grandes Terres - Route des Hôteliers 4100 Manosque Tél. 04 92 71 12 27 • manosque@brithotel.fr https://manosque.brithotel.fr Réception ouverte de 6h30 à 23h du lundi au vendredi et 8h à 23h le weekend

Reception open from 6:30am to 11pm from Monday to Friday and from 8am to 11pm on weekend

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

3 Chambres familiales

AIX-EN-PROVENCE MARSEILLE

3 Family rooms

Longitude : 5.814197 • Latitude : 43.808073

✈

Animaux acceptés (suppl. 5€) Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées minm K en5voiture

45 min en voiture

Air-conditioned rooms

1 min à pieds

8 min en voiture

TV écran plat, Canal+, BeIn Sports, RMC Sport Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports, RMC Sport

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS

Salle de bains avec douche, WC séparés

✔✔ Piscine Extérieure ✔✔ Parking Gratuit ✔✔ Wifi Gratuit

Restaurant Senzo Ristorante, Climatisé, Avec terrasse, Pizzeria Grill (pizza, pasta, salade, grill, ...)

Bathroom with shower, Separate WC

Air-conditioned Restaurant Senzo Ristorante, With terrace, Pizzeria Grill

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Piscine extérieure

Outdoor Swimming pool

189

MARTIGUES

49

› SAINT-MITRE-LES-REMPARTS Brit Hotel Martigues***

Chambre de 54 € à 79 € ** Soirée Étape à partir de 89 € *

10 Avenue des Peupliers 13920 Saint-Mitre-les-Remparts Tél. 09 71 16 60 60 • martigues@brithotel.fr https://martigues.brithotel.fr

ISTRE

Réception ouverte de 6h30 à 22h30 Reception open from 6:30 am to 10:30 pm

D5

Étang de Berre

Veilleur de nuit Night auditor

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé

N 5 68 A55

Closed, Private and Secure Car-park

Martigues

3 Chambres familiales 3 Family rooms

Longitude : 5.037172 • Latitude : 43.438772

✈

Animaux non acceptés Pets not allowed

min K en30voiture m

35 min en voiture

-

-

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine extérieure ✔✔ Hôtel neuf ✔✔ Wifi Gratuit

190

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

Restaurant partenaire Partner restaurant

Restaurant à proximité (grill, buffet chinois, buffet français ...)

Nearby restaurant (grill, Chinese buffet, French buffet ...)

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 60 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 60 persons)

Piscine extérieure

Outdoor Swimming pool

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Billard, Salle de jeux Billiards, Playroom

MARTIGUES

80

Brit Hotel Privilège Martigues Sud Projet 2020

Fibre Wifi

12 Avenue Jose Nobre • 13500 Martigues Tél. en cours ISTRE D5

Étang de Berre

Ascenseur Elevator

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed Private and Secure Car-park

A 55

N 568

Chambres climatisées

Martigues

é Nobre A venue Jos era t de Lav Route du Por

Air-conditioned rooms

A55

Longitude : 5.039844 • Latitude : 43.399759

Téléphone, TV écran plat, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Safe

Wifi gratuit, Fibre optique Free Wifi, Optical fiber

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux

✈

Bathroom with shower, Hairdryer

-

K

-

m

-

-

Restaurant partenaire Partner restaurant

Bar avec terrasse Bar with terrace

LES PETITS PLUS ✔✔ Hotel totalement neuf

3 Salles de séminaire climatisées 3 Air-conditioned seminar rooms

Salle de fitness Fitness room

191

ORANGE

32

Brit Hotel Le Louvre***

Chambre de 59 € à 105 € ** Soirée Étape à partir de 79 €

*

Direction VALENCE

Direction VAISON

Arc de Triomphe N7

Office de N7 Tourisme

Gare

Reception open from 7 am to 9 pm Luggage storage possibilities

Ascenseur

N7

Elevator

Théâtre Antique Château 9 A7-A

Colline Saint-Europe

Parking Privé à l'hôtel (gratuit, sur réservation), Parking à proximité Direction AVIGNON

Longitude : 4.818548 • Latitude : 44.137199

✈

Réception ouverte de 7h à 21h Bagagerie

A7-A9

Direction AVIGNON

89, Avenue Frédéric Mistral • 84100 Orange Tél. 04 90 34 10 08 • louvre@brithotel.fr https://hotel-orange.brithotel.fr

