visit.middelkerke.be
10 ¡ 12/11
e n g a p m a h C weekend
Middelkerke De Branding
middelkerke westende
Het 21ste Champagneweekend belooft weer een topeditie te worden. Dit jaar voor de 1ste keer in De Branding. Speciaal voor dit evenement zal de nieuwe locatie een volledige restyling ondergaan. Ook de centrumstraten krijgen een champagnekleedje. Zo wordt Middelkerke even de hoofdstad van de Champagne. Breng zeker een bezoekje aan onze vertrouwde champagneboeren. Ze zullen je met open armen ontvangen om meer dan 45 jaar vriendschap tussen Middelkerke en Epernay te vieren tijdens deze hoogdagen van de Champagne. In onze talrijke restaurants kan je genieten van heerlijke champagnemenu’s.
Janna Rommel - Opstaele
We zijn ervan overtuigd dat deze nieuwste editie opnieuw een schot in de roos zal zijn en we wensen je alvast een sprankelend weekend toe!
burgemeester
Michel Landuyt schepen van toerisme en evenementen
Carine De Jonghe
voorzitter directiecomitĂŠ Toerisme Middelkerke vzw
Na 20 edities verlaten we het Casino en bouwen we ons Champagnedorp op in het sport- en cultuurcentrum De Branding. De sporthal wordt onherkenbaar gemaakt en omgedoopt tot een sfeervolle Champagnehal. De foyer wordt een lounge met veel zitgelegenheid waar je rustig kan genieten van sprankelende bubbels of een praatje kan maken met één van de Champagneboeren. Hetzelfde concept en dezelfde 10 sympathieke Champagneboeren, meer ruimte en meer parkeermogelijkheden. De Branding wordt de komende jaren ‘the place to be’ voor alle champagneliefhebbers. Kom en ontdek het nieuwe Champagneweekend!
// LOCATIE // De Branding, Populierenlaan 35, Middelkerke
// CHAMPAGNEGLAS ALS COLLECTORSITEM // Bezoekers aan de beurs kopen hun eigen champagneglas aan 5 euro. Zonder champagneglas kan er niet gedegusteerd worden. Ook dit jaar werd een uniek glas ontworpen met een beperkte oplage.
// DEGUSTATIEPRIJZEN //
Om je glas te vullen betaal je 5 euro. Fles Champagne: volgens prijs van het Champagnehuis.
Openingsuren en animatieprogramma // VRIJDAG 10 NOVEMBER // Champagnebeurs: 19.30 – 24.00 u. (deuren open 19.30 u.) 19.30 u.: Ritm Stix: party coverband 20.15 u.: OfficiÍle opening en inhuldiging Ridder in de Orde van de Champagne
Presentatie: Alain Bloeykens
20.45 u.: Ritm Stix: party coverband
Coverband Ritm Stix is de ultieme interactieve liveband.
Aansluitend: DJ Dirk
Special act: The Cast
// ZATERDAG 11 NOVEMBER // Champagnebeurs: 11.00 – 01.00 u. 11.30 u.: Aperitiefconcert ‘Ladybird’ Lady Bird is een stijlvol duo bestaande uit een professionele zangeres en pianist. Samen brengen zij een mooie mix van zowel de betere popsongs als bekende jazz standards. 14.00 u.: Ignace Baert op piano ‘More than sympathy’ hebben we voor de grote Ignace, steevast een vaste waarde op het Champagneweekend. 18.00 u.: Drawing Pins – akoestisch cover duo 2 gitaren, 2 stemmen, bekende en minder bekende covers. Puur en eenvoudig, maar met vuur gespeeld! 21.00 u.: Champagneparty met DJ Paige Zin in een feestje? De Champagneparty met DJ Paige is nu al legendarisch te noemen.
// ZONDAG 12 NOVEMBER // Champagnebeurs: 11.00 – 20.00 u. 11.30 u.: Barbara Dex Al meer dan 17 jaar draait Barbara Dex mee aan de Vlaamse top. En al die tijd onderscheidde Barbara zich met een prachtige stem, maar ook door een verscheidenheid aan muziekstijlen. Dat bewijzen haar zeven albums, met daarop Nederlandstalige parels, gospelnummers en een greep stevige country-rock, steeds gezongen met overtuiging en met veel aandacht voor een goeie song. 14.00 u.: LittleYseven – zangeres met pianist Op onnavolgbare wijze neemt coverband LittleYseven een loopje met het betere muziekwerk van de laatste jaren. Een geoliede muziekdoos die, eens geopend, nog moeilijk te sluiten valt! Van swing over soul, funk tot de hedendaagse muziek. 16.00 u.: Maison Mademoiselle & DJ Senso Een mix van dans, burlesque én live gebrachte zang, dat is Maison Mademoiselle. Klassevol, een tikkeltje sensueel maar vooral perfect gebracht, entertainment van de bovenste plank.
