LEXONI Express-in e 7 Shtatorit

» sport: Cila Suedi, Cili Ibrahimovic?

f28-29

» bota: ‘Fazë e re’ në marrëdhëniet me Libinë

KFOR zapton token Edhe pas nëntë vjetëve, Ilaz Kasumajt nga Ferizaj nuk i kompensohet toka nga KFOR. Atij i janë uzurpuar 2.74 hektarë tokë pjellore nga KFOR-i grek. Një pjesë është asfaltuar, ndërsa aty është ndërtuar edhe një kishë ortodokse. f6-7

Express www.gazetaexpress.com

N° 1269, Viti III, Çmimi: 0.20 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare

f18-19

Diplomaci tinejxhere

Kosova në botë do të përfaqësohet nga njerëz jokompetentë dhe me mangësi profesionale. Ministri Skënder Hyseni është pajtuar që Zyrën për Çështje Rajonale ta udhëheqë pothuajse një tinejxher. Është djali që ka drejtuar emisionin “Ç’a ka 3” në KTV. Kjo as f3 qesharake nuk është.

të zemrës tria për operime Dy milionë it, Minis zemra të rreth 400 pacientëve jashtë vend Për operimet nga me 1.8 milion euro do të e Shëndetësisë ka ndarë 2 milionë euro. Por, e Kardiologëve të Kosovës ata Shoq së. ndërtohej Klinika e Kardiokirurgji rë të MSH thonë se Zyrta . ka reaguar pas këtij vendimi të Ministrisë është harruar. f8-9 nuk që or madh kt proje ndërtimi i klinikës është

E diel 7 shtator, 2008

K’ut në aksion Ushtria eqëKE e. Aksioni ka angazhuar KEK’u për shkyçjen e borxhlinjv Janë 294 ekipe vave serbe. Udhëheqësit e të shtunën vazhdoi në krejt Kosovën, pos enkla askënd. f10-11 jnë kurse ta do nuk kësaj korporate zotohen se

mbetur. Ani çka? koment UNMIK është këtu për tëbised at me Serbinë për çështje Qeveria e Kosovës ka obligim të fillojë betimin që do të bëjnë gjithçka për teknike, sepse qeveritarët kanë dhënë f2 shtetin dhe qytetarët. Shkruan: Petrit Selimi

ne ‘arenen ligjore’ foto: Petrit Rrahmani

m i r e f s n a r T

Serbia i ka kërkuar Asamblesë së Përgjithshme të OKB’së të transferojë çështjen e Kosovës nga arena politike në atë juridike. Ajo beson se një opinion i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë për pavarësinë e Kosovës do të përtërinte vendosmërinë e komunitetit ndërkombëtar për sundimin e ligjit dhe do të parandalonte “destabilizimin e mëtejmë të rajonit”. Express sjell argumentet serbe në kërkesën për opinion këshillëdhënës f4-5 për Deklaratën e Pavarësisë.

Aktvendimi për vrasjen e Djindjic Para Gjykatës Supreme të Serbisë në Beograd, të hënën, do të fillojë seanca e trupit gjykues të Serbisë me rastin e ankesave lidhur me aktvendimin e shkallës së parë të Gjykatës Speciale të akuzuarve për vrasje të Kryeministrit Zoran Djindjic. f12-13

2

E diel, 7 shtator 2008

Pressing kryeredaktor: Berat Buzhala berat.buzhala@gazetaexpress.com, zëvendëskryeredaktore: Arlinda Desku arlinda.desku@gazetaexpress.com politikë: Artan Mustafa artan.mustafa@gazetaexpress.com nacionale dhe siguri: Ilir Mirena ilir.mirena@gazetaexpress.com, Arte: Shkelzen Maliqi shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com ekonomi: Viktor Buzhala viktor.buzhala@gazetaexpress.com, Ballkan Express: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com, bota: Valmir Gërguri valmir.gerguri@gazetaexpress.com, sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com fotografia: Visar Kryeziu visar.kryeziu@gazetaexpress.com, drejtor i marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com; redaksia: info@gazetaexpress.com; tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; shtypi: Roto Print; botues: MediaWorks.

E diel, 7 shtator 2008

UNMIK është këtu për të mbetur. Ani çka?

Qeveria e Kosovës ka obligim të fillojë bisedat me Serbinë për çështje teknike, sepse qeveritarët kanë dhënë betimin që do të bëjnë gjithçka për shtetin dhe qytetarët.

Petrit Selimi PRESSING UNMIK është këtu për të mbetur. Ani çka? / Petrit Selimi . . . . . . . . . . . . . . . .2

LAJMEXPRESS Diplomaci tinejxhere / Express . . . . .3

POLITIKA Transferim ne “arenen ligjore” / Artan Mustafa . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Gara për paga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

NACIONALE KFOR-i zapton tokën / Artan Behrami . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 Nervozohen për pagat . . . . . . . . . . . . .7 Shkollimi i pakicave . . . . . . . . . . . . . . .8 2 milione per operime / Faton Ismajli . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Angazhim për të siguruar ujë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

EKONOMI Ushtria e KEK-ut n’aksion / Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11 Rritet papunësia në Amerikë . . . . . . .10 Ul tarifat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Beteja për energjinë . . . . . . . . . . . . . . .11

BALLKAN Toma dha dorëheqje . . . . . . . . . . . . .12 Te henen aktvendimi per vrasjen e Djindjic . . . . . . . . . .12-13 Maqedonia e para . . . . . . . . . . . . .12-13

BOTA 'Faze e re' ne marredheniet me Libine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Shtohet numri i viktimave në Haiti . . .15

RTK MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . .17-23 SPORT Cila Suedi, cili Ibrahimoviç . . . . .28-29 Derbi i moçëm / Moral Pozhegu . .29 Istogu fik Dritën . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Gjithçka gati / Valon Konushevci . .30 Shteti lufton dhunën . . . . . . . . . . . . .31

petrit@ipko.net

Kur i dëgjon liderët kosovarë tek flasin për UNMIK’un, nuk është vështirë të rikujtosh edhe një herë – nëse jemi nën UNMIK apo jo? Çdo ditë dëgjon e sheh ndonjë kryetar komune, ose edhe lidershipin më të lartë, se si ankohet ose i tërheq vërejtjen UNMIK’ut, sidomos për negociatat me Serbinë.

Duket se shprehitë e vjetra vdesin më së vështiri. Çështja e prezencës ndërkombëtare në Kosovë do të duhej të ishte shumë e thjeshtë për t’u kuptuar.

Kushtetuta është dokumenti kryesor reference për të gjitha veprimet shtetërore në të gjitha nivelet publike. Të gjitha vendimet e ligjet e aprovuara, në të gjitha nivelet shtetërore, duhen të përputhen me dokumentin bazë – Kushtetutën, e cila vetë është projeksion i Planit të Ahtisaarit, aprovimin e të cilit e ka bërë Kuvendi i Kosovës pothuajse njëzëri.

ICO është organi ndërkombëtar, i cili është arbitri final që kujdeset për shtetformim që zhvillohet në këto korniza juridike.

EULEX është misioni operativ që do të kujdeset që shtyllat kryesore të shtetit, drejtësia dhe policia, të mbikëqyren nga miqtë europianë, derisa të forcohen për të operuar plotësisht të pavarura.

E dimë që për UNMIK këtu s’ka pasur vend në planin origjinal. Edhe unmikianët, edhe ne, dinjitetshëm u përgatitëm ta përqafojmë njeri-tjetrin për lamtumirë.

Por, ja që politika, ashtu siç e ka jeta ndonjëherë, nuk e përcolli planin fillestar.

Rusët këndej, Serbët andej, Ban Ki Moon diku në midis, edhe u pa që pa Rezolutë të re të Këshillit të Sigurimit, UNMIK’u nuk mund të largohet. Miqtë ndërkombëtarë mezi, me çykë të zorit, e krijuan një formulë, sipas të cilës UNMIK mbetet si një ombrellë krejtësisht formale e të gjitha misioneve, por që detyrë kryesore do të ketë mbështetjen e dialogut mes Prishtinës dhe Beogradit në çështje teknike.

Këtu diku liderëve u humbet fija, krejtësisht paqëllimshëm, ose plotësisht cinikisht.

Për të gjitha punët, Kushtetuta do të duhej të ishte baza e punës. Për mbikëqyrjen ndërkombëtare, BE ka primatin.

Ndërsa, UNMIK është këtu për të “ndihmuar” dialogun.

Mund ta injorojmë. Mund ta zhvleftësojmë. Mund të bëhemi nervoz në ta. Por, UNMIK’u është këtu për të mbetur.

S’ka kah shkon.

Kështu që, në vend se të bëhemi nervoz dhe të japim deklarata të pamatshme në media për të ngritur temperaturën kundër një trupi efektivisht të vdekur, ndoshta do të duhej të bëjmë gjithçka për t’i dhënë punë.

Kosova ka çështje për të cilat duhet biseduar më Serbinë.

Me qindra çështje. Serbia nuk do të bisedojë me ne, kështu që ndoshta këtë listë çështjesh duhet dhënë UNMIK’ut, le të merren ata me Serbinë.

Qeveria e Kosovës ka obligim të fillojë bisedat me Serbinë për çështje teknike, sepse qeveritarët kanë dhënë betimin që do të bëjnë gjithçka për shtetin dhe qytetarët.

I lus, pra, t’i dërgojnë ca kërkesa teknike: Fillimisht që Serbia të nisë procesin e lejimit të hyrjes në

territor të saj të kosovarëve të pajisur me dokumente kosovare. Krejt në rregull është që nuk na njohin, as Greqia nuk e njeh Maqedoninë, por na duhet zgjidhje urgjente për shqiptarët e Luginës së Preshevës dhe familjarët e tyre, si dhe për biznesmenët kosovarë dhe të sëmurit që shkojnë në spitale beogradase, që të udhëtojnë lirisht në Serbi me pasaportë kosovare. Nëse nuk e njohin, le ta japin një vizë tek Merdarja ku e shkruajnë me shkronja të mëdha cirilike në një copë letre që s’na njohin. Kush po mërzitet. Veç mos të kujtojnë që është e mundur që njerëzve t’u kufizohet liria e lëvizjes.

Serbia, për së dyti, do të duhet të mundësojë nostrifikimin e diplomave universitare. Ka ardhur koha e bashkëpunimit të ndërsjellë dhe ndërkufitar. Dhe, Serbia nuk mund apriori të anulojë djersën e studentëve të shkretë preshevarë.

Le të ketë një proces, asistuar nga UNMIK’u, ku diplomat e universiteteve kosovare, që kanë kaluar licencimin nga MASHT ose Këshilli Britanik, të jenë valide edhe për Serbi.

Për së treti, UNMIK do të duhej urgjentisht ta gjejë zgjidhjen e doganave në Veri. Nëse e kanë marrë mbi veten rolin e ndërmjetësuesit, le t’ia ndërmjetësojnë porosinë e qartë Serbisë që prej datës 1 janar 2009, Kosova do të rivazhdojë prezencën e doganave të Kosovës. Nëse refuzon, atëherë le të jetë qartë që është Qeverisa e re serbe, e bukur e simpatike, ajo që përkrah drejtpërdrejt kriminelët në Veri që janë krimb në shoqërinë tonë. E të tyre. UNMIK do të duhet të vendosë doganierët tanë aty. Në një mënyrë apo tjetër.

UNMIK mund të përcjellë edhe porosi tjera dhe kërkesa tjera shumë konkrete nga ana kosovare. Refundimi i të ardhurave të humbura nga shkarkimi i joligjshëm nga puna i mijëra kosovarëve në fillim të nëntëdhjetave. Kthimi i artefakteve të Muzeut të Kosovës. Ndalja e operimit të operatorëve ilegalë, që kanë qenë ilegalë edhe në kohë të UNMIK’ut edhe tash. Bashkëpunimi i plotë e pa rezervë në arrestim të kriminelëve që përdorin Mitrovicën veriore si enklavë sigurie nga policia. Pika më madhore: puna e vazhdueshme në gjetje të të zhdukurve të luftës.

Lista doemos do të duhej të jetë e gjatë, e mbushur me detaje teknike. Sa të duash punë për një mision të vockël siç do të jetë UNMIK’u i ardhshëm.

Kështu që, në vend se po rrisim zërat e po shtojmë frustrimin fare artificialisht, të fokusohemi në punët tona, e UNMIK’u le të blejë shumë benzinë, sepse do t’i duhet shpesh të shkojë në Beograd, aq shumë gjëra kanë mbetur të pakryera e të pathëna mes neve e Serbisë.

E sa i përket çështjeve të shtetit, edhe ata e dinë që ka kush merret me to. Janë përfaqësuesit e votuar me votë të lirë.

----Pas shkrimit të kolumnes, dëgjoj një lajm që Ministri i Punëve të Jashtme ka vendosur që Drejtori Politik për Ballkan në Ministri të jetë djaloshi Haxhi Bajraktari. Kështu që, Rosemary DiCarlo, Kai Eide, Wolfgang Ischinger, Reinhard Priebe, e disa ish Drejtorë tjerë për Çështje Ballkanike në Ministritë respektive europiane do ta bëjnë homolog simpatikun që më së shumti e njohim nga emisioni “Ç’a ka 3” të KTV’së. Një person që ka lindur pas vdekjes së Titos.

Nuk di pse, por e parafytyrova Skendën me lopatë mes një gropë të thellë kundërmuese, duke gropuar me insistim edhe më tutje. Edhe u tërbova kur e di që edhe ne jemi me të qaty poshtë, duke shikuar se çka po bën ky i marrë.

LAJMEXPRESS 3

E diel, 7 shtator 2008

DIPLOMACI TINEJXHERE Kosova në botë do të përfaqësohet nga njerëz jokompetentë dhe me mangësi profesionale. Ministri Skënder Hyseni është pajtuar që Zyrën për Çështje Rajonale ta udhëheqë pothuajse një tinejxher. Është djali që ka drejtuar emisionin “Ç’a ka 3” në KTV. Kjo as qesharake nuk është.

Express Prishtinë, 6 shtator — Paramendojeni Haxhi Bajraktarin përkrah Rosemary DiCarlo, Kai Eide, Michael Steiner, duke diskutuar në nivel të drejtorëve politikë të shteteve të fuqishme dhe atyre të rajonit për ndonjë problem urgjent ballkanik.

Haxhi Bajraktari është 23-24 vjeç dhe këto ditë është zgjedhur Drejtor i Zyrës për Çështje Rajonale në Ministrinë e Jashtme të Kosovës.

Ky djalosh është pothuajse ekuivalenti kosovar i këtyre diplomatëve të mëdhenj. Vetëm se është i vogël në moshë dhe po ashtu nuk është diplomat.

Pavarësisht sfondit të varfër profesional dhe moshës së re, Bajrak-

tari është ngjitur lartë në diplomacinë e vendit fal kritereve të Ministrit Skënder Hyseni.

Mbushja e vendeve të lira të punës në Ministrinë e Punëve të Jashtme duket se po ndodh me një shpejtësi të madhe dhe pa kurrfarë kriteri.

Ministri Skënder Hyseni, i cili javëve të fundit është përballur me kritika të shumta për mosfunksionimin si duhet të këtij dikasteri, ka hapur zemrën për punësime të lehta, me gjasë vetëm sa për të përmbushur pozitat që ende janë të zbrazëta në këtë Ministri.

Ministria e Punëve të Jashtme këtë politikë është duke e ndjekur edhe kur është fjala për poste të larta dhe me peshë në strukturën e saj, që lidhen drejtpërdrejt edhe

me imazhin vendit. Një komision i ngarkuar për të bërë punësimet në këtë Ministri, ku ndër të tjerë janë të përfshirë Sekretari Permanent i Qeverisë së Kosovës dhe ushtruesi i detyrës së Sekretarit të Ministrisë së Punëve të Jashtme, kanë zgjedhur të riun Haxhi Bajraktari në krye të Zyrës për Çështje Rajonale që funksionon në kuadër të kësaj Ministrie. Pas këtij vendimi, ky djalosh 23-24 vjeçar, tash e tutje pritet të jetë fytyra kryesore për politikën rajonale të vendit, e cila, sipas të gjitha gjasave, ende nuk është definuar nga politika kosovare. Bajraktari ngritjen në karrierë e ka shënuar në Ministrinë e Punëve të Brendshme, ndërsa më parë ka udhëhequr një emision televiziv për të rinj – “Ç’a ka 3”, në KTV. Sidoqoftë, ai është ngjitur në një

post për çka shumë diplomatë karriere do t’ia kishin zilinë.

Përzgjedhjet e këtilla janë duke u kritikuar vazhdimisht nga opozita dhe analistët politikë, të cilët shprehen të pakënaqur me veprimet e institucioneve të vendit për postet që ndërlidhen direkt me imazhin e vendit.

Analisti Mufail Limani kundërshton vendimet e tilla, duke i cilësuar si të pamenduara mirë.

“Vendimet e Qeverisë që kanë të bëjnë me postet jashtëzakonisht të rëndësishme ku shfaqen probleme serioze me përvojën e punës, me eksperiencën dhe njohuritë elementare që duhen, janë pjesë e asaj që po e jetojmë të gjithë, e që ka të bëjë me vendime të pamenduara mirë dhe që janë të padobishme. Këto zakonisht kanë

rrënjët në lidhjet familjare ose miqësore ose në kreditë partiake dhe politike që i kanë ata të rinj ose të reja”, thotë Limani, për Express.

Ai megjithatë thekson se në parim nuk është kundërshtar që politika të bëhet me njerëz të rinj, por thekson se Qeveria e ka gabim nëse mendon se me njerëz të papjekur e të pa eksperiencë bëhet Qeveria dhe Shteti.

Shqetësime të ngjashme shpreh edhe Ibrahim Gashi, deputet nga radhët e AKR’së dhe anëtar i Komisionit Parlamentar për Marrëdhënie me Jashtë, duke thënë se ky komision nuk ka asnjë informacion se kush është stafi i Ministrisë së Jashtme.

“Për pozita të tilla të rëndësishme që kanë të bëjnë me përfaqësimin e Kosovës, nuk duhet shumë koment. Duhet të zgjedhjen njerëz që kanë një pedigre, një background të pasur edhe akademik, edhe krijues, edhe publik, dhe mbi të gjitha të kenë aftësi që korrespondon me fushën e diplomacisë”, thotë Gashi.

“Nuk e di mirë që cilët janë njerëzit që punojnë në MPJ, e kjo lë mundësinë të dyshohet se personi në fjalë nuk është zgjidhja më e mirë që do duhej për një post të tillë. Unë mendoj se të gjitha ato që i shohim sot se si zhvillohen në MPJ të bëjnë skeptik se atje nuk po shfrytëzohet potenciali më i mirë që e ka Kosova edhe jashtë partive politike”, thekson ai.

Ai është i bindur se kompletimi i stafit më shumë është duke u bërë sipas preferencave të ngushta personale.

4

E diel, 7 shtator 2008

Politikë redaktor: Artan Mustafa e-mail: artan.mustafa@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

S’kishim mundësi tjera Shefi i Diplomacisë franceze Bernard Kouchner ka hedhur edhe një herë poshtë pohimet për ngjashmëri mes Kosovës dhe rastit të Gjeorgjisë.

“Ne kemi marrë përgjegjësinë për njohjen e pavarësisë së Kosovës, sepse nuk kemi mundur të vepronim ndryshe” , ka deklaruar Ministri i

Jashtëm i Francës, Bernard Kouchner, në takimin e krerëve të Bashkimit Evropian që po zhvillohet në Avinjon të Francës.

Shefi i diplomacisë franceze, ka thënë po ashtu se Kosova vazhdon të mbetet një çështje e ndërlikuar, duke theksuar se Bashkimi Evropian do ta

shfrytëzojë përvojën e shuarjes së konflikteve në Ballkan në zgjidhjen e krizës në Gjeorgji. Vendet e Bashkimit Evropian po i shqyrtojnë thirrjet për hetime ndërkombëtare lidhur me çështjen se kush ishte përgjegjës për fillimin e konfliktit ndërmjet Gjeorgjisë e Rusisë.

TRANSFERIM NE “ARENEN LIG Serbia i ka kërkuar Asamblesë së Përgjithshme të KB’së të transferojë çështjen e Kosovës nga arena politike në atë juridike.

Ajo beson se një opinion i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë për pavarësinë e Kosovës do të përtërinte vendosmërinë e komunitetit ndërkombëtar për sundimin e ligjit dhe do të parandalonte “destabilizimin e mëtejmë të rajonit”.

Express sjell argumentet serbe në kërkesën për opinion këshillëdhënës për Deklaratën e Pavarësisë.

Artan Mustafa artan.mustafa@gazetaexpress.com

Prishtinë, 6 shtator — everia e Serbisë i ka kërkuar Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara të transferojë çështjen e Kosovës nga arena politike në atë juridike.

Në një letër dërguar Sekretarit të Përgjithshëm të OKB’së nga ambasadori serb në këtë organizatë, Pavle Jevremovic, të datës 15 gusht, është kërkuar që bazuar në Kreun F të Kartës së KB’së “promovimi i drejtësisë dhe ligjit ndërkombëtar”, Asambleja të shqyrtojë një seancë plenare të drejtpërdrejtë një temë shtesë të titulluar “kërkesë për një opinion këshillëdhënës të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë nëse deklarata e njëanshme e pavarësisë së Kosovës është përputhje me të drejtën ndërkombëtare”.

Letra e ambasadorit Jevremovic, që e bën zyrtare iniciativën disamujore serbe dhe që pritet të shtrohet rreth 20 shtatorit në sesionin e 63’të të Asamblesë së Përgjithshme, ka të bashkangjitur edhe një aneks shpjegues në emër të Ministrit të Jashtëm Vuk Jeremic.

Sipas argumenteve të tij, edhe pse një shumicë dërrmuese e shteteve anëtare të Kombeve të Bashkuara nuk e kanë njohur pavarësinë e Kosovës, ky akt ka shkaktuar një numër polemikash dhe ndarjesh brenda komunitetit ndërkombëtar.

“Ne mendojmë se rruga më parimore, me më së shumti kuptim për të tejkaluar pasojat potenciale destabilizuese të deklaratës së njëanshme të pavarësisë së Kosovës është të transferohet çështja nga arena politike në atë juridike”, ka shkruar Jeremic.

Shpjegimi ka vazhduar se “përveç reduktimit të tensioneve diplomatike që janë ngritur që nga shpallja e njëanshme e pavarësisë, një qasje e tillë do të kontribuonte në forcimin e sundimit të ligjit në marrëdhëniet ndërkombëtare”.

“Shumë shtete anëtare do të përfitonin nga udhëzimet ligjore që do të jepte një opinion këshillëdhënës i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë. Ky opinion do t’u jepte atyre një gjykim më të plotë për problemin”.

Shpjegimi ka vazhduar se një opinion i tillë i paraqitur në një mënyrë të pakontestuar dhe të pakundërshtuar, “do të shkonte në drejtim të qetësimit të situatës së krijuar nga shpallja e njëanshme e pavarësisë së Kosovës, duke shmangur zhvillimet e mëtejme negative në rajon dhe përtej”.

“Duke u mbështetur në Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë,

Asambleja e Përgjithshme do të siguronte se çështja e Kosovës bëhet një simbol e vendosmërisë së ripërtërirë për të ndjekur sundimin e ligjit nga komuniteti ndërkombëtar”, ka shkruar Jeremic.

Ministri i Jashtëm serb kishte zhvilluar një fushatë disamujore në kërkim të mbështetjes së iniciativës serbe nga vendet anëtare të Kombeve të Bashkuara.

Atij i duhen 96 vota për të siguruar opinionin e Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë, përmes së cilës Serbia esencialisht kërkon

të fitojë eventualisht argumente shtesë për të minimizuar njohjen e Kosovës nga shtetet tjera.

Një numër diplomatësh besojnë se kjo kërkesë edhe mund të kalojë, për shkak të natyrës së pozicionimit të interesave të shteteve anëtare.

Por shtetet perëndimore hapur kanë folur kundër iniciativës serbe.

Aneks në letrën e datës 15 gusht 2008 nga Përfaqësuesi i Përhershëm i Serbisë në Kombet e bashkuara adresuar Sekretarit të Përgjithshëm 15 Gusht 2008 Në përputhje me rregullën 14 të rregullave të procedurës së Asamblesë së Përgjithshme, kam nderin të kërkojë përfshirjen në agjendën e sesionit të 63’të të Asamblesë së Përgjithshme, nën kreun F “Promovimi i drejtësisë dhe ligjit ndërkombëtar”, të një teme sht-

esë të titulluar “Kërkesë për një opinion këshillëdhënës të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë nëse deklarata e njëanshme e pavarësisë së Kosovës është në përputhje me të drejtën ndërkombëtare”, me shqyrtim pasues të temës drejtpërdrejt në një takim plenar të Asamblesë së Përgjithshme.

Në përputhje me rregullën 20 të rregullave të procedurës së Asamblesë së Përgjithshme, një memorandum shpjegues bashkangjitur në këtë aneks.

Unë do t’u isha mirënjohës nëse tekstin e kësaj letre dhe pjesën që i është bashkangjitur do ta qarkulloni si një dokument në Asamblenë e Përgjithshme.

POLITIKË

E diel, 7 shtator 2008

5

Dallime konceptuale me Thaçin Kryetari i Aleancës për Ardhmërinë e Kosovës Ramush Haradinaj ka deklaruar se një bashkëqeverisje me Hashim Thaçin, Kryeministër aktual i vendit, do të ishte e pamundur. Ai ka thënë se edhe pse që të dy “luftojmë për te njëjtën gjë, mënyra se si veprojmë na ndan nga

GJORE”

Për më shumë, vet krerët e Bashkimit Europian i kanë kërkuar autoriteteve serbe të tërhiqen nga iniciativa e tyre pasi një kërkesë e tillë dhe kërkesa për integrim në bllokun e 27 vendeve, bien ndesh duke pasur parasysh se tashmë 21 vende anëtare të BE’së e kanë njohur Kosovën e pavarur.

Dy prej ministrave të jashtëm më eminentë dhe të fuqishëm europianë, Bernard Kouchner i Francës dhe Frank Walter-Steinmeier i Gjermanisë, kanë folur hapur kundër kësaj iniciative të Serbisë, gjasave të saj dhe pasojave eventuale.

Ndërkohë një delegacion i Kosovës i kryesuar nga Presidenti Fatmir Sejdiu do të jetë pranë punimeve të sesionit të 63’të për të argumentuar kundër peticionit serb, dhe efektivisht në kërkim të njohjeve të mëtejme.

“Për strategjinë që do të ndjek delegacioni ndoshta nuk është mirë të flitet që tash”, thotë zëdhënësi i Presidentit Xhavit Beqiri. “Por, gjatë

njeri-tjetri” Ish-kryeministri i Kosovës Ramush Haradinaj duke folur për kryeministrin Thaçi ka thënë se ka dallime konceptuale mes tyre për drejtimin e vendit.

“Besoj se ne varësi te mënyrës se si punojmë ndryshojmë nga njeri-

tjetri. Shikojmë një lloj ndrydhjeje te mendimeve të ndryshme te dhëna nga te tjerët, nga ana e Thaçit. Shkolla ime është tjetër, duke i dhënë mundësi te tjerëve qe te japin vlerësimin e vet” ka deklaruar Haradinaj për televizonin Top Channel.

MEMORANDUM SHPJEGUES Institucionet e Përkohshme të Vetqeverisës së Kosovës, një krahinë e Republikës së Serbisë nën administrimin e Kombeve të Bashkuara, sipas Rezolutës së Këshillit të Sigurimit 1244 (1999), njëanshmërisht deklaruan pavarësinë e Kosovës më 17 shkurt 2008.

Edhe pse një shumicë dërrmuese e shteteve anëtare nuk e kanë njohur pavarësinë e Kosovës, ky akt ka shkaktuar një numër polemikash dhe ndarjesh brenda komunitetit ndërkombëtar.

Republika e Serbisë në vazhdimësi është përpjekur të arrijë një zgjidhje konsensuale për çështjen e Kosovës nëpërmjet negociatave brenda kornizës së Kombeve të Bashkuara.

Ne mendojmë se rruga më parimore, me më së shumti kuptim për të tejkaluar pasojat potenciale destabilizuese të deklaratës së njëanshme të pavarësisë së Kosovës është të transferohet çështja nga arena politike në atë juridike. Përveç reduktimit të tensioneve diplomatike që janë ngritur që nga shpallja e njëanshme e pavarësisë, një qasje e tillë do të kontribuonte në forcimin e sundimit të ligjit në marrëdhëniet ndërkombëtare. Kështu, Serbia vlerëson se Asambleja e Përgjithshme e Kombeve të Bashkuara, duke papasur parasysh pushtetin dhe funksionet që i jepen nga Karta e Kombeve të Bashkuara, në veçanti Artikujt 10, 13 dhe 96, ka një rol vendimtar për të luajtur në këtë drejtim.