Private Car-park (free, on reservation), Parking nearby

Garage privé (suppl. 8€) Private garage (suppl. 8€)

2 Chambres familiales 2 Family rooms

Animaux acceptés (suppl. 8€) Pets allowed (suppl. 8€)

K

60 min en voiture

m

1 min à pieds

1 min à pieds

10 min à pieds

LES PETITS PLUS ✔✔ Piscine extérieure ✔✔ Face à la gare ✔✔ Parking bus et garage fermé

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, Coffre fort dans chaque chambre Phone, Flatscreen TV, Canal+, Safe

Wifi gratuit Free Wifi

Salles de bains avec baignoire ou douche, Sèche-cheveux Bathroom with bath or shower, Hairdryer

Restaurant les jardins de l'orangeraie, Climatisé, Cuisine traditionnelle Air-conditioned Restaurant les jardins de l'orangeraie, Traditional cuisine

Amadeus : XOG847 Worldspan : 847

192

Galileo : 29159

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Restaurant à proximité Nearby restaurant

Bar avec terrasse, Salon TV Bar with terrace, TV lounge

Piscine extérieure

Outdoor Swimming pool

SALON-DE-PROVENCE

38

Brit Hotel Salon de Provence***

Chambre de 61 € à 95 € ** Soirée Étape à partir de 57 € *

AVIGNON D538 Direction A54 Salon de Provence Barcelone

D11

3

D69

A5 4

A7

Station service

Réception ouverte de 6h30 à 23h30 Reception open from 6:30 am to 11:30 pm

Bagagerie

Luggage storage possibilities

Borne de réception automatique Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Clos et Privé

D113

Sortie N°14 Salon Ouest

Route de la Garenne - RD 70 13300 Salon-de-Provence Tél. 04 90 42 00 05 • salon-provence@brithotel.fr https://salon-provence.brithotel.fr

Closed and Private Car-park

3 Chambres familiales MARSEILLE

AIX-EN-PROVENCE

Longitude : 5.098565 • Latitude : 43.605788

✈

3 Family rooms

Petits animaux acceptés (suppl. 5€) Small Pets allowed (suppl. 5€)

Chambres climatisées Air-conditioned rooms

Téléphone, TV écran plat, Canal+, BeIn Sports min K en10voiture m

30 min en voiture

Phone, Flatscreen TV, Canal+, BeIn Sports

-

7 min en voiture

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux Bathroom with shower, Hairdryer

LES PETITS PLUS

Restaurant Azur, Climatisé, Avec terrasse, Cuisine traditionnelle, diners du lundi au jeudi (service le soir en saison)

✔✔ Piscine extérieure ✔✔ Hôtel entièrement climatisé ✔✔ 2 terrasses

Bar avec terrasse, Salon TV

Amadeus : QXBI96 Worldspan : 0I96 *Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

Air-conditioned Restaurant Azur, With terrace, Traditional cuisine, diners from Monday to Thursday (service on evening during the season) Bar with terrace, TV lounge

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 30 personnes), Organisation de banquets, mariages, cocktails 1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 30 persons)

Piscine extérieure

Outdoor Swimming pool

Jeux

Games

Parc arboré Park

193

TOULON › OLLIOULES

50

Brit Hotel Parc Azur*

Chambre de 34 € à 149 € ** Soirée Étape à partir de 69 €

*

Darty

OLLIOULES N8

TOULON

Carrefour Market

Sortie N°14 Châteauvallon

Centre Commercial Carrefour

Open 24H/24, Night auditor, Luggage storage possibilities

Réception ouverte de 5h30 à 23h Borne de réception automatique

TOULON

Withdrawal terminal keys

Parking à l'hôtel Clos, Privé et Sécurisé Closed, Private and Secure Car-park

1 Chambre familiale, 3 chambres communicantes

LA SEYNE S/ MER

Longitude : 5.883040 • Latitude : 43.126573

✈

Accueil 24h/24, Veilleur de nuit, Bagagerie Reception open from 5:30 am to 11 pm

Polyclinique Les Fleurs MARSEILLE

221 Impasse des Peupliers • 83190 Ollioules Tél. 04 94 62 57 83 • toulon@brithotel.fr https://hotel-toulon.brithotel.fr

1 Family room, 3 connecting rooms

Animaux acceptés Pets allowed

Chambres climatisées minm K en5voiture

25 min en voiture

2 min à pieds

5 min en voiture

LES PETITS PLUS ✔✔ Petit-déjeuner à partir de 4h30 ✔✔ À 10 min du centre-ville ✔✔ Centre des congrès à 8 min

