Ausgabe 45 des Bayrischen Taferl 2012

BAYRISCHES

TAFERL Ausgabe 45, 2012 des Bayrischen Taferl

BAYRISCHES TAFERL

Erleben Sie den Unterschied!

K

GLEITSICHTGLĂ„SER der neuesten Generation.

Jetzt zum EinfĂźhrungspreis.

Schneller, Schärfer, MaĂ&#x;geschneidert

Riederweg 12 ¡ 85276 Pfaffenhofen ¡ Tel. (0 84 41) 8 40 85 ¡ Fax (0 84 41) 1 83 57 ¡ Auflage 50.900 Ausgabe A Gesamtauflage 67.300 ¡ 38. Jahrgang ¡ 45. Woche ¡ Mittwoch/Donnerstag, 07.11./08.11.2012

Seite 4

Seite 6 + 7

Seite 10 + 11

Einwohnerzahl erneut angestiegen: Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm zählt 118.734 Einwohner Der Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm wächst weiter. Wie aus der neuesten BevÜlkerungstabelle des Bayerischen Landesamts fßr Statistik und Datenverarbeitung hervorgeht, lebten zum Stichtag 30. Juni 2012 im Landkreis 118.734 Einwohner. Gegenßber dem BevÜlkerungsstand vom 31.12.2011 (118.155 Einwohner) bedeutet dies einen Anstieg um 579 Personen bzw. rund 0,49 % innerhalb eines Jahres. Der Landkreis Pfaffenhofen ist damit einer der wenigen Landkreise in Bayern, die nach wie vor ein Einwohnerwachstum verzeichnen kÜnnen. Nach absoluten Einwohnerzahlen gibt es in der Stadt Pfaffenhofen den stärksten Zuwachs mit einem Plus von 127 Einwohnern, gefolgt von Manching (104) und Vohburg (70). Wenn man den Zuwachs im Vergleich zur Einwohnerzahl prozentual betrachtet, steht Ernsgaden mit einem Anstieg um 1,56 % auf Platz eins, gefolgt von PÜrnbach (0,96 %). Auch beim prozentualen Ranking steht die Stadt Vohburg mit 0,94 % auf Platz 3.

neu & anders...

K

Riederweg 13 • 85276 Pfaffenhofen www.andreaugenoptik.de

TURN – HIGH- LIGHT IN PFAFFENHOFEN: FC BAYERN MĂœNCHEN GEGEN SC COTTBUS Im Rahmen der 150-Jahrfeier des MTV Pfaffenhofen hat sich die Turnabteilung um die Ausrichtung eines 1.Bundesligawettkampfes der Bayern bemĂźht. Mit dem SC Cottbus kommt ein schwerer Brocken fĂźr die MĂźnchner am Samstag den 10.November um 16 Uhr (Einturnen 15 Uhr) in die Turnhalle in der Schrobenhausener StraĂ&#x;e.

p

MTV 1862 Pfaffenhofen

e r h a J 150 enhofen

1862 – 2012

aff MTV Pf ErbstĂźcke in neuem Glanz.

Nach unserer Umarbeitung erstrahlt das gute StĂźck in neuem Chic.

Mit Handwerkskunst und GefĂźhl zaubern wir daraus ein modisches Unikat.

Wir nehmen Ihren getragenen Pelz auch in Zahlung.

GerolfstraĂ&#x;e 49 • 85049 Ingolstadt /Gerolfing Tel. 08 41/ 4 63 66 | Mobil: 01 74 / 3 10 45 40

Ă–ffnungszeiten:

1. Bundesliga Kunstturnen

FC Bayern MĂźnchen gegen

SC Cottbus am 10.11.2012, um 16:00 Uhr Einturnen 15:00 Uhr

Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung

Dreifachturnhalle Niederscheyern

Von 2006 bis 2010 waren die Lausitzer Turnakrobaten ununterbrochen Deutscher Mannschaftsmeister.

HĂśchste Turnkunst ist zu erwarten und obendrein auch Spannung, denn die MĂźnchner brauchen jeden Punkt an den Geräten, um ihr „Torverhältnis“ (gewonnene Einzelgeräte) zu verbessern, bevor es acht Tage später zu einem abstiegsentscheidenden „heiĂ&#x;en“ Wettkampf in Chemnitz kommt.

Neben den Olympiateilnehmern Roman Kulesca (Polen) und Martin Konecny (Tschechien), sowie Nationalturner Brian Gladow fßr die Bayern, sind Weltklasseturner Roman Zozulja (Ukraine), der Alt-Internationale Robert Juckel und Nationalturner Steve Woitalla fßr die Cottbusser Garanten einer grandiosen Sportschau der KÜrperbeherrschung in Salti, Schrauben, Schwßngen und Kraftelementen an sechs olympischen Geräten.

P ÂŹÂŹ

ÂŹÂŹÂŹ 1lKHUH ,QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH EHL ,KUHP 6($7 >6(/(&7,21@ 3DUWQHU VRZLH XQWHU ZZZ VHDW GH JHEUDXFKWZDJHQ VHOHFWLRQ KWPO

SEAT GEBRAUCHTWAGEN. MEHR NEUWAGEN ALS SIE DENKEN! 6($7 0LL 5HIHUHQFH N: 36 (= NP WUJ .OLPD 6HUYR 6RXQG 3DNHW &RORU 3DNHW 6LW] 3DNHW XYP XUVSU 83( 6LH VSDUHQ ½

6($7 0LL 6W\OH N: 36

(= NP WUJ &KLF 3DNHW .OLPDDQODJH 1DYLJDWLRQ XQG (QWHUWDLQPHQW 6\VWHP 6LW]KHL]XQJ XYP XUVSU 83( 6LH 6SDUHQ ½

½

½

6($7 ,EL]D 6W\OH &RSD N: 36 (= NP 7HPSRPDW 6DIW\ 3DNHW HOHNWU )+ ; &OLPDWURQLF 1HEHOVFKHQZHUIHU XYP XUVSU 83( ½ 6LH VSDUHQ ½

6($7 $OWHD ;/ .RPEL &RSD 76, N: 36 (= NP :LQWHU 3DNHW 6LW]KHL]XQJ $OX &OLPDWURQLF %RUGFRPSXWHU 7HPSRPDW 1HEHOVFKHLQZHUIHU XYP XUVSU 83( ½ 6LH VSDUHQ ½

½

½

J .UDIWVWRIIYHUEUDXFK .RPELQLHUW O NP LQQHURUW O NP DX‰HURUW O NP &2 (PLVLRQ .RPELQLHUW J NP &R (IIL]LHQ] & .UDIWVWRIIYHUEUDXFK NRPELQLHUW O NP ,QQHURUW O NP DX‰HURUW O NP &2 (PLVLRQ NRPELQLHUW J NP &2 (IIL]LHQ] (  .UDIWVWRIIYHUEUDXFK NRPELQLHUW O NP ,QQHURUW O NP $X‰HURUW O NP &2 (PLVLRQ NRPELQLHUW J NP &2 (IIL]LHQ]NODVVH & 

ÂŹ

Raiffeisenstr. 32 ¡ 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 8999-0 ¡ www.autobauer-paf.de

Autovermietung PKW 7-Sitzer Van Seat Leon CupraR 265 PS VW Tiguan TDI

ab â‚Ź 19,90/Tag ab â‚Ź 69,00/Tag ab â‚Ź 89,00/Tag ab â‚Ź 89,00/Tag

,+5( 6($7 >6(/(&7,21@ 9257(,/( Ăš *(%5$8&+7:$*(1*$5$17,( Ăš .)= 9(56,&+(581* Ăš 381.7( 48$/,7b76 &+(&. Ăš ,1=$+/81*1$+0(

ÂŹÂŹ ÂŹÂŹÂŹ

Ăš )/(;,%/( ),1$1=,(581* /($6,1* Ăš 5h&..$8)237,21 Ăš 62)257,*( 352%()$+57 Ăš 807$86&+5(&+7

Transporter z. B. VW Crafter

ab â‚Ź 79,00/Tag

VW Crafter Sondertarif am Mo. bis einschl. Do.

ab â‚Ź 59,00/Tag

BAYRISCHES TAFERL

BRAUCHT VERSTĂ„RKUNG!

Riederweg 12 ¡ 85276 Pfaffenhofen ¡ Tel. (0 84 41) 8 40 85 ¡ Fax (0 84 41) 1 83 57 ¡ Auflage 16.400 Ausgabe B Gesamtauflage 67.300 ¡ 38. Jahrgang ¡ 45. Woche ¡ Mittwoch/Donnerstag, 07.11./08.11.2012

Bei Interesse bitte melden unter

Tel.: 08252-90 79 553

Seite 4

Seite 6 + 7

Seite 10 + 11

Schulung fĂźr AngehĂśrige demenzkranker Menschen In der Schulung werden grundlegende Kenntnisse Ăźber Demenz vermittelt und praktische Anleitungen zum Umgang mit an Demenz erkrankten Menschen gegeben. Weitere Themen sind: wie und woher bekomme ich Hilfe, Fragen der Pflegeversicherung oder eine gute Vorsorge. DarĂźber hinaus bietet der Austausch mit anderen Menschen, die in einer ähnlich problematischen Situation stecken, Entlastung. Die Schulung richtet sich an AngehĂśrige von Menschen mit beginnender oder fortschreitender Demenz und beginnt Mitte Januar 2013. FĂźr 12 Abendtermine kostet sie insgesamt 100,00 ⇔(Ăœbernahme durch Krankenkasse ist mĂśglich) und findet in den Räumen des BRK-Kreisverbands, Pfaffenhofen, Rot-Kreuz-StraĂ&#x;e 2, statt. AusfĂźhrliche Informationen unter Telefon 08441-2425.

neu & anders...

ErbstĂźcke in neuem Glanz.

Nach unserer Umarbeitung erstrahlt das gute StĂźck in neuem Chic.

Mit Handwerkskunst und GefĂźhl zaubern wir daraus ein modisches Unikat.

Wir nehmen Ihren getragenen Pelz auch in Zahlung.

GerolfstraĂ&#x;e 49 • 85049 Ingolstadt /Gerolfing Tel. 08 41/ 4 63 66 | Mobil: 01 74 / 3 10 45 40

Ă–ffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung

Oder komm persĂśnlich vorbei: Dienstag und Donnerstag von 17:00 Uhr -19:00 Uhr Gerolsbacher StraĂ&#x;e 9 86529 Schrobenhausen

www.fahrschule24-tom.de

LANDKREIS-WINTERDIENST IST GERĂœSTET Der frĂźhe Wintereinbruch hat viele Landkreis-BĂźrger Ăźberrascht.

Nicht so den Winterdienst des Landkreises Neuburg-Schrobenhausen: eingespielt und erfahren, gehĂśren zu seinem Team und gewährleisten in der kalten Jahreszeit im Schichtdienst sichere StraĂ&#x;enverhältnisse im Landkreis. „Jeder Fahrer und jedes Fahrzeug ist fuĚˆr einen 30 Kilometer langen Abschnitt eingeteilt“, erläutert Schneider, der sich im Vorfeld auch mit den WinterdienstKollegen vom Staatlichen Bauamt abgestimmt hat. Die Alarmierung des Winterdienstes uĚˆbernehmen zwei Mitarbeiter in Rufbereitschaft, sogenannte Melder, deren Schicht jede Nacht um zwei Uhr beginnt. Sie kennen die neuralgischen Punkte im StraĂ&#x;ennetz und informieren bei Bedarf umgehend ihre Kollegen, die sofort mit den modernen Räumfahrzeugen ausruĚˆcken.

Deren Technik gewährleistet, dass der Salzverbrauch auf das NĂśtigste reduziert wird. Wenngleich es nicht an Streusalz-Vorräten fehlt. Um Kosten zu sparen, hat man im Sommer genuĚˆgend Material in die eigens dafuĚˆr betriebene Halle der Landkreisbetriebe am Sehensander Weg in Neuburg eingelagert, so dass dem Landkreis und zwĂślf weiteren Gemeinden rund 4.500 Tonnen Streusalz zur VerfuĚˆgung stehen.

Roman Schruff (li.) und Julius Gardel sorgen als Mitarbeiter beim Landkreis-Winterdienst in der kalten Jahreszeit fĂźr freie StraĂ&#x;en.

Auch im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen sorgte der frĂźhe Wintereinbruch fĂźr Behinderungen auf den StraĂ&#x;en.

Haupt-StraĂ&#x;enmeister Michael Schneider und seine eingespielte Truppe konnten den ersten Einsatz am vergangenen Wochenende dank guter Vorbereitung und Organisation ohne Probleme meistern. Dass der Winterdienst Ende Oktober ausruĚˆcken muss, ist äuĂ&#x;erst ungewĂśhnlich. „In 45 Dienstjahren ist es erst das zweite Mal, dass wir so fruĚˆh im Jahr im Einsatz sind“, erinnert sich Heinz Scharl, der als Leiter der Bauverwaltung auch fuĚˆr den Winterdienst auf den StraĂ&#x;en im Landkreis zuständig ist. Sieben Fahrzeuge umfasst die Winterdienst-Flotte des Landkreises und alle waren am vergangenen Wochenende unterwegs, um die betreuten 230 Kilometer StraĂ&#x;ennetz zu streuen. Vor allem im suĚˆdlichen Landkreis um Schrobenhausen gab es viel zu tun. „Die wichtigste VorsorgemaĂ&#x;nahme im Winter ist immer noch, dass Fahrzeuglenker ihre Geschwindigkeit an die schwierigen StraĂ&#x;enverhältnisse anpassen und den FuĂ&#x; vom Gas nehmen“, appelliert HauptStraĂ&#x;enmeister Michael Schneider an die Autofahrer, „gerade jetzt im Herbst kommt es schnell zu uĚˆberfrierender Nässe.“ Dass der Winterdienst reibungslos funktioniert, ist Aufgabe des Haupt-StraĂ&#x;enmeister und dafuĚˆr wurden bereits im Sommer die Vorbereitungen getroffen. 19 Mitarbeiter, allesamt gut

ÂŹÂŹ

ÂŹÂŹÂŹ 1lKHUH ,QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH EHL ,KUHP 6($7 >6(/(&7,21@ 3DUWQHU VRZLH XQWHU ZZZ VHDW GH JHEUDXFKWZDJHQ VHOHFWLRQ KWPO

SEAT GEBRAUCHTWAGEN. MEHR NEUWAGEN ALS SIE DENKEN! 6($7 0LL 5HIHUHQFH N: 36 (= NP WUJ .OLPD 6HUYR 6RXQG 3DNHW &RORU 3DNHW 6LW] 3DNHW XYP XUVSU 83( 6LH VSDUHQ ½

6($7 0LL 6W\OH N: 36

(= NP WUJ &KLF 3DNHW .OLPDDQODJH 1DYLJDWLRQ XQG (QWHUWDLQPHQW 6\VWHP 6LW]KHL]XQJ XYP XUVSU 83( 6LH 6SDUHQ ½

½

½

6($7 ,EL]D 6W\OH &RSD N: 36 (= NP 7HPSRPDW 6DIW\ 3DNHW HOHNWU )+ ; &OLPDWURQLF 1HEHOVFKHQZHUIHU XYP XUVSU 83( ½ 6LH VSDUHQ ½

6($7 $OWHD ;/ .RPEL &RSD 76, N: 36 (= NP :LQWHU 3DNHW 6LW]KHL]XQJ $OX &OLPDWURQLF %RUGFRPSXWHU 7HPSRPDW 1HEHOVFKHLQZHUIHU XYP XUVSU 83( ½ 6LH VSDUHQ ½

½

½

J .UDIWVWRIIYHUEUDXFK .RPELQLHUW O NP LQQHURUW O NP DX‰HURUW O NP &2 (PLVLRQ .RPELQLHUW J NP &R (IIL]LHQ] & .UDIWVWRIIYHUEUDXFK NRPELQLHUW O NP ,QQHURUW O NP DX‰HURUW O NP &2 (PLVLRQ NRPELQLHUW J NP &2 (IIL]LHQ] (  .UDIWVWRIIYHUEUDXFK NRPELQLHUW O NP ,QQHURUW O NP $X‰HURUW O NP &2 (PLVLRQ NRPELQLHUW J NP &2 (IIL]LHQ]NODVVH & 

ÂŹ

Raiffeisenstr. 32 ¡ 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 8999-0 ¡ www.autobauer-paf.de

Autovermietung PKW 7-Sitzer Van Seat Leon CupraR 265 PS VW Tiguan TDI

ab â‚Ź 19,90/Tag ab â‚Ź 69,00/Tag ab â‚Ź 89,00/Tag ab â‚Ź 89,00/Tag

,+5( 6($7 >6(/(&7,21@ 9257(,/( Ăš *(%5$8&+7:$*(1*$5$17,( Ăš .)= 9(56,&+(581* Ăš 381.7( 48$/,7b76 &+(&. Ăš ,1=$+/81*1$+0(

ÂŹÂŹ ÂŹÂŹÂŹ

Ăš )/(;,%/( ),1$1=,(581* /($6,1* Ăš 5h&..$8)237,21 Ăš 62)257,*( 352%()$+57 Ăš 807$86&+5(&+7

Transporter z. B. VW Crafter

ab â‚Ź 79,00/Tag

VW Crafter Sondertarif am Mo. bis einschl. Do.

ab â‚Ź 59,00/Tag

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 2 % ' "

Ledererstraße 3 85276 Pfaffenhofen/Ilm Tel. Kartenreservierung: 0 84 41 / 78 81-0 Online-Reservierung: www.cineradoplex.de

Digital 3D Programm vom 08.11. bis 14.11.2012

Do/Mo - Mi: 19.45, Fr / Sa: 19.45/22.15, So: 18.15/20.45 Do/Mo/Di : 16.30/19.30/20, Fr/Sa 16/19/19.30/ 22/ 22.30, Do/Mo - Mi: 16/18.15/20.30, Fr /Sa : 16/18.15/20.30/22.45 So: 14.30/16.45/19/21.15 (ab 12) Kevin James, Salma (ab 12) F. D. Fitz, A. Schuch. Eindrucksvolle Verfilmung von So: 15/17.30/18/20.30/21, Mi: 16.30/19.30 (ab 12) 50jährigen Leinwand-Jubiläum: Drittes Bond-Abenteuer mit Hayek. Komödie mit Kevin James als Ex-Wrestler und Daniel Kehlmanns Bestseller über zwei berühmte Daniel Craig als 007, dessen Loyalität zu seiner Chefin M Bio-Lehrer, der das Schul-Budget als Karate-Showdeutsche Forscher des 19.Jahrhunderts. Überlänge!

DIE VERMESSUNG DER WELT 3D

auf eine harte Probe gestellt wird.Überlänge.

SKYFALL

Do/Mo - Mi: 18, Fr/Sa: 17.15, So: 15.15 (ab 6) Humorvoller Do/Mo - Mi: 17.45/19.45, Fr/Sa: 17.45/19.45/ 21.45, So: 18.45/20.45 (ab 0) Brigitte Hobmeier, Peter Animationsfilm über Graf Draculas Luxushotel, dessen Lerchbaumer. Mit Bank und Billigkonkurrenz im Idylle jäh gestört wird, als ein menschliches Wesen sich in Nacken geht Brigitte Hobmeier als bayerische Draculas Tochter verliebt.

Bäckerin neue (Globalisierungs-)Wege.

HOTEL TRANSSILVANIEN 3D Do - Sa/Mo - Mi: 17.30 (ab 0) ASTERIX & OBELIX -IM AUFTRAG IHRER MAJESTÄT 3D Sa: 15.30, So: 14.30 (ab 0) ASTERIX & OBELIX -IM AUFTRAG IHRER MAJESTÄT 2D

Do/Fr/Mo - Mi: 15.30, So: 16.15 (ab 0)

MADAGASCAR 3: FLUCHT DURCH EUROPA 3D Do/Sa/Di/Mi: 16 (ab 0)

MADAGASCAR 3: FLUCHT DURCH EUROPA 2D

Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held 3D Do/Fr/Mo - Mi: 15.45, So: 14.30 (ab 0)

Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held 2D Fr: 15.30, So: 16.15, Di: 20.15 (ab 12) Ausgezeichnet mit der Goldenen Palme für Michael Haneke

LIEBE

Mittwoch Action Premiere Mi: 20.30 Vorpremiere: So: 14.30 (ab 0) Die (ab 18) Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena beliebte Fee Tinkerbell fliegt in Peggy Headey. Science-Fiction-Spektakel über Holmes' märchenhaftem Animationsspaß eine von Chaos beherrschte futuristische Megastadt, in der der Polizist Dredd erstmals in 3D über die Leinwand.

DAS GEHEIMNIS DER FEENFLÜGEL 3D

Kämpfer auffrischt.

DAS SCHWERGEWICHT täglich: 17.45 / 20 (ab 0) Marianne Sägebrecht, Annette Frier.

Leinwand-Comeback von Marianne Sägebrecht in einer turbulenten Generationen-Komödie mit bayerischem Humor.

OMAMAMIA

Was machen Frauen morgens um halb vier?

Sa: 15.30 (ab 0)

gegen eine Drogenbaronin vorgeht.

DREDD 3D

&$ (

Mann tut was Mann kann

Die Hochzeit unserer dicksten Freundin

Do - Sa/Mo/Mi: 18.15/20.15, So: 16.45/ 18.45, Di: 18.15 (ab 12) Scharfzüngige Komödie

Do: 18, Fr/Sa : 18/22.15, So: 16 (ab 6)

Do: 20.20, Fr /Sa : 20.20/22.30, So: 18.15/20.20 (ab 16)

Agent Ranjid rettet die Welt

Do - Mo : 15.30 (ab 6)

96 HOURS TAKEN 2

Fr/Sa: 22.15, So: 20.45 (ab 16)

PARANORMAL ACTIVITY 4

Voranzeige: Vorverkauf Twillight Saga

!

17.11.12 um 09.30 h Twilight Quintet (alle 5 Teile) 18.11.12 um 14.00 h Twilight Double (Teil 4 + 5) 21.11.12 um 20.30 h Breaking Dawn Teil 2 Karten können ab sofort während den Kassenöffnungszeiten gekauft werden.

Keine Reservierungen möglich.

Gekaufte Karten werden nicht mehr zurückgenommen

Schwanensee " #

$ $#

$$

Kino – dafür werden Filme gemacht !

Bei uns bringt der Herbst Farbe in Ihr Haar Öffnugszeiten : Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr mit und ohne Termin!

Inh.: Nadine Löser

Hofberg 9 • 85276 Pfaffenhofen Telefon 08441/49 53 00 www.nadines-haarwerkstatt.de

(08441) 19418

PAF: Stadtgraben 5

Oase der Ruhe Spirituell • Esoterik • Sakral Tel.: 0 84 41 / 2 77 54 43 Pfaffenhofen • Spitalstr. 1 Kartenlegen • Pendeln • Channeln Mobil: 01 71 / 7 87 67 14 Kraft- & Heilenergieübertragung Samstags ab 1300 Uhr

• biometrische Fotos für Ihren Reisepass • Fotos für Bewerbungen, Personalausweis u.s.w.

DROGERIE HECHT Inh. Maria-Luise Lehle Bahnhofstr. 22 · 85238 Petershausen · Tel. (0 81 37) 52 57

• • • • •

Rollladen Markisen Sonnenschutz Fenster Insektenschutz

KAMMERER Meisterbetrieb

Altenfurter Straße 25 86561 Aresing

Tel. 08252 906827

GOLDANKAUF

www.rs-kammerer.de

Passbild? Dann sind sie bei uns richtig!

Rollladen- und Sonnenschutztechnik

Daniel Kammerer

SOFORT BARGELD 5% extra

gegen Vorlage ! dieser Anzeige

Zahngold (auch mit Zähnen) Schmuck, Münzen, Silber u. Dentalabfälle

Vergleiche n lohnt sich

Ankauf von jeglicher Art Zinn in Pfaffenhofen, Ingolstädter Str. 8 (in der Nähe von C&A)

Qualität aus Überzeugung

Ƈ 2FKVHQVFKLQNHQ Ƈ 2FKVHQSIHIIHUEHL HU Ƈ 2FKVHQVDODPL Ƈ *HS|FNHOWH 2FKVHQ]XQJH

Strom & Gas, aber günstig!

Jetzt den Anbieter wechseln und bis zu 300,- € sparen.

Lassen Sie sich unverb. u. kostenlos beraten.

Erich Kessler – Makler Tel.: 0 84 41 / 8 13 21 oder 01 51 / 12 73 2861

30. 11.

mit anschließender

Silvesterparty

Donnerstags auf dem Schrobenhausener Wochenmarkt.

16. 12.–19. 12.