Republika e Serbisë beson se një opinion këshillëdhënës i organit më të lartë gjyqësor të Kombeve të Bashkuara - Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë - do

qëndrimit në New York krerët shtetërorë do të kenë takime të rëndësishme me udhëheqës të shteteve të ndryshme nga të gjitha kontinentet dhe në këto takime do të ritheksojnë qëndrimet dhe argumentet e njohura të Kosovës”.

Ai beson se kërkesa e Serbisë nuk do të dalë e suksesshme.

“Siç keni mundur të vëreni këto ditë, shtete të ndryshme të BE’së kanë pohuar qartë se nuk do ta mbështesin këtë nismë të Qeverisë serbe dhe ne besojmë që ajo nismë nuk do të kalojë në Asamblenë e Përgjithshme pavarësisht zhurmës mediatike që ka bërë Beogradi zyrtar”, ka thënë zëdhënësi. z.Beiqiri thotë ndërkohë se legjitimi i pavarësisë së shpallur në bashkëpunim ndërkombëtar buron nga vullneti i popullit të Kosovës dhe e drejta e popujve për vetëvendosje, sipas të drejtës ndërkombëtare. “Kosova është shtet sovran dhe kjo është një çështje e kryer e cila nuk ka më nevojë të argumentohet”.

të ishte në veçanti i përshtatshëm në rastin specifik të përcaktimit nëse deklarata e njëanshme e pavarësisë së Kosovës është në përputhje me të drejtën ndërkombëtare.

Komuniteti ndërkombëtar i vlerëson opinionet këshillëdhënëse të paanshme të Gjykatës si interpretimet më autoritative të parimeve të sundimit të ligjit ndërkombëtar.

Shtetet anëtare ndajnë një përkushtim të fuqishëm të garantimit të këtyre parimeve, sidoqoftë disa janë të pasigurt se prej çfarë argumentesh përfshirë këto parime do të mund të mbështeteshin në këtë çështje specifike.

Shumë shtete anëtare do të përfitonin nga udhëzimet ligjore që do të jepte një opinion këshillëdhënës i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë. Ky opinion do t’u jepte atyre një gjykim më të plotë për problemin.

Së fundi, një opinion këshillëdhënës i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë, i paraqitur në një mënyrë të pakontestuar dhe të pakundërshtuar, do të shkonte në drejtim të qetësimit të situatës së krijuar nga shpallja e njëanshme e pavarësisë së Kosovës, duke shmangur zhvillimet e mëtejme negative në rajon dhe përtej dhe duke lehtësuar përpjekjet e ripajtimit mes të gjitha palëve të përfshira.

Duke u mbështetur në Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë, Asambleja e Përgjithshme do të siguronte se çështja e Kosovës bëhet një simbol e vendosmërisë së ripërtërirë për të ndjekur sundimin e ligjit nga komuniteti ndërkombëtar.

Në rast se kërkesa merr bekimin e vendeve anëtare, Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë me Seli në Hagë parashikon ta fus në agjendën e saj këtë çështje diku në nëntor të këtij viti ndërsa do t’i duheshin disa muaj për të nxjerrë një opinion.

Rasti i fundit kur kësaj Gjykate i është dërguar një kërkesë për opinion ka qenë në vitin 2003. Kërkesa për pasojat ligjore të ndërtimit të një muri në Territorin e Okupuar Pelstinez ishte bërë më 10 dhjetor 2003, ndërsa opinioni ishte nxjerrë më 9 korrik 2004.

Gjykata i nxjerr vendimet me shumicë votash, ndërsa përbërja aktuale e saj është me më shumë përfaqësues nga shtetet që nuk e kanë njohur Kosovën.

Ndonëse nuk ka karakter detyrues, opinioni i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë mund të ndihmojë politikisht kauzën serbe të ndalimit të shtimit të numrit të njohjeve për Kosovën.

Aleanca Kosova e Re thotë se zyrtarët më të lartë të vendit janë futur në një garë të pagave. Anëtari i kryesisë së kësaj partie, Ismet Mulaj ka hedhur poshtë arsyetimet e Presidentit të Kosovës për lartësinë e pagës së tij.

Nënkryetari i kësaj partie Ibrahim Makolli fajëson Parlamentin që nuk është duke bërë asgjë për këtë çështje.

Gara për paga Prishtinë 6 shtator — Zyrtarë të Aleancës Kosova e Re (AKR), kanë kritikuar të shtunën vendimin për ngritje të pagave të zyrtarëve më të lartë në vend duke thënë se arsyetimi që kanë bërë për këto paga është banal.

Nënkryetari i AKR’së Ibrahim Makolli dhe anëtari i kryesisë së kësaj partie Ismet Mulaj ka thënë se bazuar në situatën ekonomike në vend, Presidenti do duhej ta kishte pagën 1.200 euro.

Ismet Mulaj, anëtar i Kryesisë së AKR-së, ka deklaruar se arsyetimi i Presidentit se bashkëshortja e tij nuk punon dhe se me një pagë të tillë mbulon edhe shumë shpenzime të udhëtimeve të tij është banal.

“Presidenti ka një linjë të veçantë, ku buxheti i Kosovës ia mbulon të gjitha shpenzimet e akomodimit, udhëtimit jashtë, pritjes së mysafirëve” Mulaj ka thënë se me pagën e tij, presidenti as nuk pret mysafir e as nuk shkon jashtë.

Sipas tij, derisa ka qenë udhëheqës i Ekipit të Unitetit, Presidenti ka marrë mëditje deri në 80 mijë euro

brenda një viti. Mulaj ka numëruar edhe mëditjet që Presidenti merr kur shkon edhe jashtë vendit, sigurimin 24 orësh si dhe përdorimin e veturës.

Ai ka thënë se paga e Presidentit madje tejkalon edhe lartësinë e disa vendeve të BE”së.

“Unë di dy vende të BEsë që presidentët e tyre marrin pagën më të ultë se presidenti ynë, kur dihet se buxhetet e tyre janë shumë më të larta”, ka thënë ai.

Mulaj dhe nënkryetari i AKR’së Ibrahim Makolli kanë adresuar kritika për institucionet e vendit për mungesën e ligjit për pagat duke thënë se kjo çështje në shtetet e rajonit, e të Bashkimit Evropian rregullohet me ligj të veçantë.

“Koalicioni qeveritar po bënë gara se kush po e rritë pagën më shumë sesa tjetri, presidenti ka shkuar me një pagë mbi 3 mijë që është më e larta në rajon dhe krahasohet edhe me shtetet të cilat janë anëtare të BE-së”, tha ai.

Sipas tij, pagat janë në disbalancë me ekonominë e Kosovës, e cila është më e varfra, jo vetëm në rajon, por edhe në Evropë.

6

E diel, 7 shtator 2008

Nacionale redaktor: Ilir Mirena e-mail: ilir.mirena@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

9 vjet polici PRISHTINË, 6 SHTATOR — Në shkollën e Policisë në Vushtrri sot me një ceremoni solemne u shënua 9-vjetori i themelimit të Shërbimit Policor të Kosovës.

Presidenti i Kosovës, Fatmir Sejdiu theksoi se duhet të jemi të kënaqur me punën që ka bërë Policia e Kosovës dhe se ky institucion do të jetë edhe në të ardhmen garanci e paqes, e sigurisë dhe e zhvillimit të hovshëm të Republikës së Kosovës.

Kurse, kryeministri Hashim Thaçi tha se Qeveria e Kosovës do të angazhohet për reforma të mëtejme në rritjen e efikasitetit të punës dhe në arritjen e rezultateve më të mira në luftë kundër krimit të organizuar.

Me këtë rast u tha se për policët e rënë në vend të punës, shteti i Kosovës do të krijojë mekanizma për përkujdesjen institucionale të familjeve të tyre.

një shqiptar tjetër nga Kosova arrestohet në Mal të Zi, teksa priste të hipte në aeroplan në aeroportin e Tivatit, shkruan “Pobjeda”, gazeta shtetërore malaziase duke iu referuar informatave të publikuara nga policia kufitare e Malit të Zi. I arrestuari i radhës është kosovari 27 vjeç, Urim Haxhlaj, i cili është me vendbanim të regjistruar në Britaninë e Madhe. Haxhlaj është ndaluar nga policia malaziase, ngase në emër të tij është publikuar fletarrestim

PODGORICË, 6 SHTATOR — Kryetari i Këshillit Nacional të Shqiptarëve në Mal të Zi (KNSHMZ), Tahir Tahiri tha të shtunën për KosovaLive se Qeveria e Malit të Zi e ka bllokuar funksionimin e këtij këshilli. “Edhe pse në kohën e paraparë ligjore jemi regjistruar në të gjitha institucionet përkatëse

shtetërore, deri në ditën e sotme nuk na është derdhur as një cent i vetëm në llogarinë tonë rrjedhëse nga buxheti i Republikës”, tha ai. Sipas tij, gjendja e papërballueshme financiare ka frenuar punën e këtij institucioni të ri, duke e ditur se anëtarësia e KNSHMZ-së është shumë e shpërn-

darë, nga Ulqini e deri në Rozhajë.

“Që nga muaji prill i këtij viti, kur është themeluar këshilli e deri më tash, të gjitha shpenzimet e aktiviteteve të deritashme i kemi mbuluar vetë. Po kjo gjendje zotëron edhe te këshillat e pakicave të tjera në Mal të Zi”, tha Tahiri.

KFOR-i za Edhe pas nëntë viteve, Ilaz Kasumajt nga Ferizaj nuk i kompensohet toka nga KFOR-i. Hiq më pak se 2.74 hektarë tokë pjellore janë uzurpuar nga KFOR-i grek. Një pjesë është asfaltuar, ndërsa aty është ndërtuar edhe një kishë ortodokse. Pronari paralajmëron protestë kundër KFOR-it.

Kosovari arrestohet në Mal të Zi PODGORICË, 6 SHTATOR — Edhe

Probleme me pakicat

ndërkombëtar nga NCB Bruxelles. Arrestimi i tij ka ndodhur teksa i kontrollohej pasaporta para hipjes në aeroplan.

Haxhlaj po kërkohet nga shteti belg për të vuajtur dënimin me 4 vjet burgim, ngase në mungesë është dënuar për trafikim të qenieve njerëzore dhe pjesëmarrje në një grup kriminal. Pas arrestimit, Urim Haxhlaj është dërguar para gjykatësit të lartë hetues në Podgoricë, i cili ia ka caktuar paraburgimin deri në momentin e ekstradimit në Belgjikë.

Ekzekutohet me armë 44-vjeçari SHKODËR, 6 SHTATOR — Një 44 vjeçar ka gjetur vdekjen të shtunën në Shkodër, pasi u godit me armë zjarri nga një person ende i panjohur.

Ngjarja ndodhi paradite në lagjen Dobrac të qytetit, ku Hysen Shpuza u qëllua me armë zjarri duke marrë plagë të rënda në trup. I lënduari është dërguar menjëherë në spital për të marrë ndihmën e mjekëve, por pas disa orësh ka gjetur vdekjen. Policia ka mbërritur në vendngjarje, ndërkohë që ende nuk dihen autori dhe motivet e vrasjes.

Artan Behrami artan.behrami@gazetaexpress.com

Ferizaj,6 shtator — Ilaz Kasmuaj ishte ndër njerëzit e parë që kishte pritur pjesëtarët e KFOR-it me lule në verën e vitit 1999. Nëntë vite pas, ai çdo ditë i lutet zotit që një pjesë e KFOR-it të largohen nga Kosova.

KFOR-i ka ndihmuar Ilaz Kasmuajn shumë që sot të jetë njëri nga 50 përqindëshi i familjeve të varfra në Kosovë. Që nga paslufta, ‘paqeruajtësit’ e KFOR-it grek kanë zaptuar mbi 2.74 hektarë të tokës së tij.

Deri sot, ai nuk ka marrë asnjë cent kompensim për shfrytëzimin e kësaj hapësire nga ana e KFORit. Në anën tjetër, Kasumaj çdo vit që ka kaluar është zhytur në varfëri.

Ai kishte investuar shumë para në vitin 1994 për të blerë këtë tokë, me shpresë që një ditë ato të kthehen nga biznesi që planifikonte ta ndërtonte në atë sipërfaqe.

Kasumaj ka të gjitha fletët poseduese, të verifikuara nga administrata e UNMIK-ut që dëshmojnë pronësinë e tij, e cila gjendet në fshatin Varosh të Ferizajt.

Edhe vetë KFOR-i grek ishte hiq më pak se 40 herë në Komunën e Ferizajt dhe kishte marrë të njëjtën përgjigje.

Kasumaj së bashku me përfaqësuesin e tij ligjor, Artan Gorani ka shterur të gjitha mundësitë juridike për të rimarrë tokën nga uzurpuesit.

“Me dhunë më kanë largu nga

aty. I kam pasë do bagera dhe kamionë aty. Tash jetoj me qira se nuk mundem me shfrytëzu tokën teme. Në vitin 1994 e kam ble unë atë tokë. Qe nëntë vjet jam mundu, deri në Athinë jemi kanë”, tregon Ilaz Kasumaj, pronari legjitim i 2.74 hektarëve tokë, që gjendet buzë magjistrales Prishtinë-Shkup, në dalje të Ferizajt.

Mbi tokën e tij është ndërtuar kampi ‘Rigas Fereos’, në të cilin janë vendosur pjesëtarë të KFORit grek. Ata tashmë kanë ndërtuar edhe një kishë të vogël për të kryer ritualet fetare.

“Unë nuk jam fetar, nuk me pengon, ata kanë menduar që mua më pengon, por ata e kanë ndërtuar mbi tokën time. Mua nuk me pengojnë as kisha e as xhamitë”, thekson Kasumaj.

Ai së shpejti paralajmëron një protestë para këtij kampi dhe në qendrën e KFOR-it në Prishtinë.

Në ndihmë, sipas tij, do të dalin edhe familjarët dhe njerëzit që e njohin atë.

“Nuk kemi lënë vend pa u ankuar. Edhe në Athinë jemi kanë. Familja dhe rrethi jem janë të prekur nga kjo çështje. Shumë shpejt priten protesta”, shton ai.

Ankesa e Kasumajt ka shkuar nga Ombudspersoni në Kosovë, në atë të Greqisë deri tek i Evropës. Lënda e tij ka kaluar nëpër të gjitha gjykatat e mundshme lokale dhe ndërkombëtare. Edhe në Strasburg. Por, përgjigja ishte gjithkund e njëjtë: “Nuk kemi përgjegjësi juridike ndaj KFOR-it”.

“Edhe me u largu nga aty, tokën teme nuk munden me e çu në

NACIONALE

E diel, 7 shtator 2008

7

Zjarre në pyje PEJË, 6 SHTATOR — Zjarrfikësit dhe punonjësit e pylltarisë thanë të shtunën se kanë arritur t’i fusin pjesërisht nën kontroll zjarret e reja që janë shfaqur të premten në pyjet e Pejës. Zjarrfikësit dhe punëtorët e pylltarisë që nga dje me mund të madh po pengojnë zgjerimin e flakës

edhe në sipërfaqe të tjera pyjore të Bjeshkës së Lumëbardhit dhe Majës së Zezë, ku aktualisht vazhdojnë të jenë aktive dy vatra të mëdha zjarri.

Komandanti i njësitit të zjarrfikësve të Pejës, Butrint Lajçi tha të shtunën për KosovaLive se ai bashkë me 12 zjarrfikësit e tij dhe dy punëtorë të pyll-

tarisë po përpiqen që të mbajnë nën kontroll zjarrin e shfaqur dje në Bjeshkën e Lumëbardhit. “Për momentin, gjendja nuk është aq alarmante, pasi pjesën e madhe të zjarrit këtu e kemi nën kontroll, por një erë e lehtë që po fryn tash këtu lart, po frikohemi që e shpërhap

flakën edhe në pjesët e tjera të pyllit përreth”, tha Lajçi. Ndërsa, edhe në vatrën tjetër, në Maje të Zezë, sipas tij, zjarri po mbahet nën kontroll, por edhe atje, sikur në Bjeshkën e Lumëbardhit, era po i brengos shuarësit se mos po ua qet zjarrin jashtë kontrollit. Për t’i shuar këto

apton tokën “Nuk kemi lënë vend pa u ankuar. Edhe në Athinë jemi kanë.

Familja dhe rrethi jemi janë të prekur nga kjo çështje”.

“ “ “

“Këtu kemi të bëjmë me shkelje drastike të të drejtave të njeriut. Është fjala tek e drejta e pronës”.

Veton Vula, drejtor i Departamentit të Hetimeve në Institucionin e Ombudspersonit të Kosovës.

Në bazë të mendim tim ekziston një moskoordinim rreth çështjeve të caktuara në KFOR. Këtu kemi të bëjmë me pronën, por ne si qytetarë shpresojmë që mos të na dalin problemi të tjera nga ky moskoordinim mes qendrës së KFOR-it dhe kontingjenteve nga shtete të ndryshme”.

“ Greqi”, është i bindur Kasumaj. Ai thotë se do të kishte përballuar, nëse KFOR-i grek kishte qëndruar një vit në tokën e tij, por nëntë vjet pa kompensim janë tepër.

Ndërkaq, Veton Vula, drejtor i

Edhe me u largu nga aty, tokën teme nuk munden me e çu në Greqi ”

Departamentit të Hetimeve në Institucionin e Ombudspersonit të Kosovës thotë se uzurpimi i pronës private është kundër të gjitha konventave për të drejtat e njeriut në botë. “Këtu kemi të bëjmë me shkelje drastike të të drejtave të njeriut. Është fjala tek e drejta e pronës”, shton ai.

Vula thotë se pala e dëmtuar iu ka drejtuar KFOR-it, kontingjentit grek, Ombudspersonit, gjykatave të ndryshme, Ministrisë së Mbrojtjes të Greqisë, Gjykatës Evropiane për të Drejtat e Njeriut në Strasburg, Ombudspersonit grek, Ombudspersonit evropian dhe shumë institucioneve të tjera juridike.

“Në bazë të gjithë dokumentacionit që e kemi në dispozicion, na prej asaj kohe dhe gjithë veprimet që janë marrë ne mendojmë

Ilaz Kasumaj

se pala i ka shterur të gjitha mjetet juridike që i ka në dispozicion.

Nuk ka më dyer të hapura”, vlerëson Vula. Sipas konstatimeve të këtyre institucioneve vendore dhe ndërkombëtare, KFOR-i është imun ndaj çfarëdo ligji ndërkombëtar.

“Zoti Kasumaj është pronar juridik i këtyre pronave me çdo bazë juridike. Mirëpo, nuk ka institucion që ka vullnet të zgjidhë këtë çështje. Prej një personi të pasur ka ardhur në një varfëri ekstreme, në pamundësi që t’i shfrytëzojë të mirat e kësaj toke”, vlerëson Vula. Ndërsa, Artan Gorani, përfaqësues juridik i Ilaz Kasumajt thotë se komunikimi mes komandës së KFOR-it dhe kontingjentit grek nuk është i mirë.

“Në bazë të mendim tim ekzis-

FOTO: ERMAL META

Artan Gorani, përfaqësues juridik i Ilaz Kasumajt.

ton një moskoordinim rreth çështjeve të caktuara në KFOR. Këtu kemi të bëjmë me pronën, por ne si qytetarë shpresojmë që mos të na dalin problemi të tjera nga ky moskoordinim mes qendrës së KFOR-it dhe kontingjenteve nga shtete të ndryshme”, vlerëson Gorani.

Ai shton se pronari i tokës 2.74 hektarë, Ilaz Kasumaj nuk mund ta shfrytëzojë tokën e vet që nga viti 1999. “Kemi të bëjnë me një pronë private. Aty janë vendosur shumë objekte pa leje dhe pa kontratë, kjo është një shkelje tjetër.

KFOR-i grek po e shfrytëzon vakuumin dhe injorancën për moskompensim”, shton Gorani.

Ndërsa, përgjigjja e komandës së KFOR-it përsëri nuk ofron shumë shpresë për familjen Kasumaj nga Ferizaj.

“Kjo çështje, sikurse të gjitha çështjet logjistike, është nën përgjegjësinë e kombeve kontribuuese në trupat paqeruajtëse dhe KFORi nuk mund te ketë kurrfarë ndikimi në vendimin e tyre”, thotë kolonel Graziani, zëdhënës i KFOR-it. Por, pas gjithë këtyre peripecive, familja Kasumaj ka vendosur që të kthehen me çdo çmim në tokën e tyre legjitime, pavarësisht injorimit total të KFOR-it dhe qeverisë greke.

zjarre që po rrezikojnë edhe stanet e barinjve që gjenden në ato pjesë malore, zyrtarët e autoritetit pyjor në Pejë kanë kërkuar edhe ndihmën e KFOR-it, por duket që ata gjendjen aktuale nuk po e vlerësojnë aq alarmante sa që të ndërhyjnë në shuarjen e zjarrit nga ajri me helikopterë.

Nervozohen për pagat PRIZREN, 6 SHTATOR —

Publikimi ditë më i parë i rrogave të autoriteteve më të larta të vendit, sidomos i kryetarit të shtetit, ka nxitur reagime te shtresat e ndryshme të punonjësve prizrenas, të cilët thanë se janë habitur nga lartësia e të ardhurave në një vend të varfër si Kosova, ku rroga mesatare sillet rreth 180 €. Ata shprehen se kjo i ka destimuluar të punojnë me të ardhurat që marrin. Disa nga arsimtarët pohuan se publikimi i këtyre pagave stimulon të rinjtë që të merren me politikë, e jo me shkencë. Publikimi në mjete të informimit i pagave mujore të disa autoriteteve më të larta të vendit si dhe kërkesa e disa të tjerëve që t'ua rrisin të ardhurat, shkaktoi reagime te qytetarët prizrenas, të cilët tashmë temë kryesore diskutimi kanë nivelin tepër të ulët të pagave që ata marrin kundrejt atyre që realizojnë zyrtarët. I. O. punonjës në Kuvendin komunal të Prizrenit, tha për KosovaLive se pasi ka mësuar për rrogat e zyrtarëve, i ka rënë interesimi për angazhim në punë, pasi shpërblimi është më shumë se 20 herë më i ulët se ai i kryetarit të vendit. "Paga ime është vetëm 170 €, ndërsa natyra e punës është shumë e ndërlikuar dhe shpesh nga puna kthehem tepër i lodhur e i nevrikosur, pasi marr reagime të ndryshme nga palët, të cilat janë të shumta, ndërsa në forma të ndryshme bëjnë presion e madje edhe fyerje për shmangie nga pagesa e tatimeve komunale", tha ai. R. Demaj, pastaj J. Krasniqi dhe arsimtarë të tjerë prizrenas thanë ndërkaq se publikimi i pagave të zyrtarëve, përveç tjerash, ka ndikuar për të keq te gjeneratat e reja, pasi kjo stimulon të rinjtë që të merren me politikë, që është gjë e kotë e jo që të ndjekin hulumtime shkencore, siç ndodh nëpër vende të tjera. "Nuk besoj që është mirë që në këtë vend të varfër si Kosova, kreu i vendit të shpërblehet 10 fish më shumë se një profesor që ka kualifikim superior. Vërtet kjo nuk ka kuptim dhe ndikon që nëpunësit vetëm 'të duken' formalisht nëpër punë, ndërsa të punojnë pak", tha ai. Mjeku S. Muçaj tha se kjo tregon se autoritetet mendojnë vetëm për vete, ndërsa për sektorët e tjerë të shoqërisë nuk çajnë kokën.

8

NACIONALE

E diel, 7 shtator 2008

Drogë afër shkollave GJILAN, 6 SHTATOR — Një 23-

vjeçar, shtetas i Kosovës e banor i Gjilanit, është arrestuar mbrëmë nga policia dhe po mbahet në paraburgim për posedim ilegal të narkotikëve, konfirmoi të shtunën policia në Gjilan. Zyrtari rajonal i Policisë së Kosovës (PK) në Gjilan,

Naser Ibrahimi tha se rasti ka ndodhur mbrëmë rreth orës 19:00 afër kompleksit të shkollave të mesme, kur edhe është arrestuar E. Krasniqi, 23-vjeçar, i dyshuar edhe për shpërndarje të narkotikëve. Zyrtari rajonal i PK-së për informim, Naser Ibrahimi tha

se Njësiti për luftë kundër narkotikëve, gjatë patrullimit në afërsi të shkollave të mesme në Gjilan, gjegjësisht në afërsi të stadiumit të qytetit, ka hasur në një person të dyshuar për posedim dhe shpërndarje të substancave narkotike, i cili me të vërejtur

policinë ka ikur nga vendi i ngjarjes në drejtim të sheshit “Xhavit Ahmeti”, i cili gjendet para shkollave të mesme. Zyrtari policor, Ibrahimi tha se ndonëse i dyshuari ka tentuar të ikë, ai është kapur nga policia dhe gjatë kontrollit tek ai është gjetur një qese e

vogël e najlonit me substancë të dyshuar narkotike. Policia tha se i dyshuari E. Krasniq është arrestuar dhe shoqëruar në stacionin e policisë në Gjilan, ndërkohë që substancës së dyshuar i është bërë testi fushor dhe del se bëhet fjalë për narkotikë të llojit marihuana.

2 MILIONE P FOTO: ASTRIT IBRAHIMI

MSH

Shkollimi i pakicave Ferizaj, 6 shtator — Mirsada Azemi, një nxënëse e komunitetit joshumicë, që vijon klasën e shtatë në shkollën “Ahmet Hoxha” të Ferizajt, nuk është e sigurt se do ta vazhdojë shkollimin deri në fakultet.

“Kam dëshirë të madhe të shkollohem deri në fund, që një ditë të gjej një punë të mirë dhe ta ndihmoj familjen. Kushtet nuk i kemi të mira. Nuk e di nëse do t’ia dal, por do të përpiqem të bëj diçka”, tregon Mirsada, e cila çmohet nga mësimdhënësit si njëra nga nxënëset më të mira të klasës së saj.

Përfshirja e nxënësve të komuniteteve joshumicë të komunës së Ferizajt në arsimin e mesëm të lartë dhe në fakultete, ka ngecur edhe këtë vit.

Nga 925 nxënës që e kanë filluar këtë vit shkollor, 103 prej tyre e vijojnë shkollën e mesme të lartë, ndërsa vetëm 8 të rinj e të reja kanë arritur të regjistrohen në këtë shkallë shkollimi në afatin e parë.

Njëzet e gjashtë të tjerë, që nuk e kanë kaluar testin e arritshmërisë, ende janë pezull për sa i takon shkollimit të mëtejshëm.

Një grup udhëheqësish të komuniteteve joshumicë e kanë vizituar këto ditë Ministrinë e Arsimit dhe kanë marrë premtime inkurajuese se edhe këta nxënës nuk do të mbeten pa shkollim.

“Do të mundohemi t’i sistemojmë nëpër drejtime, ku përafërsisht e meritojnë të shkojnë, por me kusht që kjo gjë të mos

përsëritet viteve të tjera, sepse me të vërtetë ky është një privilegj që për momentin duket shumë pozitiv, por që na kushton më vonë. Unë apeloj komunitetet që ta kenë me dije se kjo është hera e fundit që do të veprojmë kështu. Ata duhet të mësojnë si gjithë të tjerët dhe më nuk do të ketë privilegje”, tërheq vërejtjen Rexhep Bajrami, nënkryetar i dytë i Komunës së Ferizajt.

Drejtues të Zyrës lokale të komuniteteve ngulin këmbë se të rinjtë dhe të rejat e komuniteteve ashkalinj, romë dhe egjiptianë, me të mbaruar filloren, angazhohen në punë krahu ose në tregti të imët, për të ndihmuar familjet e tyre.

“Kushtet ekonomike ndikojnë që shumë nxënës të merren me punë të tjera dhe të largohen prej mësimit. Në shkollat fillore zakonisht përfshihen rreth 95 për qind, kurse në shkollimin e mesëm numri sillet ndërmjet 25 e 30. Të tjerët nuk shfaqin dëshirë për ta vazhduar fare. Kemi bërë çmos për t’i ndihmuar, për t’i inkurajuar, duke iu siguruar tekste, por rrethanat socialeekonomike nuk ndryshojnë shpejt”, shpjegon Hysri Hasani, drejtor i Zyrës në Ferizaj.

Megjithatë, udhëheqësit e komuniteteve thonë se vijimi i shkollës së mesme të lartë nga 103 të rinj e të reja të komuniteteve joshumicë, paraqet sukses, krahasuar me periudhën e paraluftës, kur këtë shkallë të shkollimit e ndiqnin vetëm 3 4 veta.

