Pi 3-2021

ad Designwork – photo Alessandro Paderni set coordinator Marco Viola

Burik & Burik info@burikenburik.nl

Gogan

by Patricia Urquiola, 2019

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

Moroso Udine Milano London Amsterdam Gent New York Zürich moroso.it @morosofficial

sinds 1989

verschijnt tweemaandelijks

www.pi-online.nl

HOTELS & RESTAURANTS

THEMA HOTELS & RESTAURANTS

The Florian Hoofddorp | Restobar Mama Maastricht | Alexander Amsterdam | Beyond Space | Intersell Naarden | Verlichting

The Florian Hoofddorp Château de Vignée Rochefort (B) Restobar Mama Maastricht Hotel Alexander Amsterdam The Bellhop Hotel Rotterdam Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht De Galicia Britanny Ferries

10 16 22 28 36 42 46

Column EGM interieur

49

PRODUCTDOSSIER VERLICHTING Inleiding verlichting Productberichten

50 54

VISIE Beyond Space

58

OPGELEVERD Werkomgeving farmaceutisch bedrijf Vaimo en EASI Genk (B) Intersell Naarden

64 72 78

OCCO

84

PRODUCTINFORMATIE ETCETERA LONDON CALLING SINGAPORE

88 96 98

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Cover_01R.indd 1 2021 06 PI_250x300H_Gogan.indd 1

03/06/21 16:00

23-06-21 08:17

MET DUURZAME WANDPANELEN VAN HOUT, ALG, KOKOSNOOT, SCHORS, SCHELPEN OF MOS Geïnspireerd door de natuur en met liefde voor natuurlijke vormen en structuren creëert Nature at Home duurzame interieur decoratie uit restmaterialen. De grondstoffen van bomen, planten en schelpdieren worden op duurzame wijze gecombineerd tot prachtige handzame wandpanelen.

Het restylen van een ruimte met wandpanelen uit natuurlijke restmaterialen geeft een interieur niet alleen een levendige uitstraling en ontspannen sfeer, het verbetert ook de akoestiek. De wandtegels zijn handig van formaat, lichtgewicht, onderhoudsvrij, spatwaterbestendig en eenvoudig aan te brengen.

TAPIJT KARPETTEN www.donkersloot-tapijt.nl

22_Cover_01R.indd 2

TEGELTAPIJT

A W A K E N YO U R S E N S E S

Belder 27 4704 RK Roosendaal

+31 (0)165 744 007 +31 (0)165 32 54 61

info@natureathome.eu www.natureathome.eu

23-06-21 08:17

stroll-46 | design böttcher & kayser peak triple | design böttcher & kayser

importeur voor nederland en frankrijk

www.johanson-nederland.nl

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 3

arthur eltink agencies bv

23-06-21 08:54

Creëer het verschil met de entreematten ORIGINAL of PREMIUM

Méér mogelijk, méér ontwerpvrijheid, méér kwaliteit ORIGINAL

PREMIUM

www.cool-mats.eu 21PIP003_ADVERTENTIES.indd 4

23-06-21 08:55

GROHE SENSORKRANEN MINDER AANRAKEN, MEER HYGIËNE TOUCH-FREE COMFORT

DUURZAAM GEBRUIK

• Minimaliseren kruisbesmetting en verspreiding ziektekiemen • Automatische spoeling, thermische desinfectie en reinigingsmodus

• Betrouwbare en beproefde infraroodtechnologie • Waterbesparend dankzij het automatische start-stop systeem

PLUG-AND-PLAY INSTALLATIE • 7 vooringestelde programma‘s • Instellingen aan te passen via de optionele afstandsbediening (GROHE-ref. 36 407 001) • Beschikbaar met 230V netspanningsadapter of met 6V batterijvoeding (levensduur 7 jaar bij 150 spoelingen per dag)

GROHE SENSORKRANEN VOOR EEN DUURZAAM EN COMFORTABEL GEBRUIK

Bau Cosmo E

EuroEco CE

EuroSmart CE

EuroCube E

Essence E

grohe.nl

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 5

23-06-21 08:55

Interieurs met beleving

Foto: Stefan Marquardt, Oberursel

Ga voor meer informatie naar www.brunner.nl of bezoek onze showroom. Edisonstraat 3

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 6

5051 DS Goirle

T+31 (0) 13 534 9167

23-06-21 08:55

unique bathrooms

Scan de QR code en laat je inspireren op www.jee-o.com

Alkmaar - Filiaal4 | Almere-Buiten - G.J Meijer Sanitair Tegels | Amersfoort - Badkamer Factory | Amsterdam - Grand & Johnson Bovenkarspel - ‘t Klooster Interieurmakers | Edam - Tegels & Sanitair Zwarthoed-Kirry | Eindhoven - St. Pieter Etten-Leur - Nelemans Badkamers | Gorinchem - Arclinea Conceptstore | Gouda - Van Munster & Zn | Haarlem - Hans Preyde Sanitair Helmond - Wouters Bouwmaterialen | Hoevelaken - De Eerste Kamer | Kaatsheuvel - Revy Stone | Nijkerk - Molitli Interieurmakers Nijmegen - JEE-O Nijmegen | Nijverdal - Laurens Badkamers | Rotterdam - Stone Company | Tilburg - St. Pieter Uitgeest - Ton Scholten Tegels & Sanitair | Veenendaal - Stuc Design Center Frits Kool | Zelhem - Scheffer badkamer | Zwijndrecht - Van Munster & Zn

JEE-O Nederland I Moerman Sanitair BV www.jee-o.com

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 7

23-06-21 08:55

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 8

23-06-21 08:55

COLOFON PI, project & interieur is een uitgave van BDUvakmedia en verschijnt zes keer per jaar in Nederland en België.

Gedrukte oplage: 9.500 exemplaren

Uitgeefteam BDUvakmedia Peter Vorstenbosch (manager vakmedia) Sonja Voois (operationeel coördinator) Martin ten Hoven (sales coördinator)

Hoofdredacteur Rutger van Oldenbeek, r.v.oldenbeek@bdu.nl

Eindredactie Job van der Mark

Redactie Eva Vroom Medewerkers Peter van Kester, Monique van Empel, Wouter Peeters

Ontwerp en concept ZiLtd., Amsterdam

Vormgeving GiesbersRetail, Duiven, Walter Bouwman

Redactie Postbus 15341, 1001 MH Amsterdam

Voor het interieurontwerp van hotel The Florian in Hoofddorp liet Workshop of Wonders zich inspireren door de energieke midcentury ontwerpen van de opbouwjaren en de Amsterdamse School. Het resultaat is een tijdloos en informeel interieur, waarin kleur en design een hoofdrol spelen.

telefoon 06-21171337 e-mail redactie.pi@interieur.net

workshopofwonders.com

Verkoop voor Nederland en België

(Foto: JRimageworks)

Postbus 15341, 1001 MH Amsterdam Hielke van der Werf telefoon 020-5736056 e-mail h.v.d.werf@bdu.nl

Abonnementen telefoon 0342-494882 e-mail service@bdu.nl Op werkdagen bereikbaar tussen 09.00 uur en 16.00 uur BDUvakmedia

PI wordt op basis van abonnementen verspreid. Tot de lezers-

T.a.v. abonnementenadministratie PI

doelgroep worden gerekend: architecten, interieurarchitecten,

Postbus 67

projectinrichters, hoofden van dienst/facilitymanagers, inkopers

3770 AB Barneveld

van grote bedrijven en interieurbouwers. Zij die menen voor een

Jaarabonnement € 81,86

doelgroepabonnement in aanmerking te komen, kunnen dit aan-

Abonnement België € 89,42

vragen bij de uitgever. Abonnementen kunnen met elk nummer

Prijzen excl. 6% btw

ingaan, doch lopen steeds tot 31 december. Het abonnement wordt zonder tegenbericht van de abonnee (schriftelijk tot

Druk Vellendrukkerij BDU, Barneveld

vijf weken vóór het einde van het abonnementsjaar) jaarlijks

Web www.pi-online.nl

automatisch verlengd.

© Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Copyright 2021 PI, ISSN 1384-4415

vakmedia

www.unifit.nl

11_Colofon_01R.indd 9

23-06-21 08:13

HOTELS & RESTAURANTS

The Florian Hoofddorp

The Florian Hoofddorp

Een hoteltheater voor millennials

HOTELS & RESTAURANTS

Tony Chu, de ambitieuze jonge eigenaar van The Florian, wilde een onconventioneel hotel met positieve uitstraling. Dat was in goede handen bij Gerrit Vos van Workshop of Wonders die soms struikelt over zijn eigen enthousiasme. Samen met Toine Pennings en de rest van het Wow-team verrichtte hij in Hoofddorp een klein wonder.

10

66_Thema_01L_0002.indd 10

22-06-21 10:54

TEKST Peter van Kester FOTOGRAFIE JRimageworks

Opdrachtgever CC real estate investments Architectuur en interieurontwerp Workshop of Wonders – design interiors Branding & identiteit BvG Agency Interieurbouw Meuviro Afbouw De Jong Afbouw Maatwerkmeubelen hotelkamers Hoogendoorn Losse meubelen Spectrum, Lensvelt, Quodes, Fest, Valerie Objects, Pastoe, Artek, &tradition, Ineke Hans, Moroso, Mattiazzi, Tom Dixon, Pedrali, Scab, Jess, Atelier Haussman, iSiMAR Verlichting Artek, Tom Dixon, Santa & Cole, Marc de Groot, Menu, Modular, Wever & Ducré, Anvia, Valerie Objects, &tradition, Maretti, Het Lichtlab

The Florian Hoofddorp

Projectinrichting Workshop of Wonders - design interiors

Wanden Vescom, Knauf, Senso Amsterdamse School foto’s Pim van Schaik Glaswanden Qbiq Tegels Mosa Vloeren Duracryl, mFlor, Tarket, Intercodam Akoestische wandpanelen Baux FOTO LINKS Door aan het bestaande interieur strategisch een laag toe te voegen, creëerde WoW een unieke sfeer. Zo komen de gouden gevellamellen binnen terug.

FOTO BOVEN De zeshoekige vormen van de incheckbalie echoën in de lichtsculptuur van Tom Dixon, de ‘abgeeckte’ fauteuils van Konstantin Grcic en de voor The Florian ontworpen tapijten van Studio Muurbloem.

Kranen en sanitair Hans Grohe, Duravit, Geberit, Not Only White

HOTELS & RESTAURANTS

Behang, tapijten en textiel Muurbloem Design Studio

Grootkeuken Rosval Groenvoorziening Hydrozorg Stalen trappen Snep Trappen Gevelpanelen Aldowa W-installaties Kemp Installatie E-installaties Kersten Retail Oppervlakte 5500 m²

FOTO ONDER The Florian kreeg een gedeeltelijke extra verdieping. Door deze te bekleden met expressieve, aluminium lamellen tilde Workshop of Wonders het bestaande gebouw naar de 21ste eeuw.

Hoewel Tony Chu al op zijn 21ste een eigen hotel runde, bleef hij dromen van een plek waar hij zèlf zou willen overnachten. Een hotel voor young-professionals en Urban Nomads, duurzaam en onconventioneel, waarin de publieke ruimtes evenveel aandacht zouden krijgen als de kamers. Om informele ontmoetingen en geanimeerde gesprekken tussen de gasten als vanzelf te laten ontstaan. Na een lange zoektocht wist hij een kantoorpand in Hoofddorp uit de jaren negentig van de vorige eeuw te bemachtigen. Opgetrokken uit glas, natuur- en baksteen en ingeklemd tussen snelwegen, bedrijven en hotels. Er was nog geen hotelbestemming, maar de gemeente bleek gevoelig om een Lifestyle-hotel toe te voegen aan het bestaande aanbod rond Schiphol. Ook het uitdagende plan en de aanpak van Workshop of Wonders hielpen in de besluitvorming.

Gerrit Vos van Workshop of Wonders bereisde in zijn jeugd met zijn ouders de continenten en kent de hotelwereld van binnenuit. Het bureau transformeerde het kantoorpand ingrijpend en nam ook de architectuur voor zijn rekening. Om duurzaamheidsredenen liet men het exterieur met zijn golvende gevels grotendeels intact. Wel kwam er een nieuwe entree en werd

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Thema_01L_0002.indd 11

11

22-06-21 10:54

The Florian Hoofddorp HOTELS & RESTAURANTS

FOTO LINKSBOVEN Zicht op de nieuwe entree met uitcheckbalie.

FOTO LINKSONDER Zicht op de directiekamer (het Clubhouse) met midcentury meubels en verlichting van grootmeesters als Visser, Rietveld en Aalto.

FOTO RECHTS Midden in het atrium torent een nieuwe, sierlijk golvende wenteltrap naar de hotelkamers.

Planten, houten latten, betonnen patioblokken, voiles, kleurige tapijten en terrazzo-, pvc- en gietkurken vloeren kleden de lobby aan.

er deels een extra verdieping opgezet. Door deze te bekleden met expressieve, aluminium lamellen, tilde WoW het gebouw naar de 21ste eeuw en valt het vooral ’s avonds extra op. Het interieur veranderde volledig.Vos: “We lieten ons inspireren door de energieke midcentury ontwerpen van de opbouwjaren en de Amsterdamse School – The Florian ligt immers tegen Amsterdam aan. We citeerden niet letterlijk, maar keken naar de onderliggende ideeën van ambachtelijkheid, materiaal- en kleurgebruik en de sculpturale vormen. Die tekst hebben we naar het nu vertaald.”

Sensuele oase The Florian is een ‘introvert’ hotel. Een groter contrast tussen het rijke interieur en de anonieme buitenomgeving is nauwelijks mogelijk. De metershoge muren met baksteen-patronen in de entree werken als een abstract kunstwerk. De decoratieve, de akoestische panelen van Baux ernaast zorgen voor een eigentijds contrast. Gemaakt van houtwolcement zijn zij duurzaam en versterken zij de akoestiek. Een kolossale groene kolom werkt als sculpturale blikvanger. “Hij verbergt een tamelijk dunne kolom en is in die zin postmodern.” licht Vos toe.

“Visueel was hij hier noodzakelijk, als scharnier van buiten naar

binnen. Het betonnen dak is gedeeltelijk weggesneden zodat het daglicht nu rijkelijk binnenvalt.”

De entree loopt in het atrium over.Vakkundig regen de ontwerpers hier gevarieerde caféruimtes, kroonluchters, inen uitcheckbalies, meterslange eet- en werktafels, lichtvoetig gekleurde terrasstoeltjes en comfortabele zitjes aaneen. Een waaier van sferen en informele zones opent in het atrium een bruisend hoteltheater.Vos: “Door optimaal gebruik te maken van het bestaande interieur en daar strategisch een laag aan toe te voegen, creëerden wij de unieke sfeer in de publieke ruimtes.

Zo komen de gouden lamellen van de nieuwe buitengevel bijvoorbeeld binnen terug.Verder gebruikten we planten, houten latten, betonnen patioblokken, voiles, kleurige tapijten en terrazzo-, pvc- en gietkurken vloeren om de lobby aan te kleden.” De zeshoekige vormen van de incheckbalie echoën in de lichtsculptuur van Tom Dixon, de ‘abgeeckte’ Medicifauteuils van Konstantin Grcic, de voor het hotel ontworpen tapijten van studio Muurbloem en in de messing armaturen van Marc de Groot. Workshop of Wonders realiseerde een sensuele oase die herinnert aan de vervlogen luxe van de Amsterdamse School en Frank Lloyd Wright, maar onmiskenbaar eigentijds.

Een stijlvolle climax die nergens rommelig wordt. Midden in

12

66_Thema_01L_0002.indd 12

22-06-21 10:54

FOTO BOVEN Tafels in de lobby van The Florian.

The Florian Hoofddorp

FOTO ONDER Om te voorkomen dat de inpandige gangen naargeestige tunnels werden, kreeg iedere gang daglichttoetreding, afgeronde hoeken, decoratieve lichtarmaturen en speciaal door Studio Muurbloem ontworpen tapijten en behang.

het atrium torent een nieuwe, sierlijk golvende wenteltrap naar de twee verdiepingen en hotelkamers. Op de entresol, waar het daglicht gul binnenvalt, kunnen hotelgasten zich terugtrekken om te werken, met uitzicht op het atrium.

In The Florian liggen de hotelkamers in ringen rondom de publieke ruimtes.Vos: “Dit betekende lange, inpandige gangen en vaak bezuinigen hotels daarop: dan worden het naargeestige tunnels. Dat hebben we voorkomen door aan het eind van iedere gang daglichttoetreding aan te brengen. Afgeronde hoeken en decoratieve lichtarmaturen maken de gangen vriendelijk, evenals de speciaal door Muurbloem ontworpen tapijten, waarin de molenwiek-motieven van de gevelpanelen terugkeren. Ook het stemmige behang met geabstraheerde

Amsterdamse Schoolmotieven werkt uitnodigend.”

Workshop of Wonders richtte ook de 150 hotelkamers in.

Ondanks Corona is er nauwelijks bezuinigd en gekozen voor tijdloze, hoogwaardige meubels. Die gaan langer mee en zijn

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Thema_01L_0002.indd 13

HOTELS & RESTAURANTS

Afgeronde hoeken

13

22-06-21 10:54

FOTO RECHTSBOVEN De badkamers hebben wanden van figuurglas die de ruimtelijkheid intact laten en ’s avonds als een lantaarn werken.

FOTO RECHTSMIDDEN In iedere kamer fungeert een donkere, porseleinen wastafel met goudkleurige kranen als los sierelement, samen met de op maat gemaakte terrazzo achterwand.

The Florian Hoofddorp

FOTO ONDER De familiekamers bestaan uit twee ruimtes zodat de ouders privacy hebben.

HOTELS & RESTAURANTS

dus duurzamer. Behalve comfortabele bedden bevat iedere kamer een door WoW ontworpen hangende plankenkast met bureau. De badkamers hebben wanden van figuurglas die de ruimtelijkheid intact laten en ’s avonds als een lantaarn werken.

Een donker porseleinen wastafel met goudkleurige kranen en accessoires fungeert als los sierelement. Samen met de op maat gemaakte terrazzo achterwand, waarin onopvallend manshoge spiegels zijn geïntegreerd. De handmatig opgebrachte gentlegrey Senso-muren sluiten harmonisch aan bij de ruwbetonnen plafonds. De motieven op de hoofdsteunen achter de bedden komen, net als de vloertapijten, uit de catalogus van Muurbloem. Bijzonder zijn de metalen Coller kasten van Nendo voor het Nederlandse Quodes.Vòòr de verduisteringsgordijnen hangen voiles met dezelfde geabstraheerde motieven als in de gangen. Iedere kamer bevat ook een prominente foto van details van Amsterdamse Schoolarchitectuur.

14

66_Thema_01L_0002.indd 14

22-06-21 10:54

The Florian Hoofddorp HOTELS & RESTAURANTS

Clubhouse Bijzonder zijn de familiekamers en de kamers voor mindervaliden. Zij bestaan steeds uit twee ruimtes zodat de ouders en/of begeleiders privacy hebben. De aanpassingen in de minder-validen kamers zijn stijlvol en niet stigmatiserend.

Hoogtepunten zijn de luxe-suites op de hoeken van The Florian. Zij liggen direct achter de gouden gevellamellen die de kamers een prachtig visueel accent geven. Behalve een fenomenaal uitzicht bieden deze suites faciliteiten als ligbaden, luxe meubilair en verlichting. Apetrots zijn Vos en Pennings op de directiekamer (het Clubhouse) waar uitsluitend midcentury meubels en verlichting van grootmeesters als Visser, Rietveld en Aalto uit de Spectrum en Artek collecties zijn toegepast en een op maat gemaakte huisbar.

The Florian hoopt in juli zijn deuren te openen.Vos: “De opdrachtgever wilde een informeel hotel voor millennials.

Wij voegden er bewust een design-laag aan toe van zorgvuldig gekozen functies, materialen, meubilair, verlichting en sferen. Omdat we een tijdloos interieur wilden dat over 20 jaar nog actueel is. Onze opdrachtgever ging hierin mee, corona of niet.” De combinatie van midcentury en Amsterdamse School geeft de Amsterdamse Florian haar unieke karakter.

“Hopelijk komen er meerdere vestigingen! Die krijgen dan elk hun eigen sfeer, geïnspireerd op de locatie”, aldus een enthousiaste Vos.

FOTO BOVEN Een waaier van sferen en informele zones opent in het atrium een bruisend hoteltheater.

FOTO MIDDEN De luxe-suites op de hoeken van The Florian liggen direct achter de gouden gevellamellen die voor een prachtig visueel accent zorgen.

FOTO ONDER Vergadertafel in de directiekamer (het Clubhouse) met rechts op de muur akoestische, decoratieve panelen van Baux.

www.workshopofwonders.com

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Thema_01L_0002.indd 15

15

22-06-21 10:55

HOTELS & RESTAURANTS

Château de Vignée Rochefort (B)

Château de Vignée Rochefort (B)

De natuur regeert Château de Vignée werd gerestaureerd tot een luxe boetiekhotel, waarbij designstudio WeWantMore de eigenzinnige omgeving van het oude landgoed op een poëtische manier naar binnen haalde. Materialen, verlichting, texturen en kleuren zijn alle seizoensgebonden en Ardens geïnspireerd, terwijl taxidermistische taferelen met verwondering de

HOTELS & RESTAURANTS

gastervaring verrijken.

16

66_Thema_01L.indd 16

22-06-21 10:56

TEKST Wouter Peeters FOTOGRAFIE Frederik Vercruysse

Bouwheer/opdrachtgever Christian Teunissen Architect Atelier 47 Interieurontwerp WeWantMore Taxidermistische kunstwerken Atelier Les Deux Garçons; Château de Vignée Rochefort (B)

Michel Vanderheijden van Tinteren en Roel Moonen Vast meubilair en trappen Stapelbroek Los meubilair Marie’s Corner, Artiosi Sanitair Dornbracht, Alape Verlichting Dark Vloeren Z-parket, Stapelbroek, Moooi Plaatmaterialen Decospan Akoestisch spanplafond zwembad MonaVisa Moluren Orac Elektriciteit Janssens Electro

HOTELS & RESTAURANTS

Hoofdaannemer Picard Totale oppervlakte 3000 m² Bouwsom € 3,3 miljoen

Boetiekhotel Château de Vignée, gelegen aan de oever van de Lesse in de Belgische Ardennen, omvat 25 kamers, een bar, lounge, restaurant, private dining- en wellness-faciliteiten.Vanaf de 17de eeuw werd in de vierkantshoeve aan landbouw gedaan en tijdens het Ardennenoffensief in de Tweede Wereldoorlog fungeerde het als legerhospitaal. In de daaropvolgende decennia waren het voornamelijk jachtliefhebbers die de weg naar hotel Château de Vignée vonden.

In 2018 kocht de Vlaamse ondernemer Christian Teunissen het kasteel met de visie er een high end boetiekhotel van te maken.

In afwachting van de bouwtoelating besloot de eigenaar om het hotel nog één seizoen in zijn oorspronkelijke staat open te houden om het gebouw en zijn mogelijkheden te ervaren.

FOTO LINKS De ‘tongzoenende’ herten in het restaurant van Château de Vignée.

FOTO BOVEN De 17de eeuwse vierkantshoeve werd gerenoveerd tot een stijlvol boetiekhotel.

(Foto: Katoo Peeters) FOTO ONDER Het terras voor het nieuwbouwgedeelte.

(Foto: Katoo Peeters)

Onuitputtelijke inspiratie Architecten Nicolas van Rijckevorsel en Lies Ponnet van bureau A47 werden aangezocht om zowel het nieuwbouwgedeelte als de renovatie van het oude gebouw in goede banen te leiden en in het middenplein ondergronds een cilindervormige wijnkelder te voorzien.Voor de branding en de interieurvormgeving werd een beroep gedaan op WeWantMore.

“WeWantMore, opgericht in 2006 en gevestigd in Antwerpen, is een designstudio in de absolute zin van het woord”, begint mede-oprichter en creative director Ruud Belmans. “Het team bestaat uit een mix van 35 graphic designers, interieurontwerpers, copywriters, strategen, art directors en project managers.

Een kruisbestuiving die resulteert in succesvolle projecten die zowel logo, packaging, installatie als interieurontwerp omvatten. De volledige huisstijl en het interieur van Château de Vignée zijn dan ook het resultaat van onze branding experts en interior designers. Want al gauw bleken de Ardennen een onuitputtelijke inspiratiebron te zijn op het gebied van kleuren, texturen en materialen.”

Dwalen door het ochtend bos Opdrachtgever Teunissen is tevens zaakvoerder van Xior, aanbieder van studentenkamers in heel Europa. Nadat WeWantMore eerder het interieur en de branding van een van hun studentenhotels verzorgde, werd het designbureau

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Thema_01L.indd 17

17

22-06-21 10:56

Château de Vignée Rochefort (B) HOTELS & RESTAURANTS

gevraagd om ook Château de Vignée onder handen te nemen.

“De opdrachtgever wou een hoog luxeniveau behalen, terwijl het trouwe clientèle niet afgeschrikt mocht worden door de veranderingen”, aldus Belmans. “Daarom werd het interieur niet al te strak of overdreven modern opgevat en werd de gezellige, warme sfeer behouden. We opteerden in het kasteelgebouw voor een iets donkerdere, klassiekere sfeer, zowel

qua kleurgebruik als qua lichtintensiteit, en in de nieuwbouw voor een eerder minimalistisch aanpak, aansluitend bij een zenapproach dicht bij de natuur.

Ons ontwerpproces begon vanuit de insteek hoe het voor een jager aanvoelt om rond 5 uur ‘s ochtends in het bos te dwalen.

De texturen, de geluiden, het eerste zonlicht dat door het bladerdak priemt…”

FOTO LINKSBOVEN De intiem verlichte bar van het hotel.

(Foto: Katoo Peeters) FOTO RECHTSBOVEN Aan het hoge plafond van de hotellobby hangt een speciaal ontworpen armatuur met een seizoensgebonden installatie van nepbloemen.

(Foto: Styn Vanderdeelen) FOTO RECHTSMIDDEN Een mooi uitgelicht jachttafereel in Gris des Ardennes als bas-reliëf is de blikvanger van de bar.

FOTO ONDER De intieme, getemperde lounge met donkerdere kleurtinten en sfeerverlichting als dwaallichtjes in het woud.

18

66_Thema_01L.indd 18

22-06-21 10:56

FOTO ONDER In Arden, het restaurant van het hotel, smult een bever van de curiositeitenkast – een van de kunstwerken van Les Deux Garçons.

(Foto: Katoo Peeters)

HOTELS & RESTAURANTS

FOTO MIDDEN Het witte tafellinnen van Verilin in combinatie met de speciaal voor Château de Vignée ontworpen verlichtingsarmaturen contrasteert met de donkergetinte wanden.

Château de Vignée Rochefort (B)

FOTO BOVEN Voor het restaurantgedeelte in de uitbreiding werd geopteerd voor een strakkere, eigentijdse afwerking met een vloer in natuursteen.

(Foto: Styn Vanderdeelen)

Met elke seizoenswisseling fotografeerde het designteam de natuur om die visuele impressies in het interieur te integreren.

Ook op textuurgebied vond WeWantMore inspiratie in de bosrijke omgeving en de dieren. Tactiele materialen als wol, pluimen en veren lopen als een rode draad doorheen Château de Vignée. Stijlelementen als moluren van Orac, donker gebeitst hout en natuursteen Gris des Ardennes, brengen een ode aan het verleden. Lederen en metaaldetails in brons zijn een knipoog naar de buttons van hunting jackets.

Somber bos met open plek Bij het betreden van het kasteel wordt meteen de toon gezet.

Een seizoensgebonden installatie van nepbloemen hangt aan het hoge lobbyplafond. In de bloemenmassa bevindt zich de verlichting die als zonnestralen door het bladerdak dringt. De terrazzovloer is samengesteld uit marmeren fragmenten van de voormalige hotelkamers. In de lounge, met parketvloer, vertakt de bijzondere verlichting zich over het plafond en roept dezelfde sombere bosatmosfeer van de vroege ochtend op. In het bargedeelte vormt een mooi uitgelicht, op maat ontworpen jachttafereel, uitgevoerd in 3D gefreesde lokale Gris des Ardennes, als bas-reliëf de blikvanger. Restaurant en lounge zijn met elkaar geconnecteerd dankzij de opengewerkte oorspronkelijke Rouge Belge-marmeren schoorsteenmantel.