Champagnedegustaties met ... Nog geen keuze gemaakt of geen idee welke Champagne je graag wil serveren tijdens de feestdagen? Kom dan eens naar één van de proeverijen met wijnjournalist Alain Bloeykens. Ken jij het verschil tussen een brut, een millésime, een blancs de blancs of een grand cru? Onder de deskundige leiding van de heer Bloeykens leer je alles over de boeiende wereld van de Champagne. Samen met hem proef je in een seminarie van ongeveer 45 minuten 5 verschillende Champagnes
// DATA // 11 & 12 november
// LOCATIE // Het Salon, 2 de verdiep, De Branding
// PRIJS PER DEGUSTATIE // 15 euro p.p.
// UREN // Zaterdag 11 november 11.30 – 15.00 – 17.00 u. Zondag 12 november 11.30 – 14.00 – 16.00 u.
// INSCHRIJVEN // Dienst voor Toerisme Middelkerke 059 30 03 68 · toerisme@middelkerke.be
Alain Bloeykens
Champagnewedstrijd Win een kunstwerk van Hannes! Maak leuke “champagneselfies” tijdens het champagneweekend en win een uniek kunstwerk van Hannes D’Haese!
Hoe ga je te werk? // STAP 1 // Neem een leuke foto tijdens het Champagneweekend van jezelf of samen met je vrienden.
// STAP 2 // Post de “champagneselfie” op Facebook of Instagram met de hashtag #champagneweekendmiddelkerke.
Eind november worden de winnaars bekend gemaakt op de facebookpagina van het champagneweekend www.facebook.com/ champagneweekend
VAUTRAIN
PA
CHAMPAGNE HAL
WATERSTAND
MOUSSY ALLAIT
PODIUM
HENNEQUIN
PREVOTEAU PERRIER
GENET
CATERING
TOILETTEN
BOURDAIRE GALLOIS MANDOIS
Wegwijs tijdens het Champagneweekend Met onderstaand plan vind je makkelijk jouw champagneboer terug.
VESTIARE
INFO +
TOILETTEN
GLAZENSTAND
BAR
HANNES D’HAESE
FOYER
CLOUET
BONNAIRE
CATERING
INKOM
Parkeren tijdens het champagneweekend A
Bovenparking Duinenweg 60 plaatsen – betalend
Parking Normandlaan (onderkant) 50 plaatsen – gratis op wandelafstand
B
Parking Mouchottestraat 50 plaatsen - betalend op wandelafstand
C
Laad- en loszone - max. 25 min.
D
De Branding: locatie Champagneweekend
E
Ondergrondse parking Marktplein Tarief piekperiode = tijdens weekends, schoolvakanties en op feestdagen
Dagtarief (7 - 19 u.): 1 euro per uur met een maximum van 5 euro per dag Nachttarief (19 - 7 u.): 0,50 euro per uur met een maximum van 2 euro per nacht
F
Parking Kerkhof 50 plaatsen - gratis op wandelafstand
G
Parking Klein Kasteelstraat 90 plaatsen - gratis op wandelafstand
Casino
B A C D
park
H
E
Oostende
Kap
elstr aat
Nieuwpoort
marktplein
G H
Veldstraat
F
Parking IJzerlaan 438 plaatsen - gratis
Opgelet: de straten rond De Branding bevinden zich in de blauwe zone, hier mag je max. 2 uur parkeren mits voorleggen van parkeerschijf in de zone rond De Branding, de Onderwijsstraat en een stuk van de Populierenlaan mag niet geparkeerd worden. (let op de bordjes)
Champagne
AndrĂŠ Moussy
Een champagne voor elke gelegenheid 40, Rue du Grand Mont F - 51190 Le Mesnil sur Oger T +33 3 26 57 54 99 F +33 3 26 57 59 66 andremoussy@orange.fr
Champagne
B. Hennequin
Passie, al drie generaties lang
Les Almanachs 51, Route d’Arty F - 51480 Venteuil T +33 3 26 58 48 17 M +33 6 84 54 19 05 F +33 9 56 68 78 04 champ.b.hennequin@free.fr
Champagne
Michel Genet
Gedeelde passie