NACIONALE

E diel, 7 shtator 2008

9

Lirohet gjermani SHKODËR, 6 SHTATOR — Ndërroi jetë në spitalin e Shkodrës 50vjeçari që u ekzekutua me armë paraditen e sotme në tregun e Dobraçit. Ngjarja ka ndodhur në tregun e shumicës, pranë qytetit, kur persona ende të paidentifikuar i kishin zënë pritë dhe e kanë qëlluar

me armë. Policia bën me dije vetëm emrin e të plagosurit. “Shtetasi i plagosur është 50-vjeçari Hysni Shpuza, banor në fshatin Shtoj i Ri, i cili u transportua me urgjencë në spitalin rajonal të Shkodrës”- thanë burimet e policisë. Në vendin e ngjarjes mbërritën forca të policisë,

por deri tani nuk bëhet i ditur asnjë detaj rreth ngjarjes. Nuk dihet ende as motivi i krimit dhe as autorët e tij.

Policia ka bërë shoqërimin e dëshmitarëve për të nxjerrë hollësi rreth ngjarjes. Viktima iu nënshtrua ndërhyrjes kirurgjikale në spitalin e Shkodrës, por nuk mundi t'i shpë-

tonte dot vdekjes. Mjekët që në fillim bënë me dije se ai ishte në rrezik serioz për jetën. Ai kishte marrë disa plumba në organet e rëndësishme për jetën. Ndërkohë në Pogradec humb jetën nga shpërthimi i minave punëtori i gurores. Ngjarja ndodhi në një gurore në Gurin e

Kuq, ku 49-vjeçari Jonuzi po përgatiste shpërthimin e minave.

Mësohet se ai kishte vite që punonte në këtë vend pune. Ai ka shkuar dhe ka vendosur nëpër vendet e caktuara llokumet me dinamit, por gjatë ndezjes së fitilit, një aksident i ka marrë jetën.

PER OPERIME Për operimet nga zemra të rreth 400 pacientëve jashtë vendit, Ministria e Shëndetësisë ka ndarë dy milionë euro. Por, me 1.8 milion euro do të ndërtohej Klinika e Kardiokirurgjisë.

Shoqata e Kardiologëve të Kosovës ka reaguar pas këtij vendimi të Ministrisë. Por zyrtarë të këtij institucioni thonë se ndërtimi i klinikës është projekt madhor që nuk është harruar.

Faton Ismajli faton.ismajli@gazetaexpress.com

Prishtinë, 6 shtator — Në pesë vitet e fundit, në dyert e Ministrisë së Shëndetësisë kanë trokitur më shumë se 541 pacientë me sëmundje të zemrës. Prej tyre 33 kanë vdekur duke pritur për t’u dërguar jashtë vendit për shërim, ndërkohë që 131 kanë kryer shërimin me mjete të veta. Pjesa e mbetur pritet që ditëve në vazhdim të kompletojnë dokumentacionin për t`u shëruar në spitalet turke. Mesatarisht për një operacion Ministria paguan afër dhjetë mijë euro.

Ministria e Shëndetësisë i ka ndarë dy milionë euro për trajtimin jashtë vendit të pacientëve që vuajnë nga sëmundjet e zemrës, ndërkohë që projekti për kardiokirurgji po hyn në vitin e shtatë dhe ende nuk është realizuar.

I përgatitur nga një ekip italian, projekti i Kardiokirurgjisë vazhdon të mbetet i parealizuar për shkak se duhen një milion e tetëqind mijë euro për funksionalizimin e këtij shërbimi shëndetësor, i cili i mungon ende Kosovës.

Por, këtë fakt zyrtarët e Ministrisë së Shëndetësisë vazhdojnë ta injorojnë, kurse mjetet e taksapaguesve vazhdojnë t`i harxhojnë jashtë shtetit.

Kryetari i Shoqatës së Kardiologëve të Kosovës, Gani Bajraktari thotë për Express se Ministria e Shëndetësisë ka bërë gabim shumë të madh që të njëjtat mjete nuk i ka ndarë për blerjen e materialit shpenzues për trajtimin e pacientëve me sëmundje të zemrës në Kosovë dhe për funksionalizimin e Kardiokirurgjisë koso-

Ky është një hap i gabuar i Ministrisë së Shëndetësisë, të cilët nuk e kanë parë të arsyeshme që të na konsultojnë për një gjë të tillë. Nga ana tjetër, ne kemi qenë të shtrënguar që të formojmë komision për lejimin e dërgimit të sëmurëve jashtë vendit. Ne jemi detyruar t`ua japim vizën për shërim jashtë vendit për shkak se laboratori i Kardiologjisë Invazive nuk ka material.”

“

Gani Bajraktari

vare. “Mbi 70 për qind e të sëmurëve nga zemra kanë mundësi që të trajtohen në Klinikën Interne, por Ministria e Shëndetësisë ka më shumë se gjashtë muaj që Klinikën Invazive e ka lënë pa material shpenzues dhe të njëjtit pacientë po dërgohen jashtë shtetit”, thekson Bajraktari, i cili është edhe drejtor i Klinikës Interne.

“Ky është një hap i gabuar i Ministrisë së Shëndetësisë, të cilët nuk e kanë parë të arsyeshme që të na konsultojnë për një gjë të tillë. Nga ana tjetër, ne kemi qenë të shtrënguar që të formojmë komision për lejimin e dërgimit të sëmurëve jashtë vendit. Ne jemi detyruar t`ua japim vizën për shërim jashtë vendit për shkak se laboratori i Kardiologjisë Invazive nuk ka material”, akuzon Bajraktari, i cili për gjashtë muaj rresht është duke u përballur me presione nga pacientët për shkak se Kardiologjia Invazive ka mbetur jashtë funksionit për shkak të mungesës së materialit shpenzues.

Ndërkaq, zyrtarët e Ministrisë së Shëndetësisë vazhdojnë me improvizime dhe nuk pranojnë se kanë bërë gabim që 2 milionë euro po i harxhojnë jashtë Kosovës dhe nuk po investohen në spitale, në mënyrë që pacientët të mos shkojnë nëpër vende të tjera për shërim.

“Ministria e Shëndetësisë i ka ndarë këto mjete për shërimi jashtë vendit, por asnjëherë nuk e kemi harruar funksionalizimin e Kardiokirurgjisë në Kosovë”, kundërpërgjigjet këshilltari për media i ministrit të Shëndetësisë, Skënder Berisha.

Ai thotë se mjetet që janë ndarë për trajtim nuk mund të përzihen me investime kapitale dhe për blerjen e materialit shpenzues për trajtimin e pacientëve.

Përkundrazi, thotë ai, Ministria ka bërë ”një hap shumë të mirë, pasi tash pacientët po trajtohen dhe nuk mund të presin derisa të bëhet funksionalizimi i Kardiokirurgjisë”.

Ndonëse kanë kaluar më shumë se gjashtë muaj dhe Kardiologjia Invazive është jashtë funksionit për shkak se mungon materiali shpenzues, këshilltari Berisha thotë se deri në fund të këtij muaji do të vijë materiali i porositur.

Megjithëkëtë, drejtori Bajraktari apelon te të gjitha institucionet e Kosovës që të intervenojnë dhe t`u krijojnë kushtet kardiologëve kosovarë t`i operojnë pacientët në Kosovë, e jo t`i dërgojnë pacientët jashtë shtetit.

“Tash i ndajnë dy milionë euro për trajtim jashtë vendit, kurse për Kardiologjinë Invazive nuk sigurohet material shpenzues, kjo nuk do koment”, thotë Bajraktari.

Angazhim për të siguruar ujë Prishtinë,6 shtator — Zyrtarë të Ministrisë së Shëndetësisë (MSH) dhe ata të Mjedisit dhe Planifikimit Hapësinor (MMPH) po punojnë në një projekt të përbashkët lidhur me pastërtinë e ujit të pijes nëpër bunarë, sepse nga uji i papastër në to shkaktohen mbi gjysma e numrit të përgjithshëm të sëmundjeve të zorrëve.

Aktualisht, në vendin tonë gjenden me mijëra bunarë e puse që banorët e vendit i përdorin për pije, por edhe për çështje të tjera, ujë i cili asnjëherë nuk ka pasur kontroll e që mund të shkaktojë sëmundje të ndryshme të zorrëve.

Që nga përfundimi i luftës, por edhe më parë, nuk është bërë asnjë kontroll i ujit të pijes, kryesisht nëpër fshatra, të cilat nuk kanë rrjet të ujësjellësit, por që shërbehen vetëm me bunarët e tyre, ndërkaq me pastrim merren vetë ata.

Avdullah Jashanica, rreth të 40-ave, deklaroi të shtunën për KosovaLive se që nga mosha e tij e vogël, ata shërbehen me ujë të pijes nga bunari që kanë afër shtëpisë.

“E di që është rrezik të mos e kontrollojë asnjëherë askush këtë ujë, megjithatë unë jam konsultuar me disa persona dhe çdo vit e dezinfektoj me një masë të caktuar të klorit”, tha ai.

Ai tha se në një litër ujë i është rekomanduar që të qes një sasi

të caktuar të klorit, që masën e bën në bazë të një luge, e që në bunarin e tij arrin diku mbi 11 metra, thotë se e llogarit përafërsisht dhe i qet një sasi klori që familja e tij të mos rrezikohet nga sëmundje të ndryshme.

“Ne nuk jemi pjesë e ujësjellësit dhe nuk e kanë ndërmend të na sigurojnë një gjë të tillë, andaj me forca tona mbrohemi nga çdo gjë. Nuk e kam ndërmend të kërkoj ndihmë nga askush, sepse asnjë nuk dëgjon kur dihet se korrupsioni ka hyrë në fazën kritike”, tha ai.

Ndërkaq, zyrtarë të institucioneve deri tash janë arsyetuar se nuk kanë pasur buxhet që ta bëjnë një gjë të tillë, edhe pse u ka kushtuar më shtrenjtë duke trajtuar sëmundjet e fituara nga uji joadekuat i pijes me medikamente të ndryshme.

Për këtë arsye, MSH-ja dhe MMPH-ja kanë paralajmëruar një projekt të përbashkët që do të mund ta realizonin në një të ardhme në bazë edhe të një ligji që shpresojnë se do të miratohet. Ministri i Shëndetësisë, Alush Gashi tha se një nga çështjet që është në diskutime të vazhdueshme me Ministrinë e Mjedisit është çështja e pastërtisë së ujit të pijshëm.

“Në shëndetësi ne jemi të vetëdijshëm se mbi 58 për qind të sëmundjeve të zorrëve janë si pasojë e ujit që pihet nga bunarët dhe që nuk ka cilësi”, tha ai.

10

E diel, 7 shtator 2008

Ekonomi redaktor: Viktor Buzhala e-mail: viktor.buzhala@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

I vë nën kontroll Qeveria amerikane po planifikon të fusë nën kontrollin strikt federal gjigantët e tregut të patundshmërive, Fannie Mae dhe Freddie Mac, të pushojë menaxherët më të lartë të tyre dhe të përdorë fondet federale që t’i nxjerrë ato nga balta.

Një ligj i dekretuar në korrik, i jep

autoritetin qeverisë amerikane që të blejë aksione apo të ofrojë likuiditet për kompanitë që t’i mbajë ato mbi ujë, për të shmangur një shok edhe më të madh në sistemin financiar global, edhe ashtu mjaft të brishtë.

Fannie Mae dhe Freddie Mac, kompani

në pronësi aksionare që sigurojnë likuiditet në tregun e patundshmërive të shtëpive, kanë qenë të goditura nga humbjet financiare vitin e fundit, duke humbur 90 për qind të vlerës së tyre si pasojë e frikës së humbjeve nga kolapsi i tregut të patundshmërive.

USHTRIA E KEK-UT N

Janë 294 ekipe që ka angazhuar KEK-u për shkyçjen e borxhlinjve.

Aksioni të shtunën vazhdoi në krejt Kosovën, pos enklavave serbe.

Udhëheqësit e kësaj korporate zotohen se nuk do ta kursejnë askënd.

Express

Prishtinë, 6 shtator — orporata Energjetike e Kosovës ka vazhduar edhe të shtunën procesin e shkyçjes së borxhlinjve, të cilët shfrytëzojnë energjinë elektrike dhe nuk e paguajnë atë.

Arben Xhukaj, ushtrues detyre i drejtorit menaxhues në KEK, deklaroi të shtunën për KosovaLive se procesi i shkyçjes së borxhlinjve është duke vazhduar edhe sot në 7 qendra të Kosovës.

Ai tha se aktualisht në terren kanë 294 ekipe, në tërë territorin e Kosovës, të cilët nuk do të kursejnë asnjë biznes apo ekonomi familjare që i ka borxh KEK-ut.

Sipas tij, me një proces të tillë

është shënuar rritja e shkallës së inkasimit në vendin tonë dhe në këtë mënyrë, KEK-u do të mund të rritë edhe shlyerjen e detyrimeve që kanë borxhlinjtë ndaj kësaj kompanie si dhe të përmirë-

sojë furnizimin me rrymë të qytetarëve.

Në kryeqytet, ekipet e KEK-ut kanë filluar shkyçjen nga rrjeti elektrik të disa bizneseve dhe ekonomive familjare, mirëpo disa nga

ata, vetëm se kanë paguar një pjesë të shumës së borxhit dhe nuk u është ndërprerë energjia elektrike.

Ekipet kryesisht janë përqendruar në lagjen Kodra e Diellit, pastaj disa ekonomi familjare

prapa restorantit Rugova dhe, si cak i shkyçjes ka qenë edhe Universiteti privat ILIRIA. Mirëpo, zyrtarët e këtij universiteti kanë bërë pagesën e një pjese të borxhit dhe nuk u është ndër-

Rritet papunësia në Amerikë

Ul tarifat

Në Shtetet e Bashkuara të Amerikës është regjistruar një rritje e ndjeshme e papunësisë.

Departamenti amerikan i Punës njoftoi se niveli i papunësisë ishte rritur në 6.1 për qind në muajin gusht, nga 5.7 për qind sa ishte në korrik.

Ky është muaji i tetë radhazi që shifrat e papunësisë shënojnë rritje.

Mbi 600 mijë amerikanë kanë humbur vendet e punës gjatë këtij viti.

Korrespondenti i BBC-së për çështjet

Kompania e telefonisë celulare, Vodafone Albania ka njoftuar se do të ulë deri në 26 për qind tarifat për të gjithë klientët e saj Vodafon Card. Sipas burimeve zyrtare pranë kësaj kompanie, u bë e ditur se tashmë është hartuar edhe strategjia për zbatimin e planeve të reja tarifore.

Këto plane tarifore do të prezantohen shumë shpejt edhe për publikun e gjerë, ndërsa prezantimi për mediat do të bëhet nga vetë drejtori ekzekutiv i kompanisë Vodafone Albania.

ekonomike thotë se pavarësisht nga një rritja e paparashikuar që ekonomia amerikane shënoi në tremujorin e dytë të këtij viti, ajo vazhdon të jetë e dobët. Gjatë vitit të kaluar ekonomia amerikane vetëm krijonte vende pune. Niveli i papunësisë sillej në 4 për qind, përgjysmë më i ulët se në eurozonë. Por, kriza në tregun e patundshmërive që më vonë u përhap edhe në sektorët e tjerë të ekonomisë, ka vështirësuar tej mase punët në ekonominë më të madhe të botës.

EKONOMI 11

E diel, 7 shtator 2008

S’ka më KESH Na ishte dikur Korporata Elektroenergjetike Shqiptare KESH, e cila funksiononte me tri njësitë e saj: prodhim, transmetim dhe shpërndarje. Tani nuk ekziston më, pasi dy nga funksionet e saj, transmetimi (OST) dhe shpërndarja (OSSH), nuk janë pronë e saj.

E para ka kaluar në pronësi të Ministrisë së Ekonomisë dhe Tregtisë të Shqipërisë, ndërsa e dyta (aktualisht me pronar po Ministrinë) pritet të privatizohet tani në shtator. Në këtë pikë, KESH-it i ka mbetur vetëm sektori i prodhimit, pra pronësia e hidro-

centraleve dhe nisur nga kjo, drejtues të saj kanë ndryshuar emrin, duke e identifikuar në shkresat zyrtare me siglën KESHGEN (generator-gjenerim, prodhim). Ndryshimet në strukturën e KESH-GEN-it kanë nisur dy vjet më parë, kur në fillim prej saj u shkëput Operatori i Sistemit të Transmetimit, duke kaluar në

varësi direkte të METE-s, e më pas, në fundin e vitit 2007, nis ndarja nga Operatori i Sistemit të Shpërndarjes, proces që përfundoi në qershor 2008. Bashkë me ndarjen e strukturave, tashmë sektori i energjisë elektrike në këtë vend është duke punuar me modelin e ri të tregut, hartuar nga Enti Rregullator i Energjisë (ERE). ERE

ka përcaktuar nivelin e tarifave të energjisë elektrike që do të aplikojnë KESH-i dhe OSSH-ja, në raport me njëra-tjetrën dhe me konsumatorin. Praktikisht kompanisë së huaj që do të privatizojë OSSHnë, i është paracaktuar norma e fitimit, masa e së cilës do të jetë rreth 8,4 lekë për kilovat/orë në ditë.

N’AKSION shkyçjes.

Zyrtarët e Ministrisë së Energjisë dhe Minierave, kanë marrë një aksion të shkyçjes së borxhlinjve muaj më parë, me qëllim të përmirësimit të inkasimit.

Borxhi i konsumatorëve ndaj korporatës më të madhe në vend shkon në 350 milionë euro. Gati një e treta e tyre i takojnë minoritetit serb, përkatësisht 110 milionë euro. KEK-u nuk ka dërguar atje asnjë ekip shkyçjeje, e nuk u dërgon as fatura. Ato deri para disa ditësh i ka dërguar në UNMIK, e tash në Qeverinë e Kosovës, përkatësisht në MEM, duke u thirrur në faktin se kjo është çështje politike.

Mospagesa e minoritetit serb, borxhi i madh i konsumatorëve, vjedhja e rrymës që shkon në 4050 për qind të rrymës së distri-

Aktualisht në terren kanë 294 ekipe në tërë territorin e Kosovës, të cilët nuk do të kursejnë asnjë biznes apo ekonomi familjare që i ka borxh KEK-ut.”

FOTO: ERMAL META

“ prerë energjia elektrike. Ata kanë premtuar se do ta shlyejnë tërë borxhin që kanë ndaj KEK-ut ditët në vijim.

Mirëpo, ekipet kanë hasur edhe kundërshtime të individëve gjatë

buuar dhe jostabiliteti i njësive gjeneruese kanë zhytur këtë korporatë në një gjendje krejtësisht josolvente. KEK-u ka humbje vjetore afariste prej 40 milionë eurosh. Nga falimentimi që disa vjet me radhë po e shpëton Qeveria e Kosovës, duke i ndarë një shumë të majme nga buxheti çdo vit.

Bëhet e ditur se strategjia e kompanisë në zbatimin e planeve të reja tarifore, por zhvillimet e fundit në tregun e telefonisë celulare në Shqipëri do të jenë në qendër të një takimi me mediat, ku do të diskutohet edhe në lidhje me përgjegjshmërinë e biznesit ndaj zbatimit të ligjit.

Kompanitë celulare që ushtrojnë veprimtarinë e tyre në Shqipëri duhet që deri më 15 shtator të zbatojnë metodologjinë e re të rregullimit të

tarifave të OFNT-së për telefoninë celulare, miratuar me vendim të Këshillit të Ministrave në muajin korrik.

Në qershor të këtij viti u miratua Ligji i ri i komunikimeve elektronike.

Metodologjia ka hyrë në fuqi që nga data 1 shtator dhe pritet që brenda 15 shtatorit të gjithë qytetarët që kanë një telefon celular do të paguajnë 20 për qind më pak.

Beteja për energjinë Sipas Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë, Bashkimi Evropian duhet të diversifikojë furnizimin me energji. arësia e Evropës nga importet e energjisë, sipas analizave të Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë (IEA), do të rritet. Prodhimi i brendshëm i energjisë është në rënie dhe kjo do të vazhdojë edhe në të ardhmen. Është raporti i parë i Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë me seli në Paris, i cili shqyrton politikën energjetike të gjithë BE-së.

Objektivat kryesorë të përmendur nga Agjencia janë siguria e furnizimit, rritja ekonomike dhe mbrojtja e ambientit. Raporti jep një rezultat qetësues për BE-në në tërësi. Një ndër ta është shtimi i varësisë energjetike nga Rusia.

Drejtori ekzekutiv i Agjencisë, Nobuo Tanaka merr shembullin e vendit të tij të origjinës, Japonisë.

Ajo është thuajse 100 për qind e varur nga furnizimi nga jashtë me energji. Megjithatë, përmes diversifikimit të furnizuesve ka arritur një siguri të mjaftueshme furnizimi. Për këtë arsye, Tanaka përpiqet t'ua heqë frikën evropianëve, të cilëve Rusia iu lëvron rreth 30 për qind të naftës dhe gazit. "Rusia është shumë më tepër e varur nga Evropa sesa Evropa nga Rusia. Rusia eksporton 70 për qind të këtyre produkteve në Evropë dhe për Rusinë është po aq logjike të diversifikojë klientelën, duke iu drejtuar p.sh. Kinës ose vendeve

të Paqësorit. Ky diversifikim përmirëson sigurinë në të dy drejtimet."

Në temën e diversifikimt, Tanaka gjen dyer të hapura te komisari i BE-së për Energjinë, Andris Piebalk, aq më shumë pas luftës së re në Kaukaz: "Mendoj se pas ngjarjeve në Gjeorgji, objektivi i diversifikimit të furnizuesve dhe rrugëve të furnizimit, merr edhe më shumë rëndësi."

Megjithatë, BE-ja vazhdon të qëndrojë në projektin e saj për ndërtimin e të ashtuquajturit naftësjellësi Nabuko që kalon në Gjeorgji. Shefi i Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë vlerësoi shprehimisht sistemin evropian të të drejtave të emisionit, i cili rëndon financiarisht emetimin e gazrave të dëmshëm për klimën.

Në SHBA dhe Australi po diskutohet mbi shembullin evropian. Por Tanaka sheh edhe mangësi në politikën energjetike evropiane, në radhë të parë në faktin që ajo vazhdon të jetë e orientuar nga interesat kombëtare. Kjo pengon konkurrencën dhe është ineficiente.

Për të kapërcyer këtë situatë, ai kërkoi ndarjen e të drejtave të pronësisë në prodhimin dhe rrjetin shpërndarës të energjisë: "Ne jemi pra për t'u dhënë pavarësi të plotë shfrytëzuesve të rrjetit nga fushat e tjera të indus-

trisë energjetike. Rregullimi nga shteti mund të ketë efekt deri në një farë mase, por ajo mbetet gjithnjë zgjidhja e dytë optimale."

Në këtë pikë për kohë të gjatë kanë bllokuar në radhë të parë koncernet gjermane të energjisë, të mbështetur nga Qeveria në Berlin. Vetëm kohët e fundit nën trysninë e Brukselit, këto koncerne kanë ofruar për shitje rrjetet e tyre."

Gjermanisë, ku koalicioni qeveritar vazhdon të mbështesë daljen nga energjia bërthamore, i duhet të dëgjojë kritikën e Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë. "Më lejoni të them qartë se është e vështirë të kuptohet si mund të përputhet një dalje nga energjia bërthamore me objektivin për prodhimin e energjisë së pastër në BE!" - tha Tanaka.

Por këtu mendimet janë të ndryshme. Thuajse askush në BE nuk e kundërshton objektivin e diversifikimit në anën e importit të energjisë. Por në temën e energjisë bërthamore shumë zëra përmendin problemin e pazgjidhur të depozitimit përfundimtar të mbetjeve bërthamore, çështjet e sigurisë së reaktorëve dhe së fundi edhe faktin se urani është një lëndë e parë me rezerva të kufizuara dhe pra me tendencë shtrenjtimi. Pra, beteja verbale vazhdon./DW

12

E diel, 7 shtator 2008

Express

Ballkan redaktor: Faton Raçi e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Ligji problematik për marrëdhënie pune Qeveria kroate ka hapur debat të gjerë në sindikatat dhe punëdhënësit për Ligjin e ri për marrëdhënie pune, i cili do të jetë sipas rekomandimeve të BE. Kryeministri Ivo Sanader deklaroi se faza e parë e miratimit të këtij ligji do të duhet të

kalojë në fund të këtij viti, duke pasur për bazë direktivat e BE, por duke qenë të përfshirë në debat të gjerë Sindikatat dhe punëdhënësit.

“Në formulimin dhe versionin përfundimtar të ligjit do të harmonizohen qëndrimet me

sindikatat dhe punëdhënësit dhe miratimi i ligjit do të duhet të bëhet në vitin 2009”, paralajmëroi kryeministri kroat Sanader, pas një marrëveshje të arritur midis Qeverisë kroate, Sindikatave dhe punëdhënësve të ndërmarrjeve të ndryshme.

TE HENEN AK PER VRASJEN Toma dha dorëheqje Tomislav Nikolic dha dorëheqje në postin e zëvendëskryetari të partisë Radikalë të Serbisë dhe postin e shefit të grupit parlamentar të kësaj partie në Kuvend.

Beograd,6 shtator — Siç u tha nga SRS, Nikolic dha dorëheqje të premten mbrëma në seancën e Kolegjiumit Presidencial. Nikolic angazhohej që kjo parti të votonte për Marrëveshjen e Stabilizim Asociimit, gjë që, sipas shtypit të së shtunës në Serbi ishte në kundërshtim me qëndrimet e kryetarit të partisë, Vojislav Seselj rryma e të cilit në Kolegjiumin Presidencial solli përçarje.

Nënkryetari i SRS, Dragan Todorovic, dhe lider i radikalëve të Vojvodinës si dhe nënkryetari i Drejtorisë Atdhetare, Milorad Mircic paraprakisht deklaruan se deputetët e SRS nuk do të votojnë për Propozim-Ligjin për ratifikimin e Marrëveshjes së Stabilizim Asociimit me BE në Kuvendin e Serbisë.

Todorovic tha se “gjithçka është e qartë” dhe shkrimet në shtypin e Serbisë janë të sakta.

“Grupi Parlamentar i SRS do të votojë kundër MSA...ky është qëndrimi i radikalëve”, pohon Mircic. Ai tha se për të shtunën nuk ishte planifikuar mbajtja e kurrfarë takimi të organeve më

të larta partiake, siç cituan ‘Vecernje Novosti’ fjalët e Nikolicit.

“Gjithçka do të jetë e qartë pas Kolegjiumit Presidencial gjatë fundjavës. Do të diskutojmë pikërisht për MSA”, tha për këtë ditore zëvendëskryetari i radikalëve, Tomislav Nikolic.

Shefi i grupit parlamentar të Partisë Radikale të Serbisë, Nikolic të enjten deklaroi për gazetarë se radikalët do të votojnë pro MSA, ngase përfaqësuesi i qeverisë pranoi amendamentin e radikalëve.

Ai shpjegoi se Marrëveshja nuk do të ndryshohet, por në ligjin për ratifikim të MSA do të futet obligimi i Qeverisë së Serbisë që marrëveshja të kuptohet se Kosova është pjesë përbërëse e Serbisë.

“Përfaqësuesi i qeverisë, krahas disa përmirësimeve teknike që i kam bërë, pranoi amendamentin e SRS lidhur me Propozim-Ligjin për vërtetimin e MSA, andaj pres se ligji mund të votohet edhe me votat e deputetëve të SRS”, tha Nikolic të enjten. “Tash, krahas këtij amendamenti të pranuar për ne edhe ligji ëhstë i pranueshëm”.

Tashmë Todorovic pohon se gazetarët nuk e kuptuan mirë Nikolicin. Në selinë e radikalëve askush nuk dëshiroi të vërtetonte se kur dhe a do të mbahet takimi i udhëheqësisë më të ngushtë me rastin e këtyre ‘keqkuptimeve’, ndërsa funksionarët më të lartë, përfshirë edhe Nikolicin gjatë tërë pasdites të së shtunë s’kishin qasje.

(Mondo)

Shtypi ditor në Serbi më 12.03.2003 Beograd, 6 shtator — Është paraparë që seanca të zgjatë deri më 23 shtator, ndërkaq Gjykata Supreme aktvendimin do ta sjellë paraprakisht në pjesën e paparalajmëruar të seancës. Procesi i shkallës së dytë para trupit pesëanëtarësh të Gjykatës Supreme, me të cilin do të kryesojë gjykatësi, Dra-

gisa Djordjevic do të fillojë me referimet e gjykatësit ekzekutiv, Zoran Savic lidhur me aktvendimin dhe ankesat.

Aktvendimi dhe ankesat në 400 faqe Pas referimeve të gjykatësit ekzekutiv, fjalën do ta kenë palët në

proces. Aktvendimi dhe ankesat u shkruan në më shumë se 400 faqe.

