Hellevoeter11 mei2017 by BastionX Communicatie Partners

Dagdromen Net eveN aNders

James Gitaar ansichtkaarten Zomerkermis Het Midden-Oosten 3e jaargang - #11 - mei 2017

Lifestylemagazine voor Hellevoetsluis

Jubileum voordeel

400,, korting op de gehele entour E+ serie

GIANT 30 jaar

IN NEDErland! ENTOUR E+ SERIE â&#x20AC;¢ Krachtige Yamaha middenmotor â&#x20AC;¢ Persoonlijke accukeuze tot 500Wh â&#x20AC;¢ Verkrijgbaar in heren- en damesuitvoering â&#x20AC;¢ Ook verkrijgbaar in model met schijfremmen â&#x20AC;¢ De Entour is al te verkrijgen vanaf: â&#x201A;¬ 1.999,-

Â¤ 400 jubileumkorting van â&#x201A;¬ 2.399,-

â&#x201A;¬ 1.999

7INKELCENTRUM 3TRUYTSE (OECK s (ELLEVOETSLUIS 4ELEFOON s WWW CYCLE PARTS NL

voorwoord 3

COLOFON UITGAVE een uitgave van Bastion X Communicatie Partners

Keuzes

REDACTIE Nicole van tooren Jan Wolters arie vuijk teun Lageweg Megan Wols renée streefkerk Miranda Kievit Olga Klöne

VERSPREIDING rve verspreidingen en Bouman verspreiding

ARTDIRECTION Jerry de Jong

EINDREDACTIE Jan Wolters

ADVERTENTIES dennis van der Zalm

FOTOGRAFIE renée streefkerk Bastion X Nicole van tooren Jan de Koning dominique sonneveld anton Huber

FOTOCOVER renée streefkerk

Inmiddels ligt de tweede editie van de ‘vernieuwde’ Hellevoeter voor u. Deze nieuwe look is goed ontvangen maar het blijft toch altijd lastig om de juiste keuzes te maken, zeker als het iets nieuws betreft. Vinden de lezers het magazine mooier? Zijn de artikelen beter te lezen? Spreekt de cover beter tot de verbeelding?

UITGEVER Bastion X Communicatie Partners Nauwe sloopje 1b 3231 BW Brielle t 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl

COPYRIGHT Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever. aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

DISCLAIMER de geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen. de redactie heeft getracht de exacte herkomst van de foto’s te achterhalen. tevens is nadrukkelijk toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s waarop copyright rust, (ongevraagd) te publiceren.

editie

Dikwijls is het beste om je hart te volgen maar ook zeker om je hersenen te gebruiken. Wij hebben een puber in huis die weet dat je in een examenweek maximaal je best moet doen en goed moet leren. Maar wat is de keuze lastig als je ook bij de huldiging van Feyenoord kan zijn. Zeker omdat je examen Nederlands toch pas de dag erna gepland staat. Gelukkig worden er in het bedrijfsleven weer keuzes gemaakt om een onderneming te starten. Dit is ook te merken in de Struytse Hoeck waar veel vrijstaande panden gelukkig weer nieuwe bestemmingen krijgen. Ook in de Vesting zie je het tij keren. Tegenwoordig kun je voor een grote diversiteit terecht in en rond de haven. Van een broodje en een frietje tot een ontbijtje dat op je boot gebracht wordt. Een malse Tante Door kip of een culinair zes-gangen diner. Stijlvolle kleding of een tatoeage. Een nieuw huis of een modern kapsel. Een hippe scooter of een exclusief horloge.

En uiteraard niet te vergeten het nuttigen van een alcoholische versnapering op één van de terrassen op ‘t Baantje. Volop keuzes! Heb je toch de keuze gemaakt om slanker en strakker de zomer in te willen gaan, dan zijn er nu mogelijkheden genoeg om dit te realiseren met voedingscoaches, personal trainers en een sportschool binnen de Vesting.

“FOLLOW YOUR HEART BUT TAKE YOUR BRAIN WITH YOU!”

Alvast een mooie zomer met keuzes toegewenst.

Arie Vuijk

€ 450,-

SLIMFIT PAKKEN De Struytse Hoeck 39 | Hellevoetsluis

www.smitmode.nl

* Geldig op geselecteerd aanbod t.w.v. € 299,95

2 KOSTUUMS *

inhoud + uitgever 5

Inhoud

32 Recreatie Historygolf... reis door de geschiedenis

Muziek met James Gitaar 28 30

Bekende... Zomaar een hobby 07 10 12 14 16 21 22 25

Historie Herrie om de kermis Woonstyling decokay H’sluis St. Promotie Hellevoetsluis diverse activiteiten Trends echte wannahaves... Reis Het Midden-Oosten Column Megan de clichés Vakhandel Over wijnen Kids Mag ik bij je eten?

35 36 38 43 44 49 50 56 58 61

Theater Twee Hondjes Foyer & Programma Kunst schilderen voelt als ademen Trends Op de struytse Hoeck Eropuit... scootertour Mode spring frames... Bibliotheek Kijk-, luisteren leestips! Even anders Birgit & Bram Weekmarkt al eeuwenlang Verzamelaar albert’s ansichten Vakvrouw een pret echo! Sport turnen met KdO H’sluis Goed om te weten Nieuws, tips en feiten

HET WEER... Het wil niet zo vlotten met het mooie weer. Aangename temperaturen en een paar dagen zon achter elkaar hebben we nog niet echt veel gehad. Dit wil echter niet zeggen dat ze niet komen. Het is tenslotte nog steeds lente – zelfs bijna nog een hele maand – en we hebben de hele zomer nog in het verschiet. Dat bestendige mooie weer hebben we nog allemaal te goed. Dit jaar lijken we wel erg lang te moeten wachten. Deskundigen zeggen dat dit niet uitzonderlijk is; het komt meer voor. Een schrale troost. ALTIJD LEKKERDER AAN DE KUST... Nu treffen we het dat Hellevoetsluis aan de kust ligt en dat we daardoor bevoorrecht zijn als het om het aantal uren zon gaat. Kustgebieden hebben namelijk de meeste zonne-uren. Hoe dichter bij Zeeland, des te meer schijnt de zon. Dat is zelf heel goed te controleren. Kijk tijdens zo’n prachtige Hollandse lucht maar eens richting binnenland. OK, het is bij ons in de zomer altijd een paar graden frisser, maar in de zon en uit de wind is het heerlijk toeven. We mogen dus helemaal niet klagen. PRETTIG HELLEVOETSLUIS... Daar hebben we toch al geen reden toe. We blijken in een mooie, prettige en gezonde gemeente te wonen die ons gelukkig maakt. Begin deze maand is de zogenaamde gezondheidsmonitor voor volwassenen bekend geworden. Ook voor Hellevoetsluis maakte de GGD een rapportage over de gezondheid van Hellevoeters. Hierin komt naar voren dat 91 procent van onze inwoners (vanaf negentien jaar en ouder) gelukkig is. Bovendien vindt driekwart van degenen die aan het onderzoek hebben meegedaan dat zijn (of haar) gezondheid (zeer) goed is. Misschien heeft het wel te maken met die gunstige ligging met die weliswaar soms wat frisse, maar o zo gezonde wind van zee. PLEZIERIGE REACTIES... Wij denken dat Hellevoeters ook gelukkig worden van het lezen van onze Hellevoeter. Op elke editie krijgen we de nodige positieve reactie. Onze lezers – en dat blijken er steeds meer te worden – beleven veel plezier aan ons magazine. Ongetwijfeld is dat ook deze keer weer het geval. EN VERDER... Het blad staat weer vol spannende, leuke en interessante verhalen, mooie foto’s en allerlei wetenswaardigheden. De kermis die de gemoederen destijds bezighield, onze eigen James Gitaar, kunst van Joanna, een dolle rit met de scooter, Birgit en Bram die er net even anders uitzien, eten met kinderen, Megan, Hellevoetsluis in een bijzonder licht, jonge turnster op weg naar de top en nog veel meer. Veel leesplezier. DZALM

Het is nu of nooit

Stap in een nieuwe Opel En profiteer

t &YUSB IPHF JOSVJMQSJKT t Ã© FYUSB DBTICBOL t SFOUF PQ EF mOBODJFSJOH t 1SJWBUF MFBTF BM WBOBG Ã© Q N 0QFM %FO )BSUPH t WFSLPPQ t POEFSIPVE t SFQBSBUJF WBO BMMF NFSLFO

$XWREHGULMI

den Hartog

0RULDDQVHZHJ :HVW $' +HOOHYRHWVOXLV 7HOHIRRQ

ZZZ DXWRGHQKDUWRJ QO

BABY- & KINDERKLEDING Struytse Hoeck 60C 3224 HB Hellevoetsluis Openingstijden: Maandag gesloten Dinsdag-donderdag 09:30-17:30 uur Vrijdag 09:30-20:00 uur Zaterdag 09:30-17:00 uur Laatste zondag v/d maand 13:00-17:00 uur

www.in2kidsfashion.nl

historie 7

Herrie om de Hellevoetse Kermis 1

Volgens recente krantenberichten loopt het aantal kermissen in Nederland langzaam maar zeker terug. Maar in Hellevoet staat de laatste week van juni de kermis gewoon weer op het Woordbouwerplein. Zoals dat in Hellevoetsluis al eeuwen het geval is tekst: teun Lageweg

TRADITIE

De Hellevoetse kermis kan bogen op een eeuwenoude traditie. Het grootste deel daarvan speelde zich af binnen de vesting. Niet alleen de locatie is nu gewijzigd, ook het karakter van een kermis is in de loop van de honderden jaren natuurlijk drastisch veranderd. Was het vroeger nog een feest waar het hele jaar naar werd uitgekeken, tegenwoordig heeft de kermis een bescheiden plaats in de lange rij van evenementen waaruit het publiek het hele jaar kan kiezen.

HOOGTEPUNT VAN HET JAAR

Kramen met snacks, snoep, suikerspin en poffertjes hebben nu de plaats ingenomen van de vroegere confiserie, banketbakkerskraam of de kraam met spuitwater en frisse limonade. In plaats van het Kalf met Zes Poten, het Concert et Grand Spectacle Varié, een Sprekende Houten Kop aan Koperdraad of het etablissement Pak de Leuning, vermaakt het publiek zich nu met trampoline, minicars of schiettent. De enige attractie die het altijd heeft volgehouden is de draaimolen, nu niet meer op stoom, maar nog steeds bij kinderen populair. Ook voor de Hellevoetse horeca was de kermis in vroeger dagen het hoogtepunt van het jaar. Het waren hoogtijdagen voor plaatselijke ondernemers, zoals Zaal Casino in de Kerkstraat en Café Gruschki aan de Westkade, die de bonte verzameling kermisattracties aanvulden met

zelf georganiseerde concerten en toneelvoorstellingen. Voor zowel de ondernemers als het gemeentebestuur waren de inkomsten uit drankomzet, staangelden en accijnzen bijna van levensbelang.