TAFERL

im Prielhof

50 Euro p.P. Bitte Reservieren Sie rechtzeitig

Silvester - Menü 2012

Wir begrüßen Sie mit einem Glas Prosecco *** Weiße Tomatensuppe mit gebratener Jacobsmuschel *** Gefülltes Kaninchen mit Rote Beete - Meerrettichtiramisu, Kräuter - Risotto und Balsamicojus *** Hausgemachtes Minzesorbet *** Kalbsbrust confit mit gebackenen Morcheln - Hüttenkäse - Kartoffeln glacierten Schalotten und grünem Spargel *** Sylvesterdessert der Klosterschenke Schokoladenträne, Mangotörtchen Kokosnuss Espuma und Ananassalat Klosterschenke Scheyern Schyrenplatz 1 85298 Scheyern/Germany Tel. 0 84 41-27 89-0 info@klosterschenke-scheyern.de www.klosterschenke-scheyern.de K

facebook.com/klosterschenke.scheyern

• Bei Fernreisen verfügen Sie über 2 Sitzplätze pro Person

gabe B) mit jeweiligen Randgebieten angrenzender Landkreise.

Kostenlose Verteilung an Haushaltungen und Behörden, Handels- und Industriebetriebe im Verbreitungsgebiet soweit ungehindert zugänglich.

Verlag: Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/Ilm Telefon (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 18 357 E-Mail: info@bayrisches-taferl.com

w .f r i d o l i n

„Ihr Zahnarzt in Mühlried für Jung und Alt“ Mo. - Do. 7:30 - 12:00 Uhr Mo., Do. 13:30 - 17:00 Uhr Dienstag 16:00 - 19:00 Uhr und nach Vereinbarung!

Allgemeine Zahnheilkunde Implantologie Professionelle Zahnreinigung Parodontalbehandlung

Tel. 08252 6580 www.zahnarztpraxis-wolff.de

Wir freuen uns auf Sie!

m .c o

Bayrisches Wirtshaus - Hotel

Betriebsurlaub bis 10.11.2012

Internet: www.bayrisches-taferl.com

WEINEINKAUF ZU WINZERPREISEN

Geschäftsführer: Walter Heidenreich Druck: Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Stauffenbergstraße 2 a · 85051 Ingolstadt

Do. + Fr. 14 - 19 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr

Anzeigenleitung:

Wein probieren wie beim Winzer !!!

Richards Weindepot

Silvia Grießer, Tel. (08441) 402040 Medienberaterin: Judith Hellmeier, Tel. (08441) 402020

Münchener Str. 4, 85411 Hohenkammer Tel. 08441-7977033

Medienberaterin: Veronika Witzl, Tel. (08441) 402030 Anzeigengestaltung/DTP:

Filmsch au

Julia Stowasser Auflage: Gesamtauflage: z. Zt. 67.300 Ausgabe A - 50.900 Exemplare

Ab Sonntag, 11.11.2012

WILDWOCHEN Hirsch, Reh, Wildschwein, Gans, Hase u.v.m.

Unsere Räume sind auch für Ihre Weihnachtsfeier bestens geeignet. Öffnungszeiten: Herbst/Winter: Mo, Di, Do ab 16:30 Uhr; Mi Ruhetag Fr, Sa ab 9:00 Uhr; So 9:00 bis 14:00 Uhr oder nach Vereinbarung

Pörnbacher Str. 29, 85084 Langenbruck, Tel: (08453) 3460

Ausgabe B - 16.400 Exemplare Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs/donnerstags Preisliste Nr. 13 vom 1. November 2011 Anzeigenannahme:

Gewerbliche, gerahmte Anzeigen

Mo., 16.00 Uhr

Kollektiv-/Sonderseiten-Anzeigen

Mo., 12.00 Uhr

Kleinanzeigen, privat und gewerblich

Ortsstraße 7 • 86561 Niederdorf

ww

FRIDOLIN busreisen Lerchenstr. 3a, 86556 Kühbach Tel.: 08251 - 828 98 Fax: 08251 - 828 99 E-Mail: info@fridolin.com

Bayrisches Taferl Verlags-GmbH & Co. KG

Stellen-Anzeigen, gerahmt

Telefon (0 82 52) 8 12 73

18. 01.–20. 01.

Fordern Sie unseren Katalog 2013 an !

Anzeigenannahmeschluß:

Martin Kummeth

11. 01.–13. 01.

hofen (Ausgabe A) und Alt-Landkreis Schrobenhausen (Aus-

Tel. (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 1 83 57

mit Fahrer oder für Selbstfahrer. Wir übernehmen auch Abbrucharbeiten mit Hydraulik-Meißl.

29. 12.–02. 01.

Esslingen Weihnachtsmarkt € 25 Pappenheimer Burgweihnacht € 18 Bergmannsweihnacht im Erzgebirge € 360 Silvester an der „Slowenischen Adria“€ 565 Frankentherme Bad Windsheim € 195 Berlin – Grüne Woche € 175

Anzeigen- und Informationsblatt für den Landkreis Pfaffen-

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/Ilm

Minibagger + Minilader zu vermieten

02. 12.

Ludwigstr.32a 32a Königsmoos Ludwigstr.

Königsmoos Tel. Tel.0 0848433 33/ 12 / 1290 90

BAYRISCHES

Thomas Wolff

Tel. 08441-2788790, Montag bis Freitag, 10 bis 18 Uhr Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung.

31.12.2012 um 19:30 Uhr

Vereine, Gruppen und Ämter Mitglied: Im BVDA (Bundesverband deutscher Anzeigenblätter e. V.) Auflagenkontrolle: Durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA, sowie ständige Kontrolle durch eigene Mitarbeiter.

Di., 12.00 Uhr Di., 12.00 Uhr Mo., 16.00 Uhr BVDA

Skyfall Diesmal kommt die Gefahr von innen: James Bond selbst steht im Kreuzfeuer wegen Ereignissen, die er selbst längst verdrängt hat. 007 gilt als Schlüssel zur Aufdeckung von Indiskretionen seiner Chefin M in ihrer Vergangenheit. Die Zukunft des MI6 steht auf dem Spiel, wenn es Bond nicht gelingt herauszufinden, wem an der Zerstörung des Geheimdienstes gelegen ist, und die Gefahr zu beseitigen, auch wenn der persönliche Preis hoch ist. Quelle: kino.de

Senioren aktuell lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

Die Vermessung der Welt 3D Anfang des 19. Jahrhunderts erforscht Offizierssohn Alexander von Humboldt Südamerika. Zur gleichen Zeit erobert Carl Friedrich Gauß, Sohn eines Arbeiters, mit der Welt der Zahlen ganz andere Räume. Beide Männer, der Naturforscher und der Mathematiker, werden zu Berühmtheiten ihrer Zeit. Quelle: kino.de

CL CLAUDIA A UD I A S CH CHMID M ID ste u e r b e r ate r i n dipl. betriebswirtin (fh ( fh fh))

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 3

Neue Neue Zimmerdecke, Zimmerdecke, iin nn nur ur 1 TTag! ag!

W

Ä H R

T

E

B

E

SEIT

Q

T

1982 U

A L I T Ä

Besuchen n Sie unser unsere e Ausstellung Ausstellung lefonischer Vereinbarung Vereinbarung nach telefonischer =LPPHUGHFNHQ í %HOHXFKWXQJ í =LHUOHLVWHQ %HOHXFKWXQJ í =LHUOHLVWHQ

Ohne ausr ausräumen äumen und Beleuchtung Beleuch tung nach W Wunsch unsch

8. –

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas iklas & P Pest est · Rieder S Straße traße 5 52 2 en Sie an: 0 8435/1636 86676 Ehekirchen-Ried · oder ruf rufen 08435/1636

2

201 r e b m e 18. nov

Öffnungszeiten: Do. 8. nov.

9 - 19 uhr fr.

9. nov.

9 - 19 uhr sa. 10. nov. 9 - 13 uhr

Mo. 12. bis fr. 16. nov. täglich 9 - 18 uhr sa. 17. nov.

9 - 13 uhr Verkaufsoffener Martinimarkt so. 18. nov. 13 - 17 uhr

GEISENFELD STADTPLATZ 3 (RÜCKGEBÄUDE, NEBEN KIRCHE)

GESUCHE Kaufe alte Orientteppiche auch beschädigte

Etedali Teppichfachbetrieb Fachmännische Reparatur Erstellung von Gutachten • Handwäsche

Sie entrümpeln Speicher od. Wohnung? Wir­ kaufen­ militärische Gegenstände,­ Orden,­ Uniformen, Waffen,­Postkarten,­Fotos­usw.­alte Bierkrüge,­ Spielzeug,­ Bilder,­ Por­zellan,­Möbel,­Schmuck,­Puppen,­Uhren­usw.­Tel.­0173/9148529

Kaufe alte Gemälde,­ Bücher,­ Fi­guren,­ Porzellan,­ Schmuck,­ Post­karten,­ Rahmen­ etc.­ auch­ ganze Sammler kauft Soldatennach­lässe Nachlässe.­Tel.­0172/8370933 1+2­WK:­Orden,­Uniform,­Fotoalben, Kaufe­Altes­aus­Räumungen:­Pro­Säbel­ usw.,­ auch­ Ein­zelteile.­ Tel. zellan,­Glas,­Schmuck,­Münzgeld,­Sil0178/1338582­ab­16­Uhr ber,­Bücher,­Postkarten,­Bilder,­HolzMusikboxen/Jukeboxen!­ Sammler figuren,­Heiligensachen­uvm.­Tel.: sucht,­alles­anbieten,­auch­kaputt, 0175/5283123 Schulstraße 4 · 85276 Pfaffenhofen Tel. 0 84 41 – 4 53 97 67

Wer versch. für Tierhilfe „Jonathan“ (Wildtiere) Maschendrahtod. Bauzaun, Gartenhaus, Nut- u.

Federbretter, Hopfenstangen u.

Dämmmaterial. Tel. 0176/38162046

Privat­sucht­Porzellan,­Silber,­Münzen,­ Orden,­ Edelpelze­ u.­ Handtaschen,­ Schreibmaschinen,­ Zinn, Hummel-Figuren,­ Rosen­kränze­ u.

Fotoapparate.­Tel.­0163/1343904

Su.­ gebr.,­ gut­ erhalt.­ Holz-Kohle- Su.­Flohmarktware,­Haushaltsarti­kel, Ofen.­Tel.­08441/84349 Elektro-­u.­Hifi-Artikel­usw.,­Altmetall, Schrott,­Eisen,­Alu,­Kup­fer,­Motoren Querflöte­gesucht­Tel.­08446/328 usw.­ Tel.­ 08459/332065­ o.­ 0176/ Su.­Wamsler­Ölofen,­Maß­60x28­cm. 26290570 Tel.­08137/8165 Hochw.­Mäntel,­Krokotaschen,­LePrivat­sucht­alte­Näh-­u.­Schreib­ma, dertaschen,­alte­Nähmaschinen,­StikPelze,­Hüte,­Krawatten,­Rö­mergläser, kereien­ und­ Handarbeiten.­ Tel. Bleikristalle,­Kaffee­mühlen,­Zinn,­Uh- 0157/34840143 ren,­Münzen,­Mode-Schmuck.­Tel. 0163/2650395

Briefmarken­gesucht­Sammlungen, Su.­günst.­Kartoffeldämpfer­mit­Holzfeuerung.­Tel.­08454/2180 Kaufe­Eisenbahn­u.­Rennbahnen­von Nachlässe.­Tel.­08459/333343 Märklin,­Fleischmann,­Trix,­Arnold Lagerraum-Hobbyraum-Garage, Su.­ Proberaum­ in­ PAF.­ Tel.­ 0170/­ 4467955 usw.­Tel.­08433/928355 PAF-15­km.­Tel.­01577/9789021 Alte­Zinn-Bilder,­Ölbilder,­alte­Krü­ge, Tanzgruppe­(Kinder­und­Jugendli­che) www.bayrisches-taferl.com alte­Bücher.­Tel.­0157/­34831760 sucht­dringend­eine­Schnei­derin.­Tel. info@bayrisches-taferl.com 0170/9669645 Tel. 08441/84085 Hobbydrechsler.­Tel.­08252/2160 Schrott­usw.­Tel.­0173/1438085

ZU VERSCHENKEN Altholz­als­Brennholz­gegen­Selbst- 8­Stück­Fensterrahmen­110x126­und 3­Couch-Tische.­Tel.­08443/588 abholung,­alte­Eckbank-Garnitur.­Tel. 105x120­für­Frühbeet­geeign.,­Tel. 4­weiße­Kunststoff-Gartenstühle­mit 08459/1098 0160/3650001 Klapplehne­und­passende­KuststoffGefriertruhe­200­l,­gegen­Abholung. 2­alte­Koffer­Flohmarktware­inkl.­In- Liege­ weiß;­ 2­ Boxen­ Holzstruktur/schwarz,­ á­ 70­ Watt.­ Tel. halt.­Tel.­08442/968668 Tel.­08454/2970 08442/4353 Steinwolle­ alukaschiert,­ guter­ Zu­- Drahtglas­-­Scheiben­in­verschied. stand,­10­cm­stark,­60­cm­x­300­cm Größen,­6­m2.­Tel.­0176/87602687 10­ m­ Buchs-Hecke.­ Tel.­ 08252/­ 83683 Bahnen.­Tel.­0179/4764307 Helles­Schlafzimmer­mit­Doppel­bett, IKEA­Kommode­Mammut­hellblau. 2­Nachtkästchen­u.­Schrank­H/B/T Schreibtisch,­massives­Stockbett.­Tel. 235/202/57,­ einz.­ Bett,­ Bü­gel- 08252/82292 Tel.­08453/337907 maschine.­Tel.­08441/84825 Aschentonnenhäuschen­aus­Holz­für 4­x­WR­mit­Stahlfelge­f.­VW­Sha­ran/Ford­Galaxy/Seat­Alhambra­„Kle- Stereo-Anlage­Fisher­TAD­G50,­teilw. 2­Tonnen;­Jugendzimmer­ohne­Kleiber­Krisalp­HP“­195/65R15­95T­M+S, funkt.fähig,­mit­Boxen.­Tel.­08441/ derschrank­braun;­Eckbank­mit­Tisch u.­2­Stühlen­neu;­nur­kom­plett.­Tel. 4,5­-­7,5­mm,­Felgen­5-Loch­ET55. 84825 08441/81140 Tel.­08453/7101 Pflastersteine­„Sechseckig“­bzw.­Bienenwabenform,­einzelne­/­doppelte Wäschetrockner­mit­Abluft;­WarmKi.-Hochstuhl.­Tel.­08442/2790 „Fische“­mit­Anfangs-/Randsteinen, wasser-Boiler.­Tel.­08444/­7228 L-Couch­mit­Hocker,­3-teilg.­Schrank, ca.­30­m2,­in­Waid­hofen.­Tel.­0163/ 4­Winterreifen­auf­Stahlf.­175/65­R14, 6­ Türen,­ 3­ x­ 0,65­ x­ 2,20­ m,­ Tel. 6785346 4-Loch.­Tel.­08441/82774 0176/94427828 Wäschetrockner­ Abluftsyst.,­ Tel. Waschmaschine­Bosch­Maxx­WFO Gartenmöbel­weiß,­stabiler­Kunst­- 08452/2315 2841,­ geg.­Abholung,­ 6­ Jahre­ alt, stoff,­4­Stühle,­1­Tisch,­4­neuw.­Auflagen,­alles­ohne­Beschädi­gungen, Wohnzimmer-Schrank­Eiche­rust., leichter­Defekt.­Tel.­0179/2920074 geg.­Selbstabh.,­Tel.­08441/4009614 Ständer-Nähmasch.­u.­200­Video­- Tischkreissäge­Einhell­TKS­250­UV, kassetten.­Tel.­08454/962470 ab­19­Uhr­tgl. geg.­Abholung.­Tel.­0179/2920074 Gefrierschrank­geg.­Abholung.­Tel. Sommerreifen­auf­Stahlfelgen­für­VW www.bayrisches-taferl.com Passat,­205/55­R16­91H.­Tel.­08441/ 08252/83562 info@bayrisches-taferl.com 803518 Tel. 08441/84085 Wohnzimmerschrank­(zerlegt),­DopAquarium­100­ltr.­komplett­mit­Un­ pelbett­und­Schlafzimmer­schrank,­bei 1­Windschild­f.­Piaggio-Roller­TPH terschrank,­Pumpe­etc.,­Tel.­08443/ Selbstabholung.­Tel.­08252/6511 125,­SOB,­Tel.­0152/26132656 8732 Flohmarktware.­Tel.­08252/2239 King­Craft­Gartenhäcksler­2400.­Tel. 6­Winterreifen­155/70-13­M+S,­ca.­6 08252/820459 Alte­Fenster­für­Frühbeet­etc.­Tel. mm,­mit­Felgen,­für­Opel­Corsa­B, 08454/1597 Tel.­08137/3474 Couch­u.­Tisch.­Tel.­0162/8265853 Eingangstür­m.­Glas,­2,15x1,10­m, 4­WR­195/65-15,­5­mm.­Tel.­08441/ Küche­ mit­ E-Geräten.­ Tel.­ 08441/­ Tel.­0170/5274292 871772 84435 600­ltr.-Metall-Faß­m.­100­ltr.­Die­sel. Dachfenster­von­Braas­aus­Kunst­- Frankfurter­Pfannen,­dunkelbraun.

Tel.­0174/8038486 Tel.­08252/81819 stoff.­Tel.­0176/78731899

Suche­funktionsf.­BETA­Video-Re­- Ankauf­ von­ Schrott­ und­ Alteisen. Übernehmen­ auch­ Schrott-De­corder.­Tel.­0162/1545549 montagen,­Entsorgung­von­Altau­tos.

Su.­Super-Nintendo,­Nintendo­NES, Tel.­ 0174/3302622,­ Tel.­ 08753/­ Legos.­Tel.­0177/1477195 9665550 Suche­passionierten Jäger,­mit­kräf- Sammler­ sucht­ Münzen,­ Orden, tiger­Mithilfe­im­Revier­und­viel­Sitz- Geldscheine,­ Medaillen,­ vom­ Ein­fleisch­für­Schwarzwild­im­nördl.­Ldkr. zelstück­bis­zur­kompletten­SammPAF.­Zuschr.­unter­Chiffre­1101928 lung.­ Bitte­ alles­ anbieten.­ Tel. a.d.­Verlag 0841/8955115 Su.­Metall-Werkzeugschränke­u.­Abricht-Hobelmaschine.­Tel.08252/4589 Su.­ Jugend-Schützengewehr.­ Tel. 08441/2674

BAYRISCHES

TAFERL

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 4

Hochzeitsfotografie · Hochzeitsvideo Fotobücher günstig für ganz Bayern!

Tel. 0 84 42 / 95 58 89 www.alles-rund-um-die-Hochzeit.de www.Home-Video.net www.Filmandfun.de

Ihr Hochzeitsfilm in HD-Qualität Videofilmer Franz Bölicke Tel. 08259/897878

Jung, Modern, Innovativ Sichern Sie sich Ihren Termin für 2013

www.hochzeitsfilm.tv

Anfragen unter www.newsbreak-band.de

Brautmoden Sonja · Carl-Benz-Str. 4 · Hohenwart Tel. 0 84 43 / 91 63 63 · www.brautmoden-sonja.de

2.000 verschiedene Brautkleider Gr. 34 bis 60 und Herrenanzüge in großer Auswahl Wir öffnen für Sie nach telefonischer Terminvereinbarung!

Brautkleider Modenschau bei Brautmoden Sonja Am Sonntag, den 02.12.212 öffnen sich bei Brautmoden Sonja im Gewerbepark-Hohenwart von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr alle Türen und geben den Blick frei auf rund 2.000 wundervolle Brautkleider, Schleier, Schuhe, Dessous und Hochzeitsanzüge. Interessierte Brautpaare bekommen einen Einblick in die neuen traumhaften Kollektionen 2013. Profi-Models präsentieren um 13.30 Uhr und 16.00 Uhr die neuen Modelle live auf einem eigens installierten Laufsteg. Hier werden Braut- und Abendkleider führender Marken wie Sincerity, Eddy K, Marylise, Rembo Styling, Ladybird u.a. sowie Hochzeitsanzüge der Top-Herrenausstatter Wilvorst u. Architepo gezeigt.

Vor, nach und zwischen den Modeschauen haben zukünftige Bräute die Gelegenheit sich ausführlich in den Ankleide-Räumen umzusehen, um sich inspirieren zu lassen. Eine Sekt- und Bier-Bar sorgen für das leibliche Wohl.

Der Eintritt ist frei. Weiter Informationen erhalten Sie unter Tel. 08443/916363

Brautmoden Sonja

Hochzeitschau Rain

lle f a er u a % dkleid 0 5 ben A Ab

so

im Dehner Blumenhotel Sa. 24.Nov. 18-21 Uhr So. 25. Nov. 11-17 Uhr

86643 Rennertshofen Tel: 08434/1880 www.hochzeitsmoden-ritzinger.de Wir empfehlen Terminvereinbarung.

' . /' # 0

#

Am Tag der offenen Tür bei der Brautstube Second Hand am 11. November 2012 gibt es von 10.00 bis 19.00 Uhr eine große Auswahl an modernen Brautkleidern mit Zubehör, Abendmode und Festtagsmode für Kinder zu bestaunen. Es findet eine Brautmodenschau jeweils um 11.00 und 16.00 Uhr statt diese wird gestaltet in Zusammenarbeit mit Herrenanzüge/Maß-u. Änderungsschneiderei Sabine Lederer und Brautfrisuren Martina Stumpner.

,-

!

1

*

+

!" # &&&' ( )

$

%!"! ' '

!# !

Sandra Weber

den o m ut

Brautkleider und Taufkleider neu und gebraucht

Abschlussballkleider ab 79,– €

Fes t

m o n de

((

,

t rit nt i! i E fre

Br a

t for

Mode für festliche W 9 Anlässe o ln 48 0 zac 6 / w e h · P ww.Nicona.d 08442 reysingstr. 51 · Tel.

BRAUTMODE Traumhaft schöne Brautkleider!

Schleier, Schuhe, Schmuck.

Dessous, Accessoires.

Individuelle Beratung, persönliches Ambiente.

Marktplatz 6, D-86556 Kühbach Tel. 0 82 51/8 93 05 28

www.festtagsgwand.de

Ausgabe KW 45/2012 ¡ Seite 5

VERSCHIEDENES

Fa. Januzi Tel. 0 84 44 / 9 17 79 90 (abends) oder 0173 / 3 51 54 90

Baumfälldienst • Wurzelstock fräsen • Hebebßhnen-Verleih Fa. Reiter ¡ Telefon 0 84 43/4 28

BLITZKREDIT BIS 100.000,– EURO Schnell, unkompliziert, Zusammenfass. od.

Neukredit, Auszahl. in wenigen Std. mgl., Schufafrei bis 7.000,- â‚Ź, f. Arbeitnehmer!

BAVARIA-Finanzv. % (08453) 3381213 Bauaustrocknung u.

Gebäudeentfeuchtung

Goldpreis auf RekordhĂśhe Schmuck, MĂźnzen und Besteck Viele Pfaffenhofener entdecken derzeit eine neue Einnahmequelle.

Edelmetallpreise fĂźr Gold – Silber – Platin erreichen RekordhĂśhen. Viele Leute nĂźtzen den hohen Kurs, um ihren aus der Mode gekommenen, alten und defekten Schmuck, MĂźnzen, Altgold, Zahngold, Silber oder Besteck zu verkaufen und machen es zu Bargeld.“ Wenn nicht jetzt wann dann, verkaufen wenn man das Meiste dafĂźr bekommt das ist ein gutes Geschäft. FĂźr uns eine gute LĂśsung um uns aktuelle WĂźnsche zu erfĂźllen“. So die Aussage eines Ehepaares.

Der Goldverkauf boomt in der Region, weiĂ&#x; Edelmetallfachmann und Goldankäufer Jupp Bläser zu berichten. Er fĂźhrt die Filiale in Pfaffenhofen, es wird vor allem Goldschmuck und Silber angekauft.

Bezahlt wird immer nach dem aktuellen Goldpreis, der momentan RekordhĂśhe erreicht. Die meisten Kunden sind Ăźberrascht wie viel Geld sie fĂźr ihren Schmuck bekommen.