Voor het restaurantgedeelte, een soort serrebouw met uitzicht op de Lesse, werd geopteerd voor een strakkere, eigentijdse afwerking met een vloer in natuursteen. Centraal bevindt zich een groot buffetmeubel met leisteenafwerking als bovenblad waaronder de koeltechnieken een plaats kregen. Wanneer het

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Thema_01L.indd 19

19

22-06-21 10:56

Château de Vignée Rochefort (B) HOTELS & RESTAURANTS

meubel niet als buffet in gebruik is, wordt het getooid met een seizoensgebonden bloemeninstallatie en kaarsen. In het midden van de ruimte hangt een imposante lichtinstallatie. Lichte, toon-op-toon beigetinten vormen de hoofdmoot, samen met wit tafellinnen van Verilin. “Wanneer men uit de vrij getemperde lounge komt, bereikt men een lichte restaurantomgeving, vergelijkbaar met een open plek in het bos”, aldus Belmans.

De ingang naar de wijnkelder, een transitiezone tussen loungebar en private dining, werd opgetrokken in semi-transparant gefumeerd glas. De private dining is voorzien van een donker

gebeitste ‘round table’ op een centrale voet voor een 12-tal gasten. Eyecatcher is het vloerkleed als eyecatcher; een patchwork van fazantenveren als kleurrijkste element in deze kamer met een sober kleurenpalet. Belmans: “Ook hier bestaat de verlichting uit de door ons sigaarvormig ontworpen armatuur, die zowel als wand- als pendelapplicatie toegepast werd.

We ontwierpen twee versies: één met een glazen omhulsel, de andere in een albasten uitvoering waarbij de tekening van het materiaal tot uiting komt. Laatstgenoemde pasten we in het kasteel toe, de glazen versie in het nieuwe gedeelte.”

Kamer met wapenkluis

FOTO LINKSBOVEN In de hotelkamers zijn natuurlijke, Ardeense kleurtinten toegepast.

FOTO RECHTSBOVEN Ook het nachttafeltje volgt het thema van het boetiekhotel.

FOTO ONDER Het badkamermarmer is dooraderd met de hoofdtint van elke individuele hotelkamer – zoals smaragdgroen in deze badkamer.

Op de eerste verdieping leidt fazanttapijt naar acht ‘Château’kamers. Ook hier duikt blauwe hardsteen op in de badkamer en fineer in het slaapgedeelte. Fotokaders met visuele impressies uit de omgeving zorgen voor een natuurlijke toets. Elke individuele kamer heeft een specifiek karakter dankzij een combinatie van intense kleuren, zoals: smaragdgroen, nachtblauw, oker en donkerrood. Het marmer in de badkamers is dooraderd met de hoofdtint van die specifieke kamer. Het bedhoofd is kamerbreed maatwerk en gestoffeerd in het kleurthema van de kamer.

Een zithoek en dressing ademen de grandeur uit lang vervlogen tijden. “Op vraag van de hotelgasten van het eerste uur, werd in enkele kamers een wapenkluis geïntegreerd om jachtwapens veilig te bewaren”, glimlacht Belmans.

Moderne, uniforme ‘Lesse’-kamers bevinden zich in de nieuwbouw, waar materialen als hout en linnen de boventoon voeren, samen met zandkleurig pleisterwanden. Badkamers werden, uitgevoerd in blauwe hardsteen. Zowel in het kasteel als in de nieuwbouw kregen alle kamers parketvloer, met een lichtere tint voor laatstgenoemde. “De nieuwbouw en het kasteel hebben beide een totaal verschillende look & feel wat Château de Vignée precies zo boeiend maakt”, stelt Belmans. Daarnaast is

20

66_Thema_01L.indd 20

22-06-21 10:57

FOTO MIDDEN Luchtfoto van het hotelcomplex.

HOTELS & RESTAURANTS

FOTO ONDER Visuele impressies van de bosrijke omgeving worden seizoensafhankelijk op het door WeWantMore ontworpen drukwerk weergegeven.

Château de Vignée Rochefort (B)

FOTO BOVEN De feeërieke infinity pool infinity van het hotel; grote glaspartijen verlenen toegang tot het zonneterras met ligzetels.

(Foto: Katoo Peeters)

er nog een suite met twee slaapkamers, annex badkamers en living met ingebouwde open haard.

“Door wanden en vloeren met blauwe hardsteen te bekleden, gaven we het brutalisme een Ardens karakter”, zegt Belmans.

“Een gerestaureerde wastafel verwijst naar het oude, authentieke gedeelte. Het dak van de spa wordt doorkliefd door een massief saunablok dat uitzicht geeft op de Lesse. Daarnaast kunnen kuurgasten volledig tot rust komen in de hamman, Finse sauna en infinity pool met massagejets. Grote glaspartijen verlenen toegang tot het zonneterras met ligzetels.”

Tongzoen Geïntrigeerd door de eeuwenoude band van Château de Vignée met de jacht, vond WeWantMore inspiratie in de dramatische 18e-eeuwse ‘nature morte’-schilderijen die de jacht op een claire-obscure manier uitbeelden. “Een jagershotel als dit roept gewoon om taxidermistische objecten in het interieur te integreren”, stelt Belmans. “Maar in plaats van lukraak wat zielige jachttrofeeën tegen de wanden te hangen, vulden wij dit gegeven in door samen te werken met het Maastrichtse designduo Les Deux Garçons. Dode dieren worden in licht bevreemdende taferelen opgesteld als ode aan de levendigheid van de natuur. Hier zoekt men vergeefs naar de dode ziel die men in andere jachttrofeeën wel aantreft.”

In Arden, het restaurant van het hotel, smullen een paar bevers ongestoord van het hout van de curiositeitenkast. In de private dining loert een ekster vanop de verlichting naar het tafelbestek. Haar maatje zit in de kast, omringd door een gestolen verzameling messen, lepels en vorken. En het is aan de gasten om zelf de tongzoenende herten te vinden. wewantmore.studio www.atelier47.be

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Thema_01L.indd 21

21

22-06-21 10:57

HOTELS & RESTAURANTS

Restobar Mama Maastricht

Restobar Mama Maastricht

Ruimte voor ontmoeting

HOTELS & RESTAURANTS

Waar jarenlang het verkeer raasde, ligt nu een nieuw park met als ontmoetingspunt een bijzonder paviljoen, ontworpen door bureau KettingHuls.

22

55_Thema_01L.indd 22

21-06-21 11:47

TEKST Eva Vroom FOTOGRAFIE Stijn Bollaert

Opdrachtgever Paviljoen Maastricht BV; Beckbro BV Architect KettingHuls Team Danielle Huls, Monica Ketting, Luisa Jacobse; bouwbegeleiding Peter de Graaf/iNeX architecten Hospitality concept en inrichting i.s.m. Ellis Haveman (Happy Fuel) Kastenwand Leunissen Interieurbouw Restobar Mama Maastricht

Los meubilair Pedrali, Fameg (via Dols) Verlichting Zangra (via Wolfs Verlichting) Wand- en vloertegels Moods Keuken Gorissen bedrijfskeukens Sanitair Salenzi Kranen en accessoires Clou Constructeur Castermans Engineers Installatietechniek HP Installatietechniek

HOTELS & RESTAURANTS

Electro installatietechniek Bergmans & Wijnen Aannemer Eijkerbouw

FOTO LINKS De staalconstructie van het hemeldak loopt binnen door in de vorm van houten gelamineerde liggers met in het midden van het gebouw een betonnen kolom.

FOTO BOVEN KettingHuls liet het paviljoen aansluiten op zijn parkachtige omgeving. Het ronde betonnen terras ligt in een beigekleurige half verharding en vormt de overgang tussen het paviljoen en de omringende natuurstenen ovaal.

FOTO ONDER Het vierkante bouwvolume wordt bekroond door een opvallend rond stalen hemeldak, waar bomen doorheen groeien.

Dankzij de bouw van de A2-tunnel door Maastricht ontstond ruimte voor de ‘Groene Loper’ - een nieuwe parkachtige zone op de plaats waar vroeger de snelweg liep. Als onderdeel hiervan is op de plaats van het voormalige Koningsplein het ‘Vrijheidspark’ aangeplant, opgebouwd uit een aantal ovaalvormige groene ruimtes. Midden in een van deze ruimtes, gemarkeerd door een natuurstenen bank, staat een alzijdig rood paviljoen naar ontwerp van KettingHuls. Het vierkante bouwvolume wordt bekroond door een opvallend rond stalen hemeldak, waar bomen doorheen groeien. In dit carrousel-achtige gebouw is Restobar Mama gevestigd, een laagdrempelige

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Thema_01L.indd 23

23

21-06-21 11:47

Restobar Mama Maastricht

horecagelegenheid omringd door een terras en een kinderspeelplaats met bedriegertjes. Architect Danielle Huls: ”Het paviljoen is aanbesteed door de gemeente Maastricht. Onze directe opdrachtgevers waren Jan Bronkers en Beckbro BV, de eigenaar van het paviljoen. Jan Bronkers is als uitbater van Restobar Mama verantwoordelijk voor de programmering.”

Die programmering is erop gericht om van het paviljoen een ontmoetingsplaats te maken voor de bewoners van de omliggende wijken. Huls: “Toen de A2 nog bovengronds lag, vormde de snelweg echt een barrière. Restobar Mama heeft een verbindende functie, er worden wandeltochten georganiseerd vanuit het paviljoen en activiteiten voor kinderen.”

HOTELS & RESTAURANTS

FOTO ONDER KettingHuls integreerde de buitenunit van de warmtepomp in het bouwvolume achter een houten rooster in de buitengevel, net als de in- en afvoerkanalen van lucht.

Binnen en buiten De vormgeving van het paviljoen leent zich voor deze actieve programmering: de betonnen banken in de bakstenen gevel kunnen het startpunt zijn van een bootcamp of een hardlooptraining, de speelplaats maakt het een aantrekkelijke plek voor gezinnen met kinderen. KettingHuls liet het paviljoen op verschillende manieren aansluiten op zijn parkachtige omgeving. Het ronde betonnen terras ligt in een beigekleurige half verharding en vormt de overgang tussen het paviljoen en de omringende natuurstenen ovaal. Het stalen hemeldak en de bomen kunnen worden bekleed met klimplanten, lampjes of versiering. Het restaurant en de keuken vormen samen een T-vormige ruimte met grote glazen puien zodat binnen en buiten in elkaar overvloeien.

Bij de bouw is aandacht besteed aan duurzaamheid, zo heeft het paviljoen geen gasaansluiting maar zonnepanelen over het gehele dak, en een epc van 0. KettingHuls integreerde de

24

55_Thema_01L.indd 24

21-06-21 11:47

FOTO BOVEN KettingHuls voegde bewust geen extra afwerking toe aan het interieur. De vloer is van gevlinderd beton, de metselstenen zijn in het zicht gelaten.

Restobar Mama Maastricht

FOTO ONDER Voor de bar en het meubilair van de keuken zijn een aantal staalplaten elektrolytisch verzinkt. De kasten zijn afgewerkt met mdf en hpl.

buitenunit van de warmtepomp in het bouwvolume achter een houten rooster in de buitengevel, net als de in- en afvoerkanalen van lucht.

Collage

HOTELS & RESTAURANTS

Binnen loopt de staalconstructie van het hemeldak door in de vorm van houten gelamineerde liggers met in het midden van het gebouw een betonnen kolom. Waar veel mensen een paviljoen al snel associëren met hout, koos KettingHuls voor een bijzondere mix van materialen. Huls: “Toen we zouden beginnen met dit project, was ik op studiereis in Japan. Iemand vroeg toen ‘het gaat zeker allemaal van hout worden?’ Ook bij Welstand wilden ze weten, waarom we zulke uiteenlopende materialen gebruikten. Wij hadden bewust een soort collage van verschillende materialen voor ogen: staal, steen, hout, beton, glas. De uitdaging lag erin, om in deze verscheidenheid een zodanige subtiliteit te creëren dat er toch een eenheid ontstaat.

Dat was een spannend proces, met veel wikken en wegen.”

Terracotta Definitieve keuzes voor materialen werden vaak pas gaandeweg het bouwproces gemaakt, waarbij de mogelijkheden en beperkingen van het ene materiaal van invloed waren op overige materiaalkeuzes en -kleuren. Huls: “Voor de buitenkant wilden we grote blokken gebruiken, maar die waren ontzettend moei-

lijk te vinden. Uiteindelijk vond Marc Mattijssen van Gelsing Steenhandel een geschikte restpartij terracotta moduulstenen voor ons bij fabrikant Janinhoff. Passtukken of hoekstenen waren er niet, daarom is een deel van de blokken verzaagd om het gewenste patroon, de afmeting van de gevel en de positie van de bank en het raam te realiseren. De terracotta stenen waren iets roder van kleur dan we eigenlijk wilden, maar we hebben hier weer de kleur van de staalconstructie op afgestemd. KettingHuls tekende voor het totale project, zowel exterieur als interieur.

Ook voor het interieur geldt, dat het grotendeels bepaald wordt door de bouwmaterialen: “We hebben hier bewust geen extra afwerking aan toegevoegd. De vloer is van gevlinderd beton, de metselstenen en de multiplex plafondplaten zijn in het zicht gelaten.Voor de bar en het meubilair van de keuken zijn een aantal staalplaten elektrolytisch verzinkt. Alleen de kasten zijn afgewerkt met mdf en hpl in een mintgroene kleur.

Ik ben erg blij met het interieur, dat met al de verschillende materialen en kleurentonen één geheel is geworden.”

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Thema_01L.indd 25

25

21-06-21 11:47

Totaalproject

HOTELS & RESTAURANTS

Restobar Mama Maastricht

Dankzij de kleinschaligheid van het project waren de architecten betrokken tot op detailniveau. Huls: ”Bij een project zoals dit zit je met de opdrachtgever aan tafel. Het is bijna alsof je een woonhuis ontwerpt. We hebben alles ingetekend, van de verlichting tot en met het ventilatiesysteem en de anti-inbraak sensoren. De installatie is in overleg met de uitvoerders gedaan. De hangende lampjes hebben we getekend, zodat de installateur ze zelf kon samenstellen met draden en peertjes. Ook de bar en de keuken hebben we ontworpen, alles in samenwerking met Ellis Haveman van Happy Fuel. We kenden haar dankzij een eerder project waarbij het meteen klikte. Zij was verantwoordelijk voor het hospitality concept, tot en met het servies, de huisstijl en de bloemdecoraties.Voor deze opdrachten heeft ze lokale bedrijven ingeschakeld. Het meubilair hebben Jan en Ellis in samenspraak met ons gekozen. Daarbij kwam het goed uit, dat we qua smaak op één lijn zaten. Ze wilden bijvoorbeeld graag Thonet-achtige stoeltjes, wij hebben daar een ‘Shaker’ achtige bank bij voorgesteld. Ellis heeft het oorspronkelijke concept overeind gehouden, zodat het een totaalproject is geworden.”

Met een nieuwe horecagelegenheid in een nieuwe omgeving is het altijd de vraag of er voldoende aanloop zal zijn, maar Restobar Mama heeft over aandacht niet te klagen gehad. Huls: ”Direct vanaf de opening vorig jaar was het hartstikke druk, het paviljoen heeft in de zomer tussen de twee lockdowns heel goed gedraaid.” Toen de horeca weer dicht moest, heeft het paviljoen gefungeerd als een kiosk in het park. “Ook toen kwam er zoveel publiek op af dat de gemeente dranghekken moest plaatsen.” www.kettinghuls.com

BOVEN Plattegrond begane grond.

MIDDEN Doorsnede.

FOTO ONDER Restobar Mama is vanaf de opening een druk bezochte ontmoetingsplaats, toen de horeca moest sluiten fungeerde het paviljoen als kiosk in het park.

(Foto: Danielle Huls)

26

55_Thema_01L.indd 26

21-06-21 11:47

stroll-46 | design böttcher & kayser

importeur voor nederland en frankrijk

www.johanson-nederland.nl

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 27

arthur eltink agencies bv

23-06-21 08:56

HOTELS & RESTAURANTS

Hotel Alexander Amsterdam

Hotel Alexander Amsterdam

In de geest van Pierre Cuypers De eigenaars van het Amsterdamse Hotel Alexander wilden zich op een nieuwe doelgroep richten. Muurbloem design studio ging op zoek naar het verhaal van het hotel, en

HOTELS & RESTAURANTS

ontwierp een passend interieur dat aansluit bij de architectuur.

Hotel Alexander in de Vondelstraat beschikt over 36 kamers, verdeeld over twee naast elkaar gelegen panden ontworpen door architect Pierre Cuypers. Twee jaar geleden wilden de eigenaars van het hotel een nieuwe uitstraling, waarmee het hotel zich kon onderscheiden van de overige hotels in de straat.

Voor een nieuw hospitality concept met bijpassend interieurontwerp schakelden ze Muurbloem design studio in. Gonnette Smits, creative director van Muurbloem: “Onder de noemer Architectural Support bieden wij opdrachtgevers maatwerk interieuroplossingen, van ontwerp tot en met uitvoering.

28

55_Thema_01L_0002.indd 28

21-06-21 11:48

TEKST

Eva Vroom

Ontwerp Muurbloem design studio Maatwerk Inventio Stoffering Ege Carpets, Kobe Interior Fabrics Muurverf Trimetal Verlichting Il Fanale, Illum Kunstlicht, Ole! by FM, Penta Light, Bolia Meubilair String Furniture, Houtmerk, Zuiver, Bolia, De Machinekamer Hotel Alexander Amsterdam

Acessoires Light & Living, Present Time

FOTO LINKS Muurbloem kon veel bestaande elementen hergebruiken. De oorspronkelijk donkerbruine bar in de lobby kreeg een andere kleur en is bekleed met tegels.

(Foto: Sam Chan)

Daarbij werken we samen met onze vaste partners. Door middel van gesprekken met de opdrachtgever krijgen we een duidelijk beeld van de bedrijfsidentiteit en merkwaarden en zoeken we naar het verhaal dat verteld moet worden, de ‘future identity’. Op basis van deze input ontwikkelen we respectievelijk het concept design en het programma van eisen. We kijken naar de technische staat van het gebouw en maken een ruimtelijke analyse. Uiteindelijk komen we bij de fase waarin we de ruimtelijke indeling en de technische installaties uitwerken.”

Omdat er op korte termijn maar een beperkt budget beschikbaar was voor aanpassingen, adviseerde Muurbloem om het interieur een ‘touch up’ te geven.

FOTO ONDER Muurbloem ontwierp voor iedere kamer een visual op de wand achter het bed.

(Foto: Luuk Huiskes )

Cultuurproever Voor het hospitality concept van Hotel Alexander baseerde Muurbloem zich op het werk van architect Pierre Cuypers.

Ontwerper Robert Westerveld dook hiervoor in de archieven: “Cuypers heeft met een paar vrienden de hele Vondelstraat gekocht en er een aantal gebouwen ontworpen, waaronder de Vondelkerk. Hij heeft zelf ook in de straat gewoond.”

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Thema_01L_0002.indd 29

HOTELS & RESTAURANTS

FOTO BOVEN Ook de signing van Hotel Alexander is door Muurbloem ontworpen.

(Foto: Jingkai Qu

29

21-06-21 11:48

FOTO ONDER Voor de verbouwing waren de hotelwanden wit geschilderd, Muurbloem paste vrijwel overal kleur toe.

(Foto: Jingkai Qu)

HOTELS & RESTAURANTS

Hotel Alexander Amsterdam

FOTO BOVEN Thema’s uit het werk van Cuypers keren overal terug in het interieurontwerp, zoals in het tapijt met geometrische dessins afgeleid van motieven uit de Neogotiek.

(Foto: Sam Chan)

Uitgaande van deze architectuurhistorische context en van de wens van de hoteliers om een andere doelgroep aan te spreken, bouwde Muurbloem de nieuwe identiteit van het hotel op.

“Deze is gericht op de ‘cultuurproever’”, aldus Westerveld.

“De bezoeker die niet komt voor de bekende attracties, maar die zich verder wil verdiepen in wat de stad te bieden heeft.

Om deze doelgroep aan te trekken, moet het hotel een eigen cultuurprogramma bieden in een passend interieur.”

Muurbloem gebruikte in het interieurontwerp thema’s uit het werk van Cuypers, zoals geometrische dessins afgeleid van motieven uit de Neogotiek. Smits: “Wij hebben hier een eigentijdse draai aan gegeven. Zo hebben we onder de grote tafel

in de lobby een apart vlak in het vloerkleed geprint, waardoor deze zitplek een echte blikvanger is geworden. Ook voor het kleurgebruik hebben we naar het werk van Cuypers gekeken.

Zo gebruikte hij veel okergeel en groen, ook in zijn eigen huis, waar de wanden volhingen met schilderijen en foto’s. Nu hangt op iedere hotelkamer een compositie met detailfoto’s van het huis van Cuypers in de straat, met verwijzing naar het huisnummer zodat gasten dit huis kunnen gaan bezichtigen.”

Kleurprofielen Muurbloem vertaalde de merkwaarden van het hotel - culture, uniqueness, yes, pleasure, empathy, regional, service - met een

30

55_Thema_01L_0002.indd 30

21-06-21 11:49

Hotel Alexander Amsterdam HOTELS & RESTAURANTS

Color Navigator kleuranalyse naar blauw- en roodtinten in combinatie met meer subtiele groen- en aardtonen. Deze werden naast de Cuyperskleuren gelegd: gemengde en vergrijsde kleuren waarbij groen, geel en roodtinten domineren. Uit de overlap zijn drie kleurprofielen gecreëerd, vernoemd naar drie leeffuncties die Cuypers wilde verenigen in zijn architectuur: ‘wonen’, ‘werken’ en ‘spelen’. Smits: “Wij hebben dat vertaald door de kamers te interpreteren als wonen, de lobby als werken en de tuin als spelen.”Voor de verbouwing waren de hotelwanden wit geschilderd, Muurbloem paste vrijwel overal kleur toe. “In de kamers hebben we zachtroze gecombineerd met donkergroen. In iedere kamer is dit weer anders uitgewerkt, afhankelijk van de wand die je het eerste ziet. Op de begane grond zijn de kamers 3.60 m hoog. De souterrainkamers zijn laag, net als de zolderkamers. Maar de kamers onder het dak hadden mooie nissen, zodat we ook met de plafonds konden spelen qua kleurgebruik.” Alle kamers kregen een donker plafond en een donkergekleurde zijwand.Voor de verlichting zijn 3-fase rails met zwarte led-spots gebruikt, in combinatie met speciale verlichting.

Smits. “Hiervan maakten we een collage, in combinatie met een grafisch lijnenspel.”

Omdat botanische motieven een inspiratiebron vormden voor Cuypers, gebruikte Muurbloem deze ook voor het speciaal ontworpen behang. Smits: “Cuypers plaatste aan het einde van een gang een mooi pronkstuk of kunstwerk als focuspunt; wij hebben in die geest de uiteindelijke schil van het gebouw in okergeel uitgevoerd, zodat de gast altijd een oriëntatiepunt heeft. In de gang hangen vitrinekastjes met daarin verzamelingen van Nederlanders uit de tijd van Cuypers, bijvoorbeeld Delfts blauw, tinnen kannetjes enzovoort.” De hotelkamers zijn niet groot, maar dankzij de inrichting heel persoonlijk passend bij het beoogde hotelpubliek. Westerveld: “Cuypers was voorstander van het persoonlijke boven het uniforme, hij ontwierp ieder huis met zijn eigen kenmerken. Ook in dit hotel zijn alle vertrekken duidelijk van elkaar verschillend qua inrichting en kleurgebruik. Elk onderdeel van het interieur moet een verhaal vertellen. Er gebeurt relatief veel, je raakt nooit uitgekeken. Daarbij vormen alle elementen samen wel weer een eenheid.”

Botanische motieven

Nachtwacht

De verwijzing naar Cuypers is consequent doorgevoerd in het interieurontwerp. Zo ontwierp Muurbloem voor iedere kamer een visual op de wand achter het bed. “Hiervoor combineerden we een ‘Cuypers element’, bijvoorbeeld zijn handschrift, met elementen uit het archief van het Rijksmuseum”, zegt

Bij het ontwerp voor Hotel Alexander zijn ook de signing en de grafische vormgeving meegenomen. Smits geeft een paar voorbeelden: “We hebben een nieuw logo voor het hotel ontworpen, voor de buitengevel hebben we de bestaande lichtbak hergebruikt en voorzien van de nieuwe signing.Voor de badka-

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Thema_01L_0002.indd 31

FOTO BOVEN In plaats van de traditionele vitrage paste Muurbloem rankere paneelgordijnen toe.

(Foto: Luuk Huiskes)

31

21-06-21 11:49

FOTO RECHTSBOVEN De hotelkamers zijn niet groot, maar dankzij de inrichting en het kleurgebruik heel persoonlijk.

(Foto: Jingkai Qu) ONDER Aanzicht voorgevel.

HOTELS & RESTAURANTS

Hotel Alexander Amsterdam

FOTO LINKSBOVEN De nageschilderde Nachtwacht die oorspronkelijk in de lobby hing, is verplaatst naar een van de hotelkamers.

(Foto: Luuk Huiskes)

mers hebben we het beeldmerk dat Cuypers bij zijn tekeningen plaatste, uitvergroot en als stickers op de tegels toegepast.”

Veel bestaande elementen konden worden hergebruikt. Smits ”De bar was donkerbruin, die hebben we met tegels bekleed en een andere kleur gegeven met mooie verlichting erboven. Toen de huidige eigenaars het hotel 9 jaar geleden kochten, hing er in de lobby een nageschilderde Nachtwacht van 4x3 meter. Die wilden we behouden maar niet op die plek, daarom hebben we het schilderij verplaatst naar een van de grootste kamers. Wie wil er nu niet slapen onder de Nachtwacht?”

Muurbloem paste veel maatwerk toe in het ontwerp. ”Sommige kamers waren heel apart van vorm, daar moesten we

speciaal meubilair voor ontwerpen”, stelt Smits. “Verder hebben we de complete stoffering gedaan. De traditionele, dikke ‘stoffige’ vitrage hebben we vervangen door rankere paneelgordijnen, waarbij we gebruik maakten van Franse gordijnroedes. In de kelder hebben we de sfeer van de tuin achter het hotel naar binnen gehaald door de gordijnen te vervangen door schilderachtige luiken.”

Trots De verbouwing van het hotel verliep volgens een strak schema, omdat het hotel in bedrijf moest blijven tijdens de werkzaamheden: er werd één verdieping per week verbouwd. Smits:” Vanwege deze strakke planning hadden we een team van ‘klussende schilders’ ingeschakeld die ook voorkomende werkzaamheden konden doen. Zelf waren we om beurten als ‘meewerkend voorman’ ter plekke aanwezig.” Maar ook voorafgaand aan de werkzaamheden was Muurbloem veelvuldig in het hotel te vinden. Zo liep Westerveld een dag mee met de schoonmaak, om de routing en ‘back of house’ te leren kennen. “Bij een hotel ontwerp je niet alleen het interieur voor de gast, maar houd je voor de opdrachtgever ook rekening met het beheer en het onderhoud.”

Terugkijkend op het project zijn Smits en Westerveld tevreden over de snelle uitvoering, die ook nog eens ruim onder budget is gebleven. Maar dat is zeker niet het enige, zegt Smits: “De lobby is heel mooi geworden, en iedere keer als ik de Vondelstraat inrijd, ben ik blij met het stijlvolle nieuwe logo.

Maar bovenal vind ik het fijn, dat we de eigenaars een hotel hebben gegeven waar ze met veel trots hun gasten kunnen ontvangen.” www.muurbloem.com www.hotelalexander.nl

32

55_Thema_01L_0002.indd 32

21-06-21 11:49

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 33

23-06-21 08:56

De perfecte verbinding tussen design en functionaliteit.