TEGENSTANDERS

Maar in het verleden was niet iedereen enthousiast als het over de kermis ging. Voor velen was de kermis slechts een gebeurtenis die allerlei ongewenste toestanden met zich meebracht. Regelmatig werd daarom ook geprobeerd de kermis af te schaffen. De tegenstanders vonden daarbij bijvoorbeeld een bondgenoot in de in 1842 opgerichte ‘Nederlandsche Vereeniging tot afschaffing van de Sterke Drank’. Kermis was de Vereeniging een doorn in het oog. Zij zagen het als ‘een teugelloze botviering aan losbandige vermaken en allerlei heilloze uitspattingen, die vele ingezetenen ten gronde richten, de volksgezondheid door dronkenschap ondermijnt en de mensch beneden het redeloze dier verlaagt.’

TWEE KAMPEN

Ook drie Hellevoetse kerkbesturen deelden deze bezwaren. Daarbij werd ook de verstoring van de zondagsrust betrokken, reden om zich in 1884 met een verzoek tot de gemeenteraad te richten om de kermis in Hellevoetsluis af te schaffen. Dat viel bij een groot deel van de Helle-

8 historie voeters niet in goede aarde. De bevolking splitste zich in twee kampen: voor of tegen een voortzetting van de kermis. Hoewel de kerken het voortouw hadden genomen, waren ook veel meer liberaal gezinde tegenstanders van de kermis blij met het rekest. Ook zij zagen het kermisvermaak als laag bij de grond, onbeschaafd, een dronkenmansbende waarbij gezinnen die het toch al niet breed hadden, hun weinige geld aan onzinnig vermaak uitgaven. Ook veel winkeliers ondervonden last van de kermis, omdat in de kermisweek wel werd gekocht, maar vaak niet betaald. Het geld dat werd uitgegeven verdween bovendien ook nog eens met de kermisgasten buiten de eigen gemeente.

PLEZIERTJE

Voorstanders van de kermis vonden dat de gewone werkman zijn pleziertje moest worden gegund. ‘De meer ontwikkelden hebben hun pleziertjes toch wel. Zij hebben hun piano, hun orgel, hun krant; zij genieten dagelijks. Niet alzoo de werkman, die als een automaat, dag in dag uit op de klok af zijn arbeid verricht, die de ledematen meer dan den geest laat bewegen, die van zijn arbeid naar huis gaat, en in plaats van uitspanning gezeur over de dure tijden en gemopper over huiselijke dingen hoort’, aldus de verslaggever van de Nieuwe Brielsche Courant, die een overduidelijk voorstander van de kermis was. Als de kermis zou worden afgeschaft, zou het armlastige Hellevoet bovendien ook nog eens een onmisbaar bedrag aan staangelden en accijns op sterke drank gaan missen.

LUIDRUCHTIG

Op de avond dat het rekest door de gemeenteraad werd behandeld, was het op het Baantje al vroeg een drukte van belang. De toegestroomde Hellevoeters, bijna allemaal voorstanders van de kermis, verdrongen zich al vroeg voor de deur van het gemeentehuis (nu restaurant De Admiraal), tot op de trap naar de kleine raadzaal. Raadsleden moesten zich naar boven worstelen, voorstanders van de kermis werden toegejuicht en vermoedelijke tegenstanders ijzig aangestaard. Op het ernstig zieke lid Van Orselen na, was de raad compleet. De discussie in de raad werd soms luidruchtig door de publieke tribune begeleid met instemmend gebrom of gemompel, afkeurende kreten of zelfs hatelijkheden. Toen het op stemmen aankwam bleken voor- en tegenstanders in evenwicht: vijf tegen vijf. Dat betekende dat een volgende vergadering nodig was, waar het onderwerp weer op de agenda kwam.

STRATEGIE

Ook bij die vergadering was het publiek weer massaal toegestroomd. De voorstanders van de kermis hadden nu alles uit de kast gehaald om de overwinning veilig te stellen. Een dag voor de raadsvergadering was er door de Hellevoetse horeca een ‘volksvergadering’ in Zaal Casino belegd. Daarin werd de strategie vastgesteld om in de raad een meerderheid aan voorstemmers te krijgen. Toen bleek dat een van de voorstanders onder de raadsleden door zakelijke afspraken in Rotterdam waarschijnlijk niet op tijd bij de stemming kon zijn, werd voor hem zelfs een rijtuig en een sleepboot gereserveerd om hem zo snel mogelijk

Bij de foto’s: 1 de stoomcarrousel van de familie Janvier was een vaste attractie op de Hellevoetse Kermis. In de jaren twintig zou de carrousel tijdens een tuinfeest voor opschudding zorgen door op het Glacis volledig af te branden.

terug in Hellevoet te krijgen. Daarnaast nam iemand op zich het doodzieke raadslid Van Orselen, ook een voorstander, over te halen om, op wat voor manier dan ook, toch naar de raadsvergadering te komen. Al die inspanningen werden beloond: Van Orselen had zich onder begeleiding naar de vergadering gesleept en het raadslid met de zakelijke beslommeringen was op tijd uit Rotterdam terug. Na een roerige discussie, waarbij het publiek zich luid en duidelijk liet horen, werd met zes tegen vijf stemmen tot handhaving van de kermis besloten.

TOEGEJUICHT

Nadat de laatste stem was uitgebracht, was de orde in de raadzaal en op het Baantje voor het gemeentehuis niet meer te handhaven. Juichend stormde het publiek de trap af, de straat op. Men feliciteerde elkaar uitbundig en de ook aanwezige stadsomroeper werd overgehaald ‘met bekkenslag’ de uitslag bekend te maken. Iedere aankondiging werd met een ‘hoera’ en ‘leve burgemeester en wethouders’ door het publiek begeleid. Plotseling verscheen ook muziekvereniging Concordia op het Baantje. Na het horen van de uitslag hadden de leden hun oefenavond in zaal Casino in de Kerkstraat onderbroken en bliezen nu in feeststemming voor het gemeentehuis op de Landjagermarsch en een paar andere feestmarsen hun longen leeg. Op de Westkade had zich voor het huis van de inmiddels weer naar huis vervoerde Van Orselen een menigte verzameld. Toen het raadslid zich nog even liet zien, werd hij hartstochtelijk toegejuicht.

DERTIG JAAR

Zo ging de kermis van 1884 dus gewoon door. Maar ook de jaren daarna bleven voor- en tegenstanders elkaar bestoken en van tijd tot tijd kwam de afschaffing of een verandering van de kermisdagen weer op de agenda van de gemeenteraad. Maar de kermis bleef. Pas tijdens de Eerste Wereldoorlog werd op aandringen van de militaire autoriteiten de jaarlijkse kermis afgelast. In 1919 werd het nog eens met de kermis geprobeerd. Maar de exploitanten zagen blijkbaar geen brood meer in het toen al langzaam maar zeker leegbloedende Hellevoetsluis. Het aanbod was dun en het slechte weer zorgde er voor dat alleen de overdekte draaimolen nog wat werk had. Uiteindelijk besloot de gemeenteraad de kermis af te schaffen en het financiële verlies aan staangelden voor lief te nemen. Pas dertig jaar later, in 1949, werd de kermistraditie weer opgepakt en trokken er opnieuw kermiswagens de vesting binnen.

2 aankondiging van de Hellevoetse Kermis in de rotterdamsche Courant van 10 mei 1788. 3 Ook de Hellevoetse horeca leverde zijn aandeel in de Hellevoetse Kermis. Zaal Casino zorgde tijdens de kermisweek altijd voor bijzondere evenementen. 4 voorafgaand aan de beslissende raadsvergadering in mei 1884, werden alle voorstanders van de kermis opgeroepen naar Casino te komen om een strategie te bespreken. Later werden de voorstemmers nog eens uitgebreid bedankt! 5 Beeld van de Hellevoetse Kermis aan het einde van de 19e eeuw. In de luwte van de van Galen is de Oostzanddijk vol gepropt met attracties.

Bronnen: - streekarchief voornePutten rozenburg - stadsmuseum Hellevoetsluis

historie 9

reLLeN OP de KNeCHtJesMarKt aan het einde van de 19e eeuw en begin 20e eeuw werd in Nieuwenhoorn in mei en oktober nog een zogeheten Knechtjesmarkt gehouden. tijdens die markt probeerden boerenknechts zich voor een seizoen te verhuren aan de boeren in de omgeving. Bij de traditionele markt hoorde ook een kleine kermis, die natuurlijk ook in de belangstelling stond van de marinemensen uit de Hellevoetse vesting. de watersoldaten zorgden meestal voor een prettige drukte, hogere omzet en een boel gezelligheid. Ze waren altijd welkom, tot het in 1884 danig uit de hand liep. In nota bene het jaar dat de Hellevoeters hun kermis met moeite wisten te behouden, gaven zij de tegenstanders van kermissen nieuw voer.

veLdsLaG Hoe alles is ontstaan was later niet duidelijk, maar een club van zo’n dertig militairen kreeg

het tijdens de oktoberkermis aan de stok met een aantal Nieuwenhoornse burgers. Na stevige vernielingen werden de militairen door burgers en politie het dorp uitgejaagd. Maar die lieten het er niet bij zitten. eenmaal terug in de vesting werden zo´n 70 à 80 maten gemobiliseerd, waarna eendrachtig langs de straatweg opnieuw naar Nieuwenhoorn werd opgerukt, onderweg uit tuinen stokken, latten en andere ´wapens´ afbrekend. eenmaal terug in het dorp ontwikkelde zich een ware veldslag, waarbij weer grote vernielingen werden aangericht in de herbergen en aan particuliere gebouwen. Ook de school kwam er niet ongeschonden vanaf. Zelfs een uit de grond gerukte waterpomp werd als wapen gehanteerd en de politie dreigde met vuurwapens. enkele in hechtenis gezette raddraaiers konden zelfs worden bevrijd, waarna de krijgers zich uit-

eindelijk uit het dorp terugtrokken, een aantal bewoners bont en blauw achter zich latend.

vestINGarrest de rel kreeg natuurlijk een staartje. Onderofficieren, matrozen en mariniers in Hellevoet kregen onmiddellijk vestingarrest, terwijl de voornaamste amokmakers in de boeien werden geslagen. die straf veroorzaakte wel weer onrust, maar nu binnen de vestingwallen. Groepjes militairen zwierven in hun vrije tijd nu door de hermetisch afgesloten vesting, waaronder een club met een accordeonist. al zingend ´We mogen vandaag de poort niet meer uit´, zorgden deze Jannen voor de muzikale omlijsting bij dit hoofdstuk. de schuldigen werden gestraft en het vestingarrest werd na enige tijd opgeheven. Het jaar erop was er ook in Nieuwenhoorn weer gewoon kermis tijdens de Knechtjesmarkt!

10 decokay

de natuur dichterbij NatUraL BasIC GOrdIJNeN transparante gordijnen en vouwgordijnen zijn het perfecte middel om sfeer te creĂŤren en tegelijkertijd de lichtinval en privacy in huis te bepalen.

