2 minute read

GALERÍA DE BIENVENIDOS

Restaurante bar Floridita

El sitio habanero más icónico de la capital cubana. En su barra nació el célebre Daiquirí, ligado a la figura del escritor estadounidense Ernest Hemingway, quien decía que: ...esta bebida no puede ser mejor, ni siquiera parecida, en ninguna parte del mundo. Un Daiquirí en el Floridita es La Habana misma.

Floridita Restaurant Bar

The most emblematic place in Havana's capital city. In its bar the famous Daiquiri was born, linked to the figure of the US writer Ernest Hemingway, who said that: ...this drink cannot be better, not even similar, in any part of the world. A Daiquiri at the Floridita is Havana itself.

Recorrido en autos clásicos

Classic Car Tour

Un paseo por La Habana Vieja en un auto clásico de la década del 50 es una experiencia fascinante y confortable. Conocer los lugares simbólicos de La Habana y visitar su antiguo Centro Histórico en una de estas joyas de la automovilística del pasado siglo, es regresar en el tiempo.

A ride through Habana Vieja in a classic car from the 1950s is a fascinating and comfortable experience. Getting to know Havana's symbolic places and visiting its old Historic Center in one of these classic automobile of the last century is like going back in time.

Salón Rosado de La Tropical

Más conocido como el Palacio del Bailador, es el espacio ideal en La Habana para sentir y complacerse con la música bailable de Cuba. Su reconocido lema El salón más musical de América Latina, rinde honores extendidos a sus salseras jornadas de alegrías, actividades y festejos.

Better known as Palacio del Bailador (the Dancer's Palace), it is the ideal space in Havana to feel and enjoy the dance music of Cuba. Its well-known slogan “The most musical salon in Latin America” pays tribute to its salsa days of joy, activities and festivities.

Museo de la danza

Museum of Dance

Una ecléctica mansión del Vedado, en La Habana, acoge al Museo de la Danza, fundado por la magistral bailarina cubana Alicia Alonso. Exquisitas colecciones que ilustran varios siglos de la historia universal de esta magnífica expresión artística, incluida una muestra dedicada a prima ballerina assoluta.

An eclectic mansion in Vedado, Havana, houses the Museum of Dance, founded by the masterful Cuban dancer Alicia Alonso. Exquisite collections display several centuries of the universal history of this magnificent artistic expression, including an exhibition dedicated to prima ballerina assoluta.

Academia de Baile Carlos Acosta

Los más contemporáneos conceptos de la danza y el ballet cimentan esta compañía fundada por el reconocido bailarín y coreógrafo cubano Carlos Acosta. Sus salones, ubicados en la céntrica calle Línea del Vedado, abren sus puertas a jóvenes talentos y a quien quiera ver de cerca este impetuoso proyecto danzario.

Carlos Acosta Dance Academy

The most contemporary concepts of dance and ballet are the foundation of this company founded by the renowned Cuban dancer and choreographer Carlos Acosta. Located on Línea Street, in the heart of Vedado, its halls open their doors to young talents and to anyone who wants to have a close look at this vigorous dance project.