Me aktvendimin e Gjykatës Speciale që me 23 maj 2007 e shqiptoi trupi treanëtarësh gjykues, të cilin e kryesonte gjykatësja, Nata Mesarevic, për vrasjen e kryeministrit Djindjic, më nga 40 vjet burg u dënuan ish-koloneli i Sigurimit

Maqedonia e para Brukseli u ofron fqinjëve ballkanikë liberalizimin e vizave, duke lënë në fund Shqipërinë, edhe pse vendi po bën përpjekje për të përmbushur kushtet e përafrimit me BE. BRUKSEL, 6 SHTATOR — Zëvendës-

kryeministri maqedonas, Ivica Bocevski, deklaroi të premten për gazetën ‘Dnevnik’në Shkup, se Bashkimi Evropian do të heqë vizat për Maqedoninë vitin e ardhshëm. Një ditë më parë, presidenti i KE, Hose Manuel

Barroso deklaroi se edhe Serbia mund të sigurojë statusin e vendit kandidat, nëse arrin të plotësojë të gjitha standardet për këtë proces. Ndërkohë, Bocevski dhe ministri i Jashtëm maqedonas, Antonio Milososki, u takuan me zyrtarët në Bruksel, me të cilët diskutuan lidhur me liberalizimin e plotë të vizave në vitin 2009.

Zëvendëskryeministri Ivica Bocevski tha se ai nuk mund të jepte një datë të saktë se kur duhej të ndodhte kjo, por burime diplomatike nga Brukseli thanë se ata mendojnë që verën e

ardhshme qytetarët maqedonas nuk do të kenë nevojë të marrin viza për të hyrë në zonën Schengen. Sipas Bocevskit, Maqedonia i ka plotësuar kriteret për vizat. Pasaportat biometrike, administrimi i integruar i kufijve, qendra kombëtare e vizave si dhe konstatimi evropian se maqedonasit nuk jetojnë në një vend me risk emigracioni, janë elementë që e kanë vendosur Shkupin në vendet e para të listës së shteteve të cilëve do t’u hiqen vizat. Ndërkohë, një ditë më parë, presidenti i Komisionit Evropian

BALLKAN EXPRESS 13

E diel, 7 shtator 2008

U dhunuan edhe 52 burra

Bllokohen 400 tonë krom

Në Bosnje e Hercegovinë, gjatë luftës u dhunuan dhe seksualisht u keqtrajtuan më shumë se 25.000 gra, por edhe 52 burra, deklaroi kryetarja e shoqatës ‘Gruaja-viktima e luftës’, Bakira Hasecic. Kjo është hera e parë pas luftës në Bosnje e Hercegovinë që publiko-

Rreth 400 tonë mineral kromi janë bllokuar të shtunën në Portin e Durrësit. Kromi vinte nga minierat e Bulqizës dhe kishte destinacion eksportin në Itali.

Bllokimi ishte rezultat i një aksioni të përbashkët nga Drejtoria e Përgjithshme e

het numri kaq i madh i grave dhe burrave të dhunuar dhe seksualisht të keqtrajtuar. Bakira Hasecic veçoi se vetëm nga një deklaratë e një gruaje të dhunuar në Brcko shihet se në atë qytet me vetëm një rast u dhunuan më shumë se 40 vajza nga mosha 13 deri në 18 vjet.

KTVENDIMI N E DJINDJIC Para Gjykatës Supreme të Serbisë në Beograd, të hënën do të fillojë seanca e trupit gjykues të Serbisë me rastin e ankesave lidhur me aktvendimin e shkallës së parë të Gjykatës Speciale të akuzuarve për vrasje të kryeministrit, Zoran Djindjic.

Shtetëror dhe komandanti i Njësitit për Operimet Speciale (JSO), Milorad Ulemek Legija dhe zëvendësi i tij, Zvezdan Jovanovic si ekzekutues direkt i vrasjes. Nëse Gjykata Supreme do t’i vërtetojë dënimet me nga 40 vjet burg, Ulemek dhe Jovanovic do të kenë të drejtë për proces në shkallë të tretë, gjithashtu para Gjykatës Supreme por para trupit tjetër gjykues, përderisa të dënuarit tjerë do të munden të paraqesin kërkesë për mbrojtje nga ligjshmëria.

Të gjithë fajtorë Kryeministri i Serbisë, Zoran Djindjic, u vra më 12 mars 2003 në oborrin e ndërtesës së Qeverisë së Serbisë. Të gjithë të akuzuarit për vrasjen e tij u shpallën fajtorë për vrasjen e përfaqësuesit të organeve më të larta shtetërore dhe tentim vrasje ndaj Milan Veruovic i cili u plagos gjatë atentatit, dhe gjithsejtë iu shqiptuan 378 vjet burg.

Më nga 35 vjet burg u dënuan edhe pjesëtarët e klanit kriminal të Zemunit, Aleksandar Simovic, Vladi-

tha se edhe Serbia mund të marrë statusin e kandidatit për anëtarësim në BE vitin e ardhshëm, nëse plotësohen të gjitha kushtet. Barroso theksoi se administrata Tadic arrestoi ish-

mir Milisavljevic, Ninoslav Konstantinovic dhe Sretko Kalinic, ndërsa Dusan Krsmanovic, Milos Simovic dhe Milan Jurisic më nga 30 vjet burg. Pjesëtari i JSO, Zeljko Tojaga Zmigi dhe ish-punëtori i Agjencisë Informative të Sigurimit, Branislav Bezarevic u dënuan gjithashtu me nga 30 vjet burg, përderisa ish-pjesëtari i JSO, Sasa Pejakovic u dënuam me tetë vjet burg.

grad më 25 nëntor 2006. Në arrati që nga mars 2003 janë Milos Simovic, Kalinic, Jurisic, Konstantinovic dhe Milisavljevic.

Mali i Zi udhëheq në rajon Shefi i zyrës podgoricase të Komisionit Evropian, Leopold Maurer, vlerësoi se sa i përket euro-integrimeve, Mali i Zi udhëheq krahasuar me fqinjët e vet.

PODGORICË, 6 SHTATOR — Kjo do

të thotë se gjasat e Malit të Zi në rrugën drejt BE janë shumë të mira. Në bazë të asaj që kam dëgjuar, qeveria mbetet e qëndrimit që të aplikojë për anëtarësim në BE deri në fund të vitit”, tha Maurer për televizionin podgoricas ‘IN’. Ai tha se politika e zgjerimit të BE në Ballkanin Perëndimor nuk do të ndryshohet dhe se Brukseli njëjtë do t’i vlerësojë arritjet e shteteve të rajonit. Maurer tha se Mali i Zi përparoi edhe në luftën kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar, dukuri këto që paraqesin problemet më të mëdha në rrugën evropiane.

“Ekzistojnë institucione për këtë që shumë mirë po funksionojnë.

Komisioni Kombëtar për këtë fushë tashmë dorëzoi raportin, ndërsa nga mediat kuptojmë se shumë njerëz janë arrestuar dhe këto raste po procedohen”, tha ai. Ai po ashtu tha se Mali i Zi ka përparësi shtesë krahasuar me vendet tjera në rajon sepse aty ekziston pajtueshmëria politike që procesi i integrimeve të përshpejtohet. (B92)

Informatat për ‘bomba’ pengojnë proceset

Gjykimi i të akuzuarve për vrasjen e kryeministrit Djindjic filloi para Gjykatës Speciale më 23 dhjetor 2003 dhe u dëgjuan rreth 150 dëshmitarë dhe ekspertë të ekspertizës. Trupin gjykues e kryesonte gjykatësi, Marko Kljaljevic, i cili dha dorëheqje në verën e vitit 2006 dhe në shtator të po të njëjtit vit, procesi gjyqësor u kthye në fillim. Klaljevicin e zëvendësoi Nata Mesarevic. I akuzuari i parë, Ulemek u dorëzua më 2 maj 2004, ndërsa Aleksandar Simovic u arrestua në banesën e tij në Novi Beo-

Seanca e trupit gjykues të Gjykatës Supreme do të mbahet në Pallatin e Drejtësisë, sepse ‘Gjykatorja 1’ e Gjykatës Speciale është e zënë, ndërsa zëdhënësja e Gjykatës Supreme, Vesna Dabic së voni deklaroi për agjencinë ‘Beta’ se kjo gjykatë “nuk e përjashton asnjë mundësi” lidhur me sigurinë e ndërtesës së Pallatit të Drejtësisë.

Vesna Dabic theksoi se Gjykata Supreme shpreson se përgjegjësit do të bëjnë gjithçka që seanca e kësaj gjykate në pallatin e Drejtësisë të kalojë pa pengesa. Që nga fillimi i vitit kishte disa dhjetëra alarme të rrejshme për bombat e vendosura në Pallatin e Drejtësisë dhe me rastin e secilit informim ndërtesa u evakuua për së paku një orë dhe të gjitha proceset gjyqësore ndërpriteshin. (Nga agjencitë)

udhëheqësin serb të Bosnje e Hercegovinës, Radovan Kardzic, pas trembëdhjetë vitesh në arrati dhe e ekstradoi atë në Hagë, ku është në gjyq për gjenocid dhe krime lufte.

Por, BE këmbëngul se edhe komandanti i tij ushtarak, gjenerali Ratko Mladic duhet të arrestohet para se Serbia të mund t’i afrohet anëtarësimit të plotë në këtë klub. Kjo është hera e parë që një zyrtar i lartë i Bashkimit Evropian ka përmendur një datë se kur Serbia do të mund të bëjë hapin tjetër të madh drejt Evropës, por ky ende nuk është premtim. Me liberalizimin e vizave për Maqedoninë dhe premtimin për Serbinë, i gjithë rajoni duket tashmë më pranë Bashkimit Evropian, përveç Shqipërisë, Bosnjë e Hercegovinës dhe Malit të Zi, që ende nuk janë në listën e vendeve që do t’u hiqen vizat. (Balkanweb)

Proceset gjyqësore zgjasin tashmë 5 vjet

Tatimeve dhe sektori i Task Force në bashkëpunim me Drejtorinë Rajonale të Durrësit. Drejtori i Përgjithshëm i Tatimeve, Shkëlqim Sula tha për gazetarët se “Kamionët me mineral vinin nga Bulqiza dhe ishin të pashoqëruar me faturë tatimore”.

Ministri nën hetim për krime Në Prokurorinë e BeH, po kryhet hetimi kundër ministrit të Mbrojtjes, Selmo Cikotic shkaku i pjesëmarrjes së tij të mundshme në krime lufte ndaj kroatëve në Bugojno në vitin 1993.

SARAJEVË, 6 SHTATOR — Sipas

‘Vecernje Novosti’ nga Agjencia për Hetime dhe Mbrojtje të BeH (SIPA), u vërtetua se kjo agjenci ia dorëzoi Prokurorisë së BeH raportin kundër Cikotic.

“Cikotic ishte komandant i Armatës së BeH në zonën ku gjendet Bugojno. Kroatët nga ky vend na dhanë shumë informata për përfshirjen e Cikoticit në

përndjekje të 20.000 kroatëve nga ky territor”, u tha për ‘Vecernje Novosti’ nga SIPA. Zëvendësdrejtori i SIPA, Dragan Lukac tha se SIPA ia dorëzoi Prokurorisë së BeH raportin kundër ministrit Cikotic, zëvendëses së tij, Marina Pendes dhe ishministrit të Mbrojtjes, Nikola Radovanovic shkaku i veprës penale të keqpërdorimit të pozitës zyrtare. Ai tha se hetuesit erdhën deri tek “dëshmi të qarta” se raporti i auditivit për punën e ministrisë së Mbrojtjes së BeH tregon se njerëzit udhëheqës të kësaj ministrie e kanë keqpërdorur pozitën. Tashmë i takon Prokurorisë të punojë tutje në këtë rast dhe t’i thërrasë personat e përmendur në bisedë”, përfundoi Lukac.

14 marketing

E diel, 7 shtator 2008

I www.ipko.com

Krijo listën “Rrethi Im” FALAS

+5

Regjistrimi i 5 numrave në listën “Rrethi Im” është pa pagesë. Në pakon Allo, çmimi i bisedave brenda rrethit është 5 cent në minutë. * Ndërrimi i një numri brenda rrethit, një herë në muaj është falas. Çmimi për ndërrimin e numrave tjerë, brenda muajit është 0.50 €.

15

E diel, 7 shtator 2008

Bashkëshorti i ve i Bhuttos zgjidhet president

Bota redaktor: Valmir Gërguri e-mail: valmir.gerguri@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Presidenti i ri i Pakistanit është udhëheqësi i Partisë Popullore të Pakistanit (PPP), Asif Ali Zardari. Ai mori shumicën e votave në parlamentin kombëtar dhe nga katër asambletë provinciale. Votimi i presidentit erdhi pas dorëheqjes së ishudhëheqësit ushtarak, Pervez

Musharraf. Zardari përballet me probleme të rënda ekonomike dhe kryengritjen islamike që kërcënon stabilitetin e Pakistanit. Në momentin që kryhej votimi, një makinë bombë shpërtheu në periferinë e qytetit veriperëndimor, Peshauar, ku u vranë të paktën 15

veta dhe u plagosën më shumë se 40 të tjerë. Presidenti që zgjidhet me votë të fshehtë mori 481 vota pro nga 702, pra më shumë se 352 votat e nevojshme për t'i siguruar atij fitoren. Anëtarët e partisë së zotit Zardari, PPP, e cilësuan rezultatin si një "fitore për demokracinë".

Shtohet numri i viktimave në Haiti Si pasojë e ciklonit Hanah, njoftohet se në Haiti ka pasur më shumë viktima se sa mendohej.

Sekretarja amerikane e Shtetit, Condoleezza Rice ka folur për një 'fazë të re' në marrëdhëniet mes Shteteve të Bashkuara dhe Libisë.

Ajo e bëri këtë deklaratë pas bisedimeve historike që zhvilloi në Tripoli me udhëheqësin libian, Moammar Gadhaffi.

Znj. Rice tha se mes dy vendeve kishte ende dallime, por ato kishin hyrë në një epokë të re bashkëpunimi.

Një korrespondente e BBC-së në Tripoli thotë se ky moment 'historik' u arrit pas dhjetëvjeçarëve armiqësie të egër mes dy vendeve dhe pesë vjetëve diplomaci.

'FAZE E RE' NE MARREDHENIET ME LIBINE

ndjeshëm para pesë vjetësh, kur Libia pranoi përgjegjësinë e saj në shpërthimin e një avioni amerikan nga një bombë mbi Skoci në vitin 1988.

Marrëveshja hapi rrugën për këtë vizitë historike në Libi të sekretares amerikane të Shtetit.

Në një konferencë për shtyp, znj. Rice tha se diskutimet e saj në Tripoli kishin qenë të frytshme.

Ajo tha se me kolonel Ghadaffin kishin biseduar për Afrikën dhe Lindjen e Mesme.

Diskutime 'të frytshme' Marrëdhëniet mes Washingtonit dhe Tripolit u përkeqësuan pasi kolonel Gadhaffi erdhi në pushtet në Libi në vitin 1969.

Ato filluan të përmirësohen

Vizitë simbolike Dikur e menduar si e paimagjinueshme, takimi i znj. Rice me Moammar Gadhaffin u përshëndet si shenjë përparimi në mar-

Rrëshqitja e gurëve shkakton shumë viktima Të paktën 20 veta kanë humbur jetën si pasojë e rrëshqitjes së shkëmbinjve në periferinë e kryeqytetit egjiptian, Kajro. Njoftimet bënë të ditur se dhjetëra shtëpi u goditën nga gurë dhe shkëmbinj të mëdhenj. Disa dëshmitarë

thanë se një ndërtesë gjashtëkatëshe në lagjen e varfër, Duwayqa që ndodhet nën kodrat Muqattam, u kthye në një gërmadhë. Besohet se nën rrënoja mund të ketë ende njerëz dhe numri i viktimave pritet të rritet.

rëdhëniet mes dy vendeve.

Megjithatë, vizita e znj. Rice në Libi ishte vetëm një akt simbolik diplomacie i amerikanëve, thotë korrespondentja e BBC-së në Tripoli.

Edhe pse dy palët janë përmbajtur dhe nuk e kanë cilësuar njëri-tjetrin si vend mik, ata duken të interesuar të shfrytëzojnë momentin për të tejkaluar boshllëqet në marrëdhënien mes tyre që prej kohësh ka qenë në pështjellim.

Gjatë viteve të fundit Libia është rishfaqur në skenën botërore pas izolimit me dekada të tëra dhe pas sanksioneve ndërkombëtare.

BBC

Një zëdhënës i policisë bëri të ditur në qytetin shumë të prekur, Gonaives, se deri tani janë gjetur 500 trupa pa jetë të viktimave. Numri i viktimave mund të rritet, u tha më tej. Mbrojtja civile në kryeqytetin e Haitit, Port-au-Prince, kishte folur më parë për 140 viktima.

Si pasojë e shembjeve të tokës dhe përmbytjeve, dhjetëra mijëra veta kanë mbetur të pastrehë. Bujqësia është rrënuar dhe vendi kërcënohet nga kriza e urisë.

Drejtuesi i një prej strehimoreve të emergjencës në Gonaives, Jean-Noel Preval e përshkroi kështu situatën në qytet për kanalin arab, Al Jazeera: "Aktualisht qyteti është i përmbytur. Uji ka arritur deri në çatitë e shtëpive."

Preval e akuzoi qeverinë për mungesë veprimi: "Asgjë nuk është bërë për të parandaluar përsëritjen e katastrofës. Kështu tani të gjitha shtëpitë në qytet janë nën ujë."

Ndërkaq ushtarët e trupës paqeruajtëse të Kombeve të Bashkuara filluan në Gonaives shpërndarjen e ndihmave ushqimore. Bashkimi Evropian ka vënë 2 milionë euro në dispozicion si ndihmë emergjente.

SHBA-ja i ofroi Kubës një ndihmë simbolike prej 100.000 dollarësh pas shkatërrimeve të shkaktuara nga uragani Gustav. Kjo ndihmë mund të shtohet nëse qeveria komuniste do të lejojë ardhjen në vend të një ekipi amerikan për vlerësimin e dëmeve, deklaroi një diplomat amerikan.

Kuba nuk ka reaguar deri tani ndaj kësaj oferte.

Iraku kërkon shpjegime nga SHBA-ja Iraku do të kërkojë nga Shtetet e Bashkuara të shpjegojnë dyshimet se Washingtoni ka spiunuar zyrtarët e lartë të këtij vendi, duke përfshirë edhe kryeministrin Maliki.

"Washington Post" ka raportuar se këto akuza janë bërë në librin e gazetarit të kësaj gazete, Bob Wodward.

Zëdhënësi i Qeverisë së Irakut ka

thënë se "nëse kjo është e vërtetë, ajo reflekton mosbesimin". Zëdhënësja e Shtëpisë së Bardhë, Dana Perino ka refuzuar të komentojë raportimin e gazetarit Bob Wodward, ndërsa Steven Hadley, këshilltar për çështje të sigurisë nacionale të presidentit Bush, ka thënë se rrëfimi në "Washington Post" ka qenë "së paku jokomplet".

16 marketing

E diel, 7 shtator 2008

KONKURS

Kompania pbc, si gjithherë me kompetencë në udhëheqjen e tregut të Teknologjisë Informative shpallë këto vende të lira pune: 1. Inxhinier i Teknologjise Informative 2. Menaxher/e të klientelës “SHTËPI” 3. Menaxher/e të klientelës “Biznes i Vogël dhe i Mesëm” 4. Menaxher i produkteve 5. Asistente administrative Kushtet: pozita 1.

-

Përgatitje akademike, e domosdoshme

-

Përvojë pune, përparësi

-

Fleksibilitet, e domosdoshme

-

Shkathtësi për planifikim dhe menaxhim në fushëveprimin inxhinierik, e domosdoshme

ORARI DITOR I FLUTURIMEVE DAILY FLIGHT SCHEDULE

E DIELE, 07 SHTATOR 2008 SUNDAY, 07 SEPTEMBER 2008

pozita 2, 3, 4 dhe 5 -

Përgatitje akademike, përparësi

-

Përvojë pune, përparësi

-

Njohuri themelore për teknologji informative dhe gjuhë të huaja

-

Shkathtësi organizative, përkatësisht menaxheriale për pozitën aplikuese dhe komunikativ/e

Të gjithë të interesuarit aplikacionin mund t’a marrin në lokalet tona në rr. Musine KOKOLLARI p.n. (në mes të MASHT dhe AAK) në Prishtinë apo përmes ueb faqes www.pbc-ks.com.

Konkursi është i hapur deri më 20 shtator 2008, ora 17:00.

Për çdo informatë shtesë ju lutemi të kontaktoni përmes 038 544 137, 044 544 137, 049 544 137, pbc@pbc-ks.com Me respekt, pbc [The way IT works]

Për të dhëna shtesë ju lusim që të na kontaktoni në: public.relations@airportpristina.com Telephone: + 381(0) 38 59 58 123/330 Aeroporti Ndërkombëtar i Prishtinës Sh. A. Ne nuk marrim përgjegjësi për ndërrime eventuale të bëra nga kompanitë ajrore !

Numër: 135 | Shtojcë javore | Përgatiti: Radiotelevizioni i Kosovës

Punon me krijesat më të mira në botë e ata janë fëmijët. Për ta ndjen dashuri, arsye kjo që e shtyn të punojë edhe më shumë me ta. Këtë javë po prezantojmë Shqipe Halili Spahiun, redaktoren e emisionit të fëmijëve, “Kutia magjike”.

Faqe 2 3

FAQE 18

PER FEMIJET

Nënë Tereza "e harruar", në 11-vjetorin e vdekjes Mozaiku “Mesdheu”. Sajmir Strati në Gines për të tretën herë

PROGRAMI JAVOR I RTK’së

Faqe 17-23

NGA BALLINA

faqe 18 te djali i cili rrinte afër dritares dhe fare s’i linte përshtypje që ishim në nga TV-ja. Pothuajse e përfunduam emisionin e ai akoma rrinte në qoshe, te dritarja. Iu afrova dhe i tregova se kam dëshirë ta kem në emision. Shikoi nga unë dhe më tha: kush do të më shikojë mua në televizor, kur babin ma vranë, e nëna më vdiq. Ky ishte ndër momentet më të rënda që kam përjetuar ndonjëherë. Ja, ky ishte realiteti i një pjese të madhe të fëmijëve, vetëm disa kilometra larg nga shumë fëmijë që dinin çfarë është të jesh i lumtur dhe me prindër.

Tani, djaloshi me flokë të bardhë që rrinte te dritarja është student në Prishtinë dhe jemi shokë të mirë.

Punon me krijesat më të mira në botë e ata janë fëmijët. Për ta ndjen dashuri, arsye kjo që e shtyn të punojë edhe më shumë me ta. Këtë javë po prezantojmë Shqipe Halili Spahiun, redaktoren e emisionit të fëmijëve, “Kutia magjike”.

PER FEMIJET Prishtinë, 6 shtator — A mund t’u tregoni atyre që nuk ju shohin para kamerës se kush është Shqipe Halili Spahiu, cila është puna e saj e mëhershme (në RTP) dhe e tanishme në RTK? Mu në vitin kur filloi punën RTP-ja, unë u shpalla recituesja më e mirë në Kosovë -isha vetëm 12 vjeçe. U hapën dyert për talentet e asaj kohe, ndërsa unë pata fatin të jem ndër të parat. Më zgjodhën moderatore të emisioneve për fëmijë. Ishte sfidë e madhe të punosh atëherë në TV, sepse nuk ishte lehtë të jesh në krye të ndonjë detyre pa pasur vlera të mirëfillta. Kështu ky fat më përcolli të marr hapat e parë nga një plejade gazetarësh me përvojë, për çfarë më është shpaguar më vonë kur fillova gazetarinë si profesion jetësor. Asnjëherë nuk më shkonte mendja se gazetaria do të ishte profesioni im i ardhshëm, edhe pse e kreva Fakultetin Juridik dhe gjatë gjithë fëmijërisë e mendoja veten si një avokate për mbrojtjen e drejtave të grave.

Në kohën kur u mbyll Televizioni i Prishtinës, u mbyll kapitulli i ëndrrave dhe avancimit tonë drejt vlerave. I gjithë ky tmerr në kohën kur të rinjtë e asaj kohe punonin dhe dëshironin ta shohin Kosovën ashtu si na kishin më-

suar të parët tanë, të bukur dhe të Pavarur, ashtu si është tani.

Kosova ishte 10 vjet pa TV, terr i vërtetë për popullin, por kurrë dhe asnjëherë s’kemi qenë më solidar dhe më unikë se gjatë asaj kohe. Pasoi periudha e vetëdijesimit tonë... Pas luftës filloi puna në RTK. Asgjë nuk ishte më si dikur, çdo gjë fillonte nga e para. Nga e para fillova edhe unë si gazetare dhe producente në një shtëpi mediale, nga e cila ishin të drejtuar sytë e gjithë shqiptarëve. Punonim pa u ndalur, edhe në emisione, edhe në lajme vetëm e vetëm që të dërgonim lajme dhe emisione sa më të mira, sidomos atyre jashtë atdheut. Pra, puna ime edhe pas nëntë viteve në RTK është e dashur, por më shumë përgjegjësi. Çfarë ndjenje është të punosh me fëmijë, sidomos për faktin së nënte vite jeni autore e emisionit “Kutia magjike”?

Të punosh me fëmijë është më shumë se ndjenjë- nëse ekziston një shkallë më e lartë e krahasimit. Është ndjenjë e bukur, është ndjenjë e dashurisë ndaj njerëzimit, është ngjyre vetëm e bardhë pa asnjë njollë, është rrugë e drejtë pa kthina, është e sinqertë pa lajka, është e dashur pa urrejtje.

Kjo është ndjenja që duhet ta ketë çdonjëri që punon dhe përkujdeset për fëmijë.

E shihni se nuk mundet çdokush të punojë me fëmijë... duhet t’i keni gjitha virtytet njerëzore për të punuar me ta, sepse ndryshe fëmija nuk të pranon në botën e vet.

Kam punuar në shume emisione për të rritur, por besnike u mbes atyre më të mirëve –fëmijëve. “Kutia magjike”, vërtet është emision i cili e ruajti nivelin e edukimit, kulturës dhe arsimit nëntë vite me radhë. Këtë më së miri e kuptojmë nga letrat e fansave që na arrijnë çdo ditë në redaksinë tonë dhe falë atyre ajo edhe vazhdon të ekzistojë.

“Kutia magjike” ka qenë ura më e afërt dhe dritarja më e hapur për fëmijët nga diaspora.

Në këtë emision kanë marrë pjesë shumë fëmijë, madje lirisht mund të them se –s’ka fëmijë që të paktën një herë nuk ka qenë pjesë e këtij emisioni.

“Kutia magjike” ka kaluar nëpër rrugë të ndryshme dhe në të janë përfshirë fëmijët e moshave të ndryshme, por viteve të fundit ajo u kushtohet fëmijëve të moshës adoleshente. Qasja në problematikën e kësaj moshe ishte e domosdoshme, sepse shoqëria jonë më së paku mendon për kë-

ta fëmijë e lëre më t’i kuptojë.

Nga ky emision kanë dalë shumë talente, të cilët do të kontribuojnë për këtë vend, e për të cilët unë do të mburrem nesër.

A do kishit veçuar një çast, përgjigje apo storie që e keni përjetuar nga një fëmijë gjatë punës së juaj në terren?

Të punosh në terren është kënaqësia më e madhe që duhet ta ketë një gazetar. Në terren njihesh më një botë tjetër të njerëzimit, njihesh me zakonet dhe virtytet e popullit tonë, njihesh me fëmijët e Krushës e Prizrenit, me fëmijët e Reçakut e Gjakovës, njihesh me lotin dhe gëzimin e fëmijës.

Nuk ka vend ku nuk kam qenë me ekipet e palodhshme të xhirueseve tanë. Filmimet sjellin herë ngjarje të lumtura e të lezetshme, e herë të dhimbshme e të përlotura.

Kam shumë çaste të këndshme me fëmijë që më bënin të qesh, kam shumë çaste që kam mbetur gojëhapur nga përgjigjet e përgatitura të nxënësve nëpër shkolla, kam çaste kur ndaja lotët me fëmijët që kishin përjetuar tmerrin, por unë do të doja të veçoja një çast... Ishim në Reçak, pak kohë pas luftës. Fëmijët të tubuar rreth zjarrit, ngroheshin. Disa qeshnin e loznin, por mua më shkuan sytë

A jeni të mendimit se viteve të fundit programet për fëmijë janë më të mangëta Jam e pajtimit nëse themi se e gjithë shoqëria jonë është e mangët për t’u ofruar jetë dhe dashuri fëmijëve. Nëna s’është si dikur nënë, shoku nuk është si dikur shok, shitësi nuk është si dikur shitës. Dhe, në këtë rrëmujë, në këtë ngarendje pa cak, në këtë apetit prej më të ndryshmeve, më së shumti pëson fëmija.