MOOI tHUIs IN HUIs

woonstyling 11

GREEN HOUse

Luxaflex

Natuurlijk en bewust leven is hot! Breng buiten naar binnen met de Green House interieurstijl. Gebruik ruwe outdoor elementen voor een stoer interieur. Combineer met onbewerkt hout en andere natuurlijke materialen en maak de look af met handgemaakte items met een duurzaam element. Laat voor de finishing touch de kleur van uw bloemen en planten terugkomen in een aantal accessoires. Groen past perfect in interieurs met grote raampartijen die het buitengevoel versterken. Met groen haalt u de natuur in huis. Laat je adviseren en inspireren door ons team van specialisten! Kijk voor meer informatie op www.decokayhellevoetsluis.nl en volg ook onze blogs op de website en facebook!

velux

ULtIeM COMFOrt Met dessO Het tapijt Galway uit deze collectie is geĂŻnspireerd op het ruige uitgestrekte landschap van Ierland. de hoogwaardige wollen kwaliteit past perfect in uw Nature interieur. de trend waarbij de buitenwereld naar binnen wordt gehaald. Headlam

Wijzonol

12 st. promotie hellevoetsluis

Zaterdag 3 juni, tijdens voorne in stelling, staan de verdedigingswerken van voorne weer volop in de schijnwerpers. voorne heeft een rijke militaire historie. al in de tijd van Michiel de ruyter was men beducht voor aanvallen waarbij men dit eiland zag als de plek voor een vijand om een landing op uit te voeren. voorne kon zo een gemakkelijk bruggenhoofd vormen voor een verdere aanval op de vesting Holland. In 1813 werd de ‘stelling van de monden der Maas en van het Haringvliet’ gevormd om indringers te weren. tijdens voorne in stelling kunt u een fietsroute volgen die langs een aantal van deze historische plekken in het landschap voert (zie www.fronttaal.info). In Hellevoetsluis, ooit Hollands belangrijkste vlootbasis, is daar nog genoeg van te zien.

Voorne in stelling

agen MeI

27 mei | 19.30 uur Avondconcert Brandweermuseum Met sea sound Bigband, toegang gratis 28 mei | 12.00-16.00 uur Vuurtoren Open voor publiek 28 mei | 14.00-16.00 uur Demonstraties kanonschieten Kanonniers geven demonstraties schieten met historische kanons op het Zuidfront 29 mei - 1 juni | zie www.kdosport.nl Avondwandelvierdaagse

JUNI 1 juni | zie www.pallas93.nl Wallenloop Hardloopwedstrijd over 5 en 10 km 2 - 4 juni | 12.00-13.00 uur Pinkstersail Bruine vloot in haven Hellevoetsluis, zeilwedstrijd op Haringvliet

Hellevoetsluis Tussen 10.00 en 17.00 uur zijn er diverse gratis activiteiten rond het plein van Kazerne Haerlem en de verdedigingswerken. Het plein is dé plek om terug in de tijd te gaan en om bijvoorbeeld de historische voertuigen van Keep them rolling te zien. Maar ook om voertuigonderdelen, militaria, historische boeken en andere zaken aan te schaffen. Snuffel tussen bijzondere emblemen, insignes en allerlei verzamelobjecten en materialen van enthousiaste verzamelaars. Boeken in alle mogelijke talen, Fortress Books, over kastelen, forten, bunkers, batterijen, citadellen, en een mooie collectie over artillerie van over de gehele wereld. De Stichting Verdedigingswerken Hellevoetsluis en de Stichting Menno van Coehoorn informeren u graag over alles wat met beheer en behoud van vestingwerken en erfgoed te maken heeft.

Activiteiten jeugd. Maar ook aan de jongeren is gedacht. Zo kun je op de verdedigingswerken schieten als een

echte schutter met XL katapulten of een touwbrug beklimmen. Kom kijken bij de oude legerauto’s en motoren, misschien mag je er even in… Er is een echte smid en een tinnensoldaten gieter, hij maakt kleine soldaatjes en andere stoere spullen. Je kan je ook laten schminken of een tattoo laten zetten. Haal de gratis speurtocht en kom speuren langs de verdedigingswerken. Wil je echt weten hoe het is om soldaat te zijn? Meld je dan aan bij de Equipage de Delft en leer er alles over.

Batterij op de Noorddijk De batterij op de Noorddijk, in beheer bij het Zuid-Hollands Landschap (in de volksmond fort Noorddijk genoemd) is speciaal voor Voorne in Stelling tussen 10.00 uur en 16.00 uur geopend. Een gids leidt u graag rond over het aardwerk en door het bomvrij gebouw.

Kijk voor het volledige programma en de fietsroute van Voorne in Stelling op www.fronttaal.info

3 juni | 10.00-17.00 uur Voorne in Stelling Kazerne Haerlem, div. activiteiten, rondleidingen ‘fort Noordijk’ (10.00-16.00 uur) 3 juni | 19.30 uur Avondconcert Brandweermuseum Met delta swingband, toegang gratis 4 juni | zie info@fronttaal.info Rondleiding Verdedigingswerken vesting 4 juni | 11.00-17.00 uur Pinkstermarkt en Zündappmeeting vesting 10 juni | 19.30 uur Avondconcert Brandweermuseum Met dagorkest voorne Putten rozenburg, toegang gratis 11 juni | zie www.dekerkestee.nl Jubileum kinderboerderij de Kerkestee Kinderboerderij de Kerkestee, Plattendijk 14 juni | 14 juni, , zie info@fronttaal.info Doensdag bij verdedigingswerken 17 juni | 13.00-17.00 uur Vestingcode Muziek, dans en theater

nda 17 juni | 17 juni De Rode Loper Modeshow in Kerkstraat

17 juni | 19.30 uur Avondconcert Brandweermuseum Met muziekvereniging voorne Putten, toegang gratis 20-23 juni | zie www.wtac-waterstad.nl Avondfietsvierdaagse 20- 24 juni | World Predator Classic Internationale viswedstrijd met snelle boten, kajaks en streetfisching 24 juni | 20.00 uur Havenconcert Muziekvereniging voorne Putten met Jim Bakkum, vanaf ponton in vestinghaven, toegang gratis 25 juni | zie www.dekerkestee.nl Kofferbakverkoop Kinderboerderij de Kerkestee, Plattendijk 1,

st. promotie hellevoetsluis 13

bij Chatham In juni is het 350 jaar geleden dat Michiel de ruyter de tocht naar Chatham ondernam en de engelse vloot een flinke slag toebracht. de ruyter wist daarmee het einde van de tweede engelse Oorlog te bespoedigen. Het hoogtepunt voor de zeehelden was zonder twijfel de verovering van de royal Charles, ‘een van de grootste en schoonste scheepen der engelsche vloote’ oftewel het pronkstuk van de engelse marine. Op 6 juli 1667 werd de royal Charles de haven van Hellevoetsluis, in die tijd een van de belangrijkste marinehavens van ons land, binnengesleept.

25 juni | 12.00-16.00 uur Vuurtoren Open voor publiek 25 juni | 14.00-16.00 uur Demonstraties kanonschieten Kanonniers geven demonstraties schieten met historische kanons op het Zuidfront 24 juni - 2 juli | Slag bij Chatham Zie www.bezoekhellevoetsluis.nl

JULI 2 juli | 12.00-17.00 uur Brocante bric en brak Bij de struytse Hoeck 2 juli | info@fronttaal.info Rondleiding verdedigingswerken 7 juli | 18.00-23.00 uur Zomeravondmarkt Woordbouwerplein 8 juli | 19.30 uur Avondconcert Brandweermuseum Met sir Olivers Band, toegang gratis

Zie voor de evenementenkalender ook www.bezoekhellevoetsluis.nl

De Royal Charles zou tot 1673 in Hellevoetsluis blijven liggen. Uiteindelijk viel op 14 maart 1673 de beslissing om de Royal Charles volledig te slopen. De spiegel met het wapenbord bleef tot 1816 in een magazijn in Hellevoetsluis liggen. De spiegel is nu te bewonderen in het Rijksmuseum. In Chatham is besloten deze historische gebeurtenis uitgebreid te vieren. Vanuit een aantal plaatsen in Nederland is daar eveneens aandacht voor en ook Hellevoetsluis staat stil bij met name de Royal Charles.

Een van de activiteiten is een kunstwerkwedstrijd rondom de Royal Charles met als thema ‘(De spiegel van) de Royal Charles’. Creatief Hellevoetsluis (en omgeving) wordt van harte uitgenodigd om een kunstwerk te maken met een materiaal naar keuze.

De inspiratiebron daarbij is de spiegel van de Royal Charles. Inleveren kan tot 14 juni in het gemeentehuis. De werken zijn te zien in het bezoekerscentrum de Veste en/of het

gemeentehuis. Voor de drie beste werken zijn mooie prijzen beschikbaar. De mooiste tien ontvangen een toegangskaart voor het Rijksmuseum om daar de echte spiegel van de Royal Charles te bewonderen.

In de periode 24 juni tot en met 2 juli zijn er diverse activiteiten. Zo komt er in de haven voor het gemeentehuis komt een groot podium te liggen als basis voor veel optredens.

14 trends raYBaN MONtUUr de absolute trend dit jaar worden monturen met dubbele neusbruggen en de rondere modellen. € 189,bij Briedé optiek. dOLCe&GaBBaNa ZONNeBrIL deze bril ontleent zijn klassieke karakter aan haar uitgesproken lijnenspel en maken de bril tot een musthave voor dames. € 212,- bij Briedé optiek. YOGatas eN -Mat in een beperkte oplage uit thailand. de vrolijke borduursels zijn een echte eye-catcher. duurzaamheid, gezondheid en fair trade hoog in het vaandel! Yogatas € 24,50, Yogamatjes vanaf € 19,50 FeNG sHUI (spreek uit fang sjweej) is een oude Chinese filosofie die leert hoe je harmonie in je leven en je omgeving kunt bevorderen. Bij de BoeddhaBoom vind je allerlei Feng shui artikelen om jouw omgeving vorm te geven en zo de Qi (levensenergie) mooi te laten stromen. INZetHOrreN de classic-, smartfit- of flex inzethorren komen bij warme dagen goed van pas. voor ieder raam een oplossing! Offertes op maat bij decokay Hellevoetsluis sHUtters voor een trendy en stijlvolle zonwering. Offertes op maat bij decokay Hellevoetsluis GUerINda Casa La sIerra [rOsé]. deze jonge rosé heeft een fantastische balans tussen fruit en zuren. In 2008 beoordeeld tot beste rosé uit de Navarra streek door de associatie van sommeliers. Haal hem in huis! Bij rICI wijnen voor € 7,25 via email info@rici-import.com