Designvloeren voor projecten. www.project-floors.com

ME-Floors & Fabrics 088 5800062 info@me-floors.nl www.mefloors-fabrics.nl

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 34

23-06-21 13:06

MIND YOUR SPACE De FocusPod is jouw persoonlijke werkplek.

Een plek waar je ongestoord, ontspannen en efficiënt kunt werken.

Inbo, Amsterdam

Werken is al lang niet meer voorbehouden aan kantoor of thuis. Steeds vaker zoek je een openbare gelegenheid, zoals bijvoorbeeld de lobby van een hotel waar hospitality leidend is. Een uitstekende plek om elkaar op te zoeken, te overleggen of zaken te doen. Maar de dynamische omgevingsgeluiden zijn minder geschikt om alleen, ongestoord en geconcentreerd te kunnen werken.

De introductie van de FocusPod biedt de ideale oplossing. Het afleidende rumoer ontgaat jou volledig terwijl je ontspannen, efficiënt en productief aan het werk bent. Omgekeerd hoeft niemand zich te storen aan de gesprekken die jij voert.

De slimme akoestiek dempt ieder hinderlijk geluid en de instelbare verlichting zorgt voor een rustgevend contrast tussen beeldscherm en omgeving. Ook qua duurzaamheid spant de FocusPod de kroon. Elke FocusPod is namelijk uit 288 petflessen ontstaan. De verschijning van de FocusPod past in iedere hotelomgeving

FocusPod is Powered by

en geeft een natuurlijk maar duidelijk signaal: even niet storen. Met als resultaat

Dutch Deco B.V.

aan het einde van de dag, het prettige gevoel op een ontspannen manier productief

Hallenweg 5

en efficiënt te zijn geweest. Naast de reguliere varianten is de FocusPod in iedere

5615 PP Eindhoven

andere kleur of design te bestellen.

Telefoon 040-2490301

Tevens zijn er verschillende financieringsmodellen beschikbaar, van een eenmalige

silence@focuspod.nl

aanschafprijs tot en met diverse leasemogelijkheden.

www.focuspod.nl

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 35

23-06-21 08:56

HOTELS & RESTAURANTS

The Bellhop Hotel Rotterdam

The Bellhop Hotel Rotterdam

Inclusief boutique hotel met Caribische roots The Bellhop Hotel in Rotterdam is een intiem designhotel, ontworpen door local uit Noorwegen en Depot Rotterdam. Scandinavisch design en Caribische sferen komen er

HOTELS & RESTAURANTS

verrassend samen.

36

55_Thema_01L_0003.indd 36

22-06-21 10:57

TEKST Peter van Kester FOTOGRAFIE Joey Van Dongen

Opdrachtgever Zetsia Lobo, Franton Maria, Yu-Meng Braumuller Ontwerp en projectleider local (Elida Mosquera, Jerome Picard) i.s.m.

Grndpa, Depot Rotterdam, Zondervan architectuur, 3RW arkitekter Interieurbouw Depot Rotterdam Meubelen en accessoires Vitra, De Vorm, Tom Dixon, Christien The Bellhop Hotel Rotterdam

Meindertsma Verlichting Louis Poulsen, Chris Kabel, Mathieu Challières Bamboe Moso Kurk Wicanders Gaasbespanning Carlstahl Vloeren BetonCraft & IPS

Yu-Meng Braumuller en zijn vrouw Zetsia Lobo brachten hun jeugd door op Curaçao. Hij beheert en verhuurt vastgoed, zij deed ooit de hotelschool en werkt nu in de financiële wereld.

Toch bleef zij dromen van een eigen restaurant, te openen met hun gezamenlijke vriend Franton Maria. Een inclusief restaurant, lokaal en biologisch, waar de vele Rotterdamse culturen elkaar zouden treffen. Zowel voor burgerliefhebbers als veganisten. Een businessplan lag al jaren klaar.

HOTELS & RESTAURANTS

Oppervlakte 500 m²

Eind 2017 ontdekten zij bij toeval een Jugendstil-pand in de bruisende Witte de Withstraat dat zeer in de smaak viel. Toen de eigenaar een hotelondernemer bleek te zoeken, besloten Zetsia Lobo en Franton Maria hun businessplan aan te passen, toegespitst op een hotel-restaurant. De eigenaar zou het pand casco verhuren en daarom lieten de drie ook een verbouwingsplan maken. Het werd bedacht door hun vrienden van local, een studio voor architectuur en urbanisme, met vestigingen in Bergen, Parijs en Brussel. Het interieur werd ontworpen door Depot Rotterdam. De plannen bleken zo overtuigend dat de drie gekozen werden als huurder: The Bellhop Hotel was geboren.

FOTO LINKS Depot Rotterdam ontwierp geen statische cafébar, maar benaderde deze als een kookeiland met een losse display-kast erachter, wat zorgt voor een huiselijke atmosfeer.

(Foto: The Bellhop) FOTO BOVEN Het exterieur van The Bellhop.

Karakteristieke elementen zoals glas-in-lood ramen en balkonhekjes zijn, waar mogelijk, behouden.

FOTO ONDER Depot Rotterdam liet de betonnen wanden in de kelder grotendeels in het zicht. Lokale kunstenaars kunnen er nieuw werk exposeren.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Thema_01L_0003.indd 37

37

22-06-21 10:58

The Bellhop Hotel Rotterdam HOTELS & RESTAURANTS

FOTO BOVEN De golvende vorm van het nieuw aangebrachte, zwevende terras (de zogeheten Cloud) verwijst naar de wolken buiten. De hekken zijn bespannen met basketbalnetten.

FOTO MIDDEN The Bellhop heeft geen lift, maar dat ongemak wordt verzacht met humoristische citaten op de muren.

FOTO ONDER Op maat gemaakte muurbanken en voorzetwanden, geschilderd in pastelkleuren, contrasteren effectief met de oorspronkelijke baksteenmuur.

The Cloud “Ik kende Jerome Picard en Elida Mosquera van local omdat zij in een van mijn panden woonden”, vertelt Yu-Meng Braumuller. “Zij werkten bij OMA en ik bewonderde hoe zij hun woning met minimale middelen tot iets fraais hadden verbouwd. Als ik ooit ga verbouwen, vraag ik hen, dacht ik!”

Zo geschiedde. Local trad op als coördinator van het ontwerpen het verbouwingsproces. Dat het bureau inmiddels verhuisd was naar Bergen, Noorwegen, vormde geen bezwaar – het ontwerpproces verliep grotendeels online. Local stapelde in zijn aanpak drie zones (‘banden’) organisch op elkaar: een ‘band’ van eten, van leven en van slapen. Het bureau ontwierp een extra verdieping met schuin dak in de stijl van het bestaande gebouw. Het aanwezige trappenhuis werd verplaatst zodat de algemene indeling sterk verbeterde. Om het ernstig verzakte pand te verstevigen had de eigenaar in de kelder een betonnen bak laten storten. Local integreerde deze ruimte slim in het totaalplan. Door de vloer van de begane grond open te breken en deels te verlagen, valt er nu licht in de kelder en kwam er veel extra ruimte bij. Dit nieuwe, zwevende ‘terras’, The Cloud, kreeg een golvende vorm die verwijst naar de wolken buiten.

Local bewaarde ook de karakteristieke Jugendstil-elementen.

Kookeiland Depot Rotterdam ontwierp het interieur. Braumuller: “Ook met hen waren wij bevriend. Gespecialiseerd in interieurs hadden zij weinig horeca-ervaring, dat vond ik interessant. Zij ontwierpen geen statische café-bar, maar benaderden deze als een soort kookeiland met een losse, metershoge display-kast erachter. Hij zorgt voor een huiselijke atmosfeer, maar sluit de achterliggende caféruimte niet af terwijl die wel een plezierig besloten karakter kreeg.”

38

55_Thema_01L_0003.indd 38

22-06-21 10:58

FOTO RECHTSONDER Een familiekamer met stapelbedden en speciaal ontworpen sanitair- en schrijftafels. Depot Rotterdam ‘stoffeerde’ de kamers met natuurlijke materialen als wol, kurk, bamboe en glas.

Depot ontwierp speciaal gestoffeerde banken op maat en koos een diversiteit aan stoelen en bistro-tafeltjes. Ook de stalen trap naar beneden is op maat gemaakt, net als de fraai gebogen hekken erboven. Zij werden bespannen met transparante basketbalnetten. Een minimale en speelse oplossing, maar het vereiste veel handwerk om de netten strak op hun plaats te krijgen.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Thema_01L_0003.indd 39

The Bellhop Hotel Rotterdam

FOTO RECHTSBOVEN De kamers hebben met kurk bekleedde alkoven, waarin bedden en extra bergruimte verrassend zijn geïntegreerd.

In de lampen boven de bar fladderen plastic vogeltjes die de informaliteit verhogen.

In de kelder van The Bellhop bevinden zich een compacte keuken, toiletten en extra restaurantruimte. Depot Rotterdam ontwierp op maat gemaakte muurbanken en tafeltjes en liet de betonnen wanden grotendeels in het zicht. Lokale kunstenaars exposeren er nieuw werk in wisselexposities. Op de begane grond plaatsten de ontwerpers voorzetwanden met nissen, geschilderd in plezierige pastelkleuren. Het terras is bekleed met kurk, ook aan de onderkant. Een natuurlijk en vriendelijk materiaal dat ook isoleert en de akoestiek versterkt. Door het te lakken, is het net zo hard als parket. Braumuller: “We zijn allemaal opgegroeid op Curaçao, dus kleuren vinden we belangrijk. Maar we houden ook van Scandinavië, hoewel dat soms wat kil kan zijn. Die coolness wilden we combineren met het kleurrijke van de Cariben.” Het informele The Bellhop (Engels voor piccolo) heeft geen aparte incheckbalie. De gasten worden ontvangen en checken in aan de bar.

HOTELS & RESTAURANTS

FOTO LINKS Iedere kamer kreeg zijn eigen sfeer door zorgvuldig gekozen kleuren die terugkeren in de popart-achtige lampen, meubels en accessoires.

39

22-06-21 10:58

The Bellhop Hotel Rotterdam HOTELS & RESTAURANTS

Avontuurlijke kamers Op de bovenverdiepingen trof local een doolhof van kamers en trappen aan. Door de trappen rigoureus naar voren te verplaatsen en wanden weg te breken, ontstonden er heldere gangen, waaraan de vijftien kamers nu liggen. Een lift is er niet maar dat ongemak is verzacht met humoristische citaten op de muren.

Er zijn vier soorten kamers, zodat zowel singles als families en groepen er terecht kunnen. Iedere kamer heeft een met kurk bekleedde alkoof, waarin de bedden verrassend intiem zijn geïntegreerd. Hoge badkamers met fraaie, matglazen wanden lopen van de vloer tot aan het plafond en werken ruimtelijk.

Verder bevatten de kamers ingebouwde bergruimte en zijn

LINKS Doorsnede.

RECHTS Een aantal voorbeelden van de verschillende alkooftypen die in The Bellhop zijn gebouwd.

FOTO ONDER De hoge badkamers hebben fraaie, matglazen wanden die van de vloer tot aan het plafond lopen en ruimtelijk werken.

er zitjes en schrijftafels gemaakt. Op de vloeren ligt kurk dat als Japanse tatami’s is aangebracht. De kamers bieden comfort, privacy en vaak een verrassend uitzicht op de dynamische stad.

Tegelijk hebben ze een uitstraling van avontuur en improvisatie die zorgt voor een losse sfeer.

Depot Rotterdam ‘stoffeerde’ de kamers in diezelfde CaribischScandinavische stijl als beneden. Met natuurlijke materialen als wol, kurk, bamboe en glas, gecombineerd met kleurige, popart-achtige lampen, meubelen en accessoires. Iedere kamer kreeg zijn eigen sfeer door een zorgvuldig gekozen kleur, die terugkeert in de accessoires. De gangen zijn geschilderd in donkerblauw en oranjebruin, wat het contrast met de lichtvoetige kamers des te verrassender maakt. Het zijn tevens de dominerende branding kleuren van The Bellhop.

Het Bellhop-project startte eind 2017. Omdat alle deelnemende partijen het leuk vonden eraan te werken, ontstond er een hechte vriendschap. Iedereen zette zijn beste beentje voor en dat zie je terug in het eindresultaat. Het hotel opende begin 2020, een week voordat corona toesloeg. Toch overleefde het de crisis en maakt het zich op voor een succesvolle herstart. www.local-eu.com www.depotrotterdam.nl

40

55_Thema_01L_0003.indd 40

22-06-21 10:58

ADVERTORIAL

Nieuwe Originals Voor het nieuwe genieten Het voelt bijna alsof er een nieuw tijdperk is aangebroken: de terrassen weer vol, de restaurants en cafés met hun deuren open en de vrijheid om weer dingen te ondernemen.

Er zit een fris, nieuw randje aan en dat zorgt ervoor dat het allemaal weer begint te kriebelen. We willen erop uit en we willen aan de slag. We willen nieuwe gastvrije interieurs creëren en bestaande nóg beter maken.

Fioli De Fioli is een design van Jan Dijkstra van Studio JanJannes. Al eerder ontwierp hij de populaire Fioli armstoel en kruk, en nu krijgen deze modellen gezelschap van een lounge uitvoering.

De ronde open vorm geeft dit ontwerp een vriendelijk en uitnodigend karakter. Als deze zit niet lonkt om een drankje te doen, weten wij het ook niet meer.

Lux

Lumen

Deze luxe diningstoel nodigt echt uit om plaats te nemen en in alle comfort te genieten. Perfect dus voor avondje uitgebreid dineren. De Lux is ontworpen door Studio Satelliet en onderscheidt zich door een opvallende samensmelting van mooie rondingen en volle vormen. In combinatie met een rijke stof heb je aan dit model een echte winnaar.

Een kleine zaak of een paar mooie plekjes aan de bar? Dan is kruk Lumen een perfecte match. De cilindrische vormen in het frame geven dit grafische ontwerp nét dat beetje extra.

Daarnaast is deze Satelliet Original verkrijgbaar in twee verschillende hoogten en diverse kleurrijke uitvoeringen.

ADVERTORIAL

De beleving van een horecabezoek lijkt belangrijker dan ooit; noem het optimaal genieten. Of je nu uitgebreid uit eten gaat, even snel maar wel gezellig wil lunchen, iets wil afhalen of gewoon lekker wil borrelen: de ambiance moet kloppen en het meubilair moet aansluiten bij het concept. We hoeven je niet uit te leggen dat een stoel niet zomaar een stoel is. Satelliet Meubelen overigens ook niet. Met de uitbreiding van de eigenzinnige Satelliet Originals-collectie laten ze graag zien hoe zij de start van dit nieuwe tijdperk inkleuren.

www.satelliet.net | www.satellietoriginals.net

Tonic De Tonic kenmerkt zich door zijn veelzijdigheid. Deze stoel gedraagt zich namelijk als een echte kameleon en is daardoor makkelijk inzetbaar. Comfortabel en praktisch voor zowel de korte als de lange zit. Ideaal als een concept zich op meerdere momenten van de dag richt, zoals koffie, lunch én diner.

FOTO BOVEN De luxe diningstoel Lux. FOTO LINKS De nieuwe lounge uitvoering van de Fioli.

FOTO MIDDEN De veelzijdige stoel Tonic.

FOTO RECHTS Barkruk Lumen, verkrijgbaar in twee hoogten.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

11_Advertorial_01L.indd 41

41

23-06-21 10:09

HOTELS & RESTAURANTS

Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht

Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht

Hedendaagse luxe in historische omgeving Ontwerpbureau Reiters creëerde voor ‘budget boutique hotel’ Buitenplaats Vaeshartelt een warm, gastvrij en eigentijds interieur – met veel respect voor de rijke historie van het landgoed.

HOTELS & RESTAURANTS

Het van oorsprong middeleeuwse kasteel Vaeshartelt aan de noordgrens van Maastricht wordt voor het eerst genoemd in 1381. In 1739 werd de huidige zuidoostvleugel, en in 1805 de noordoostelijke vleugel toegevoegd. In de 19de eeuw kwam Vaeshartelt in handen van de befaamde Maastrichtse ondernemer Petrus Regout, die het kasteel ombouwde tot een weelderig paleis met eromheen een groot Engels landschapspark.

In de jaren negentig van de vorige eeuw werd Vaeshartelt een hotel met congrescentrum en vonden ingrijpende renovaties plaats, waarbij een nieuwe vleugel werd aangebouwd. In de loop der jaren was het interieur onsamenhangend geworden, en

Vaeshartelt vroeg Ontwerpbureau Reiters om de identiteit van het hotel en de verschillende horecagelegenheden nieuw leven in te blazen.

Reiters maakt een eigentijds ontwerp zonder afbreuk te doen aan de rijke historie van het kasteel. In het interieur worden details uit het verleden gecombineerd met rijke kleuren, luxe materialen en sprekende stijlelementen. Alle ruimtes kregen een eigen karakter, die door slimme ontwerpkeuzes samen één geheel vormen. Zo keren patronen terug en herhalen materialen en kleuren zich in verschillende ruimtes, waardoor een sterke visuele verbinding ontstaat.

42

44_Thema_01L.indd 42

22-06-21 10:59

TEKST Rutger van Oldenbeek FOTOGRAFIE Guy Houben Photography

Opdrachtgever Buitenplaats Vaeshartelt Interieurontwerp Ontwerpbureau Reiters; Tim Reiters, Adriaan Wings, Siem Lenders, Sven Overdijk Verlichting o.a HAY Tegels buffetten Mosa Stoffering o.a House of Hackney, Gabriel (stoelen vergaderruimtes) Behang Cole & Son, Morris & Co’s Vloerbedekking vergaderruimtes Leoxx

HOTELS & RESTAURANTS

Vogelkooi JSPR

Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht

Losse meubelen o.a. Pedrali, RBM/Flokk (stoelen vergaderruimtes)

FOTO LINKS The Greenhouse, een van de restaurants van Buitenplaats Vaeshartelt.

FOTO BOVEN Buitenplaats Vaeshartelt, met rechts achter de historische poort The Greenhouse.

FOTO MIDDEN The Lobby, waar gasten zelf kunnen inchecken aan de interactieve, in donker eikenhout uitgevoerde balies.

FOTO ONDER Restaurant The Ballroom, genoemd naar de bolvormige Ball Bubble-hanglampen van George Nelson uit de jaren vijftig.

Eclectisch Vaeshartelt heeft 83 hotelkamers, twee restaurants, een bistro, een bar, twee terrassen en vergaderruimtes. Gasten komen binnen in The Lobby, waar je blik direct valt op de enorme goudkleurige vogelkooi van JSPR. Je kunt zelf inchecken aan de interactieve, in donker eikenhout uitgevoerde balies.

De koraalkleurige lambrisering, het uitgesproken behang van Cole & Son en het plafond geven The Lobby een eclectische sfeer die gelijk de toon zet voor het gehele interieur van Vaeshartelt.

Naast The Lobby is The Ballroom, geen balzaal, maar een restaurant dat zijn naam dankt aan de vijftig bolvormige Ball Bubble hanglampen, een iconisch ontwerp van George Nelson uit de jaren vijftig, nu in de collectie van HAY. The Ballroom heeft een serene uitstraling, dankzij het gebruik van eiken- en essenhout en rustige tinten. Je kunt er dineren en ontbijten – voor het laatste ontwierp Reiters buffetkasten die zijn afgewerkt met okergele Fuse-tegels van Mosa. De tegels zijn zowel subtiel als speels, dankzij het innovatieve kleurverloop dat optimaal gebruik maakt van de verschillende okertinten. Centraal in de ruimte staan twee lange essenhouten banken die zijn bekleed met een stof van het House of Hackney in een rijk patroon, wat voor sfeer en warmte zorgt.

Op de rugleuningen staan speciaal ontworpen witte stalen dividers met plantenhouders, die het restaurant optisch in tweeën delen.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

44_Thema_01L.indd 43

43

22-06-21 10:59

Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht HOTELS & RESTAURANTS

Hollywood De geschiedenis van Vaeshartelt is het best terug te zien in The Bistro, die bestaat uit drie aaneengesloten, rijk geornamenteerde ruimtes. Reiters ontwierp kroonluchters van messing die prachtig aansluiten bij het monumentale karakter van het FOTO BOVEN The Bar, met een interieur dat doet denken aan een nachtclub uit een oude Hollywoodfilm.

FOTO LINKSONDER De buffetkasten in The Ballroom, afgewerkt met okergele Fuse-tegels van Mosa.

FOTO RECHTSONDER The Bistro, met speciaal door Reiters ontworpen kroonluchters die prachtig aansluiten bij het monumentale karakter van het restaurant.

restaurant, en ook het nieuwe behang van Morris & Co’s in de bestaande sierlijsten ziet eruit alsof het er altijd gehangen heeft.

Voor een cocktail of nachtmutsje kun je terecht in The Bar, waarvoor Reiters een interieur creëerde dat doet denken aan een nachtclub uit een oude Hollywood film. Hoofdthema en leidraad bij het ontwerp is dieprood, toegepast op zowel de wanden als het plafond. Daarbij zijn zeer uiteenlopende materialen gebruikt, alle passend bij het dieprood; de bar bijvoorbeeld is gemaakt van donker walnoot in combinatie met koper. De bar staat op een prominente plek en heeft een als ‘triptiek’ vormgegeven glazen- en drankenkast, die verwijst naar een kerkaltaar – de ‘holy spot’ waar de drankjes worden bereid. Boven de bar hangt een Art Déco-achtige constructie van metaal en glas, waarin flessen staan en verlichting is

44

44_Thema_01L.indd 44

22-06-21 10:59

Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht HOTELS & RESTAURANTS

aangebracht. Rond de bar staat kruk Jazz van Pedrali. Ook hier zorgen rijke stoffen van House of Hackney voor een warme sfeer, die wordt versterkt door de kussens en lampenkappen.

Binnen-buiten Het contrast tussen The Bar en The Greenhouse er direct naast – de zonnigste plek van Vaeshartelt – kon haast niet groter zijn.

De glazen kas verbindt het kasteel met de uitbreiding uit de jaren 90. Eyecatcher is de minimalistische, acht meter lange bar, uitgevoerd in een custom made terrazzo dat door Reiters zelf is samengesteld en ook is gebruikt voor de tafelbladen. De natuur speelt een belangrijke rol in het landgoed, en in The Greenhouse wordt die letterlijk naar binnen gehaald – onder meer door de vele planten. Tegen de wanden en achter de bar hangen speciaal ontworpen plantenhouders in hetzelfde witte staal als dat van de dividers in The Ballroom, en ook aan het plafond hangt weelderig groen. Om het binnen-buiten gevoel versterken, koos Reiters voor stoelen en krukken uit de outdoor-collectie Tribeca van Pedrali, ontworpen door Simone Mandelli en Antonio Pagliarulo – een moderne interpretatie van de klassieke terrasstoelen van staal en geweven kunststof uit de jaren 60. Ze staan onder meer rond de Bistro tafels van

FOTO LINKSBOVEN Om het binnen-buitengevoel in The Greenhouse te versterken, is gekozen voor stoelen en krukken uit de outdoor-collectie Tribeca van Pedrali.

Pedrali, met een blad van het custom made terrazzo. Ook op het grote terras buiten The Greenhouse staan de stoelen en tafels van Pedrali.

Reiters ontwierp ten slotte ook het interieur van de vergaderruimtes. Elke ruimte kreeg een eigen kleurstelling, ton-sur-ton doorgevoerd in de vloerbedekking, de stoelbekleding, de lambrisering en de onderzijde van de gordijnen – waarbij de laatste twee naadloos in elkaar over vloeien. De bovenste helft van de vergaderruimtes is steeds wit, waardoor een spannend effect ontstaat en ook hier een sterke visuele verbinding is gecreëerd.

FOTO RECHTSBOVEN De bar in The Greenhouse, uitgevoerd in custom made terrazzo.

www.reiters.nl

FOTO ONDER Een van de ton-sur-ton uitgevoerde vergaderruimtes.

www.vaeshartelt.nl www.pedrali.it

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

44_Thema_01L.indd 45

45

22-06-21 10:59

De Galicia Brittany Ferries

HOTELS & RESTAURANTS

De Galicia Brittany Ferries

HOTELS & RESTAURANTS

Galerie op zee Passagiers aan boord van de Galicia

Seascapes

kunnen tijdens hun reis genieten van ruim

Galicië is een autonome regio in het noordwesten van Spanje, een streek die die wordt gekenmerkt door (natuurlijke) schoonheid en cultuur, Keltisch erfgoed, gastvrije mensen en levendige steden – waarvan bedevaartsoord Santiago de Compostela de bekendste is. De regio was ook de bron van inspiratie voor de thematische inrichting van de Galicia. Het thema is overal terug te vinden, van het interieur en de styling tot de authentieke gerechten en drankjes in de cafés en restaurants.

Belangrijke rol speelt de met zorg samengestelde selectie hedendaagse kunst, die reizigers uitnodigt om zich onderweg te laven aan de bezienswaardigheden, kleuren, cultuur, tradities en levensstijl van Spanje, met speciale aandacht voor de steden, het platteland en de kust van Galicië.

De kunst is in opdracht gemaakt door kunstenaars uit Galicië en omstreken, maar ook door een drietal kunstenaars uit Nederland. Een van hen, Kimberley Poppe, cureerde tevens de kunst aan boord – in opdracht van en in samenwerking met strategy director Catherine Querné, verantwoordelijk voor het interieurontwerp van de hele vloot van Brittany Ferries. Kunstenaar, fotograaf en kunstadviseur Poppe werd geboren in de Verenigde Staten maar woont en werkt al jaren in Amsterdam. Poppe maakte zelf een ‘pelgrimstocht’ naar Galicië, waar ze weken aan de kust doorbracht, in vaak verlaten kustplaatsen en langs de Camino de Santiago. Hier legde ze de schoonheid van verstilde momenten en weidse landschappen in contemplatieve beelden vast. Haar oog legt details bloot waar

tweehonderd schilderijen, foto’s, sculpturen en muurschilderingen, waaronder werken van drie kunstenaars uit Nederland.

De Galicia is de nieuwste veerboot van Brittany Ferries en vaart twee keer per week tussen Portsmouth (Verenigd Koninkrijk) en Santander (Spanje). Een aangename manier van reizen die past in de ‘slow travel’ trend, en die volop tijd en ruimte voor ontspanning biedt. Onderweg kun je alvast genieten van het beste van cultureel Spanje op het gebied van cuisine, interieurdesign en kunst.

FOTO LINKSBOVEN Seascapes van Kimberly Poppe in een van de luxe hutten.

FOTO RECHTSBOVEN Stilleven van Klunderbie in restaurant Azul.

FOTO ONDER De Club Lounge, met een op schilderij Las Meninas van Diego Velázquez geïnspireerde sculptuur in een versie van fotograaf Ouka Leele.

46

22_Thema_01L.indd 46

22-06-21 11:00

TEKST Rutger van Oldenbeek FOTOGRAFIE Klunderbie

FOTO BOVEN Werken van Kimberly Poppe in de lounge met gereserveerde stoelen.

je anders gemakkelijk overheen kijkt. Het werk van Poppe is onder meer te zien in de gangen tussen de passagiershutten, en als ‘seascapes’ in de luxe hutten.

FOTO ONDER Patrijspoortvormige portretten van Klunderbie in restaurant Azul.

HOTELS & RESTAURANTS

De Nederlandse kunstenaars, fotografen en art directors Nienke Klunder en Wiglius de Bie (Klunderbie) wonen in Spanje. Hun portfolio bevat opdrachten voor onder andere Christian Dior, Fritz Hanson en het Hotel Torre de Madrid in samenwerking met Jaime Hayon.Voor restaurant Azul maakte Klunderbie een speelse collectie patrijspoortvormige portretten. De portretten lichten de Galicische volkscultuur uit, met de lokale bevolking in traditionele klederdracht afgebeeld, gecombineerd met iconische emblemen en objecten van Galicië.Voor restaurant Taberna de Tapas ontwierp het duo minimalistische, surrealistische en geestige stillevens waarin lokale ingrediënten worden gecombineerd met traditionele voorwerpen, zoals keramiek van Sargadelos - een Galicisch bedrijf dat bekendstaat om tijdloos serviesgoed met Keltische invloeden.

