Seite 4
September/Oktober 2010
Besuch in Remels
Kfz-Versicherung: Weil die hilft, wenn´s drauf ankommt.
Jetziger Isetta-Besitzer besucht Familie des Verkäufers dbu Remels. Sehr überrascht waren am 30. Juli Gerda und Johann Gathen sowie Sohn Georg, als plötzlich eine BMW Isetta (Baujahr 1957) vor ihrer Tür in Remels stand. Es war DIE Isetta, die Gerda’s Vater Georg Hoppe († 1990) aus Lammertsfehn am 15. März 1976
Kommen Sie bei uns vorbei.
U. Müller
W. Winkelmann
S. Eilers
K. Terveen
an Friedrich Stickan aus Wallinghausen für 700 Mark verkauft hatte. Noch in Originalfarbe und in bestem Zustand ist das Schmuckstück. Herr Stickan überreichte den Gathen’s außerdem noch Fotos aus den alten Tagen (inkl. Kaufvertrag).
Versicherungsbüro Udo Müller Kirchstraße 36 26835 Hesel Tel. 04950 2120 Fax 04950 1375
Noch einmal drin sitzen durften Gerda und Johann Gathen. Der Vater von Gerda Gathen verkaufte das Gefährt im März 1976 an Friedrich Stickan (rechts stehend). Auch Georg Gathen (links stehend) freute sich, noch einmal Opa’s altes Auto wiedersehen zu dürfen. Foto: de Buhr
Am Bargacker 16 26670 Uplengen-Hollen Tel.: 04489 928026 Fax: 04489 928025
Freie Werkstatt & TÜV Station Zum Herbstmarkt geöffnet ab 11.00 Uhr AZA TÜV & Store AZA Pollmann & Reuter
Bei der damaligen Fahrzeugübergabe: von links der Bruder des jetzigen Besitzers Eberhardt Stickan, seine damalige Lebensgefährtin Rita Oklitz und der damalige Besitzer Georg Hoppe aus Lammertsfehn. Foto: privat
Die größte Möbelschau im Ammerland • • • •
Für alle
Küchenstudio • Modernes Wohnen Massives Wohnen • Wohnboutique Junges Wohnen • Matratzenstudio Heimtextilien • Caféteria / Bistro
Besuchen Sie uns online: Aktuelle Prospekte, Online-Küchenplaner, Schnäppchenmarkt
Direkt neben AZA Pollmann & Reuter
Im AZA Store:
www.moebel-eilers.de
www.aza-gruppe.de
Werkstattservice für alle Marken Ersatzteile- & Zubehörverkauf Gebrauchte und Neue Winterreifen
AZA TÜV & Store Ostertorstr. 85 26670 Uplengen-Remels 04956 - 406080
Ersatzteile & Service
Für alle Marken
Hinrich Düring aus Zinskenfehn ist auch stolzer Besitzer einer BMW Isetta, ebenfalls aus dem Baujahr 1957, den er seit 30 Jahren besitzt. Mit 13 PS aus 250 Kubikzentimeter brachte es der Flitzer auf atemberaubende 80 Stundenkilometer. Foto: de Buhr
Aperberger Str. 1 · 26689 Apen Telefon 04489 9589-0 · Fax 04489 958958