TRENDS

trends 15 HeLM + GratIs ZONNeBrIL Het fietsseizoen is begonnen! Bij Cycle Parts vindt u de benodigde veiligheidsmiddelen. Helm € 79,95, nu mét GratIs zonnebril t.w.v. € 49,95 bij r.s. Cycle Parts straNdLaKeN de roundie is de nieuwste trend in strandlakens. een rond strandlaken waarme je zelf met de zon mee kunt draaien zodat je je handdoek niet hoeft te draaien. de diameter van 170 cm biedt zelfs ruimte voor 2 personen. voor € 34,95 bij super-Hip 4 You BraCeLet BraIded BOHO voor een zomerse look met schelpen, platte kralen, munt en kwastje. voor € 12,95 bij super Hip 4 You CLIC 360 vaN NatIve UNION de perfecte bescherming voor uw iPhone 6 en 6s. robuust case met een slanke uitstraling. verkrijgbaar in het beige, rood, zwart, olijfgoen en marine blauw. verkrijgbaar via de webshop van smitmode voor € 39,99 sJaaL GeBINa vaN eXPressO Uit de sun Bleaches collectie in het mint groen. de stof is van luchtige kwaliteit, heeft franjes aan de randen en meet 165 x 110 cm. verkrijgbaar via de webshop van smitmode voor € 24,95

16 rreis

Culturen leren respecteren tekst en beeld: Hennie Wiersma-den dulk

Libanon, Syrië en Jordanië, landen waar mensen wonen, werken en voor hun gezin zorgen: net als in Nederland. Tenminste, dat was de situatie op het moment dat Henny Wiersma er jaren geleden was. Ze vertelt over haar reis door dit bijzondere deel van het Midden-Oosten. Zou je een reisverhaal willen schrijven voor de Hellevoeter? daar hoef ik niet zo lang over na te denken. Ik wil graag de mooie ervaringen van de reis door Libanon, syrië en Jordanië met andere Hellevoeters delen. als aangewaaide Hellevoetse, uit scheveningen, heb ik het voorrecht om breed werkzaam te zijn. Naast het werk bij stichting PUsH/Centrum vrijwilligerswerk Hellevoetsluis, natuurgids en de gemeenteraad, ben ik ook reisleidster. die reizen hebben mij meer geleerd dan welke studie dan ook. Waar je ter wereld ook woont,

vele waarden zijn gelijk. door reizen leer je de verschillende culturen te ervaren en te respecteren.

Gezellige terrasjes Mijn reis in het najaar van 2005 ging door deze drie landen. Het startpunt was Beiroet, de moderne fascinerende hoofdstad van Libanon, waar dagelijks de oorlog zichtbaar is in de vorm van verwoeste gebouwen en oorlogsmonumenten. Maar er zijn ook gezellige terrasjes, musea en natuurlijk

reis 17

de al-Omari moskee. Je kan er rondlopen in Baalbek, een Hezbollahgebied met aan zee prachtige historische site. en door het mooie landschap verder reizen via Harissa, met de basiliek van Notre dame, Byblos en de Cederbergen, waar de oudste ceders van Libanon staan van wel 1500 jaar oud. Het is echt een reis door de tijd om via tripoli, bij de dapousye, de grens over te steken. Ik moet tijd uittrekken om onze gasten uit te checken en paspoorten te verzamelen.

Na vele stempels en uurtjes later, gaan we verder, met onze syrische gids, die je nodig hebt voor alle formaliteiten om syriĂŤ in te komen. Maar dan zijn we er en zien we een prachtig land, met goede wegen, landen tuinbouw en veel cultureel erfgoed. Het kruisvaarderskasteel Krak des Chevaliers maakt indruk en â&#x20AC;&#x2122;s avonds wandelen we in Hama langs de karakteristieke waterraderen, de Noriaâ&#x20AC;&#x2122;s. Onze kleding passen we tijdens de reis aan: conservatieve mensen, maar uiterst vriendelijk is deze plaats aan de Orontos rivier.

Tivoli Theater proudly presents...

Pirates of the Caribbean Salazar’s Revenge

ZOET MET ELMA

HET ADRES VOOR JE BRUIDSTAART RIJKSSTRAATWEG 41 I HELLEVOETSLUIS Johnny Depp keert terug als de iconische, roekeloze antiheld Jack Sparrow in Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge. Jack Sparrow krijgt te maken met zijn aartsvijand kapitein Salazar (Javier Bardem). Als alle spookzeelieden onder leiding van Salazar ontsnappen aan de Devil’s Triangle hebben ze maar één missie: alle piraten doden, Jack in het bijzonder. De enige hoop op overleving ligt voor Jack in het legendarische Trident van Poseidon.

The Mummy (3D)

Tom Cruise speelt de hoofdrol in de spectaculaire bioscoopfilm van de wereldwijde legende: The Mummy. Terwijl men dacht dat ze voorgoed begraven was, wordt een prehistorische prinses wakker in haar graftombe diep onder de woestijn. Haar leven was onterecht van haar afgepakt en met haar eeuwenlange opgekropte woede roept zij onvoorstelbare gruwelijkheden op. The Mummy brengt je met een verrassende intensiteit van de opwaaiende zandvlaktes van het Midden Oosten naar ondergrondse labyrinten in hedendaags Londen. Met spektakel en spanning leidt deze verbeeldingsrijke moderne uitvoering ons een nieuwe wereld vol goden en monsters binnen.

RIJKSSTRAATWEG 42 3223 KA HELLEVOETSLUIS T. 0181-327500 | WWW.TIVOLITHEATER.NL

Eten op z’n Italiaans Dokweg 1 3221 AE, Hellevoetsluis 0181 50 60 31 info@restaurantfortezza.nl www.fortezza.nl

reis 19

Waar je je tegoed kan doen aan de zoete kaasrollen, een terrasje kan pakken bij een koffiehuis en een waterpijp roken.

nooit met nat haar naar buiten te gaan. een warme omhelzing als groet. de herinnering blijft onuitwisbaar.

Burcht van saladin

aleppo

dan door naar de volgende oude romeinse stad apamea, de burcht van saladin en een overnachting in Latakia, een moderne havenstad aan de kust van de Middellandse Zee. Namen, die iedereen wel eerder gehoord zal hebben, uit geschiedenisboekjes of nu via de (social) media. Om weer te beseffen, syrië, een land, net zoals wij hier in Hellevoetsluis rondlopen, naar de winkels gaan en voor onze kinderen zorgen. een realiteit, die bijna dagelijks bij ons naar binnen komt en niet meer vredig is. totaal niet op ons leventje hier lijkt.

aleppo: winkelen door de eeuwenoude souk, bezoek aan de Ommaydenmoskee, ronddolen in de armeense wijk. Wat is er nu nog van over en van de bestemming die ik daarna aandeed, Palmyra. Ik zag er de zon opgaan achter de schitterende oudheden aan de rand van de woestijn. al 2000 jaar voor Christus bestond hier de oud-assyrische plaats tadmor. Maar bestaat het complex met de Beltempel nog wel? en al die arme mensen, wat is er met ze gebeurd? Is heeft hier meedogenloos huisgehouden. Onvoorstelbaar, een land te vergelijken met ons land, waar je werkt, woont en de kinderen gewoon naar school kunnen gaan. Maar nu door geweld verwoest wordt.

via het klooster st. simeon bereiken we namelijk aleppo. Ik heb de fotootjes opgezocht van de burcht en de ongeschonden stad. Bij die burcht, aan de voet van de citadel was/is een hammam, met uiteraard ook een vrouwenuurtje. We hebben ons daar heerlijk laten verwennen: drie Hollandse vrouwen met groene klei op ons gezicht. tot groot plezier van de syrische vrouwen. deze ervaring blijft onvergetelijk. toen al, maar door het verdriet van beelden over de grote vernietigingen in die stad, krijgt het steeds meer impact. de vrouwen om ons heen nodigden ons uit om mee te eten, lekker fruit en een sigaretje te roken. er werd gedanst en gelachen, kinderen speelden om ons heen. We waren gekleed in onze zwemkleding en de syrische vrouwen in mooie lingerie. Bij het omkleden de culturele verschillen: lange jurken en jassen en wij toeristen in broeken en vestjes. en de les om

“Deze ervaring blijft onvergetelijk. Toen al, maar door het verdriet van beelden over de grote vernietigingen in die stad, krijgt het steeds meer impact.” In gedachten vervolg ik de reis naar damascus, de oudste nog bewoonde hoofdstad ter wereld, in de legende de plaats van de moord

op abel. Ik loop door de straten waar Paulus ook gelopen moet hebben. Waar salah-el-din met zijn leger oprukte naar Jeruzalem. en waar Lawrence in 1918 zegevierend is binnengetrokken na de turken te hebben verjaagd. een reis door de geschiedenis. Maar waar wij kunnen genieten van uitstekende buffetten met muziek, zang en dans. daarna maken we ons op voor het vervolg van de reis. via Bosra naar de grens van Jordanië, de syrische ponden hier omwisselen voor euro’s en aankomen op de site van Jerash, met zijn imponerende theater en ruïnes. Maar Jordanië heeft nog meer schoonheid in petto: woestijnkastelen, Kerak en Petra om gedachteloos weg te drijven in de dode Zee. Letterlijk drijven, want door een opkomende wind vanaf het land heb ik samen met een van de gasten moeten zwemmen voor mijn leven, omdat we te ver waren afgedreven. Je blijft toch drijven in de dode Zee? Inderdaad, maar je kunt dus verrast worden door de stroming. de ontspanning is des te groter en het modderbad weldadig.

Niet vanzelfsprekend deze hele reis, die ik twaalf jaar geleden mocht maken met een groep ondernemende toeristen, was weldadig. We reisden door vreedzame en gastvrije landen. Wetende door de geschiedenis heen, dat dit nimmer vanzelfsprekend was, maar waarbij we niet hadden kunnen denken, dat in zo’n korte tijd de situatie zo dreigend zou worden. voor de mensen die er wonen, mensen zoals jij en ik, die nu moeten vluchten, omdat hun leven en hun gezin hun lief is.

Inspiratie voor spiritualiteit Spirituele artikelen en activiteiten

Op weg naar een gezond en slank lichaam

NewFysic Hellevoetsluis Burg. van der Jagtkade 1- 3221 CB Hellevoetsluis - T. 0181-31 66 95

Ben je op zoek naar een mooi beeld, een altaar(tje) of een spiritueel kadootje? Bij de BoeddhaBoom vind je een breed assortiment artikelen met betekenis. Daarnaast worden er inspirerende activiteiten georganiseerd. Meer lezen over de artikelen of activiteiten? Kom langs in de winkel voor een programma, kijk op de website of op Facebook. U bent van harte welkom bij de BoeddhaBoom!