Om Galicië tot leven te brengen is samengewerkt met meer dan twintig kunstenaars, ontwerpers en schrijvers – veelal met Galicische roots. Het interieur is ontworpen in samenwerking met de Zweedse architect Richard Nilsson (Figura Arkitekter), die tijdens het ontwerpproces zelfs naar traditionele lokale muziek luisterde om zich volledig te kunnen onderdompelen in Galicië. In het interieur gebruikte hij ook Spaanse designmerken, zoals Capdell, Metalarte en LZF Lamps. De Galicia vaart sinds december 2020 en is het eerste schip van Brittany Ferries dat is ontworpen en ingericht met Spanje als thematische focus. Op termijn volgen nog twee schepen met een Spaans thema.

www.kimberlypoppe.com www.klunderbie.com www.figura.se www.brittany-ferries.co.uk/hola-galicia

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Thema_01L.indd 47

De Galicia Brittany Ferries

FOTO MIDDEN De stillevens van Klunderbie in restaurant Taberna de Tapas.

Patrijspoorten

47

22-06-21 11:00

R E V Y VA

W W W. V Y VA FA B R I C S . N L

FROM PLASTIC TO FABRIC

REVYVA IS SUITABLE FOR IN- AND OUTDOOR USE REVYVA IS MADE FROM POST-CONSUMER PLASTIC BOTTLES REVYVA IS 100% RECYCLED & RECYCLABLE

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 48

23-06-21 08:56

COLUMN Jeroen de Bruijn (1981, Tilburg, l) en Sylwia Kolodko (1989, Bialystok, Polen, r) zijn interieurontwerpers bij EGM interieur. Dagelijks verwonderen zij zich over het vak dat ze liefhebben en met passie uitvoeren om mensen een prettige plek in een gezond gebouw te bieden. Hun werkveld is breed, met onder meer ontwerpen voor winkels, gemeentehuizen, kantoren, horeca, ziekenhuizen en ambassades waarbij verrassende interieuroplossingen, veeleisende opdrachtgevers, innovatieve materialen en hightech technologieën haast als vanzelf stof opleveren voor deze column. Sylwia Kolodko vervangt dit keer als gastcolumnist Erik Pijnacker.

Witte muur? Ik neurie. Oranje?

Ik leer Nederlands

De strak geschilderde wand had ook de aandacht getrokken van een lokale graffiti artiest. Een paar dagen na de schilderbeurt was de gevel voorzien van een poëtische uiting in typische straatkalligrafie. Een kleurrijke en strak gezette compositie, prachtig en vakkundig uitgevoerd. Ik kan me helemaal voorstellen hoe je daar staat, met een volle spuitbus in je hand, mijmerend over hoe je deze gevel met jouw kunstzinnige uiting eigen gaat maken. Sindsdien was het voor mij onmogelijk deze gevel in het straatbeeld te negeren.

Persoonlijk vond ik de pure net geschilderde gevel wel mooi.

Het straalde een opgewekte rust uit. Het paste goed bij de rest van de gebouwen. De eigenaar van het pand dacht er hetzelfde over want na een tijdje zat er weer keurig een nieuwe laag verf over de graffiti. Maar ook de straatkunstenaar kwam terug om op exact dezelfde plek zijn creativiteit te botvieren. Dit ritueel herhaalde zich een aantal keren: strak wit, kleurrijke graffiti. Het leek op een parendans, of een gevecht tussen goed en kwaad, uitgevochten op een bouwkundig canvas. Telkens was de muurverf even maagdelijk en de graffiti steeds weer schreeuwend met verschillende lettertypen, kleuren of composities. Er leek een evolutie van creativiteit plaats te vinden. Het grappige is dat ik merkte dat ik mijn avondwandeling onbewust aanpaste om te zien wie er weer aan zet was.

Toen ik me deze onbewuste keuze realiseerde, werd ik nieuwsgierig naar hoe wij als mens worden beïnvloed zonder dat we het in de gaten hebben. Hoe onze omgeving, de boeken die we lezen, de beelden die we tot ons nemen en de plekken waar we langskomen, ons positief of negatief beïnvloeden. En helemaal interessant voor mij als ontwerper om te weten hoe ruimte ingezet kan worden om je mindset te beïnvloeden. Zou het

bijvoorbeeld mogelijk zijn om mijn woning zo in te richten dat ik sneller en efficiënter Nederlands kan leren? (Ik kom van oorsprong uit Polen.)

Voor mijn geboorte heb ik namelijk in de verkeerde rij gestaan bij het uitdelen van talenten: het snel aanleren van een vreemde taal is helaas niet aan mij besteed. Niets aan te doen, maar wel heel jammer. Zou het niet geweldig zijn als ik dit een beetje kan compenseren met een stimulerende omgeving, een soort ruimtelijke taalknobbel om me heen? Natuurlijk gebruik ik wat trucjes om het Nederlands sneller aan te leren. Mijn studieboeken liggen bijvoorbeeld altijd op mijn bureau, zodat ze binnen handbereik zijn.Verder is mijn huis volgeplakt met Post-It’s op ‘het raam’, ‘de lamp’, ‘het boek’, ‘de ukelele’, ‘het scherm’ en ‘mijn verloofde’. Die laatste is overigens niet heel lang blijven plakken, maar dat ter zijde.

Deze eenvoudige trucjes zijn heel letterlijk, maar houden me de hele dag door scherp. Gezien mijn onbewuste nieuwe route door de stad, gedreven door mijn nieuwsgierigheid naar ‘de muur’, ben ik benieuwd hoe ik dit onbewuste zou kunnen aanpakken. Het ontwerpen van een omgeving die ons onbewust positief beïnvloedt op het gebied van emoties, persoonlijke efficiëntie of communicatie. Dat gaat verder dan onze kennis dat we groen associëren met rust en natuur, en rood met passie en kracht. Het lijkt me de moeite waard te kijken naar hoe we intuïtieve keuzes maken in het samenstellen van onze eigen omgeving. Misschien zien we dan wel een interessante balans tussen eigen regie en beïnvloed zijn door externe factoren. En wat zegt dat over jezelf en – nog interessanter – over anderen?

Ik koop een bus oranje verf, misschien is mijn Nederlands in september dan perfect, en anders heb ik in ieder geval een heerlijke sportzomer.

Dordrecht, juni 2021 Sylwia Kolodko [Deze column is vertaald door mijn collega Jeroen de Bruijn]

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

11_Column_Pijnacker_De Bruijn_01R.indd 49

COLUMN

Soms vind ik het heerlijk om door de kleine straatjes van mijn woonplaats Gorinchem te wandelen. Ik kies dan straten waar ik in het donker niet zou rondlopen, maar waar het er nu de lentezon op de gevels schijnt, uitnodigend, fris en kleurrijk uitziet. Laatst viel het me op dat in een van de straten de gevel pas geschilderd was. Deze zag er net even wat frisser uit dan de rest. Met een beetje fantasie kon ik de verse verf ruiken.

49

21-06-21 11:49

INLEIDING

Verlichting

Schoonheid, sfeer en functionaliteit Hoewel er door de coronacrisis inmiddels al bijna twee jaar

Hanglamp Nuée van Marc Sadler Foscarini is als een grote, zwevende

geen enkele grote beurs op het gebied van verlichting heeft

wolk van licht. Een afwisseling van lichte en donkere zones, van

plaatsgevonden, zijn er in deze periode wel tal van prachtige

transparantie en ondoorzichtigheid, kenmerken het vluchtige materiaal dat de lamp zijn vorm geeft. Nuée is een object dat in beweging lijkt te

armaturen geïntroduceerd en projecten met spraakmakende

zijn, met verschillende lagen die elkaar overlappen en verschuiven. Het

lichtoplossingen opgeleverd – waaronder enkele technische

technische materiaal waarvan Nuée is gemaakt – een driedimensionaal

hoogstandjes en vele oogstrelende ontwerpen. Een selectie.

technisch weefsel – geeft de lamp visuele lichtheid. Het materiaal wordt gemaakt met een speciale technologie die Foscarini voor het eerst in de verlichtingssector toepast. Het materiaal wordt met de hand getrokken en gevormd om de lamp zijn vorm te geven. Lichte en donkere zones komen tot leven, doorkruist door het licht, en geven een poëtisch en intrigerend effect. Nuee’s licht wordt op twee manieren en in twee richtingen verspreid: een eerste lichteffect wordt gecreëerd in de ‘wolk’ – een zachte, diffuse verlichting die warm en uitnodigend is.

Het tweede licht wordt naar beneden geprojecteerd, perfect voor het verlichten van de eettafel of het werkblad. Nuée is zeer geschikt voor informele, huiselijke settings, maar ook voor openbare ruimtes – als enkele unit, of in combinaties: boven een tafel, in het hart van een kamer, in ontvangstruimtes of vergaderzones.

Verlichting

www.foscarini.com

Armatuur Ambitus, ontworpen door Yorgo Lykouria voor Zumtobel, is winnaar van de prestigieuze Red Dot Award 2021 voor ‘Best

INLEIDING

of the Best’-product. Lykouria, oprichter en creatief directeur van designstudio Rainlight, werkte reeds tien jaar samen met Zumtobel aan het ontwerp. Ambitus onderscheidt zich door zijn compacte profiel en de ronde vorm voor een lichtspreiding van bijna 360 graden, wat zorgt voor maximale efficiëntie en optimale lichtkwaliteit. De ontwikkeling omvatte het gebruik van buigzame led’s en een uiterst complex toolingsproces. Het geperforeerde patroon van Ambitus kwam tot stand met behulp van geavanceerde rekenformules. Het ontwerp doet denken aan een sterrenhemel,

Verner Panton ontwierp in 1971 de Panthella, waarmee hij een grafische

waarbij het armatuur is opgehangen aan zeer dunne kabels die

en figuratieve lamp wilde ontwerpen met een eigen, sculpturale identiteit

ook stroom en data vervoeren. Het resultaat is een exact, elegant

– terwijl het functionele aspect zichtbaar wordt in de manier waarop

product dat design combineert met haarscherpe functionaliteit.

de vorm van de lampenkap en de voet ook als reflectoren werken.

Ambitus biedt regelbare witte, directe en indirecte verlichting, de

Als eerbetoon aan de iconische Panthella en de vijftigste verjaardag

kleurtemperatuur kan worden aangepast via programmeersystemen

introduceert Louis Poulsen een nieuwe middelgrote Panthella tafellamp.

of een smartphone. Uit onderzoek blijkt dat licht niet alleen een

De Panthella Tafel 320 vormt samen met de bestaande Panthella Mini en

visuele functie heeft, maar ook een emotionele en biologische.

Tafel 400 een prachtige reeks tafellampen voor de meest uiteenlopende

Ambitus kan, afhankelijk van het biologische ritme van de gebruiker,

ruimtes. De Panthella Tafel is verkrijgbaar in drie formaten, de Mini en

harmonie bereiken door energie gevend of kalmerend licht te

Tafel 320 zijn er met een nieuwe, unieke afwerking van gemetalliseerd

leveren.

messing.

www.zumtobel.com

www.louispoulsen.com

50

33_Beurs_01L.indd 50

22-06-21 14:13

TEKST

Rutger van Oldenbeek

Dirk Wynants, oprichter van Extremis, ontwierp voor Modular Lighting Instruments de Como Corner – een familie van lineaire led-verlichting waarmee zacht en gelijkmatig, indirect licht kan worden gecreëerd. Como Corner bestaat uit een rechte of gebogen behuizing waarachter een aluminium extrusie zit verborgen die op het plafond of de muur kan worden bevestigd. Como Corner straalt op- en neerwaarts licht uit, elke led-strook kan afzonderlijk worden bediend. De behuizing Kai Linke ontwierp voor de Duitse ‘design editor’ Pulpo de Kokeshi – een lamp in een vorm die is geïnspireerd op de gelijknamige houten Japanse poppen zonder armen of benen. De gestileerde versies hebben een ‘torso’ van keramiek in wit, grijs of terracotta, met de hand gemaakt – waardoor elke versie weer anders is en andere blaasjes en strepen vertoont. Op de torso is een mondgeblazen glazen kap in wit of zachtgrijs acetatoglas geplaatst.

De Kokeshi is er in drie maten (cm): small Ø 30 × 75,6 H medium Ø 45 × 112,5 H en high Ø 60 × 150 H. www.pulpoproducts.com

kan in dezelfde kleur worden geschilderd als de muur of het plafond, voor een naadloze integratie en een versmeltend effect. Como Corner in geschikt als omgevingsverlichting voor thuis en in de horeca, maar ook voor kantooromgevingen.

Door integratie met Casambi kan de lichtsterkte draadloos worden afgestemd op het tijdstip van de dag – via spraak, beweging of slimme apparaten. www.supermodular.com

Studio VIX, het merk van ontwerpers en oprichters Kitty de Groot en Menno Mastenbroek, ontwerpt duurzame interieurproducten die een positieve interactie teweeg brengen tussen mensen en met het product. Bron van inspiratie voor De Groot en Mastenbroek is de natuur, en de producten verwijzen in naam en uiterlijk steeds naar flora en fauna, om het mooie van buiten bij ons op te roepen. Studio VIX presenteert nu Bloem – een krachtige en elegante, driepotige vloerlamp met aan elk uiteinde een lampenkap die doet denken aan Verlichting

een opengaand sneeuwklokje. De drie draaibare lampenkappen kunnen worden gericht op muur, plafond en/of werkvlak, en maken het mogelijk om een fascinerend lichtspel, en daarmee sfeer te creëren.

INLEIDING

www.studiovix.nl

Bloomlight van de Amsterdamse ontwerpstudio VOUW (in 2017 opgericht door Mingus Vogel en Justus Bruns), reageert op voorbijgangers en lijkt te ademen als een organisch wezen. De lamp is geïnspireerd op bewegingen in de natuur en het principe van lichtvervuiling. Bij het naderen ‘voelt’ de lamp de aanwezigheid van personen en buigt deze zich nieuwsgierig naar voorbijgangers toe. Deze bloeit vervolgens langzaam open en begroet de aanwezigen met een zacht licht. Wanneer bezoekers weglopen, keert Bloomlight terug naar zijn oorspronkelijke positie en dooft het schijnsel. Het ontwerp is dit jaar te zien bij het Lights Coming Festival (voorheen bekend als Taiwan Lantern Festival) in Hsinchu, Taiwan. Bloomlight is volledig in eigen beheer ontwikkeld met technieken als 3D-printen, lasersnijden en het frezen van op maat gemaakte aluminium onderdelen. LiDAR scanners detecteren de voorbijgangers. De sensor scant de omgeving rondom de lamp en identificeert bewegende objecten om voor de lamp te signaleren welke kant deze dient op te buigen. Justus Bruns: “Bloomlight staat voor ons symbool voor ‘slow tech’. We gebruiken technologie als middel om mensen dichter bij elkaar, de natuur en schoonheid in het algemeen te brengen. Ons doel was om een technisch designobject te creëren dat toch op een natuurlijke manier beweegt.” www.vouw.com

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

33_Beurs_01L.indd 51

51

22-06-21 14:13

INLEIDING

Verlichting

Vij5 en Atelier LVDW (Laura van de Wijdeven) introduceren een nieuwe lamp in de Vij5 collectie – de Jute Light. De kap wordt handmatig en in kleine series door Van de Wijdeven gemaakt uit 50 procent jutevezels en 50 procent porseleingips. De combinatie zorgt ervoor dat beide materialen elkaar versterken: de jute werkt als bewapening in het gips en zorgt tegelijkertijd voor een bijzonder en uniek patroon. Voordat de materialen vermengd worden, krijgen de vezels bij voorkeur een natuurlijk kleurbad, zoals indigo, kurkuma of rode oker. De kracht en schoonheid van het uiteindelijke materiaal wordt benadrukt door het minimalistische ontwerp.

De jute vezels, in de vorm van een soort pluis, komen van Forbo. Deze natuurlijke vezel is het enige afvalmateriaal bij de productie van Forbo’s linoleum. Door met dit materiaal te werken wordt het linoleum een zero-waste product. Gips is, net als glas, eindeloos recyclebaar en kan na verwerking breed worden ingezet. De kap van de Jute Light kan aan het einde van de levensduur door Atelier LVDW teruggebracht worden naar een ruwe gipsvorm en weer voor nieuwe producten worden gebruikt. De Jute Lights zijn er in drie kleurvarianten: ongekleurde jute, groen en indigo blauw. De lamp wordt geleverd inclusief led lichtbron. www.vij5.nl, www.atelierlvdw.nl

Ihana van Marset is ontworpen door de Finse architect Joanna Laajisto, die niet de juiste lamp kon vinden voor haar nieuwe studio in een 19e eeuws gebouw in Helsinki. In haar zoektocht naar schoonheid, en naar geschikte verlichting, creëerde ze deze sculpturale lamp, die zich onderscheidt door de pure, haast grafische vorm en de subtiele balans tussen onbuigzaamheid en broosheid. Ihana – Fins voor prachtig, exquise – bestaat uit vriendelijk ogende, mondgeblazen kappen van opaalglas die contrasteren met de strakke zwartgelakte stalen structuur waaraan ze zijn bevestigd. Ihana is verkrijgbaar in verschillende maten en met maximaal 14 kappen, en uitgerust met een ‘dim to warm’ technologie waarmee je zowel de lichtintensiteit als de kleurtemperatuur kunt regelen – van warm wit (3000K) tot ultra warm wit (1800K) dat kaarslicht nabootst. Ihana is een zowel tijdloos als eigentijds ontwerp voor zowel moderne als klassieke interieurs, en tevens zeer geschikt voor hoge ruimtes. www.marset.com

In mei werd de Bourse de Commerce – Pinault Collection in Parijs geopend, het voormalige 18de eeuwse beursgebouw dat werd getransformeerd tot museum voor de privécollectie moderne kunst van miljardair François Pinault. Architect van de transformatie was Tadao Verlichting

Ando in samenwerking met NeM / Niney & Marca Architectes en Pierre-Antoine Gatier.

Studio Bouroullec ontwierp verschillende lichtinstallaties voor de Bourse de Commerce, die werden ontwikkeld in samenwerking met en geproduceerd door Flos Bespoke, de divisie van Group Flos die is gespecialiseerd in ontwikkeling en productie van customized

INLEIDING

lichtoplossingen voor grote projecten. Op de foto Ronan en Erwan Bouroullec in een van de monumentale trappenhuizen van het museum, waarvoor zij de Vertical Lights ontwierpen

Hang- en tafellamp Flybye van Ernst Koning voor Hollands Licht

– meterslange modulaire armaturen gemaakt van ranke blauwgrijze aluminium staven in

bestaat uit een kap van gepoedercoat staal die rust op een

combinatie met kappen van mondgeblazen glas, opgehangen aan stalen kabels.

hoogwaardige, op maat gemaakte led-buis met warm wit licht. De

(Foto: Luca Caizzi/Courtesy of Flos).

twee elementen zorgen samen voor functioneel direct licht. Door

www.flos.com, www.bouroullec.com, www.tadao-ando.com,

de perforatie in de kap geeft de Flybye ook indirect licht, en zo

www.pinaultcollection.com

voor een evenwichtige lichtspreiding. Dit maakt de lamp geschikt voor boven de eet- of werktafel. Nieuw zijn de twee tafellampvarianten T1 en T2. De T1 rust op een enkele poot die geplaatst is in het midden van de lamp. Het is mogelijk de poot rechtstreeks op de tafel of op een standaard te monteren. De T2 is een verlengde tafellamp voor het gebruik in bibliotheken, kantoren en op vergadertafels. De positie van de kap creëert een natuurlijke ruimteverdeler en daarmee privacy. Net als bij T1 zijn de poten direct op de tafel te bevestigen. De kap is er in wit en zwart. Flybye krijgt een zachtere uitstraling door de optionele geperforeerde cover van Divina MD-vilt van Kvadrat. Door toevoeging van de hoes, beschikbaar in vijf kleuren, past Flybye zich gemakkelijk aan elk interieur aan. Alle versies zijn dimbaar. www.hollandslicht.eu

52

33_Beurs_01L.indd 52

22-06-21 14:13

ZUMTOBELSPEC TRUM A L S

H E T O N Z I C H T B A R E E R T O E D O E T

Z.LIGHTING/SPECTRUM

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 53

23-06-21 08:57

PRODUCTINFORMATIE

Verlichting

Absoluut hoogstandje www.kroone-lighting.nl

De 9-lichts compositie van lichtontwerper Frans Kroone grijpt qua vormentaal terug op de TL-buis uit de jaren vijftig van de vorige eeuw, maar is qua techniek een absoluut hoogstandje. Zwart geanodiseerde metaaldelen contrasteren met de opaalwitte kunststofbuizen, die zodanig zijn opgespannen dat een zelfdragend armatuur ontstaat, afgehangen aan één centrale pendel of door middel van ftir staalkabels. De Ø 50 mm-buizen zijn voorzien van 360˚ rondstralende ledtechniek, verkrijgbaar in 2700K, 3000K en 4000K - Colour Rendering Index 90 - levensduur ≥ 50.000 uur.

De ragfijne staalkabels worden gebundeld in de kern, een alu-buis van 70 mm, waarin ook de Dali-dimbare drivers zijn ondergebracht. De Tisina 995 meet 90 x 90 cm en maakt onderdeel uit van de Tisina 50-productlijn. Diverse buislengten, van 60 tot 150 cm. Maatwerk is bovendien mogelijk.

Gevoel als uitgangspunt Verlichting

https://unifit.nl/producten/tunto

PRODUCTINFORMATIE

Tunto is Fins voor gevoel, en gevoel is bij Tunto’s Finse hoofdontwerper Mikko Kärkkäinen nog steeds het uitgangspunt. Gevoel voor het hout waar hij mee werkt en de klanten waar hij voor ontwerpt. Het gevoel van Tunto is uniek: het combineert licht en warmte, hoge kwaliteit en een heel eigen speelsheid. De ontwerpen worden met de hand geproduceerd in de eigen workshop. De verschillende onderdelen kunnen in allerlei vormen kleuren afmetingen en afwerkingen worden geleverd.

Dit maakt de productie van unieke stukken mogelijk, die aansluiten bij datgene wat een designer of architect voor ogen heeft bij het inrichten van een ruimte. Hier is de sfeervolle lounge van het VALO Hotel uit Helsinki een goed voorbeeld van. Dit moderne hotel biedt overnachtingen maar ook nieuwe diensten zoals co-workingspaces. Hier vinden we Tunto’s prijswinnaar: de Ballon Pendant. Acht ‘ballonnen’ verlichten het koffiepunt en creëren zo een centraal punt in de ruimte, geschikt voor ontmoeting en ontspanning. De ballonnen roepen een warme sfeer op, doorbreken de zakelijke strakke lijnen en zorgen voor een glimlach. Een gemeenschappelijke ervaring: want wie heeft als kind nou geen ballon gehad?

Elegant lineair licht www.vibia.com

Sebastian Herkner ontwierp voor Vibia de Kontur – een collectie lampen die worden gekenmerkt door het ranke zwarte metalen frame en die een elegant, lineair licht verspreiden. Er zijn twee varianten: de Kontur is er om te beginnen met een mondgeblazen cilindrische kap van opaline-glas, die een warme, 360 graden gloed uitstraalt die doet denken aan vuur. De tweede variant heeft een gebogen metalen reflector, die het effect geeft van een waterval van lichtjes. De Kontur is daarnaast verkrijgbaar in verschillende ledkleurtemperaturen van 2200 tot 4000 K – voor warme en zachte, of juist of heel helderdere verlichting. Er zijn wand- en hangversies van de lamp, beide in vijf afmetingen. Dankzij de haast onzichtbare kabels lijkt de Kontur als hanglamp in de ruimte te zweven.

54

22_Product_02L.indd 54

22-06-21 14:14

Stijlvol in alle eenvoud www.sylvania-lighting.com

Pixo Mini is een reeks minimalistische spots, met een stijlvol en strak ontwerp zonder driverbehuizing en zonder zichtbare schroeven. De armaturen hebben een precieze lichtbundel van 40° dankzij de hoogwaardige lens die wordt gebruikt. Pixo Mini is verkrijgbaar in de kleurtemperaturen 2700K, 3000K en 4000K, CRI 90, met een behuizing in wit RAL9016 of zwart RAL9005. Het assortiment biedt een railspot met Global Adapter GA69, opbouw-, inbouw-, en intrekbare spots of pendelversies.

Binnen daglicht recreëren Verlichting

www.zumtobel.nl/cieluma

PRODUCTINFORMATIE

Het lichtplafond Cieluma recreëert het daglicht binnen, daarbij inspelend op twee van de belangrijkste zintuigen: zicht en gehoor. De geluidsabsorberende eigenschappen reduceren storende geluiden en dynamisch, activerend licht wordt mogelijk met het Double Dynamic Lighting-concept. Cieluma wordt opgebouwd met aluminium frameprofielen, een achterwand met geïntegreerde leds en opgespannen technisch textiel uit één stuk. Iedere module is uniek en wordt tot op de millimeter nauwkeurig uitgevoerd. Dankzij de configurator kunnen afmetingen, vorm en design, kleurweergave-index en –temperatuur, alsook lichtstroom individueel worden fijn getuned. Twee lagen brandwerend textiel creëren aangenaam licht: de zichtbare laag verstrooit het licht gelijkmatig, de binnenste laag fungeert als vuilvanger voor stofdeeltjes en insecten en maakt deze onzichtbaar voor de toeschouwer. Dit systeem wordt gerealiseerd in samenwerking met Typico. Dr. Thomas König, ceo van Typico: “Cieluma werkt op alle zintuigen: Ik vind het geweldig hoe een perfect homogeen verlicht plafond een ruimte kan veranderen. Het is alsof je buiten onder een open hemel staat, magisch.”

Uiterst veelzijdige accentverlichting www.kreon.com

Kreon inti is een premium inbouwspot met een verfijnd optisch systeem. Kreon inti fixed downlight heeft een ingebouwde koepelvormige diffuser bovenop een witte of zwarte geïntegreerde louvre. De gefaceteerde dome zorgt voor een verstrooiing van het lichtspel. Kreon inti directional combineert het dome-effect met een gedecentraliseerde directionele spot die tot 30° gekanteld kan worden. De combinatie van de directionele spot en de downlight zorgt voor een schaduwloos lichteffect. De directionale spot kan uitgerust worden met drie mogelijke reflectoren: spot, darklight en wide darklight. Hiermee geeft dit armatuur uiterst veelzijdige accentverlichting.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Product_02L.indd 55

55

22-06-21 14:14

ADVERTORIAL

Lumiko voorziet eeuwenoude Contramolen in Kinderdijk van ledverlichting UNESCO Werelderfgoed Kinderdijk in Zuid-Holland staat bekend om zijn windmolens. Sterker nog, het is één van de beste plekken in Nederland om nog werkende molens te zien.

En dan met name de eeuwenoude molens die hier al tijden functioneren om het water van de rivier de Lek te verplaatsen.

Klemko mocht de enige molen ter wereld die het water twee kanten op kan verplaatsen, voorzien van verlichting. Om de unieke windmolen uit 1740 te verlichten heeft Stichting Werelderfgoed Kinderdijk gebruik gemaakt van kwalitatief hoogwaardige ledverlichting van Lumiko.

ADVERTORIAL

Via de Technische Unie Den Bosch leverde Klemko de verlichting voor de prachtige windmolen. Accountmanager Danny Miac: ‘’Samen met Jan-Willem de Winter (Manager Museummolens & Molenaar), Peter van Vliet (Techniche Unie Den Bosch) en Peter van den Bogaard (Van Gent Elektroservice) hebben wij het verhaal achter de molen en de tekeningen doorgenomen.”

‘‘Wij verzorgden advies op maat, zonder de details uit het oog te verliezen”, vervolgt Miac. “De klant wilde de originele onderdelen uitgelicht hebben, met name de houtconstructie.

