Seite 18
November/Dezember 2010
Schützenstraße zenstraße 5 26670 Uplengen-Remels
Telefon (0 49 56) 9 91 85-0 Telefax (0 49 56) 91 85-20
Immobilien-Netz für Auktionatoren e.V.
IMMOBILIEN · FINANZIE RUNGEN · VORSORGE IMMOBILIEN
• Beraten • Bewerten • Verkaufen • Verwalten • Bauland erschließen – Festpreishäuser in hoher Qualität
Folkert Folkerts
Öff. best. u. vereid. Auktionator Immobilienfachwirt BDSH-geprüfter Sachverständiger
FINANZIERUNGEN
Unabhängige Baufinanzberatung „Fachberatung statt Geldverkauf“ Wir helfen Ihnen, das beste Ange bot zu finden.
Herbert Betten
Dipl.-Bankbetriebswirt ADG
Weihnachtsmarkt dbu Südgeorgsfehn. Der Ortsbürgerverein lädt ein zum Weihnachtsmarkt beim Dorfgemeinschaftshaus am Samstag, 27. November, von 14 bis 18 Uhr. Vorweihnachtliche Stimmung sind garantiert: der Besuch des Weihnachtsmannes ist angekündigt, ebenso der Auftritt des Shanty-Chores Augustfehn. Bunte Buden, Tee und Kuchen und vieles mehr laden ein.
Adventsandacht
E
Am Sonntag, 28. November, um 20 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus eine Adventsandacht mit Pastor Goudschaal statt. Der Gitarrenchor sorgt für den musikalischen Rahmen.
www.spieker-immo.de spieker-immo.de
Vater und Sohn werden Kreismeister TTC Remels mit 9 Kreismeistertiteln erfolgreichster Verein bei den Kreismeisterschaften Remels. Sehr erfolgreich verliefen die diesjährigen Kreismeisterschaften für die Mitglieder des TTC Remels. Im Jugendbereich gewann Katharina Dörkßen bei den ASchülerinnen. Ihre Schwester Frederike Dörkßen siegte in der Schülerinnen B-Konkurenz. Beide zusammen gewannen auch im Doppel der A-Schülerinnen. Sören Janßen holte den Titel bei den C-Schülern und war auch mit Nathalie Weihe im Doppel erfolgreich.
Herren-Meister: vl. Stephan Janßen, Manfred Bünting, Johann de Vries
Stephan Janßen gewann einen Tag später die Herren D-Konkurenz (Kreisliga). Vater und Sohn sind damit in einem Jahr Kreismeister, was sicherlich nicht so schnell wieder vorkommen wird. Bei den Senioren waren Johann de Vries (Senioren Ü50) und Manfred Bünting (Senioren Ü60) erfolgreich. Im Doppel gewannen sie die Wertung Ü50. Der positive Trend in der Jugendabteilung setzt sich weiter fort. In dieser Saison konnten bereits drei Jugendteams gemeldet werden, wobei noch weitere Spieler auf Einsätze drängen. Ankündigung: Am Samstag, 22. Januar 2011 werden wieder die Mini-Meisterschaften in Remels ausgerichtet. Seit 1983 nahmen über 1.100.000 Mädchen und Jungen an den Ortsentscheiden teil, die sich Jahr für Jahr über die gesamte Republik verteilen. In Remels findet dieser Wettbewerb seit ca. 1984/1985 statt. Die Mini-Meisterschaften sind eine Breitensportaktion des Deutschen Tischtennis-Bundes
Schüler-Meister: (schwarze Trikots) vl. Natalie Weihe, Sören Janßen, Frederike Dörkßen, Katharina Dörkßen. Fotos: privat
(DTTB), speziell entwickelt für alle Kinder im Alter von 12 Jahren oder jünger, gleichgültig ob diese Minis noch nie, nur selten oder bereits häufiger zum Schläger gegriffen haben. Nur am offiziellen Spielbetrieb, also an Meisterschaftsspielen, Turnieren
und Fördermaßnahmen jeglicher Art, dürfen dieses Mädchen und Jungen noch nicht teilgenommen haben. Anmeldungen bitte per Mail an info@ttc-remels.de. Weitere Infos auf der Internetseite www.ttc-remels.de
Gut geschätzt Gewinner ermittelt Uplengen. Auf dem diesjährigen Herbstmarkt konnte bei der OLB geschätzt werden, aus wie vielen Steinen ein großes Legohaus aufgebaut wurde. Die richtige Antwort lautete: 1228. Die glücklichen Gewinner nahmen ihre Preise von OLB-Mitarbeiterin Andrea Bruns entgegen. Es hatten insgesamt 135 Kunden und Nichtkunden Ihre Tips abgegeben.
Von links nach rechts: 1. Platz: Florian Korth; 2. Platz: Artur Delchmann; 3. Platz: Talea Oltmanns.
Foto: privat