5LMNVVWUDDWZHJ Â&#x2021; .% +HOOHYRHWVOXLV Â&#x2021; ZZZ GHERHGGKDERRP QO Â&#x2021; 9ROJ RQV RRN RS )DFHERRN

column 21

Declichés dit zorgt keer op keer voor een enorme tandpasta-reclame-smile, met ontbrekende tanden weliswaar…

@meganwols de tijd vliegt voorbij. Ik ben inmiddels alweer ruim drie maanden moeder en kan met alle oprechtheid zeggen dat het moederschap mooi is. Het voelt zo natuurlijk aan en dat moederinstinct waar iedereen me over verteld heeft; het bestaat echt. Je moet er alleen wel naar luisteren. dat doe ik dan ook geregeld wanneer ik het zoveelste kledingsetje voor hem in mijn winkelmandje gooi. Want shoppen voor mezelf is er deze weken niet meer bij geweest. Het is ook veel leuker om voor je kleintje te winkelen en er thuis achter te komen dat je al zes blauwe broekjes hebt. ach, een zevende kan er ook wel bij. én dit is een andere blauwtint… vanaf het moment dat hij op mijn borst werd gelegd, is het de mooiste baby die ik ooit gezien heb. Maar wat gaat het snel. Je hoort het van elke ouder, maar als het je eigen baby betreft zie je hem met de dag groeien. Hij lijkt in geen enkel opzicht meer op dat kleine baby'tje op mijn borst. Het is al zo'n eigen mensje geworden, met een eigen gezicht, karaktertrekken en geluid.

Jammer dat we dit indrukwekkende moment niet kunnen herinneren van ons zelf, maar des te mooier om het mee te maken van je eigen vlees en bloed. Ik zit er vaak naar te kijken en geniet van het gevoel dat dit van ons is. Maar de héle dag naar hem kijken is niet iets wat behoort tot de clichés die waar blijken te zijn. Niet in mijn geval. Ik ben drukker dan ooit tevoren. Ik ren door het huis op elk moment dat hij zijn ogen sluit voor een baby nap. ‘Je zou zelf moeten mee rusten nu het nog kan’, is de minst aangenomen tip sinds ik moeder ben. Ik heb het hartstikke druk, maar waarmee? Zijn fles omspoelen voor de volgende voedingsbeurt, de zoveelste was draaien van de dag, strijken, wandelen naar de struytse Hoeck waar ik inmiddels het winkelpersoneel leer kennen. Je bent bezig met eigenlijk niets. Heerlijk, maar ik kan niet wachten om weer te beginnen met iets wat zinvol voelt. Zoals verantwoordelijk te zijn voor mijn targets op het werk, doelen na te streven met mijn klanten en voldoening te halen uit een goed klantgesprek en een gemaakte deal. eigenlijk om belangrijk te voelen voor onbelangrijke dingen. Want als ik één ding geleerd heb - in deze te snel voorbij gevlogen drie maanden is dat er maar weinig zaken écht belangrijk zijn. en degene die écht zo belangrijk is, geniet op dit moment van de kennismaking met zijn linkerhand… Liefs, Meg

MEER VERHALEN LEZEN? de zogenaamde sprongetjes - momenten waarop een baby ineens van de ene op andere dag iets heeft ontwikkeld - vliegen om onze oren. Zijn handen en voeten worden op dit moment volop ontdekt. Hoe mooi is dat, het moment dat je voor het eerst opmerkt een hand te hebben? Mét vijf vingers eraan en dan ook nog tot de ontdekking komen dat je maar liefst twee handen hebt! Mijn baby heeft nog nooit zulk goed nieuws gehad en

Bezoek mijn blog eens: www.meganwols.com

WIE IS MEGAN? Columniste Hellevoeter’ en blogger... Megan verhagen-Wols (27) deelt elk kwartaal haar mode musthaves en verliest zichzelf in haar hersenspinsels. Haar thuis is Hellevoetsluis en naast schrijven op haar blog www.meganwols.com houdt ze van sporten, reizen en... winkelen!

Blog

Column

22 vakhandel

de sfeer van de Mediterrané Stel je voor, het einde van de week is aangebroken. De zon schijnt. Gelukkig, nog vijf minuten voor je thuis bent. Je hebt hard gewerkt en zin om het weekend te starten. Eenmaal thuis gooi je je spullen aan de kant en schenk je een goede wijn voor jezelf in en wie weet ook voor je geliefde. Tijd voor ontspanning. Je snijdt in de keuken wat lekkers op de plank om vervolgens op WhatsApp je vrienden te lezen die een uur later de zoete inval starten in je achtertuin. En binnen mum van tijd plezier, sterke verhalen, gezelligheid. Het leven is goed met de juiste wijn en lekkernijen in huis...

slapen. dat zijn wel unieke momenten hoor, al paste het allemaal maar net, haha.”

aCHterGrONdeN

rick en Cindy Hisgen horen het regelmatig: “de kurk ging eraf en we waanden ons weer even op onze laatste vakantiebestemming, een heerlijk gevoel.” Ze weten als geen ander hoe het is om te genieten van een goede wijn en hoe je die kunt combineren met de juiste gerechten of kleine versnaperingen.

Cindy en rick vinden het een uitdaging om mensen nieuwe wijnen te laten leren kennen, er is zoveel moois te ontdekken. dit doen ze onder andere door middel van proeverijen op locaties als het de ruyterhuys in de vesting en kort geleden nog in dansacademie ri-Jo. “tijdens zo’n proeverij leer je meer over de achtergrond van de wijnen gecombineerd met tapas passend bij het seizoen. daarnaast ervaren zowel wij als de mensen het als erg gezellig.” Ze halen de wijnen uit verschillende plaatsen als rueda, arlanza, Navarra en Piemonte. In alicante zit een wijncoöperatie die wijn produceert van inheemse druivensoorten. “dit is een biologisch micro vinya concept, gesteund door een slowfood organisatie”, weet Cindy. “van sommige wijnen worden zelfs maar 600 flessen per jaar gebotteld, zoals de Notu Monferrato, gemaakt van de Nebbiolo druif.”

sPaNJe eN ItaLIë

WIJNreIZeN

rick en Cindy brengen de meest fijne mediterrane producten naar Nederland. Ze importeren bijzondere wijnen uit spanje, van zijdezachte verdejo tot Chardonnay en tempranillo die tot de beste wijnen van spanje behoren. Maar ook uit Italië Prosecco en diverse wijnen, pasta’s, pesto’s en kruiden. Met regelmaat bezoeken ze de wijngaarden in spanje en Italië. een heel vervelende klus lijkt dat.

In de toekomst zou het tweetal het erg leuk vinden om wijnreizen naar hun leveranciers te organiseren. een tour over het landgoed, uiteraard wijn proeven en een stukje cultuur snuiven. “In oktober zijn er bijvoorbeeld truffelfeesten in Italië die beginnen na de oogst van de druiven. Het zou geweldig zijn om die eens te bezoeken.” Cindy weet dat de eetcultuur in Nederland anders is als die in spanje of Italië. Maar ze weet ook dat wij Hollanders wel heel erg kunnen genieten van de maaltijden uit onze buurlanden. Ze hebben dan ook complete pakketten waarmee je direct voorzien bent van de juiste producten. “Wanneer je de juiste wijn met passende gerechten combineert, ontstaat ware een smaakexplosie in je mond. en dat is pas écht genieten, precies zoals je dat op vakantie ook doet.”

Cindy lacht: “Nee dat is zeker niet vervelend. de bodega’s waar wij komen, liggen soms verborgen op de meest prachtige locaties. We vinden het belangrijk te weten waar de producten vandaan komen, dat ze duurzaam zijn en zonder bestrijdingsmiddelen vervaardigd worden. rick vult aan; “soms komen de wijnboeren ook naar ons. Nog maar kort geleden bleef er zelfs een heel stel bij ons

vakhandel 23

“de kurk ging eraf en we waanden ons weer even op onze laatste vakantiebestemming, een heerlijk gevoel.”

Nieuwsgierig geworden en wil je die mediterrane sfeer ook graag thuis creëren? Samen genieten met familie en vrienden? Bestellen kan via www.rici-import.com en houd de facebookpagina @RiciLekkernijen in de gaten voor nieuwe evenementen en proeverijen. Rick en Cindy hebben enorm veel plezier in dit werk en hebben inmiddels een vaste klantenkring opgebouwd. Of het nu om verjaardagen, kerst- of relatiepakketten gaat, ze bezorgen nog altijd persoonlijk op locatie.

Nu een 3D/4D Pretecho

www.echopraktijkvoorneputten.nl

De reiswinkel van de regio! Voor een exclusieve verzorging van uw reizen... t Losse vliegtickets t Vlieg- bus- en t Cruises en rijnreizen treinreizen t Weekend weg in t Stedenvakanties eigen land t Autoverhuur 0ROHQZHJ Â&#x2021; $5 Â&#x2021; 2XGHQKRRUQ 7 Â&#x2021; ) ( WUDYHO#UHLVEXUREHUQLVVH QO Â&#x2021; : ZZZ UHLVEXUREHUQLVVH QO

Rijksstraatweg 286a 3225 KE Hellevoetsluis

T. 0181-327778 - M. 06-30582855 limousinslagerijvantertoorn@live.nl

Ook adverteren? Stuur een e-mail naar info@bastionx.nl of bel 0181 417 111 !

kids 25

Mag ik bij jou

eten?

Zet een stel kinderen tijdens de lunch met elkaar aan tafel en je krijgt geheid pret, rommel, ruzie, gedraal na drie kwartier â&#x20AC;&#x153;Mam ik lust die boterham echt niet meer hoor, maar mag ik wel een ijsje?â&#x20AC;? - stoelendans, herrie en met een beetje geluk boter of stroop aan het plafond. Iedere vader of moeder kan het beamen, want wie heeft er niet ooit eens een vriendje of vriendinnetje mee naar huis genomen in de lunchpauze. Of in dit geval, twee neefjes in de schoolvakantie...

NIEUWE BLONDE LIFE

Maak het uzelf gemakkelijk. Lekker vers, zo op tafel.

voor blondines en iedereen die een lichtere kleur wil zonder aan glans of gezondheid van het haar in te leveren. De Blonde Life producten voorkomen verandering van kleurtoon, dofheid, verkleuring en schade waarmee blondines dagelijks geconfronteerd worden. VAN â&#x201A;Ź 53,50

NU VOOR â&#x201A;Ź39,95

LIVE THE BLONDE LIFE Blonde Life Shampoo 300ml + Blonde Life Conditioner 250ml Deze promotie is geldig van 1 mei t/m 31 juli 2017.

Struytse Hoeck 91, Hellevoetsluis Maandag, dinsdag en woensdag en zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur. Donderdag en vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur en zondag van 10.00 tot 19.00 uur.

kids 27 In de huiskamer klinkt het geknisper van een broodzak, het pellen van vers gekookte eitjes en het gezellig gekwebbel van vier kinderen. Zussen en moeders Rozemarijn en Dieuwertje zetten de laatste lekkernijen op tafel voor hun kroost. Phyllon kijkt met verbazing hoe Milo met een kaasschaaf de kaas in plakjes snijdt. Ertegenover zitten Elyjah en Catootje die hun aandacht op iets heel anders hebben gericht. Ze hebben grote pret om te zien hoe je lange draden kunt trekken van appelstroop. Catootje is een heerlijk eigenwijze achtjarige en Milo is haar broertje van zes jaar. Ze hebben vakantie en hoeven maar liefst twee weken niet naar school. Hun neefjes eten gezellig een boterham mee. Phyllon is de ondeugd zelve, vier jaar oud. Grote broer Elyjah roept dat hij op de kop af precies zeven-en-een-half jaar is. Maar verder telt hij heus, écht, he-le-maal niet, de dagen af wanneer hij weer jarig is en cadeautjes krijgt hoor ;-)

GEZELLIG?

