Biseri hasidske mudrosti

Koji je pravi put?

Ovu je priču jednom ispričao svojim učenicima reb Haim iz Zansa. Neki se čovjek izgubio jednog dana u gustoj šumi. Lutao je tako već nekoliko dana, ali nikako nije mogao izaći iz te šume. Kad je već počeo gubiti nadu, iznenada ugleda drugog čovjeka kako mu dolazi u susret. Nije potrebno naglasiti kako njegovom veselju nije bilo kraja. Ovaj čovjek sigurno zna izlaz iz šume, pomislio je.

Kad su se sastali, prvi čovjek upita:

"Lutam ovom šumom već nekoliko dana i nikako ne mogu izaći. Reci mi, brate, koji je pravi put?"

Odgovori mu drugi čovjek:

"Nažalost, brate, ne znam niti ja; i ja, isto tako, lutam već nekoliko dana i nikako da dođem do kraja šume"

Vidjevši razočaranje prvog, drugi čovjek brzo doda: edinstvo često brkamo s istovjetnošću. Možemo pomisliti da bismo, ukoliko bi svi mislili isto i ponašali se na isti način, živjeli u savršenoj harmoniji. Ali jedinstvo je proces, dok je istovjetnost samo trenutačno stanje stvari. Kada bismo iste glazbene tonove opetovano ponavljali, to bi zvučalo monotono i čak iritiralo, dok različiti tonovi, kada je svaki odsviran na jedinstven način, proizvode prekrasnu skladbu.

Možemo reći da je jedinstvo doslovno jednostavno, kao što su "jedan, dva i tri." Jedan podrazumijeva individualnu jedinicu, neovisnu, ali samu. Dva je dualnost, dvije različite jedinice. A tri uvodi treću dimenziju, koja može kombinirati ili sadržavati dvije osnovne, stvarajući veće jedinstvo. To znači da jedinstvo može zbližiti dva prividno odvojena elementa i, u isto vrijeme dok uvažava jedinstvene kvalitete u svakome od njih, stvoriti cjelinu koja je mnogo veća od jednostavnog zbroja tih kvaliteta. Jedinstvo je harmonija unutar raznolikosti.

R. Menachem Mendel Schneerson

■

"Nešto ti ipak sa sigurnošću mogu reći: nemoj ići putem kojim sam ja išao, jer tako ćeš sigurno pogriješiti. A sada dođi da zajedno potražimo novi put!" ■

Za onoga koji ne pokušava zauzeti neko mjesto, ima mjesta na svakom mjestu.

R. Baruh iz Stušika

Bisere sakupio i preveo Nenad Vasiljević