29, Rue des Partelaines F - 51530 Chouilly T +33 3 26 55 40 51 F +33 326 59 16 92 champagne.genet.michel@wanadoo.fr
Champagne
Bourdaire-Gallois
Frisheid uit het Noorden 28, Rue Haute F - 51220 Pouillon T +33 3 26 03 02 42 T +33 6 88 59 25 60 bourdaire-gallois@orange.fr
Champagne
MANDOIS
Feestwijn voor onder vrienden
66, Rue du Général de Gaulle F - 51530 Pierry T +33 3 26 54 03 18 info@champagne-mandois.fr
Champagne
ROBERT ALLAIT
Het is de Pinot Meunier die het hem doet 6, Rue du Parc F - 51700 Villers sous Châtillon T +33 3 26 58 37 23 F + 33 3 26 58 39 26 champagne.allait@wanadoo.fr
Champagne
Paul Clouet
Pinot noir in al zijn glorie
120, Rue d’Epernay F - 51530 Cramant T +33 3 26 57 50 85 je@bonnaire-clouet.com
Champagne
BOnnaire
Wereldwijde erkenning
120, Rue d’Epernay F - 51530 Cramant T +33 3 26 57 50 85 je@bonnaire-clouet.com
Champagne
Marcel VAUTRAIN
Uitsluitend Premier en Grand Cru 207, Route de Reims F - 51530 DIZY T + 33 3 26 55 29 89 F + 33 3 26 52 87 61 christianvautrain@yahoo.fr
Champagne
PRévoteau-Perrier
Waar je steeds welkom bent 13 - 15, Rue André Maginot F - 51480 Damery T +33 3 26 58 41 56 champagneprévoteau-perrier@wanadoo.fr
Champagneduik // ZONDAG 12 NOVEMBER // Op zondag 12 november kan je champagne opduiken in het zwembad van Middelkerke Kinderen tot en met 8 jaar kunnen eendjes vissen. Voor de jeugd vanaf 9 jaar en volwassenen wordt er een duikinitiatie voorzien georganiseerd in samenwerking met duikclub Actinia. Het eendjesvissen en de duikinitiatie gaan door tussen 10.00 en 11.30 u. Volwassen deelnemers (+16 jaar) van de duikinitiatie maken kans op een champagnepakket via tombola.
Champagnemenu’s De Middelkerkse horecazaken barsten van culinair talent en geven dan ook het beste van zichzelf tijdens het Champagneweekend. Overheerlijke champagnemenu’s staan dan op de kaart. Alle deelnemende restaurants inclusief hun champagnemenu’s kan je terugvinden op de volgende pagina’s. Reserveer je tafeltje rechtstreeks bij het restaurant.
Restaurant Vlass // MENU // Voorproevertjes ççç Foie Gras Gerookte paling / appel / sesamschuim ççç Tarbot Ham / erwtjes / artisjokken ççç
½ fles Champagne “Pierre Gerbais” inbegrepen
Hazenrug Eekhoorntjesbrood / butternut / bloedworst / ui Champagne & sweets ççç
€ 95 per persoon
Chocolade Peer / kokos / aardpeer
Leopoldlaan 246 8430 Middelkerke 059 30 18 37 info@vlass.be www.vlass.be
Restaurant De Bankier // MENU // Amuses ççç Gebakken Coquilles met witloof ççç Kreeftenbisque “de bankier” ççç Hertenkalf steak, gebakken witloof, jagersaus, kroketten ççç
½ fles ½ fles Champagne Champagne “Louis Casters” inbegrepen inbegrepen
Sabayon met marsala en vanille ijs
90 € 88 per persoon
Zeedijk 72 8430 Middelkerke 059 30 85 60 info@debankier.be www.debankier.be
www.champagne-paul-clouet.com
Restaurant Bellfeu // MENU // Smoked sashimi van tonijn / octopus ççç Josper pizza / mozzarella / rode pesto / eendenborst ççç Aardappel pumpkin soep ççç Everzwijn kroontje / boschampignon / Op vrijdag 10 november verwelkomen wij Cara Rua. Heidi en Lieve zullen de avond ingetogen opluisteren met hun folkmuziek, kippenvelmomenten gegarandeerd!