Vinden jullie het gezellig dat je neefjes bent en een nichtje hebt? “Nicht”, onderbreekt Catootje meteen met een lach op haar gezicht. Ze ontwijkt de vraag die totaal niet interessant voor haar is en zegt trots; “Ik zit al in groep vijf. Ik ga naar basisschool de Regenboog en ik krijg les van juf Marianne en ook van meester Wielaard. De meester is heel grappig, hij kan goed verhalen vertellen en van de juf mag ik veel mooie tekeningen maken. En ik zit op voetbal. Milo wil ook graag, maar die moet nog even wachten.” “Ja”, vult Milo vrijwel direct aan. Met zijn borst vooruit en zijn neus in de lucht zegt hij: “Na de zomervakantie mag ik ook op voetbal als ik mijn C-diploma heb gehaald met zwemles.” Hij kan duidelijk niet wachten op de dag dat hij voor het eerst op het veld mag staan.

En jij Phyllon? Wat speel jij het liefst? De jongste van het stel denkt even na, haalt zijn schouders op en zegt nuchter: “Nou, alles.” We moeten

lachen om zijn hartveroverende snoetje en geven hem compleet gelijk. Waarom kiezen als alles leuk is, hoewel favoriet Lego toch wel een streepje voor lijkt te hebben. Broer Elyjah hoort alles van een afstandje aan. Het lijkt er sterk op dat hij erg zijn best wil doen om te bewijzen dat hij elke (extra) boterham tot de laatste kruimel op kan eten. Hij begint glunderend nog maar eens te smeren aan een derde en controleert stiekem even of we het wel zien. Dan blijkt dat Elyjah ook een heel stoere vrijetijdsbesteding heeft. Hij doet aan freerunning bij KDO-Sport Hellevoetsluis. Kort uitgelegd is dat het vrij kunnen bewegen van het een naar het andere obstakel zonder balans en snelheid te verliezen. Elyjah vertelt vol trots: “Vorige week ben ik tegen de muur op gerend en daarbij heb ik een salto achterover gemaakt!” Wow, dat is nog eens stoer zeg.

OUDE OPA VIS

“Mam, halen we binnenkort weer eens oude opa vis”, roept Catootje terwijl ze vluchtig nog een

hap van haar boterham met stroop neemt. Oude opa is er niet meer. Wanneer ze kibbeling bij de visboer halen, denken ze allemaal weer aan hem, wat aten ze dat graag met elkaar. “En de zelfgemaakte jam van oma Petra, die is ook zo lekker! Met aardbeien en bramen… Mmmm.”

Dan vinden de kinderen het genoeg geweest en sluiten ze de zitting af door tikkertje in de kamer te gaan spelen. Binnen twee minuten is de huiskamer één grote speeltuin geworden. En als je je ogen dicht doet zou je zweren dat je in Blijdorp bent. Maar dat maakt allemaal niets uit. Het is gezellig. Daarbij zijn Dieuwertje en Rozemarijn wel wat gewend én het is tenslotte vakantie...

OOK BIJ JOU?

Hebben jullie thuis ook wel eens vriendjes aan tafel? En mogen wij een boterhammetje mee eten? Laat het ons weten en wie weet zien we jullie in de volgende editie terug! Stuur je email naar: info@bastionx.nl

Zo... dat was

lekker!

28 theater

Kofﬁe, thee of lunch... de theaterfoyer voor een bak koffie met appeltaart of broodjes, met aandacht, kom je naar Cultuurhuis Nieuwe veste. Sinds februari worden de bar en de keuken van Theater Twee Hondjes bemand door cliënten van Ipse de Bruggen. Zij maken heerlijke broodjes voor de lunch en lekker gebak voor tussendoor. Maar dat is niet alles. Regelmatig maken ze uitgebreide lunches bij een vergadering en wordt er steeds vaker gereserveerd voor een overheerlijke high tea.

Ik zit me voor het vensterglas Onnoemelijk te vervelen Ik wou dat ik twee hondjes was dan kon ik samen spelen

De keuken van De Theaterfoyer is geopend van dinsdag tot en met vrijdag tussen 10.00 en 17.00 uur. In het weekend is de keuken gesloten, maar kunt u uiteraard nog steeds wel genieten van een bakje koffie met gebak. De horecadienstverlening binnen Cultuurhuis Nieuwe Veste is onderdeel van Ipse de Bruggen, een veelzijdige organisatie in Zuid-Holland die zorg, ondersteuning, behandeling en begeleiding biedt aan 5.000 cliënten met een verstandelijke of meervoudige handicap. Misschien kent u ze al van bijvoorbeeld de Bollaarshoeve in Oostvoorne.

Foto: roel van Pelt

Ipse de Bruggen

Het nieuwe theaterseizoen... gevarieerd en spannend! Het nieuwe theaterseizoen staat weer voor de deur. Op zaterdag 13 mei maakte theater twee Hondjes het programma bekend voor seizoen 2017-2018. Het streven is een gevarieerd en spannend aanbod te maken, met nieuwe namen, oude rotten in het vak en publieksfavorieten. En dat is weer gelukt. U kunt vanaf september weer genieten van de mooiste, grappigste, gezelligste voorstellingen, alles komt voorbij. Het hele programma is al te zien op de website van Theater Twee Hondjes en op vrijdag 26 mei start de kaartverkoop. Maar hier ziet u alvast een deel van het programma. Kijk ook op www.theatertweehondjes.nl

30 kunst

schilderenis alsademen “Mijn levenslust zou verdwijnen als ik niet meer kan schilderen. Het is gewoon mijn leven!” Joanna Julia smolarz ademt kunst. Zij is opgegroeid in Polen, met een moeder die als kunstliefhebster de prachtigste kunstboeken in huis haalde. Zij leerde al op jonge leeftijd kijken naar alle uitingen van kunst en wist al snel dat het zelf maken van kunst een passie is voor het leven. tekst: Nicole van tooren Foto’s: renée streefkerk

Na de basisschool ging Joanna naar de kunstacademie van Krakow en reisde vervolgens af naar Sevilla. Zo combineerde ze kunst met reizen en haar behoefte om nieuwe mensen te ontmoeten. Inspiratie Naast haar werk als grafisch ontwerpster en docent heeft Joanna altijd zelf geschilderd. Ze heeft jarenlang les gegeven in Spijkenisse en Oostvoorne. Sinds een jaar heeft ze haar eigen atelier in het Kruithuis in Hellevoetsluis, waar ze zelf schildert, maar ook workshops en schilderen tekenlessen geeft. “Een prachtige historische en inspirerende plek, die een en al geschiedenis ademt”, zegt Joanna enthousiast. Vertaling van de wereld “Mijn cursisten geef ik graag mee dat je altijd je eigen creativiteit moet volgen. In mijn visie is de kunst de eerste stap van de menselijkheid. De primitieve mens probeerde al de wereld te temmen door middel van de kunst; door zijn omgeving te tekenen, door muziek te maken, door de wereld op welke manier dan ook uit te beelden. Echte kunst is dan ook een vertaling van de wereld waarin we leven, gefilterd door de ogen en de persoonlijkheid van de kunstenaar. Wees daarom jezelf en probeer je eigen taal in de kunst te vinden.” Thema’s En dat Joanna die taal heeft gevonden in het schilderen, is overduidelijk. Je wordt gewoon stil als je naar haar schilderijen kijkt. “Elk schilderij heeft een verhaal, is zelfs opgebouwd uit lagen van verschillende verhalen en onderliggende emoties. Lichaamstaal drukt zoveel uit en vooral handen zijn voor mij de basis van expressie. Ze vertellen vaak veel meer dan woorden.” Jarenlang schilderde Joanna met acryl, nu steeds vaak met olieverf. Aan de hand van drie series laat ze ons meekijken in een deeltje haar leven. Zelfportret Het drieluik waarvoor Joanna zichzelf met honderden foto’s en een zelfontspanner fotografeerde, heeft als thema ‘Liefde voor jezelf’. Het was voor haar belangrijk om zich op deze manier uit te drukken. Ze wilde zichzelf in de ogen kunnen kijken, kunnen accepteren, respecteren en onvoorwaardelijk kunnen zeggen: “Ik hou van jou zoals je bent!” Dagdromen Joanna heeft bewust gekozen voor ronde vormen van de vijf schilderijen die samen de dagdromen vormen. Het is alsof de uitgebeelde personen stiekem worden bekeken door een ‘peephole’. Joanna wilde de modellen niet storen bij het mijmeren en laat hen onbekommerd dagdromen. De modellen zijn verzonken in gedachten, die alleen voor hen bedoeld zijn. Tibetaanse vluchtelingen Joanna werd getroffen door een fotoserie op internet, nam contact op met de fotograaf en werd geraakt door het verhaal achter de beelden. De foto’s zijn genomen van Tibetaanse vluchtelingen na een ontmoeting bij de Dalai Lama. Een stralende lach brak daarbij door op de gezichten. In de gezichten zie je het karakter, de levenslust en de dingen die ze hebben meegemaakt. Ondanks dat ze alles verloren hebben, zien ze nog steeds de zin van het leven in. Joanna werd extra geraakt door dit verhaal, omdat het vluchtelingenverhaal nog altijd actueel is. Daarnaast was zij extra invoelend omdat het raakvlakken had met haar opa en haar moeders leven. Aan het begin van de Tweede Wereldoorlog vluchtte het gezin van Wit-Rusland naar Polen. Niets was meer zeker. “Dat je je, ondanks dat je verlangt naar huis, toch welkom voelt in een ander land betekent veel, heel veel! Het geeft je zin van leven.”

kunst 31

32 muziek

a local

hero! BIJ veeL GeZINNeN HOOrt MUZIeK tOt eeN vast ONderdeeL vaN de OPvOedING. dat Was OOK Het GevaL BIJ JaMes KUster. saMeN Met de BUUrJONGeN Werd JaMes aLs KLeIN veNtJe Naar BLOKFLUItLes GestUUrd. Na eNIGe tIJd Werd de BLOKFLUIt vervaNGeN dOOr de PIaNO. de streNGe daMe dIe JaMes LesGaF, MOtIveerde HeM eCHter NIet tOt Het ZeLF MaKeN vaN MUZIeK. tOt HIJ OP de vLIerING vaN ZIJN OUderLIJK HUIs de OUde GItaar vaN ZIJN vader ONtdeKteâ&#x20AC;¦

muziek 33

ZaadJe GePLaNt James is zo’n elf of twaalf jaar als hij door het zelf tokkelen op de gitaar steeds enthousiaster wordt. dit is muziek die hem pakt en een passie is geboren! eigenwijs als hij is, hanteert de rechtshandige singer songwriter de gitaar verkeerd om en dat is altijd zo is gebleven. Op zijn kamertje speelt de toenmalige tiener de liedjes van de radio na. James komt terecht bij een jonge leraar die zelf al zes jaar op het conservatorium zit, en het zaadje is geplant!