Për tërë këto gjëra të çrregullta që i bëjnë vetë njerëzit, mediat duhet me mundësitë e veta të gjitha t’i rregullojnë, t’i bëjnë të bukura, t’i bëjnë normale, t’i japin kuptim madje edhe t’i edukojnë të rriturit. Redaksia jonë përkujdeset të ketë emisione të bollshme për fëmijë. RTK-ja ka çdo ditë emisione vendore për fëmijë. Ka emisionet: Kuizin: 1,2,3... fillo, Kutia magjike, Fjolla, Unë e di po ti, Shkolla ime, Libri i hapur, Takimi me shkrimtarë, Fëmijët këndojnë, filmat e animuar dhe në fund për desert, së shpejti me një projekt të ri me kukulla, por për këtë më vonë, ha ha ha... do ta promovoj njëherë në shtëpinë time në RTK. Pra, siç po shihni, ne jemi të parët për emisione të fëmijëve, sidomos duke marrë parasysh se ato janë edukative dhe arsimore. Çka do t’u kishit sugjeruar fëmijëve e po ashtu edhe prindërve?

Unë jam vetë nënë e dy fëmijëve, Gentit dhe Anesës, i dua dhe përkujdesem pa masë për ta. Sugjerimet e mia si nënë janë t’i duam, të jemi me ta sa më shumë, t’i kuptojmë dhe të investojmë edhe më shumë në shkollimin e tyre.

Më duket se asnjë popull në botë nuk ka fëmijë dhe të rinj më të mirë dhe më të shëndoshë se ne.

Fëmijëve do t’u sugjeroja le të kenë vetëm shprehi më të madhe të punës. E institucionet, le ta kthejnë kokën më shumë kah ardhmëria e tyre, fëmijët.

Kur transmetohet emisioni “Kutia magjike” dhe cila do të jetë tema e radhës në këtë emision?

“Kutia magjike” emetohet çdo të mërkurë në orën 16.00. Ndërsa tema e radhës është “Sa jemi të përgatitur për vitin e ri shkollor”.

faqe 19 E DIEL, 07 SHTATOR 2008 - E DIEL, 14 SHTATOR 2008 E DIEL, 07 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E DIEL, 07 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

E HËNË, 08 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E HËNË, 08 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

E MARTË, 09 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

08:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Program për fëmijë 1,2,3 Fillo 11:00 Fëmijët këndojnë 11:50 Top shop 12:00 Vijesti 12:20 Magazina në gjuhën serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:00 Top shop 14:10 Dokumentar r 14:50 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Film artistik 17:00 INFO 17:15 Njerëz të një shteti të ri r 18:30 Java në botë 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Njerëz të një shteti të ri 21:25 Familja Moderne r 22:00 AS- drejtpërdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Njerëz të një shteti të ri r 04:30 Film Artistik r 06:00 AS r 07:00 Programi i mëngjesit

08:00 Programi i mëngjesit 09:30 Ritme popullore 10:00 Program për fëmijë 1,2,3 Fillo 11:00 Fëmijët këndojnë 12:00 Vijesti 12:20 Magazina në gjuhën serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:10 Dokumentar r 15:00 Lajme 15:10 Film artistik 17:00 INFO 17:15 Njerëz të një shteti të ri r 18:30 Java në botë 19:10 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Njerëz të një shteti të ri 21:25 Familja Moderne r 22:00 AS- drejtpërdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Radio Kosova 06:00 AS r 07:00 Programi i mëngjesit

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program për fëmijë 11:50 Top Shop 12:00 AS r 13:00 Magazina romeYekhipe r 13:45 Top Shop 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-në gjuhën serbe 14:05 UN Report – në gj. serbe 14:30 Java në botë r 15:00 Lajme 15:10 Kult 15:35 Top Shop 15:45 Videoklipe 16:00 Programi arsimor 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:20 Program për fëmijë 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Serial: Kafeneja jonë 21:00 Program muzikor 22:00 Serial: Youth 20 22:30 Kult r 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Program kulturor: Dialog Plus 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 01:00 Zëri i Amerikës -në gjuhën serbe 01:30 Film artistik 03:30 Film artistik 05:00 Katalog r 06:00 Program kulturor: Dialog plus r 07:00 Programi i mëngjesit

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Program muzikor 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program për fëmijë 11:50 Videoklipe 12:00 AS r 13:00 Magazina romeYekhipe r 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-në gjuhën serbe 14:05 UN Report – në gj. serbe 14:30 Java në botë r 15:00 Lajme 15:10 Kult 15:35 Bujku r 16:00 Programi arsimor 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:20 Program për fëmijë 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Serial: Kafeneja jonë 21:00 Program muzikor 22:00 Serial: Youth 20 22:30 Kult r 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Program kulturor : Dialog Plus 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 00:30 Radio Kosova 06:00 Program kulturor: Dialog plus r 07:00 Programi i mëngjesit

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program për fëmijë 11:50 Top shop 12:00 Rruga Sesam r 12:35 Ulica Sesam r 13:00 Magazina boshnjakeMostovi- r 13:50 Top Shop 14:00 Lajmet Radio Blue Skynë gjuhën serbe 14:05 Pro arte 15:00 Lajme 15:10 Këshilla juridike 15:35 Top Shop 15:45 Videoklipe 16:00 Program arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:25 Program për fëmijë 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Serial 21:00 Marketing 21:05 Drejtpërdrejt 22:00 Program muzikor 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Artet pamore 23:45 Videoklipe 00:00 Lajme 00:05 Pro arte r 01:00 Zëri i Amerikës -në gjuhën serbe 01:30 Film artistik 03:30 Film artistik 05:30 Serial 06:00 Artet pamore r 06:30 Program muzikor r 07:00 Programi i mëngjesit

E MARTË, 09 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Nëpër Kosovë r 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program për fëmijë 12:00 Rruga Sesam r 12:35 Ulica Sesam r 13:00 Magazina boshnjake- Mostovi- r 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-në gjuhën serbe 14:05 Pro arte 15:00 Lajme

15:10 Këshilla juridike 15:35 Program muzikor 16:00 Program arsimor r 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:25 Program për fëmijë 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus

20:20 Serial vendor: 21:00 Marketing 21:05 Drejtpërdrejt 22:00 Program muzikor 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Artet pamore 23:45 Videoklipe 00:00 Lajme 00:05 Pro arte r 01:00 Program muzikor 01:30 Film artistik 03:30 Film artistik 05:30 Serial 06:00 Artet pamore r 06:30 Program muzikor r 07:00 Programi i mëngjesit

faqe 20 E DIEL, 07 SHTATOR 2008 - E DIEL, 14 SHTATOR 2008 E MËRKURË, 10 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Nëpër Kosovë r 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Programi arsimor 11:00 Program për fëmijë 12:00 Rruga Sesam r 12:35 Ulica Sesam r 13:00 Magazina turkeMozaik r 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Skynë gjuhën serbe 14:05 Pa skenar r 14:45 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Telekino r 15:40 Program muzikor 16:00 Programi arsimor r 16:55 Videoklip 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:20 Program për fëmijë 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Diaspora 20:50 Videoklipe 21:05 Marketing 21:10 Pro et contra 21:45 Videoklipe 22:00 Speciale 22:30 Program muzikor 23:00 BLIC 23:15 Katalog r 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 01:00 Radio Kosova 06:30 Pro et contra r 07:00 Programi i mëngjesit

E ENJTE, 11 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E ENJTE, 11 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

E PREMTE,12 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Programi arsimor 11:00 Program për fëmijë 11:50 Top Shop 12:05 Pro et contra r 12:35 Videoklipe 13:00 Magazina serbeNedeljni kolazh r 13:40 Top Shop 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Skynë gjuhën serbe 14:05 Dokumentar 14:30 Program muzikor 15:00 Lajme 15:10 Zëri ynë 15:30 Top Shop 15:45 Videoklipe 16:00 Programi arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 YEKHIPE 18:10 HABER 18:25 VIJESTI 18:40 Marketing 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Debat: Jeta në Kosovë 22:00 Marketing 22:05 Program Muzikor 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Dhoma pa kthim 00:00 Lajme 00:05 Dokumentar r 00:35 Videoklipe 01:00 Zëri i Amerikës -në gjuhën serbe 01:35 Film artistik 03:35 Film artistik 05:30 Videoklipe 05:45 Dhoma pa kthim r 06:30 Zëri ynë r 07:00 Programi i mëngjesit

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Nëpër Kosovë r 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Programi arsimor 11:00 Program për fëmijë 11:50 Videoklipe 12:05 Pro et contra r 12:35 Videoklipe 13:00 Magazina serbeNedeljni kolazh r 13:40 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Skynë gjuhën serbe 14:05 Dokumentar 14:30 Program muzikor 15:00 Lajme 15:10 Zëri ynë 15:30 Program muzikor 16:00 Programi arsimor r 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 YEKHIPE 18:10 HABER 18:25 VIJESTI 18:40 Marketing 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Debat: Jeta në Kosovë 22:00 Marketing 22:05 Program Muzikor 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Dhoma pa kthim 00:00 Lajme 00:05 Dokumentar r 00:35 Videoklipe 01:00 Radio Kosova 05:45 Dhoma pa kthim r 06:30 Zëri ynë r 07:00 Programi i mëngjesit

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Programi arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Programi për fëmijë 11:55 Top Shop 12:00 Debat: Jeta në Kosovë r 13:40 Top Shop 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-në gjuhën serbe 14:05 Dokumentar r 14:40 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Medika 15:35 Top Shop 15:50 Videoklipe 16:00 Programi arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:20 MOSTOVI 18:20 HABER 18:35 Marketing 18:40 Videoklipe 19:00 VESTI 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Aktualitete: Evropa më afër-drejtpërdrejt 21:00 Program argëtues: Oxygen 22:45 Videoklipe 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Serial: C.S.I. New York 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 01:00 Zëri i Amerikës në gj.serbe 01:35 Film artistik 03:15 Film artistik 04:45 Serial: C.S.I. New York r 05:15 Program argëtues: Oxygen r 06:50 Videoklipe 07:00 Aktualitete: Evropa më afër r 07:30 Medika r 08:00 Programi i mëngjesit

Debat televiziv: Jeta në Kosovë

e enjte, 20:30 J Çdo të enjte, në orën 20:30, transmetohet emisioni i aktualiteteve "Jeta në Kosovë", bashkëprodhimi i RTK-së dhe Rrjetit Ballkanik të Gazetarisë Hulumtuese, BIRN. Emisioni sjellë debat të nxehtë në temat më aktuale nga jeta politike, sociale e kulturore, të përcjellur me reportazha hulumtuese nga terreni si dhe desertin e emisionit, skeçin "Dhandrri i Kosovës".Ndërsa ritransmetimi i emisionit do të emetohet çdo të premte prej orës 12:00.

TIP

TIP

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Programi arsimor 11:00 Program për fëmijë 11:50 Top Shop 12:00 Rruga Sesam r 12:35 Ulica Sesam r 13:00 Magazina turke-Mozaik r 13:50 Top Shop 14:00 Lajmet Radio Blue Skynë gjuhën serbe 14:05 Pa skenar r 14:45 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Telekino r 15:40 Top Shop 16:00 Programi arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:20 Program për fëmijë 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Nëpër Kosovë 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Serial: Friends 20:45 Serial: The Job 21:05 Marketing 21:10 Pro et contra 21:45 Videoklipe 22:00 Speciale 22:30 Program muzikor 23:00 BLIC 23:15 Serial: JAG 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 01:00 Zëri i Amerikës -në gjuhën serbe 01:30 Film artistik 03:00 Film artistik 04:45 Serial: Friends r 05:10 Serial: The Job r 05:40 Serial: JAG r 06:20 Videoklipe 06:30 Pro et contra r 07:00 Programi i mëngjesit

E MËRKURË, 10 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

Pro et contra

e mërkurë, ora 21:00 Emisioni “Pro et contra” trajton çështjet kontraverze të realitetit kosovar e më gjerë, duke ballafaquar mendimet e kundërta për çështje të ngritura. Emisioni shumicën e herave realizohet në terren. Në raste të rralla, ballafaqimi i bartësve të opinioneve të ndryshme, që njëherit mund të jenë edhe bartës të funksioneve të ndryshme, realizohet edhe përmes bisedave në studio.

"Pro et contra" deri më tash ka arritur të ballafaqojë të gjithë spektrin poli-

J

tik dhe administrativ të Kosovës, për çështje të kompetencave të tyre. Konsiderohet një nga emisionet më autoritative dhe më të shikueshme të Televizionit të Kosovës.

faqe 21

E SHTUNË, 13 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

E DIEL, 14 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E DIEL, 14 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

07:00 Programi i mëngjesit 09:30 Program muzikor 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Programi arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Programi për fëmijë 11:55 Videoklipe 12:00 Debat: Jeta në Kosovë r 13:40 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-në gjuhën serbe 14:05 Dokumentar r 14:40 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Medika 15:35 Program muzikor 16:00 Programi arsimor r 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 LAJME- Për personat e shurdhër 17:20 MOSTOVI 18:20 HABER 18:35 Marketing 18:40 Videoklipe 19:00 VESTI 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Aktualitete:Evropa më afër -drejtpërdrejt 21:00 Program argëtues: Oxygen 22:45 Videoklipe 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Kult r 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 01:00 Medika r 01:35 Film artistik 03:15 Film artistik 05:15 Program argëtues: Oxygen r 06:45 Videoklipe 07:00 Aktualitete: Evropa më afër r 07:30 Medika r 08:00 Programi i mëngjesit

08:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program për fëmijë 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program për fëmijë 11:50 Top shop 12:00 Magazina turkeMozaik 13:00 Bujku 13:30 Top Shop 13:45 Videoklipe 14:00 Program argëtues “Oxygen” r 15:00 Lajme 15:10 Program argëtues “Oxygen” - vazhdimi 15:40 Top Shop 15:55 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE 16:45 INFO 17:00 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE 17:50 Evropa me afer r 18:50 UN Report –në gjuhën shqipe 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Loto 20:30 Njerëz të një shteti të ri 21:30 Katalog 22:30 Program muzikor 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajmet 00:05 Film artistik Vazhdimi 01:00 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE r 03:00 Film artistik 04:45 Njerëz të një shteti të ri r 06:00 UN report – në gjuhën shqipe r 06:30 Katalog r 07:00 Program muzikor 07:30 Bujku r 08:00 Programi i mëngjesit

08:00 Programi i mëngjesit 09:30 Zeri yne r 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program për fëmijë 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program për fëmijë 12:00 Magazina turkeMozaik 13:00 Bujku 13:30 Program muzikor 14:00 Program argëtues “Oxygen” r 15:00 Lajme 15:10 Program argëtues “Oxygen” - vazhdimi 15:45 Program muzikor 16:45 INFO 17:05 Diaspora r 17:35 Videoklipe 17:50 Evropa me afer r 18:50 UN Report –në gjuhën shqipe 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Loto 20:30 Njerëz të një shteti të ri 21:30 Katalog 22:30 Program muzikor 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajmet 00:05 Film artistik Vazhdimi 00:05 Radio Kosova 07:30 Bujku r 08:00 Programi i mëngjesit

08:00 Programi i mëngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Program për fëmijë 1,2,3 Fillo 11:00 Fëmijët këndojnë 11:50 Top shop 12:00 Vijesti 12:20 Magazina në gjuhën serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:00 Top shop 14:10 Videoklipe 14:30 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE 15:20 Lajme 15:35 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE 16:40 Top shop 16:45 INFO 17:00 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE 19:00 Java në botë 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Njerëz të një shteti të ri 21:25 Familja Moderne r 22:00 AS- drejtpërdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE r 05:00 Java në botë r 05:30 Gurra r 06:00 AS r 07:00 Programi i mëngjesit

08:00 Programi i mëngjesit 09:30 Ritme popullore 10:00 Program për fëmijë 1,2,3 Fillo 11:00 Fëmijët këndojnë

TIP

E SHTUNË, 13 SHTATOR 2008 PROGRAMI TOKËSOR

TIP

E PREMTE,12 SHTATOR 2008 PROGRAMI SATELITOR

Medika

12:00 Vijesti 12:20 Magazina në gjuhën serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:10 Film artistik 15:00 Lajme 15:10 Film artistik - vazhdimi 15:50 Kamera e fshehur 16:15 Videoklipe 16:45 INFO 17:15 Jeta ne Kosove r 18:45 Medika r 19:10 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Njerëz të një shteti të ri 21:25 Familja Moderne r 22:00 AS- drejtpërdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Radio Kosova 05:00 Java në botë r 05:30 Gurra r 06:00 AS r 07:00 Programi i mëngjesit

Java në Botë

e premte, ora 15:00

e diel ora 18:00

Çdo të premte në orën 15, mund të përcjellni emisionin Medika. Emision ky që merret me problemet e mjekësisë, para së gjithash të asaj familjare. Realizohet në eksterier. Ka karakter edukativ dhe këshilldhënës, gjithherë me ekspertë të mjekësisë.

J

J

Çdo të diel prej orës 18:30 transmetohet emisioni “Java në Botë” emision ky i cili përgatitet nga redaksia e lajmeve ndërkombëtare e RTK – së. Në këtë emision trajtohen probleme politike, sociale, ekonomike nga vende të ndryshme në botë, por brenda këtij emisioni ka edhe kuriozitete dhe ndodhi të rralla nga bota.

Rëndësi e veçantë i kushtohet zhvillimeve në vendet e Bashkimit Evropian.

PROGRAMI JAVOR

faqe 22

E DIEL, 07 SHTATOR 2008 - E DIEL, 14 SHTATOR 2008

PROGRAMI JAVOR I RADIO KOSOVËS e hënë - e premte

05.58 PROGRAMI I MËNGJESIT (Hapja e programit) 06.00 “Ju zgjojmë me këngë” 07.00 LAJMET 07.05 MIRËMËNGJESI KOSOVË (Hapja e programit dhe paralajmërimi i rubrikave të Programit të Mëngjesit.

Marketingu shpërndahet gjatë tërë Programit të Mëngjesit).

07.10 Për të gjithë nga pak (Si të dukemi sot, kuriozitete, me kafenë e mëngjesit, KEK, ujësjellësi, tregu, etj.)

08.00 LAJMET 08.05 Nëpër faqet e shtypit dhe CICERONI 08.30 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT I 09.00 LAJMET 09.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, Zjarrfikësit, etj.)

09.30 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT II (Ndodhi në ditën e sotme, raporte dhe kronika të gazetarëve, të korrsepondentëve dhe infromacione të tjera të ditës) 10.00 LAJMET 10.05 PROGRAMI ARSIMOR - GJUHA JONË - HISTORI,GJEOGRAFI, EKSPERTI JU KËSHILLON ETJ. 10.15 MARKETING 10.30 EMISIONI PËR FËMIJË (incizohet sepse reprizohet në ORA 19.30) 11.00 LAJMET 11.05 NË RITËM TË MESDITËS (Ky program është i tipit rekreativozbavitës dhe edukativ-arsimor; Marketingu transmetohet gjatë këtij programi) 11.15 Informacione të karakterit zbavitës, enciklopedike, kuriozitete.

11.30 LOJA SHPËRBLYESE 12.00 LAJMET E MESDITËS (Emision informative me ndonjë deklaratë tonike nga ngjarjet e ditës, si dhe paralajmërimi i ngjarjeve kryesore që dëgjuesit mund t;i ndjekin në edicionin Ngjarje dite).

12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI NË GJUHËN BOSHNJAKE 12.05 NË RITËM TË MESDITËS,VAZHDIM (Informacione servisore , shoqëria civile, kursi valutor, tema, reportazhe, rubrikë për të hendikepuarit, njoftimet për pushime verore, apo dimërore, etj.)

12.30 HITET E DITËS (propozohen dy kenge popullore e dy zbavitese, zgjidhet nje popullore e nje zbavitese per hitin e se shtunes.

13.00 LAJMET 13.05 DËSHIRAT E DËGJUESVE (Marketingu gjatë emisionit) 14.00 LAJMET 14.05 Dëshirat e dëgjuesve vazhdim 14.45 HITET E JAVËS dhe (marketing special) 15.00 NGJARJET E DITËS(Lajmet qendrore) 15.30 TAKIM PA REND DITE (marketing – gjatë emisionit) 15.30 (Sonte RTK-ja për ju; nga jeta e të rinjve dhe studentëve dëgjuesit na shkruajnë; ETJ. 16.15 TINGUJ KLASIK (muzikë klasike)

16.30 “KËNGË MAGJIKE” 17.00 LAJMET 17.06 STUDIO E HAPUR (Emision debati me tema aktuale politike, ekonomike, shoqërore, shëndetësore , sociale, etj.) E ENJTE SPEKTRI. 18.00 LAJMET 18.30 NË RITËM TË KËNGËS POPULLORE (të enjten: Buqeta muzikore) 19.00 DITARI (Emision qendror informativ i mbrëmjës) 19.30 PËR JU FËMIJË (Reprizë e emisionit të orës 10.30-11.00 19.55 Natën e mirë fëmijë (Radio përralla për fëmijë) 20.00 PËRSHËNDETJE DHE URIME (Emision që realizohet me urimet dhe përshëndetjet e dëgjuesve tanë nga vendi dhe bota).

21.00 LAJMET 21.30 ÇASTE POETIKE (e hënë) 21.30 SHTIGJE LETRARE (e martë)30 MINUTA 21.30 REFLEKSIONE MUZIKORE (e mërkurë) 21.30 NGA PUNIMET E KUVENDIT (e enjte) kur s’ka Kuvend, muzikë.

21.30 MUZIKË POPULLORE (e premte) 21.45 Muzikë e zgjedhur popullore (përveç të marteve e të merkureve) 22.00 KRONIKA DITORE (Përmbledhje e informacioneve kryesore) 22.10 NGA BOTA E KULTURËS (çdo të hënë) 22.10 KALEIDOSKOPI MUZIKOR (çdo të martë) 22.10 E MERKURA SPORTIVE( çdo të merkurë) 22.10 TAKIMI ME KRIJUES (çdo të enjte) 23.00 LAJMET 23.05 MIRËMBRËMA KOSOVË e hënë-e premte (01.00-05.58 MUZIKË NGA KOMPJUTORI) 24.00 LAJMET 24.05 HEM PËR BURRA HEM PËR GRA (Çdo të merkurë) 01.00 PORTAT E NATËS (të premten me t’u gëdhirë e shtunë) 05.00 MUZIKË NGA KOMPJUTORI

RADIO KOSOVA e shtunë

06.58 PROGRAMI I MËNGJESIT (hapja) 06.58 Ju zgjojmë me këngë 08.00 LAJMET 08.05 MIRËMËNGJESI KOSOSVË (Hapja e programit dhe paralajmërimi i rubrikave të Programit të Mëngjesit.

Marketingu gjatë tërë Programit të Mëngjesit).

08.10 Për të gjithë nga pak

(Si të dukemi sot, kuriozitete, me kafen e mëngjesit, KEK, ujësjellësi, tregu, etj.)

09.00 LAJMET 09.05 Nëpër faqet e shtypi dhe CICERONI 09.35 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT I 10.00 LAJMET 10.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, zjarrfikësit, spitali, ndodhi në ditën e sotme, kronika dhe informacione të tjera servisore dhe korrepondentët. Marketingu II) 11.00 LAJMET 11.05 Mysafiri i Programit të Mëngjesit II (përfundimi i programit të mëngjesit) 11.30 GRUAJA SOT (Lajmet në orën 12.00) 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI NË GJUHËN BOSHNJAKE 12.30 TOP - LISTA E RADIO KOSOVËS (Hitet që propozohen për këtë emision: pesë popullore dhe pesë argëtuese; MARKETINGU – gjatë emisionit).

14.00 LAJMET 14.05 E SHTUNA SPORTIVE (LAJMET në orën 15.00; MARKETINGU – gjatë emisionit) 16-00 DËSHIRAT E DËGJUESVE (MARKETINGU VI – gjatë emisionit) 17.00 LAJMET 17.05 MUZIKË PËR DISPONIMIN TUAJ (muzikë zbav.)

17.30 KUIZI I RADIO KOSOVËS (LAJMET në orën 18.00) 18.30 MËSOJMË ANGLISHT (BBC) 18.45 MUZIKË E ZGJEDHUR POPULLORE 19.00 DITARI (Emision qendror informative i mbrëmjes) 19.30 TINGUJ TË MUZIKËS ZBAVITËSE (Nga produkcioni më i ri i këtij zhanri; marketing – gjatë emisionit) 20.00 RADIO DRAMA (Dramë, prodhim I radios sonë apo nga arkivi) 21.00 LAJMET 21.05 URIMET E DËGJUESVE TANË 22.00 KRONIKA DITORE (përmbledhje ditore) 22.10 EMISIONI PËR BASHKATDHETARËT 23.00 LAJMET E FUNDIT 23.05 “MENDIMI POZITIV”(D.DEMAKU)Çdo të shtunë) 24.00 MIRËMBRËMA KOSOVË (MARKETINGU, gjatë emisionit)Mentori 02.00 MUZIKË NGA KOMPJUTORI

RADIO KOSOVA e diel 06.58 PROGRAMI I MËNGJESIT 06.58 Ju zgjojmë me këngë 08.00 LAJMET 08.05 MIRËMËNGJESI KOSOVË (Hapja e programit dhe paralajmërimi i rubrikave të Programit të Mëngjesit.

Marketingu shpërndahet gjatë tërë Programit të Mëngjesit).

08.10 Për të gjithë nga pak (Si të dukemi sot, kuriozitete, me kafenë e mëngjesit, KEK, ujësjellësi, tregu, etj.)

09.00 LAJMET 09.05 Nëpër faqet e shtypit dhe CICERONI 09.35 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT I 10.00 LAJMET 10.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, zjarrfikësit, spitali, ndodhi në ditën e sotme, kronika dhe informacione të tjera servisore dhe korrepondentët. Marketingu II) 11.00 LAJMET 11.05 KOLOVAJZA E SË DIELES (Emision për fëmijë) 12.05 EMISION PËR BUJQËSI (Lajmet në orën 12.00) 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI NË GJUHËN BOSHNJAKE 13.00 TOPLISTA E MUZIK. ZBAV.E R.KOSOVËS (Hitet javore të muzikës së huaj; MARKETINGU – gjatë emisionit).

14.00 LAJMET 14.05 PASDITA ZBAVITËSE SPORTIVE (LAJMET në orën 15.00; MARKETINGU – gjatë emisionit) 16.00 1.Muzikë për disponimin tuaj 16.30 MUZIKË E MARKETING 17.00 LAJMET 17.05 DËSHIRAT E DËGJUESVE TANË (Marketingu – gjatë emisionit) 18.00 LAJMET 18.05 REPORTAZHI apo DOKUMENTARI 18.20 VALLE POPULLORE 18.30 RITMI I FOLKLORIT 19.00 DITARI 19.20 Tinguj orkestral 19.30 TINGUJTË M UZIKËS ZBAVITËSE (Marketingu – gjatë emisionit) 20.00 DITARI SPORTIV 20.10 RITEM E POP (Emision foljor-muzikor i BBC-së) 21.00 LAJMET 21.05 URIMET E DËGJUESVE TANË 22.00 KRONIKA DITORE(Përmbledhje inf.ditore) 22.10 E VJETRA DHE E REJA 23.00 LAJMET E FUNDIT 23.05 NOSTALGJI PËR KËNGËN (Marketingu – gjatë emisionit) 00.00 MUZIKË XHAZI (Emision foljor-muzikor) 01.00 MUZIKË NGA KOMPJUTORI

E HËNË 07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:35 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00

Mëngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajme METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botëror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Program për fëmijë Flasim për ndryshime Lajmet Karrota UNMIK on Air Panorama sportive Reportazhi Lajmet Shtypi botëror FRESHI Lajmet LIVE & ACUSTIC 20 e diçka

E MARTË 07:00

09:28 09:30 09:32 11:00 11:30 11:32 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00

Mëngjesi Blue 7:30 - Lajmet 8:30 - Lajmet 8:40 - UNMIK ON AIR Promo Lajmet METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet + XUXI ON MUSIC ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botëror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Emision për gra Vizioni i Gruas Lajmet Promo UNMIK on Air Reportazhi (repriza) Lajmet Shtypi botëror (repriza) FRESH Lajmet Sky top 20

faqe 23 E DIEL, 07 SHTATOR 2008 - E DIEL, 14 SHTATOR 2008

E MËRKURË 08:00 08:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:15 18:30 19:00 21:00 22:00

Mengjesi Blue Lajmet Fjala jonë BULEVARDI Lajmet Top kenget LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi Ballkanik Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione VIVA POP ROCK Shtypi ballkanik (reprize) Lajmet In Selection Base transmission Hip hop me Dany Boy

E PREMTE 07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00

Mëngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajmet METROPOLI Lajmet Bulevardi Lajmet ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Flasim e shkruajmë drejt shqip Lajmet Shtypi botëror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Dëshirat e dëgjuesve ZERI I ARSYES Lajmet UNMIK on Air Flesh sporti Flasim e shkruajmë drejt shqip Lajmet Shtypi botror FRESHI Lajmet Pilot Underground Krijuesi, dilema, suksesi

E DIEL 08:30 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:30 18:40 19:00

Lajmet Bota jonë Lajmet UNMIK on Air MUZIKE DHE POEZI PRAPASKENA LAJMET NE TV Lajmet Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione ROK FOREVER Lajmet SPECIALE PAS LAJMEVE In selection with DJ Lool

E ENJTE 07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 11:00 11:30 11:32 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:35 18:00 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00

Mëngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajme METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet XUXI ON MUSIC ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Program për të rinjë E drejta ime Lajmet Fokus letrar UNMIK on Air Reportazhi Lajmet Shtypi botëror FRESH Lajmet Cicero 20 e diçka

Nënë Tereza "e harruar", në 11-vjetorin e vdekjes

E SHTUNË 08:00 8:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:15 18:30 19:00 21:00 22:00

Mengjesi Blue Lajmet Fjala jonë BULEVARDI Lajmet Top kenget LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi Ballkanik Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione VIVA POP ROCK Shtypi ballkanik (reprize) Lajmet In Selection Base transmission Hip hop me Dany Boy

Njëmbëdhjetë vjet pas ndarjes nga jeta të Shenjtores Shqiptare Nënë Tereza, Shqipëria nuk ka organizuar asnjë aktivitet në përku-

jtim të saj. Për këtë ka reaguar Partia Demokristiane e Shqipërisë, përmes nënkryetares Aida Joanidhi, e cila e konsideron të pavend

Mozaiku “Mesdheu”.