Doch bevor bezahlt wird, muss der genaue Wert ermittelt werden. Dazu wird ein Abrieb auf einer Schieferplatte gemacht und dieser dann mit Salpetersäure eingepinselt. So kann man erkennen um welche Legierung es sich handelt und wie viel Karat das

Bei allen Fragen rund ums Gold, Goldfachmann Jupp Bläser berät Sie gerne.

jeweilige StĂźck hat. Nach der genauen Karat Ermittlung bei Gold 333, 585 oder 750er und der exakten Gewichtsermittlung mit der geeichten und zugelassenen Goldwaage kommt es zur Barauszahlung. Der Firma Johann Schuster Edelmetall Recycling ist es sehr wichtig transparent, ehrlich und fair zu arbeiten. Sie betreiben derzeit 8 Zweigstellen in Bayern und die Wertanalyse ist natĂźrlich in allen Niederlassungen kostenlos. Beispielsweise

Firma Johann Schuster

bei Mßnzen beraten sie die Kunden, ob sie bei der Bank oder einem Mßnzhändler (Sammlermßnzen) evtl. mehr als den Goldpreis erzielen kÜnnten.

Unser Tipp viele Mitbewerber arbeiten seriÜs aber es gibt auch Schwarze Schafe. Lassen Sie ihren Schmuck in einer Apotheke vorher wiegen, oder wiegen Sie ihn zumindest mit Ihrer Kßchenwaage vor. Wenn Sie beim Verkauf nicht ständig Ihre Wertsachen sehen oder Ihnen der direkte Blick zur Waage nicht mÜglich ist, verzichten sie lieber auf den Verkauf.

Die Firma Johann Schuster Edelmetall Recycling stellt ihren Schmuck nicht zum Wiederverkauf ins Schaufenster.

Er wird ausschlieĂ&#x;lich an die Scheideanstalt der „Goldstadt“ Pforzheim weiterverkauft. Dort wird er geschmolzen und meistens zu Barren verarbeitet und so den Wirtschaftskreislauf zurĂźckgefĂźhrt. Und aus einer GoldfĂźllung wird vielleicht plĂśtzlich ein Ehering.

Täglich von Montag bis Freitag von 9:30 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr ist die Filiale am Sparkassenplatz 9 beim La Fontana fßr Sie geÜffnet.

Tel. 09621/7827766

VERSCHIEDENES Bau-Trocknungsgeräteverleih Steinbacher Top Geräte zu verleihen

Hole kostenlos altes HeizĂśl ab. Tel. Verputzarbeiten Alt- u. Neubau. Tel. 0173/4544613 08441/787104

Garten- und Landschaftsbau, Gartengestaltung-Pflasterbau und Ausbesserung-Minibaggerarbeiten-Rasenerneuerung-Rollrasen-sämtl. anEin gutes Duo fĂźr Ihre Feier und „ned fallenden Arbeiten im Garten. Tel. deier“. Tel. 0173/3929338 08441/9984 od. 0173/9114246, Fax Entsorge ihre AltmĂśbel z.B. Couch- 08441/4073815 garnituren usw. Tel. 0151/54892226 Schmalfilm und Video auf DVD. unter Tel. 0170-4409122 a.steinbacher78@googlemail.com

mobile FuĂ&#x;pflege

www.filme-sichern.de Tel. 08458/381475

Kartenlegen u. Hellsehen. Tel. 0151/16933965 Ein Engel fĂźr Dich. Vernissage Sa. 17.11.2012 17 Uhr, So. 18.11.2012 kĂśnnen von 10-19 Uhr Bilder sowie Kaffee u. selbstgebackener Kuchen gekauft werden. Die Veranstaltung findet im Ev. Gemeindezentrum, Josef-Maria-Lutz-Str. 1 zugunsten der Tafel PAF statt.

Medium u. Heiler Sehen/Helfen. AuflĂśsung von Problemen u. Erkrankungen. Tel. 08442/9627225 od.

0151/41678284, wn.kern@web.de PKS-Pfleger Komplettservice.

Montageservice - EntrĂźmpeln - HaushaltsauflĂśsungen. Nachlassverwertung. KleinumzĂźge. Renovierungsarbeiten.

Tel. 08452/733386 www.pks-komplett.de

Fa. Babel Estrich GmbH Tel. Feuchter Keller? Wasserschaden?

Bautrockner zu vermieten. Infos un08453/331766, Fax 331767 ter Tel. 0174/3057118 www.bayrisches-taferl.com GerĂźstbau GlĂśckl Tel. 08450/1011 Ăœbernehme alle Malerarbeiten.

Martin Lintner GmbH Tel.: 08133/ 2574

ENTRĂœMPELUNGEN ALLER ART. Rohrverstopfung in KĂźche, Bad, Tel. 0162/6494484 WC oder Kanal. Motorspiralen und Antikhandel Lutz. Restauration, HochdruckspĂźlen. Kanal-FernsehFarbentfernung, Entwurmung. Tel. Untersuchung. Firma RKR-Wenger 08252/5545 Tel. 08443/919190

FA H R S C H U L E Kurze Ausbildungszeiten - jede Woche PrĂźfung

Schrobenhausen

www.fahrschule-ettinger.de

www.fahrschule-ettinger.de

(Podologin) Komme ins Haus, Termin nach Vereinbarung!

Daniela Buchwald Tel. 0172/8510154, 08444/924144

starten:

ieren. n i a r t e t a * 2 Mon ! n e l h a z nat Nur 1 Mo GĂźltig bis

31.12.12

Mrs.Sporty Schrobenhausen Augsburger Str. 36 86529 Schrobenhausen Tel.: 08252/ 915 126 7 www.mrssporty.de/club616

rieder-arbeitsbĂźhnen.de Der neue Golf setzt neue MaĂ&#x;stäbe - und das serienmäĂ&#x;ig.

Telefon (0 82 51) 48 61

DANIELA’s

tzt 2 fßr 1 – je

Pfaffenhofen Tel. 3953

Baumaschinenverleih Kreuzer

rieder-baumdienst.de

ingstige Train ß in m 0 3 Das ept rungskonz rs! und Ernäh jeden Alte fßr Frauen

Sparkassenplatz 9 • 85276 Pfaffenhofen

Edelmetall-Recycling

problemlos und effektiv preiswert selber machen mit Raumentfeuchter zum Mieten.

Baumfällung / Zuschnitt Wurzelstock fräsen Pfaffenhofen Tel. 3953

* Werden Sie Mitglied bis 31.12.12 und zahlen Sie nur einen Monatsbeitrag fĂźr die ersten beiden Monate. Nur in teilnehmenden Clubs. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Alle Informationen zu den Angebotskonditionen von Verwaltung, 7XEVXTEOIX YRH 1MXKPMIHWGLEJX Ćƒ RHIR 7MI YRXIV [[[ QVWWTSVX] GSQ

Ăœbernehme alle Fliesenarbeiten

bayrisches taferl www.bayrisches-taferl.com

DAS AUTO, das seiner Generation einen Namen gibt, hat einen Ruf zu verteidigen. 38 Jahre Expertise machen den neuen Golf zum besten Golf aller Zeiten. Am Samstag, 10. November, erleben die Gäste der Familienfeste in den VW-Autohäusern Stiglmayr in Pfaffenhofen und Schrobenhausen von 10.00 bis 16.00 Uhr im Rahmen von Probefahrtevents, wie DAS AUTO sie zu einem noch sichereren Fahrer werden lässt. Ein umfassendes Paket von modernen Fahrassistenzsystemen, wie z.B. der Multikollisionsbremse, der automatischen Distanzregelung ACC, dem Dynamic Light Assist oder dem proaktiven Insassenschutz, sorgt fĂźr Sicherheit und lässt den Fahrer nie allein. Selbst in Sachen Umweltschutz setzt der neue Golf MaĂ&#x;stäbe. Mit serienmäĂ&#x;iger Blue Motion Technology trägt er dem neuen Bewusstsein Rechnung und bringt es mit aktuellen KomfortansprĂźchen in Einklang. Doch selbst mit den vielen Neuerungen ist der neue Golf in einem Punkt ganz der Alte geblieben: der Einstiegspreis bleibt auf dem Niveau des Vorgängermodells. Rund um die Vorstellung des neuen Golf hat sich das Stiglmayr-Team viel einfallen lassen. So wird z.B mit der original „Volkswagen-Currywurst“ bewirtet. Den ErlĂśs aus dem Verkauf dieses originellen „Ersatzteils“ wird fĂźr soziale Projekte, wie z.B. dem Rufbus der Stadtjugendpflege Pfaffenhofen und dem Kinder- und Jugendhilfezentrum St. Josef Schrobenhausen gespendet. Im Segway-Parcour oder im DEKRA-Fahrsimulator kĂśnnen die Gäste ihr Geschick testen. Um 14.00 Uhr bieten die Girls des Tanzprojekts „watch us move“ eine Showeinlage. Speziell am Standort Pfaffenhofen bietet der Musikkabarettist Jioseph Obermeier den musikalischen Rahmen.

Preise fĂźr GroĂ&#x; und Klein gibt’s bei der Golf-Putting-Challenge und beim Kindermalwettbewerb „Mein Golf und ich“ zu gewinnen. Kinder kĂśnnen sich ab sofort die kostenlosen Malvorlagen und Buntstifte in den Autohäusern abholen. Alle bis Samstag eingereichten Kunstwerke werden ausgestellt und von einer Jury prämiert.

Neue Ziele durch qualifizierte Weiterbildung Professionelle/r EDV-Anwender/in (HWK)

Neue Ziele durch Abendkurs,qualifizierte 19.11.2012 bis 27.04.2013 Langenmosen Netzwerk-Service-Techniker/in (HWK) Weiterbildung St.-Andreas-StraĂ&#x;e 11 (direkt neben der Kirche) Hofner StraĂ&#x;e 22 (vormals Fahrschule Walser) Theorieunterricht: Di., Do.: 19:30 Uhr

Theorieunterricht: Mo., Mi.,: 19:00 Uhr Anmeldung vor Unterrichtsbeginn oder unter Telefon (0 84 54) 81 02 bzw. Autotelefon (01 71) 2 30 65 32

Abendkurs, 14.01.2013 bis 28.09.2013

HQ JUR‰

P L H UE LW Âą E WWEHZH P

K H 0DF UPDOZ H .LQG

Meisterkurse

Qualifizierte/r EDV-Anwender/in (HWK) Crashkurs, Vollzeit, 04.02.2013 bis 08.02.2013

EDV-Seminare Vollzeit- und Abendkurse, Beginn: 2011

Ăśl z i e H gas Erd ets Pell

Powerpoint 2010:

Abendkurs, 13.11. bis 22.11.2012 Samstagkurs 17.11. bis 24.11.2012 Abendkurs, 13.11. bis 22.11.2012 Abendkurs, 19.11. bis 28.11.2012 Samstagkurs, 08.12. bis 15.12.12 Abendkurs, 20.11. bis 29.11.2012

Outlook 2010: Qualifizierter EDV-Anwender/in (HWK) Excel 2010:

Samstagkurs: 24.09.2011 bis 10.03.2012 Word 2010: Abendkurs:Nemetschek 05.10.2011 bis 17.03.2012 Allplan Architektur Grundlagen: mit Samstagkurs, 19.01. bis 16.02.2013 Vollzeit: Crashkurs 40 USTD Gerne informieren wir Sie im Bildungszentrum Ingolstadt vom 17.10.2011 bis 21.10.2011 Brßckenkopf 3+5, 85051 Ingolstadt, Telefon 0841/9652-130 (Maria Popp) maria.popp@hwk-muenchen.de • www.hwk-muenchen.de

Anwendungsentwickler/in (HWK) BARANKAUF Vollzeit: vom 19.09.2011 bis 12.11.2011 SILBER

(LQODGXQJ ]XU 9RUVWHOOXQJ GHV QHXHQ *ROI 9,, LQ GHQ 9: $XWRKlXVHUQ 6WLJOPD\U LQ 3IDIIHQKRIHQ XQG 6FKUREHQKDXVHQ DP 6DPVWDJ 1RYHPEHU YRQ ELV 8KU :LU EHZLUWHQ 6LH PLW GHU RULJLQDO 9RONVZDJHQ &XUU\ZXUVW (LQHQ 7DJHV DXVĂ€ XJ LQV /HJRODQG N|QQHQ GLH .OHLQHQ IÂ U LKUH JDQ]H )DPLOLH EHLP Ă„0HLQ *ROI XQG LFKÂł 0DOZHWWEHZHUE JHZLQQHQ :LU IUHXHQ XQV DXI 6LH ,Q XQVHUHP $XWRKDXV LQ 3IDIIHQKRIHQ -RVHSK )UDXQKRIHU 6WU HUZDUWHW 6LH

,Q XQVHUHP $XWRKDXV LQ 6FKUREHQKDXVHQ $XJVEXUJHU 6WU HUZDUWHW 6LH

HLQ PXVLNDOLVFKHV .DEDUHWW PLW -LRVHSK 2EHUPDLHU 3UREHIDKUW (YHQW 6HJZD\ 3DUFRXU 6KRZHLQODJH Ă„ZDWFK XV PRYHÂł X Y P 7ROOH 3UHLVH HUZDUWHQ GLH (UZDFK VHQHQ EHL GHU *ROI 3XWWLQJ &KDOOHQJH

HLQ WROOHV 5DKPHQSURJUDPP PLW ] % HL QHP 0LQL 4XDG 3DUFRXUV 'HNUD )DKUVL PXODWRU 6HJZD\ 6FKQXSSHUWRXUHQ X Y P

$OOH (LQQDKPHQ DXV GHP 9HUNDXI LQ 3IDIIHQKRIHQ NRPPHQ GHP 5XIEXV GHU 6WDGWMXJHQGSĂ€ HJH ]X *XWH

$OOH (LQQDKPHQ DXV GHP 9HUNDXI LQ 6FKUREHQKDXVHQ NRPPHQ GHP .LQGHU XQG -XJHQGKLOIH]HQWUXP 6W -RVHI ]X *XWH

EDV-Seminare , Abendkurs, Seit 77 Jahren: ENERGIEWord fĂźr Sie!

18.07.11 bis 27.07.2011

Powerpoint,

Samstagkurs, 16.07.11 bis 23.07.2011 Excel, Abendkurs, 19.07.11 bis 28.07.2011 Gerne informieren wir Sie im Bildungszentrum Ingolstadt

ZZZ VWLJOPD\U PHKUDXWR GH

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 6

Das Lieblings-Kuscheltier als Schmusekissen

Vorlesespaß mit dem kleinen Drachen Kokosnuss Herzliche Einladung zur Vorlesestunde Am Freitag, den 16. November • Beginn 16.30 Uhr Für Kinder zwischen 5 und 8 Jahren.

In der Buchhandlung Kilgus • Auenstr. 4 • Pfaffenhofen

(djd). Kuscheltiere haben für Kinder eine ganz besondere Bedeutung. Denn mit dem Lieblingsgefährten lassen sich die unterschiedlichen Abenteuer des Alltags meistern: der Start in den Kindergarten, der Besuch beim Arzt oder aufregende Urlaubsreisen. Viel mehr als nur ein Spielzeug sind sie echte Freunde fürs Leben, denen man alle Geheimnisse anvertrauen kann. So wie die niedlichen Original Pillow Pets, herrlich weiche Kuscheltierkissen, die sich über einen Klettverschluss am Bauch schnell und einfach verwandeln lassen.

Wir freuen uns auf Euch.

DONATH GmbH Modellbau + Bastelbedarf

Robert-Bosch-Straße 5 · 85296 Rohrbach Tel. 08442 / 8505 · Fax 08442 / 7036 www.modellbau-donath.de

Unser Weihnachtsmarkt ist eröffnet!

Abverkauf von Bastelbüchern Stück 1,-€ Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.00–12.00 Uhr und 15.00–18.00 Uhr • Mi. und Sa.: 9.00–12.30 Uhr

Wir bringen nicht nur Kinderaugen zum Strahlen!

Das Mobile Nachhilfe Studio© alle Klassen, alle Fächer, alle Schulen

Das Mobile Nachhilfe Studio© Wir kommen zu Ihnen nach Hause und das ohne Mehrkosten !

Tel.: 0 84 52 / 73 21 35 Leitung: G. Pettenkofer, Heilpraktiker, Geisenfeld

QUICK SCHUH

Prospekt!

Aktueller

www.quick-schuh.com

MARKENPOWER!

Was zum knobeln.....

Toller Mädchenstiefel mit modischem Strickbund!

29,95

Tänzerin NIKE

PROSPEKTPREIS!

Gr. 27-35

MARKENSCHUHE IMMER GÜNSTIG!

Farbe

Unterhaltszahlungen

Wir kennen die besten Hotels für den Familienurlaub!

Hast

6

Hinterhalt

röm. Geschichtsschreiber

4 Stadt bei Osnabrück

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

SCHROBENHAUSEN, Mühlried der EHINGEN, Im EHINGEN,Handelsgebiet ImHerzen Herzen derStadt Stadt

Gebirgstier

Emse

1

Leichtmetall (Kw.)

Strom in Afrika

2

Tochter des Ödipus

Amtstracht

span.

Zahlwort

5 franz.: in

kraftvoll

3

griech.

Buchstabe

Himmelsbote

kampfunfähig ww©bt700

R H O

4

5

6

Ingolstädter Straße 21· 85276 Pfaffenhofen Tel. (0 84 41) 8 44 44 · Fax (0 84 41) 57 03

E I L E

3

S E N T R E N I ME N P B MOO I S C L K

2

B A L I M A U E U I I S O B E U E RG NG E

1

B A L A L E R I E N E

IDEEN FÜR DIE SCHÖNSTEN TAGE

- die etwas andere Art der Wand-Deko...

Kunstdrucke und Bilder sind der Wandbehang für Jedermann Der originale Abdruck Ihres Babybauches als Wand-Deko – ob künstlerisch gestaltet oder schlicht in weiß gehalten – ist als einzigartiges Unikat eine Hommage an Ihre Schwangerschaft

Morast

Holen Sie sich schon jetzt die neuen Sommerkataloge 2013 ab!

REISEBÜRO HORNIG

Faszination Babybauch

Gynäkologische Gemeinschaftspraxis Belegärzte in der Ilmtalklinik Pfaffenhofen Frauenärzte: Dr. med. Anton Wiedemann · Dr. med. Petra Fiedler · Dr. med. Elfriede Pethö-Wild Frau Stefanie Balbach · Dr. med. Jan Stepan · Dr. Sonja Neumaier n Ambulante und stationäre Operationen n Mammasonographie n Hormonlabor n Knochendichtemessung n Mammographie und Screeningmammographie n Farbdopplersonographie n Zytologie

Weitere Infos unter: www.praxis-frauenaerzte.de Sprechzeiten nach Vereinbarung: Mo., Di., Mi., Do. 8.00 – 19.00 Uhr, Fr. 8.00 –16.00 Uhr

Kellerstr. 38 – 40 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (0 84 41) 49 41-11 / -22 · Fax (0 84 41) 49 41 - 24 · E-Mail: kontakt@praxis-frauenaerzte.de

Adelheid Emmer – Bauchabformungen Riederbuch 18 · 85298 Scheyern · Tel. 08441 - 794 725 email: a.emmer@meinbabybauch.vpweb.de · www.meinbabybauch.vpweb.de

Foto: Adelheid Emmer

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 7

Qualifizierte Tagesmutter

ADHS-Kinder in der Schule gezielt unterstützen Experten fordern Chancengleichheit

Klaviere

aus Gerolsbach hat noch Platz frei. Betreue Kinder von 1-11 Jahre. Tel. 08445/929148

(djd/pt). Kinder mit einer Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS) können in der Schule erfolgreich sein, wenn sie frühzeitig behandelt und unterstützt werden. „Schüler mit ADHS sind eine große Herausforderung und bringen Lehrer täglich an ihre Grenzen. Aber sie sind auch eine Bereicherung und den Einsatz wert“, so Vera Zippe, Schulleiterin an der Volksschule Behringersdorf in Schwaig bei Nürnberg.

Möglichst frühzeitig untersuchen und Diagnose stellen. Sobald typische ADHS-Symptome wie Unaufmerksamkeit, Hyperaktivität und Impulsivität auftreten, sollte ein Kinderund Jugendpsychiater oder ein auf ADHS spezialisierter Kinderarzt das Kind fachgerecht untersuchen und eine Diagnose stellen. Es gilt, keine Zeit zu verlieren, denn schnell beginnt ein Kreislauf aus auffälligem Verhalten, Misserfolgen und Trotz, der dem Selbstwertgefühl der Kinder schadet. Mit bewährten Methoden können Lehrkräfte auf die typischen Wahrnehmungs- und Verhaltensprobleme von Kindern mit ADHS reagieren: Ein Einzelplatz ohne ablenkende Gegenstände fördert die Konzentration. Aufgaben sollten in Teilschritte gegliedert und Schritt für Schritt bearbeitet werden. Bei stark ausgeprägter körperlicher Unruhe hilft Bewegung, etwa beim Tafelwischen oder Kreideholen. Kinder mit ADHS brauchen verlässliche Strukturen und wiederkehrende Abläufe sowie klare Anweisungen und Regeln. Ebenso wichtig sind direkte positive oder negative Reaktionen auf ihr Verhalten.

Digital Pianos · Keyboards Musikinstrumente aller Art

DieSecondhand Kleidermaus für Kinder Hohenwarter Str. 75 • 85276 Pfaffenhofen / Ilm Tel. 0 84 41 / 4 57 26 84

Mo. bis Sa. 8.30 – 12.00 Uhr!

Ärgere Deine Eltern: Lerne E-Gitarre! (oder quäle Deinen Bruder: lerne Singen!)

Kostenlose Probestunde

Raiffeisenstr. 33 · 85276 Pfaffenhofen Telefon (0 84 41) 27 76 40 www.intakt-musikinstitut.de

Kommunion 2013 Bei uns finden Sie die schönsten Kleider (ca. 350 Modelle) und Accessoires

Starke Kinder mit Psychomotorik Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 14 bis 18 Uhr Sa.: 9 bis 13 Uhr In den Ferien Mo. - Fr.: 9 bis 18 Uhr Sa.: 9 bis 13 Uhr

Hippopädagogik Vor- u. Grundschulkinder

Besser in der Schule mit Life Kinetik Alle Kurse finden im Umkreis von Pfaffenhofen (+/- 20 km) statt.

Infos und Kursdaten: Kerstin Schneider Tel. (0 84 52) 73 34 56

S

GRUPPEN · VEREINE · ÄMTER

UNTERRICHT & NACHHILFE Bessere Noten von der Grundschule bis Quali, MR oder Abi mit individueller Nachhilfe

PAF: Stadtgraben 5

(08441)

Nachhilfe in Mathe + BWR Realschule 7. Kl. gesucht. Tel. 0171/ 8507178 Unterrichte Englisch und Spanisch

19418 für jung und alt, Anfänger u. Fortgeschrittene (SOB). Tel. 08252/ 881560 Gebe qualifizierte Nachhilfe in BWR. Tel. 08442/7698 Dt./Eng./Franz.Tel. 08441/496759

1. Bowlingverein 1984 e.V. Pfaffenhofen:

Wanderfreunde Ilmmünster e.V.:

Training f. Erwachsene jeden Mittw. u. Donnerstag ab 19.30 h auf der HSB, Lede- 10./11. Nov. Wanderung in Leipheim; 17./18.11. Wanderung in Hauzendorf; 24.11. rerstr. 4. Anmeldung erford. Tel. 08441/2775507. Schnuppertraining f. Schüler u. Versammlung; 24./25.11. Wanderung in Feldkirchen. Auskunft bei Mathias HofJugendliche ab 7 J., jeden Samstag v. 10 – 12 h. Anmeldung bitte rechtzeitig. Ver- mann, Tel. 08441/1013 einsinfo unter: www.bowling-verein-pfaffenhofen.de

Obst- u. Gartenbauverein Pfaffenhofen: Sonderpädagogische Beratungsstelle:

Am Do., 8.11 um 19.30 h im Naturfreundehaus (Ziegelstr.), Steckkurs mit dem MotFür Sprache, Lernen und Verhalten; Scheyerer Str. 55, 85276 Pfaffenhofen. Ter- to „Dekorationen für den Advent“, mit der Floristin Margot Neumair vom „Der beminvereinbarung Tel. 08441/8097-237 od. beratung@hpz-paf.de sondere Laden“.

Holledauer Tanzbod‘nfeger:

Förderverein der Volksschulen - Spielzeugbasar:

Sie musizieren bayrisch-traditionelle Volksmusik am Freitag, 9.11. ab 21 h in der Basar am Sa., 24.11. von 9.30-12 h in der Aula der Mittelschule. Ab sofort ist die StraßenSchuhFreiePrivatZone, Türltorstr. 26a, 85276 PAF. Der Eintritt ist frei! In- Nummernvergabe für den Basar geöffnet. Infos u. rote Nummern unter www.foerfos bei Manfred „Mensch“ Mayer unter Tel. 08441/72023 derverein-basar.de Infos: ab 16 Uhr Fr. Krüger, Tel. 08442/953316 und Fr. Kupka, Tel. 08441/492963

TuSch-Trennung u. Scheidung Frauen für Frauen:

Geld-zurückGarantie Einzelnachhilfe zu Hause Alle Klassen alle Fächer • Erfahrene Nachhilfelehrer • individuelle Betreuung • Ständiger Kontakt zwischen Eltern/Nachhilfelehrer Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten

scheiden: Nach dem 1. Monat ent ück!