ParadIsO

James Gitaar geeft graag het stokje door... “Hellevoet is een echte muziekstad en heeft veel talentvolle en muzikanten! Nathalia Magdalena bij voorbeeld, die vind ik zo ontzettend goed en veelbelovend! Graag zou ik in de volgende Hellevoeter meer over haar lezen, daar zie ik nu al naar uit.” tekst: Nicole van tooren Foto’s: dominique sonneveld

rond zijn negentiende speelt James mee in verschillende bands. Het hoogtepunt beleeft hij met elfi Jarz uit Helmond. de uitnodiging om mee te gaan met een optreden verrast hem, helemaal als bij de soundcheck blijkt dat hij op het podium van muziektempel Paradiso staat. Met trots zet James na afloop zijn handtekening op de muur. “tussen Prince en de red Hot Chilli Peppers, welteverstaan”, zegt de inmiddels 35-jarige Hellevoeter niet zonder trots. een gebeurtenis die voor hem onvergetelijk is geworden.

vOOr de LeeUWeN “Gitaarspelen en tegelijkertijd zingen was in het begin echt een ramp. de concentratie lag of bij het een of bij het ander”, moet James eerlijk bekennen. In de coverbandjes begint hij voorzichtig op de achtergrond met een tweede stem te zingen. en dan wordt hij tijdens het uitgaan in de skihut ineens voor de leeuwen gegooid als Brian Christoffer bij het spelen van het verzoeknummer ‘With or without you’ de tekst even kwijt is. James wordt het podium opgesleept en zingt uiteindelijk het nummer met verve. de reacties van het publiek (en de helft van zijn voetbalteam) zijn overweldigend.

ZetJe IN de rUG als in het BarBiertje een artiest niet komt opdagen, stapt James, na een paar biertjes en de nodige support van zijn vrienden, ook hier het podium op. deze keer helemaal in zijn eentje, met slechts zijn gitaar als vriend. James krijgt de smaak nu echt te pakken. Het geeft hem net dat zetje om zich niet langer achter zijn gitaar te verstoppen, maar gewoon te gaan voor wat hij het allerliefste doet; zingen en muziek maken.

drOMeN James Gitaar is regelmatig tijdens huiskamerconcerten en in het uitgaansleven te zien en te horen. Zijn huidige werk is goed te combineren met zijn optredens in het weekend. Het is zijn ultieme droom om uiteindelijk helemaal rond te kunnen komen van de muziek. en ook al is de drempel om zijn eigen nummers met het publiek te delen soms nog wat hoog - dat voelt nog net iets te intiem en te heftig - tussen de covers door laat James soms toch een ‘eigen werkje’ horen. als de setting daar om vraagt, probeert hij stiekem zijn songs even uit…

trends 35

JeaNs CeNtre | Garcia Fermo Men € 79,99 KIPPIe | snackpan € 24,95

BrUNa | vlogger Monica Geuze, My way € 20,- | ebook 12,99

trends op de strUYtse

HOeCK

treNdJUWeLIer | Buddha to Buddha Barbara double ring silver € 139,-

La BOUteILLe | Laurent Miquel vendanges Nocturnes rosé / € 6,75

JeaNs CeNtre | Jurk Garcia Girls € 25,99

BrUNa | suzanne vermeer Het Paradijs € 15,- , ebook € 9,99 de GOUdsBLOeM | residelca Olivos Olijfolie OPeN32 | silvercreek dames sneakers € 99,95

OPeN32 | Happy socks €8,95 Prijzen en wijzigingen voorbehouden.

36 eropuit

Opwegmetde...

scooter Wat dOe Je aLs Je HeLLevOetsLUIs OP eeN aNdere MaNIer WILt ZIeN?

terWIJL Je GeBOreN BeNt IN deZe vestINGstad eN Je vrIJWeL eLKe HOeK deNKt te KeNNeN? JUIst Ja, daN staP Je saMeN Met eeN GOede vrIeNdIN OP eeN sCOOter eN Je HeBt GeGaraNdeerd eeN HILarIsCHe MIddaG. ZeKer WaNNeer Je NOG NOOIt OP eeN sCOOter HeBt GeZeteN, BeHaLve daN aCHterOP. tekst en foto’s: Megan verhagen-Wols

Het Is Net FIetseN Na een goede instructie van bekwaam personeel bij de scooterboutique gaan we ietwat onzeker richting onze scooters. een gloednieuwe Peugeot django en een hippe blinkende vespa staan ons op te wachten. de woorden die de behulpzame en overigens geduldige medewerker zojuist uitsprak - “Het is net fietsen” - speelt door mijn gedachte. Inderdaad, ik spring op een van de scooters en ‘fiets’ van het terrein. de wind door onze haren en een enorme glimlach van oor tot oor. Laat deze scootertour maar beginnen. aLs Je Haar Maar GOed ZIt We starten vanaf de scooterboutique richting zo min mogelijk verkeer. We moeten er tenslotte nog in komen en willen liever geen brokken maken in de buurt van mensen. de Hellevoetse achterweg blijkt een perfecte plek om te oefenen. Gelukkig gaan de scooters niet zo hard, maar hard genoeg om toch voorzichtig te zijn. aan het eind van de weg worden we begroet door een kudde koeien die grazend in de wei genieten. We besluiten na een korte stop door te rijden naar het kruispunt op de Provinciale Weg. via de voorweg rijden we richting strand en komen we uit op een prachtig weggetje tussen de bomen. Konijnen springen voor onze wielen weg en shetland pony’s hinniken ons tegemoet. voor ons zien we alleen maar groen en we verbazen ons over de schoonheid van onze eigen stad. Het scooter rijden gaat inmiddels een stuk gemakkelijker en voelt vertrouwd. Waar we aan het begin van onze tour blij waren met de snelheid, merken we nu op dat we mopperen over de gematigde vaart. een voordeel heeft het wel, we hoeven geen helm te dragen. dUIZeNd GULdeN We kijken onze ogen uit en hebben de grootste lol. Onderweg komen we fietsers tegen - soms halen ze ons in - en mensen die picknickend bij het Quackgors zitten. We stoppen om van het bijzondere uitzicht te genieten. We maken kennis met de bewoners van dit fraaie stukje natuur. Brandganzen, zwanen, eenden, maar ook herten

eropuit 37

en hazen zijn hier te vinden. de zoute bodem blijkt een kweekvijver voor plantensoorten met bijzondere namen als duizendguldenkruid en rode ogentroost. de duizend gulden hebben we niet gevonden. We maken ons gereed om door te scooteren via het vakantiepark roompot vakanties Cape Helius. een bijzondere plek waar maritiem en vakantie elkaar ontmoeten. Het sCOOtervIrUs Inmiddels is het middag geworden en snakken we naar een goede lunch. de vesting biedt voldoende gelegenheden om een broodje te eten en we besluiten binnen te lopen bij de Waag. de ruimte is knus en met een huiskamergevoel ingericht. We eten een heerlijk broodje en kunnen niet wachten om weer op onze scooters te stappen richting de volgende plek. Het scootervirus lijkt langzaam in te dalen. tot nu toe hebben we een heel ander deel van ons vertrouwde Hellevoet gezien. de natuur is prachtig en het voelt heerlijk om de hele tijd met je snoet in de buitenlucht te zijn. Hoewel het weer niet heel gunstig is, voelt het vrij om buiten te zijn en te kunnen gaan en staan waar je wil. een scooter is een stuk sneller dan de fiets en meer ontspannen naar ons idee.

scooter huren of kopen... scooterboutique scooterboutique is een scooterdealer aan de Moriaanseweg West In Hellevoetsluis. John den Hartog (van de gelijknamige autodealer) en zijn compagnon arjan van Wingerden hebben hun jongensdroom waargemaakt. van sleutelen aan scooters geven zij nu de sleutels met plezier aan andere scooteraars. Ze leveren uit voorraad, want wie wil er lang wachten op een nieuwe aanwinst? de autoshowroom loopt over in de met tientallen scooters gevulde showroom. die overigens stijlvol is ingericht met oog voor detail. Naast het verkopen van topmerken als aprilia, Berini, Piaggio, Peugeot en vespa, gaan John en arjan vanaf deze zomer ook scooters verhuren. dus wil jij ook zoâ&#x20AC;&#x2122;n tour beleven? dat kan!

Het vaKaNtIeGevOeL Na onze lunch rijden we verder richting het ravense Hout. Onderweg stoppen we bij wat familieleden om de mooie scooters en onze rijkunsten te laten zien. Ik overdrijf niet als ik zeg dat mijn familie zich flinke zorgen maakte toen ik aankwam met dit plan. Om eerlijk te zijn had ik deze zorgen zelf ook. Maar na zoâ&#x20AC;&#x2122;n drie uur toeren door onze mooie gemeente ben ik erachter dat ik deze rit niet beter had kunnen ervaren dan op een scooter. Het is een leuke beleving en je ziet de omgeving op een heel andere manier. Je komt op plekken die je met de auto niet waarneemt en je staat versteld van de mooie natuur die onze buurt te bieden heeft. een middagje scooteren kan ik iedere bewoner van onze gezellige gemeente aanraden. Het vakantiegevoel is door het Haringvliet te ruiken, in de vesting te proeven en op de scooter te zien en beleven.

38 mode

Spring frames Puur Hellevoets pracht in lente minimalisme. Frisse kleuren in contrast met aarde tinten. Blote schouders en door zon gegloed haar...

mode 39

Stripe Catharina Off Shoulder Top € 29,95 COJ Sophie White € 59,95 Creolen met edelsteentjes € 19,95 Suéde Crossover Bag € 29,95 Horloge € 19,95 Transfer Plissé rok € 59,95 Grijze Bag in Bag € 49,95 Etnies Scout Sneakers € 79,95 (www.ride&style.nl)

Modellen shari den Besten Pamela Meerman-versloot Fotografie renée streefkerk Hairstyling & Visagie arie vuijk Kleding super-Hip 4 You

40 mode

mode 41

Yest Top € 34,95 COJ Monica € 59,95 G-Maxx vest petrol € 59,95 Portomonnee ster € 22,50 Rebelz Big Shirt Green € 29,95 Transfer Legging Black € 39,95 Choker € 11,95 Horloge € 19,95

TRENDY OP EEN SCOOTER

GRATIS BRENG- EN HAALSERVICE

INKOOP I VERKOOP I REPARATIE I ONDERHOUD I SCHADE I ALLE MERKEN

BERINI NEW CITY

BERINI NAPOLI II

SYM FIDDLE II

PEUGEOT KISBEE

VESPA PRIMAVERA

4 takt 25 km/u (snorﬁets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.