Lombardsijdelaan 184 8434 Lombardsijde 058 59 55 30 tafelen@bellfeu.be
knolselder / BBQ bordelaise
½ fles Champagne inbegrepen
ççç Amandel betterfood taartje / gegrilde mandarijn / yoghurt
€ 80 77 per persoon
www.bellfeu.be
Restaurant Marquize // MENU // Sint - Jacobsnootjes / gemarineerd / tomaat / avocado / groene appel ççç Jonge tarbot / broccoli / prei / kokkels / Wostyn mosterd ççç Fazant / butternut / breydelspek / zuurkool ççç Vijgentaartje / pistachecrème / babelutte ijs
½ fles Champagne “Etienne Lefèvre” inbegrepen
€ 95 per persoon
Henri Jasparlaan 175 8434 Westende 059 31 11 11 info@marquize.be www.marquize.be
Villa Hotel // MENU // Amuse ççç Kalfszwezerik / Kreeft / Ras el Hanout / Courgette crème / Champagne / Sabayon ççç Griet / Schorseneer / Lucht van Sherry
½ fles Champagne “Denis Marx” inbegrepen
ççç Traag gegaarde kabeljauw / Gevogelteconsommé / Seizoengroenten /Poeder - notenolie / Kasteelaardappelen ççç
€ 90 per persoon
Citroen crème / Bavarois bosvruchten / Vanille ijs / Slinger / witte chocolade
Reservatie vereist Charles de Broquevillelaan 17 8434 Westende-Bad 0479 53 32 01 0476 21 40 74 Villa.hotel.westende@gmail.com www.villahotel.be
Restaurant Villa Marie Joseph // MENU // Amuse ççç Oesters Les Fines de Claires - Fine Champagne ççç Sorbet van het huis ççç Opgevulde Parelhoenborst met zijn herfstgarnituur en Amandelkroketjes ççç
½ fles Champagne “Soutiran” inbegrepen
Dessert
€ 75 per persoon
Henri Jasparlaan 150 8434 Westende 059 30 16 30 mail@villamariejoseph.be www.villamariejoseph.be
Restaurant De Sauteuse // MENU // Champagne Montaudon met Apetizers ççç Gegrilde Kreeft / groene kruiden ççç Sorbet van Bulldog-gin met granité van pompelmoes ççç Patrijsfilet / geroosterde paddenstoelen / pastinaak / Madeira
½ fles Champagne inbegrepen
of Assiètte “Fruits de mer” ççç
€ 85 per persoon
Westendelaan 144 8430 Middelkerke 059 31 07 20 desauteuse@telenet.be
Panna cotta / rode vruchten / meringue
Restaurant Ramblas // MENU // Degustatie van Gerookte Zalm (citroen, Yaki Nori en Gravadlax) ççç Mooie Meid op Spaanse Wijze ççç Filet van Patrijs met z’n Wintergarnituur en Amandelkroketten ççç Sorbet van Champagne
½ fles Champagne inbegrepen
90 € 85 per persoon
Oostendelaan 24 8430 Middelkerke 059 30 42 94 info@ramblas.be www.ramblasmiddelkerke.be
Bistro Columbus // MENU // Mini wildburger met veenbessen ççç Sint-Jacobsvruchten met crème van pastinaak en rode biet ççç Hert met wildjus en wintergroenten ççç
½ fles Champagne “Hennequin” inbegrepen
Vacherin met crème anglaise ççç Koffie met zoetigheden
€ 65 per persoon
Zeedijk 217 8430 Middelkerke 059 31 43 43 0495 30 45 81 columbus.middelkerke@belgacom.net www.columbus-middelkerke.be
Restaurant Sirene // MENU // Wachtbordje ççç Rundscarpaccio met truffelolie en ganzenleverschilfers ççç Bisque van garnalen ççç Rode poon met witte wijnsaus, prei en geplette aardappel
1/2 fles Champagne inbegrepen
ççç Dessert
€ 85 per persoon
Leopoldlaan 67 8430 Middelkerke 059 30 52 68 0474 46 89 54 info@restaurantsirene.be www.restaurantsirene.be
Restaurant De Lanteirne // MENU // Serrano Trivium / meloen / groene appel / tomaat / Fourme d’ambert Toast paddenstoel / kwartelei / Serrano / Parmezaan ççç Buikspek / Tijgergarnaal / gerookte eendenlever / Pink Lady / rode biet ççç Tarbot / kreeft / Secreto / tomaat / dashiboter “Gluren bij de buren” Break the rules , share the food @ VecINO Alles rond zeevruchten in samenwerking met Champagne Gobillard www.vecino.be