Zufrieden oder Geld zur 62 22 8 Pfaffenhofen, 0 84 41/ 08 06 81 52/ 82 0 en, aus enh Schrob Uhr 0 8-2 -Sa Mo an: Rufen Sie uns

Offener Treff jeden 2. und 4. Dienstag im Monat um 20 h im Bürgerhaus „Alte Post“, Schützenverein Ilmmünster: Kreuzstr. 12, Ingolstadt. Psychosoziale Beratung, juristische u. steuerliche Infor- Am Freitag Abend, 9.11.12 findet im Schützenverein Ilmmünster das Seniorenmationen in Einzelgesprächen nach tel. Voranmeldung. Tel. 0841/3052808 Preisschießen statt. Für alle Teilnehmer winken kleine Preise.

Netzwerk für selbstständige Frauen:

HuTV Glonntaler Petershausen:

Am Donnerstag, 15.11. um 19.30 h ist der monatliche Netzwerkabend im Moos- Der Verein lädt seine Mitglieder am Sa., 10.11. um 20 h zum Vereinsabend in die burger Hof in PAF. Das Netzwerk plant am 14.04.2013 wieder eine Messe. Weite- Sportgaststätte „Olympia“ in Petershausen recht herzlich ein. Der Vereinsabend für re Infos bei Marianne Voit unter Tel. 08443/917935 Kinder und Jugendliche findet von 18-20 h statt.

Imkerverein Pfaffenhofen:

Kindergarten St. Andreas:

Am Freitag, 09.11., spricht um 19 Uhr im Lehrbienenstand Buckfastimker und Red- Martinszug am Fr., 9.11., Treffpunkt 17.15 h am Naturfreundeheim. Für das leibliakteur Heinz Bauer aus Rednitzhembach (Mittelfranken) über das Thema „Honig- che Wohl sorgt der Elternbeirat. Der Erlös aus dem Verkauf von Würschteln, Kinvermarktung – Präsentation von Bienenprodukten“. derpunsch u. Glühwein kommen dem Projekt „kidsPRO“ zugute. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.

Sportverein Ilmmünster:

www.abacus-nachhilfe.de 08441/27 98 86 08431/53 85 65 08252/90 51 13

Ab Do., 8.11. von 16.30-17.30 h findet in der Schulturnhalle in Ilmmünster wieder Kinderturnen für Kinder von 6-9 Jahren statt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Verena Heller-Berndt: verena.heller73@googlemail.com oder Anja Knischourek: anja.knischourek@gmx.de

Sulzbacher Radlstrampler: St. Martinsumzug am Sa., 10.11. ab 18 h mit Laternen, Blasmusik, St. Martingeschichte, Glühwein, Gebäck u. einem großen Lagerfeuer in Sulzbach. Treffpunkt ist beim Kindergarten Arche Noah.

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 8

LANDWIRTSCHAFT Strompreise steigen! Nicht mit uns!

Selbst erzeugter Sonnenstrom ist heute schon deutlich billiger als Strom von E.on, Bauernverband, Maschinenring, Hopfenring usw. Wir beraten Sie kompetent und ehrlich, wie sich bei Ihnen der Eigenverbrauch lohnt. Rufen Sie uns einfach an.

REICHEL ELEKTROANLAGEN GmbH seit 60 Jahren Schrobenhausen 08252-2053

schrag sonnenstrom Hermann Schrag, Solarspezialist seit 20 Jahren Reichertshausen an der Ilm 08137-92425 Suche defekte Stihl-Motorsägen. Tel. Suche günstigen Unterstell- od. Offenstallplatz für 2 Pferde in SOB und 08446/1553 Umgeb. Tel. 0151/58172121 Kaufe alle Traktoren u. Lader, alles Su. Miststreuer 5-8 to., nur guter Zuanbieten. Tel. 0160/8459999 stand. Tel. 0173/9446216 Holder-Spritze 600 l, 15 m, handgeklappt, gut. Zust., 1.900,-; 1.600 l Heu u. Stroh kleine u. Quaderballen Holder-Frontfass, 900,-. Tel. 0176/ zu verk. Tel. 08441/9719 od. 01520/ 9630980 96926183

MF 158 HR, Multipower, 1. Hd., Ver- Fischweiher zu verpachten, 2000 m2 deck, Kippanschluß, gepfl., 4.950,-; Wasserfläche, Nähe Ilmendorf. Tel. Reisch 3-S.-Kipper 5,6 t., neuw., Tel. 0174/8179001 0176/66016485 Suche einen Fendt 205P oder 824 zu Su. gebr. 4-Schar-Wendepflug. Tel. kaufen. Tel. 0151/20019148 08446/657 od. 0170/8036280 Verk. Mulchgerät Berti EKR220, Bj. 10/2012, Preis 3.000,-. Tel. 0151/ Batzl zu verk. Tel. 08252/1885 20019148 Su. gut erh. Traktor mit Frontlader.

1-achsiger Unterwagen mit Stützrad Tel. 08252/7884 für Kranaufbau o.ä. zu verkaufen. Tel. Fendt 395 GTA, Bj. 92, Vollausst., FL, 08433/1317 DL; gr. Schleifbock, 40 cm zu verk.

Tel. 0160/95703493 Su. gut erh. Jauchepumpe. Tel. 08431/44317 ab 20.30 Uhr Krone-Miststreuer 3,5 t. zu verk. Tel. 08443/598 Su. Futter- u. Stärkekartoffel. Tel. 0152/58297375 Mähdrescher Claas Comet, Bj. 70, guter Zustand abzugeben, Tel. 0176/ 3.000 m2 Grund oder mehr für Gar18594906 tenbau od. Gemüseanbau, ab 2013 zu verpachten. Gute Zufahrt. Strom Silokamm zum Ausschlachten od. als u. Wasser möglich. PAF-WesttanHeckcontainer, 150,- Tel. 08446/1270 gente. Zuschr. unter Chiffre 1101789 Gitterboxen für Brennholz zu verk., a.d. Verlag Tel. 0179/1221230 Eine Welger HD-Presse AP 61 mit Schneide und spalte Ihr Stammholz Ballenschleuder; 4 Kratzbodenwägen bis 40 cm Durchmesser. Bis zu 8 mit Ballenaufbau; 8 to. 2-Achs MistsSter/Stunde. Tel. 08452/9798 treuer; 120 m2 Zwillingsspalten für Bullen; zu verk. Tel. 0179/4525113 www.vombaum.de

Verk. Fendt 309 LSA, Bj. 85, 9.200 Suche Holzspalter, auch defekt oder BStd., Getriebe neu, Druckluft. Tel. Teile. Tel. 0163/1410157 0160/2480756 Su. Mähdrescher, Hoch- und RundWiese in Baar-Ebenhausen zu verk., ballenpresse, Kreiselegge, Fräse, 1,735 ha. Zuschr. unter Chiffre Sämaschine, Pflug 3-5 Schar. Tel. Suche Kartoffelsiebkettenroder. Tel. MB-Trac 800, Bj. 87, Bh 8700, Top 0151/25901995 1101165 a.d. Verlag Zustand, zu verk. Tel. 0160/94418044 08752/1476 Saatbeetkombination Rau 2,80 m, Suche 3-Seitenkipper u. Kreiselegge.

300,-; Federzahnegge Rau 2,20 m, Tel. 0170/9893357 200,-. Tel. 0171/8780950 Verk. neuw. Kuhn Kreiselheuer und Ackerland zu pachten gesucht. Tel. Claas Trommelmähwerk. Tel. 0172/ 8655218 0172/8670882

Spanferkel günstig zu verkaufen, 30 Verk. 2-Achs 2-Seitenkipper 5,7 to., VB 1.300,-. Tel. 0160/94405756 - 50 kg. Tel. 08454/3352

Verk. Doppelkrümmler 2,20 m breit Su. Futterkartoffel u. kl. Düngerm. Anbauteile, VB 180,-. Tel. 0171/ streuer. Tel. 0173/7826333 3746060 Suche Myers Hopfen Gebläsespritze Suche Wiese zur Pferdehaltung in Suche Ackerland zu pachten oder Verk. Husqvarna 346XP neu, 38 cm, 3.000 l, ab Bj. 1995. Tel. 0170/ 690,-. Tel. 0176/31283981 4191938 SOB und Umg. Tel. 0151/58172121 kaufen. Tel. 0171/3506625

2-Achs Traktor-Anhänger, Holzaufbau 180,-. Tel. 0172/5404705 Verk. Landsberger 4-Schar Beetpflug (3+1), gut. Zust., 750,-. Tel. 0151/ 52331919 Claas Corto 270 FC, Bj. 1998, m. stufenl. Schnitthöhenverstell., Delaval Vakuumpumpe 600 ltr. zu verk., Tel. 08252/3507 Holzlagerboxen zu verk. Tel. 08252/ 907537 Rundballen-Stroh, DZ 8,- zu verk., Lief. mögl. Tel. 0170/8977358 Suche 1-Achs-Miststreuer. Tel. 0151/ 25198461

!!! Achtung Landwirte !!!

Wir dreschen Ihren Körnermais. Bodenschonend mit Allradantrieb.

Tel. 0151/40226331 od. 08452/731144 Wir suchen Hofstellen!

Kauf/Miete/Leibrente, mit/ohne landwirtschaftliche Grundstücke/Wald

Albert Schweiger Tel. (0 84 46) 2 49 Fax (0 84 46) 12 27 schweiger-immobilien@t-online.de

Suche Plantagen-Schlepper mit FL, Heu zu verk., kleine Büschel. Tel. Bj. ca. 1980-1990. Tel. 08444/ 08441/2364 9240090 Heu 2. Schnitt, in kl. Ballen, zu verk.

Verk. 4 Reifen mit 6-Loch-Felgen Tel. 08452/1639 10,5/80x18, neuw. Tel. 08435/474 Heu u. Grummet zu verk. Tel. WALD zu kaufen gesucht. Tel. 08252/4589 01525/9436478 ab 18 Uhr Ankauf von Traktoren, auch Old5 Rundballen Heu zu verk., Tel. timer. Fa. KFZ Tel. 08452/732462 08445/1652 Dolmar Motorsägen ab 199,- ForstVerk. Frontlader-Schaufel Stoll, 0,3 u. Gartentechnik Niedermeier Grainm; Klappschaufel f. Lader 0,6 m. Tel. stetten Tel. 08445/356 08454/3562 Kaufe Mais ab Feld mit SpätSektionaltor handbetr. B 3,65 m, H druschprämie. Tel. 08259/578 3,50 m, Federn neuw., z. Selbst- www.tyroller-berghof.de ausbau, Preis VB. Tel. 08454/91090 Förderband 1,50 x 3,50 m; BeAchtung Sammler! Holder E 8 mit An- tonmaschine; Hopfenkanzel; Karhänger, Tel. 08446/818 Josef Utas- toffelsortierer; Heuaufzug mit Winde; 2 St. Gummiwagen. Tel. 08452/2977 zewski, Maushof

TIERMARKT Mandarinenten zu versch., Tel. Graupapageien, Gelbbrustaras, Glanzflügelpapagei, superzahme 08137/7605 Handaufzucht, eigene NZ, demSüße British-Kurzhaar-Kätzchen, wie nächst futterfest. Ca. 500 l Panaus der Sheba-Werbung, in gute oramaaquarium für Ecke mit kompl.

Hände zu verk. Tel. 0151/26719317 Technik und Unterschrank 200,-. Tel. Pferde-Offenstall hat Plätze frei. Tel. 08444/919090 0162/6343692

Größter Kleintiermarkt in der Re4 wbl. Schafe (Heidschnucken) tra- gion am Sonntag, 11.11.12 von 7gend, und 5 Lämmer zu verk., Tel. 11.30 Uhr in Karlshuld.

08433/928597 Su. Deutschen Widder männlich. Tel. 08445/911045 3 Kätzchen (schw./grau) zu versch., Tel. 08446/929363 Zwerghasen abzugeben. Tel. 08445/ 911045 Süße Mops-Welpen, gechipft + geimpft.

Tel. 0170/7349227 Süßes Kätzchen zu verschenken.

Kanarienvögel zu verkaufen! Tel. Tel. 08137/1549 08454/3583 12-jährg. Stute zu verk., Tel. 08445/ 1248 Süße Kätzchen suchen liebe Plätz3 junge süße Kätzchen in gute Hände abzugeben.

Tel. 0176/ Kleiner Perser-Kater, 12 Wo., mit Pa- chen, auch als Pärchen zu versch., Tel. 08441/879544 22880750 od. 08454/1558 piern, an Züchter od. Liebhaber abzugeben. www.von-der-rotbuche.de Box, Allergiker, Offenstall, Reitanlage Brunnhof PAF frei. Tel. 0173/3959607 CHRISTINAS REITERLÄDCHEN 2 kl. liebe Hasen zu versch., braun u.

Pferdesportartikel, Bekleidung & Pflegeprodukte von dt-saddlery, PTG, Speed, schwarz, mit Zubehör. Tel. 08446/ Hunde in Not su. ein Zuhause f.

Norton, Harrys Horse, BR, uvm.

Schnauzer-Mix u.v.a., Tel. 08442/ 911222 ab 14 Uhr Öffnungszeiten: 7427 od. 0172/2337061 Mittwoch – Freitag Junges Kätzchen in gute Hände ab15:00 – 19:00 Uhr Mucki, schw.-weiße Wohnungskatze zugeben. Tel. 08431/45967 und nach Vereinbarung wartet auf ihrem Pflegeplatz auf ein Eichenweg 12, 86564 Brunnen, Kätzchen zu versch., 12 Wo. alt. Tel. liebevolles neues Zuhause. Info: Tel.: 08454-914410 08443/1304 08441/5152 und www.heimatgesucht.de Griech. Landschildkröten von 2012 zu verk. Tel. 08454/3220 Ostheopathie, Physiotherapie und Matrix-Rhythmus-Therapie für Pfer2 Meerschweinchen US Teddy, 3 u. de. www.pferdetherapie-schedel.de 6 Mon. alt, mit kompl. Zubehör u. Käo. Tel. 0157/76217607 fig, nur in gute Hände zu verschenken. Tel. 0172/8151200 www.bayrisches-taferl.com

Su. für 4 liebe Kaninchen-Mädchen, liebevollen Platz mit viel Freilauf (zu verschenken). Tel. 08441/86550 Liebe Zwergkaninchen, an Kinderhände gewöhnt, an gute Hände zu versch., Tel. 0170/7690582 HundEzEntruM rEIcHErtsHoFEn MEIn HundEHotEl MEInE HundEscHulE Leinenführigkeit mit Uwe Borchert am Samstag 10.11.2012 Infos und Anmeldung unter www.hundezentrum-reichertshofen.de Stockau 12, 85084 Reichertshofen, Tel. 08453/33 88 925

Tierschutzverein T ierschutzverein Pfaffenhofen und e.V. Umgebung ng e.V V..

www.mariabander.de www.mariabander.de

www.reitschule-wenger.de

01 74 / 7 90 92 12 (ausserhalb der Öf Öffnungzeiten fnungzeiten von 8 – 22 Uhr)

6 Meerschweinchen, 18 Kaninchen, Kaan 7 Degus warten auf ein neues artgerechtes Walter, geb. ca. 2008 2008 kastrierter kastrierter Zuhause. Walter Labradormixrüde, sucht ein neues neues Plätzchen.

Plätzchen.

Winfried, geb. ca. 2009, kastrierter roter Traumkater, möchte ein liebevolles Sofa in reiner W Wohnungshaltung ohn ohnungshaltung beziehen. Norbert, geb. ca. 2009, kastrierter stattlicher schwarzer Katerr,, wi will endlich wieder Freiluft schnuppern. Katzen Katzen-kinder suchen verantwortungsvolle Traumplätze. Notfall: Giovanna und Sophie, kastohnungsplatz.

Unterstützen Sie uns mit dem Kauf unseres unseres Jahreskalenders Jahreskalenders „Charakterköpfe 2013“ Jeder Cent aus dem Verkauf Verkauf geht an unsere Tiere.

Tiere.

An der Weiberrast We eiberrast 2 85276 Pfaffenhofen Pfaffenhofen a.d. Ilm Tel. Tel. 08441 4902-44 Fax 08441 4902-45 Info@tierherberge-paf.de Info@tierherberrge-paf.de www.tierherberge-paf.de www .tierherberge-paf.de

Igel unter 500 g nicht ins Haus nehmen, sondern draußen füttern!

Katzenfutter ist bestens geeignet; Wasser nicht vergessen!

Auf keinen Fall Milch reichen!

Katzen – Elend Ja ist denn Ihre geschlechtsreife Kätzin/Kater immer noch nicht kastriert? Jetzt aber schnell zum Tierarzt damit, sonst machen Sie sich mitschuldig am Katzenelend!

Hundeschule HEWEI. Tel. 0171/ Wuschel & Teddy, zwei sympa1777335 www.schenkenau.de thische Freigänger, wünschen sich Süße Dschungarische Zwerghamster dringend ein neues Zuhause. Info: in wild- u. cremefarben zu versch., Tel. 08441/5152 und www.heimatgesucht.de Tel. 0152/26028900 www.bayrisches-taferl.com

Uli, verspielter, 2jhr. Tigerkater wünscht sich eigenes Zuhause mit Freigang. Er ist kastriert, geimpft und gechipt und möchte gern alleiniger Junge Wellensittiche in versch. Far- Mobiler Hundesalon - profession. Prinz sein. Info: Tel. 08441/ Hundepflege. Tel. 01520/8398688 5152 und www.heimat-gesucht.de ben z. verk. Tel. 08252/3895

Neuer Tierheim-Kalender: „Charakterköpfe 2013“

Notfallnummer

Helfen Sie uns helfen!

Herbstzeit – Igelzeit!

Unsere Schützlinge brauchen Sie! Spendenkonto Nr Nr.. 1560 oder Spendenkonto T ierherberge Nr Tierherberge Nr.. 9092 Sparkasse Pfaffenhofen a.d. Ilm B 721 516 50 BLZ

So + Mo: geschlossen Di, Mi, Fr: 15 – 17 Uhr Do: 16 – 18 Uhr Sa: 13 – 15 Uhr

Der neue Foto-Kalender zugunsten der Tierherberge Pfaffenhofen ist jetzt im Handel: Nach den „Wilden Tieren“ im Jahr 2012 hat Profifotograf Paul Ehrenreich dieses Mal (tierische) „Charakterköpfe 2013“ portraitiert. Erneut konnten es nur diejenigen vierbeinigen oder geflügelten Models in den Kalender schaffen, die einige Zeit in der Tierherberge Pfaffenhofen gelebt haben. Wie im vergangenen Jahr kümmerte sich die Werbeagentur Maria Bander wieder ehrenamtlich um die grafische Aufmachung des besonders liebevoll gestalteten Kalenders.

In vielen Verkaufsstellen der Region sind die „Charakterköpfe 2013“ ab sofort für 12.95 Euro erhältlich. Natürlich kann man den Kalender auch direkt in der Tierherberge an der Weiberrast 2 in Pfaffenhofen kaufen.

Manuela Braunmüller ist die Vorsitzende des Vereins: „Auch in diesem Jahr wird jeder Cent des Verkaufspreises an den Tierschutzverein Pfaffenhofen gehen. Versprochen!“ www.tierherberge-paf.de 08441 / 49 02 44

www.bayrisches-taferl.com Retriever-Mix Ben, schwarz, 8 J., geimpft, gechipt, sehr liebes Wesen, su. dringend neues Zuhause (ohne Katzen).

Info: Tel. 08441/ 5152 und www.heimat-gesucht.de

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 9

VERKÄUFE Gebr. Küchen – große Auswahl!

Haunwöhrer Str. 16, Ingolstadt, Sa. 9 – 14 Uhr. Tel. 0177/6909765 www.kueche-gut-und-guenstig.de

BRENNHOLZ Fichte, Kiefer und Buche: 1 m, 50 cm, 33 cm und 25 cm, Buche 4 m u. Fichte, Kiefer 2 m

Fa. Wenger Mitterscheyern, Werkstraße 31 Tel. 0170/8109778 od. 08441/18499 Frisches Brennholz, Fichte á 59,-; Buche á 81,-; Birke á 81,- frei PAF oder SOB. Tel. 08441/1781 ab 20 h Trockenes ofenfertiges Brennholz SRM zu verk. Lieferung frei Haus. Tel. 08452/8695 ab 19 Uhr Trockenes ofenfertiges Astbrennholz günstig, Lieferung frei Haus. Tel. 08452/8695 ab 19 Uhr Saunaofen 6 kW mit Zubehör, 30,Tel. 08441/1060 Fernseher u. 2 Wäscheschleudern zu verk. Tel. 08457/936612 Kaminofen 6,5 kW, fast neu. Tel. 0173/4715350 Damen-Wanderausrüstung: Rucksack, Stöcke, Stiefel Gr. 38, inkl. Sokken, günstig. Tel. 08453/334569 Standuhr Eigenbau, 300,- Tel. 08443/ 8410 Trockenes Brennholz Buche/Birke/ Kiefer zu verk. Tel. 08441/805440 ab 19 Uhr Brennholz zu verk., 6960264

Tel. 0179/

Monitor Novita 19“ Del oill in one Printer, Rechner turtle, auch einzeln, günst. Tel. 08441/9496 Bremshey Crosswalker, 580,-. Tel. 0175/2487938 Farbfernseher 70,-; Eckcouch-Garn.

120,-. Tel. 08252/6074 Mehrere Apfelbäumchen 6-jähr., trck.

Brennholz 1 m gesp., alte Kreissäge.

Tel. 08435/638 abends Brennholz Buche/Kiefer ofenf. m. Lieferung. Tel. 0151/52123563 Brennholz hart o. weich in bester Qualität, ofenf. zu verk., Tel. 08252/ 907537 Selbstgestrickte Socken. Tel. 0160/ 96690136 Brennholz 1 m gespalten. Tel. 08444/591

Verkaufe Hi-Fi-Regalboxen Dynaudio Laubbläser stark, kaum benutzt, 70,- Trock. Brennholz Fichte/Kiefer, 1 2 gr. Dachfenster günstig. Tel. Hundekorb-Weide m. Zopfrand 08137/8363 o. 0179/5274738 MSP 200, Tel. 08453/330909 m gespalt., Tel. 08441/3703 115x75x30 cm. Tel. 08442/962379 Tel. 0176/60929720 Äpfel, Birnen ungespritzt, versch. Sor- Laufstall fast neu, viele Extr., VB 60,- Eck-Anbauwand Kirschbaum, ca. ten. Tel. 08443/1467 4,80 m; 1 Polster-Garnitur 3-2-1; 1 Tel. 0160/2118622 Couchtisch Kirschbaum. Tel. 08446/ Jagdtrophäen - heimische Tiere zu Brennholz zu verkaufen, frisch oder 674 verkaufen. Tel. 08453/330909 trocken, Hart- und Weichholz, 33 cm.