De verlichting mocht geen afbreuk doen aan de oudheid en geschiedenis van de molen en moest het liefst zo onopvallend mogelijk aangebracht worden. Daarbij de vraag of de verlichting in een aantal scènes geschakeld kon worden, zodat de molenaar de bezoekers door zijn verhaal kan meenemen en tevens deze objecten kan uitlichten.” Om het juiste lichtbeeld te krijgen, hebben we een afspraak gemaakt om op locatie een demo-opstelling te testen en te kijken of de verlichting voldeed aan de wens van de klant.

De installatie werd uitgevoerd door Van Gent Elektroservice uit Zwijndrecht. De windmolen is voorzien van trackspots en een trackrail, Faro COB ledspots, RGB-ledstrip en een noodunit voor de verlichting. Danny Miac: ‘‘Voor de hoofd- en detailverlichting is er gekozen voor compacte zwarte Faro COB 3000K ledspots. Bij deze lichtkeur komt het eikenhout en de textuur het beste tot zijn recht. Doordat de spots ook als noodverlichting fungeren, is er eenheid gecreëerd en is alle verlichting qua uiterlijk hetzelfde.”

56

22_Advertorial_01L_NIEUW2.indd 56

21-06-21 11:51

ADVERTORIAL

“Om voor de bezoekers in het verhaal duidelijk te maken dat het eikenhouten scheprad vroeger deels in het water stond, hebben we ervoor gekozen om een RGB ledstrip ter hoogte van de vroegere aanwezige waterlijn te plaatsen”, vervolgt Miac. “Door deze te mengen in de juiste kleur, die het boezemwater nabootst, is het net of het scheprad weer in het water staat en draait.”

de zeer beperkte ruimte was het hier niet mogelijk om een complete trackrail te plaatsen. Dankzij de verschillende onderdelen van Lumiko Compact kan het trackrailsysteem per spot naar behoefte worden samengesteld. Zo hebben we de trackrail ingekort en bij sommige spots een honingraat ingebouwd, zodat ze de bezoekers niet verblinden maar toch het scheprad mooi uitlichten.

Door de zeer compacte behuizing vallen de Faro ledspots niet op. Ook de lange levensduur van 50.000 branduren is hier niet geheel onbelangrijk. Het nagemaakte houten scheprad is onder een glazen vloer geplaatst, waardoor even snel iets vervangen vrijwel onmogelijk is. Om het rad en de constructie een extra dimensie te geven is deze vanaf boven uitgelicht met zwarte Lumiko trackspots 3000K met een zeer hoge RA waarde van >95, zodat de kleur en de details van het eikenhout perfect naar voren komen.

Jan-Willem de Winter: ‘‘Wij zijn heel tevreden met het resultaat, omdat het een mooie sfeer creëert met de oudheid van de molen en moderne toevoeging van verlichting.” De verlichting is eenvoudig en snel naar wens aan te passen en doet geen afbreuk aan de oudheid en geschiedenis van de molen. Danny Miac: ‘‘De molenaar kan de verlichting nu in diverse scènes schakelen, waardoor hij zijn verhaal aan de toeristen kan versterken, zonder dat de nadruk op verlichting ligt.” www.klemko.nl

Om het ijzeren scheprad uit te lichten is hier gekozen voor zwarte Lumiko trackspots 3000K op een monopoint.Vanwege

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Advertorial_01L_NIEUW2.indd 57

57

21-06-21 11:53

Beyond Space

VISIE

Beyond Space

VISIE

Ruimte voor nieuwe verbindingen Remi Versteeg en Stijn de Weerd besloten na een aantal succesvolle jaren bij Space Encounters hun grenzen te verleggen. Met Beyond Space verkennen ze nu het gebied waar kunst, architectuur en productontwikkeling samenkomen.

Architecten Remi Versteeg en Stijn De Weerd zijn bekend van Space Encounters, dat ze oprichtten met Joost en Gijs Baks. Het viertal maakte naam met projecten als Platform Office, Joolz en Sony, maar ook met de Boring

Collection, Bar Anne en Transito.

Ondanks de vele successen, nominaties en prijzen van de afgelopen vijf jaar startten Versteeg en De Weerd in januari dit jaar hun nieuwe bureau: Beyond Space.Versteeg legt uit waarom: “We

wilden ons gaan richten op projecten die de grenzen van de architectuur opzoeken en zelfs overschrijden. Bij Space Encounters merkten Stijn en ik al dat we het leuk vonden om interieurs, producten en kunstinstallaties

58

55_Visie_01L.indd 58

22-06-21 11:01

TEKST Eva Vroom FOTOGRAFIE Peter Tijhuis

FOTO LINKS Beyond Space ontwierp de scenografie voor expositie ‘The Jeweller’s Art: Revolutionary Jewellery from the 1960s and 1970s’, samengesteld door DIVA Antwerpen en het Cincinatty Art Museum (2020).

(Foto: Lorenzo Zandri) FOTO ONDER The Boring Collection, hier te zien in Ventura Lambrate tijdens de Salone del Mobile 2016. De presentatie, ontwikkeld in samenwerking met studenten van de KABK, leverde Space Encounters en Lensvelt de Milan Design Award 2016 op.

(Foto: James Stokes) FOTO RECHTSBOVEN Bezoekers lopen door lichtinstallatie Transito, gemaakt met lichtontwerpers Children of the Light en voor het eerst te zien in het Museo Diocesano in Milaan (2018).

FOTO LINKSBOVEN In het interieur voor Sony Music Entertainment in de A’DAM-toren is één helft uitgevoerd in groen, de andere in ‘boring’ grijs. Het project won de ARC 2017 Interior Award.

Het vaak dwingende ‘form follows finance’ van architectuurprojecten was een van de redenen om de focus te verleggen naar interieur.Versteeg: “Tijdens je studie bouwkunde realiseer je je nog niet hoe weinig invloed je als architect hebt op de uiteindelijke uitvoering van je ontwerp. Een groot deel van wat er

gebouwd wordt, bestaat uit woningen en kantoren. Dat zijn ontzettend complexe projecten. Je zit om de tafel met projectontwikkelaars, en bent gebonden aan vaste parameters. Je daadwerkelijke invloed op een toren is misschien vijf procent. Als architect moet je voor grote projecten veel risico nemen voor weinig geld. Je bent aan het puzzelen met getallen en regeltjes, ik noem het ruimtelijk boekhouden. Daarom is een binnenruimte ontwerpen eigenlijk veel interessanter, hoewel er vanuit de architectuur vaak een beetje op wordt neergekeken.”

Beyond Space

Invloed

VISIE

te ontwerpen. We noemden dit voor de grap onze ‘Beyond’ projecten. We lieten toen ook al het vluchtige toe in ons werk. Wij wilden ons puur gaan richten op ruimtelijke beleving, terwijl Gijs en Joost juist meer richting architectuur wilden.Voor Stijn en mij was ‘Beyond Space’ de logische volgende stap.”

Zere plek Wat niet wil zeggen dat er nu geen architectuur meer op het programma staat, want Beyond Space ontwerpt op elke schaal.Versteeg: “We blijven denken als architecten: ook als we een interieur of meubilair ontwerpen, zoeken we super analytisch naar de zere plek.” Zoals de oprichting van Beyond Space deels voortkwam uit gebrek aan ‘speelruimte’ binnen de architectuur, zo zijn ook veel ontwerpen ontstaan uit frustratie.Versteeg noemt als voorbeeld de bekende Boring Collection van neutrale

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Visie_01L.indd 59

59

22-06-21 11:01

FOTO BOVEN In het kantoor van Workrate verbindt een grid-structuur de twee verdiepingen visueel met elkaar. Doordat kolommen en balken wit geschilderd zijn, vallen ze niet teveel op, maar vormen een achtergrond voor de kleuraccenten die het interieurontwerp kenmerken.

(Foto: Lorenzo Zandri) FOTO ONDER Het meer tijdelijke karakter van interieurs maakt het mogelijk om te kiezen voor opvallende kleuren. Hier de ‘living stairs’ in ClinkNOORD. (Foto: Wouter van der Sar)

VISIE

Beyond Space

no-nonsense kantoormeubelen: “Als je een interieur ontwerpt, doet het losse meubilair daar soms afbreuk aan. De Boring Collection was onze oplossing voor dit probleem. Op het moment werken we aan een rookmelder-lijn. We kwamen op het idee hiervoor tijdens

een rondleiding bij een fabrikant van systeemplafonds. Eigenlijk vallen die platen best mee, het is vaak de techniek die het lelijk maakt. We wilden een hele simpele rookmelder maken, die niet opvalt. Daarom hebben we nu een aluminium kapje ontworpen, dat

geschikt is voor alle apparaten.” Ook de ‘Cookery’ komt voort uit onvrede over de standaard keukens, ‘te laag, en onhandig ingedeeld.’

Experimenteren Wie goed kijkt, ziet behalve dit zoeken naar de zere plek ook een voorliefde voor scenografie: van het spelen met kleuren en licht tot het grote gebaar, zoals het ruimtelijke grid voor het kantoor van Workrate.Versteeg: “Workrate hebben Stijn en ik samen gedaan.” De grid-structuur van het ontwerp verbindt de twee verdiepingen van het kantoor visueel met elkaar. Doordat kolommen en balken wit geschilderd zijn, vallen ze niet teveel op, maar vormen een achtergrond voor de uitgesproken kleuraccenten die het interieurontwerp kenmerken.

“We vinden het leuk, om te experimenteren met opvallende kleuren als bijvoorbeeld roze en geel, voordat deze mainstream worden. Omdat een interieur veel tijdelijker is dan architectuur, kun je je meer permitteren qua kleurgebruik. In de architectuur duurt alles lang.” Meer voorbeelden van kleurrijke statements zijn te vinden in ontwerpen uit de periode Space Encounters, zoals het tijdelijke gezondheidscentrum in

60

55_Visie_01L.indd 60

22-06-21 11:01

FOTO BOVEN Tijdelijke hotspot Oumuamua (2019) in Amsterdam Noord, genoemd naar een komeet die in 2017 ons Melkwegstelsel doorkruiste.

FOTO ONDER The Museum, een tijdelijke installatie voor Creative Holland in het Palazzo Clerici, vormde een welkom rustpunt te midden van de hectiek van de Fuorisalone 2019.

VISIE

Beyond Space

de Amsterdamse Buiksloterham en de gele ‘Living Stairs’ in ClinkNOORD. Versteeg: “Bij Clink was het zwavelgeel, bij Sony hebben we groen gebruikt.

In het kantoor van Sony in de A’DAM toren heb ik veel gedaan samen met Joost (Baks). Omdat het kantoor in een toren zit, zie je van buitenaf eigenlijk vooral de plafonds. Daar wilden we iets bijzonders mee doen.Voor het ontwerp hebben we ons laten inspireren door de typerende vormgeving van versterkers.

Maar toen we eenmaal de rendering hadden gemaakt, vonden we dat het net zo goed een advocatenkantoor zou kunnen zijn. Daarom besloten we een stap verder te gaan, door één helft van het kantoor groen te maken en de andere helft grijs – uiteraard voorzien van meubilair uit de Boring Collection. We kunnen soms tijdens het ontwerpproces een draai van 180 graden maken en op iets totaal anders uitkomen.”

Borisov Iets totaal anders is ook een treffende omschrijving van tijdelijke hotspot Oumuamua in Amsterdam Noord.

Oumuamua, Hawaiiaans voor ‘verkenner’ is genoemd naar een mysterieus interstellair object dat in 2017 ons melkwegstelsel doorkruiste.Versteeg: “We hebben er een ruimte van gemaakt die zowel bar, podium, restaurant als exporuimte en werkplaats was.” Het interieur onderscheidde zich van andere pop-ups door het gebruik van opvallende kleuren en geometrische vormen (in plaats van het inmiddels gangbare multiplex en tweedehands meubilair). En hoewel Oumuamua net als de asteroïde maar tijdelijk aanwezig was, krijgt het interieur een tweede leven.Versteeg: “We gaan deze zomer verhuizen naar een nieuw kantoor in de Houthavens. Eigenlijk wordt het een bar met kantoor. De bar

heet Borisov, naar het tweede interstellaire object. We gaan hier het hele interieur van Oumuamua hergebruiken, maar dan in andere kleuren en stijl. In de bar, die openbaar toegankelijk is, zit een glazen deur met daarachter een boring kantoor compleet met Zoomruimte en vergaderruimte.”

Kunst Een duidelijk statement, en illustratief voor de vaak speelse manier waarop Beyond Space grenzen laat vervagen. In het combineren van verschillende disciplines ligt de kracht van het bureau, dat de tijdgeest haarfijn aanvoelt.Versteeg: “We hanteren een duidelijke strategie,

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Visie_01L.indd 61

61

22-06-21 11:01

FOTO BOVEN Het interieur voor kantoor en showroom van interieurinrichter Siersema in Amsterdam (2021). Geïnspireerd door de ligging aan het IJ verdeelde Beyond Space de hoge ruimte in verschillende zones door middel van zeegroene semi-transparante stof.

VISIE

Beyond Space

FOTO ONDER Het kantoor van JOOLZ (2016, met Space Encounters) is gevestigd in een voormalige machinefabriek. De belangrijkste ingreep wordt hier gevormd door drie weelderige binnentuinen.

(Foto: Jordi Huisman)

we doen echt ruimtelijke interventies en gebruiken graag kleur. In onze presentaties maken we vaak gebruik van referenties naar kunst. We kunnen geïnspireerd raken door een werk van Malevitsj of een Richard Serra-achtig object, maar ook door film. In ons ontwerp voor tentoonstelling ‘The Jeweller’s Art’ in het DIVA Museum Antwerpen zie je bijvoorbeeld veel verwijzingen naar 2001: A Space Odyssey. Kunst is echt Stijns inbreng, hij kijkt vanuit die invalshoek. Mijn rol binnen een project is meer analytisch, het bewaken van de grote lijnen.”

Het werk van Beyond Space bevindt zich vaak op het snijvlak van architectuur en kunst. Een mooi voorbeeld hiervan uit de Space Encounters periode is lichtinstallatie Transito, voor het eerst te zien in het Museo Diocesano in Milaan (2018). Door licht in te zetten als sculpturaal element ontstaat een ‘vloeibare’ architectuur met golven van licht, die de bezoekers als het ware voortstuwen door de vijftig meter lange galerij.Versteeg: “Transito hebben we gemaakt met lichtontwerpers Children of the Light, waar we vaak mee samenwerken. We geloven erg in samenwerking.” In een andere vorm is dit ‘vloeibare’ effect ook te zien bij een onlangs voltooid project, het interieur voor kantoor en show-

room van interieurinrichter Siersema in Amsterdam. Geïnspireerd door de ligging aan het IJ verdeelde Beyond Space de hoge ruimte in verschillende zones door middel van in totaal 1 kilometer aan kamerhoge semi-transparante gordijnen. De lasercut, zacht golvende zeegroene draperieën vormen een verwijzing naar het rimpelende water buiten.Versteeg: “Doordat we stof uit de

collectie van Siersema hebben gebruikt, is het interieur zelf een showcase voor het bedrijf geworden.”

Oogstpanden Na deze recente nadruk op wat kleinschaliger ontwerpen werkt het bureau nu aan een groot project.Versteeg: “Samen met MVSA hebben we een tender gewonnen voor een kantoor van 12.000 m2, de renovatie en uitbreiding van het voormalig Rijkswaterstaat kantoor in Haarlem. Dit is een volledig circulair project, waarbij we materialen gaan hergebruiken uit oogstpanden. De uitbreiding wordt helemaal van hout. In dit project kunnen we echt de waarde van een architect voor het interieurontwerp laten zien. Er zou eerst nog een extra pand bij betrokken worden, maar we hebben een soort gevel-aanpassing bedacht en binnen de logistiek aangepast om de ruimte beter te benutten. Daardoor was het extra pand niet nodig.Verder zijn we bezig met een grote pitch voor een publiek-privaat interieur aan de Zuidas.”Voldoende bewijs kortom, dat Beyond Space zich niet tot één discipline wenst te beperken. “’We mix buildings, spaces and objects’.

Architectuur is geen op zichzelf staand doel meer voor ons, we zijn ontwerpers van ruimtelijke beleving.“ www.beyond-space.eu

62

55_Visie_01L.indd 62

22-06-21 11:01

De geïntegreerde oplossing voor een aangenaam gespreksklimaat

Print Acoustics by TRIPLACO

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 63

T +32 56 22 62 17 | info @ printacoustics.be | www.printacoustics.be

23-06-21 08:57

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

OPGELEVERD

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

OPGELEVERD

Verbinding, ontmoeting en samenwerking Burobas transformeerde het donkere en gesloten kantoor van een farmaceutisch bedrijf in een open, flexibele en veelzijdige werkomgeving waarin ontmoeten, samenwerken en verbinden centraal staan, en die agile werken optimaal ondersteunt.

Het Nederlandse kantoor van het Zwitserse bedrijf – een grote mondiale speler op het gebied van farmacie en diagnostiek – is sinds 2004 gevestigd in een door OPL Architecten ontworpen gebouw. Het interieur was aan vervan-

ging toe en in 2017 startte adviesbureau Ynno een architectenselectie, waarvoor verschillende bureaus werden uitgenodigd. Daarvan bleven drie partijen over, die samen met Ynno en de opdrachtgever designteams vormden om een

schetsontwerp te maken. Deze ontwerpen werden vervolgens gepresenteerd aan de Nederlandse directie van het bedrijf, waarop Burobas in 2019 werd gekozen om het interieur te ontwerpen. In datzelfde jaar maakte het bedrijf

64

77_Opgeleverd_01L.indd 64

21-06-21 11:55

TEKST Rutger van Oldenbeek FOTOGRAFIE Michael van Oosten

Interieurontwerp Burobas Projectmanagement Ynno, Het adviesbureau voor nieuwe manieren van werken Aannemer To Build Projects Interieurbouw Smeulders Interieurgroep Projectinrichter Desque E&W installaties Kersten Retail Adviseur E&W Huisman & Van Muijen Bouwfysica Peutz Visual branding Dsignmarking Werkplekken/bureaustoelen Ahrend Losse meubelen Pedrali, Satelliet, HAY, Vepa, Fatboy, HK Living, Zuiver, Casala, Enea, Segis, Lintex, Softline, Foam Fabrics, Dutchglobe, Bene, Huislijn, FAS, Haworth, Vitra, Muuto, Normann Copenhagen, Vluv, Legamaster, Studio VIX, In-Zee, Functionals, De Vorm Verlichting Petite Friture, Lucide, Muuto, Ole, Fatboy, Zuiver, Huislijn Vloeren Forbo, Desso, Tarkett Kleden Donkersloot (Delfts blauw), Ege Tegels Keraprojects (CIPA Gres) FOTO LINKS Het entreegebied, met de grote vide en uitnodigende trap naar de eerste verdieping.

Gordijnen Artimo

FOTO BOVEN Zithoek met kleed in Delfts blauw op de eerste verdieping bij de vide.

Systeemwanden Technowand

FOTO ONDER Op enkele wanden is een hartslag in abstracte vorm aangebracht, als symbool voor de patiënt.

Plafonds Rockfon

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

met glimmende natuurstenen vloeren en pantry’s in hard rood. We wilden het veel opener, huiselijker en lichter maken.” Belangrijke ingreep was het

Sanitair Caressi Plaatmaterialen Decolegno, Egger, Formica, Neolith

verplaatsen van de beveiligingsschil: “We hebben de begane grond en het voorste deel van de drie verdiepingen helemaal publiekstoegankelijk gemaakt”, zegt

OPGELEVERD

bekend als eerste in de branche agile willen te gaan werken. Omdat bij levensbedreigende ziektes iedere dag telt, vindt het bedrijf het belangrijk om kritisch te zijn op zijn processen en een agile werkomgeving is een middel om dit doel te bereiken.

Het definitief ontwerp kwam tot stand in nauwe samenwerking met Ynno en medewerkers van het farmaceutisch bedrijf. “Aan het begin van het traject kregen we een aantal eisen mee waaraan het interieur moest voldoen”, vertelt associate partner - interieurarchitect Jacco Selles van Burobas, “behalve agile onder meer duurzaamheid en veiligheid, aantrekkelijk werkgeverschap, welzijn van de medewerkers, efficiëntie en effectiviteit. Ook moest de werkomgeving samenwerking stimuleren en de identiteit van het bedrijf weerspiegelen.”

Deurbeslag Hoppe

Bruisend “Het interieur was donker en gesloten”, vervolgt Selles, “en je liep vrijwel direct tegen de beveiligingsschil aan. Daarbij was het materiaalgebruik degelijk, maar nogal ‘corporate’ en gedateerd,

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

77_Opgeleverd_01L.indd 65

65

21-06-21 11:55

FOTO BOVEN Een deel van het restaurant kan voor meer intimiteit met een gordijn worden afgezonderd.

FOTO MIDDEN Het restaurant, met rechts de gesloten overlegruimtes die aan elkaar kunnen worden gekoppeld.

FOTO ONDER Uitgiftepunt en hoge tafels in het restaurant.

OPGELEVERD

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

Selles. “Gastvrijheid is een belangrijk onderdeel van het interieurconcept en bezoekers en externe medewerkers kunnen nu zo doorlopen, ook naar boven.”

In het entreegebied werd het gebouw letterlijk opengebroken: hier is nu een grote vide met een uitnodigende trap naar de eerste verdieping, die verbinding creëert en zorgt voor overvloedig daglicht. De trap vervangt die tussen de begane grond en eerste verdieping in het noodtrappenhuis; dat werd eveneens geheel open gemaakt, zodat er ook tussen de verdiepingen een open trap is.

In de entreeruimte zijn een ontvangstmeubel en een zithoek waar je koffie kunt drinken, maar je kunt ook direct doorlopen naar het restaurant. Dat was een echte kantine, nu is het een bruisende multifunctionele ruimte die is vormgegeven als één groot werk-, overleg- en lunchgebied. Er is een enorme diversiteit aan zitmogelijkheden – zoals hoge en lage, grote en kleine tafels, loungehoeken en rondom vaste banken, die tevens een verbindend element vormen. Ook is er een flexibele opstelling van podiumelementen voor standups.

Het restaurant stimuleert zo informeel overleg en spontane ontmoetingen, en bevordert de samenwerking. Selles: “Het is een ontmoetingsgebied voor zowel medewerkers als bezoekers, waar de hele dag door reuring is.” Daarbij is er een heldere zonering: de voorzijde van het restaurant is dynamischer, naarmate je verder naar achteren gaat is er meer rust.

Er zijn tevens twee gesloten overlegruimtes die aan elkaar kunnen worden gekoppeld. Een deel van de ruimte kan voor meer intimiteit met een gordijn worden afgezonderd. Een groot deel van het restaurant kan leeg worden gehaald, zodat er grote groepen samen kunnen komen, voor bijvoorbeeld toespraken, lezingen of ‘town hall meetings’.

66

77_Opgeleverd_01L.indd 66

21-06-21 11:55

ruimtes waar de medewerkers zelf invulling aan kunnen geven”, zegt Selles, “uit onderzoek bleek dat daar veel behoefte aan was.” De diversiteit aan zitmeubilair is al net zo groot: in een ruimte zit je bijvoorbeeld op krukken aan hoge tafels, in een andere op skippyballen of op vaste banken in verschillende hoogtes.

Ook zijn er podia voor standups, in elke ruimte zijn beeldschermen en beschrijfbare wanden. In alle ruimtes zijn tevens cameravoorzieningen om optimaal

hybride te kunnen werken: fysiek aanwezige medewerkers kunnen zo samenwerken met medewerkers en externen die thuis werken. Om de gezondheid te bevorderen en stress te reduceren, zijn er bij de pantry’s ontspanningsruimtes waar je het werk even kunt vergeten en kunt bijkomen van de drukke activiteiten. Zo is er een tafeltennis- en een voetbaltafel, en een lounge met zitzakken.

Na de ontmoetingsgebieden kom je in de werkomgeving die alleen met een badge toegankelijk is. De beveiligingsschil was voorheen gesloten en er was geen visueel contact tussen het openbare en private deel. De schil is nu niet alleen verder naar achteren geplaatst maar ook van glas – zodat er meer verbinding is en openbaar en privé haast naadloos in elkaar over gaan. Beide delen worden ook verbonden door de vloer, een brede strook pvc met houtmotief die van het openbare deel door de glazen schil in de werkomgeving doorloopt. “Een verbinding die letterlijk van voor naar achteren loopt”, aldus Selles, “een lange boulevard met daaraan uiteenlopende functies.” In de werkomgeving liggen aan de boulevard onder meer overlegen samenwerkruimtes, aanlandplekken,

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

77_Opgeleverd_01L.indd 67

FOTO BOVEN Overlegruimte met skippyballen.

FOTO MIDDEN Op elke verdieping is ruimte voor ontspanning, zoals met deze tafeltennistafel.

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

Op de verdiepingen zijn rond het trappenhuis grote ontmoetingsgebieden gecreëerd met onder meer lockers en huiskamers met koffiepantry’s, die zowel door externen als medewerkers worden gebruikt voor werk en overleg.Voor het laatste zijn er open en gesloten overlegplekken in verschillende soorten en maten – voor grote en kleine groepen, en met een formeel of juist heel informeel karakter. “Er zijn ook creatievere

OPGELEVERD

Boulevard

67

21-06-21 11:56

FOTO ONDER Het publiekstoegankelijk gebied op de derde verdieping, met op de achtergrond de focusroom.

Rood De tweede en derde verdieping hebben nagenoeg dezelfde layout, op de derde verdieping is aan de voorzijde nog de ‘focusroom’ – een grote overlegruimte en het ‘hart en brein’ van de organisatie. Hier wordt gebrainstormd over de

toekomst en de ontwikkelingen binnen het bedrijf, en de ruimte ondersteunt dat op verschillende manieren. Er hangen rondom whiteboards en er staat een groot beeldscherm.

In het midden van de focusroom staat een stoere lange metalen tafel met bij-

OPGELEVERD

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

FOTO BOVEN Overleg- en werkruimte met zitelementen in verschillende hoogtes.

duo-cockpits, concentratie-units en belcellen. De gesloten ruimtes worden afgewisseld met open werkplekken en vormen overgangsgebieden die voor de juiste zonering zorgen. Selles: “Zo kun je in de reuring of juist heel geconcentreerd werken.

De werkomgeving ondersteunt het agile werken optimaal. Er is een logische verdeling van ‘squads’ en de hen ondersteunende ‘chapters’; voor de agile-teams zijn er steeds clusters van acht werkplekken met hun eigen faciliteiten. Alle ruimtes zijn voorzien van whiteboards en beeldschermen, en elk agile-team heeft zijn eigen standupruimte. Ook hier zijn camera’s om hybride te werken en stand-up sessies te houden met collega’s thuis. Niemand heeft een vaste werkplek. Selles: “Als er straks weer meer mensen naar kantoor komen, moeten de werkplekken net als de overlegruimtes worden gereserveerd.” Alle werktafels zijn in hoogte verstelbaar, de bureaustoelen voldoen aan alle Arbo-regels.

68

77_Opgeleverd_01L.indd 68

21-06-21 11:56

uitvinders van medicijnen, zorgverleners en patiënten. De werkzaamheden zijn ook vertaald in de privacyfolie op de ramen van de overlegruimtes – met dessins van moleculen en DNA-strengen, en bij de entree een wereldkaart waarop alle landen waarin het bedrijf actief is zijn aangeduid. De identiteit van het bedrijf is ook te zien in het open trappenhuis, waar met beelden en tekst een tijdlijn is gemaakt met belangrijke momenten in de historie van het bedrijf, verbonden door een rood touw dat staat voor de rode draad in die geschiedenis.

FOTO BOVEN Huiskamer op een van de verdiepingen.

FOTO ONDER Op verschillende plekken zijn rode elementen te zien – zoals lampen, fauteuils, kleden en krukken – als symbool voor de patiënt.

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

ment. Zo ben je elk moment van de dag bewust voor wie je aan het werk bent.”