Sajmir Strati në Gines për të tretën herë.

Artisti Shqiptar Saimir Strati ka arritur të hyjë për herë të tretë në librin e rekordeve “Gines”. Kësaj here ishte mozaiku i tij më i ri Mesdheu, i cili u realizua me 300 000

tapa shishesh që mori vlerësimin e drejtuesve të “Gines”. Ky është i pari mozaik në botë që bëhet me tapa vere. Për të tretën herë artisti shqiptar Saimir Strati hyn në lib-

heshtjen në përkujtimin e kësaj figure nga ana e shtetit shqiptar, dhe në veçanti nga ministria e Kulturës. Sipas demokristianëve, çdo komb në botë do të ishte krenar për përkatësinë kombëtare të Nënë Terezës.

Ndryshe nga Shqipëria, në Maqedoni janë organizuar disa aktivitete në përkujtim të figurës së shenjëtores Nënë Tereza.

Ambasadorit Jordan Plevnesh dhe prof. dr. Trajan Gocevskit iu ndanë dje, në Akademinë e Shkencave dhe Arteve të Maqedonisë, çmimet e nderit "Nënë Tereza". Në mungesë të fituesit të tretë të mirënjohjes, ambasadorit shqiptar në Maqedoni, Vladimir Prela, mirënjohjen e mori Agim Fazliu.

Statujë me fytyrën e Nënë Terezës dhe mirënjohje morën humanisti prof. dr. Llazo Sërbinovski, Hristo Ujkadari, Dushko Stanisllavski, Bardhyl Kuka, prof dr. Vera Antiq, Kadrie Fejzullahu, artistët Cvetanka Laskova, Milica Shperoviq, Kiril Ribarski dhe Marian Gjorgjiev, i cili nga Koçani me biçikletë arriti në Olimpiadë në Pekin. Çmimet e nderit për humanizëm, fituesve të vitit 2008 ua dorëzoi ministrja e Kulturës, Elizabeta Konçeska-Milevska. Në fjalimin para të pranishmëve, ministrja Konçeska-Milevska tha se Nënë Tereza është kolose e humanizmit, e cila i tejkaloi shekujt dhe ia la botës mesazhin me vlerën më të madhe universale. Nënë Tereza u nda nga jeta më 5 shtator të vitit 2007. Gjatë gjithë jetës, ajo shërbeu si misionare dhe bamirëse kudo në botë.

rin e rekordeve Gines. Mozaiku i tij "Mesdheu" realizuar me 300.000 mijë tapa verë hyn në librin e rekordeve botërore. Vendimin e ka dhënë Carlos Martinez, përfaqësues i jurisë së Londrës për "Guinness World Record". Në një ceremoni të organizuar në hotel "Sheraton", aty ku artisti ka punuar veprën e tij, ka marrë edhe certifikatën e Gines.

Subjektin e veprës, artisti i frymëzuar midis artit dhe skulpturës dhe stilit mesdhetar, vendos mbi të imazhin e një djali teksa luan në kitarë, në kokën e të cilit qëndron një kurorë me gjethe rrushi. Ky është i pari mozaik në botë që bëhet me tapa vere. Punën për të Strati e ka nisur më 8 gusht dhe e ka përfunduar dje rreth orës 11:00 të paradites. Mozaiku ka përmasat e 96 metra katrorë, Ky është rekordi i tretë pas mozaikut me gozhdë "Leonardo Da Vinci" te vitit (2006) dhe "Shpirt i lirë" ne vitin (2007), të krijuar me kunja dhëmbësh.

Balkanweb

24

E diel, 7 shtator 2008

Me që institucionet e Kosovës tash kanë marrë përgjegjësitë, ne nuk do të kemi më ndonjë rol administrativ... Ne jemi më shumë lidhja me shtetet që nuk e kanë njohur Kosovën.”

shkurteshqip

Lamberto Zannier, shef i UNMIK-ut

shkurte shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë

Express

Kosova dhe Osetia e Jugut Pas agresionit rus në Gjeorgji, për një palë diplomatësh dhe opinionistësh, ky ishte sulm mbi vlerat e qytetërimit perëndimor, demokracinë dhe shtetin e së drejtës, pra edhe shkelje e Ligjit Ndërkombëtar, kurse për palën tjetër ishte ndërhyrje e ligjshme për të mbrojtë të drejtat e njeriut dhe ato nacionale të osetëve, pra edhe “invadim i arsyeshëm”, pas ndërhyrjes ushtarake të Tbilisit për ta rikthyer kontrollin në këtë rajon.

S’ka dyshim se Rusia kundërgoditi Perëndimin njëherësh edhe për shkak të inatit për Kosovën, gjë që kishte paralajmëruar se Kosova paraqiste presedan. Diplomacia perëndimore vazhdon ta shoh Kosovën si rast sui generis, por rikthimi i

kontrollit të Gjeorgjisë mbi rajonin separatist të Osetisë së Jugit duket i largët. Rusia e justifikoi ndërhyrjen me “humbjen e sovranitetit”gjeorgjian, sepse osetët dhe abkhazët nuk i besojnë më regjimit të Saakashvil’it. A gaboi ai? Çfarë mund të ndodh në të ardhmen?

Në anën tjetër tërhiqen paralele midis Osetisë së Jugut dhe Kosovës. Ose Osetisë së Jugut dhe Veriut të Kosovës... Sa janë të qëndrueshme këto paralele dhe cilat janë dallimet? Cilat janë mësimet që mund t’i nxjerr lidershipi kosovar nga kriza e Kaukazit?

Faqja 24 është e rezervuar për opinionet Tuaja ekskluzivisht rreth kësaj teme!

Na shkruani shkurt dhe shqip! shkurteshqip@gazetaexpress.com

FOTO: ASTRIT IBRAHIMI

Dimensionet e munguara të shtetit!

I

Ky titull nuk është i mi. Është i teoricienit të provuar të marrëdhënieve ndërkombëtare, Francis Fukuyama. Në librin e fundit “Ndërtimi i shtetit” (AAIS, Tiranë, 2008), Fukuyama përpiqet të shpjegoj sfidat e ndërtimit të shteteve të reja e demokratike, kryesisht të dekadës së fundit.

Afganistani dhe Iraku, përbëjnë bazën e esesë së njohur mbi shtetbërjen, qeverisjen dhe rendin botëror në shekullin e XXI, duke mos përjashtuar Kosovën dhe regjimet e tjera politike.

“Ndërtimi i shtetit është krijimi i institucioneve të reja dhe fuqizimi i atyre ekzistuese”, shkruan Fukuyama, duke shtuar se shtetet e dobëta apo “të dështuara” në vendet në zhvillim, qeveritë e dobëta, të paafta dhe pothuajse mos-ekzistuese janë burimi i problemeve më të rënda edhe në nivel global. Ai tentojë të argumentoj se ndërtimi i shtetit në ditët e sotme është një nga çështjet më të rëndësishme për komunitetin botëror sepse shtetet e dobëta apo të dështuara janë burimet e shumë prej problemeve më serioze të botës. Duke lexuar këtë libër, nuk ka si të mos shfaqet para syve - pamja e Ko-

sovës. Argumentimet e tij për sfidat e ndërtimit të shteteve, forcimit të demokracisë liberale, fitimit të legjitimitetit ndërkombëtar dhe mos aftësia për të hyrë në marrëdhëniet ndërkombëtare, janë të bazuara në shumë shembuj të përditshëm. Pavarësisht ndihmës së aktorëve botërorë, argumenton profesori i njohur amerikan, demokracitë nuk mund të eksportohen por ato duhet të burojnë aty - brenda shoqërisë. Kjo vlen edhe për Kosovën. Pra, nuk ka demokraci nga lartë, ku mund të themi hajde ta krijojmë sistemin shumëpartiak, të ndryshojmë ligjet, ta ndryshojmë kushtetutën apo ti përshtatemi sistemit ndërkombëtar e vlerave botërore demokratike.

Pa ndihmën dhe vullnetin e njerëzve nga poshtë - popullit, demokracia edhe mund të vendoset por është e predispozuar të dështojë. Duke përmendur Kosovën, Somalinë, Haitin, Bosnjën, Kamboxhian dhe Timorin Lindor, Fukuyama thekson se as SHBA-ja e komuniteti ndërkombëtar nuk kanë pasur progresë të rëndësishëm në krijimin e shteteve të vetë qëndrueshme në çdonjërin nga vendet ku janë përpjekur ta bëjnë. Pavarësisht qëllimeve të mira që mund të

kenë, është provuar se demokracitë janë të pa eksportueshme dhe specifike për çdo shoqëri.

II

Sipas disa indikatorëve të Bankës Botërore për indeksin e lirive politike dhe civile në botë, të hartuar nga Freedom House, Kosova nuk hynë në mesin e vendeve që kanë aftësi shtrirjeje të funksioneve shtetërore apo forcës së saj.

Qeveria e Kosovës, e pas 17 Shkurtit, nuk arrin të shtrijë funksionet në tërë territorin dhe as të ushtrojë forcën e saj qoftë fizike, taksa-vjelëse apo edhe morale. Enklavat serbe, dhe brenda tyre, funksionimi i strukturave paralele të dala pas zgjedhjeve të 11 majit, janë vetëm disa nga shembujt e zakonshëm. Duke mos u larguar nga analiza e Fukuyamas për kuadratin e shtrirjes së funksioneve shtetërore dhe forcës, Kosova hyn në mesin e vendeve të përjashtuara. Ndërsa shtetet brenda tij, fatmirësisht, maten me nivelin e mirëqenies dhe të zhvillimit ekonomik. Dy autorët tjerë amerikanë, Joseph Lipset dhe Robert Fatton përmendin termin “Neopatrimoniale” si karakteristikë për regjimet Sub-Sahariane të Afrikës, ku

forca e tyre politike përdoret për ti shërbyer një rrjeti klientelist mbështetësish të udhëheqësve të vendit, qoftë në zyrën e presidentit, kryeministrit apo ndonjë portofoli tjetër publik e jo publik. Kosova nuk bën shumë dallim, edhe në këtë rast. Mbase këtu “Grabitja” është më e sofistikuar për shkak të “përvojës” së ndërkombëtarëve. Në Kosovë, burimet e shoqërisë grabiten nga individë të vetëm e shumë sektorë publikë përdoren për qëllime private apo të klaneve të caktuara brenda partive qofshin në pushtet apo jo.

III

Procesi i privatizimit është njëra nga rrëfimet e hidhura të pas 99-së. Dështimi në ri-shpërndarjen e aseteve, ndryshimin e destinacionit të ndërmarrjeve shtetërore e publike dhe shitjen e tyre pa standarde, tregon praktikën me të cilin është menaxhuar projekti më jetik për kosovarët.

Madje fondi i privatizimit vazhdon të jetë i pashfrytëzueshëm për qytetarët e shtetit të ri. “Privatizimi i ndërmarrjeve shtetërore është sigurisht objektivi i duhur i reformave ekonomike,

po ai kërkon një shkallë të lartë aftësish institucionale për ta zbatuar siç duhet”, thekson Fukuyama. Për këtë çështje, njëri ndër dekanët e ekonomistëve të tregut të lirë, Milton Fridman, kishte thënë. “Para një dekade, do të isha i bindur se vendet që po e kryenin tranzicionin duhet vetëm “të privatizojnë, privatizojnë, privatizojnë”. Por e kisha gabim, kishte theksuar ai. “Doli se shteti ligjor është më i domosdoshëm se privatizimi”. (Intervistë e vitit 2002). Apo shndërrohet Kosova, fatkeqësisht në barrë për botën e civilizuar, tashmë që lojtarët e kësaj bote ndihmuan pavarësimin, mbetet të shihet. Mungesa e “dimensioneve të shtetit” është kthyer në një makth të drejtpërdrejt për botën e zhvilluar. Afganistani dhe Iraku, sipas Fukuyames, janë shembujt e freskët, duke mos përjashtuar as të tjerë. Eksiton ende shansi për ti ikur mbase analizës së mëvonshme të Fukuyames, për shtetin e dështuar me emrin - Kosova. Por, pse jo edhe shembullit të mirë. Shtetndërtimi nuk duhet të jetë barrë vetëm e elitave politike, por e të gjithë njerëzve. Pavarësisht se jeta politike e publike është monopolizuar nga një grusht njerëzish të cilët e ngufasin demokracinë çdo ditë. Por, përpjekjet nga poshtë nuk duhet të ndalen, pavarësisht qasjes që politikanët kanë për demokracinë. Sepse në politikë, jo gjithmonë sukseset maten me kohën e qëndrimit në pushtet. Ato ndonjëherë shikohen me të bëmat e lëna pas...

Bashmir Xhemaj

SHKURT E SHQIP 25

E diel, 7 shtator 2008

Fotot e kryetarit Ylli Hoxha E nderuara redaksi. Me ka irrituar ballina e djeshme të Gazetës Express dhe artikulli përkatës “ Ku i le president – Shmangie nga rugovizmi”. Lajmi për heqjen e fotove, te vendosura nga kryetari Rugova, në zyrën e pritjes së Presidencës, është trajtuar me një ton qortimi dhe zhgënjimi nga ana e redaksisë suaj. Mund të them madje me një dozë përqeshjeje për veprimin e kryetarit Sejdiu, gjegjësisht mosgatishmërisë së tij për “ti dalë zot” vendimeve të shpallura të kryetarit Rugova. E konsideroj këtë qasje tuajën si të padrejtë dhe tendencioze, qasje e cila ka për qëllim dëmtimin e imazhit të kryetarit Sejdiu para opinionit publik , e pikësëpari para taborit të përkrahësve fanatik të kryetarit të ndjerë Rugova. Do të përpiqem ti jap argumentet e mija përse qasja e redaksisë suaj në këtë shkrim nuk është dashur të jetë e tillë çfarë ka qenë, gjegjësisht pse ky veprim i kryetarit Sejdiu është dashtë të përkrahet dhe jo përqeshet nga redaksia Juaj.

Heqja e fotografive të vendosura në kohën e kryetarit Rugova nga zyra e Presidencës është hap i arsyeshëm, i ligjshëm dhe i guximshëm i kryetarit Sejdiu.

Vendimi është i arsyeshëm sepse heq nga zyra më e lartë protokollare e vendit simbole të tepërta të cilat i përkasin të kaluarës sonë, asaj parashtetërore. Një të kaluare kur fotografitë me Papën, emri i Nënës Terezë, apo simbolika të ngjashme të përdorura nga kryetari Rugova, shërbenin si mburojë ndaj propagandës serbe që pretendonte se orientimi politik I shqiptarëve të Kosovës ka tone të gjelbërta ( islamike) apo të kuqe ( marksiste-leniniste). Konteksti i sotëm i Kosovës është ai i shtetit të pavarur, të njohur nga fuqitë demokratike perëndimore. Krejtësisht I ndryshëm nga konteksti në të cilin e ushtroi karrierën e tij politike kryetari Rugova. Kosova e sotme është e përcaktuar me fanatizëm në një orientim properëndimor, ku i pari e i fundit janë të “orientuar fuqishëm kah Uashingtoni e Brukseli”. Dhe anasjelltas, shteti i pavarur i Kosovës ka për sponsor kryesor shoqëritë demokratike perëndimore. Këto shoqëri dhe qendra vendimmarrëse, të cilave i dedikohej imazhi i përqafimit të ngrohtë në mes kryetarit Rugova dhe Papa Gjon Palit II, nga ne sot presin funksionalitet dhe respektim të ligjit më parë se simbolikë të afërsisë konfesionale. Andaj, insistimi që sot të vazhdohet me mbajtjen e këtyre fotove prapa shpinës së kryetarit është I paarsyeshëm, sepse thekson një simbolike të cilës i mungon antivlera, nevoja për të kundërshtuar një imazh të padëshirueshëm, të shoqërisë fundamentaliste apo marksist-leniniste.

Kosova sot ka nevojë për imazh të funksionalitetit të shtetit dhe respektimit të ligjit. Vendimi për heqjen e fotografisë së kryetarit Rugova me Papa Gjon Palin e II nga zyra presidenciale, e vë në jetë një obligim kushtetues, me të cilin Republika e Kosovës përcaktohet si shoqëri sekulare, ku shteti dhe feja janë dy sisteme të ndara që kohabitojnë pa ndërhyrje në njëratjetren. Sa për freskim të memories sekularizmi është lëvizje që për synim ka pasë ndarjen e shtetit nga Kisha, gjegjësisht ndalimin e ndërhyrjes së Kishës në çështje të shtetit. Kjo lëvizje për kundërshtar të përbetuar ka pasë Kishën, e cila rrugëtimin e shumë shoqërive evropiane kah shteti sekualar e ka bërë shumë të rëndë dhe të përgjakshëm. Andaj në një shoqëri që pretendon të jetë sekulare është kontradiktore që në zyrën e kryetarit të qëndrojë fotografia e njeriut që mban titullin Papë. Është kundër parimeve kushtetuese. Paksa edhe qesharake.

Kosova në këto vitet të shtetndërtimit heshturazi ka ndërtuar një praktikë të rëndësishme, e cila merr formë të normës kushtetuese, ligjore dhe praktike. Kjo praktikë është ndërtuar mbi parimin e gjithpërfshierjes, ku asnjë komunitet sado i vogël të jetë nuk anashkalohet në cilindo proces apo manifestim, të rëndësishëm e të parëndësishëm. Në raste kur gjithpërfshirja është e pamundur atëherë aplikohet modeli I paanshmërisë, pra ai në të cilin asnjë komunitet nuk ndihet I privilegjuar. Nga ky parim Kosova ka krijuar shembull të një përfshirje të paparë të komuniteteve pakicë dhe të pjesëve të margjinalizuara të shoqërisë. Dhe ky parim, i popullarizuar me qasjen ndaj komuniteteve etnike, domosdo vlen edhe për ndarjet e dimensioneve tjera brenda Kosovës. Në rastin konkret, të komuniteteve fetare. Do të kishte qenë kundër këtij parimi aq shumë të proklamuar, vazhdimi I kultivimit të një simbolike e cila përveç dimensionit politik ka edhe dimension të qartë fetar, favorizues për komunitetin katolik. Siç, dihet kushtetuta e përcakton kryetarin si institucion që përfaqëson të gjithë qytetarët e Kosovës pa kurrfarë dallimi.

Vendim ka qenë edhe I guximshëm, sepse është marrë në një kohë thyerjesh politike, gjithsesi jo e jo të lehta për kryetarin Sejdiu. Jo larg nga sot, partia në kryet të së cilës për fat të ke vazhdon të qëndroi z.Sejdiu i futet një procesi zgjedhor të brendshëm, i cili në një rast paksa hipotetik do të mund të determinoj edhe të ardhmen politike të vetë z.Sejdiu. Ky vendim është mirëpritur nga kundërshtarëve politik të kryetarit Sejdiu, qoftë brenda partisë së tij, qoftë brenda qeverisë, e sigurisht edhe brenda opozitës. Është manifestuar nga pararojat e politike, ashtu siç bëtë ju me këtë artikull, dhe do të shfrytëzohet nga të tjerët, siç do të ndodhë në ditët e javët që vijnë, për të kontestuar konsistencën ideologjike të kryetarit Sejdiu me atë të kryetarit Rugova. Përkundër këtyre rreziqeve kryetari Sejdiu morri një vendim që tejkalon simbolikën e ndarjeve apo favorizimit. Vendimi respekton ligjin dhe kushtetutën e këtij vendi. I jep pamjen dinjitoze zyrës së kryetarit, në përputhje me natyrën kushtetuese të institucionit. Dhe përfundimisht, guximshëm, I kundërvihet një inercionit politik irracional.

Kryetari Rugova ndonëse i plasonte me marifet simbolet e veta fotot, flamurin, himnin etj nuk arriti asnjëherë t’ju jep atyre mbështetjen e duhur ligjore. Edhe pse shumë më I fuqishëm politikisht se kryetari Sejdiu, simbolet e tij kur nuk e morën vulën institucionale. Në fillim të këtij viti këto simbole u zëvendësuan me të reja , me votë unanime të parlamentit të Kosovës, edhe të atyre që ditët në vijim do të qajnë me zë për simbolet në perëndim të kryetarit Rugova. Në të njëjtën mënyrë u aprovua Kushtetuta e Kosovës. Të dy këto procese patën përkrahje thuajse te pakontestueshme shoqërore, edhe të redaksisë tuaj. Andaj përqeshja e hapave që zbatojnë këto vendime, për të cilat muaj me parë brohoritnit, Ju bëjnë të dukeni tendencioz. Të dukeni keq.

Për më tepër t’ma prishni shijen e kafes së mëngjesit.

PS Kryetari Sejdiu ka para vetës edhe një vendim të rëndësishëm, që i ri i varur mbi koke: tërheqjen e plote nga posti i kryetarit të LDKsë. Ky vendim do te thoshte respektim i kushtetutës, respektim i institucioneve shtetëror, dhe së fundi tejkalim i një precedani të sjelljes egoiste. Dhe ky është vendi ku duhet ushtruar presioni publik.

Vërtet i zgjodhën diplomatët!

Procesi i zgjedhjes sº diplomatºve tº parº ose si po i quajnº tº ngarkuarve me punº nº shºrbimet diplomatike vºrtetº nuk ishte transparent, vºrtetº mungonte njº konsensus i gjerº politik nº mesin e pozitºs dhe opozitºs, e cila nuk do tº kalojº pa lºnº pasoja afatgjata nº politikºn e jashtme tº Republikºs sº Kosovºs. Dikush mund ta quaj si mungesº e formimit tº njº kulture politike dhe institucionale, apo e ndikimeve tº ndryshme nga faktori ndºrkombºtar megjithatº si do qº tº jetº, vonesat nº formimin e shºrbimeve diplomatike dhe nº hartimin e njº plani veprues nº politikºn e jashtme do na i vendosin interesat shtetºrore nº njº pozitº defanzive.

Duhet pasur parasysh qº shºrbimet diplomatike janº aparate shtetºrore dhe si tº tilla duhet tº jenº apolitike. Vetº misioni i tyre ºshtº promovimi dhe mbrojtja e interesave shtetºrore tº Republikºs sº Kosovºs. Nº qoftº se vazhdohet me emºrimin e militantºve partiak nº ambasador shtetºror si ºshtº bºrº me disa nga 10 tº pºrzgjedhurit e parº, vºrtetº do tº ballafaqohemi me disa situata faktike: sº pari, devotshmºria e tyre ndaj interesave shtetºrore dhe qytetarºve tº saj ºshtº e dyshimt pºrballº devotshmºrisº sº tyre ndaj partisº; sº dyti, me ndºrrimin e pushtetit bºhen ndºrrime edhe nº shºrbimin diplomatik; sº treti, do tº vazhdohet tº derdhen miliona euro tº taksapaguesve kosovar nº emºr tº ri-ngritjes sº kapaciteteve tº shºrbimeve diplomatike dhe sº fundi, e tºra kjo do tº rezultojº me mungesºn e politikave tº jashtme kontinuele qº do tº rezultojnº nº dºm tº interesave shtetºrore.

Nº paraqitjen e shkurtºr nº mediat vizuele qº na e bºnº diplomatºt e parº apo tº ngarkuarit me punº, tek disa vºrehej njº paraqitje e zbehtº, njº mungesº vizioni dhe njº mungesº njo-

hurie pºr misionin pºr tº cilºn janº ngarkuar.Ambasadat e Republikºs sº Kosovºs nº vetºvetº duhet tº ngºrthejnº kºto shºrbime: sº pari, pºrmes shºrbimeve konsulare tº mbrohet jeta dhe interesi i qytetarit kosovar nº botºn e jashtme, tº ngritet siguria shtetºrore e Republikºs sº Kosovºs pºrmes procedurave administrative tº dhºnies sº vizave dhe dokumenteve tjera zyrtare tº Republikºs sº Kosovºs, ofrimi i pºrkrahjes sº qytetarºve kosovarº nº botºn e jashtme nº situatat e trazirave politike apo fatºkeqºsive natyrore; sº dyti, pºrmes shºrbimeve menaxhuese synohet negocimi i marrºveshjeve bilateral, menaxhimi i aseteve financiare, pºrkrahja teknike dhe siguruese pºr ambasadat, konsullatat dhe shºrbimet tjera diplomatike; sº treti, pºrmes shºrbimeve ekonomike bºhen ekspertiza teknike pºr tº analizuar efektet e ekonomisº sº vendit mikºpritºs nº klimºn politike dhe nº interesat ekonomike tº Republikºs sº Kosovºs; dhe sº fundi, shºrbimet politike kanº pºr detyrº analizimin e ºshtjeve politike nº vendin mikºpritºs dhe nº regjion, ndikimi i tyre ndaj interesave shtetºrore tº Republikºs sº Kosovºs dhe ofrimi i rekomandimeve pºr politikºn e jashtme tº Prishtinºs nº bazº tº ekspertizave qº nxjerrin.

Vºrtet shºrbimi ynº diplomatik do tº ballafaqohet me ºshtje tº ndryshme ndºrkombºtare qº nga procesi i njohjes sº shtetit tº Kosovºs, integrimeve euroatlantike, lidhjes sº marrºveshjeve bilateral, luftºs globale kundºr terrorizmit, luftºs kundºr HIV/AIDS-it, trafikimit tº qenieve njerºzore, trafikimit tº lºndºve narkotike dhe shumº tº tjera.

Besnik Fetahu

Diskriminim sindikal?

Nº Aeroportin Ndºrkombºtar tº Prishtinºs si edhe nº shumº institucione e ndºrmarrje tº tjera fatkeqºsisht nuk ka liri sindikale.

Kjo vjen si pasojº e mosfunksionimit tº ligjit tº mirºfilltº dhe demokracisº. Rast eklatant si shkruan nº media, ºshtº suspendimi nga puna i menaxherit tº restoranteve Nexhmi Uka si dhe menaxherit pºr marrºdhºnie me publikun Skender Bucolli.

Drejtori e ka marrº kºtº vendim, si thuhet, fillpas informimit se po formohet njº sindikatº e re pºr mbrojtjen e tº drejtave tº punºtorºve,dhe bindjes se dy tº suspenduarit janº tº implikuar nº krijimin e saj.

Opinioni i gjerº publik ºshtº i njoftuar se kaherº nº kºtº aeroport ka shfaqje tº

shkeljeve tº ligjshmºrisº nga menaxhmenti burokratik dhe i korruptuar sipas Agjensioit tº auditimeve, pºr ka jo rastºsisht edhe Kryeministri i Kosovºs Z. Hashim Tha i kºtº kompani e ka renditur nº njºrºn nga tri kampionet e korrupsionit nº Kosovº. Opinioni i gjerº pret qº me reformimin e pushtetit nº shtetin tonº sipas Kushtetutºs sº Republikºs sº Kosovºs do tº mbisundojº ligji, e prej kºtej edhe liria sindikale dhe realizimi i plotº tº drejtave dhe lirive tº njeriut e qytetarit nº pºrgjithºsi, nº pºrputhje me paragrafin 4 tº nenit 23 tº Deklaratºs Universale pºr tº drejtat e njeriut.