Tel. 08452/9798 www.vombaum.de Cooking-Chef Kenwood KüchenNeuw. Laufband „Bremshey“ umst.masch. neu mit sämtl. Zub., VB halber zu verk., NP 1.500,-, VP 750,- Waschkessel mit Holzfeuerung zu 1.300,-. Tel. 0151/64308569 Tel. 0151/61601477 verkaufen. Tel. 08443/397 Elektr. Eisenbahn (Arnold) aufgebaut Faxgerät Brother 1000 P, Farbdrucker Ca. 150 Bücher (kompl. 60,-); altes auf einer Platte 1,80 x 2,50 m, mit 8 HP Desk Jet 720 C, elektr. Schreib- Oma-Fahrr. 50,-; Hometrainer (leicht Zugeinheiten u. div. Waggons u. weimaschinen. Tel. 08453/330909 defekt) 30,-, in SOB. Tel. 08252/ terem Zub., VB 1.100,-. Tel. 881560 0151/64308569 Gute ungespritze Äpfel versch. Sorten, sowie gute Walnüsse verkauft Gulli-Deckel 0,5 m lg., 16 cm br.; 3 2 Handpflüge aus Eisen z.B. zu DeTel. 08250/612 Rostgusseisen; 4 Räder schwenkb., kozwecken, á 50,-. Tel. 08442/ schwerlastig, 20 cm hoch; Radiator. 4966 od. 0176/60166363 Rassekaninchen lebend u. geschlachtet zu verk. Tel. 08252/ Tel. 08453/8153 Holzbett 90x200 Dän. Bettenl. + 83197 Wo.Zi.-Eck-Couch 2,50x1,80 m, m. Schubl., 30,-. Tel. 08445/929303 Conrad-Modelle (Bagger + Raupen). Bettfuntk. u.Bettkast. neuw., wg.Um- 2-Sitzer-Ledercouch, beige, gut erh., zug, 290,- Tel. 0170/5274292 Tel. 08252/3381 Tel. 08441/1537 Eck-Bauernschrank u. Kommode un- Trock. Brennholz Fi/Ki/Bu zu verk., St. Nikolaus-Gewand, Tel. 0171/ bemalt; Schlafcouch; Preis VB. Tel. Tel. 08442/958542 2046214 08441/5733 Bosch Gefriertruhe 191 l, 50,-, Brennholz ca. 6 Ster, 1 m gesp. trokMassive Garderobe von Voglauer mit funkt.fäh. Tel. 08433/1676 ken. Tel. 08452/70084 abends Bauernschrank, Schuhschrank, Spie- Kicker m. Einsätzen z.B. Billard usw., gel, Schirmständer u. Wandgard. VB 70,-. Tel. 08441/84235 Wg. Umbau: Hauseingg.-Über650,- Tel. 0157/71908912 dachung. 5,20x1,50 m, verzkt., 3 J. Brennh. Fi/Ki und Hartholz, beste alt, Dach aus 16er Hohlkammer-PaBrennholz trocken Fi./Kie., ofenfertig Qualität, Umgeb. PAF/Wolnzach. neele m. Querhölzer usw.; Schmie65,-/Ster. Tel. 08452/679 Tel. 08441/72920 deeisen-Geländer 4,5x0,90 m u.

Brennholz trocken Bi/Bu/Fi/Ki zu verk. Kinder-Schreibtisch 140x74 cm, 72 2,80x0,90 m, verzkt., Tel. 08137/7461 ab 17 h Tel. 08441/2954 cm hoch, 60,-. Tel. 08459/1098 Wipp-Kreissäge neuw., Wasch- Wamsler Zimmerofen Holz/Kohle, 5 Ofenfertiges Ki./Fi.-Brennholz zu maschine AEG 2,5 J., Miele Kon- kW, neuw., VB; AEG Elektroherd, verk., Tel. 08452/524 denstrockner voll funkt.-fähig. weg. Standgerät, neuw., 250,-. Tel. Junge Stallhasen zu verkaufen, leUmzug zu verk., Tel. 0151/ 08443/2069199 ab 18 Uhr bend oder küchenfertig geschlachtet!

53055493 abends Tel. 08443/576 od. 919051 15 Ster Hartholz, Diesel-StromagWolf Ölheizung 29 kW, Bj. 98; Unical gregat. Tel. 08452/2732 Brennholz Buche/Fichte/Kiefer zu Holzheizung, 30 kW, Bj. 92; verk. Tel. 08441/2939 Kart.dämpfer; Werkst.ofen; Hal- Älterer Bösendorfer Flügel, funkt.lenbeleutg., Tel. 0151/54982538 fähig, für den Hausgebraucht, an Esstisch massiv Holz du.braun, Selbstabholer, sehr günstig. Tel. 160x90, dazu 6 Stühle du.bordeaux Elekt. Alu-Rolltor, B 4,60, H 4,00, ält.

Leder, zus. 180,-. Tel. 08441/ 08441/6373 od. 0170/2458878 Bj., Tel. 0173/3815684 7890868 Trockenbauschleifer „Giraffe“, VB Luftgewehr mit Zielfernrohr 70,- Tel. Bierkrüge, Zinnartikel u. anderes 100,-. Tel. 0163/6785346 08454/8306 mehr. Tel. 08252/2209 Esprit Geschwisterbuggy 100,-; Zwil32 Ster Fichte/Kiefer Brennholz, Gepfl. Herren-Bekleidung klassisch, lingswagen. Tel. 0163/6785346 gesp. a 55,- Tel. 08441/1557 Gr. 59-59 1/2, Anzüge, Sakkos, MänHoftor 2-flüg., B 4,05 m H 1,35 m, mit 50 m2 Rockwool Dämmkeil 040, 20 Hoftürl B 1,10 m H 1,35 m; Ge- tel, Hosen, Smoling, Hemden, Lecm neu & originalverpackt. Tel. rüstleitern mit 35 St. Läden. Tel. derjacken, Markenware. Tel. 08252/ 2209 08454/9158871 08453/7854 Brennholz Fi/Ki/Bu, auch ofenfertig u. ALLES MUSS RAUS !!! Am Sa. 10. Miele Kondenstrockner 100 l, max.

Koppelpfosten zu verk. Tel. 08442/ u. 24.11. verkaufen wir Accessoires, Bel. 5 kg, 100,-; Ölofen, 4,0 kW, Verbrauch 0,17 - 0,54 l/h, 80,-. Tel. 2381 Geschirr, sowie Möbel, Spiegel, Lam- 08441/76179 Verk. Gitterroste 1x0,90 m, 30x, gebr. pen aus dem PERUSA Café Bistro in Rohrbach, Lilienthalstr. 1, von 10- Schönes Brautkleid Gr. 38, sehr güngünst. Tel. 0173/5924766 stig. Tel. 0170/2459759 14 Uhr, Tel. 0176/23778633 Tr. Brennholz. Tel. 08445/1363 Sehr schönes Schlafsofa m. Lat- Drechselmaschine Steinert Piccolo, Altes Solarium UWE, wenig benutzt, tenrost, B 1,50, Lieg.fl. 1,20, Lä. aus- 220 V, 0,55 kW, Spitzenhöhe 150 100,-. Tel. 08441/5734 gez. 2,15; blau bla/gel, VB 150,-, PAF, mm, Weite 350 mm, 58 kg, gekauft 19.08.11, NP 1.233,56, für 733,-. Tel. Tel. 0172/8279928 08441/6581 Kaufladen, Puppenhaus, Spielküche Holzkaufladen 2-tlg., 15,-; Kinderrad uvm., Tel. 08443/8618 rot 14“, 10,-; Tel. 08252/905118 Plasma-TV 120,-. Tel. 08452/9640 Inliner Crazy Cr. Gr. 38, 15,-; Inliner Hanseatic Spülmaschine, 3 Jahre, K 2, Gr. 46, 15,-. Tel. 08252/905118 Edelstahl, voll funktionsfähig, 160,-.

Thomson Flachbildfernseher naTel. 08443/919518 gelneu, orig. verpackt, m. Garantie, Pfaffenhofen 5 SRM trock. Brennh. 25 cm á 64,-, 40FS3246C, Preis 300,-. Tel. 08252/ / Ilm Lief. mgl. Tel. 0160/5494198 905118

Wir sind für Sie da !!!

Verk. Fernseher Sony Trinitron KV- Schlafcouch (blau), 2 Jahre, gr. Kis29FX66E, voll funkt.-fähig, Preis 50,- sen, 200,- (NP 800,-), Wolnzach, Tel. 08442/679909 Tel. 08752/1869

Heizöl · Kraftstoffe · Schmierstoffe Telefon 0 84 41/ 40 54 00 Löwenstr. 22 · 85276 Pfaffenhofen

Entsorgung von: - Müll, Bauschutt, Papier, Holz, Eternit, Gartenabfälle, Wurzelstöcke, Aushub, Asphalt usw.

- Ankauf von Schrott und Metallen - Kostenlose Containerbereitstellung für Schrott - für ein komplettes Altauto zahlen wir bei Anlieferung

80,00 €

Büro: Wöhrgarten 6 Firmengelände: Mittersteigweg 16 85104 Pförring Telefon: 08403/530 Telefax: 08403/1386 E-Mail: info@entsorgung-oblinger.de Internet: www.entsorgung-oblinger.de Öffnungszeiten: Winterzeit (Oktober - Februar) 7.30 - 16.30 Uhr Sommerzeit (März - September) 7 - 16.30 Uhr

Buche-Hartholzbriketts 6,2 kWh/kg Heizwert, 960 kg, 270,-, Abh. in Rohrbach, begrenztes Angebot. Tel. 08442/95183 werktags

60 Klaviere. Neue ab 1800,-, Gebr. ab 700,-, auch Stil, günstigst. Akkordeon, Blech, Keyb., Elektronik, preisw. Musik Graf Tel. 08762/465

Verk. stabilen Kicker Tel. 08252/ Hecken-Hutzler: Thuja, Buchen, Ei915322 ben, Buchs. Jetzt im Angebot: Fertighecke Thuja occi. 200/50/40 cm á Holzofen mit Rohr und restl. Brenn55,-; Säulenthuja Columna 150-175 material; Ölöfen; div. Kleinmöbel; cm á 18,-; Hainbuche 175-200 cm á Bauernschrank weiß gewachst; 13,-; Buchskugel D=30-35 cm á 25,Wo.zi.Schrank; IKEA Kü.Schrank m. www.hutzler-aichach.de, Tel. 08251/ ausziehb. Karussell u. 60 cm Unter2372 schrank m. 3 Schubläden; 5 IKEA Barhocker orig. verp., Sitzhöhe 62 Buchenstammholz 4m lang geliefert. cm. Tel. 0170/2475038 od. 08453/ Buchenbauer Tel. 08233/7950745 4367501 Sie suchen Amway Produkte? - Wir Neuw. Doppel-Wasserbett 200x200 verkaufen sie! Amway Beratung und cm, mit Rahmen, 80,-. Tel. 08252/ Verkauf Tel. 08441/7836554 89340 Gerüste zu verk. Fa. Tel. 0151/ Trockenes Brennholz (Kiefer, Buche) 53643643 z.vk., Tel. 08443/1467 Schneefräsen gebraucht und neu.

Tisch u. Kosmetikkoffer gü. zu verk., Forster Technik für Garten und Tel. 0162/8265853 Wald, Tegernbach/PAF, Tel. 08443/ 768 www.forster-m.de Klavier 900,-. Tel. 08251/51277 Wasserbett 120x200 cm, 200,- VB. Winterdienstgeräte gebraucht und neu. Forster Technik für Garten Tel. 08252/7261 und Wald, Tegernbach/PAF, Tel. 2 Grundfos Heizungsumwälzpumpen 08443/768 www.forster-m.de u. Mischer f. Fußbodenheizung Tel. SECOND HAND PARADIES 08459/1788 Marktstr. 24, Reichertshofen, Tel. Schussfrisches Rehwild zu verk. 0179/2166257 Marken-Winter(vakuumiert). Tel. 08441/72776 kleidung zu sensationellen Preisen für Damen-Herren-Kinder Nagelneues weißes Metallbett m. LR u. neuer Matratze, 140x90, NP Schallplatten u. CD-Sammlung, ca.

1.100,-, für 150,-, bei Selbstabholung. 580 St., viele Raritäten, haupts.

Tel. 08442/7505 80er/90er Jahre, hohe Gewinne bei Brennholz zu verkaufen. Tel. 0176/ Einzelverk. mögl., 1.200,-. Tel. 0178/1690283 78731899 Brennholz, Tel. 08452/8647

www.bayrisches-taferl.com info@bayrisches-taferl.com

Kettler Kraftstation, VB 350,-. Tel. Keyboard Yamaha + Ständer; Ver0172/8683529 stärker Ibanez f. E-Gitarre. Tel. Neuw. Standherd 50 cm, Wasch- 08441/803507 maschine, je 80,-. Tel. 08137/7636 Trock. Brennholz Buche, ofenf., 90,/Ster, Tel. 08259/284

bayrisches taferl

Mengele Standhäcksler; Buchen-, Birken- u. Weichholz ofenfertig zu verk., Tel. 08442/3927 Elekt. Laufband, 7 Progr., n. 1100,-, 550,-; Ohrensessel 80,-; Bosch Gefrierschrank 4 Fächer 60,-. Tel. 0162/2841316 Nordmanntannen bis ca. 6 m Höhe zu verk. Tel. 0163/1848620 SMS

www.bayrisches-taferl.com

Ernsgaden stellt sich vor lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL Auf diesen Sonderseiten bieten wir Ihnen das ideale Umfeld effektiv zu werben. Sie möchten inserieren und haben Fragen?

Unsere Medienberaterin, Frau Veronika Witzl berät Sie gerne. Telefon (0 84 41) 40 20 30 oder E-Mail: witzl@bayrisches-taferl.com Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist

Montag um 16 Uhr!

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 10

Kalte Tage warme Schuhe

80 Jahre Elektro Steib!

Feiern Sie mit uns!

Unsere Jubiläumsaktion!

Zu Ihrem Einkauf erhalten Sie: ab 500,- € einen Gira Rauchmelder oder eine Beurer Küchenwaage ab 300,- € einen Braun Haartrockner ab 150,- € eine Beurer Kofferwaage ab 50,- € eine LED Taschenlampe

11. November Martinidult und verkaufsoffener Sonntag

Für Damen und Herren

Wir brauchen Platz für neue Ware!

Direkt am Sankt-Martinstag, dem 11. November, lädt die Stadt Pfaffenhofen zur Martinidult mit verkaufsoffenem Sonntag ein. Etwa 80 Händler haben sich bei der Stadtverwaltung wieder für den traditionellen Jahrmarkt angemeldet, der am 11. November ab 10 Uhr in der Innenstadt stattfindet. Ab 13 Uhr öffnen dann auch die Pfaffenhofener Geschäfte ihre Türen. Schon am frühen Morgen be-

20% Rabatt

Weitere Jubiläumsangebote warten auf Sie! Gültig vom 11.11.2012 bis 30.11.2012

Von Mittwoch 7. bis Sonntag 11. Nov. 2012

Sonntag 11.11.2012 geöffnet von 13 - 17 Uhr

Ein Besuch bei uns wird sich lohnen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Schuh Holzmann.

Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

Moosburger Straße 19 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441/9798 Fax 08441/6972 · info@elektro-steib.de · www.elektro-steib.de

Durchgehend geöffnet.

Der neue FORD B-MAX.

AM 10.11.

Ideen in Farbe

Nur am Dultsonntag

20% Rabatt auf Alles!

Hr. David Thiele Spitalstraße 13 85276 Pfaffenhofen Tel. 0 84 41 / 39 14 Fax 0 84 41 / 7 13 14 www.farben-schott.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 Uhr bis 18 Uhr Sa. 8 Uhr bis 13 Uhr

ginnen die Händler mit dem Aufbau ihrer Stände am Hauptplatz und in den umliegenden Straßen und ab 10 Uhr ist dann alles für den Besuch der Kauf- und Schaulustigen gerüstet. Während es am Vormittag erfahrungsgemäß noch recht ruhig ist auf der Dult, werden ab Mittag, wenn auch die Geschäfte ihre Türen öffnen, wieder viele Besucher aus dem Stadtgebiet und der ganzen Umgebung erwartet – vor allem wenn das Wetter einigermaßen mitspielt. Mit einem bunten Verkaufsangebot an den vielen Ständen, aber auch mit Speisen und Getränken hat die Dult für alle Altersgruppen und alle Geschmäcker viel zu bieten. Und speziell für die kleinen Besucher gibt es ein Kinderkarussell und die beliebte Kindereisenbahn und bei gutem Wetter auch eine Riesenrutsche sowie ein Bungee-Trampolin. Damit die Besucher der Dult ungestört durch die Stadt spazieren können, wird der motorisierte Verkehr aus dem Zentrum verbannt. Rund um die Innenstadt gibt es aber viele Parkplätze, die sonntags kostenlos genutzt werden können und von denen der Hauptplatz schnell zu Fuß zu erreichen ist. Das neue Parkleitsystem mit den großen Hinweistafeln zeigt auswärtigen Besuchern schon am Rand der Innenstadt den Weg zu den nächsten Parkplätzen. Für Behinderte werden am Sparkassenplatz und in der Scheyerer Straße (direkt gegenüber der Stadtpfarrkirche) jeweils vier Stellplätze als Behindertenparkplätze ausgewiesen.

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

FORD B-MAX AMBIENTE Panorama-Schiebetür mit integrierter B-Säule, Flexibles Sitzsystem, Aktive Fahrdynamikregelung: Torque Vectoring Control, Fehlbetankungsschutz: Ford Easy Fuel

Bei uns für

€

13.990,–

1

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EC) 715/2007): Ford B-MAX: 7,9 (innerorts), 4,9 (außerorts), 6,0 (kombiniert); CO2-Emissionen: 139 g/km (kombiniert).

Münchner Str. 21 85276 PAF/Reisgang Tel. 08441/89870 www.ford-buechler.de Münchner Str. 21 85276 Pfaffenhofen 1 Angebot gilt für einen Ford B-MAX Ambiente 1,4 l Duratec-Motor 66 kW (90 PS). Gültig bei verbindlichen Tel.: 08441/8987-0 Kaufverträgen vom 23.10. bis auf Widerruf.

Fax: 08441/81648 E

Ausgabe KW 45/2012 ¡ Seite 11

DJ RQQW HU V W O X ' E RYHP 1

Ä7DJ GHU RIIHQHQ $XWRW U³ LQ GHQ $XWRKlXVHUQ GHU 6WLJOPD\U *UXSSH %HVXFKHQ 6LH XQV DP 'XOWVRQQWDJ LQ XQVHUHQ $XWRKlXVHUQ XQG WHVWHQ 6LH ,KUHQ 7UDXPZDJHQ EHL HLQHU 3UREHIDKUW 6HOEVWYHUVWlQGOLFK VWHKHQ ,KQHQ GHU QHXH *ROI 9,, XQG DOOH DQGHUHQ 9: XQG $XGL 0RGHOOH YRQ ELV 8KU I U HLQH 3UREHIDKUW ]XU 9HUI JXQJ :LU IUHXHQ XQV DXI 6LH 9RONVZDJHQ $XWRKDXV 0 6WLJOPD\U *PE+ -RVHSK )UDXQKRIHU 6WUD‰H 3IDIIHQKRIHQ $XGL $XWRKDXV 0 6WLJOPD\U *PE+ $QWRQ 6FKUDQ] 6WUD‰H 3IDIIHQKRIHQ *HEUDXFKWZDJHQSDUN $QWRQ 6FKUDQ] 6WUD‰H 3IDIIHQKRIHQ

Rheuma - Liga Pfaffenhofen mit neuem Bßro Tag der offenen Tßr bei der Martinidult Die Arbeitsgemeinschaft (Arge) Pfaffenhofen der Deutschen Rheuma-Liga, Landesverband Bayern e.V., hat ein neues Bßro angemietet. Der Vorstand der Arge Paf bietet den Besuchern der Martinidult am 11.11.2012 von 13.00 bis 17.00 Uhr die MÜglichkeit dieses zu besichtigen und steht gerne fßr Gespräche zu Verfßgung. Zusätzlich wird an der Martinidult die Heilpraktikerin und Ernährungstherapeutin Frau Eva Thalhammer alle Fragen beantworten.

Neben vielen Informationen und der Interessenvertretung rund um das Thema Rheuma sowohl fĂźr Betroffene als auch fĂźr AngehĂśrige bietet die Deutsche Rheumaliga vor allem auch das von Ă„rzten auf Rezept verordnete Funktionstraining an. Gerne steht die Beraterin Frau Wenninger sowohl an der Martinidult als auch unter folgenden Telefonnummern: 0172/3960221 oder 08441/4569830 jeweils donnerstags von 15.00 bis 19.00 Uhr fĂźr Fragen und Informationen zum Thema Funktionstraining zu VerfĂźgung. AuĂ&#x;erdem wird das BĂźro erstmalig am 13.11.2012 und dann jeden Dienstag von 09.00 bis 11.30 Uhr fĂźr Betroffene, AngehĂśrige oder Interessierte geĂśffnet sein. Das neue BĂźro befindet sich in der Spitalgasse 1 in den Räumen der „Oase der Ruhe“, die ebenfalls an der Martinidult einen Tag der offenen TĂźr veranstaltet. Das Angebot von Frau Dagmar Muggenthaler umfasst neben esoterischen BĂźchern ein vielfältiges Angebot von esoterischen & spirituellen TherapienmĂśglichkeiten der Heilung & Wandlung. AuĂ&#x;erdem bietet sie spirituelle Beratungen nach Terminabsprache an. In naher Zukunft ist ein Gesprächskreis fĂźr AngehĂśrige und Betroffene von chronisch Kranken, egal ob es sich um eine kĂśrperlich oder seelische Erkrankung handelt, geplant.

95

59. â‚Ź SCHUHHAUS

GegrĂźndet 1811 Geisenfeld Pfaffenhofen Augsburger Str. 8 Schulstr. 3 Das Haus der Markenschuhe.

Besuchen Sie uns auf der Martinidult in Pfaffenhofen

Reich der Edelsteine und Perlen Reinhard Ottenritter Portenschlagerweg 25 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441 / 180 6210

ZZZ VWLJOPD\U PHKUDXWR GH

Adventskalender des Lions-Club restlos ausverkauft Die Gewinnzahlen werden ab dem 1. Dezember täglich bekanntgegeben Pfaffenhofen (mh) In Rekordzeit restlos ausverkauft waren in diesem Jahr die Adventskalender des Lions-Club Pfaffenhofen/Hallertau. Nur eine Woche nach dem offiziellen Verkaufsstart und damit schnell wie nie fand am vergangenen Samstag um 9.30 Uhr der letzte Kalender seinen Käufer. Dabei standen heuer erstmals sogar 4000 Adventskalender (statt 3500 in den Vorjahren) fĂźr den guten Zweck zur VerfĂźgung. Ihre Besitzer dĂźrfen jetzt auf einen der zahlreichen attraktiven Preise im Gesamtwert von Ăźber 25.000 Euro hoffen. Jeder der Kalender, mit deren Verkauf der Lions-Club Ăźber sein Hilfswerk wie immer wohltätige Zwecke unterstĂźtzt, trägt eine persĂśnliche GlĂźcksnummer. Hinter den 24 TĂźrchen verbergen sich die Gewinne des jeweiligen Tages. Ab Freitag, 7. Dezember 2012, kĂśnnen die Preise von ihren Gewinnern unter Vorlage des Kalenders mit der GlĂźkksnummer jeden Freitag und Samstag bei BĂśgl HĂśrakustik, LĂśwenstraĂ&#x;e 15 in Pfaffenhofen, zu den Ăźblichen Geschäftszeiten abgeholt werden. Zuvor aber muss noch die Ziehung der Gewinnzahlen erfolgen, natĂźrlich unter notarieller Aufsicht und unter Ausschluss des Rechtsweges. Die Gewinnnummern werden ab dem 1. Dezember täglich im Pfaffenhofener Kurier sowie auf den Websites des Lions-Club Pfaffenhofen/Hallertau ( www.lionsclub-pfaffenhofen.de) und von Adverma (www.adverma.de) sowie auf www.pafnet.de verĂśffentlicht. Mit dem ErlĂśs der diesjährigen Adventskalenderaktion unterstĂźtzt der Lions-Club in erster Linie die Jugendarbeit in der Stadt und im Landkreis Pfaffenhofen.

SchulstraĂ&#x;e 9 ¡ 85276 Pfaffenhofen Telefon (08441) 7482 Kostenlose Parkplätze!

HERBSTMESSE Samstag, 10.11.2012 von 10.00 - 20.00 Uhr und

Sonntag, 11.11.2012 von 13.00 - 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Ihr Weinkistl-Team.

Mensch, beweg Dich! clever fit ruft zum diesjährigen „Tag der Fitness“ auf. „Mensch, beweg Dich“ unter diesem Motto ruft die Fitnesskette clever fit zu mehr Bewegung und regelmäĂ&#x;igem Sport auf. Mit dem Tag der Fitness 2012 sind alle wieder herzlich eingeladen, um sich rund um das Thema Fitness zu informieren. Der Fitnesssport erfreut sich einer immer grĂśĂ&#x;er werdenden Fangemeinde. Die Zeiten des reinen „Eisenbiegens“ sind vorbei, ein modernes Fitnessstudio bietet weitaus mehr. „Fitness ist mehr als nur Sport, Fitness steht fĂźr Lebensqualität,“ so der GrĂźnder der clever fit Gruppe Alfred Enzensberger.