Op enkele wanden is de hartslag te zien als een rode lijn die als verbindend element door verschillende ruimtes heen schiet. Daarnaast hangen her en der grote foto’s met quotes van onder meer

OPGELEVERD

passende banken. Die zijn rood, en ook op veel andere plekken zijn rode elementen te zien – zoals lampen, fauteuils, kleden en krukken. Selles: “De kleur rood staat centraal als symbool voor de patiënt, als teken van leven. Iedere ruimte is voorzien van een rood ele-

Groen Naast rood speelt groen een grote rol in het interieur. Selles: “Er staan veel planten, naast bestaande ook nieuwe. Zo hebben we boven de uitgifte-punten in het restaurant en de pantry’s op de verdiepingen hangelementen met daarop plantenbakken gemaakt.” Het groen draagt samen met het daglicht bij aan een gezond binnenklimaat. Hiervoor zijn ook natuurlijke of op de natuur

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

77_Opgeleverd_01L.indd 69

69

21-06-21 11:56

OPGELEVERD

Werkomgeving farmaceutisch bedrijf

geïnspireerde materialen en lichte, eigentijdse kleuren gebruikt – zoals lichtblauw, roodroze en groen. Selles: “Die hebben we zoveel mogelijk door elkaar gemengd, maar wel zó op elkaar afgestemd dat ze nooit conflicteren, zelfs niet wanneer mensen met het meubilair gaan schuiven.” Op sommige plekken zijn mooie gestoffeerde wanden in zachte tinten, die bijdragen aan een goede akoestiek.

“Het interieur is ook groen in de zin

van duurzaam”, zegt Selles, “we hebben alle materialen getoetst op duurzaamheid.”Voor het maatwerkmeubilair zijn hoogwaardige, tijdloze materialen gebruikt. In de werkomgeving ligt Desso Airmaster tapijt dat bijdraagt aan fijnstofreductie en volledig recyclebaar is.

Alle vloeren zijn ‘loose lay’ en dus lijmloos gelegd en kunnen er zo weer uit, ook de ‘houten’ loper op de boulevard.

Een deel van het meubilair is hergebruikt, het nieuwe meubilair is zo veel

LINKSBOVEN Plattegrond begane grond.

RECHTSBOVEN Plattegrond eerste verdieping.

LINKSMIDDEN Plattegrond tweede verdieping.

RECHTSMIDDEN Plattegrond derde verdieping.

FOTO ONDER Lockers en uitgiftepunt op een van de verdiepingen, met aan het plafond een door Burobas ontworpen hangelement voor plantenbakken.

mogelijk van Nederlandse makelaardij en/of van Nederlandse ontwerpers. Hier en daar met een knipoog, bijvoorbeeld met vloerkleden in Delfts blauw. Selles: “Het bedrijf opereert wereldwijd maar dit is echt de Nederlandse vestiging, en dat laten we zo zien.”

Tijdens het bouwtraject brak de Covid19 pandemie uit, wat de nodige invloed had. Selles: “We moesten plots vanuit huis verder werken en dat was even schakelen. Ook heeft het bedrijf tijdens het traject een deel van de tweede verdieping afgestoten.” De pandemie had ten slotte ook één voordeel: omdat iedereen thuis werkte was het gebouw tijdens de verbouwing leeg, zodat het project versneld kon worden uitgevoerd en de ambitieuze planning van de opdrachtgever is gehaald. www.burobas.nl

70

77_Opgeleverd_01L.indd 70

21-06-21 11:56

The Essentials Texas Oak M86 - 50-LVREM-2486

The charm of

nature has never been so strong

Vertrouw op de natuur. Maak een statement met je vloer.

Ontdek onze vernieuwde Essentials-collectie.

Volg ons voor meer inspiratie!

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 71 AD_Ess-Vakblad_PI-nr3-210416.indd 1

www.coretecfloors.com

23-06-21 08:57 16/04/2021 14:09

OPGELEVERD

Vaimo en EASI Genk

Twee bedrijven in één klap De voormalige mijnsite van Winterslag-Genk, in de Belgische provincie Limburg, herbergt vandaag 42 organisaties en bedrijven in prachtig gerenoveerde gebouwen. Twee daarvan, Vaimo en EASI, sloegen de handen in elkaar en gaven Creneau International opdracht om hun kantoren in te richten.

aan merken, retailers en fabrikanten wereldwijd. EASI is cloud-, security- en softwareleverancier. Als IT-partner helpt de onderneming andere bedrijven te groeien om hun volledige potentieel te bereiken.

Shared economy Via mond-aan-mond-reclame kwamen Vaimo en EASI terecht bij Creneau

International, een creatief designbureau met drie decennia ervaring. Het Hasseltse hoofdkantoor telt een 35-tal medewerkers, terwijl de onderneming ook over een bijkantoor in Dubai beschikt. Het bureau voert geen residentiële projecten uit, maar is gespecialiseerd in opdrachten voor verschillende sectoren zoals, horeca, retail en kantoren.

Ook masterplanning voor projectont-

OPGELEVERD

Vaimo en EASI Genk

Hoewel Vaimo en EASI twee afzonderlijke IT-bedrijven zijn, voelden beide een gemeenschappelijke behoefte om nieuw talent aan te trekken en daarvoor een unieke ruimte te delen.Vaimo heeft digitale handel op het Magento- en Adobe Commerce Cloud-platform als core business. Als een full-service omnichannel-bedrijf levert het strategie, ontwerp, ontwikkeling en diensten

72

66_Opgeleverd_01L.indd 72

21-06-21 11:58

TEKST Wouter Peeters FOTOGRAFIE Arne Jennard - Creneau International

Programma Kantoor voor twee IT-bedrijven, 60 werkplekken Bouwheer/opdrachtgever Euroscoop Architect Creneau International Projectarchitect Pieter Van Doorn Hoofdaannemer Creneau International Interieurarchitectuur Creneau International Vast meubilair Creneau International Los meubilair Dols Verlichting FutureLiving Vloeren Correli Buitenschrijnwerk Schiffeleers Glas Binnenschrijnwerk Creneau International Technieken Maris & Cooltech Sanitair Cooltech Elektriciteit Maris HVAC Cooltech Totale oppervlakte 766 m² Bouwsom € 1,2 miljoen

middel van inspirerende brainstormsessies en een uitgebreide vragenlijst, vernamen we de wensen en behoeften van de verschillende partijen. Dat resulteerde vervolgens in een zeer plezierig traject van A tot Z.” Vermits het pand al sinds ettelijke decennia in onbruik was, verkeerde het in behoorlijk slechte toestand. Het ging dus om een casco-project; enkel de buitenmuren en het dak waren nog intact.

Creneau International kreeg opdracht

Vaimo en EASI Genk

als EASI hadden de ambitie om de gemeenschappelijke ruimte te delen als ‘shared economy’.” Beide bedrijven zijn geen concurrenten, wel complementair en hebben reeds eerder voor gemeenschappelijke klanten samengewerkt.

Omdat EASI vanuit verschillende satelietlocaties opereert, is de kantoorruimte de helft kleiner dan het hoofdkantoor van Vaimo dat vanuit deze nieuwe locatie de activiteiten in België, Nederland en Frankrijk aanstuurt. Canini: “Door

OPGELEVERD

wikkelaars behoort tot het bedrijfsportfolio. De ervaring die is opgedaan in de realisaties van bars, hotels en restaurants, past Creneau International ook toe in kantoorprojecten. In de inrichting van Vaimo en EASI is dat hospitality-gevoel dan ook prominent aanwezig.

Reeds vanaf de prille conceptnota werd enerzijds rekening gehouden met de behoeften van de klantbedrijven en anderzijds met het gebouw op zich. De innovatieve trends op het gebied van ‘kantoor van de toekomst/het nieuwe werken’ werden daarbij in het achterhoofd gehouden. Die drie zaken werden samengevoegd tot het uiteindelijke concept, waarvoor Creneau International de absolute vrijheid kreeg.

“Het was wel een uitdaging om twee bedrijven op één vloer te krijgen”, stelt Bart Canini, General Manager Creneau International. “Want zowel Vaimo

FOTO LINKS De gemeenschappelijke inkomhal met loungebar: ‘Feet on the ground’ terwijl ideeën uit de lucht worden opgepikt.

FOTO BOVEN De ‘common sky’, een aantrekkelijke buitenuitbreiding van 150 m², biedt medewerkers een inspirerend uitzicht op de omgeving.

FOTO ONDER Gedurfd gebruikte bouwstenen sorteren een semi-transparant effect, terwijl rode, beige en groene kleuraccenten de ruimte verlevendigen.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Opgeleverd_01L.indd 73

73

21-06-21 11:58

Vaimo en EASI Genk OPGELEVERD

om in de lege ruimtes het kantoor van de toekomst te implementeren. “Het designproces verliep zodanig vlot dat er minder dan een half jaar zat tussen de eerste ontwerpschets en de uiteindelijke oplevering”, zegt Canini. “Dat dankzij de design & build-werkwijze

FOTO’S LINKSBOVEN Een deel van het kantoor kan door middel van glazen scheidingswanden worden geopend of afgesloten.

FOTO RECHTSBOVEN Dankzij niveauverschillen, uiteenlopende materialen en kleurtinten, worden creatieve werk- en vergaderplekken gecreëerd.

FOTO ONDER Er was veel aandacht voor de akoestiek, onder meer door middel van panelen tussen de werkplekken.

van Creneau International; al tijdens de designfase bestellen we bepaalde elementen met een lange levertermijn, zodat we daar tijdens de uitvoeringsfase niet op hoeven te wachten. Een dergelijke design & build-visie is dus echt wel efficiënt.”

Abstract en ongrijpbaar “Werkgerelateerd zijn zowel Vaimo als EASI geconcentreerd rond data, software en cloud, begrippen die abstract en ongrijpbaar zijn”, aldus Canini. “Daarom vonden we het belangrijk dat beide kantoorruimtes de connectie met de natuur aangingen. Natuur in de breedste zin van het woord; een goede mix van warme kleuren en stoffen, texturen en verrassende materialen vormen daarbij een boeiende aanvulling op de originele, industriële baksteenwanden die we intact lieten uit respect voor het karakter van het historische, mooie gebouw.” De kantoorruimte, van om en bij de 1.000 m2, bevindt zich op de eerste verdieping van het voormalige mijngebouw en biedt een fraai uitzicht op de mijnterril van Winterslag en op C-Mine, het culturele centrum van Genk.

De gemeenschappelijke inkomhal herbergt niet de klassieke onthaalbalie met daarachter de al even klassieke onthaalbediende. In dit geval lijkt deze

74

66_Opgeleverd_01L.indd 74

21-06-21 11:59

FOTO BOVEN Het interieur heeft een hoog hospitalitygehalte.

FOTO MIDDEN Een strak lijnenspel, transparante wanden, subtiele ledverlichting en decoratieve plantaccenten dragen bij tot de inspirerende omgeving.

om te vergaderen, te werken en te lunchen. Tevens is het dé place to be om op sommige vrijdagnamiddagen een gezellige drink of barbecue bij te wonen.

Canini: “Omdat het voor de IT-sector doorgaans behoorlijk uitdagend is om goede medewerkers aan te trekken, aan zich te binden en te behouden, was het

Vaimo en EASI Genk

een aantrekkelijke buitenuitbreiding voor alle medewerkers. Het terras is uitgerust met een gedeeltelijk overkapping, talrijke planten, een buitenbar, verschillende zitmogelijkheden en een schommelstoel. De insteek van ‘common sky’ is om medewerkers een fijne plaats te bieden waar het aangenaam is

OPGELEVERD

multifunctionele hal eerder op een gezellige hotellobby of loungebar.

Omdat de interactie tussen de werknemers van de twee bedrijven hier primeert, heet de ruimte ‘Basecamp.’ De gewenste gesprekspartner ontvangt de bezoeker in deze hospitality-omgeving met zijn verschillende zitmogelijkheden, naast flexibele faciliteiten om informeel te vergaderen, een mini-event te organiseren, een toespraak te houden, enz. Natuurlijke, aardse tinten vormen de hoofdtonen van het kleurenpalet.

De twee baksteenwanden voegen een verrassende textuur en een grafisch ritme toe. Een groene balk met terrazzo werkblad is opvallend uitgelicht om de sociale insteek van de onthaalhal te benadrukken.

Van daaruit is er toegang tot ‘common sky’, een houten terras van 150 m2 en

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Opgeleverd_01L.indd 75

75

21-06-21 11:59

Vaimo en EASI Genk

de betrachting om, in zijn geheel, een werkomgeving te creëren die dit vergemakkelijkt. En daar hoort dit fijne terras absoluut bij.”

Hospitality-meubilair

OPGELEVERD

Vanuit de gemeenschappelijke ontvangsthal bereikt men de twee kantoorruimtes. Hoewel de bedrijfsoppervlakte van Vaimo dus dubbel zo groot is omdat er meer werkplekken vereist zijn dan

voor EASI, zijn beide ruimtes gelijkaardig opgedeeld in verschillende meetingrooms; zowel klein, groot, formeel als niet-formeel. De her en der opgestelde kantoortafels zijn alle ergonomisch en in hoogte verstelbaar. MDF-platen, afgewerkt met eikenhouten randen, voegen een subtiele kleur en textuur toe aan de kantoren. Grote raampartijen zorgen voor overvloedige lichtinval en bieden uitzicht over de inspirerende omge-

ving.Verhoogde vloeren bij de ramen moedigen aan om een blik naar buiten te werpen.

Op verschillende plekken sturen aanwezigheidssensoren dimbare ledverliching aan, waardoor de lichtintensiteit flexibel varieert en decoratieve elementen uitgelicht worden. Glazen wandpanelen, al dan niet openschuivend, verlenen de ruimte een verfrissende touch en zorgen voor transparantie. De herhaling van de gemetselde wanden voegt tactiliteit en ritme toe. Canini: “Vermits beide kantoorruimtes historisch hoge planfonds hebben, gaf ons dit de opportuniteit daar handig en ludiek op in te spelen door te werken met verschillende vloerniveaus.

Zo zijn sommige meetingrooms iets hoger dan andere, waardoor het geheel zich niet saai op één niveau situeert maar een verrassend effect sorteert.”

Vaimo heeft een verduisterde kamer waar men ‘op een ander niveau’ kan

FOTO BOVEN Een mooie houten zittribune nodigt uit tot inspirerende brainstormsessies.

FOTO ONDER Decoratieve elementen in het wandmeubel, aangevuld met planten, creëren een ongedwongen, huiselijke sfeer.

76

66_Opgeleverd_01L.indd 76

21-06-21 12:00

FOTO BOVEN Een rijke mix aan vormen, kleuren, texturen, verlichting en materialen draagt bij aan het algemeen welbevinden van de medewerkers.

FOTO MIDDEN Ludieke baksteenwanden en donkergetinte glaspanelen verlenen deze kitchenette een intiem karakter.

FOTO ONDER Een huiselijk houten wandmeubel is niet alleen functioneel, maar vormt ook een discrete scheidingswand.

OPGELEVERD

lijkt Canini. “Wij maakten daarvoor niet de reguliere keuze uit catalogi van kantoormeubilair, maar wel van hospitality-meubilair.”

Als belangrijkste materialen werd voornamelijk voor eikenhout en textiel in de meest diverse kleuren en texturen geopteerd, terwijl er met tal van plantensoorten als groene accenten werd afgewerkt. Omdat de akoestiek in een werkomgeving uitermate belangrijk is, werd in alle ruimtes akoestische spuitpleisterplafonds aangebracht, gecombineerd met akoestische wandmaterialen.

Als vloerbedekking werd geopteerd voor een grijze gietvloer.

Vaimo en EASI Genk

ontmoeten, dankzij een ovalen tafel voor zes personen en een superzachte loungebank om te relaxen. De ‘Chillout Room’ is een ontmoetingsruimte voorzien van twee zachte zitbanken en leent zich voor brainstormsessies of lange vergaderingen. Tot slot is er de ‘War Room’, een gezellige bunker voor lange ‘hackathons’, met een directe toegang tot de kitchenette. Zowel bij Vaimo als bij EASI werden scheidingswanden ludiek opgevat door deze variërend op te trekken in materialen als: gipsplaat, glas of verschillende soorten bakstenen, al dan niet op een ongewone manier verlijmd of zo gestapeld dat zij een semi-transparant effect sorteren. “Al het vast meubilair werd door Creneau International op maat ontworpen en geproduceerd, terwijl het los meubilair werd aangekocht, enkele tafels niet te na gesproken die ook door ons ontworpen en vervaardigd werden”, verduide-

Snelheid en budget “De grootste uitdagingen voor dit specifieke project waren snelheid en budget”, besluit Bart Canini. “Beide vergden een sterke coördinatie en ik ben best trots op deze realisatie. Het is echt een referentieproject van waar Creneau International voor staat. De mensen die hier werken ken ik inmiddels goed en ook zij zijn bijzonder in hun nopjes met wat dit uiteindelijke project geworden is.

En daar kan ik alleen maar blij om zijn.” www.creneau.com

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

66_Opgeleverd_01L.indd 77

77

21-06-21 12:00

Intersell Naarden

OPGELEVERD

Intersell Naarden

OPGELEVERD

De schoonheid van ruwbouwmateriaal DAMAST architects transformeerde een plasticfabriek tot dynamisch werklab voor bouwbedrijf Intersell, en maakte hierbij verrassend gebruik van ruwbouwmaterialen.

Hoe maak je van een fabriek een inspirerende en passende kantooromgeving voor een bouwbedrijf? Je ontwerpt een interieur met materialen, die je normaal gesproken alleen op bouwplaatsen ziet. Architect Daniel Peters van DAMAST architects: “We

kenden Intersell al dankzij onze eerdere samenwerking aan grote renovatieprojecten in Amsterdam. Omdat het bedrijf groeide, wilde Intersell de vestigingen Amsterdam en het Gooi samenvoegen.

Ze hadden hiervoor een goed gelegen pand gevonden in Naarden, en vroegen

of wij het interieur wilden ontwerpen.

Uiteraard zouden ze zelf verantwoordelijk zijn voor de uitvoering. Het ging om een voormalige plasticfabriek, een enorme ruimte waarvan ze niet zo goed wisten wat ze ermee aan moesten. Behalve voor het kantoor was er

78

55_Opgeleverd_01L.indd 78

22-06-21 11:02

TEKST Eva Vroom FOTOGRAFIE Petra Appelhof

Opdrachtgever Bouwbedrijf Intersell Ontwerp DAMAST architects Team Daniël Peters, Steven van Raan, Julian Hoyos, Vera Verweij, Mattia Azolina Aannemer bouwkundig BVIntersell Aannemer interieur BVIntersell Staalwerk Fe-plus Meubilair De Projectinrichter, Voortman Kantoormeubelen, Zuiver, DAMAST architects Verlichting Canlux, De Vorm Stoffering Interface, Forbo Interieurbeplanting Moss BVO 1500 m²

Hoewel het gebouw een groot aantal vierkante meters besloeg, was het met name langs de voorgevel erg hokkerig ingedeeld. Peters: ”Intersell had zelf al een soort globaal vlekkenplan gemaakt. Dat hebben we als uitgangspunt gebruikt voor de structuur en het routing concept – een ‘blauwe loper’ die de connectie vormt, ook visueel, tussen beneden en boven.” Deze ‘loper’ van blauw gespoten traanplaat begint bij de entreebalie, en meandert van daaruit in de vorm van trappen en borstweringen door het hele gebouw. Peters: “De entree moest een echte eyecatcher

timmerwerkplaats en de keukenopslagruimte zijn. In deze kelder bevindt zich ook ruimte voor het wagenpark.

Zwaluwstaartplaat De keuze voor traanplaat en andere ruwbouwmaterialen komt voort uit de werkzaamheden van Intersell, legt Peters uit: “Ik wil met mijn ontwerpen altijd aansluiten bij het ‘verhaal’ van een gebouw om meer sfeer te geven, maar dit pand had van zichzelf weinig karak-

Intersell Naarden

Blauwe loper

worden, een eerste indruk maak je maar één keer. De trap hadden we eigenlijk bedacht van stalen persroosters. Maar toen we in gesprek gingen met de smid, wilde die de treden liever van traanplaat maken. Wij hebben hem toen gevraagd om de hele trap van traanplaat maken, en dat heeft hij gedaan. Er zijn in totaal drie trappen, die samen als een blauw lint door het gebouw slingeren.” Een van deze trappen voert vanaf de begane grond naar beneden, waar de kantine, de

OPGELEVERD

inpandig plaats voor de timmerfabriek, spuiterij, materiaalopslag en wagenpark.

Het leek ons een leuk project om te doen, een interieur ontwerpen binnen een bestaand gebouw. Je hebt geen vergunningen nodig, dus het gaat ook een stuk sneller dan nieuwbouw.”

FOTO LINKS DAMAST gebruikte ruwbouwmaterialen, zoals het blauw gespoten traanplaat van de trappen, om een monumentaal effect te creëren.

FOTO BOVEN Intersell verhuisde naar een voormalige plasticfabriek in Naarden.

FOTO ONDER Een van de drie trappen, die samen als een blauwe loper door het gebouw slingeren.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Opgeleverd_01L.indd 79

79

22-06-21 11:02

FOTO BOVEN In de kantoortuinen op de eerste verdieping treedt het daglicht gefilterd binnen dankzij lamellen van vuren constructiehout, die onder de lichtstraat hangen.

FOTO LINKSONDER De vloer onder de overlegcoupés is gemaakt van klinkers, ingevoegd met zand.

FOTO RECHTSONDER Doorkijkje naar de afdeling planmatig onderhoud, de oranje statafel in het midden van de foto is gemaakt van een bestaande kolom en hergebruikte stalen liggers.

OPGELEVERD

Intersell Naarden

ter. Toen kwam ik op het idee om voor het interieur gebruik te maken van de bouwmaterialen die passen bij Intersell als aannemersbedrijf.” DAMAST putte uit dit verrassende palet en paste constructiehout, traanplaat, zwaluwstaartplaten, stalen persroosters en liggers, klinkers en grindvloeren toe. Daarnaast zijn ook sloopmaterialen zoals houten paneeldeuren gebruikt. Peters: “Door dit op een onorthodoxe wijze te doen, laat je de schoonheid van deze materialen zien. Underlayment bijvoorbeeld kun je ook voor een keuken gebruiken.

Aanvankelijk vond Intersell dit plan niet

zo geslaagd, ‘we gaan er geen schaftkeet van maken’. Maar toen viel het kwartje en kwamen ze zelf met goede ideeën.

Zo bedachten ze dat de vloer onder de overlegcoupés van klinkers gemaakt kon worden, ingevoegd met zand.” Door het hele gebouw zijn ruwbouwmaterialen op de meest verrassende wijze toegepast: boven de loungehoek hangt een kroonluchter gemaakt van wapeningsstaal, stukken funderingspalen werden tafeltjes en plantenbakken, stalen strips zijn tot deurgrepen omgebogen.

Ook voor de kantine deed DAMAST een greep uit het ruwbouwmaterialen

assortiment. Peters: “Bij renovaties wordt onder badkamers zwaluwstaartplaat gebruikt. Wij hebben voor een spectaculair effect in de kantine een wand afgewerkt met zilverkleurige zwaluwstaart vloerplaten. Intersell heeft de kantine zelf verder aangekleed en ingericht.”

Schommelstoelen Dankzij de ruime opzet van het gebouw kon DAMAST naast de verschillende afdelingen met flexwerkplekken eveneens mogelijkheden creëren voor informeel overleg, presentaties, lunches, concentratie en ontspanning. Peters:

80

55_Opgeleverd_01L.indd 80

22-06-21 11:03

FOTO LINKSONDER De interieurbeplanting zorgt voor een verzachtend element; de plantenwand bestaat uit een systeem van bakken met een watertoevoer via zichtbare koperen leidingen.

FOTO RECHTSONDER De blauwe loper zet zich voort tot in de kelder, waar zich onder andere de kantine bevindt.

Circulariteit DAMAST slaagde erin om met de inzet van elementaire middelen een monumentaal effect te creëren. Peters: “Dit is vooral te danken aan de sculpturale zachtblauw gespoten stalen trappen.

In de vide hangen opaal kunststof TubiONE verlichtingsbuizen van Canlux.”

Als contrast met de stoere bouwmaterialen paste DAMAST kleuren toe zoals het zachtblauw van de trappen, de groene wanden en oranje verlichtingsarmaturen. Peters: “Die armaturen zijn ontworpen door De Vorm en gemaakt van gerecyclede petflessen, dit geldt ook voor de wandbedekking in de grote vergaderruimte. Net als gerecyclede materialen en sloopmaterialen draagt de toepassing van ruwbouwmaterialen bij aan de circulariteit van het project.”

Voor een verzachtend element zorgt de interieurbeplanting; de opvallende plantenwand bestaat uit een systeem

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

55_Opgeleverd_01L.indd 81

Intersell Naarden

FOTO BOVEN Break out ruimte voorzien van stalen persroosters, een opvallende grindvloer en hangende schommelstoelen.

waar je kunt zitten in hangende schommelstoelen. Peters: “Ik had eigenlijk verwacht dat Intersell deze ruimte iets teveel van het goede zou vinden, maar hij is toch uitgevoerd.”

OPGELEVERD

“Vanwege het enorme vloeroppervlak van de voormalige fabriek konden de bureaus op goede afstand van elkaar komen te staan, en hielden we daarnaast vierkante meters over om leuke dingen te doen.”

In de ruim bemeten kantoortuinen op de verdieping treedt het daglicht gefilterd binnen dankzij lamellen van vuren constructiehout, die onder de lichtstraat hangen. Het vurenhout keert terug in de kozijnen van de glazen wanden rond de vergaderruimtes. Peters: “Voor de vergaderruimtes hebben we een gridsysteem ontworpen van hangende led-peertjes die door de houten lamellen heen steken. Dit geeft een heel mooi lichteffect omdat ze gereflecteerd worden door de glazen scheidingswanden.”

Speelse, ongedefinieerde plekken bieden mogelijkheden voor spontane ontmoeting, en dragen daarmee bij aan de verbinding met het bedrijf. Zo is er bij de vergaderzalen een blauwe break-out ruimte met een opvallende grindvloer,

81

22-06-21 11:03

BOVEN Plattegronden.

Groot gebaar In een bestaand gebouw kom je vrijwel altijd elementen tegen die een obstakel vormen; DAMAST maakte hier op sommige plekken inventief gebruik van. Peters: “Voor de constructie van het gebouw zijn stalen liggers gebruikt, op de begane grond stond een stalen kolom in de weg. Op deze verdieping zit de afdeling planmatig onderhoud, en de mensen die daar werken zijn meestal maar kort op kantoor. Daarom hebben we van de kolom in combinatie met hergebruikte stalen liggers een oranje statafel gemaakt, een opvallend element dat ook echt dagelijks gebruikt wordt.Voor de inrichting hebben we veel maatwerkmeubilair ontworpen. Bij Voortman in Purmerend hebben we bureaus en tafels uitgezocht met frames van blauwstaal. Op ons verzoek is het staal niet gepoedercoat, maar alleen blank gelakt. De bladen wilden we van

multiplex, met een mooie toplaag.Verder zijn er stoelen gebruikt van ‘ecoleer’ om aan te sluiten bij de stoere uitstraling.”

Intersell is blij met het innovatieve interieur dat perfect past bij de slogan van het bedrijf, ‘Voortdurend verbeteren’.

Peters: “Ze gaan nu ook een volgend deel van het pand in gebruik nemen,

daarvoor hebben we het ontwerp al gemaakt. Er komt een directiekamer met een ‘superbureau’ dat de hele ruimte in beslag neemt. Een groot gebaar, passend bij een meerkoppige directie in een grote ruimte.” www.damastarchitects.nl

OPGELEVERD

Intersell Naarden

FOTO ONDER Voor de vergaderruimtes is een gridsysteem ontworpen van hangende ledpeertjes die door de houten lamellen heen steken.

van bakken met een watertoevoer via zichtbare koperen leidingen. Alles bij elkaar resulteert dit in een sfeervolle en gezonde werkomgeving, die het creatieve denken stimuleert.

82

55_Opgeleverd_01L.indd 82

22-06-21 11:03

Scan de QR-code of ga naar baars-bloemhoff.nl en vergelijk de ultra matte decoren niet alleen op hun looks, maar ook op hun eigenschappen.