Vesel R.Veseli

Ambasadori i Kosovës Pºr herº tº parº nº historinº e saj, Kosova do tº ketº pºrfaqºsuesit e saj diplomatik, ambasadorºt...

Ambasada e Kosovºs nº Tiranº ºshtº vendosur tº jetº nº lagjen diplomatike tº Tiranºs. Madje ºshtº vendosur nº mes tº ambasadºs sº Rusisº dhe Serbisº.

Qeveria e Kosovºs e falenderoi, qeverinº e Shqipºrisº, mirº boll! U sigurua njº ambasadº! Njº ambasadº mº tepºr, sepse paratº e ndara pºr blerjen e ambasadºs nº Shqipºri duhet tº shfrytºzohen nº blerjen e njº tjetºr ambasade, nº njº vend qº na ka njohur pavarºsinº tonº.

Kalojmº nº di ka tjetºr, tek ambasadori , qº do tº pºrfaqºsojº Kosovºn nº Shqipºri.

Si fillim, ai nuk duhet tº jetº person nongrata, pra duhet tº jetº i dºshirueshºm pºr Shqipºrinº, ose tº paktºn tº mos jetº me pikºpamje negative, dhe ide ndarºse.

Dilema? Si duhet tº flasº ambasadori i Kosovºs nº Shqipºrinº shtetºrorº? Tº flasº nº gjuhºn standarde, apo nº gjuhºn kosovare tº Migjen Kelmendit?

Atºherº, nºse ambasadori, flet nº gjuhºn e unisuar, ai nuk do tº dalloj fare nga intelektualºt shqiptarº, dhe do tº jetº njº fije shprese pºr ndonjº bashkim Kombºtar.

E, nºse ambasadori i Kosovºs, gjuhº zyrtare nº Tiranºdo tº ketº atº tº Migjen Kelmendit , keq puna! Madje shumº keq!

Qº nº start, do tº duheshin dy pºrkthyes, njº pºr tº pºrkthyer nga shqipja nº kosovare, e tjetri nga kosovarja nº shqipe. Kjo gjº, vºrtetº e shºmtuar, po tº ndodhte, do tº ndante qytetarºt shqiptarº nº dy shtete, ndoshta fillet e dy kombeve. Shumº shtetas tº Kosovºs, do tº iknin nga Kosova nº Shqipºrinº shtetºrore, pasi mº kºtu nuk do tº ishte Shqipºri etnik.

Le tº besojmº se kjo nuk do tº ndodhº.

Qeveria e Kosovºs, besoj se e di kºtº gjº dhe nuk do tº lejojº vend pºr gabime tº pafalshme. Ambasadori duhet tº pºrfaqºsojº Kosovºn sipas direktivave tº qeverisº, por mbi tº gjitha sipas unit tº tij, mbi tº gjitha shqiptar.

Vjollca Sheqiri

26 PËRKUJTIM / DOMINO

E diel, 7 shtator 2008

SHPALLJE TË VOGLA 27

E diel, 7 shtator 2008

PALUAJTSHMËRI SHITJE Shitet banesa në Ulpianë, përball Albi Marketit. Banesa është në katin e parë dhe ka 40m2. Tel. 044/049/ 142 226.

(07.09.2008) Shes banesën në Dardani, 90m2, kati VII, me pronar shqiptar.

Banesa gjendet mbi ëmbëltoren Fellini. Tel. 044/ 811 521.

(06.09.2008) Shiten troje në lagjen “Emshir”, me infrastrukturë dhe dokumentacion të regulluar. Çmimi 12 000 € / ari, mund të bëhet ndërrim edhe me banesë. Tel. 044/ 333 443.

(06.09.2008) Shitet banesa te Bregu i Diellit ( banesat e bardha ), në katin e 3, që përmbahet prej 1 dhomë gjumi, 1 dhomë qëndrimi ditor, kuzhinë me trapezari, banje, shpajz dhe 1 ballkon, komplet e rinovuar.

Tel. 049/ 50 51 52.

(05.09.2008) Shiten 42 ari, te kryqi i Lipjanit. Tel. 049/ 50 51 52.

(05.09.2008) Shitet banesa me sip. afër 85m2, në katin e 5, te parku i qytetit ( ndërtim i ri ). Tel. 049/ 50 51 52.

(05.09.2008) Shitet banesa në qender të Prishtinës, kati 1, me sip. prej 75m2.

Tel. 049/ 50 51 52.

(05.09.2008) Shitet banesa tredhomëshe me kuzhinë, në F.Kosovë te policia, kati I, me sip.95m2 + dy podruma 30m2. Çmimi 34 000 €.

Tel. 044/ 945 844.

(05.09.2008) Shitet banesa tredhomëshe në F.Kosovë, kati V ose i dytë mbi lokale, sip.90m2. Çmimi 42 000 €. Tel. 044/ 945 844.

(05.09.2008) Shes shtëpinë në lagjen e Spitalit Rr”Muharrem Fejza”. Shtëpia ka 60m2 + oborr prej 140m2. Shtëpia është njëkatëshe dhe ka mundësi vazhdimi. Çmimi 67 000 €. Tel. 044/ 262 900; 049/ 292 530.

(05.09.2008) Në Lukar afër Prishtinës, shitet toka (trualli) 0.30 H, e cila ka dalje në rrugë asfalti gjatësi 80m. Ka ujësjellësin e qytetit. Është e përshtatshme për troje apo afarizëm. Tel. 038/ 552 071; 049/ 432 340.

(05.09.2008) Shitet trualli 3 ari, afër Metalikës ”Asllani”, në Fushë Kosovë Bresje. Çmimi 2500 € për ari. Tel. 049/ 404 428; 049/ 219 307.

(03.09.2008) Shitet trualli 4.6 ari në Veterrnik, afër fashtit ndërkombëtar dhe Kolegjit Turko-Amerikan. Trualli ka infrastruktur të nevojshme.

Tel. 044/ 418 319; 044/ 627 582.

(03.09.2008) Shiten 30 ari në magjistralen Prishtinë – Hajvali.

Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes banesën 100m2, kati 2, në Bregun e Diellit (banesat e kuqe). Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes banesën 100m2, kati 2, me ordinancën prej 27m2 dhe garazhin prej 13.44 m2, në Bregun e Diellit ( banesat e kuqe ).

Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes truallin prej 7 ari, në Matiqan. Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes truallin prej 3 ari, në lagjen Qëndresa. Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes truallin prej 5 ari, në Zllatar. Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes truallin prej 5 ari, në Sofali. Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shes truallin prej 10 ari ( me mundësi ndarje ), te Fshati Ndërkombëtar. Tel. 049/ 50 51 52.

(02.09.2008) Shitet banesa në Bregun e Diellit në lagjën afër “Restorant Gizi”, kati IV, me sip. 80m2 + 10m2 teras, shumë atraktive. Çmimi 85.000 €.

Tel/fax. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 044/049/ 260 075.

(02.09.2008) Shitet banesa në Qafë, kati VI, me sip. 36m2, e rinovuar tërësisht. Ka ashensor në funksion. Çmimi 36 000 €. Tel/Fax. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 049/044/ 260 075.

(02.09.2008) Shitet banesa në Ulipianë te Fakulteti i Biznesit, afër sh.f. ”Hasan Prishtina”, kati IV, me sip. 35m2. Çmimi 33 000 €.

Tel/Fax. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 044/049/ 260 075.

(02.09.2008) Shitet banesa në Ulpianë përball ”Albit”, kati I, me mundësi shëndrrimi në lokal afarist, me sip. 40m2. Çmimi 65 000 €.

Tel/Fax. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 044/049/ 260 075.

(02.09.2008) Shitet banesa në Rr.”Agim Ramadani”te restorant Rugova, kati 10, 80m2, e rinovuar dhe e mobiluar tërësisht. Çmimi 65 000 €.

Tel/Fax. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 049/044/ 260 075.

(02.09.2008) Shitet banesa në Bregun e Diellit te banesat e kuqe, banesat 5 katëshe. Lagja te Restorant Gizi, kati III, 95m2, e rinovuar tërësisht me standard shumë të lartë. Çmimi 115 000 €. Tel/Fax. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 044/049/ 260 075.

(02.09.2008) Shitet banesa në Ulpianë përball Menzës së Studenteve, kati III, ka dhomë gjumi me dhomë dite, kuzhinë me korridor, banje dhe

terasa, me sip.32m2. Çmimi 31 000 €. Tel/Fax.. 038/ 241 999; 044/049/ 118 380; 044/049/ 260 075.

(02.09.2008) Shes banesën në Bregun e Diellit, te banesat e bardha, kati IV, sip.65m2. Çmimi 40.000 €. Tel. 038/ 247 713; 044/049/ 197 000.

(01.09.2008) Shes banesën 43m2, në lagjen Dardania SU 6/5, kati përdhes, nr.2. Tel. 044/ 551 655.

(01.09.2008) Shitet banesa tredhomëshe, kati I, 92m2 si dhe lokali 22 + 80m2, me nivele, në Gjakovë në Qarshi të vogël, Rr.”M Zajmi”, nr.11.

Me çertifikat pronsije dhe leje ndërtimi. Tel. 044/049/ 116 706; 038/ 553 173.

(01.09.2008) Shitet trualli 2.5 ari, në qendër të Prizrenit (afër shtëpisë së shëndetit). Çmimi 45 000 €. Pronari shqiptar.

Tel. 038/ 222 646, e –mail: pztrolli@gmail.com (01.09.2008) Shes banesën në Dardani, kati IV, sip.45m2, e rinovuar. Çmimi 40 000 €. Tel. 038/ 247 713; 049/044/ 197 000.

(01.09.2008)

BLERJE Agjensioni për patundshmëri “M1 Real Estate”, kërkon të blej banesë rreth 60 - 70m2. Banesa duhet të jetë ndërtim i vjetër, të gjendet në Qender, Dardani, Ulpianë, në Rr. Agim Ramadani. Të jetë deri në katin e tretë dhe të ketë hyrje dhe pamje në rrugen kryesore. Po ashtu kërkoj të blej banesë në Kodër të Diellit, me konkretisht te banesat e kuqe, që janë 3 ose 4 katëshe. Tel. 044/ 156 102; 049/ 643 293.

(07.09.2008) Blej banesë në Prishtinë. Lagjet e preferuara: Dardania ose Ulpiana. Të jetë një ose dy dhomëshe, pronari të jet shqiptar prej fillimit. Banesa të jet në katin e I-rë ose perdhesë. Tel. 044/ 185 520.

(06.09.2008) Blej 5 ari në Hajvali, mundësisht më afër rrugës kryesore Prishtinë - Gjilan. Tel. 044/ 196 426.

(04.09.2008) Blej banesë në Prishtinë deri në katin e IV, me sip.deri 60m2, ndërtim të vjetër. Pa ndërmjetsim. Tel. 044/ 897 701.

(01.09.2008)

ME QIRA LËSHOHEN Lëshoj banesën me qera. Banesa gjendet në Dardani te posta e re. Ka 3 dhoma gjumi, kati I, e mobiluar tërësisht. Përparësi kanë ndërkombëtaret. Tel. 049/ 682 404; 044/ 332 184.

(07.09.2008) Lëshoj banesën me qëra, te restorant “Rugova”. Ka dy dhoma gjumi, e mobiluar tërësisht, e përshtatshëm për familjar.

Tel. 049/ 682 404; 044/ 332 184.

(07.09.2008) Lëshoj me qëra banesën tredhomëshe, 85m2, në katin e I-rë.

Banesa gjendet në Dardani te Santea. Tel. 044/ 344 274.

(07.09.2008) Lëshoj me qëra banesën tredhomëshe, të mobiluar, Bregu i Diellit në Prishtinë. Tel. 044/ 135 400.

(07.09.2008) Lëshoj lokalin me qëra, 40m2, në Dardani “Kroi i Bardh”përball butikut Lenti. Tel. 044/049/ 175 185.

(07.09.2008) Lëshohet banesa me qëra në Taukbashqe, afër Universitetit Amerikan AUK. Objekti i ri, H 1, kati 5. Banesa posedon 1 dhomë gjumi, 1 dhomë dite, 1 kuzhinë, komplet e mobiluar, 1 banje.

Tel. 044/ 345 988.

(07.09.2008) Lëshohet banesa me qëra, për zyre ose banim, për ndërkombëtarët. Banesa gjendet te Santea, kati I, ka 70m2, e cila plotëson të gjitha kushtet për banim, ashtu edhe për zyre. Çmimi sipas marrëveshjes.

Tel. 049/ 622 287.

(06.09.2008) Lëshoj po ashtu shtëpinë me qëra në lagjen “Qendresa”në Veternik. Është trekatëshe, ka garazh për dy makina, po ashtu oborrin për dy makina, ka 7 dhoma, 3 banje, sallon, kuzhinë, trapezari.

Tel. 049/ 622 287.

(06.09.2008) Lëshoj shtëpi me qëra, e mobiluar, ka dy dhoma. Lëshohet për studente. Është afër fakulteteve. Tel. 044/ 350 035; 049/ 488 151.

(06.09.2008) Lëshoj me qëra garsonierë, e mobiluar, në Rr.”Nazim Gafurri” rruga për Gërmi, te Shkolla Teknike. Tel. 049/ 337 333.

(05.09.2008) Lëshoj banesë me qëra, në Dardani te banesat e gjelbërta.

Banesa është e përshtatshme edhe për lokal.

Tel. 044/ 402 106 pas orës 17.

(05.09.2008) Lëshoj një dhomë me qëra, për femra, e cila gjendet tek Gjygji i Qarkut. Tel. 039/ 236 275; 044/ 127 879.

(05.09.2008) Në Ulpianë prapa AAK-së, lëshohet me qëra banesa dydhomëshe, e mobiluar, kati II. Çmimi 300 €. Lëshohet vetëm për të huaj ose për çift pa fëmijë, në afat të gjatë. Tel. 044/ 207 474.

(05.09.2008) Lëshohet me qëra banesa dydhomëshe në Aktash, kati II, me sip.74m2. Çmimi 400 €. Tel. 038/ 248 165; 044/ 245 454.

(05.09.2008) Lëshoj kat shtëpie me qëra, me hyrje të veçantë, në lagjen e

Spitalit, me sip.65m2, dy dhoma me kuzhinë. Lëshohet për familjar. Çmimi 200 €. Tel. 044/ 245 454.

(05.09.2008) Lëshoj banesën dydhomëshe me qëra, me mobile, për familjar.

Banesa gjendet në lagjen Dardania, kati I, 76m2. Çmimi 350 €.

Tel. 044/ 245 454.

(05.09.2008) Lëshoj banesë me qëra, afër banesave të bardha (te Rezidenca e N.Dacit), 82m2, kati I, e mobiluar. Preferohet për ndërkombëtar. Çmimi sipas marrëveshjes. Tel. 049/ 642 225 (pas orës 18).

(05.09.2008) Lëshoj banesë me qëra në qendër të Prishtinës, te Medrezja e re.

Banesa ka 100m2, komplet e mobiluar, ujë 24 orë. Tel. 044/ 156 439.

(05.09.2008) Lëshoj banesë njëdhomëshe me qëra, për një person, hyrja e veçantë, e pajisur mirë me WC dhe banje. Ka një oborr për parking. Çmimi 150 €, gjendet në Rr.”Bledit 2”. Tel. 044/ 551 330.

(05.09.2008) Lëshoj banesën me qëra në Prishtinë, te sh.f ”Gjergj Fishta” rrugës për Germi, kati III, 65m2. Banesa ka një dhomë gjumi për çifte, sallon dhe kuzhinë, e rinovuar, mobile të reja. Lëshohet për ndërkombëtar ose vendor. Tel. 044/ 238 802.

(04.09.2008) Lëshohet banesa luksoze me qëra në lagjen “Arbëria”, afër Min. së Shëndetësisë, kati IV, 92m2 (dy dhoma gjumi, një sallon, kuzhinë, banje, ballkon, mobile të reja). Lëshohet për ndërkombëtar ose vendor.

Tel. 044/ 779 779.

(04.09.2008) Lëshohet banesa me qëra te rrethi (banesa e arabeve), kati I, 85m2, dy dhoma gjumi, sallon, kuzhinë, terasë, mobile të reja, garazh.

Tel. 044/ 238 802.

(04.09.2008) Lëshohet banesa luksoze me qëra në qendër të Prishtinës, në sheshin “Nëna Terezë”, kati II, 70m2. Banesa është tërësisht e rinovuar, e pa mobiluar, ka vetëm kuzhinën. Lëshohet për zyre. Tel. 044/ 779 779.

(04.09.2008) Agjensioni “Arianiti”ju ofron: banesa dhe shtëpi me qëra, për ndërkombëtar dhe vendor, si dhe objekte të tjera afariste (zyre, lokale, depo të madhësive të ndryshme nga 60m2 - 2000m2).

Tel. 038/ 245 905; 044/ 155 700.

(04.09.2008) Lëshoj me qëra shtëpinë, për vajza, e cila gjendet afër bllokut të parë. Tel. 044/ 274 817; 038/ 232 808.

(04.09.2008) Lëshoj katër dhoma me qëra, për studentë ose studente, si dhe dy lokale. Tel. 044/ 707 313.

(04.09.2008) Lëshoj banesë me qëra, për studente. Hyrja e veçantë, kushtet janë shumë të mira. Tel. 044/ 312 684.

(04.09.2008) Lëshohet banesa dydhomëshe me qëra, në Dardani, kati IX. Banesa është e mobiluar. Çmimi 240 €. Tel. 044/ 651 588.

(04.09.2008) Në Prishtinë në Lagjen e Muhagjerëve (tek ambasada e Zvicrës), lëshohet me qëra kati i shtëpisë 60m2, tërësisht i mobiluar, për një ose dy persona (preferohet çift ose femra të punësuara – ndërkombëtar vendor). Tel. 044/ 699 087; 044/ 988 986.

(04.09.2008) Lëshoj banesë me qëra. Banesa gjendet te Santea.

Tel. 044/167 789.

(03.08.2008) Lëshohet me qëra banesa tredhomëshe, për vajza, e kompletuar.

Banesa gjendet në Dardani afër postës kryesore. Tel. 044/ 265 020.

(03.08.2009) Lëshoj banesë me qëra në lagjen Ulpianë, D1 Hy I, kati 3. Banesa është e mobiluar, ka dy dhoma gjumi + një sallon dhe kuzhinë, me klimë, ng. qendrore të qytetit etj. Preferohet për familjar dhe ndërkombëtar. Tel. 044/ 988 768.

(03.09.2008) Lëshoj me qëra banesën luksoze, me mobile të reja, e rinovuar, prej 105m2. Banesa ka dy dhoma, kuzhinë moderne, parking si dhe derë të blinduar. Gjendet në qendër të qytetit pranë OSBE-së.

Preferohen ndërkombëtaret. Tel. 044/ 702 837.

(03.08.2008) Lëshoj një kat të shtëpisë me qëra, në lagjen e Spitalit. Ka hyrje të veçantë, e mobiluar, me të gjitha kushtet, ujë ka rregullisht. Kemi edhe një dhomë për dy studente. Tel. 044/ 124 080.

(03.08.2008) Lëshoj banesë me qëra në kuadër të shtëpisë, me hyrje të veçantë. Banesa ka dhomë, kuzhinë, para banje dhe banje. Banesa gjendet në lagjen Tasligje I, Rr ”Kuvendi I Bujanit”np.15 Prishtinë.

Tel. 044/ 547 903; 038/ 516 236.

(03.09.2008) Lëshoj banesë me qëra, për një person, hyrja e veçantë, e mobiluar, vend për parking, me oborr. Tel. 044/ 551 330.

(03.09.2008) Lëshoj banesën dydhomëshe me qëra, e mobiluar, me ng. qendrore, me ujë 24 orë. Gjendet afër UBT. Tel. 044/049/ 118 259.

(03.09.2008) Lëshoj me qëra katin përdhes (50m2) të shtëpisë, e mobiluar, në lagjen e Spitalit, hyrja e veçantë. Përparësi çiftet apo dy vajza - studente. Çmimi i volitshëm. Tel. 044/ 110 651.

(02.09.2008) Lëshoj banesën me qëra, për familjar. Banesa gjendet në Dardani. Tel. 049/ 440 615.

(02.09.2008) Lëshoj banesë me qëra, për studente. Kushtet janë shumë të mira. Tel. 044/ 750 394.

(02.09.2008) Lëshoj një dhomë me qëra, për student ose punëtor (meshkuj).

Dhoma është e mobiluar dhe ka hyrje të ndarë. Gjendet afër furrës Qerimi -2. Tel. 038/ 225 691; 044/ 990 572.

(01.09.2008) Lëshoj një dhomë me qëra, për një vajzë (mundësisht të punësuar). Dhoma është e mobiluar në tërësi, ka parking. Gjendet në Ulpianë. Tel. 044/ 303 053.

(01.09.2008) Lëshohet lokali me qëra në Ulpianë, përmbi Aleancë, afër 40m2.

Lokali është i përshtatshëm për zyre. Tel. 044/ 260 276.

(01.09.2008) Lëshoj banesën me qëra, te salla 1 Tetori, kati IV, sip. 50m2, e mobiluar. Çmimi 300 €. Tel. 038/ 247 713; 044/049/ 197 000.

(01.09.2008)

KËRKOHEN Kërkojmë 4 bashkëbanuese (vajza). Banesa gjendet te restorant “Rugova”. Është e rinovuar dhe e mobiluar.

Tel. 044/ 879 414.

(07.09.2008) Agjensioni për patundshmëri “M1 Real Estate”- Një familje, kërkon banesë tredhomëshe me qëra. Banesa duhet të jetë në Ulpianë, Dardani ose Qendër. Çmimi të jetë 250 €. Pagesa ka mundësi te epet avans për 6 muaj ose 1 vit. Ndërsa pesë punëtor, kërkojnë banesë me qëra. Banesa duhet të jetë dydhomëshe dhe të jetë e mobiluar. Çmimi deri 300 €. Tel. 044/ 445 803; 044/ 156 102; 049/ 643 293.

(07.09.2008) Jemi katër shok, kërkojmë banesë me qëra. Lagjet e preferuara: Dardania, Ulpiana. Tel. 044/ 333 179.

(06.09.2008) Jemi një çift, urgjent kërkojmë banesë me qëra. Lagjet e preferuara: Ulpianë, Dardani. Çmimi të jetë i arsyeshëm (sipas marrëveshjes). Tel. 044/049/ 238 424.

(05.09.2008) Kërkoj banesë me qëra, për familje. Tel. 044/ 640 408.

(05.09.2008) Kërkojmë një bashkëbanuese, mundësisht që punon. Banesa gjendet te Benafi, kati I, çmimi 50 €. Tel. 049/ 844 590.

(05.09.2008) Kërkoj banesë me qëra, për meshkuj, 2 ose 3 dhoma. Lagjet e preferuara: Ulpiana, Dardania. Tel. 063/ 7681 743; 049/ 860 137.

(05.09.2008) Kërkoj një ose dy vajza për banim, që punojnë (jo studente).

Banesa gjendet të posta e re. Tel. 044/ 208 766.

(04.09.2008) Kërkoj bashkëbanuese. Banesa gjendet në Dardani mbi Kurriz. Çmimi 55 €. Tel. 044 / 469 200; 044 / 179 301.

(04.09.2008) Jemi tri shoqe, kërkojmë një bashkëbanuese. Banesa gjendet në Dardani. Tel. 044 / 469 200; 044 / 179 301.

(04.09.2008) Kërkoj garsonierë me qëra, në lagjen Ulpiana, Dardania. Çmimi deri në 150 €. Tel. 044 / 138 302.

(03.09.2008) Kërkoj banesë me qëra, njëdhomëshe apo garsonierë. Lagjet e preferuara: Ulpianë, Dardani. Banesa mund të jetë edhe e pamobiluar, me çmim të volitshëm. Tel. 049 / 267 817.

(02.09.2008) Kërkoj studente për banim, në Dardani. Tel. 044/ 698 992.

(02.09.2008) Kërkoj dy vajza për banim, të punësuara.

Adresa: SU 1/2, Hy. I, Nr. 4.Tel. 038/ 556 402.

(01.09.2008)

VETURA Shes veturën Fiat Punto, 2001 klm. Çmimi 3.300 €. Është në gjendje të mirë. Tel. 049/ 418 852.

(05.09.2008)

TË NDRYSHME Pandora Tower - Se shpejti fillon punën Pandora Tower, një kompleks i ri gastronomie. Në këtë rast janë të lira këto vende pune: 20 kamerier/e, 8 banakier/e, 8 kuzhinier/e, 6 pastrues/e. Paraqitja për punë bëhet në Pandora Tower në lagjen Arbëria. Afati për punë fillon nga 07 deri më 14.09.08. Tel. 049/ 652 677.

(07.09.2008) Kërkoj një pastruese – kujdestare. Orari prej 12:30 deri në 19.00. Pagesa 100 €. Lagjëja Mati 1. Tel. 044/ 418 691.

(06.09.2008) Kërkoj punëtore – kameriere, në “Restorant 77”te Sllovenia Sporti. Tel. 044/ 266 422.

(06.09.2008) Kërkojmë punëtore ( motër medicinale ) në Ordinancën “Kirurgjia”, në lagjen Pejton. Tel. 044/ 115 129.

(05.09.2008) Shes një vitrinë reklamuese, vitrinë për lëngje, vitrinë për akullore, furrë për byrek, frigorifer dhe gjashtë tavolina me karrige.

Tel. 044/ 296 400.

(04.09.2008) Organizojmë udhëtime me autobusë për Greqi me aranzhmane turistike. Çmimi 2 000 €. Rezervimi i hotelit për dhjetë ditë, bileta kthyese, kontrata, parapagimi 50 %, për fëmijë 50 % më lirë.

Tel. 044/049/ 209 350, e-mail: shap_burimi@hotmail.com (03.08.2008) Blej aparat të ultrazërit, të përdorur, me një sondë lineare 7.5 Mhz (Echo Aparat Portabel me 1 Sond e Lineare 7.5 Mhz).

Tel. 044/ 542 555.

(03.09.2008)

28 SPORT

Sport redaktor: Valdet Hasani e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Quaresma, i kënaqur me debutim Ricardo Quaresma është shprehur i kënaqur me paraqitjen e tij të parë në fanellën e Interit gjatë ndeshjes miqësore me ekipin Locarno, të premten mbrëma. “Kam ndjerë shumë emocione dhe kënaqësi duke bartur për herë të parë fanellën e Interit”, tha Quaresma. Përforcimi i ardhur nga Porto për 25 milionë euro debutoi në barazimin 2-2.

“Kam punuar mirë me bashkëlojtarët e rinj dhe ishte sfidë e fortë në një fushë të vështirë të dëmtuar nga shiu. Jam i lumtur që kam luajtur për 90 minuta, por duhet të punoj ende për të gjetur ritmin e duhur”, deklaroi ai.

E diel, 7 shtator 2008

Gol në fitore

Bolt fiton në Bruksel

Mehmet Hetemaj ka shënuar gol në fitoren e përfaqësueses U-21 të Finlandës, e cila mposhti me rezultat 2:1 ekipin e shpresave të Danimarkës, në kuadër të kualifikimeve për kampionatin evropian për të rinj. Mesfushori kosovar, i cili në këtë përballje ka luajtur tërë ndeshjen në minutën e 32të ka arritur të kalojë në epërsi finlandezët. Për ekipin finlandez është paraqitur edhe sulmuesi shqiptar, Berat Sadik, i cili në këtë ndeshje ka luajtur 63 minuta. Ndeshjen e radhës Finlanda do ta zhvillojë kundër Sllovakisë.

Usain Bolt përfundoi sezonin e shkëlqyeshëm duke mposhtur rivalin e tij kryesor, Asafa Powell në garën në 100 metra me kohë 9.77 sekonda në mitingun Van Damme Memorial në Bruksel. Powell – i cili të martën barazoi kohën e dytë më të shpejtë në 100 metra – udhëhoqi deri në 15 metrat e fundit, por Bolt arriti të fitojë për 0.06 sekonda. Kampioni i trefishtë olimpik, Bolt fitoi në 100 dhe 200, dhe 4x100 metra në Pekin, duke arritur rekorde të reja botërore në secilën prej këtyre garave.

CILA SUEDI, CILI IBRAH

Lopez në West Ham Mbrojtësi i majtë, Walter Lopez është transferuar në West Ham United si futbollist i lirë nga River Plate. “Walter është mbrojtës ofensiv i krahut të majtë, i cili është shumë i mirë në detyra sulmuese”, tha menaxheri i përkohshëm i ekipit, Kevin Keen.