Dabei setzt clever fit auf vielseitige und innovative TrainingsmĂśglichkeiten in einer angenehmen Atmosphäre mit fachlich kompetenten Mitarbeitern. Seit 3 Jahren setzen die Fitnessprofis von clever fit mit dem „Tag der Fitness“ ein Zeichen. Denn nicht nur der Sport steht im Vordergrund, sondern der Nachwuchs und die Jugend. Mit einer groĂ&#x; anlegten Spendenaktion werden an diesem besonderen Tag Gelder gesammelt um nationale Stiftungen zu unterstĂźtzen. In diesem Jahr haben wir uns entschieden, mit den gesammelten Geldern die Philipp Lahm Stiftung zu unterstĂźtzen. Die Philipp Lahm Stiftung unterstĂźtzt Projekte fĂźr Kinder und Jugendliche im Bereich Sport & Bildung in Deutschland sowie Projekte mit nachhaltiger Wirksamkeit Ăźber das Programm hinaus. Durch verschiedenste sportliche Aktivitäten sollen PersĂśnlichkeit und Selbstbewusstsein der jugendlichen Teilnehmer geprägt, und die eigenen Stärken frĂźhzeitig erkannt werden. Die HĂśhe der Spende kann jeder beeinflussen, denn fĂźr jeden gelaufenen Kilometer auf dem Laufband wird 1,- â‚Ź gespendet. DafĂźr werden in jedem teilnehmenden Studio Charity-Laufbänder bereitgestellt, auf welchem die Läufer nicht nur fĂźr ihre Kondition, sondern auch fĂźr das Spendenkonto laufen. Als kleines DankeschĂśn wartet eine vitaminreiche Stärkung auf die Läufer. Wer sich noch nicht gleich auf das Laufband traut, kann dennoch die Spendensumme steigern. FĂźr jedes neue Mitglied an diesem Tag flieĂ&#x;en weitere 5,- â‚Ź in den Spendentopf. Und damit der Einstieg in den Fitnesssport leichter fällt, gibt es bei Abschluss einer Mitgliedschaft Fitness gratis bis zum Jahresende 2012.

Ausgabe KW 45/2012 ¡ Seite 12

KFZ-MARKT VERKAUF SCHWEITENKIRCHEN EU-, Neu- u. Jahreswagen alle Fabrikate – Lager und Bestellfzg.

www.auto-stampfl.de Eigene Werkstatt ¡ Tel. (0 84 44) 8 35

5.000 Mercedes Benz Jahres-/Dienstwagen sofort verfĂźgbar, direkt aus Stuttgart.

Autohaus am Kuglhof Tel. 08441/8500 BMW 320i E90, EZ 5/05, TĂœV 14, 8f. b., VB 9390. Tel. 0171/9532401 Audi 80, Bj. 94, 174’km, 90 PS, TĂœV/AU neu, AHK, ZV, Schiebed., grĂźn, + Satz Winterkompletträder, VB 1.800,-. Tel. 0160/97009650 Ford Focus 1.8 Turnier, 85 kW/115 PS (Benziner), EZ 5/99, 176’ km, TĂœV 5/14, silber-metallic, fährt einwandfrei, Ă–l neu, VB 1.250,-. Tel. 0157/39617296 VW Polo, bj. 93, HU 3/13, Euro 2, Top-Zustand, Winterreifen, 33 kW, VB 580,-. Tel. 08431/42691

Audi A4 3,0 TDI Quattro Kombi, 232 PS, EZ 2007, 208’km, Vollausst., 8-f. bereift, Reifen fast neu, neue Bremsen, neuer KD, gut. Zust., FP 15.900,-. Tel. 0151/51367820

VERKAUF

ZWEIRĂ„DER

Audi A4 1,9 TDI, Bj. 96, 216’ km, Klima, el. FH, ZV, el. Spiegel, Radio/CD, el. GSD, 8-f. bereift auf Aluf., Zahnriemen u. KD neu, Top-Zust., VB, Tel. 0179/2972399

Golf IV, EZ 2000, TĂœV 6/14, Klima, FH, 1a-Zust., 3.450,-. Tel. 0160/ 92411660

Opel Corsa 1.4D Sport, 90PS, EZ VW Polo, Bj. 93, Auspuff u. Tank 1 J. 04/09, silb.+WR, Temp., Klimaa. alt, 300,-. Tel. 08445/1248 33’km, 7700,- Tel. 0151/52215004 MB C 200 CDI-T, Bj. 08/03, TĂœV neu, VW T5, 1,9 l TDI, 84 PS, AHK, EZ 162’ km, Klima, Alu, Sitzhzg., AHK, 4/07, 55000 km, grauweiĂ&#x;, ESP, Ser- WR auf Alu, Top-Zust., VB 5.500,-. vo, 3 Sitze, VB 11.400,-, Fr. Riegel Tel. 08431/647923 od. 0173/3922227 Tel. 08431/4323587 WW Hobby DeLuxe 460, Bj. 1991, BMW 318i, ca. 320’km, Bj. 94, VB sehr gut. Zust., VB 3.300,-. Tel. 900,-, TĂœV 06/13, 8-f. bereift, Tel. 08252/3858 08454/490 Golf IV, Bj. 98, guter Zustand zu verGolf 3 Autom., 5-trg., schwarz, TĂœV kaufen. Tel. 08252/881843 oder neu, Servo, ZV, ABS, 2x AB, 1.990,-. 0174/9100813 Tel. 0176/66016485 Seat Alhambra 1.9TDI, 115 PS, Bj. Astra Caravan, EZ 3/97, TĂœV 11/ 2004, 7 Sitze, 2 integrierte Kinder13, 220’ km, ABS, GSD, AHK, Kupp- sitze, AHK, Klima, 132’km, VB. Tel. lung neu, VB 1.300,-. Tel. 08433/ 08454/914304 929892 Verkaufe Renault Laguna, Bj. 96, 90 Golf 3 K. AHK 248’km TĂœV/AU neu PS, ca. 160.000 km, Farbe grĂźn. Tel. Bj.5/95, 1300,- Tel.0160/4443157 0152/04150566

Hyundai Tucson, Bj. 08, 75’km, viele Extras, VB 12.800,-, 104 kW. Tel. 08441/4981660 ab 18 Uhr

Aprilia RS 125 Extrema, 15 PS geHonda Fireblade CBR 1000 RR drosselt, offen 34 PS, 26’km, Bj. 96, SC57, Bj. 05, schwarz, 10054 km, TĂœV 7/14, VB 1.150,-. Tel. 08252/ VB 6.490,-. Tel. 0172/6177591 905489

BMW 318i, TĂœV/ASU neu, 132’ km, silber-met., neue WR auf Stahlflg. sind mont., + SR a. Alu, el. SD, Klima, Radio m. CD+Navi, VB 1.200,-.

Tel. 08441/5884

Roller Aprilia SR 50 Factory, 50 km/ Suche Motorräder Alt bis Neu, Unfall h, Bj. 2007, 20.122 km, VB 750,-. Tel. - Defekt - Schrott Fa. Tel. 089/ 08443/8732 3143203

Verk. Pajero, EZ 1996, 245000 km, VB 4.200,-, TĂœV, Reifen neu. Tel. 0841/8956629

ANKAUF/GESUCHE

Â?Œ‚ƒÂ? ‰’‡Â?Œē ĹˆĹ‡ – Ĺ‹ Ŝ‡Â? Â?Â?‘‘ ‹‡’ “Œ‚ Â?†Œƒ ŜŠŠÂ? ‚ Ä? ‡ƒ‘ƒŠ “Œ‚ ĹľÂƒÂŒÂ˜Â‡ÂŒÂƒÂ?

Audi 100 C3, 2,3E, Bj. 89, 310’km, VB. Tel. 0173/3943581

VW Sharan 1,8 T, Bj. 2000, 150 PS, silber-met., AHK, VB 2.500,-. Tel. 08441/3177 T4 Cravelle, 8-Sitzer, VB 5.500,-, 2,5 TDI, RuĂ&#x;filterkat., neuer Zahnriemen, Plak. grĂźn, TĂœV 5/13. Tel. 08453/ 2896

OTORRAD M AN

auch Unfall / defekt Verleih von Motorradanhänger!

Tel. (0160) 93 8145 09

K A U F und (0 84 52) 73 24 62

SCHILLER KFZ ANKAUF

PKW LKW JEEP BUSSE WOMO

auch Motor- Getriebe- Hagelschaden, Unfall - TĂœV fällige, hohe km, reparaturbed., gerne auch gepflegte KFZ mit wenig km.

08 41 - 99 35 40 62

Zahle faire Preise!! 24h SONN-&FEIERTAGE

Mofa Puch Maxi S, bj. 76 mit viel Zub., VB. Tel. 08453/331648 Aprilia Roller Area 51, Bj. 03, 7.100 km, VB 700,-. Tel. 0160/94405756

Kostenlose Annahme, Abholung und Verwertung von

ALTAUTOS FĂźr komplette, fahrbereite Fahrzeuge VergĂźtung auf Anfrage

//VERMIETUNG // ENTSORGUNG // SERVICE

Telefon: 08252 / 89 77-0

Westfalia 600 kg Hänger, VB 400,-.

Tel. 0175/5275761

SONSTIGES Siegl Th. Camping, Caravan, Vermietung, Verkauf, Reparatur, Gas- u. Gasgeräte - Vertrieb, Qutdoor-Chef-Grill, Schweisstechnik. Tel. 08252/89167 www.reisemobil4u.de

Wir sind 50% gĂźnstiger als Ihre Vertragswerkstatt!

Täglich TĂœV AU im Haus nur bis zum 31.12.2012 fĂźr

69 â‚Ź

Hole Schrottautos

*** Zahle super Preise ***

FĂźr fahrbereite Autos zahlen wir bis zu 150,- Euro!

Fa. Tel. (0 82 52) 8 38 95

fßr Geländewagen, PKW, LKW, Busse, auch mit Unfall- u. Motorschaden.

Telefon 0841/72888, Fax 0841/9519670 jederzeit

Kaufe alle PKW, LKW, Pritschenwagen. Tel. 0160/8459999

ORMAR MOT Holzer KT

Su. Tandem Autoanhänger. Tel. 0174/2064586

PKW-Ankauf, auch Motorräder, Roller, Reifenankauf, kein Schrott SOB, HĂśrzhausener StraĂ&#x;e 7 0171/6051979

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele km. Tel. 08441/860333 od. 0171/ 3801379 Deutsche Firma kauft zu HĂśchstpreisen Fahrzeuge aller Art, sofortige Barzahlung, auch Abholung mĂśglich.

IN-Manchingerstr. 11, Tel. 0173/ 6859939

www.bayrisches-taferl.com Autoankauf aller Art in Bar. Gerne auch Unfall u. ohne TĂœV. MĂźnchner Str. 8, 85276 Reisgang. Tel. 08441/ 4008393, 01578/6735942

Reparatur aller Marken

ZUBEHÖR €

ĹˆĹ?Ä?Ĺ?ŇŇÄ?Ä’ Äž

Autohaus am Kuglhof GmbH FärberstraĂ&#x;e 6 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441-8500

3 Ĺ‹ Ŝ‡Â? Â?Â?‘‘ ƒŒ‚ Œ ƒ ĹˆĹˆĹŒ ĹśÂ€Â€Â‡ÂŠÂ‚Â“ÂŒÂ…ÂƒÂŒ ˜ƒ‡…ƒŒ ƒ”’ŠÄ? Â?Œ‚ƒÂ? “‘‘’ ’’“Œ…Ä?

bayrisches taferl

Â? „’‘’Â?„„”ƒÂ?€Â? “ † ‡ŒŒƒÂ?Â?Â?’‘ ĹŒÄ?Ĺ? ÂŠÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ ‰‹Ä? Â“ĂĄÂƒÂ?Â?Â?’‘ ĹŠÄ?Ĺ? ÂŠÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ ‰‹Ä? ‰Â?‹€‡Œ‡ƒÂ?Â’ Ĺ‹Ä?Ĺ? ÂŠÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ ‰‹Ä? Ä’ ‹‡‘‘‡Â?ŒƒŒ ‰Â?‹€‡Œ‡ƒÂ?Â’ ĹˆĹˆĹ? …ĥ‰‹ ħ ĹŽĹˆĹŒÄĄĹ‰Ĺ‡Ĺ‡ĹŽÄ¨Ä? ʼn

Autohaus am Kuglhof GmbH (H) FärberstraĂ&#x;e 6 • 85276 Pfaffenhofen • Telefon 08441 / 8500 • Fax 08441 / 85021 Ŝ“’Â?† “‘ ‹ “…Š†Â?„ ‹€ ħ Ĩ ÄĽ Â?Â?€ƒÂ?‘’Â? ĂĄÂƒ Ĺ? ÄĽ Ĺ?ĹŒĹ‰ĹŽĹ? „ „„ƒŒ†Â?„ƒŒ georg.halbedl@autohaus-kuglhof.de

ƒŠƒ„Â?ÂŒ ŇĹ?Ĺ‹Ĺ‹Ĺˆ ÄĄ Ĺ?ĹŒĹ‡Ĺ‡ ÄĽ – ŇĹ?Ĺ‹Ĺ‹Ĺˆ ÄĄ Ĺ?ĹŒĹ‡ĹˆĹŒ ÄĽ …ƒÂ?Â?Â…Ä?† Š€ƒ‚ŠĚ “’Â?† “‘Ē‰“…Š†Â?„Ä?‚ƒ

Riederweg 12 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441/84085 Fax 08441/18357 info@bayrisches-taferl.com www.bayrisches-taferl.com

ħ ĨĹ&#x; ƒÂ?Â’Â? …‘†Â?Œ‚ŠƒÂ?Ä? ħŜĨĹ&#x; ƒÂ?Â’Â? …‘•ƒÂ?‰‘’ Â’Â’ ‹‡’ ƒ“• …ƒŒ …ƒŒ’“Â?Ä? ħ ĨĹ&#x; ƒÂ?‰ “„‘‘’ƒŠŠƒ (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

ZUBEHĂ–R

ZUBEHĂ–R

4 Komplett-WR auf Aluf. fĂźr Merc.

CLS, 245/45/17-99V, zu verk., FP 700,-, dazu passende Schneeketten vorhanden Tel. 08441/84085

4 Winterräder 175/70 R14, nur 1 Win- WR Pirelli, 195/65 R15 91T m. Stahlter gefahren, VB 180,-. Fahrrad 24 felg. Tel. 08444/7296 od. 0160/ Zoll, blau, gut erhalten, VB 55,-. Tel. 94635171 08441/4569766 4 WR 195/55 R15 85H, 4-Loch, 7 mm 4 WR neuw. 8 mm, 195/65 R16 95T WR Fulda 205/65 R15, 5’km gef., und auf orig. Alfa R. Alufelgen zu vk., VB auf Stahlf. fĂźr B-Kl. T245, Bj. 11, VB Fulda 175/70 R13, zu verk. Tel. 170,-. Tel. 08441/82774 380,-. Tel. 08453/3399145 0170/5428407 4 WR 175/80 R14 88T auf StahlPferdeanhänger Holz/Plane, TĂœV 4 WR 225/55 R16 95H, Dunlop Sport felgen, Profil 6 mm fĂźr Golf IV, FP 80,neu zu verk. 1.000,- Tel. 0172/ 3D, auf Aluf., fĂźr Audi A4/A6, 450,- zu . Tel. 08441/7405 1478728 verk. Tel. 08454/3460 4 WR 215/65/16 120,-; 4 WR 185/ 4 WR Merc. A150 Pirelli 185/65R15 4 WR a. Stahlf., 155/80 R13 79T, 65/14 90,-; 4 WR 155/65/14 80,-. Tel. 0176/76856996 Stahlf. 120,- Tel. 08441/6650 100,- zu verk. Tel. 08441/76798 Smart For Two Maxis-Presa Snow Dunlop SP Winterr. f. Galaxy, 195/ Winterreifen auf Felge, neuw., 175/ 65 R15 95T auf SF, 8-9 mm Profil, 55/15, 145/55/15, 150,-. Tel. 08443/ 280,-. Tel. 0172/8420675 8891 WR f. T4, Dunlop 205/65 R15 C Hankook WR 155/70R13 75T o.Flg. 102/100 T, Komplettsatz, 7 mm, 200,neuw. VB 159,- Tel. 08454/911099 ; FuĂ&#x;matten f. X3 E83, 25,-. Tel. 0179/4638756 4 WR Fulda Kristall 195/65 R15 91T, 8 mm, 1 J. alt, 5-Lochfelge, 220,- zu 4 WR Conto Contact 205/65 R15, f. verk. Tel. 08441/1524 BMW, 290,-. Tel. 08454/3918

WR f. Mercedes C-Kl., neuw., Tel. 08454/3103

4 WR 175/70R14 f. BMW E30 mit BMW Winterr. 225/45/R17 zu verk., Stahlfelge, 90 %, VB 250,- Tel. Tel. 08452/8647 ab 19 Uhr 0160/94405756 Neuw. Winterreifen fĂźr Skoda 195/ 4 Ford-Alufelgen f. 225/16, VB 80,- 55 R15H mit Stahlfelge 5-Loch, VB Tel. 0160/94405756 450,-. Tel. 0173/6455279 1 Satz Winter/Kompletträder auf Stahlf. f. Merc. B-Kl. Typ 245, 195/ 65 R15 91T, Hersteller „Marangoni“, Profil 5-5 1/2 mm, zu verk., VB 450,Tel. 08441/82703

4 neue WR Fulda Cristal Supremo 195/60 R15 88H, 5-Loch Felg. u.

Radkappen Opel Astra, 190,-. Tel. 0170/9068884

Wi.Reifen 175/70 R14 neu o. F., VB 4 WR 205/55 R16 auf Alufelgen fĂźr 140,-. Tel. 0151/52490321 Audi A3, 150,-. Tel. 0171/6991197 WR 205/50 R16 m. Aluf. f. Opel WR f. T4, Dunlop Komplettsatz Astra, VB 250,- Tel. 0172/8683529 195/70 R15 C 104/102 R M+S, ca. 7 4 WR auf Alu, Michelin Alpin, 215/ mm. Tel. 08454/912823 70/R16 Grand Vitara, Profil 6 mm, Verk. 4 WR 185/65 R15 88T, auf 5- 180,-. Tel. 08441/71464 Loch Stahlf., fĂźr Mercedes C-Kl., VB Winterreifen fĂźr VW Passat: 195/55 160,-. Tel. 08452/70326 R15. Tel. 0179/5485759 Neuw. WR 195/65 15 f. Audi A4/ 4 WR 175/70R14 f. BMW E30 auf A6. Tel. 08453/2751 Stahlfelge, 50 %, VB 80,- Tel. 4 WR auf DB-Alu 225/55 R16 Mi- 0160/94405756 chelin fĂźr DB 211, 7 mm, Top-Zust., 4 WR 185/55 R15 fĂźr Merc. A-Kl. m.

450,-. Tel. 0171/6422297 Stahlf. 51/2Jx15H2, Profil 4-5 mm, Suche Felgen 6jx15 ET 47, 5-Loch. VB 75,-. Tel. 08445/557 Tel. 08433/928971 So.-Reifen u. Dachständer Viess4 WR Michelin 165/70 R14, 8 mm, 5- mann f. Ford Conect, zusammen 50,Tel. 08445/292 Loch, 120,-. Tel. 08441/84435

4 WR 195/65R15 auf Felgen Dunlop- 4 neuw. WR mit Stahlfelgen + Rad- 245/454 R18 100V M+S Pirelli W240 Sport 6 mm f. Opel Astra 160,- Tel. kappen, fĂźr Audi A2, 200,-. Tel. Sotto Zero, V-Speiche 328 f.

08442/3537 F10/F11/F12/F13, Reifen m. Not08441/803348 laufeigenschaft, neu! Tel. 0176/ 4 Stahlfelgen, Golf 4, 50,-. Tel. WR Bridgetone Blizzak DM-Z3 235/ 32134134 08442/8146 65R17 108 , Profil 6-7 mm, o. Felg., Winterreifen + Felge Audi A3, Dunlop WR 185/55 R14 Stahl Polo/Lupo VB 180,-. Tel. 0170/8360262 205/60 R15, 300,- VB. Tel. 6Jx14H2 ET 43. Tel. 08454/1664 Mercedes Alufg. mit WR 225/55 R16 08442/91040 175/80 R 88 T M+S (4 R+F) Golf 4, H, 400,-. Tel. 0171/9906987 4 WR auf Stahlf. mit Zierkappen 7 VB 120,-. Tel. 08252/5956 4 Komplett WR fĂźr Ford Fiesta, mm, 6J15 H2 CET45, pass. fĂźr A4/ 4 WR 165/65R15, Stahlf. f. A2 1 Wi. 165/70 R13 MS auf 5J Felge, 60,-. A3/A6, 180,-. Tel. 08452/664 Tel. 08441/81091 gef. 120,- Tel. 08442/916255 Winterreifen VW Passat M+S 205/ Gebr. WR fĂźr Opel Corsa, 165/70 4 WR, Alu, VW-Touran, Vredestein 1 55 R16, Good Year Eagle, VB 400,-.

R13, 50,-. Tel. 08252/6274 Jahr, 205/55 R16 91 h, 320,- Euro Tel. Tel. 08442/91040 4 WR neuw., auf Stahlf., Fulda 195/ Verk. WR auf Stahlf. f. Golf 4, 175/ 0173/9889071

WR, Mercedes C-Kl., 185/65 R15, 80 R14. Tel. 0152/22669416 gutes Profil. Tel. 0160/92436781 Mercedes Wi.-Reifen m. 5-Loch1 J. alte WR m. Felg., Opel Corsa Bj. felgen, 195/65 R15 u. MB Zier05, 175/65 R14 82T, 160,-. Tel. kappen, nur 1 Winter gefahren, Preis 0160/96000608 125,- VB. Tel. 08442/3632

WR Firestone m. Alufelgen f. Kia, 65 R15, mit Radkappen, VB 180,-.

155/70 R13 75T, halbes Profil, 35,-/ Tel. 08442/2058 Stck. Tel. 08443/91040 4 WR f. Golf II, 155/70-13, Reifen fast neu, zus. 70,-. Tel. 08441/ Winterreifen fßr B-Klasse (245) vor 871772 2012 Alu-Felgen 7,5JX16ET35, ReiWR Fulda 185/65 15 zu verk., Tel. Verk. WR neu auf Felge 195/65 R15 fen 205/55 R16 Profil 6 mm, 250,- Tel. Dachträger, VW-Touran, VB 80,- Tel. 08443/8756 08452/1271 fßr Zafira B. Tel. 08441/9373 0173/9889071

Tel.:08441-84085, Fax:08441-18357,

Mobiltelefon

Telefax

Datum

5.11.2012

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 13

IMMOBILIEN GESUCHE

GESUCHE

GESUCHE

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten?

Lassen Sie sich unverbindlich beraten!

Su. in Paunzhausen: Garage od. ge- Alleinstehender, 42 J., sucht 2-Zi.schützten Unterstellpl. für Auto, zu Whg. mit EK in PAF oder Umgebung, mieten. Tel. 0172/8400922 bis 400,- warm. Tel. 08441/ 495206 o. 0176/61693853 Von Privat gesucht: Baugrund f. Doppelhaus in SOB u. Umg., Tel. Konst. Mieter su. ab Jan. 2013 schö08252/883750 ne 3 ZKB mit EBK, ca. 75 m2, in PAF, Scheyern, Ilmmünster, bis 680,Frau su. 2 Zi.-Whg. in PAF bis 400,warm. Tel. 0151/50632076 warm. Bin bereit, auch 2 Std. tägl. im Haus mitzuhelfen od. kranke Person 4-Zi.-Whg. od. Haus zu mieten, SOB zu unterstützen. Tel. 08443/9161941 od. Pöttm., ab 03/13 v. Priv. Tel. 0162/6116562 Su. kl. Haus od. Whg. m. Nebengebäude zur Pferdehaltung/ Suche 3-Zi.-Whg. Raum Wolnzach.

Selbstversorger Nähe ND/SOB. Tel. Tel. 0152/34260321 0151/53872218 Lehrerin mit regelm. Einkommen Su. dringend Haus in Manching. Tel. sucht Haus in SOB günstig zu mie08459/333675 ten. Tel. 08252/9049835 (AB)

Su. Unterstellplatz für Wohnmobil 7 Welcher Tierliebhaber hilft Hundeschule in Not? Su. dring. Grundstück m lg. Tel. 08442/2832 ohne besondere Ansprüche für TraiSuchen Unterstellplatz für Wohn- ning, ab 300 m2. Tel. 08443/915625 wagen 7,2 m in PAF und Umgebung. hundeschule-hohenwart.com Tel. 08441/860730 Verkaufen und vermieten Sie ohne Firma sucht überdachte Lagerfläche Stress. Testen Sie uns. Für Anbieter mit festem Boden, für Holzlagerung, ohne Kosten. www.immo-freundmit LKW-Zufahrt. Zuschr. unter Chiflich.de/ingolstadt Tel. 08454/9140093 fre 1101968 a.d. Verlag

Bax Immobilien Service 08442-9559255 www.Bax-ImmoFinanz.de Seriöser INVESTOR sucht Haus/ Grundstück. Biete: Hohe monatl.