Air-conditioned rooms

TV écran plat, Canal+ Flatscreen TV, Canal+

Wifi gratuit Free Wifi

Salle de bains avec douche Bathroom with shower

Restaurant à proximité Nearby restaurant

1 Salle de séminaire climatisée (capacité max : 25 personnes)

1 Air-conditioned seminar room (Max capacity: 25 persons)

Amadeus : TLNH46 Worldspan : 0H46

194

Galileo : C9508

*Sur la base d’une chambre double standard, hors manifestations **pour une personne hors boissons

L’ANNÉE PROCHAINE ON SE RETROUVE OÙ ?

FAITES-NOUS PART DE VOS ENVIES !

En 2018, 14 hôtels ont rejoint le réseau pour atteindre 140 hôtels dans ce guide !

Che r Brit Hotel , l'année derniè re je me suis bie n

�����������������������������������������������������������

amusé à

�����������������

L’année prochaine, est-ce que tu pourrais ouvrir un hôtel à ����������������������������������������������������������� ����������������� Me rci, bisous

Renseignez le nom de la ville souhaitée, prenez la page en photo et mentionnez-nous dans votre story Instagram ou dans vos publications sur Facebook et Twitter.

Des surprises vous attendent tout au long de l’année !

LES BRIT PROMOTIONS FAITES VOUS PLAISIR TOUT AU LONG

VACANCES D'ÉTÉ BRIT SPORT OFFRE FAMILLE

Profitez de nos piscines et nos boissons fraiches pour vous détendre.

Après le sport, le confort ! Profitez de nos offres adaptées aux sportifs.

Le petit-déjeuner offert pour les enfants.

Rendez-vous vite sur www.brithotel.fr pour connaître les offres du moment !

DE L’ANNÉE !

EARLY BOOKING Anticipez, payez moins cher ! Profitez de 5% à 20% de remise en réservant au moins 15 jours à l'avance.

OFFRE DE NOËL Ça sent le sapin pour nos prix ! Réservez votre séjour au meilleur prix pendant les fêtes.

Jusqu'à -40% sur votre réservation.

BLACK FRIDAY CYBER MONDAY

REJOIGNEZ-NOUS SUR LES ET SUIVEZ LES AVENTURES DE MISTER B

01/08

Renne s A ta la nt e

Bea ulie u

24/10 Gu é r e t

26/10

Le s Sa b

le s d’Olo

nne

RÉSEAUX SOCIAUX

03/11

Gr a n v i

lle

Découvrez

la suite de ses aventures sur Facebook :

@MisterB8

Et retrouvez toutes nos actualités et celles de nos hôtels sur : @brithotel.officiel @brit_hotel @Brit_Hotel

REJOIGNEZ-NOUS !

VOUS ÊTES HÔTELIER ? VOUS AVEZ UN PROJET ?

Brit Hotel Développement accompagne les porteurs de projet dans la construction d’hôtels.

Une équipe qualifiée à votre écoute :

Corporate Fournisseurs Groupes & TO Webmarketing Communication Animation de réseau

0%

de commission sur les ventes

“Nous recherchions un groupe moderne en pleine expansion travaillant en confiance avec les exploitants. C’est sans surprise que nous avons découvert que le directeur du groupe ainsi que son équipe sont à l’image de ce que nous recherchions.”

Corinne et Franck Bastien Brit Hotel de Bourges “Nous sommes propriétaires de cet établissement depuis 2004. Au Terme d’une collaboration de 12 années avec une autre marque, nous avons décidé de rejoindre Brit Hotel au 1 er Janvier 2016 pour relancer notre activité.”

Janine et Laurence Helie Brit Hotel de Cherbourg

L’APPLICATION MOBILE BRIT HOTEL FÊTE SON PREMIER ANNIVERSAIRE !

Téléchargez la dès maintenant pour ne rien manquer !

TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL Votre Brit Hotel est responsable de traitement des données personnelles que vous fournissez à l’occasion de votre séjour.

