“Time reflections”, 2010. Betacam SP. 2’00’’.
O tempo parece ser mensurável e até mesmo menos experimenta-se subjetivamente. Existe tempo sem começar, sem fim. O tempo é intemporal, uma ilusão, uma aporia. O tempo é transparente, como respirar o iluminado Espaço digital, onde pode suavemente ampliar, expandir, diminuir, de repente se mover rapidamente e voltar Time seems to be measurable and even the less it is subjectively experienced. Time exists without start,without end. Time is timeless, an illusion, an aporia. Time is transparent, like a breathe in the illuminated digital space, where it may smoothly enlarge, expand, diminish, suddenly move rapidly and turn back
98
Franziska Megert
tune, suíça, 1950. Vive e Trabalha em berna, suíça.