Leibrente/ Sofortrente „Und Sie bleiben wohnen!“ Zuschr. unter Chiffre 1098138 a.d. Verlag

Su. dring. 2-Zi.-Whg. im Lkr. PAF m.

Terr. u. Gart., wo auch mein Hund willkommen ist, die Miete sollte 500,warm nicht übersteigen. Tel. 08442/968265

Alleinerziehende mit 3 Ki. su. 3-4 Suche dringend Garage oder ebeZKB in PAF od. Umgeb. bis max. nerdigen Abstellraum in Pfaffenhofen 480,- kalt. Tel. 0151/23542709 oder Umgebung! Tel. 0176/47081408 Ruhige 2-Zi.-EG-Wohnung gesucht. Wolnz. Jg. Fam. su. gü. 3-4 ZKB z.

Tel. 0162/7702528 Miete. Tel. 08442/916989

Zuverl. Akademiker in Festanstellung sucht ab 1.1.13 oder früher 2 ZKB mit EBK in PAF. Tel. 08441/7979520 o.

0175/8462777 Laborantin IT Systemkm. su. ab 2013 3-6 Zi.-Whg. o. DHH zu mieten o. kaufen. Wolnzach/Umgebung. Tel. 0176/32792026

10% „VERTRAUENSPRÄMIE“ für Vermieter und Verkäufer!

Wir suchen Häuser und Wohnungen zum Kauf und zur Miete!

Simone Sommer Immobilien Ihr Makler mit Herz Telefon 08441/4980220 www.immo-sommer.de

VERKÄUFE Verkauf – Vermietung für Verkäufer und Vermieter kostenlos

IMM. A. SCHWEIGER

Gütermakler seit 1876

Gambach 28 · Rohrbach · Tel. (0 84 46) 2 49 Fax (0 84 46) 12 27 · E-mail: Schweiger-Immobilien@t-online.de Von Priv. zu verk.: ETW in Hettenshausen, 4 Zi., Kü., Bad, WC, Balkon, gr. Keller, Garage, VB 166.000,Tel. 0176/63646512 Schöner Baugrund Wolnzach/Niederlauterbach, 1.129 m2, voll erschl., auch teilb., für EFH od. DHH, nur 109.000,-. Tel. 0176/64921968

PAF-Kolpingsiedl. EFH, ca. 180 m2 Wfl., Bauj. 73, ca 748 m2 Grd. Kachelofen, Erbp. 102,- mtl., Do-Gge., VB 259.000,-

wüstenrot Immobilien B. Schindlbeck, Tel. 08441-82323

Torsten Lange Unterer Markt 14 • 86558 Hohenwart Tel. 08443/917341 oder (01 70) 9 03 84 83 WOLNZACH - WOLNZACH

Energieeffiziente DHH mit Wärmepumpe *** Erstbezug!

FBH! Wohnfl. ca. 132 m², 2 Vollgeschosse, 5 Zimmer, lichtdurchflutete Räume, 2 Bäder, SAT, el. Rollo, Garage + Carport; 970,- € + NK 5-ZKB-Gartenwohnung in herrlicher Wohnlage * energetisch saniert Wfl. ca. 120 m², Parkett, Wohnküche, neues Bad mit Wanne/DU/Fenster, Gäste-WC, Speis, Keller, Kamin, SAT, Garage; 680,- € + NK Großzügige 5-ZKB mit Balkon DG. Wfl. ca. 110 m², Garten, Wohnküche, Bad mit Wanne/DU/Fenster, Gäste-WC, Speis, Keller, Speicher, SAT, Stellplatz; 600,- € + NK 3-ZKB im EG TOP-Lage * ca. 800 m² Garten Parkett - kein Hund! Wfl. ca. 90 m², Wohnküche, neue Fenster, Gäste-WC, Speis, Keller, Kabel, Garage; 530,- € + NK 2,5 ZKB mit Balkon und EBK DG! Zentrale Lage. Wfl. ca. 61 m², Bad mit Wanne/DU, Speis, Keller, SAT, Stellpl.; 450,- € + NK

Niederscheyern: Excl. Maisonette 4 Zimmer, 2 x Loggia

Herrliche Wohnlage. Wohnfl. ca. 100 m², FBH, Wohnküche, Gäste-WC, Speis, Speicher, günstige EBK-Ablöse möglich, Kabel, Kaminanschluss, Waschraum, Stellplatz; 700,- € + NK Schweitenkirchen-OT: 3 ZKB mit EBK DG. Wfl. ca. 73 m², große Wohnküche, Bad mit Wanne/DU und Fenster, Kamin, Garten, Stellplatz; 435,- € + NK ImmoService 08442 - 955206 ollmannsberger www.kollmannsberger.de Mobil 0170-2992 123 • Fax 08442-955207 Laufend Immobilien-Angebote gesucht!

Energiesparhaus, Erstbez., Scheyern, ca. 150 m2 Wohnfl., ca. 40 m2 Nutzfl., Garten, ruh. Lage, hochw. Ausstg., Do.-Gge. € 1.300,– + NK + Kt.

Königsbauer IMMOBILIEN Tel. (0 81 37) 31 75

Pfaffenhofen-Stadtrand DHH ca. 150 m2 Wohnfl., 4 Zi., Kü., Esszi., Speis, Bad, ZH, Garten, Terr., Balk., Garage, frei, ruh. Wohnl., 950,– € + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.

Tel. (0 84 46) 2 49

Wollen Sie endlich jederzeit Musik machen!

Reihenmittelhaus in Rohrbach, Bj. 97, ruh. Sackgasse zu verk., Info Immobilien R. Schneider, Tel. 08441/72954, 0170/5428407

Scheyern, schicke Maisonette-ETW, EG/UG, ca. 170 m2 W+Nfl., eingew.

Garten, Kaminanschl., Bj. 98, Bad und Gäste-WC, gr. Hobbyraum, schalliso. Musikraum, Terrasse, Balk.

VB 289.000,- inkl. Gge.

Doppelhaushälfte in Geisenfeld!

120 m2 Wfl., 242 m2 Grundstücksfl., PAF-OT, 3-Zi.-EG-Whg., 82 m2, EBK, Bj. 1995, 4 Zimmer, EBK, 2 Bäder, Parkett/Fliesen hochwertig, Bj. 05, Gäste-WC, 2 Außenstellpl., Keller, Terr./Garten, 205.000,- von Priv., Tel. bezugsfrei ab sofort, 246.000,-, Ir0176/22168834 chenhauser & Spreng Immobilien www.bayrisches-taferl.com GmbH, Tel. 0172/ 4605511 Geisenfeld - Moderne NeubauWohnungen in KfW55-Energieef- MFH nahe Petershausen, zentral im fizienzhaus! Nur 6 Wohneinheiten, Ortskern, solide Kapitalanlage, guter Fußbodenheizung, Fenster mit 3-fach Zustand, 6 WE mit Blk., Wfl. ca. 405 Verglasung, zentrale und ruhige La2 2 ge, große Balkone, 2- und 3-Zimmer- m , Grd. ca. 752 m , Bj. 1982, MietWohnungen (51-75 m2 Wfl.), einnahmen Soll p.a. ca. 30.000,-, 137.000,- bis 197.000,- + Garage/ info@bga-invest.de KP auf Anfrage Stellplatz, Irchenhauser & Spreng Immobilien GmbH, Tel. 0172/ - BGA Invest GmbH, Tel. 089/ 543489812 4605511

VERMIETUNGEN Umzüge, Einlagerungen und Küchenmontagen preiswert und kompetent!

Umzüge Klein seit 1987 Firma Tel. 08453/8245

B. Schindlbeck, Tel. 08441-82323

Rohrbach Bauplatz, ca. 542 m2, teilerschl.

85.000,– €

PAF Hauptpl. gr. Atel. o. 1ZKB, hoh. Pöttmes OT Eiselsried, ält. EFH, ca.

Räume ca. 51 m2, frei, Lift Süden, 200 m2, ab 1.2.2013, 600,- + 50,- NK. 495,-+NK Tel. 08441/6688 Tel. 08433/8387 PAF, Nähe Zentrum 3 ZKB, EBK, Top-DHH, 160 m2 ReichertshauSüdbalkon, Laminat, frei, 625,- + sen, ruhig, Terr.+Balk., Park./Fliesen, NK/Kt. Tel. 08441/6688 35 m2 als ELW nutzb., Geräteraum, 2 Carp., Gart. 500 m2, 950,- + 100,NK. Tel. 08441/3494

Exkl. EFH bei Schrobenhausen Wohnfl.: ca. 250 m2 / Bauj. 2010, Grund: ca. 857 m2, Erwärmehzg., Do.Gge. Studio / Frei: nach Abspr.

Kaufpreis: 498.000,-- Euro Raiffeisenbank AresingGerolsbach eG / Immobilien Tel. (0 84 45) 92 61-19, H. Fleischmann

Albert Schweiger Immob. www.immo-raiba.de In Planung !!!

Neubau-Wohnanlage in Schweitenkirchen / Nähe A9. Weitere Infos auf Anfrage !

Raiffeisenbank AresingGerolsbach eG / Immobilien Tel. (0 84 45) 92 61-20, R. Lutz

Brunnen bei Schrobenh., schöne neuw. DHH, 156 m2 Wfl., 2 Gge., 2 Stpl., Terr., Gart., Haustierh. möglich, 720,- + NK. Tel. 01520/8765163

TRAUMHAUS m. mediterranem Flair!!! Rohrbach, EFH, ca. 190 m2 Wohnfl., ca. 550 m2 Gst., Bj. 2005, 5 gr. Zi., WiGa m. Beschattung, teilw.

Marmor, FBH, Whirlp., Sauna, D-Gge., € 429.000,–

STANGLMAIER 08161/96800 Immobilien · www.stanglmaier.de · ivd

Rohrbach-Toplage Exkl. EFH-Neubau-Erstbez., ca. 155 m2 Wohnfl., ca. 472 m2 Grd., hochwertige Ausst., inkl. Doppelgar. u. Außenanl., Fertigst. Sommer 2013, schlüsselfertig 446.000,- €

Kamm Bauträger GmbH

Tel. (0 84 46) 2 49

VERMIETUNGEN

PAF Hauptplatz Büro (2 Zi.) ca.29 m2 Wolnzach/OT 125 m2 Wfl., ruhige Lage (1 Ebene), Terrasse 30 m2, Ein300,- + NK. Tel. 08441/6688 bauküche / Kachelofen, DopPAF Hauptplatz große komfort. 1 pelgarage ca. 60 m2 + Stpl., FernZKB, Süds., Lift, 575,- + NK. Tel. wärmeheizung, 999,- warm. Tel. 08441/6688 0172/9536182 Hallen-Stellplätze für PKW’s. Tel. Lagerraum 80 m2, in R’hofen, zu 08444/573 od. 0170/2715564 verm. Tel. 01520/1977758 ab 18 h

Gepfl. 57 m2 2,5 Zi.-DG-Whg., neue EBK, Bad u. Laminat, Fernwärmeheizg., Fahrradraum, Kell., Stellpl., Nähe Gymnasium, 420,+NK, ab 1.12., Tel. 01520/3978826

wüstenrot Immobilien GmbH

www.immo-raiba.de *** Neubau-DHH in Rohrbach *** Wfl.: 160 m2 + Studio / KFW-70, Grund: ca. 405 m2, Garage, Stellpl.

Erstbezug: Sommer 2013 Kaufpreis: 349.000,-- Euro

Reichertshausen Exklusiv-Bauplatz, Ausnahme-Grdst., ca. 3.885 m2 Grd., inkl. Waldfläche, freie Bauweise, voll erschl., Südl., teilb.

280.000,– €

Info: Albert Schweiger Immob.

Tel. (0 84 46) 2 49

Tel. (0 84 46) 2 46

Ilmmünster 3 ZKB DG-Whg., ca. 82 m2 Wfl., 2 Blk., gr. Gge., EBK, Keller, Gartenmitben., 169.000,- €

Immob. Müsel Tel. (0 81 37) 80 92 61

VERMIETUNGEN PAF Eberstetten, hübsche 3-Zi.Whg., OG, gr. Dachterrasse, 90 m2, gr. Garage, 620,- +NK+Kt., Wüstenrot Immo. Frau Kern, Tel. 0176/ 2115935767

1 möbl. Zi.f. WE-Heimf. Nähe PAF A9 m. Kü.z. Tel. 0179/4641959 Zwei-Generationenhaus in PAF/ Walkersbach! 2 Wohnungen mit je PAF Zentr., hübsche grundrenovierte 4 ZKB und ca. 100 m2 Wfl., Gäste2 3-Zi.-Whg., EG m. Balk., 66 m Wfl., WC für jede Whg., Bj. 94, großer Bad m. Wanne u. Dusche, 460,- Garten + Balkon, Keller, Doppel+NK+2KM Kt. Wüstenrot Immo. Tel. garage + 2 Stellplätze, frei ab sofort, 08441/82323 1.250,- + NK + Kt., Irchenhauser & Reichertshausen/Lausham, 3 ZKB Spreng Immobilien GmbH, Tel. DG, 90 m2, Balkon, Gge., 650,- + NK 0172/4605511 + Kt., ab 15.11. Tel. 08454/9140093 Umzüge Klein seit 1987 Fa. Tel. www.immo-freundlich.de/ingolstadt 08453/8245

Jetzendorf, 2 ZKB, EBK, Stellpl., Schweitenk.: 3,5 Zi.-Whg., DG mit Jetzendorf/Priel, MFH, 5 ZKB, inkl. 380,- + NK. Immob. Müsel Tel. ausgeb. Spitzboden, ca. 109 m2 neuer EBK, Terr., 550,- + NK + KT. 08137/809261 Wfl., 2 Blk., Gartennzg., Gge., 600,Tel. 08137/7945 1-Zi.-App., ca. 33 m2, Scheyern, NB, Angeb. + NK/Kt. Tel. 0171/ 7588901 Pöttmes-OT, schönes EFH Allein- SOB-Stadtmitte, 2-Zi. DG-Whg., 50 im Energiesparhaus, hochw. Ausst., www.immobilien.wischhoefer.de lage, 150 m2 Wfl., ZH, Gge., Stpl., m2, neu renov., mit EBK, 300,- + EBK, 250,- + NK + Kt., Königsbauer Garten, Kaltmiete 850,- + NK + KT. NK/Kt. Tel. 08252/1521 Immob., Tel. 08137/3175 Tel. 08253/928834 Bei Wolnzach PAF, Jahnstr., schöne, sonnige 2-Zi.- 1-Zi.-App., ca. 28 m2, Scheyern, Garage in SOB, Pettenkofer Str. zu Whg., Kü., Bad, Diele, 80 m2, eig. EBK, PKW-Stellpl., 190,- + NK + Kt., Bauernhof-Hofstelle, Haus-StallScheune, ca. 160 m2 Wohnfl., 6 Zi., vermieten. Tel. 08433/920499 Eingang, m. Garten u. 2 Terr., Tel. Königsbauer Immobilien, Tel. 08137/ Wohnkü., EBK, Speis, Bad, WC, ZH, 3175 1-Zi.-App., ca. 38 m2, in Scheyern, ab 08441/3589 ab 17 Uhr Garten, Garage, ca. 300 m2 Nutzfl., sofort. Tel. 08441/76187 Kl. Lager, 50 m2, Nähe A9, Ausf. PAF, 3-Zi.-Wohnung mit großem Garten frei 750,– € + NK + Kt. Nähe S2 Petershausen - Haustiere 4 ZKB, Gge., Blk., 83 m2, 1. OG, 2 Tel. 0157/73597372 erlaubt! Ländl. Lage in Alberzell, 114 Albert Schweiger Immob.

MM KT, 680,- kalt + NK. Tel. 0174/ Zi. in WG teilmöbliert, Nähe PAF, ab m2 Wfl., Laminat, Terrasse, KM 620,Tel. (0 84 46) 2 49 3652412 sofort. Tel. 08441/4980100 + NK/Garage/ Kt./Prov., ZAMPERLDHH in Reichertshofen, 125 m2, 5 Garage in Reichertshofen zu ver- IMMOBILIEN Dieter Frauenheim, Tel. 08441/8793586 ZKB, WC u. 3 Kellerräume, Miete mieten. Tel. 08453/7632 PAF, Terr.-Whg. in ruhiger Toplage 750,- + Garage + Stellpl. + NK, GarErstbezug, 3 Zi., Wfl. ca 118 m2, KüTraumhaft Wohnen, Stadthaus in 2 2 ten ca. 130 m2, von Privat. Tel. PAF-Sulzbach, 3-Zi., Kü., Bad, 66 m , zentraler Lage, Wohnfl. ca. 150 m2 che, helles Bad/WC, ca. 40 m Balkon, 1. OG, 480,- + NK. Tel. 2 0171/9530592 S-/WTerr., ca.

180 m Gartenanteil mit Küche, Kachelofen, 2 Bäder, 3 08137/8599 Schlafr. + Arbeiten, Innenhof mit Ga- KM 900,- € + NK + Heizk. 200,- € 8 km von PAF, Halle 3,80 m Einfahrtshöhe, ca. 9 m breit, ca. 10 m Langw. 4Zi.-EG-Whg., 90m2, EBK, rage, 1.500,- + NK/KT/Prov., Ilmbau Kaution; Provision 2,38 KM lang, 2 große Sektionaltore, 350,-. Gart. 690,- wm Tel. 08441/805068 Neugschwender, Tel. 08441/3399 Tel. 08445/356 Tel.: 08441/2782683 PAF 4 Zi., 100m2, 740,- warm ab K. Pollner Mobil: 0171/8023745 Immobilien Wolnzach, Privat zu vermieten, helle 1.12. v.Priv. Tel. 0157/34738918 Rohrbach 2 Dachgeschosswohnung, 110 m Geisenfeld: ält. EFH m. Gge., 100 m, 2 Wohnfläche, Balkon groß, 4 Zimmer, 3-Zi., EZKB, keine Hunde. Tel. DHH-Neubau-Erstbez., ca. 190 m Wohnfl., 4 Zi., Studio, Wohnkü., Speis, Einbauküche, Diele, Bad/WC und 0176/96416463 ab 17 Uhr Rohrbach Bad, WC, Gas-ZH, FbH, Garten, Terr., Dusche/WC, Garage, Stellplatz, frei DG-Whg., ca.

65 m2 Wohnfl., 3 Zi., Kü., ab 01.01.2013, KM 590,- + 180,- NK, App. möbliert, 1 Zi., Kochnische, Bad, Doppelgar., 01. Feb. ‘13 bezugsf., Bad, ZH, Balk., Keller, TG, 01. Feb. ‘13 eigener Eingang, an Single Wochenab 19 Uhr Tel. 08442/9696833 1.000,– € + NK + Kt. frei 390,– € + NK + Kt. endheimfahrer oder Rentner, 380,Albert Schweiger Immob.

PAF 2-Zi., NB, ca. 52 m2, Gart., 415,- warm, in Reichertshausen. Tel. Albert Schweiger Immob.

08441/18938 + NK/Kt. Tel. 0170/9040796 Tel. (0 84 46) 2 49 Tel. (0 84 46) 2 49

Umzüge mit Küchen- & Möbelmontage seit 15 zum Festpreis! Jahren Auch Ratenzahlung möglich!

Fa. Schneider Telefon 0172/8926725

Bei Rohrbach Gr. EG-Whg., ca. 115 m2 Wohnfl., 3 Zi., Wohnkü., Speis, Bad, WC, ZH, Kachelof., Garten, Garage, 01. März ‘13 frei 550,– € + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.

Tel. (0 84 46) 2 49 Alt und Jung unter einem Dach oder eine Pension mit Gaststube Nähe PAF, ehem. Gasthaus, für die besond. gr. Familie, Einliegerwhg. mögl., mind. 400 m2 Wfl., 8x Schlafz., 3x Duschbad, 6x WC, Balk. + Terrasse, Wohn-Essb. i. XXL, gr. Küche, Hof und Garten, Ölheizung, Kaminof. mögl.

1.450,- + NK + Kt.

wüstenrot Immobilien GmbH B. Schindlbeck, Tel. 08441-82323

STELLEN ANGEBOT GESUCHT Mitarbeiter/in stundenweise für Mithilfe im Büro und Verkauf. Sie sind kontaktfreudig, redegewandt, haben Computerkenntnisse Word + Excel, Englischkenntnisse erwünscht, nicht Bedingung. Wir bieten eine abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit. Richards Weindepot, Münchnerstr. 4, 85411 Hohenkammer, Tel. 08441/7977033

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 14

GRUPPEN · VEREINE · ÄMTER Eine Welt-Laden Pfaffenhofen:

Pfaffenhofener Angst-Selbsthilfe:

Am 11.11. zum Martinstag, in der Auenstraße 42, PAF, geöffnet von 14-17 Uhr. Nach Am Mittwoch, 14. Nov. findet das nächste Gruppentreffen der PASH statt. Die Grupdem Motto: „Fair teilen wie St. Martin“ erhalten alle Besuche von unseren freiwil- pe trifft sich 14-tägig um 19 Uhr im Gruppenraum 306 des Caritas-Zentrums. Bitte ligen Mitarbeiterinnen einen Martins-Riegel aus Fairem Handel geschenkt. beachten Sie die neue Anschrift: Ambergerweg 3 in PAF. Bitte anmelden bei der Caritas Tel. 08441/808341 od. 08441/72133

Kreisjugendring Pfaffenhofen: Die Brettspielausstellung kommt am 10. Und 11. November 2012 nach Rohrbach in den Mehrzweckraum der Landrat-von-Koch-Grundschule. Die Öffnungszeiten sind: Samstag 10. November von 14 – 17 Uhr, Sonntag 11. November von 14 – 17 Uhr. Wir laden sie zum Probespielen ein.

Bund Naturschutz R’hofen/Baar-Ebenh./Pörnbach: Die nächste Ortsgruppensitzung ist am Do., 15.11. um 19.30 h in der Pizzeria „La Sicilia“ in Winden a.A. Alle Interessierten sind herzlich einge-laden. Die aktuellen Termine unter: http://pfaffenhofen.bund-naturschutz.de/ a. Sa/So

a. Sa/So

2

2

BEKANNTSCHAFTEN

Nette Sie sucht solventen Herrn. Tel. Sympathischer 40jähriger sucht nette, treue SIE für gemeinsame Zu0175/6755130 kunft. Tel. 01573/9678227 Humorvoller Gentleman 59/177 sucht Chaoten-Lady bis 45 J. für feste Be- Hübscher Typ 43/182 aus IN, sportlich & humorvoll, sucht ehrliche, treue ziehung. Tel. 01520/6672167a. Sa/So & mollige SIE. E-Mail: hvwd@gmx.de 2 Sie Wal2 42, su. Freundin, für Nordic a. Sa/So Er 40 sucht nette Sie für erotische 2 king, Ausflüge, Kino usw. Zuschr. un2 Treffen. Tel. 01520/6276453 ter Chiffre 1101517 a.d. Verlag bildhübsche INA, 33 J. Kfm. Angestellte. Aufgeschlossen, einfühlsam u. treu. Eine sportl. jg. Frau mit braunem Haar u.

Top-Figur, gebildet u. sehr tolerant u. spontan. Ich mag Musik u. koche gern, bin kinderlieb u. suche kein Abenteuer, sondern einen liebevollen Mann für e. beständige Partnerschaft. Überrasche mich a. Sa/So a. Sa/So mit Deinem Anruf üb.

2FRS GmbH 0841/1354573 9-22 h - a. Sa/So a. Sa/So

Eine liebvolle Witwe ist ...

GISELA, 61 J., jugendlich, mit schöner Figur, viel Herzenswärme, ehrlich und hilfsbereit. Ich liebe Blumen, die Natur, Haus- u. Gartenarbeit. Ich bin sehr häusl., ich kann für Sie kochen, dena.Haushalt Sa/So führen u. Sie zärtlich umsorgen. Wir können gern a. Sa/So 2was schönes unternehmen u. uns näher kennen 2lernen? Ein Auto für uns zwei ist da. Anruf bitte ü.

FRS GmbH 0841/1354573 9-22 h - a. Sa/So

2

2

2 Zärtliche ASTRID, 52 J. ...

Witwe. Eine attraktive Frau mit schöner schlanker Figur, sehr herzlich, liebevoll und e. begeisterte Hobby-Köchin. Durch Eigentum und Rente abgesichert u. unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche ich e. ehrl., charmanten Partner (gern älter).

Ich würde Sie gern zu selbstgebackenem Kuchen einladen. Rufen Sie gleich an ü.

FRS GmbH 0841/1354573 9-22 h - a. Sa/So

a. Sa/So

Bildhübsche WITWE, 65 J. ...