Ces données sont utilisées à des fins : • De gestion commerciale de votre réservation • De suivi qualité via les questionnaires satisfaction • D’obligations légales • D’actions marketing Ces sont communiquées à BRIT HOTEL DEVELOPPEMENT. Les données relatives à vos séjours, et votre programme fidélité sont partagées entre les hôtels exploitées sous enseigne Brit Hotel.

Vous pouvez à tout moment vous opposer au partage de ces données entre les hôtels du groupe, en demander une extraction, une modification ou la suppression totale en écrivant à rgpd@brithotel.fr Vous disposez à l’égard de l’hôtel, en tant que responsable de traitement, des droits d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données personnelles, ainsi que des droits à la restriction du traitement et d’opposition du traitement en écrivant à la direction de l’hotel.

Vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Nous vous invitons à consulter notre rubrique « politique de confidentialité » sur notre site www.brithotel.fr et mettons à votre disposition le registre présentant la totalité des actions menées pour protéger vos données sur simple demande.

Processing of personal data Your Brit Hotel is responsible for processing the personal data you provide during your stay.

These data are used for purposes: • Commercial management of your reservation • Quality monitoring via the satisfaction questionnaires • Legal obligations • Marketing actions These are communicated to BRIT HOTEL DEVELOPPEMENT. The data relating to your stays and your loyalty program are shared between the hotels operated under the Brit Hotel brand.

You may at any time object to the sharing of this data between the hotels of the group, request an extraction, a modification or the total cancellation by writing to rgpd@brithotel.fr You have as the data controller the rights of access, rectification, portability and deletion of your personal data, as well as the right to restrict the processing and opposition of treatment by writing to the management of the hotel.

You also have the right to file a claim with a supervisory authority.

We invite you to consult our "privacy policy" section on our website www.brithotel.fr and provide you with the register presenting all the actions taken to protect your data on request.

204

ENQUÊTE SATISFACTION VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE Nom du Brit Hotel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Votre Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Votre code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Votre mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Séjour du …/…/…… au …/…/……

Accès / Access Signalisation, éclairage / Signalisation, Lighting Parking / Car-Park

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Réception / Reception Accueil téléphonique et confirmations (mails…) / Welcoming, phone, mails…

Amabilité et disponibilité du personnel / Friendliness and availability of staff Facturation (conformité et rapidité) / Billing (compliance and Timeliness)

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Chambre Propreté / Cleanliness Insonorisation / Soundproofing Confort (literie…) / Comfort (bedding…)

Décoration, Aménagement / Decoration, Facilities Rapport Qualité Prix / Value for money

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

205

Salle de Bains

Propreté / Cleanliness Equipements / Facilities

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Restaurant Service (amabilité, rapidité) / Waiting (friendliness, Timing…)

Choix de la carte / Choice on the restaurant menu Qualité des Plats / Quality of dishes Aménagements de la salle (décoration, fond sonore…) / Atmosphere Rapport Qualité-Prix / Value for money

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Petit-déjeuner Service (amabilité, rapidité) / Waiting (friendliness, Timing…)

Variété des produits / Variety of products Fraîcheur des produits / freshness of products Aménagements de la salle (décoration, fond sonore…) / Atmosphere Rapport Qualité-Prix / Value for money

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

❑

❑

❑ ❑

Autres services Bar (Accueil, choix, décoration, fond sonore…) / Bar (Welcoming, atmosphere…) ❑ ❑ ❑ ❑ Equipements sportifs (accès, sécurité….) / Sports (access, security…) ❑ ❑ ❑ ❑ Jardin et Extérieur (entretien…) / Garden and outdoor ❑ ❑ ❑ ❑ Salle de Réunion (confort, équipements…)/ Meeting Room (comfort, equipment) ❑ ❑ ❑ ❑ Autres / Others : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

206

Merci de renvoyer ce questionnaire à : BRIT HOTEL DEVELOPPEMENT - Service Qualité 22, Rue des Landelles 35135 Chantepie

Merci !

Avec "Ma carte Brit" MULTIPLIEZ LES AVANTAGES Dès la première nuit chez Brit, cumulez des euros Utilisez-les dans nos hôtels OU Convertissez-les en chèques-cadeaux Amazon.fr

Carte de fidélité gratuite.

Demandez-la en réception ou commandez la sur www.brithotel.fr

RETROUVEZ-NOUS SUR