BAARS & BLOEMHOFF BIEDT UTRA MATTE DECOREN IN EEN WAAIER AAN UNI-KLEUREN EN SPECIALS Baars & Bloemhoff biedt met haar uitgebreide collectie ultra matte decoren dé oplossing voor de enorme vraag aan matte decoratieve en praktische materialen. De decoren zijn voorzien van een multifunctionele toplaag die resulteert in veel bijzondere eigenschappen. Krasvast, antibacterieel, vingerafdrukproof, hittebestendig, waterafstotend; de ultra matte decoren van FENIX, Pfleiderer, Abet Laminati en FINSA hebben het allemaal. Dit maakt ze uitermate geschikt voor veeleisende oppervlakken die zowel horizontaal als verticaal toegepast kunnen worden. Of de voorkeur uitgaat naar strak, stoer of industrieel; met een waaier aan uni-kleuren en specials heeft Baars & Bloemhoff voor elk project het juiste (matte) materiaal. BAARS-BLOEMHOFF.NL

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 83

23-06-21 10:07

OCCO

Revolutie in de interieurbranche OCCO uit Estland komt met een revolutionaire digitale designtool die het werk van (interieur)architecten en -ontwerpers aanzienlijk gaat vereenvoudigen en veraangenamen.

De OCCO-tool is een geavanceerde zoekmachine waarin interieurontwerpers de producten van honderden belangrijke interieurmerken kunnen vinden – zoals meubelen, lampen, vloerkleden en akoestische panelen. De missie van het bedrijf is het werk van interieurarchitecten te vereenvoudigen, zodat ze meer tijd overhouden om creatief te zijn.

Verliefd

OCCO

OCCO is in 2016 opgericht in de Estse hoofdstad Tallinn, door Ander Sõõrumaa en Paul Veetõusme. Sõõrumaa heeft een achtergrond in de vastgoedmarkt en zijn familie is een van de grootste vastgoedontwikkelaars in Estland. “Daar zag ik veel nieuwe kantoorgebouwen en hoe die werden ingericht”, vertelt Sõõrumaa. “Zo raakte ik steeds meer geïnteresseerd en vertrouwd met design, meubelen en interieurs.”Veetõusme combineert zijn ruime ervaring als internationale ondernemer met een grote passie voor technologische innovaties en interieurdesign. Zo’n vijf jaar geleden sloegen Sõõrumaa en Veetõusme de ineen handen en maakten ze de overstap naar de

interieursector. “Inmiddels zijn we er helemaal verliefd op.”

In Estland werkt OCCO met een team van 34 professionals vanuit twee showrooms. Het bedrijf heeft al aan zo’n 300 projecten gewerkt, waaronder kantoren, hotels, overheids- en zorgprojecten. OCCO werkt altijd samen met interieurarchitecten, projecten kunnen volledig turnkey worden opgeleverd.

Veetõusme: “Zo hebben we ook de ervaring opgedaan waarmee de tool hebben kunnen maken.”

OCCO is nu klaar om de wereld te veroveren en Nederland is gekozen als eerste land buiten Estland om de tool te lanceren.

Country Manager Iela Chau gaat OCCO in Nederland leiden.

“Iela heeft veel ervaring met startups en past uitstekend in het ‘disruptive’ team dat we willen zijn”, zegt Sõõrumaa. “OCCO wil de interieurwereld radicaal veranderen en daarvoor moet je net als Iela agile en flexibel kunnen werken. Want als er een kans is om iets beter te doen, dan moet je snel kunnen denken en handelen.” Dit is volgens Veetõusme ook de ‘Estonian mind’: “Als je ziet dat je iets kunt veranderen en verbeteren, dan doe je het ook.”

84

44_Interview_01L.indd 84

23-06-21 10:26

TEKST

Rutger van Oldenbeek

FOTO LINKS Iela Chau, Ander Sõõrumaa en Paul Veetõusme (v.l.n.r.) om de hoek van de nieuwe OCCO-showroom voor het Amsterdamse Amstelhotel.

(Foto: Ruben Visser ’t Hooft) FOTO RECHTS Trap in het hoofdkantoor van de Postimees Group in Tallinn, de grootste mediagroep in de Baltische staten. Het interieur is ontworpen door KAOS Architects in samenwerking met OCCO.

De basis van de OCCO-tool is een geavanceerde ‘smart search engine’ waarin tot in detail alle gegevens van de producten van de vertegenwoordigde merken zijn opgenomen. “Het is onze belangrijkste taak om ervoor te zorgen dat die smart engine ook echt ‘smart’ is”, zegt Sõõrumaa. “Hiervoor hebben we om te beginnen ‘smart text analysis’ ontwikkeld, die alles wat in de omschrijving van een product staat zo compleet en nauwkeurig mogelijk analyseert en die gegevens in een database opslaat.” De tool herkent zo automatisch tal van aspecten van een product, van een stoel bijvoorbeeld het soort poten, het materiaal van het frame, wel of geen armleuningen en het soort stoffering.

“We analyseren de teksten ook op technische aspecten die voor interieurarchitecten belangrijk zijn, zoals duurzaamheid, kwaliteit van de stoffen, brandwerendheid en toeren Martindale.”

Een tweede onderdeel van de tool is een speciaal ontwikkelde engine voor beeldherkenning, die zo gedetailleerd mogelijk de beschikbare foto’s van een bepaald product analyseert. “Een revolutionaire technologie die geheel nieuw is voor de meubelbranche”, weet Veetõusme.

De geanalyseerde tekst- en beeldgegevens worden opgeslagen in een enorme database, waarin je op tal van manieren kunt zoeken en alle specificaties, kleuren, materialen en afmetingen direct beschikbaar zijn. Interieurarchitecten vinden zo snel en eenvoudig de producten die ze voor een bepaald project of designconcept zoeken. Dankzij de beeldherkenning kan bovendien worden gezocht door het invoeren van foto’s van een bepaald product, waarop de tool vervolgens ook alternatieven presenteert. “Daarbij kun je aangeven of je exact hetzelfde of iets ‘in de stijl van’ zoekt.

Het systeem laat direct alle soortgelijke ontwerpen zien, ook van andere merken”, aldus Sõõrumaa.

De gevonden producten kunnen in het systeem worden opgeslagen, inclusief de prijzen, zodat het budget kan worden bewaakt.

Veetõusme: “Er is momenteel nog geen volledige integratie van de prijzen van alle merken, maar we hebben een groot backoffice-team dat interieurarchitecten daar direct bij kan helpen.” De projectgegevens kunnen ook worden gedeeld met de opdrachtgever. De tool is overigens alleen te gebruiken door ontwerpers, de opdrachtgever kan daarin niets wijzigen, maar wel commentaar geven. Wanneer een opdrachtgever bijvoorbeeld een andere stoel wil, kan de ontwerper die in het systeem opzoeken en het resultaat direct weer doorgeven aan de klant.

Onafhankelijk De OCCO-tool wordt al geruime tijd getest door vele interieurarchitecten en aan de hand van hun feedback voortdurend verbeterd. In de database zijn inmiddels honderdduizenden

OCCO

Smart

producten van ruim 500 wereldwijd bekende designmerken opgenomen, waaronder Sinetica, Andreu World, Bolia, Foscarini, Tom Dixon en Calligaris, en in Nederland Fest Amsterdam, Studio Henk, Pode, Pastoe, Brand van Egmond, Zuiver en Hollands Licht. Sõõrumaa: “Kun je je voorstellen dat een architect alle producten en productvarianten van 500 merken uit zijn hoofd kent? Dat is onmogelijk!”

OCCO is onafhankelijk van de merken en pusht niets, “Dat is het verschil tussen ons en sommige dealers en distributeurs”, zegt Veetõusme. “Die promoten soms alleen de merken die ze in huis hebben, zelfs als interieurarchitecten iets anders willen.

Maar die willen onderscheidende projecten en niet steeds dezelfde producten gebruiken, en wij kunnen alternatieven bieden.”

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

44_Interview_01L.indd 85

85

23-06-21 10:27

OCCO

RECHTS Schermafbeeldingen van de OCCO-tool.

Er komen voortdurend nieuwe merken bij, waarbij ook aan interieurarchitecten wordt gevraagd welke ze graag in het systeem zouden zien. OCCO bezoekt regelmatig nieuwe fabrikanten, maar wordt ook door hen benaderd.Veetõusme: “We zien dat merken op zoek zijn naar meer en betere manieren om online bereikbaar te zijn, met name bedrijven gericht op de projectmarkt die direct met interieurarchitecten werken. Die trend wordt versterkt en versneld doordat er vanwege corona

al een tijd geen interieurbeurzen meer zijn geweest, en mensen steeds vaker online zoeken en kopen. Misschien blijft dat wel zo als straks alles weer normaal is.”Volgens Sõõrumaa ontstaat zo een win win-situatie: “Bedrijven krijgen met onze tool direct toegang tot interieurarchitecten, omgekeerd leren interieurarchitecten merken kennen waar ze nog nooit van gehoord hebben. Alsof ze elke dag naar een meubelbeurs gaan: ook dat stimuleert hun creativiteit.”

86

44_Interview_01L.indd 86

23-06-21 10:27

Community Wanneer ontwerpers een interieurconcept ontwikkelen en passende producten zoeken, moeten ze nu nog vrijwel alles opzoeken op het internet. “Dan hebben ze vaak tientallen websites tegelijk open staan, wij verzamelen al die informatie op één plaats”, zegt Veetõusme. “We hebben berekend dat interieurarchitecten soms wel 60 uur per maand bezig zijn met het zoeken naar geschikte producten en alternatieven. Met onze tool kan dat in slechts een paar seconden. Zo houden ze veel meer tijd over om creatief te zijn, en dat is precies onze missie.” Ook niet onbelangrijk: met de OCCO-tool kan een hoop papier worden bespaard. “Bij interieurarchitecten zie je vaak planken vol catalogi”, weet Country Manager Chau.

“Veel bedrijven maken elk jaar of bij elke noviteit een nieuwe catalogus. Wij digitaliseren al die informatie, zodat catalogi overbodig worden.”

De tool kan ook worden gebruikt om inspiratie op te doen.

Sõõrumaa: “Interieurarchitecten gebruiken daarvoor nu nog vaak Pinterest, maar als ze daar een interessant product zien, is het moeilijk er informatie over te vinden. In onze database is die er wel, en bovendien kun je dus ook met beelden zoeken.”

Wie de tool wil gebruiken, wordt eerst door OCCO geïnterviewd, waarbij tevens wordt uitgelegd hoe de tool werkt.

“Het wordt niet een ‘ding’ op het internet”, stelt Chau, “en het is ook niet ons doel om duizenden gebruikers te hebben.

We willen een hechte, internationale OCCO-community van interieurarchitecten opbouwen en samen met hen de tool steeds verder verbeteren.”

De ontwikkeling van de OCCO-tool is volgens Sõõrumaa een kostbare aangelegenheid: “We werken met zeer gespecialiseerde IT-experts op het gebied van highend datascience en datacollection, en die behoren tot de bestbetaalde in de IT-industrie.” Tot nu toe hebben Sõõrumaa en Veetõusme de ontwikkeling zelf gefinancierd, sinds een paar maanden is er echter grote interesse van een aantal investeerders waarvan er inmiddels één ‘aan boord’ is. “Die wil ons helpen om te groeien en de ontwikkeling te versnellen”, zegt Veetõusme.

“We gaan ons IT-team uitbreiden en het systeem verder verbeteren, en zullen in meer landen actief kunnen zijn. Het is de bedoeling dat er eind 2023 in zo’n tien Europese landen OCCO-hubs zijn.”

Ook het Nederlandse salesteam van OCCO wordt uitgebreid en zal binnenkort zo’n tien mensen tellen. Bovendien opent OCCO deze zomer een grote showroom aan de Sarphatikade in Amsterdam, met een warm, uitnodigend en inspirerend interieur dat is ontworpen door Casper Schwarz. Sõõrumaa: “Die denkt ‘out of the box’, net als wij. We willen disruptive en speciaal zijn, en dat is hij ook, dus er is een goede match.”

In de showroom zullen alle mogelijkheden van de OCCOtool worden getoond en materiaalsamples zijn te zien van de merken uit de database. Interieurarchitecten kunnen ook hun klanten meenemen om over een project te overleggen. “We hebben een sales- en projectteam dat hen hier zal helpen met het laatste deel van hun ontwerp, met de ‘final touch & feel’”,

OCCO

Out of the box

zegt Chau, “en als het weer kan, gaan we ook lezingen en events organiseren.” De showroom wordt officieel geopend in september – rond de tweede editie van GLUE AMSTERDAM connected by design – en zal tevens een van de ‘GLUE hubs’ tijdens het event zijn. occo.digital

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

44_Interview_01L.indd 87

BOVEN Renderings van de door Casper Schwarz ontworpen showroom van OCCO. (Beeld: Casper Schwarz Architects)

87

23-06-21 10:27

PRODUCTINFORMATIE

Vinyl wandbekleding: contrasterend én complementair www.vescom.com

Vescom introduceert de vinyl wandbekleding dessins Shannon en Sila – twee gestructureerde oppervlakken die zowel contrasterend als complementair zijn. Shannon is een echte Vescom-klassieker en zorgt dankzij het enorme reliëf voor een uitzonderlijke tactiliteit en driedimensionaliteit. Deze eyecatcher is nu beschikbaar in 22 nieuwe kleuren en komt goed tot zijn recht in retail en hospitality-projecten. Nieuwkomer Sila heeft de natuurlijke glans van linnen. Door zijn minimalistische esthetiek is Sila bijna de tegenpool van het uiterst gestructureerde Shannon. Toch vullen deze schijnbare tegenpolen elkaar juist uitstekend aan. De 25 kleuren van Sila stralen het frisse gevoel van de lente uit.

Stapelbaar, flat pack en leverbaar in iedere kleur PRODUCTINFORMATIE

www.bogaerts.design

Nieuwe werelden, nieuwe ideeën. Een reis naar Taiwan inspireerde ontwerper Jacob Nitz om de Formosa-collectie voor Bogaerts te maken. “Formosa was ooit de naam die de Portugezen aan Taiwan gaven. Het betekent ‘mooi eiland’, legt Nitz uit. Elke kruk vormt een klein eiland rond een groter eiland, namelijk de tafel: Formosa Archipel. Formosa-krukken en -tafels zijn verkrijgbaar in verschillende maten, hoogtes en tevens is maatwerk mogelijk. De productie vindt plaats in Nederland. De poten zijn van staal met een poedercoatkleur naar wens. De zit- en tafel-bladen zijn beschikbaar in eiken, notenhout of project poedercoating op hout. Formosa is een stevige en duurzame collectie, en daardoor ideaal voor restaurants, hotels, schoolkantines en lunchrooms. Optioneel kunnen de krukken met een gestoffeerde zitting geleverd worden.

Mixen & matchen voor een verbluffende vloer www.coretecfloors.com

Onlangs verhuisde het hoofdkantoor van USFloors COREtec naar een nieuw bedrijfsgebouw.Voor de vloeren is gekozen voor twaalf decoren uit de COREtec-collecties. Het mengen van verschillende stijlen kan namelijk zonder problemen. Bij COREtec Floors is er de keuze uit meer dan tweehonderd decoren met verbluffende en natuurlijk ogende houtstructuren en realistische, warm aanvoelende tegels.

88

22_Product_01L.indd 88

22-06-21 14:15

Opbouwkom als welkome uitbreiding www.primabad.nl

Opbouw Edition is een welkome uitbreiding op het succesvolle Editions-programma van Primabad. De Opbouw Edition wordt geleverd met een witte keramische opbouwkom gecombineerd met een hpl-wastafelplaat van 4 cm dik.

Het meubel heeft een functionele dieptemaat van 46 cm en is leverbaar in de breedtematen 61, 81, 101, 121 en 141 cm. De wastafelkasten zijn voorzien van twee laden met sluitdemping en chromen grepen, of greeploos met de greeplijst in corpuskleur. Leverbaar in de kleuren wit, halifax oak, anthracite oak, beach wood, authentic oak brown, nebraska oak, mali wengé, jackson pine, acryl hoogglans wit en acryl hoogglans antraciet.

De kleuren van de kastcorpus en fronten zijn te combineren zonder meerprijs.

PRODUCTINFORMATIE

Multifunctionele ruimteverdeler voor privacy en gebruiksgemak www.cascando.nl

Pillow Space is de geraffineerde multifunctionele ruimteverdeler van Cascando. Het prijswinnende ontwerp (Interior Innovation Award Winner) van Robert Bronwasser zorgt voor visuele en akoestische privacy in open ruimtes. Pillow Space is mobiel en maakt het mogelijk om open ruimtes flexibel te gebruiken. De gestoffeerde geluidsabsorberende panelen kunnen worden voorzien van whiteboards in diverse afmetingen.

Bijzonder praktisch voor trainingen, presentaties of brainstormsessies.Voorzien van LCD scherm is deze ruimtedeler het perfecte instrument voor videomeetings of team presentaties. De panelen kunnen ook eenvoudig worden voorzien van jashaken of brochurepanelen. De ruimte tussen de panelen kan worden benut als opbergruimte voor jassen, brochures of andere zaken. Er is zelfs een plantenbak uitvoering. Pillow Space is leverbaar in drie breedte- en vier hoogtematen. Stof en kleur voegen sfeer toe en maken de werkplek persoonlijk.

Trendy, industriële stoel www.satelliet.net

De Mistral is een ontwerp van Frans Schrofer | Studio Schrofer voor Satelliet Originals. Een trendy stoel die met recht een ‘new industrial’ kan worden genoemd. De stoel wordt geleverd in twee varianten.

Kenmerkend is het draadstalen frame gecombineerd met een afneembare hoes.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Product_01L.indd 89

89

22-06-21 14:15

PRODUCTINFORMATIE

Matte decoren in een waaier aan uni-kleuren en specials www.baars-bloemhoff.nl

Baars & Bloemhoff biedt met zijn uitgebreide collectie ultra matte decoren dé oplossing voor de enorme vraag naar matte decoratieve en praktische materialen. De decoren zijn voorzien van een multifunctionele toplaag die resulteert in veel bijzondere eigenschappen. Krasvast, antibacterieel, vingerafdrukproof, hittebestendig, waterafstotend; de ultra matte decoren van Fenix, Pfleiderer, Abet Laminati en Finsa hebben het allemaal. Dit maakt ze uitermate geschikt voor veeleisende oppervlakken die zowel horizontaal als verticaal toegepast kunnen worden. Met een waaier aan uni-kleuren en specials heeft Baars & Bloemhoff voor elk project het juiste (matte) materiaal.

Slijtvaste en betaalbare Naaldvilt-collectie www.forbo-flooring.nl/naaldvilt

PRODUCTINFORMATIE

Met de introductie van haar nieuwe Naaldvilt-collectie speelt Forbo Flooring in op de vraag naar robuuste, slijtvaste en kostenefficiënte vloeren voor veel belopen ruimtes. Klanten kunnen kiezen uit een aantal nieuwe, moderne kleuren en bovendien biedt de collectie nu ook een modulaire naaldvilttegel. Die is niet alleen makkelijk te verwerken, maar ook eenvoudig te vervangen (als de klant de identiteit van de ruimte wil veranderen bijvoorbeeld). Naaldvilt is een voordelig alternatief voor tapijt in intensief gebruikte gebouwen, zoals kantoren, openbare ruimtes, scholen en winkels. De vloeroplossing draagt bij aan een aangenaam en rustig binnenklimaat; de textiele vloer dempt de geluidsoverdracht namelijk aanzienlijk (akoestische waarde tot wel 22 dB). Naaldvilt bevat bovendien tenminste 50 procent aan gerecycled materiaal.

Krachtig en dominant design www.kusch.com

De 6800 Stool uit de Creva-serie van Kusch+Co straalt bij de eerste aanblik stabiliteit uit. De dominant vormgegeven zitting van de kruk wordt door vier poten gedragen. De geometrische constructie is gebaseerd op een cirkel, wat resulteert in een minimalistisch, strak design. Door zijn stoere en krachtige formaat uitstekend geschikt voor moderne interieurs. Ook verkrijgbaar in een bank en barkrukmodel, met houten of metalen onderstel en beklede uitvoering.

90

22_Product_01L_0002.indd 90

22-06-21 14:17

Alles voor een instagrammable interieur www.printsvanoranje.nl

Naast een uitmuntende service en een smaakvolle menukaart, speelt een aantrekkelijk hospitality-interieur een belangrijke rol in de beleving van gasten. Een beleving waar veelvuldig selfies en foto’s van gemaakt worden om een unieke ervaring vast te leggen en te delen op social media.Vooral Instagram is een geliefd medium, waar de tijdlijnen vol staan met foto’s van mooi opgemaakte gerechten, unieke hotspots en de meest spraakmakende interieurs. Een ideale vorm van free publicity, waar interieurontwerpers handig op in kunnen spelen door het ontwerpen van fotogenieke hotels, cafés en restaurants. Prints van Oranje heeft alles in huis om gasten te verleiden met een instawaardig interieur.Van vloer tot wand, van plafond tot voor het raam en tot aan de meubels, met de custom printmogelijkheden op een breed scala aan interieurmaterialen kan iedere gewenste beleving neergezet worden. Of het nu gaat om tapijt, vinyl, behang, akoestische panelen, textielframes, gordijnen of meubelstoffen, elk denkbaar ontwerp of dessin wordt met de grootste zorg vertaald naar een product op maat. Alle materialen zijn projectgeschikt en voldoen aan strenge eisen op onder andere het gebied van brandveiligheid.

Flexibele werkhouding aan innovatieve tafels www.NJOJ.nl

PRODUCTINFORMATIE

De houding regelmatig wisselen tijdens het werk is goed voor de gezondheid.Vanuit die wetenschap heeft de Nederlandse ontwerpstudio NJOJ Dutch Design een verrassende en innovatieve lijn hoge tafels ontwikkeld. Naast een exclusief design hebben alle tafels voetsteunen en haken onder het blad voor jassen en tassen. De toepassing van voetsteunen maakt de tafels geschikt om zowel staand als zittend aan te werken. Door de voetsteunen wisselt de gebruiker automatisch regelmatig van houding.

De werkhouding is comfortabel, proactief en gezond. Alle NJOJ-tafels zijn zonder gereedschap eenvoudig te demonteren. Hierdoor is het gebruik op meerdere locaties mogelijk, denk bijvoorbeeld aan thuiswerken of een beursdeelname. NJOJ Dutch Design ontwerpt en produceert bijzonder meubilair voor iedereen die ervoor kiest om op een verantwoorde manier te werken.

Akoestisch absorberende wanden www.triplaco.be

Pollet Group heeft in Waregem geïnvesteerd in een nieuw hoofdkantorencomplex met verschillende vergaderzalen. Het ontwerp werd gemaakt door Maes & De Busschere en interieurarchitect Stephanie Laporte.

Het resultaat is een strak tijdloos gebouw met kenmerken houten latten, zowel binnen als buiten. Het akoestisch comfort is van groot belang in dit nieuwe kantoorgebouw.Voor een correcte nagalm in grotere ruimtes werd een ideale akoestische en esthetische oplossing gevonden in een Type Z-plaatproduct van Print acoustics by Triplaco. Deze plaat, met een kern van zwart waterwerend mdf heeft een zichtbare dam van ongeveer 23 mm en dieperliggende zwarte groef van ongeveer 9 mm breedte, waardoor een repetitief lateffect ontstaat. Door de uit de as verlegde achtergroeven van de plaat kan invallend geluid in en door de plaat dringen, en zo wordt het geluid geabsorbeerd zonder dat dit visueel merkbaar is.

Een aangenaam gespreksklimaat is het resultaat.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Product_01L_0002.indd 91

91

22-06-21 14:17

PRODUCTINFORMATIE

Volumineus en kleurrijk akoestisch karakter www.buzzi.space

Op zoek naar het creëren van natuurlijke doorgangen en privéwerkplekken? In tegenstelling tot de huidige glas- en kunststofopties op de markt, hebben zowel BuzziShield Free als BuzziShield Desk een volumineus en kleurrijk akoestisch karakter dat onmiddellijk private en knusse werkplekken creëert. Tergelijkertijd zorgen beide unieke oplossingen voor een organische flow in de ruimte en dragen ze bij tot absorptie van overtollig lawaai. BuzziShield Free werkt goed op zichzelf als een afscheiding tussen bureaus om privé-werkplekken te creëren voor zowel zittende als staande bureaus. Of combineer er meer dan één om natuurlijke flow in een open ruimte te introduceren. Anderzijds is BuzziShield Desk stevig genoeg om bovenop een bureau te staan of om vastgemaakt te worden met zijn bevestigingen. BuzziShield Free en BuzziShield Desk kunnen ook in combinatie met BuzziShield Hook gebruikt worden voor die ultieme zachte architecturale look in de ruimte.

PRODUCTINFORMATIE

Scandinavisch ontwerp voor in elke ruimte www.nowystyl.com

Maak kennis met de nieuwste bureaustoel Bjarg van NowyStyl. Het Scandinavische landschap en de scandinavische leefstijl inspireerden dit bureau bij het ontwerp van Bjarg: minimalistisch, eenvoudig en harmonieus. Bjarg betekent ‘steen’ in het IJslands. Is dit toeval? Nee. Een steen symboliseert iets blijvends, iets waarop jarenlang kan worden vertrouwd - en zo is Bjarg. Bjarg is comfortabel en ergonomisch. Perfect geprofileerd multiplex en zorgvuldig geselecteerd schuim in de zitting van de stoel zorgen voor maximaal comfort. Het ergonomische ontwerp geeft veel bewegingsvrijheid. Dit wordt mede mogelijk gemaakt door de unieke, taps toelopende rugleuning, die in drie verschillende hoogte-opties beschikbaar is. De stoel is eenvoudig aan een lichaam aan te passen. De optimale hoogte en diepte van de zitting, evenals de hoogte en hellingshoek van de rugleuning, kunnen worden ingesteld door geavanceerde en gemakkelijk te gebruiken mechanismen. Het minimalistische, Scandinavische ontwerp van Bjarg past in elke ruimte.

Akoestisch wolvilt: elegant en veelzijdig www.hollandfelt.nl

Vanaf een dikte van 3 mm wordt wolvilt van Hollandfelt vooral gebruikt als wandbekleding om de akoestiek te verbeteren in ruimtes als restaurants, kantoorlandschappen, scholen en bedrijven. Wolvilt van Hollandfelt wordt gemaakt van zuiver scheerwol en heeft een akoestische absorptie tot wel 100 procent. Zuiver wol is van nature onbrandbaar, recyclebaar en vuilafstotend. Het wolvilt wordt veelal direct op de wanden verlijmd, maar ook akoestische panelen, gordijnen of zelfs sculpturen behoren tot de mogelijkheden. Met behulp van de nieuwste snijtechnieken kan het wolvilt geleverd worden in elke gewenste maat of vorm. Dit geeft de architect enorm veel vrijheid in het ontwerpen van de akoestische wandbekleding, denk aan: ingelegde vormen, een spel van verschillende kleuren of 3D effecten. Het wolvilt is leverbaar in de diktes 1, 2, 3, 5 en 10 mm en in meer dan honderd verschillende kleuren, dus is er bijna voor elk project een passende variant van Hollandfelt beschikbaar.

92

22_Product_01L_0003.indd 92

22-06-21 14:17

Waar beton en perfecte akoestiek samenkomen www.hunterdouglas.nl

Een van de meest gebruikte bouwmaterialen in onze moderne gebouwde omgeving is beton. Hoewel beton met recht een veelzijdig materiaal is, biedt het nauwelijks geluidsabsorptie. Met de innovatieve lijn Concrete lost Hunter Douglas Architectural deze uitdaging op. Het is nu mogelijk om een prachtige, industriële look voor wanden en plafonds te creëren, zonder concessies te doen op het gebied van akoestiek.