Lopez ka theksuar se ka përcjellë “gjatë gjithë kohës” Premierligën dhe se ishte “shumë i lumtur me mundësinë e ofruar të luajë për West Hamin”. Ai është përforcimi i katërt i klubit gjatë verës, pas Valon Behramit, Balint Bajnerit dhe Jan Lastuvkas.

Keane përkrah Berbatovin Sulmuesi i Liverpoolit, Robbie Keane ka deklaruar se përkrah vendimin e Dimitar Berbatovit të largohet nga Tottenhami drejt Manchester Unitedit. Pasi edhe ai shfrytëzoi mundësinë e transferimit në një klub më të fortë gjatë verës, Keane ka përkrahur edhe ish-partnerin e tij nga White Hart Lane. “Nuk ishte fshehtësi që ai dëshiroi të shkojë atje. Të gjithë e kanë ditur se Berbatov dëshiron Manchester Unitedin. Është lëvizje e shkëlqyeshme për të, por e madhe për Manchester Unitedin, sepse ai është futbollist i madh”, tha Keane.

Arsenal, pas Appiahut Arsenal është i interesuar për transferimin e mesfushorit ganez, Stephen Appiah, i cili është futbollistë i lirë pas largimit nga klubi turk, Fenerbahçe. Appiah gjatë afatit kalimtar të verës spekulohej se kërkohet nga klube të ndryshme angleze si dhe italiane, mirëpo tani thuhet se Arsene Wenger është duke menduar për angazhimin e tij. Appiah pati një sezon dëshpërues, kur lëndimi i pamundësoi të paraqitet pothuajse gjatë gjithë edicionit, duke përfshirë Kupën e Shteteve të Afrikës dhe tani synon të ringjallë karrierën.

Të gjithë janë frikësuar nga ylli Zltan Ibrahimovic, por yjet nuk ishin në anën e Suedisë. Ajo u ndal në ‘Qemal Stafa’. Barazimi është i mirëseardhur për Shqipërinë dhe ky është një fillim i mbarë i saj. hqipëria e ka nisur mbarë fazën eliminatore të Botërorit 2010 duke barazuar pa gola 0:0 me Suedinë, në stadiumin “Qemal Stafa” në Tiranë.

Kuqezinjtë treguan paraqitje shumë të mirë në të dy pjesët.

Ata ishin të sigurt në mbrojtje, duke i ndalur me mençuri disa sulme të rrezikshme të suedezëve. Ndërkaq, i sigurt ishte edhe portieri Arian Beqaj, që priti disa goditje të sakta të sulmuesve kundërshtarë.

Selektori Arie Haan kishte vendosur në fushë formacionin 4-5-1, i cili doli të jetë i duhuri për t’i ndalur suedezët.

Në pjesën e parë, përkatësisht në minutën e 15, sulmuesi i Interit, Zlatan Ibrahimoviç e ka goditur shtyllën, pas një gjuajteje mjeshtërore. Ndërkaq, futbollisti i Lyonit, Kallstrom, pati dy raste, por nuk ia doli ta mposhtte portierin Beqaj. Kurse, te kuqezinjtë, Duro në fund të pjesës së parë gjuajti furishëm, por priti Issakson.

Kurse, në pjesën e dytë ekipet i kishin disa gjysmë raste.

Kuqezinjtë arrinin deri në zonën e rreptësisë, por aty ndaleshin sulmet e tyre. Te Kombëtarja shqiptare më i dalluari ishte mesfushori i majtë,

Jahmir Hyka, i cili me depërtimet e tij ishte i pandalshëm për kundërshtarët. Futbollisti i Mainzit ishte ndër më të mirët në radhët e Shqipërisë.

Duhet cekur se mbrojtja e sigurt shqiptare e ka ndalur me sukses njërin ndër sulmuesit më të mirë në botë, Zlatan Ibrahimoviç.

Haan, i kënaqur me paraqitjen Selektori i Shqipërisë, holandezi Arie Haan dukej i kënaqur me një pikë të nxjerrë nga Suedia, të shtunën. “Është pa dyshim një rezultat i mirë i marrë sot, por edhe me

Maltën duhet të jemi gjithashtu të kujdesshëm. Është një skuadër, e cila shfaq probleme, por duhet të qëndrojmë me këmbë në tokë. Është e rëndësishme që skuadra sot luajti mirë, është një rezultat i mirë dhe nuk dua ta veçoj asnjërin prej futbollistëve”, deklaroi holandezi, pas përfundimit të ndeshjes.

Larsson: Shqipëria u mbrojt me 9 futbollistë Për sulmuesin e njohur suedez, veteranin Henrik Larsson, kjo ishte paraqitja e 100-të me fanellën e Kombëtares suedeze. Ish-sulmuesi i Celticut, Bar-

SPORT 29

E diel, 7 shtator 2008

Sneijder kthehet shpejt

Senna, më i miri në Spanjë

Mesfushori i Real Madridit, Wesley Sneijder mund të rikthehet në fushë më shpejt se që ishte menduar, kanë njoftuar të shtunën mediat spanjolle. Stafi mjekësor i gjigantit madrilen kishte parashikuar se reprezentuesi holandez do të mungojë për tre muaj pas

Magazina spanjolle, Don Balon ka zgjedhur mesfushorin e Villarrealit, Marcos Senna si futbollistin më të mirë të ligës për sezonin 2007/08. 32-vjeçari me nënshtetësi braziliane ka marrë 6.76 pikë duke fituar para Sergio Agueros dhe Ariel Ibagazas, të cilët mblodhën nga 6.75 pikë.

lëndimit të ligamenteve të gjurit në këmbën e majtë, në muajin gusht. Por, Sneijder duket se ka bërë rikthim më të shpejtë dhe pritet të paraqitet në fushë në fillim të tetorit. Sneijder ka shënuar nëntë gola dhe krijoi gjashtë të tjerë në sezonin e parë në Madrid.

IMOVIC?

Prishtina dhe Trepça ’89 do t’i sprovojnë forcat në derbin e moçëm, i cili do të zhvillohet të dielën në kryeqytet. Prishtinasit e kërkojnë fitoren e re, kurse mitrovicasit nuk dëshirojnë të shkojnë në shtëpi të mposhtur.

Senna është pasardhës i bashkëlojtarit të tij, Santi Cazorla, i cili fitoi çmimin në sezonin 2006/07 gjatë kohës kur luante në Recreativo Huelva. Senna kaloi një sezon të shkëlqyeshëm në Villarreal, ndërsa ishte pjesë e rëndësishme e ekipit të Spanjës që fitoi në Euro 2008.

Derbi i moçëm

Moral Pozhegu Prishtinë, 6 shtator — Derisa në Gjakovë do të zhvillohet derbi kuqezi ndërmjet Vëllaznimit e Drenicës, në kryeqytet Prishtina e pret Trepçën ’89 në derbin e moçëm.

Këto dy skuadra hyjnë në këtë xhiro pas fitoreve të arritura në nismë të kampionatit. Në njërën anë, prishtinasit e pretendojnë fitoren e dytë, e në anën tjetër, mitrovicasit thonë se nuk do të shkojnë në kryeqendër vetëm si vizitues.

Trajneri i Prishtinës, Afrim Tovërlani e respekton ekipin kundërshtar, përkundër faktit se gjatë kësaj vere “xehetarët” janë dobësuar me ikjen e disa futbollistëve. “Do të jetë ndeshje e vë-

celonës e Manchester Unitedit, nuk ia doli të shënonte, pasi kuqezinjtë e ndalën me sukses. “Ishte shumë vështirë të shënonim, sepse Shqipëria u mbrojt me 9 futbollistë”, deklaroi ai.

luar si Fetahu, Llumnica, Hyseni, Yll Hoxha e Vokshi. Mirëpo, futbollistët e mi janë të motivuar.

Në këtë ndeshje do të vendos një nuancë e vogël, mendoj se ajo do të jetë ana psikologjike. Sido që të jetë, besoj se në Mitrovicë nuk do të kthehem i mposhtur”, deklaroi Çitaku, i cili konfirmoi mungesën e futbollistit Ibrahim Peci.

Në xhiron e parë, të zhvilluar fundjavën e kaluar, Prishtina kishte fituar 2:0 në Gjilan ndaj

Istogu fik Dritën

MURATI PËRSHËNDETET NGA KOMBËTARJA Para fillimit të ndeshjes, ish-futbollisti i Kombëtares, Edvin Murati është përshëndetur edhe zyrtarisht nga kuqezinjtë. Ishte përgatitur një ceremoni e bukur për autorin e golit të parë të Shqipërisë në fitoren historike 2-1 me Greqinë, më 4 shtator 2004.

Ish-anëtari i ekipit francez, PSG me Kombëtaren shqiptare ka debutuar në vitin 1998. ‘Maradona i Ballkanit’, siç quhej nga tifozët shqiptarë, me kuqezinjtë ka zhvilluar rreth 50 ndeshje, derisa ka arritur të shënojë katër gola.

shtirë, në asnjë moment nuk do ta nënçmojmë kundërshtarin.

Do të japin 100-përqindëshin tonë. Do të mundohemi të zhvillojmë lojë të hapur, në kërkim të fitores së re. Do të na mungojë vetëm Azem Ahmeti, i cili ishte skuqur në ndeshjen e Superkupës”, tha Tovërlani.

Ndërkaq, trajneri i Trepçës ’89, Veton Çitaku është në kërkim të rezultatit pozitiv në këtë ballafaqim. “Unë e respektoj Prishtinën, e cila ka individë të dal-

Skuadra debutuese në Raiffeisen Superligë, Istogu, ka shënuar fitoren e parë si anëtare e elitës së futbollit kosovar. Këtë sukses Istogu e ka arritur para publikut të tij, të shtunën, pasi ka mposhtur skuadrën e Dritës me rezultat 2:0.

Më meritori i kësaj fitoreje ka qenë Bajra, i cili ka mposhtur dy herë portierin gjilanas, Hajdinin. Golin e parë Bajra e ka shënuar në minutën e 65-të, pas një krosimi të bukur nga Arifaj. Por para se të shënohej ky gol, vendasit kanë pasur rast të mirë për gol në minutën e 28, kur Arifaj ka gjuajtur fort nga 30 metra, por portieri ka intervenuar mirë.

Ndërsa, rezultatin në 2:0 për Istogun e ka ngritur Bajra, i cili ka shënuar gol në minutën e 89. Por në minutat e lojës shtesë, rezultati ka mundur të rritej në favor të vendasve, pasi që një mbrojtës i Dritës për pak sa nuk ka shënuar autogol.

Kjo ka qenë humbja e dytë radhazi e gjilanasve në edicionin e ri, të cilët para se të fillonte kampionati, synonin kreun e tabelës. Një javë më parë, Drita kishte pësuar disfatë para shikuesve të saj nga Prishtina.

Dritës, kurse Trepça ’89 ishte më e mirë se 2 Korriku, të cilin e mposhti në Mitrovicë, 1:0.

E diel Prishtina Vëllaznimi Ferizaj Trepça 2 Korriku Gjilani Ulpiana

Trepça 89 Drenica Hysi Flamurtari Kosova (V) Besiana Besa

Të gjitha ndeshjet zhvillohen në orën 17:00

Kosovarët pësojnë në ndeshjet e para Ekipi pejan, Besa Famiglia ka pësuar humbje të thellë nga ekipi polak, KS Vive Kilce me rezultat 47:21, takim i cili është zhvilluar në kuadër të rrethit të parë të Cup Winners Cup. Pejanët në pjesën e parë nuk kanë arritur t’u bëjnë ballë polakëve duke pësuar 24 herë dhe duke shënuar vetëm 9 herë. Në pjesën e dytë ekipi i Besës ka qenë më i mirë sesa në të parën, por assesi nuk kanë arritur ta zvogëlojnë epërsinë e ekipit KS Vive Kilce. Ndeshja kthyese ndërmjet këtyre dy ekipeve do të zhvillohet të shtunën.

Antwerpen – Kosova (V) 32:19 Skuadra e Kosovës së Vushtrrisë në konkurrencën e femrave ka pësuar humbje në ndeshjen e parë të EHF Cup, nga skuadra belge, Antwerpen me rezultat të thellë 32:19.

Vashat kosovare nuk kanë mundur t’ia vërejnë në pjesën e parë, pasi kanë arritur të shënojnë vetëm 5 gola (19:5).

Ndërsa në pjesën e dytë vushtrriaset kanë qenë më të sakta, duke shënuar 14 gola, mirëpo assesi nuk kanë arritur që të nxjerrin një rezultat të favorshëm. Takimi kthyes ndërmjet këtyre dy ekipeve do të zhvillohet nesër në Belgjikë.

30 SPORT

E diel, 7 shtator 2008

Roma s’ka sulm

Messi ëndërron tituj Ylli i Barcelonës, Lionel Messi ka bërë të ditur se ëndërron të fitojë tituj dhe pranoi se synon Ligën e Kampionëve dhe Kampionatin botëror.

Messi, i cili gjatë verës me Argjentinën fitoi medaljen e artë në Lojërat Olimpike në Pekin, është i uritur për

çmime të tjera të mëdha. “Ëndrra ime më e mirë është ajo ku e shoh veten duke fituar Ligën e Kampionëve, e më pas Kampionatin botëror 2010 me Argjentinën”, tha Messi të shtunën për të përditshmen sportive spanjolle, El Mundo.

Kuvendi i FBK-së ka aprovuar vendimin e Bordit të FBK-së për sistemin e ri të garave, i cili fillon më 4 tetor.

Superliga do t’i ketë 10 skuadra, ndërsa pas një viti, në elitë do të garojnë vetëm 8 ekipe.

Kuvendi ka vendosur që ekipi Euro Sport ta zëvendësojë në Superligë Yllin e tërhequr.

Valon Konushevci valon.konushevci@gazetaexpress.com

Prishtinë, 6 shtator — uvendit i katërt i punës i Federatës së Basketbollit të Kosovës (FBK) në mbledhjen e mbajtur të shtunën në Prishtinë, ka aprovuar vendimin e Bordit të FBK-së për sistemin e ri të garave.

Kështu, në edicionin e ri, i cili do të fillojë më 4 tetor, Superliga e Kosovës në basketboll do t’i ketë dhjetë skuadra. Ndërsa

Sulmuesi i Fiorentinës, Adrian Mutu ka kritikuar Romën, klubi tek i cili ishte afër të transferohet gjatë verës dhe beson se ata nuk kanë asgjë në repartin ofensiv, përveç Francesco Tottit.

Reprezentuesi rumun ishte në prag të kalimit në Romë gjatë verës për 20 milionë euro,

GJITHÇKA GATI delegatët e këtij kuvendi janë pajtuar që pas një viti, përkatësisht në edicionin 2009/10, Superliga t’i numërojë vetëm tetë ekipe.

Faza e parë e kampionatit të ri do t’i ketë 18 xhiro, ku skuadrat do t’i luajnë nga dy ndeshje mes njëra-tjetrës (shkuarje-ardhje).

Pas kësaj faze, gjashtë ekipet më të suksesshme do të garojnë për titullin e kampionit. Ndërsa, katër skuadrat e pjesës së poshtme të tabelës së Superligës, bashkë me dy ekipet më të mira nga Liga e parë, do të luftojnë për mbetje në elitë.

Krejt në fund, në play-off do të

luajnë katër skuadrat e para të tabelës. Ndërsa në play-out, vendi i parë i Ligës së parë do të luajë me vendin e dytë të gjashtë ekipeve të pjesës së poshtme të tabelës së Superligës.

Po ashtu, propozimi i Bordit të FBK-së për inkuadrimin e KB Kolegji Eurosport në Superligë në vend të KB Ylli, i cili ekip është larguar nga garat, është aprovuar njëzëri nga ana e delegatëve të këtij kuvendi.

Në këtë kuvend po ashtu janë shqyrtuar dhe aprovuar disa ndryshime në Rregulloren Disiplinore. Kështu, sipas rregullores

së re, nëse një skuadër e Superligës tërhiqet nga garat pa arsye, atëherë ai klub do të gjobitet me 5 mijë euro dhe me kthim në ligën e dytë. Po ashtu, në këtë kuvend është bërë shqyrtimi dhe aprovimi i raportit financiar të FBK-së për periudhën njëvjeçare.

Bordi i FBK-së ka marrë vendim që afati kalimtar për basketbollistë të fillojë më 8 shtator dhe të përfundojë 72 orë para se të fillojë edicioni i ri. Ndërsa kampionati i Ligës së femrave, Ligës së parë dhe i kategorive të reja do të fillojnë më 11 tetor.

Buffon nuk blihet me para

Ibra, më i paguari

Trajneri i Juventusit, Claudio Ranieri ka paralajmëruar drejtuesit e Manchester Cityt se asnjë vlerë e parave nuk mund ta blejë portierin Gianluigi Buffon. “Të njëjtën ia kam thënë edhe Roman Abramovichit”. Spekulimet rreth transferimit janë përhapur gjatë javës kur pronarët e rinj të klubit, Abu Dhabi thuhej se janë të gatshëm të ofrojnë 70 milionë euro për portierin e Juventusit. “Nuk brengosem, sepse ju nevojiten më tepër se paratë për t’i blerë kampionët e botës”, tha Ranieri të shtunën për të përditshmen sportive

Futbolli italian ka filluar sërish me paga të majme. Pas disa sezoneve me kriza financiare dhe me probleme të ndryshme, presidentët e Serie A italiane janë rikthyer me shpenzime të mëdha, për t’iu siguruar tifozëve të tyre futbollistët më të mirë të mundshëm.

Shifrat e pagave vjetore të sezonit që sapo ka nisur, 2008-2009 kap shumën e 768.4 milionë eurove, me një përparim prej rreth 100 milionë eurosh, në krahasim me sezonin e kaluar. Në krye të klasifikimit të klubeve që i paguajnë më së shumti futbollistët e tyre në Itali, gjendet kampioni aktual, Inter, i cili këtë sezon do t’i derdhë nga kasa e vet 120 milionë euro.

Në këtë shumë sigurisht përfshihen edhe 11 milionët që i merr sulmuesi suedez, Zlatan Ibrahimovic, të cilën rrogë Inter ia ofroi 26-vjeçarit vetëm për ta bindur që

italiane, Tuttosport. “Të njëjtën ia kam thënë edhe Abramovichit, kur ai ishte i interesuar. Në fakt me kalimin e viteve, ai nuk ka arritur të ndërtojë ekipin e ëndrrave që kërkoi, edhe pse sigurisht se ka formuar ekip të shkëlqyeshëm”, shtoi ai. Ranieri ishte strategu i parë në drejtim kur Abramovich bleu Chelsean dhe filloi shpenzimin e milionave në klub.

Buffon po ashtu ka mohuar spekulimet rreth ofertës nga Manchester City, duke insistuar se ai mbeti në Juventus, në Serie B dhe nuk do të joshet drejt largimit për shkak të faktorit financiar.

mirëpo Fiorentina refuzoi largimin e tij. “Repartet më të forta sulmuese? Milan, Inter dhe Fiorentina janë ekipet më të forta. Roma? Nuk mendoj, jo. Ata nuk kanë asgjë në sulm, përveç kapitenit të tyre, Francesco Totti”, deklaroi Mutu për Corriere dello Sport.

Për Bambin paguan Ministria e Sportit Bordi i FBK-së ka paraqitur në këtë kuvend një raport rreth licencimeve të skuadrave kosovare para fillimit të kampionatit të ri.

Sipas këtij raporti, të gjitha klubet i kanë kryer obligimet e tyre rreth përmbushjes së kritereve të FBK-së për licencim. Kriteret e vëna për klubet nga ana e FBKsë kanë qenë pagesat e kootizimeve në vlerë prej 1 mijë e 500 eurosh dhe garantimi i skuadrave se nuk do të tërhiqen nga garat pa përfunduar kampionati në vlerë prej 5 mijë eurove.

Ndërkohë që Ministria e Sportit ka marrë mbi vete të gjitha obligimet e lartpërmendura sa i përket klubit serb të basketbollit, Bambi. Ndërkohë, Miomir Dashiç, përfaqësuesi i këtij klubi, i cili ishte prezent në këtë kuvend, ka thënë se klubi i tij do të jetë aktiv në garat e reja në basketbollin kosovar. Vitin e kaluar klubi nga Veriu i Mitrovicës kishte lënë garat në gjysmë të sezonit.

Skuadrat e Superligës në edicionin 2008/09 Bordi i FBK-së ka njoftuar se të drejtën për të garuar në Superligën e Kosovës në basketboll e kanë fituar këto dhjetë skuadra: KB Peja (Pejë), KB Sigal Prishtina (Prishtinë), KB Trepça (Mitrovicë), KB RC Cola Drita (Gjilan), KB 12 (Pejë), KB Kastrioti (Ferizaj), KB Bashkimi (Prizren), KB Kosova (Vushtrri), KB Bambi (Mitrovicë) dhe KB Kolegji Eurosport (Prishtinë).

mos të largohej. Pas nerazurrëve, më së shumti i paguajnë futbollistët e tyre Milani i Ronaldinhos e Shevchenkos dhe Juventusi i Del Pieros. Ndërkaq, ndër klubet që kanë ngecur prapa dhe që i paguajnë futbollistët e tyre më pak, janë Udinese, Atalanta e Reggina.

SPORT 31

E diel, 7 shtator 2008

Ferguson mirëpret sfidën nga City

Reina adhuron Atleticon

Menaxheri i Manchester Unitedit, Sir Alex Ferguson ka mirëpritur sfidën që do të paraqesin pronarët e rinj të Manchester Cityt. Krerët e rinj të Cityt kanë thënë se objektivi i tyre kryesor është të ndërtojnë ekip që do ta fitojë titullin në Premierligë dhe

Portieri i Liverpoolit, Pepe Reina ka pranuar se ka ambicie të luajë për Atletico Madridin.

“Nëse një ditë kthehem në Spanjë, Atletico do të jetë njëri nga prioritetet e mia, pa dyshim. Është klubi të cilin e adhuroj”, tha Reina të shtunën për të përditshmen spanjolle,

Ligën e Kampionëve. Por, Ferguson është shprehur se, “Nuk jam i brengosur. Në futboll ka gjithmonë sfida. Disa vjet më parë ishte Chelsea, ndërsa para tyre Arsenal.

Cilido që afrohet, është i mirëseardhur. Kjo nuk ndryshon asgjë”.

Shteti italian do të luftojë dhunën që përcjell sportin e futbollit, ka thënë kryeministri Silvio Berlusconi. Ish-presidenti i Milanit ka theksuar se do të përdorë fuqinë e plotë në luftimin e dukurive negative që janë shfaqur me fillim të sezonit të ri në Serie A. Klubin Napoli nuk e sheh fajtor për incidentet në Romë.

Cero Onda Deportiva.

Mirëpo, reprezentuesi spanjoll ka theksuar se për momentin transferimi është i parealizueshëm. “Tani për tani është e pamundshme, sepse nuk ekziston opsioni i kalimit nga Liverpool në Atletico”, përfundoi ai.

Pro investitorëve pasionantë

Shteti lufton dhunën Përfshirja e futbollit anglez nga investitorë të mëdhenj, siç është rasti i fundit me arabët, të cilët e kanë blerë Manchester Cityn, konsiderohen si të mirëseardhur nga trajneri i Interit, Josè Mourinho, i cili për 3 vjet ishte trajner i Chelseas së pronarit rus, Roman Abramovich. “Si profesionist, mund të them se për ne janë të mirëseardhur investitorët, nëse së bashku me interesin, e kanë edhe pasionin. Kam punuar për 3 vjet me Abramovichin. Të gjithë flisnin për para dhe vetëm për para, por ai ka

edhe pasion të madh për futbollin”, theksoi trajneri portugez. Mourinho ishte i pranishëm në provincën italiane, Cernobbio, ku vizitoi futbollistët e rinj, të cilëve iu tha se janë e tashmja e jo e ardhmja.

“Jam këtu në Cernobbio për të dëgjuar e jo për të folur. Nuk më pëlqen kur thuhet se e ardhmja është te të rinjtë, mendoj se edhe e tashmja u takon atyre. Është e drejtë që djelmoshat e rinj ta marrin menjëherë përgjegjësinë”, shtoi ish-trajneri i Portos, Jose Mourinho.

Williams e Jankovic në finale Tenistja amerikane, Serena Williams e ka mundur me lehtësi pas dy setesh rusen Dinara Safina, për t’u kualifikuar për në finale të turneut të teniryeministri italian, Silvio Berlusconi beson se dhuna që i la hije të keqe fillimit të sezonit në Serie A nuk ka të bëjë me Napolin dhe ka premtuar qëndrim më të ashpër ndaj këtij fenomeni. Ndeshja mes Romës dhe Napolit ishte në qendër të vëmendjes për të gjitha arsyet e mundshme të këqija, pasi një numër i tifozëve napolitanë shkaktuan telashe gjatë udhëtimit të tyre drejt kryeqytetit. Ish-presidenti i Milanit, Berlusconi ka komentuar incidentet e shkaktuara dhe beson se klubi nuk duhet të bartë përgjegjësinë, edhe pse tifozët e tyre janë dënuar nga Federata Italiane e Futbollit që u ka ndaluar

atyre të gjitha udhëtimet e sezonit në Serie A. Kreu i qeverisë italiane po ashtu ka paralajmëruar se grupet që shkelin rregullat në futboll, do të përballen me shtetin. “Klubi Napoli nuk është fajtor për gjithë këtë. Mendoj se duhet të bëhen vlerësime të tjera”, tha Berlusconi të shtunën për ueb faqen Tuttonapoli.net. “Shumë incidente kanë ndodhur të dielën dhe ndoshta disa prej tyre për shkak të hekurudhave Trenitalia, por ky nuk është arsyetim për dhunën që kemi parë nga grupet e këtyre personave. Shteti duhet të marrë nën kontroll situatën dhe ne do të bëjmë gjithçka që kemi në duart tona për të përdorur fuqinë. Do të kemi zero tolerancë

dhe do të marrim masa të fuqishme sipas nevojës”, u shpreh Berlusconi. Ai po ashtu aprovoi planet për mundësimin e familjeve të udhëtojnë në ndeshjet që Napoli do t’i zhvillojë si mysafir, pas dënimit të tifozëve që është vendosur pas incidenteve të xhiros së parë në Serie A. “Ministri i Brendshëm, Roberto Maroni ka marrë vendim të shkëlqyeshëm t’i lejojë familjet të udhëtojnë në ndeshjet e Napolit si mysafir, por jo edhe grupet e organizuara”, përfundoi Berlusconi. Italia ka premtuar qëndrim më të ashpër kundër dhunës. Berlusconi është i njohur për politikën e tij të fortë dhe është i gatshëm të luftojë problemet – çfarëdo që të jenë ato.

sit, US Open. Më e vogla e motrave Williams në finale do të përballet me serben Jelena Jankovic, e cila në gjysmëfinalen e dytë e ka eliminuar rusen

tjetër, Elena Dementieva 2:0 në sete 6-4, 6-4. Për momentin, bilanci në mes të dy tenisteve finaliste është i barabartë, 6 ballafaqime me nga 3 fitore për kokë. Serena rikthehet në finale të Grand Slamit amerikan pas 6 vitesh: paraqitja e saj e fundit daton nga viti 2002, kur e kishte mundur motrën më të madhe, Venus Williams.

Në gjysmëfinale, Serena ka përfituar nga 27 gabimet që i bëri Safina vetëm në setin e parë. “Është fantastike të jem përsëri në finale. Jankovic është kundërshtare e fortë, që në këtë periudhë po luan mjaft mirë. Ajo nuk ka asgjë çfarë të humbasë, ashtu siç nuk kam unë të humbas asgjë.

Mendoj se do të jetë një meç i bukur”, deklaroi finalistja e US Open, Serena Williams.

32 marketing

E diel, 7 shtator 2008

www.ipko.com

Telefoni fikse

Mbani kontaktet!

Thirrjet ndërkombë tare prej 10 ce nt

në minutë

Mbani kontaktet me të afërmit tuaj me Telefoninë fikse nga IPKO: - Instalimi dhe numri: falas - Parapagimi: 10€ - për 1 vit - Llogarinë mbusheni kur të doni dhe sa të doni (në dyçanet IPKO dhe te distributorët e autorizuar ku shihet shenja IPKOmat)

Përfitoni nga tarifat e volitshme Thirrjet në IPKO fiks

-minuta e parë -minutat në vazhdim

2.5 cent 1 cent

Thirrjet në IPKO mobil

-tarifa e zakonshme -tarifa me lirim

10 cent 5 cent

Thirrjet në PTK

6 cent

Thirrjet në Vala

15 cent

Në Evropë dhe SHBA fiks

10 cent

Thirrjet në shtetet tjera (fix dhe mobil) * Tarifa e zakonshme: 07:00 - 21:00 (çdo ditë) * Tarifa me lirim: 21:01 - 6:59 (çdo ditë)

Shih çmimoren në www.ipko.com

thirrkudo