El día 2 de marzo de 1948 se aprobó el proyecto dentro de la partida 523-A del presupuesto ordinario de ese año. No obstante, meses después, Joan Cortinas propuso que el reloj fuera de funcionamiento mecánico en vez de eléctrico, e insistió en la importante labor social del aparato dentro de la barriada, «pues muchos de nuestros humildes feligreses que entran en el trabajo a primeras horas de la madrugada, ni tienen despertador, ni cuentan con recursos para pagar al Sereno de la Barriada para que les llame».74 Debido al aumento de los costes que suponía el futuro reloj mecánico, el Ayuntamiento se negó a asumirlo, pero, como alternativa, donó la suma prevista a la parroquia (18.875 pesetas), y fue esta la que se encargó de adquirir el reloj y de instalarlo por su cuenta. El proceso se alargó hasta finales de mayo de 1951, momento en que se procedió a la inspección por parte de la agrupación de edificios municipales de Barcelona, que resultó satisfactoria y confirmó la buena gestión del mosén.75
El 2 de març de 1948 s’aprovà el projecte dins de la partida 523-A del pressupost ordinari d’aquell any. Això no obstant, mesos després, Joan Cortinas proposà que el rellotge fos mecànic en comptes d’elèctric, i insistí en la important tasca social de l’aparell en aquella barriada «pues muchos de nuestros humildes feligreses que entran en el trabajo a primeras horas de la madrugada, ni tienen despertador, ni cuentan con recursos para pagar al Sereno de la Barriada para que les llame.»74 A causa de l’augment dels costos que suposava el futur rellotge mecànic, l’Ajuntament es negà a assumir-lo, però com a alternativa va donar la suma prevista a la parròquia (18.875 pessetes), la qual s’encarregà d’adquirir-lo i instal·lar-lo. El procés s’allargà fins al final de maig del 1951, moment en què l’agrupació d’edificis municipals de Barcelona hi féu una inspecció, que resultà satisfactòria i confirmà la bona gestió del mossèn.75
74 Carta de Joan Cortinas al alcalde de Barcelona (5 de agosto de 1948): AMCB, Exp. núm. 1005 Interior (Negociado de Obras Públicas), doc. 7. 75 Carta de la delegación de obras públicas al alcalde de Barcelona (29 de octubre de 1948); Carta del secretario interino del ayuntamiento de Barcelona (5 de noviembre de 1948); Carta de Joan Cortinas al alcalde de Barcelona (29 de mayo de 1951): AMCB, Exp. núm. 1005 Interior (Negociado de Obras Públicas), doc. 9, doc. 10 y doc. 11.
74 Carta de Joan Cortinas al alcalde de Barcelona (5 d’agost de 1948): AMCB, Exp. núm. 1005 Interior (Negociado de Obras Públicas), doc. 7. 75 Carta de la delegación de obras públicas al alcalde de Barcelona (29 d’octubre de 1948); Carta del secretario interino del ayuntamiento de Barcelona (5 de novembre de 1948); Carta de Joan Cortinas al alcalde de Barcelona (29 de maig de 1951): AMCB, Exp. núm. 1005 Interior (Negociado de Obras Públicas), doc. 9, doc. 10 i doc. 11.
80