MARIANNE - e. natürl. Frau, zärtlich, einfühlsam sowie sehr ehrlich u. warmherzig, e. gute Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein u. da ich keine Kinder habe, fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorv., naturverb. Mann braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände u. e. treues a. Sa/So Herz. Für e. Kennenl. einfach gleich anrufen ü.

2FRS GmbH 0841/1354573 9-22 h - a. Sa/So

2

2

SARAH, 28 Jahre ... a. Sa/So ANGESTELLTE, led., sportlich, sehr gutauss., 2 gebildet u. kinderlieb, mit erfrischend fröhl., sehr zärtl. Wesen. Ich mag die See & Berge, lange Spaziergänge u. kuschelige Abende zu Haus, mit Dir gehe ich auch gern mal toll aus (Italiener, Kino, Musical). Ich suche e. „einfach liebensw. IHN“, der gern lacht u. Offenheit mag - mit DIR möchte ich für immer zusammen sein. Ruf an üb.

ARMIN, 57 J., Manager ...

2 in einem großen Unternehmen. Ein moderner und attraktiver Mann mit wachem Verstand, e. starken Schulter zum Anlehnen, fürsorgl., charmant u. familiär. Gut situiert kann er das Leben sorgenfrei genießen. Ich habe e. Haus im Grünen, Zeit u.

Träume, die ich mit Ihnen verwirkl. möchte.

Fassen Sie sich e. Herz - rufen Sie jetzt an ü.

a. Sa/So

FRS GmbH 0841/1354573 9-22 h - a. Sa/So

a. Sa/So

FRS GmbH 0841/1354573 9-22 h - a. Sa/So

a. Sa/So

Johanna, 68 J., Witwe, bin eine saubere, gute Hausfrau vom Land, mit schlanker, sehr schöner Figur. Ich bin bescheiden, liebevoll u. zärtlich, liea. Sa/So Frau sucht be Haus- und Gartenarbeit. Ich habe 37-jährige, sympatische für Aufbau einer Beziehung das pas- keine großen Ansprüche - nur das a. Sa/So sende Gegenstück. Tel. 0151/ Herz zählt - würde mich gerne mit Ihnen verabreden, wenn Sie anrufen 19386933 üb. 1&1-pv Tel. 08161/8621168 Bettina, 35 J., noch ledig, bin eine zärtliche, bildhübsche Kindergärt- Ich heiße Theresa, bin 74 Jahre, nerin, mit zierlicher Figur, bin warm- und nach dem Tod meines Mannes herz., romant., zärt. u. treu. Ich habe suche ich wieder einen lieben Mann, a. Sa/So keit geben eig. PKW, Ersparnisse, aber leider dem ich Liebe und Zärtlich keinen Partner. Welcher liebe2Mann kann. Ich wohne hier ganz allein, bin ruft an u. trifft sich mit mir üb. 1&1-pv fit u. aktiv, habe eine weibliche Figur, Tel. 08161/8621168a. Sa/So mit schöner Oberweite, fahre gern Sonja, 62 J., 163 groß, ehem. Arzt- Auto, koche sehr gut, bin ehrlich u. helferin, verwitwet, bin e. einfache, bescheiden, u. warte auf Ihren Anruf. liebevolle Frau, mit vollbus., weibl. Fi- 1&1-pv Tel. 08161/8621168 gur. Ich koche gern u. gut, schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Mann, gerne auch älter, möchte nicht mehr allein sein u. ruft 2 üb. an? Wäre umzugsbereit. Kontakt 1&1-pv Tel. 08161/8621168

a. Sa/So

Heinz, 73 J., gepflegter, vitaler Witwer, mit Auto, bin großzügig, handwerklich begabt, Natur- und Tierfreund, suche sympathische, nette Frau für gemeinsames Miteinander.

Vermittlung und Anruf kostenlos üb. a. Sa/So Single-Treff Tel. 0800/2288445

STELLENMARKT

a.2Sa/So

ANGEBOTE

ANGEBOTE a. Sa/So

a. Sa/So a.2Sa/So

Gabelstaplerfahrer Kommissionieren im Großraumlager mit

die 10suchen Mitarbeiter ca. 12 m für Hochregalen in Geisenfeld: Kunden für unserenbisnamhaften Wir

Kundenspezifisches Zusammenstellen der Waren Frachtabfertigung. und Versandfertiges palettieren

Gabelstaplerfahrer (m/w)

Ein-, Aus- und Umlagerung einzelner Lagerbestände Unsere Anforderungen an Sie: Lagerbestandsführung

Sie bringen mit: • Schicht-/Wochenendbereitschaft Führerschein für Flurförderzeuge/Gabelstaplerschein a. Sa/So Ihre Aufgaben: Gute Deutschkenntnisse und Führerschein von Vorteil Pkw

im Schubmastgabelstaplerfahren im Großraumlager mit ist ommissionieren EKrfahrung • Lagererfahrung wünschenswert 2 bis ca. 12 m Hochregalen • möglichst Staplerschein bereits Wir bieten Ihnen: der Waren undenspezifisches eKinen

krisensicherenZusammenstellen Arbeitsplatz mit attraktiven vorhanden Sozialleistungen wie palettieren und Versandfertiges Urlaubs- und Weihnachtsgeld • räumliches bezahlte Überstunden Sehvermögen notwendig

übertarifliche Bezahlung nach IGZ/DGB Tarifvertrag Ein-, Aus- und Umlagerung einzelner Lagerbestände Unsere Leistungen anAnruf!

Sie: Frau Engelmann freut sich auf Ihren Lagerbestandsführung • Unbefristeter Tel. (0 84 41) 7 86 45-0 Arbeitsvertrag in mit: Sie bringen Löwenstraße 2 Festanstellung 85276 Pfaffenhofen Flurförderzeuge/Gabelstaplerschein Führerschein fürBezahlung • Übertarifliche Pkw und Führerschein von Vorteil • Urlaubs-/Weihnachtsgeld, Erfahrung im Schubmastgabelstaplerfahren ist Schichtzuschläge wünschenswert a. Sa/So • Persönliche Ansprechpartner am Wir bieten Ihnen: 2 Arbeitsplatz

•

K

K

E

F P E

e

b ü

Rottenkolber

2

ANGEBOTE

a. Sa/So

2

Umwelttechnik

a. Sa/So Wir suchen für unseren namhaften Kunden in Geisenfeld: Für unseren Großkunden (Import/Export) am Flughafen München suchen wir ab (m/w) sofort: Ihre Aufgaben:

Einfach zum Vernaschen! a. Sa/So

2

2

2

Er 53/1,77, schlank, sucht nette, schlanke Sie für gemeinsame Unternehmungen oder später mehr. Tel. 0151/21395500

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Mütze-auf-Mütze-ab30 30 Verein: 30 30 30 30 Was manche Ehe nie 30 30 30 30 erreicht, 30 30 das fällt uns scheinbar 30 30 ziemlich leicht, 30 30 es gibt sie nun seit 30 Jahr’, 30 die buntgemischte Mützerlschar. 30 30 Wir haben viel erlebt in dieser Zeit, 30 30 ein Mix aus Freude und auch Leid, 30 30 es gab die Höhen wie die Tiefen 30 30 und Geister, die wir gar nicht riefen, 30 30 doch allen Stürmen wir getrotzt, 30 auch wenn schon mal der Präsi motzt, 30 kriegt er sich schnell dann wieder ein, 30 30 so soll’s ja bei uns Mützerl sein. 30 30 Jetzt feiern wir erstmal den „Runden“ 30 30 und lassen es uns köstlich munden, 30 auch die Getränke sind da frei, 30 30 30 bis unser Fescht dann ist vorbei. 30 30 Und ziehn wir mal ein Resümee, 30 dann war’s doch überwiegend schee!

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

einen krisensicheren Arbeitsplatz mit attraktiven

Zur Vereinbarung eines persönlichen Sozialleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld Vorstellungstermins rufen Sie an unter: bezahlte Überstunden (089) 97599681. Frau Birgit Reil freut übertarifliche Bezahlung nach IGZ/DGB Tarifvertrag sich auf Ihre Bewerbung!

Wir suchen ab sofort

Mechaniker/Schlosser (m/w) für Umwelt- u. Landtechnik teilweise im Außendienst Erfahrungen in Hydraulik, Elektrik und Metallbearbeitung Wir bieten gute Bezahlung, Fort- und Weiterbildungen sowie werksinterne Schulungen Bewerbung bitte an: Rottenkolber Umwelttechnik Dietersdorf 2 85301 Schweitenkirchen a.rottenkolber-landmaschinen @t-online.de www.rottenkolber-umwelttechnik.de

ZMA/ZFA MIT CHIR. VORKENNTNISSEN, OP-SCHWESTER UND AUSZUBILDENDE für die Assistenz in Vollzeit ab sofort.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung!

Frau Engelmann freut sich auf Ihren Anruf!

Praxis Dr. Martin Schubert & Dr. Joachim Thummerer

persona service Airport Office,

(0 84 41) 7 86 45-0 Modul F, 5. OG, Tel. Frachtgebäude 2 Südallee, Löwenstraße Raum 520, Pfaffenhofen 85276 85356 München-Flughafen

PERSONENBEFÖRDERUNG Gesucht: nebenberufliche sucht engagierte Fahrer aus PAF nebenberufliche mit PersonenFahrer aus PAF beförderungsschein vorwiegend mit Personenbeförderungsschein für Nachtbetrieb Tel.: 0171 3033141 Tel.: 0 84 41 / 78 75 58 www.brunoskutsche.de

SIE sind: • freundlich und der Umgang mit Menschen macht Ihnen Spaß • erfahren in der Chirurgischen Assistenz WIR sind: • eine ISO-zertifizierte, oralchirurgische Fachzahnarztpraxis • mit einem starken Konzept der Zeiteinteilung und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

Erdinger Str. 32 • 85356 Freising • Tel. 0 81 61 / 8 28 28

KLOIBER GMBH

Suche Verkäufer/in für Wochen- u. Bauernmärkte Do. u. Fr. auf 400-Euro-Basis mit Führerschein.

Waldinger’s Kuchen- und Schmalzgebäck, Tel.: 01 77 / 8 28 10 01

JOBS FÜR JEDE JAHRESZEIT ALS TEILZEITMITARBEITER (m/w) Das Angebot:Ê- V iÀiÀÊ ÀLi Ìë >ÌâÊUÊ iÀÊ6iÀ` i ÃÌÊUÊÃi ÀÊ}ÕÌiÊ- â > i ÃÌÕ }i ÊUÊÕ v>ÃÃi `iÊ >ÀLi ÌÕ }ÊUÊiÝâi i ÌiÊ ÕvÃÌ i}ÃV > Vi ÊÊÊ Der Job:Ê i ÊÕ `Ê Ì >`i ÊÛ Ê Ì> iÀ ÊÕ `Ê*> iÌv> ÀâiÕ}i ÊUÊ ÀLi ÌÃâi ÌÊ °ÊL ÃÊ À°Ê>LÊÈ°ääÊ1 ÀÊ `iÀÊ>LʣǰÎäÊ1 ÀÊvØÀÊV>°ÊÓ]xÊ -ÌÕ `i ÊÌB} V

Ihre Chance – jetzt bewerben:

TRANSPORTE TANKSTELLE SPEDITION 85238 PETERSHAUSEN GEWERBERING 28 TELEFON 08137-9314-0 FAX 08137-1730

Nach Umbau und Modernisierung unseres hagebaumarktes wollen wir unser Team verstärken.

Wir suchen zum baldigen Eintritt

+ Mitarbeiter (m/w) für Verkauf Vollzeit / 5 Tage wöchentlich

+ Azubi (m/w) ab 08/2013 und

+ Bürofachkraft (m/w) Sie sollten Freude und Interesse am Verkauf haben und über eine kundenorientierte Arbeitsweise verfügen.

Für das Büro ist Berufserfahrung notwendig.

Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und den üblichen Unterlagen richten Sie an

Für unsere moderne SB Tankstelle in Petershausen suchen wir eine zuverlässige und freundliche:

Vollzeit Kassenkraft Die Öffnungszeiten von 6.30 bis 20.00 Uhr werden im Schichtbetrieb abgedeckt. Wenn Sie an einer verantwortungsvollen, zukunftssicheren Aufgabe interessiert sind, senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung zu oder melden Sie sich bitte bei Frau Kloiber unter 08137-931430 oder s.kloiber@kloiber.com

info@ellwanger.com

beilagenhinweis In einem Teil der Ausgabe A und B befinden sich Beilagen von:

In einem Teil der Ausgabe B befinden sich Beilagen von:

In einem Teil der Ausgabe B befinden sich Beilagen von:

United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG Kesselbodenstraße 9, 85391 Allershausen E-Mail: franz.ginal@europe.ups.com ÖLWECHSEL BATTERIEN REIFEN

www.ups-job.de

Textil

TANKEN RUND UM DIE UHR TEXTIL - WASCHSTRASSE UND SB-WASCHPLÄTZE

bayrisches taferl REIFEN - BATTERIEN - ÖLSERVICE SHOP UND GETRÄNKE

www.bayrisches-taferl.com

Ausgabe KW 45/2012 · Seite 15

STELLENMARKT ANGEBOTE Führerscheinklasse CE Berufskraftfahrer Aus-/Weiterbildung Bildungsträger - Staplerkurse Fahrschule Eubel 86668 Karlshuld • Tel. (0 84 54) 22 32 www.fahrschule-eubel.de

Nebenerwerb Kleiner Handel mit Fossilien/ Mineralien. Hohe Gewinnspanne, ausbaufähig. Ideal zum Verkauf auf Märkten, Dult, im eigenen Laden, od. Internet gegen Warenablöse ca. 4.500 €.

Tel.: 01 78 / 1 69 02 83

Wir suchen ab sofort

Reinigungskraft auf 400 Euro-Basis

Wir suchen

Reinigungskräfte für Objekte in Wolnzach, Pfaffenhofen und Schweitenkirchen/Autobahn Bezahlung nach Tarif A Arbeitszeiten nach Vereinbarung Führerschein von Vorteil Telefon: (08450) 923720 freuen uns auf Ihren Anruf Wir

K

K

ANGEBOTE

ANGEBOTE

URBANUS BRAUEREI Pfaffenhofen • Tel. 08441/753-0

Busfahrer für Linien- und Ausflugsverkehr gesucht Fa. SCHENK • Tel. 08445/91044

für unseren E namhaften Kunden in Geisenfeld: Wir suchen

(m/w) Gabelstaplerfahrer Wir suchen für unseren namhaften Kunden in Geisenfeld: Ihre Aufgaben:

Fim Großraumlager mit Hochregalen bis ca. 12 m • Kommissionieren

P Zusammenstellen der Waren und versandfertiges • Kundenspezifisches (m/w)Palettieren und E • Ein-, AusUmlagerung einzelner Lagerbestände • Lagerbestandsführung Ihre Aufgaben:

Gabelstaplerfahrer

Sie bringen Kmit: ommissionieren im Großraumlager mit • Führerschein für Flurförderzeuge/Gabelstaplerschein Hochregalen

e bis ca. 12 m • Pkw und Führerschein von Vorteil Kimundenspezifisches Zusammenstellen der Waren • Erfahrung Schubmastgabelstaplerfahren ist wünschenswert

b

Su. Babysitter nach Reichertshofen Suche für Weihnachtsmarkt in Gerstf. 10-jährige, geleg. Fr. o. Sa. hofen Verkaufspersonal. Krippen abends. Tel. 08453/335853 Boehner, Tel. 0172/8128701

Suchen Hausmeister für Objekt in Schrobenhausen. Treppenhausreinigung, Mülltonnenbereitstellung, Winterdienst, ab 7.00 Uhr, momentan 2,0 Stunden wöchentlich. Gebäudereinigung Lengler GmbH, Tel. Döner-Imbiss in Langenbruck zu 08431/9314 verkaufen! Tel. 0162/8057091 Suche Reinigungskraft für TrepSuche Fahrer/in für den Großraum München f. Kurier- u. Liefertätig- penhausreinigung u. leichte Hauskeiten. Firma König, Königstr. 15, meistertätigkeiten, 8,-/Std., auf 85290 Geisenfeld Tel. 0176/ 400,- Basis, in PAF. Tel. 0176/ 62992755 77500500

Wir erweitern unser Team!

Möchten Sie in einem erfolgreichen Friseursalon mitarbeiten?

Wir suchen teamfähige, engagierte, kreative Friseur/innen mit Berufserfahrung.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

www.maertl-friseur.de

SOFORT – PAKETZUSTELLER (m/w) FÜR ALLERSHAUSEN GESUCHT!

NICHT ZÖGERN – JETZT BEWERBEN:

www.ups-job.de s „ Nicht weil wir anders sind, sind wir besser, sondern weil wir besser sind, sind wir anders.“

Sonnige Aussichten und neue berufliche Perspektiven für den Anschluss und Service von PVAnlagen. Gerne arbeiten wir interessierte Bewerber ein. Ihre Bewerbung behandeln wir vertraulich.

WIR SUCHEN: REZEPTIONIST/IN FRISEUR/-IN ODER MEISTER/-IN

AUSZUBILDENDE/R

Foto: Fotolia

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Friseur International Milchmeier Rathausstraße 9, 85290 Geisenfeld

GESUCHE Buchhalterin DATEV Fibu-Lohn mit mehrj. Erfahrung sucht neuen Wirkungskreis. Zuschr. unter Chiffre 1101202 a.d. Verlag Herrscht Chaos in Ihren Unterlagen? Rufen Sie an, ich helfe Ihnen!

Tel. 01577/4064189 44-j. rumänischer Mann, spricht perfekt deutsch su. Arbeit in Land- u.

Forstwirtsch., Tierhalt., Gastronomie. Tel. 0160/5972521 Erledige Malerarbeiten innen u. aussen. Tel. 0160/98151372 Erledige Hausmeister- u. Gartenarbeiten. Tel. 0160/98151372

www.bayrisches-taferl.com Su. Stelle im Verkauf Bereich Lebensmittel, evtl. Kantine, in Teilzeit ca. 20-25 Std./Wo. Tel. 08444/ 924436 Su. Arbeit als Reinigungskraft, Produktionshilfe etc., Umkr. 10-15 km SOB. Tel. 0162/1544427 Poln. Mann su. Handwerksarbeit, Hausrenovierung oder Ähnliches.

Tel. 0157/84738577 Maurermeister hat noch Termine frei. Altbausanierung, Verputz, Neu/Umbau, . Tel. 0151/65144651

Stellenausschreibung HANWAG zählt zu den führenden Anbietern von Berg-, Trekking- und Wanderschuhen. Wir sind bekannt für höchste Qualität, Passform und bestechende Funktionalität.

Zur Verstärkung unserer Teams in Vierkirchen bei München suchen wir ab sofort eine:

Stepperin / Näherin r Mitarbeit in einem motivierten Team und erfolgreichem Unternehmen.

WWW.MILCHMEIER.DE ·

/FRISEURMILCHMEIER

r Erfahrung im Bereich Musterproduktion Schuhe.

r Selbstständiges und ergebnisorientiertes Arbeiten.

r Teamorientiert

BARANKAUF

Gold, Zahngold

und

auch mit Zähnen, Altgold, Goldschmuck, Münzen, Platin, Silber und Silberbesteck

eine/n Vertriebsmitarbeiter/in (m/w) Vollzeit

jeweils von 9.30 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr

Zwingend erforderlich sind Kenntnisse im Programm Pro-Soft und IGZ Tarif.

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

i mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung in Voll- oder Teilzeit

Fon: 0 84 42 – 96 82 00 www.elektro-neuber.de

Wir suchen am Standort Manching zum sofortigen Eintritt: eine Buchhaltungsfachkraft (m/w) Teilzeit 25 h flexibel vorm./nachm.

7 ÀÊL `i Ê>ÕV Ê>ÕÃÊUÊ v ÃÊâÕÀÊ iÀÕvÃ>ÕÃL `Õ }ÊÓä£ÎÊÕ ÌiÀÊÜÜÜ°Õ«Ã L°`i

(m/w)

Foto: Fotolia

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Hanwag GmbH, z.Hd. Uwe Vernaleken, Wiesenfeldstraße 7, 85256, Vierkirchen. E-Mail: uwe.vernaleken@hanwag.de

Estrichleger in Dauerstellung gesucht!

Fa. Babel Estrich GmbH Tel. 08453/331766 oder 0173/3742836

United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG Kesselbodenstr. 9, 85391 Allershausen E-Mail: franz.ginal@europe.ups.com

PV-Elektroinstallateur

Fon: 0 84 42 – 96 82 00 www.elektro-neuber.de

Ihr Profil:

Frauenstraße 20 · 85276 Pfaffenhofen Telefon (0 84 41) 39 87

Pkw und Führerschein von Vorteil E

Der Job:Ê<ÕÃÌi Õ }ÊÕ `Ê L Õ }ÊÛ Ê*> iÌi ÊUÊ -Ê °ÊÎÊL ÃÊÇ]xÊÌÊ `iÀÊ -Ê °Ê £ÊÊ

Grünes Licht für neue berufliche Perspektiven im Wohnungs- und Gewerbebau. Gerne arbeiten wir interessierte Bewerber ein.

Ihre Bewerbung behandeln wir vertraulich.

Sie bringen mit:

Das Angebot:Ê- V iÀiÀÊ ÀLi Ìë >ÌâÊUÊ iÀÊ6iÀ` i ÃÌÊUÊÃi ÀÊ}ÕÌiÊ- â > b i ÃÌÕ }i ÊUÊÕ v>ÃÃi `iÊ >ÀLi ÌÕ }ÊUÊiÝâi i ÌiÊ ÕvÃÌ i}ÃV > Vi Ê

ü

Elektroinstallateur (m/w)

Wir bieten:

Frau Engelmann freut sich auf Ihren Anruf!

Führerschein für Flurförderzeuge/Gabelstaplerschein Tel. (08441) 78645-0 • Löwenstraße 2 • 85276 Pfaffenhofen

e

agnion Technologies GmbH Sperl-Ring 4 • 85276 Hettenshausen • www.agnion.de

Nachhilfelehrer/in für Einzelnachhilfe zu Hause gesucht, Wohnortnähe, gute Bezahlung.

Tel. 08441/279886, 0841/3793100, 08252/905113 www.nachhilfelehrer-jobs.de

und Versandfertiges palettieren

Technischen Zeichner CAD (m/w) zum Erstellen und Pflegen verfahrenstechnischer Schemata (R&I Diagramme inkl. Datenbank). Bei Interesse bitte melden unter: Tel. 08441/40542-100 oder karin.schacherl@agnion.de

Sicheres zweites Einkommen! Fa. sucht. Tel. 08441/81465 od. 0171/ 8057447 Pfotenhauer, Tel. 08441/803838

ü Wir bieten Ihnen: Aus-Arbeitsplatz und Umlagerung einzelner Lagerbestände • einen Ein-, krisensicheren mit attraktiven Sozialleistungen wie Lagerbestandsführung Urlaubsund Weihnachtsgeld • bezahlte Überstunden • übertarifliche Bezahlung nach IGZ/DGB Tarifvertrag

Wir suchen zur Festanstellung oder freiberuflich einen

Nebenjob: Grenzenlos frei sein. Tel. Suche für Weihnachtsmarkt in Pfaf0178/1817887 fenhofen Verkaufspersonal. Krippen Haushaltshilfe 14-täg. 3 Std. nach Boehner, Tel. 0172/ 8128701 PAF gesucht. Tel. 08441/2444 Handwerker (gerne Rentner) zur ReRohrbach: zuverl. Putzhilfe f. 2-Pers.- novierung unseres EFH in SatHH, 3-4 h/Woche ges., Tel. telberg, auf 400,- Basis ges. Tel. 0174/5919024 ab 17 Uhr 08259/828981 ab 17.30 h Su. Arbeitskraft in SOB für samstags (morgens u. abends) zur Versorgung Suchen Reinigungskraft für ca. 20 u. Fütterung von 12 Pferden. Tel. Std./Monat auf Geringfügiger-Basis 08252/889385 für Büro- u. Sozialräume, in BaarEbenhausen. Tel. 08453/30521 Kurzzeitausbild. Kosmetik, Fußpflege usvm. Tel. 08402/939831 Mechatroniker auf 400,- Basis ge-

TIME Service Solution GmbH Weberstraße 1, 85077 Manching, E-Mail: info@time-service-solution.de

Montag − Dienstag − Mittwoch − Donnerstag − Freitag

in Pfaffenhofen, am Sparkassenplatz 9 (bei La Fontana)

Sofort Barauszahlung!

Firma Johann Schuster, Edelmetall-Recycling Tel. 09621/ 7827766

ld ingo

m Fe

Gram

50 430,52 Pro

5€

Ausgabe KW 45/2012 路 Seite 16