Westendelaan 308 8434 Westende 058 23 91 13 info@delanteirne.be
1/2 fles Champagne “Didier Michel” inbegrepen
€ 95
ççç Parelhoen / zwezerik / aardpeer / shii-take / truffel ççç
Ananas / clementine / limoen / witte chocolade / oliebolletjes
per persoon
www.delanteirne.be
Restaurant La Fonda // MENU // Hapjes van de chef ççç Carpaccio van rund met manchego en truffel of Sint - Jacobsnootjes, schorseneren en crumble van bloedworst ççç Eendenborstfilet, wintergroentjes en gratinaardappel of
½ fles Champagne inbegrepen
Zeeduivel, trio van groentenbereiding en nouilly prat saus ççç
€ 75 per persoon
Champagnedessert ççç Koffie of thee
Paul de Smet de Naeyerstraat 32 8430 Middelkerke 059 30 82 10 eethuislafonda@gmail.com
Restaurant the Lord // MENU // Wachtbordje ççç Rundscarpaccio met rucola en parmigiano ççç Bouillabaisse met rouille, korstjes en geraspte kaas ççç
10 November gratis optreden Frank Galan 11 November gratis optreden Lisa Del Bo
Hertekalf “Fine Champagne” met winters groentenboeket en kroketjes
1/2 fles Champagne inbegrepen
ççç Dessert ççç
€ 75 Leopoldlaan 129 8430 Middelkerke 059 31 22 84 info@thelord.be
Koffie met versnaperingen
per persoon
www.thelord.be
Restaurant La Tempête // MENU // Tartaar van langoustines en zijn gezellen ççç Halve kreeft Belle Vue, fris slaatje ççç Bisque van garnalen met een vleugje cognac ççç Jonge tarbot, champagnesaus, fijne kruiden, aardappelsoufflé met truffels ççç Parfait champagne met rood fruit
½ fles Champagne “Marc Herbrart” inbegrepen
€ 80 per persoon
Leopoldlaan 67 8430 Middelkerke 059 30 52 68 0474 46 89 54 www.latempete.be
grand Casino middelkerke // MENU // Crème van ganzenlever, gelei van champagne en crumble van noten ççç Creatie van kreeft, Granny Smith en koude curry ççç Zeebaarsfilet, sabayon van Pommery champagne en gestoofde savooikool Reserveer een Champagnemenu en krijg een klassevol gadget van Pommery Tijdens het champagneweekend doet onze shuttle een tussenstop aan de Branding en het nieuwe casino.
½ fles Champagne “Pommery brut “ inbegrepen
ççç Supreme van fazant, fine champagne saus, ravioli van eekhoorntjesbrood en witloof ççç Ijsbombe Champagne rosé en wijnsinaasappel
€ 80 per persoon
Westendelaan 94 8430 Middelkerke 059 30 71 40 info@grandcasinomiddelkerke.com www.grandcasinomiddelkerke.be
Met dank aan
ZEVEN BELGISCHE WIELERKAMPIOENSCHAPPEN IN MIDDELKERKE
Middelkerke wordt tussen 2018 en 2022 compleet koersknettergek, want in vijf jaar worden er maar liefst 7 Belgische titels in verschillende wielerdisciplines uitgedeeld! De grote apotheose vindt plaats in 2022 wanneer Middelkerke zowel het Belgisch Kampioenschap cyclocross als het Belgisch Kampioenschap op de weg organiseert! Smeer je kuiten en ketting in en beleef – etappe per etappe – de Middelkerkse wielergekte!
27 januari 2018 14 - 15 juli 2018 27 juni 2019 24 mei 2020 17 - 18 juli 2021 (o.v.) 8 - 9 januari 2022 (o.v.) 26 juni 2022 (o.v.)
BK MTB strandrace BK trial BK tijdrit elite dames en heren BK weg junioren dames en heren BK trial BK veldrijden BK weg elite dames en heren
Gratis shuttledienst naar Grand Casino Middelkerke
Epernayplein
De Branding
Westendelaan
SAVE WATER DRINK
Champagne
info
Save the date!
// DIENST VOOR TOERISME MIDDELKERKE //
e n g a p m a h C weekend
Kusthistories Joseph Casselaan 1 8430 Middelkerke T 059 30 03 68
9 - 10 - 11 november 2018
toerisme@middelkerke.be visit.middelkerke.be
Volg nu ook champagneweekend op www.facebook.com/champagneweekend
v.u. Pierre Ryckewaer t, secretaris
middelkerke westende