September/Oktober 2013
Seite 13
Gruppenreise ab Remels + Westerstede
Apulien – Italiens unentdecktes Juwel Ab Oktober wieder Snirtjeessen auf Voranmeldung Gemütliches Kaffee-/Teetrinken mit selbstgebackenem Kuchen
8-TÄGIGE ERLEBNISREISE MIT DERTOUR SONDERFLÜGEN AB/BIS HANNOVER
Familienfeste und sonstige Feierlichkeiten Essen und Frühstück für Gruppen nach Voranmeldung Trani
Adriatisches Meer
Bari Castellana Grotte Castel del Monte AltaOstuni mura Brindisi Matera AlberoLecce bello Otranto Gallipolli
SCHULFREUND IN REMELS BESUCHT
Anglerglück im Urlaub
Golfo di Taranto
Leuca
Reisetermin: 17.5. bis 24.5.2014 Flughafentransfer ab/bis Remels + Westerstede Pro Person im DZ ab 1189.Reiseland Remels Ostertorstraße 82 26670 Uplengen Tel. 04956 407447 remels@reiseland.de
REISELAND WESTERSTEDE MIT ZWEITER FILIALE
Jetzt auch in Remels Remels Remels Einen dicken Fisch haben am 15. Juli Marten (links) und Tjaake (rechts) aus dem Nordgeorgsfehnkanal gefischt. Die beiden waren mit ihren Eltern 14 Tage zu Gast in der Ferienwohnung von Wilhelmine und Helmut Kramer. Der Vater der beiden Jungs, Kariem Ragab – ein Schulfreund von
Helmut Kramer – hat hier bis zum 18. Lebensjahr gewohnt. Nun hat er seinen Kindern gezeigt, wo er seine Kindheit verbracht hat. In den 14 Tagen hat er dann auch viele alte Freunde wieder getroffen und gemütliche Abende verbracht...und natürlich viel geangelt! Übrigens: der Fisch ist ein Schuppenkarpfen und brachte es auf eine Länge von 67 cm.
Hallenneubau abgenommen
Seit dem 27. April gibt es in Uplengen eine neue Adresse, wenn es um die schönsten Wochen des Jahres gibt. Wer seinen Urlaub plant, kommt um einen Besuch im neuen „Reiseland Remels“ nicht mehr herum. Nach ihrer erfolgreichen Eröffnung in Westerstede vor sieben Jahren leitet Silvia Goosmann nun auch in ihrer Heimatgemeinde Uplengen das neue Reisebüro in der Ostertorstraße 82, im Gebäude von „Wolff’s Fahrradwelt“ (an der Ampelkreuzung bei der Kirche). Sie hat das „alltoursReisebüro“ übernommen, das bis vor wenigen Monaten noch im alten Gebäude der RVB Uplengen untergebracht war und geschlossen wurde. Auch die Telefonnummer ist die altbekannte: 04956-407447. In hellen und freundlich gestalteten Räumen plant Silvia Goosmann mit großer Leidenschaft, Engagement und Freude die
schönsten Tage des Jahres für ihre Kunden. Neben Familienund Pauschalreisen aller namhaften Veranstalter werden auch ganz individuell ausgearbeitete Wellnessreisen angeboten. Im Mai 2014 bietet das „Reiseland Remels“ eine tolle Gruppenreise nach Italien an. Natürlich können auch Bahntickets in Remels gekauft werden. Zum Herbstmarkt hat das Reisebüro von 13 bis 18 Uhr geöffnet, das ganz unter das Motto „Oktoberfest“ gestellt und geschmückt wird.
Die neue Halle auf dem Gelände des Bauhofs dient hauptsächlich der Trocknung und Lagerung von Holzhackschnitzel, das für die Heizungsanlage des Familienzentrums am Höst verwendet wird. Foto: Stephans
Remels Am 11. Juli erfolgte die Abnahme der Neubauhalle auf dem Bauhof. (In der vorigen Ausgabe des Blattje haben wir über das Richtfest berichtet). Bürgermeister Enno Ennen zeigte sich gegenüber der Vertreterin der ausführenden Firma Stahlbau Reiners GmbH Firrel, Frau Ahrenholtz, sehr zufrieden über die Zu-
sammenarbeit auf der Baustelle und die Bauausführung. Mit der Inbetriebnahme der Halle ist die Lagerung und Aufbereitung von Hackschnitzeln auch über den Bedarf der Heizungsanlage im Kindergarten Höststraße hinaus für weitere ähnliche Vorhaben zur Verwertung einheimischer Rohstoffe und der Einsparung von Energiekosten gesichert.
Das „Reiseland“ Remels befindet sich in der Ostertorstr. 82, im Hause von Wolff’s Fahrradwelt. Silvia Goosmann freut sich auf ihren Besuch. Fotos: de Buhr