Concrete Veneer is een innovatief combinatieproduct: door de geperforeerde kernplaat te voorzien van een micro-geperforeerde 1,5 mm dikke cementen toplaag, wordt een niet van daadwerkelijk beton te onderscheiden esthetiek gecreëerd, die omgevingsgeluid bovendien perfect absorbeert. Een akoestische waarde van NRC 0,65, zonder tussenkomst van additionele geluidsabsorberende materialen, maakt Concrete Veneer dan ook uitermate geschikt voor gebruik in grote openbare gebouwen, zoals congresen theaterzalen, kantoren, vliegvelden of treinstations. Concrete Veneer is bovendien verkrijgbaar in vijf verschillende stijlen, variërend in kleur en structuur.

Brede familie van zitmeubelen Outline van Muuto, een ontwerp van het ontwerpduo Anderssen & Voll, voldoet aan de Bifmacertificering - een begrip in de internationale projectwereld voor kwaliteit en sustainebility. Tevens geeft Muuto op alle Bifma gecertificeerde producten tien jaar garantie. De Outline-familie van Muuto is een brede familie van zitmeubelen voor particulier en projectmatig gebruik. Fauteuils, banken, day-beds; een totaalprogramma van zeventien items. Twee zithoogten 40 en 45 cm (in de Studio-uitvoering), twee diepten 84 cm en 76 cm. Rughoogten 71 cm voor de standaardbank en 115 cm voor de highback. Het ontwerp van Anderssen & Voll combineert eenvoud, functionaliteit, elegantie en comfort, waardoor het bereik om Outline in te zetten erg breed is. Het materiaalgebruik van multiplex en koudschuim, gegoten en gepolijst aluminium onderstel (ook in poederlak), hoogwaardig leder en stoffen van Kvadrat, geven de zitmeubelen een luxe uitstraling. Door de twee zitdiepten geeft het voor toepassing in lobby en hotelkamer alle mogelijkheden.Voor luxere toepassing wordt de variant met 85 cm diepte ingezet. De Highback-eenzitter geeft de mogelijkheid om ook om als werkplek te fungeren, met een heus geëlektrificeerd werkblad.

PRODUCTINFORMATIE

www.byotten.nl / www.muuto.com

Design vloerstandaard voor flexibele plaatsing www.vogels.com/professional

De nieuwe Vogel’s TVS 3695 is een praktische vloerstandaard met een eigentijdse look. Displays van 40 tot 77 inch met een gewicht tot 50 kg worden hier snel en eenvoudig op gemonteerd. De stijlvolle vloerstandaard is gemakkelijk in hoogte verstelbaar. Tevens kan het scherm - dankzij OneFinger Movement - tot 90 graden worden gedraaid. De display vloerstandaard is gemaakt van hoogwaardig PEFC-gecertificeerd eikenhout en staal en past in elke ruimte of interieur. Kabels worden netjes verborgen in een speciale ruimte aan de achterzijde. De stevige vloerstandaard is TüV-getest en gecertificeerd voor maximale veiligheid.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Product_01L_0003.indd 93

93

22-06-21 14:18

PRODUCTINFORMATIE

Pure schoonheid www.instagram.com/beroagencies / www.dietiker.com

De ONO-productfamilie combineert traditie en know-how met eigentijdse vormgeving en de hoogste kwaliteitsnormen. De iconische ONO-modellen, een design van This Weber, zijn een ideale zitoplossing voor in restaurants, hotellobby’s, musea, kerken, aula’s, bibliotheken en meer. ONO werd onder andere toegepast in Het Mauritshuis en in de Internationale Hotel- en Management School, beide in Den Haag. De stoel is stapelbaar, met of zonder armleuningen verkrijgbaar en optioneel met een gestoffeerde zitting. Leverbaar in beuken, eiken of noten. Naast een aantal standaard kleuren, vijf heringevoerde vintage kleuren en tien uit de Les Couleurs Le Corbusier-collectie, is nagenoeg elke andere kleur tegen een geringe meerprijs leverbaar. De ONO-productfamilie omvat: stoelen, een lounge fauteuil, een barkruk en tafels. De ONO-Chair wordt in de Benelux en Scandinavië voor het Zwitserse merk Dietiker op de markt gebracht door Bero Agencies.

Bestseller gaat naar buiten www.jennifernewman.com

PRODUCTINFORMATIE

Jennifer Newman Studio heeft een nieuwe, volledig metalen versie van de best-selling Trestle table ontworpen – de Trestle-outside – waarmee ook buiten van het design van deze esthetische schragentafel kan worden genoten. De Trestle-outside is vervaardigd van lichtgewicht, geëxtrudeerde aluminium buizen die met de hand worden gelast en gepoedercoat – om een ijzersterke en waterdichte, roestvrije structuur te verkrijgen. De extra grote, uitkragende tafelbladen – beschikbaar in 2400 mm en 1600 mm lengte – rusten op demonteerbare schragen, aan elkaar bevestigd met verborgen rvs bouten die binnen enkele minuten kunnen worden verwijderd of aangebracht. Hiermee kan de Trestle-outside ook prima kan worden gebruikt in kleine of lastig toegankelijke ruimtes. De royaal bemeten tafel is een comfortabele optie voor vergaderruimtes, restaurants, het onderwijs en buiten vergaderen. De Trestle-outside is er in verschillende standaardkleuren, en op aanvraag in alle RAL-kleuren.

Kleurrijke solitaire www.blastation.se

Big Talk van Blå Station is geometrie pur sang: twee cirkels definiëren een troon voor de kunst van het zitten. De voorzijde van de rugleuning en de zitting stralen in dezelfde kleur, terwijl de achterzijde kan worden gecombineerd met stofstalen in een kleurboekformaat – waarmee elke ruimte een magnifiek kleuraccent kan worden gegeven. Big Talk is een solitaire bij uitstek en in zijn eentje al imposant, maar kan ook per twee worden opgesteld voor een tête-à-tête gesprek, of in langere ‘slangachtige’ composities met uitzicht in verschillende richtingen. Zowel de zitting als de rugleuning zijn vervaardigd van vormschuim, de bekleding is een zachte stof van Febrik/ Kvadrat. Het ontwerp is van de Australiër Adam Goodrum.

94

22_Product_01L_0004.indd 94

22-06-21 15:34

EEN DESIGNERS KIJK OP DE DOUCHEWC

Ontwerper Christoph Behling neemt je mee in zijn ontwerpvisie

“Ik ben niet alleen enthousiast vanwege het uiteindelijke design, maar juist vanwege de cultuurverandering van papier naar water, die de AquaClean Mera stimuleert.

Het reinigen met water op het toilet is echt een must naar mijn idee.”

Behling woont en werkt in Londen en werkt voor klanten als TAG Heuer, Nokia, Dior, Versace, Fred Lacoste en reeds enkele jaren voor Geberit.

Vijf jaar geleden is hem gevraagd de beste douchewc van de wereld te ontwerpen, zonder enkel compromis; de Geberit AquaClean Mera.

HET ONTWERPPROCES “De AquaClean Mera moest de beste douchewc ter wereld worden zonder daarin compromissen te sluiten. Mijn werk als ontwerper is ervoor te zorgen dat dit product er niet uit komt te zien als een technische machine. Naast alle innovatie en de gepatenteerde technologie, die in de Mera ingebouwd zijn, moest het een object worden voor in ons dagelijks leven, voor ons welzijn, voor de meest mooie badkamers. Daarom moesten we een toilet ontwerpen dat slim, slank en gestroomlijnd is en waarbij de techniek onzichtbaar is. Je kan de technologie ervaren, maar niet zien.”

GEEN COMPROMISSEN SLUITEN “Het naar het toilet gaan is met de Mera plotseling een plezierige beleving geworden in plaats van een plek, die je in verlegenheid brengt. Zonder compromissen houdt in dat de douchestraal

goed en zacht reinigt, met enkel een klein beetje water. Compromisloos betekent dat ongewenste geurtjes direct verwijderd worden door de geurafzuiging. Compromisloos betekent dat onder het toilet een subtiel lichtje aangaat, zodra je het toilet nadert. Is het nachtlichtje noodzakelijk? Bij mij thuis wel. Nu wordt er niemand meer wakker van het licht als ik ’s nachts naar het toilet moet. Hetzelfde geldt voor de TurboFlush. Veel mensen trekken ’s nachts niet door vanwege het geluid. De TurboFlush spoelt ƮXLVWHUHQG GRRU HQ UHLQLJW RRN QRJ HHQV JURQGLJ met een minimum aan water.”

AquaClean Mera en gebruiksvriendelijke afstandsbediening.

ESTHETIEK “Alle innovatie en gepatenteerde technologie is ingebouwd in het achterste en het onderste gedeelte van het toilet. Dit gedeelte hebben we chroom gemaakt, waardoor het toilet lijkt te zweven.”

Meer informatie over deze luxe douchewc: www.geberit-aquaclean.nl/mera

21PIP003_ADVERTENTIES.indd 95

23-06-21 08:57

ETCETERA

De temperatuur in ontwerpend Nederland Elk jaar presenteert een driekoppige, onafhankelijke redactie in Architectuur in Nederland Jaarboek een selectie bijzondere projecten die in het voorafgaande jaar zijn opgeleverd. Ook beschrijft de redactie de belangrijkste ontwikkelingen die de Nederlandse architectuur beïnvloeden, en peilt zo de ‘temperatuur in ontwerpend Nederland’. Het boek is daarmee steevast een toonaangevend en internationaal visitekaartje voor de Nederlandse bouwkunst.

Voor de editie 2020/2021 bestond de redactie uit Teun van den Ende (zelfstandig onderzoeker en adviseur in ruimtelijk beleid, die schrijft voor onder andere Vers Beton), Kirsten Hannema (freelance architectuurcriticus voor onder andere de Volkskrant, Elsevier en ArchitectuurNL) en Arna MaĀkiþ (mede-oprichter studio L A en winnaar van de Jonge Maaskantprijs 2017).

Daarnaast zijn er gastbijdragen van Sofie De Caigny (directeur Vlaams Architectuur Instituut) en Massih Hutak (schrijver, columnist bij Het Parool en muzikant).

De projecten in het Jaarboek zijn grotendeels in pre-coronatijd tot stand gekomen. Maar zoals we onze thuisomgeving tijdens de pandemie in een nieuw licht zagen, gebruiken de redacteuren de ervaringen van het afgelopen – uitzonderlijke – jaar om de nieuwe oogst van gebouwen kritisch te bezien. Welke

vorm van stedelijkheid en publiek leven moet de architectuur in de toekomst mogelijk (blijven) maken? De aandacht van de redactie in het 34ste Jaarboek gaat uit naar de directe woonomgeving, gemeenschapszin en de relatie tussen architectuur en gentrificatie – onder het overkoepelende thema ‘Home Stretch’.

In Architectuur in Nederland 2020/2021 zijn projecten opgenomen van onder meer Vakwerk architecten (Vakwerkhuis), Rijnboutt & Zecc (Bibliotheek Neude), KettingHuls (Restobar Mama), Thomas Widdershoven & Arjan van Ruyven (Studio Thonik), KAAN Architecten ( Paviljoen Loenen), De Zwarte Hond (Theater Zuidplein), Neutelings Riedijk (Gare Maritime), Serge Schoemaker Architects (Fort van Hoofddorp), NL Architects (Overhoeks B1 & B2) en Korth Tielens Architecten & Marcel Lok_Architect (Wooncomplex Spaarndammerhart). Het laatste project siert ook de cover, en is daarmee dit keer het ‘vlaggenschip’ van het jaarboek. www.nai010.com Architectuur in Nederland Jaarboek 2020 / 2021 Redactie: Teun van den Ende, Kirsten Hannema, Arna Mackic | gastauteurs: Massih Hutak en Sophie de Caigny | design: Joseph Plateau | Nederlands/Engels | paperback | 176 p | 24 x 32 cm | geïllustreerd (330 kleur en zw/w) | € 39,95 | ISBN 978-946208-621-0

stilwork Rotterdam

ETCETERA

Rotterdam krijgt een vestiging van stilwork, een nieuwe ‘design hotspot’ met onder meer retail, horeca, werkruimtes, een event-space, short stay-appartementen en een hotel. stilwork Rotterdam wordt gevestigd in Pakhuis Santos uit 1901, een voormalig koffiepakhuis en rijksmonument dat ligt tussen de Rijnhaven en de Brede Hilledijk op Katendrecht.

Architecten van de transformatie zijn Renner Hainke Wirth Zirn Architeken en WDJARCHITECTEN (Wessel de Jonge Architecten). Het monument wordt in ere hersteld, verbeterd en voorzien van een moderne opbouw van twee verdiepingen. De bestaande pakhuisvloeren worden met elkaar verbonden met een nieuwe vide, die daglicht tot diep in het gebouw brengt. In het showroomconcept wordt gewerkt met shop-in-shops, zonder bouwkundige winkelscheidingen. In 2021 viert stilwork haar 25-jarig jubileum; er zijn al vestigingen in Hamburg en Düsseldorf, die in Rotterdam wordt de eerste buiten Duitsland. De opening staat gepland voor 2022. Het ‘stilwerk universum’ presenteert meer dan 800 premium merken voor elk soort project, van klassiek tot avant-garde. stilwerk.com/de/rotterdam, www.wdjarchitecten.nl, www.rhwzarchitekten.de

MaterialDistrict Utrecht in 2022 MaterialDistrict Utrecht, dat gepland stond voor 15 tot en met 17 september, is verplaatst naar 5 tot en met 7 april 2022. Dit is besloten in nauw overleg met de exposanten en betrokken eventpartners. Aanleiding om het inspiratie-evenement voor de (interieur)architect te verplaatsen, is dat de markt meer tijd nodig heeft om het vertrouwen terug te krijgen om weer aan dergelijke evenementen deel te nemen. MaterialDistrict vindt voor het eerst plaats in Werkspoorkathedraal Utrecht, een voormalige historische fabriekshal van de Koninklijke Nederlandsche Fabriek van Werktuigen en Spoorwegmaterieel. De hal is getransformeerd tot evenementenlocatie, met daarnaast studio’s voor innovatieve en creatieve ondernemers. utrecht.materialdistrict.nl

96

33_Etcetera_01L.indd 96

22-06-21 16:59

Vakbeurzen Milaan 5 – 10 september

Salone del Mobile – supersalone www.salonemilano.it Paris-Nord Villepinte 9 – 13 september

Maison&Objet www.maison-objet.com Gorinchem 12 – 14 september

Interieur Collectie Dagen www.interieurcollectiedagen.nl Utrecht 15 – 17 september

Vakbeurs Facilitair & Gebouwbeheer www.vakbeursfacilitair.nl Amsterdam 16 – 19 september

GLUE amsterdam connected by design glue.amsterdam

Salone del Mobile wordt supersalone

Londen 18 - 26 september

London Design Festival

Made Expo

De Salone del Mobile in Milaan, van 5 tot en met 10 september, wordt dit keer een ‘supersalone’ – niet met traditionele beursstands, maar met producten die worden getoond in een reusachtige ‘designbibliotheek’.

Het nieuwe beursconcept is ontwikkeld door de Italiaanse architect Stefano Boeri, curator van de Salone, in samenwerking met de ontwerpers en architecten Andrea Caputo, Maria Cristina Didero, Anniina Koivu, Lukas Wegwerth, en Marco Ferrari en Elisa Pasqual van Studio Folder; de laatste ontwierpen ook het logo van de supersalone. De beurslayout bestaat uit lange parallelle opstellingen langs wanden, ontworpen door architect Andrea Caputo, waarin de ontwerpen per categorie worden getoond, en waarbij de bedrijven hun eigen identiteit en hun eigen producten kunnen etaleren. Ander bijzonder aspect van de supersalone is dat ook niet-professionele bezoekers welkom zijn.

www.madeexpo.it

www.salonemilano.it/en

www.londondesignfestival.com Brussel 5 – 6 oktober

Decosit www.decosit.brussels Eindhoven 16 – 24 oktober

Dutch Design Week www.ddw.nl Milaan 22 – 25 november

Rotterdam 3 – 5 november

Design District www.designdistrict.nl

GLUE TV tijdens GLUE amsterdam

Brussel 7 – 10 november

Meubelbeurs Brussel www.meubelbeurs.be Utrecht 30 november – 4 december

Nationale Onderwijs Tentoonstelling www.not-online.nl

2022 Frankfurt 11 – 14 januari

Heimtextil

Na een succesvolle start in 2020 presenteert GLUE amsterdam connected by design dit jaar 160 deelnemers.

De vierdaagse designroute voert van 16 tot en met 19 september door de stad langs de mooiste studio’s, showrooms, interieurarchitecten, meubelmakers, merken en musea. Nieuw is GLUE TV in samenwerking met SALTO TV: een uitgebreide programmering met inhoudelijke gesprekken en inspirerende interviews over design en de makers, opgenomen in de studio van A’dam&Co – op de 18de verdieping van de A’DAM Toren aan het IJ in Amsterdam-Noord. Designliefhebbers en vakgenoten zijn welkom in de GLUE HUBS en andere locaties waar verschillende ontwerpers en merken zich presenteren.

Kijk voor het volledige aanbod op glue.amsterdam

www.heimtextil.messefrankfurt.com

Domotex

STUART | Amsterdam Interior Hub

ETCETERA

Hannover 13 – 16 januari www.domotex.de Keulen 17 – 23 januari

imm cologne www.imm-cologne.de Paris-Nord Villepinte 21 – 25 januari

Maison&Objet www.maison-objet.com Stockholm 8 - 12 februari

Stockholm Furniture Fair www.stockholmfurniturefair.com Frankfurt a. M. 13 - 18 maart

Light+Building light-building.messefrankfurt.com Dit overzicht werd met zorg samengesteld. In verband met onvoorziene omstandigheden kan geen verantwoordelijkheid worden genomen voor de volledige juistheid ervan.

Vanaf juni is STUART | Amsterdam Interior Hub geopend, een showroom voor interieurprofessionals waarin de nieuwste designcollecties en kantoorinnovaties worden getoond. Op een oppervlak van circa 400 m2 en 150 m2 dakterras wordt een inspirerende interieuromgeving gecreëerd voor interieurontwerpers, architecten, stylisten, retailers, projectinrichters en professionele opdrachtgevers; consumenten zijn welkom, samen met (of na doorverwijzing van) een professional. De showroom bestaat uit twee aaneengeschakelde bedrijfsunits in Stock Amsterdam, een hoogwaardig en industrieel vormgegeven gebouw op bedrijventerrein ‘Verrijn Stuart’ in Amsterdam Diemen. STUART is een initiatief van vier ondernemers uit de interieurbranche – Remco Beekers (CHARLES & MORE), Rogier Roquas (BOND Interior, NORR11), Guido Kroos (Milani Ruimteinrichters) en Pim Bakker (Fourmost agency). De begane grond is echt als showroom ingericht met de - voornamelijk Scandinavische - merken van Roquas en Bakker. Op de eerste en tweede verdieping werken Beekers en Kroos in een ‘working showroom’ – een meer zakelijke omgeving waar interieurcollecties, akoestische oplossingen en kantoorinnovaties zijn te zien. Op het dakterras zijn bezoekers bij zonnig weer welkom voor een drankje en kunnen ze plaats nemen op het buitenmeubilair van onder andere BRYCK. STUART is open op afspraak en tevens een van de locaties van de tweede editie van GLUE amsterdam.

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

33_Etcetera_01L.indd 97

97

22-06-21 17:00

Tentoonstellingen

LONDON CALLING SINGAPORE

Design Museum, Brussel

Bart Eijking heeft een Design & Build

t/m 29-8 Chaise. Stoel. Chair. Defining Design adamuseum.be

bedrijf in Londen en Patrick de Louwere werkt als architect/design director in

Designmuseum, Gent

Singapore. Samen zijn zij eigenaar en

t/m 22-8 Het Bureau – de evolutie van het schrijf¬meubel Home Stories – 100 Years, 20 Visionary Interiors www.designmuseumgent.be

creative director van het Nederlandse meubelmerk Studio Lawrence. De column is een briefwisseling tussen hen en bekijkt ontwikkelingen in Azië en Groot-Brittannië door Nederlandse

Design Museum Den Bosch t/m 19-9 Designprijs 2021 t/m 5-9 Touching Worlds – de keramiekcollectie www.designmuseum.nl

Textielmuseum, Tilburg t/m 8-5-2022 Makersgeheimen | Kunstenaars en ontwerpers in het TextielLab’ www.textielmuseum.nl

Yksi Expo, Eindhoven t/m 28-8 Bitumen, beachcombers and birthday balloons www.yksiexpo.nl

CIAP, Genk t/m 12-9 Solo tentoonstelling Marina Sula www.ciap.be

Museum de Domijnen, Sittard t/m 19-9 Kunst & Kunststof – ontwerpen voor een betere wereld www.dedomijnen.nl, www.yksiexpo.nl

CID, Grand-Hornu t/m 26-9 Materia www.cid-grand-hornu.be

DeSingel, Antwerpen t/m 26-9 Luc Deleu & T.O.P office – Future Plans 1970-2020 Claire Bataille & Paul Ibens 31-8 t/m 9-1-2022 Portrait of a Landscape desingel.be

Het Nieuwe Instituut, Rotterdam

ETCETERA

t/m 29-8 Archiprix 2021 5-9 t/m 27-3-2022 De architectuur van een wondere wereld t/m 29-5-2022 Tijdelijk Huis van Thuis/Het ontwerp van het sociale hetnieuweinstituut.nl

SCHUNCK, Heerlen t/m 17-10 In Search of Sharawadgi – Piet Oudolf en LOLA Landscape Architects schunck.nl

Centraal Museum, Utrecht 3-7 t/m 7-11 Joost van Bleiswijk: Reconnect www.centraalmuseum.nl

Kunsthal, Rotterdam t/m 5-9 Zilte haring, rode kroot – Ineke Hans en Erik Mattijssen www.kunsthal.nl

brillen.

Retour Amsterdam –Venetië Donderdag 3 juni jongstleden pufte de MSC Orchestra stinkend langs het Piazza San Marco in Venetië.

De Orchestra is een cruiseschip met vertier voor 3200 passagiers en een 1000-koppige bemanning. Ze is 300 meter lang en 30 meter breed, 60 meter hoog en telt zestoem verdiepingen. Niet iedere verdieping is even groot op een boot dus laten we de oppervlakte voor het gemak afronden op 125.000 m2. De MSC Orchestra was het eerste cruiseschip dat Venetië aan deed sinds november 2019. De combinatie van extreem hoog water en de coronapandemie schortte niet alleen het aanmeren van cruiseschepen op, plotsklaps was heel Venetië leeg. Langzaam verschoonden de grachten, zagen de eigenlijke inwoners van Venetië vissen zwemmen en werden er dolfijnen gesignaleerd in het Canal Grande. Dat smaakte naar meer… en daarom zijn de inwoners van Venetië het zat. Let wel, het handje vol dat nog over is… in 1960 woonden er 145.000 mensen in het centrum van Venetië, daar zijn er nog een kleine 50.000 van over, samen met 20 miljoen toeristen per jaar. Geef ze ongelijk, wie wil er wonen in een centrum waar zich 385.000 toeristen per week doorheen wurmen?

Rechtop is de MSC Orchestra net zo hoog als het Chrysler Building in New York: 320 meter en een oppervlakte van 110.000 m2. Piazza San Marco meet 176 meter en tussen 62 en 82 meter breed: 12.500 m2.

Groot genoeg voor Napoleon die het liefkozend de ‘huiskamer van Europa’ noemde. De beroemde klokkentoren, het hoogste gebouw van Venetië, is 98,6 meter hoog. Dat de Orchestra en Venetië niet samen gaan, is duidelijk. Cruiseschepen blijvend weren in het Italiaans bestuurlijk drijfzand zal echter nog een hele opgave blijken. Er heerste dan ook totaal geen juichstemming bij de afvaart van de MSC Orchestra, wel waren er twee protesten op het water: voor en tegen cruiseschepen. De voorstanders beroepen zich op de economische aspecten van het toerisme, terwijl de tegenstanders wijzen op de langdurige en onherstelbare schade aan Venetië door internationaal massatoerisme.

Ook in het Venetië van het Noorden staat het water aan de lippen. Ik werd tijdens het lezen van een Engelse krant blij verrast met de klare taal van het Amsterdamse gemeenteraadslid Rob Hofland: “Als het je intentie is de mooiste stad van de wereld te zien, kom naar Amsterdam. Als het je intentie is, om verkleed als een penis te gaan zuipen en je te misdragen, ga dan ergens anders heen.” Ik heb zelf een paar keer op vrijdagmiddag de fout gemaakt een EasyJet-vlucht te nemen van Londen naar Amsterdam, nog voor het vliegtuig vertrok waren de ‘lads’ al meer dan zwaar aangeschoten. Uit gemeentelijk onderzoek is onlangs gebleken dat 58 procent van het toerisme softdrugs gerelateerd is. Met iets meer dan 18 miljoen toeristen per jaar zijn dat 10 miljoen stonede garnalen in de binnenstad, een slordige 200.000 per weekend… gezellig!

U voelt het wellicht al aankomen, ik schrijf het toch even op. Waarom gaan al deze als penis verklede garnalen niet gewoon op een cruise, samen met die verveelde passagiers die bezig gehouden moeten worden met spektakel? Stoned, dronken en verveeld met volop shows en belastingvrij winkelen aan boord.

Als de bestemming toch niet uit maakt, kan die boot ook gewoon aangemeerd blijven. Beter voor het milieu! En als ik de website van MSC Cruises goed begrijp, worden verkleedpartijen aangemoedigd: “It’s recommended that passengers not wear any jeans, T-shirts, shorts or bare feet after 6 p.m.”

Groet uit Londen!

98

33_Etcetera_01L.indd 98

22-06-21 17:00

MET DUURZAME WANDPANELEN VAN HOUT, ALG, KOKOSNOOT, SCHORS, SCHELPEN OF MOS Geïnspireerd door de natuur en met liefde voor natuurlijke vormen en structuren creëert Nature at Home duurzame interieur decoratie uit restmaterialen. De grondstoffen van bomen, planten en schelpdieren worden op duurzame wijze gecombineerd tot prachtige handzame wandpanelen.

Het restylen van een ruimte met wandpanelen uit natuurlijke restmaterialen geeft een interieur niet alleen een levendige uitstraling en ontspannen sfeer, het verbetert ook de akoestiek. De wandtegels zijn handig van formaat, lichtgewicht, onderhoudsvrij, spatwaterbestendig en eenvoudig aan te brengen.

TAPIJT KARPETTEN www.donkersloot-tapijt.nl

22_Cover_01R.indd 2

TEGELTAPIJT

A W A K E N YO U R S E N S E S

Belder 27 4704 RK Roosendaal

+31 (0)165 744 007 +31 (0)165 32 54 61

info@natureathome.eu www.natureathome.eu

23-06-21 08:17

ad Designwork – photo Alessandro Paderni set coordinator Marco Viola

Burik & Burik info@burikenburik.nl

Gogan

by Patricia Urquiola, 2019

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

Moroso Udine Milano London Amsterdam Gent New York Zürich moroso.it @morosofficial

sinds 1989

verschijnt tweemaandelijks

www.pi-online.nl

HOTELS & RESTAURANTS

THEMA HOTELS & RESTAURANTS

The Florian Hoofddorp | Restobar Mama Maastricht | Alexander Amsterdam | Beyond Space | Intersell Naarden | Verlichting

The Florian Hoofddorp Château de Vignée Rochefort (B) Restobar Mama Maastricht Hotel Alexander Amsterdam The Bellhop Hotel Rotterdam Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht De Galicia Britanny Ferries

10 16 22 28 36 42 46

Column EGM interieur

49

PRODUCTDOSSIER VERLICHTING Inleiding verlichting Productberichten

50 54

VISIE Beyond Space

58

OPGELEVERD Werkomgeving farmaceutisch bedrijf Vaimo en EASI Genk (B) Intersell Naarden

64 72 78

OCCO

84

PRODUCTINFORMATIE ETCETERA LONDON CALLING SINGAPORE

88 96 98

JUNI - JULI 2021 | #3 | JAARGANG 32

22_Cover_01R.indd 1 2021 06 PI_250x300H_Gogan.indd 1

03/06/21 16:00

23-06-21 08:17