€ 1.225,- (of € 24,70 p/m)

€ 1.525,- (of € 30,75 p/m)

€ 1.725,- (of € 34,80 p/m)

€ 1.775,- (of € 35,50 p/m)

€ 3.511,- (of € 70,00 p/m)

Moriaanseweg West 62 Hellevoetsuis 0181 745 834

www.scooterboutique.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00- 17.30 uur zaterdag van 09.30 tot 16.00 uur

Scooterboutique is ofﬁcieel gecertiﬁceerd dealer en onderdeel van Autobedrijf Den Hartog

lezen, horen en kijken 43

deBibliotheek Boeken, Luisterboeken, dvd’s... de Bibliotheek heeft het!

BOEK Titel

Vos Haas: het land van de Nijl Auteur Sylvia Vanden Heede Uitgever Lannoo Jaar van uitgave 2017 Pagina’s 47 Leeftijd Vanaf ca. 4 jaar

BOEK Titel

Dagboek van een vlogger Auteur T. Collins Uitgever Ploegsma Jaar van uitgave 2017 Pagina’s 216 Leeftijd Vanaf ca.10 jaar

BOEK Titel

ROMAN Titel

Haas leest een boek over het Oude egypte en zucht dat hij daar graag heen zou willen. rob biedt zich aan als reisleider. vos en Haas gaan met hem naar egypte, waar zij in een boot de Nijl afzakken. rob vertelt allerlei weetjes en die worden door Haas aangevuld uit zijn boek. Ze bezoeken een tempel, een drukke markt, een balsemzaal en een piramide. een groot formaat prentenboek.

Olivia (ik-figuur) zit op een nieuwe school, maar maakt daar geen vrienden. Mede door geldgebrek begint ze een vlogkanaal. In feite schrijft ze alleen maar de teksten en huurt, voor tien euro per filmpje, als stand-in haar klasgenootje emma in, die op het gelijknamige kanaal destiny gaat heten. Het duurt even voordat de eerste positieve reacties en volgers binnenkomen, maar dan gaat het opeens hard...

dit kostelijke boek is bedoeld als ‘zelfhulpmiddel’ voor kinderen die graag rommel maken, maar een hekel hebben aan opruimen. de illustrator maakte het boek vol zelfspot voor haar eigen rommeldochter. dus ook ouders en andere opruimfanaten komen aan bod. Op humoristische wijze passeren technieken de revue die alle kids met tips en adviezen helpen om niet tot opruimen te geraken.

de droom van Katie uit landelijk somerset is om het te maken in Londen. Ze gaat werken bij een chique Londens marketingbedrijf, waar ze echter alleen saaie dingen mag doen. Bij haar intimiderend hippe bazin demeter ziet Katie perfectie. demeter verliest door rare fouten opdrachten en Katie wordt tactloos ontslagen. Ze helpt haar vader een trendy glamourversie van de kampeerboerderij op te zetten. dan staat demeter ineens...

Het grote niet-opruimboek Auteur Dirk Nielandt & Marjolein Pottie Uitgever De Eenhoorn Jaar van uitgave 2017 Pagina’s 41 Leeftijd Vanaf ca.10 jaar

ROMAN Titel

WAARGEBEURD Titel

Jacqueline (48) uit Bronkhorst houdt van haar man Gijs, die als sociaalrechercheur in Zutphen is ontslagen en nu genoegen moet nemen met een baan als pontvaarder op de IJssel. Hij heeft zijn ontslag nog niet verwerkt en dat, samen met zijn ouderwetse opvattingen, reageert hij af op Jacqueline. Ze mag geen

Undercoveragent axel de vos heeft aan vele operaties meegewerkt, waarbij hij als infiltrant moest proberen het vertrouwen van misdadigers te winnen. een undercoveragent moet een kameleon zijn en zich spiegelen aan het milieu waarin hij zich wil inwerken. Zowel in het drugsmilieu en bij witteboordencriminelen

Mijn niet zo perfecte leven Auteur Sophie Kinsella Uitgever The House of Books Jaar van uitgave 2017 Pagina’s 400

Dubbel leven... undercoveragent Auteur Axel de Vos Uitgever Ambo|Anthos Jaar van uitgave 2017 Pagina’s 226

Sluipend gif Auteur Corine Hartman Uitgever Cargo Jaar van uitgave 2017 Pagina’s 272

contact hebben met hun dochter Hanna die drugs gebruikte en op haar negentiende wegliep. Ze krijgt het daar steeds moeilijker mee...

als bij valsemunters of een circuit van autozwendel weet hij succesvol op te treden. vlot en boeiend geschreven.

E 44 even anders

even anders

BIrGIt COrNet (43) eN BraM WaaLBOer (47), HaveNMeester eN ONderNeMer, ZIeN eLKaar daGeLIJKs IN de vestING vaN HeLLevOetsLUIs. Wat verBINdt HeN? de draaIBrUG Over de HaaveN. BIrGIt is twaalf en een half jaar werkzaam als Havenmeester in de vesting van Hellevoetsluis. samen met haar collega’s bedient ze de brug en de sluis in het Kanaal door voorne. daarnaast is ze gastvrouw en een informatiepunt voor de watersporters, toeristen en de passanten die afmeren met hun schip. Ze houdt van het ‘dorpsgevoel’ aan de Oostkade, waar ze woont met haar partner Martin en hun vierjarige dochter Lobke. BraM woont zijn hele leven al in Hellevoetsluis en is een rasechte ondernemer. In de vesting vinden we diverse zaken waar zijn naam aan verbonden is; restaurant de admiraal, Wijnbar de tijdgeest, Pub the Old Warehouse en het nieuwste kuiken in de straat, Kip’sones. “Het knusse Hellevoetsluis kan nog wel wat contrast gebruiken”, vindt Bram. de industriële sfeer van Kip’sones geeft je het gevoel in de stad te zijn, maar brengt biologische lekkernijen op tafel, kakelvers uit het boerengras geplukt. Lekker kluiven aan de kade dus! Birgit heeft een zwak voor haar woonplaats. “We hebben hier toch alles! als ik met vakantie ben en drie dagen in de bossen heb gewandeld, mis ik de maritieme sfeer van Hellevoetsluis alweer! Ik geniet van het water, de schepen en het praatje met de voorbij struinende mensen.” een blusherkwast zul je bij Birgit niet in haar tas vinden. de niet-lullen-maar-poetsen mentaliteit past bij haar en deze deelt ze met Bram. toch straalt ze zichtbaar in de spiegel wanneer arie zijn magische visagie kunsten op haar loslaat. Bram is een man van weinig woorden. Maar zijn pretogen verraden dat hij zich wel degelijk op zijn gemak voelt in zijn nieuwe outfit en wij durven zelfs te beweren dat hij het stiekem best gezellig vond deze net-even-anders ervaring. Het wordt in ieder geval niet erger dan dit,.. toch Bram? MeedOeN Ook meedoen aan een make-over of iemand anders in het zonnetje zetten? stuur dan een e-mail naar info@bastionx.nl.

even anders 45

BIrGIt “Count your Blessings...”

Visagie & HairStyling arie vuijk Kleding rietdijk Mode Beeld renée streefkerk Outfit Birgit Blouse - airﬁeld sjaal - airﬁeld Pantalon - escada

BraM “Het wordt niet erger.”

Outfit Bram Kolbert - Corneliani Overhemd - Paul & shark

46 bekende

ZOMaar eeNHOBBY...

voor veel Hellevoeters zullen de foto’s direct herkenbaar zijn. Ze zijn typerend voor de fotograaf die elke dag een wandeling door de vesting maakt, genietend van de speling van het licht en de prachtige omgeving. anton Huber leest de wolken en de zon en weet precies wanneer en waar hij moet zijn om de prachtigste plaatjes te schieten. tekst: Nicole van tooren Foto’s: anton Huber

CrONIQUeUer anton Huber uit Hellevoetsluis is een echte landschapsfotograaf. aan de hand van zijn dagelijkse wandelingen legt hij vast wat hij onderweg tegenkomt. Zijn foto’s vertellen het verhaal van zijn wandelingen die hij rondom de vesting van Hellevoetsluis maakt. Op Google Plus heeft anton al jarenlang een grote schare kijkers vanuit de hele wereld. Onder de hashtag ‘dutch delta’ promoot hij Hellevoetsluis in de breedste zin. Hij heeft inmiddels al meer dan 10 miljoen views. In de reacties is te lezen hoezeer de foto’s worden gewaardeerd door wildvreemden uit allerlei landen. Handig is dat hij zeven talen spreekt, zodat hij zelf kan reageren op de enthousiaste reacties.

LICHteFFeCteN Jaren geleden kocht de leraar geschiedenis in een opwelling zijn eerste digitale camera voor slechts 40 euro. de foto’s die hij maakte bleken ‘best wel leuk’. de camera’s daarna werden steeds een stukje duurder en de foto’s telkens een beetje professioneler. anton is gefascineerd door de natuur, spectaculaire zonsondergangen en de

bekende 47

sCHrIJveN Met LICHt

Hollandse wolkenluchten. de realistisch beelden worden regelmatig afgewisseld door de abstracte beelden met tegenlicht. ”Op de beelden moet wel iets te zien zijn”, vindt anton. de lichteffecten benut hij door het kantelen van de camera. Het tegen de zon in en met de zon mee foto gra-feren en de lage horizonnen markeren zijn typische stijl. elke dag ziet hij in dezelfde plekjes steeds weer iets anders.

en de schoolvakanties werden gevuld door natuurwandelingen in de bergen. de rugzakjes leerden zij al vroeg zelf pakken, zodat de kinderen goed nadachten over wat noodzakelijk was en wat niet. “deze ondergrond heeft mijn kijk op de wereld gevormd. Ik kijk eerst rond, zie het plaatje en dat probeer ik dan vervolgens in mijn foto’s vast te leggen.”

WIN-WIN-WIN INsPIratIe Zijn vader leerde anton om op een alerte en andere manier naar de natuur te kijken. “Ik heb bewondering voor mijn vader”, vertelt anton. “van hem heb ik zoveel geleerd. Hij liet je zélf nadenken. een prachtig voorbeeld is zijn zegen toen ik als vierjarig jongetje niet meer naar de kleuterschool wilde. door mijn goede argumenten overtuigde ik hem dat ik daar mijn tijd verdeed. Hij ging ermee akkoord dat ik dagelijks met de melkboer op de bok van de paardenwagen mee de polder in ging om melk te venten. Ik kreeg ook daardoor oog voor de natuur.” Zijn vader ging in het weekend regelmatig met zijn kroost naar Oostvoorne

‘Het wolkenmuseum is open!’ en ‘the eye in the sky’ zijn dan ook veel gebruikte termen die anton op zijn Facebookpagina gebruikt. Zijn Facebookaccount heeft hij na het veelvuldig vragen van hem oude bekende Hellevoeters geopend. Ook op Facebook heeft anton inmiddels een grote schare volgers. strelend vindt hij het om te zien dat hij met de foto’s genomen vanuit de positie die hij innam, anderen inspireert om ook daarvandaan te fotograferen. “eigenlijk zijn mijn dagelijkse wandelingen gewoon een win-win-win-win situatie”, besluit anton. “Het buiten wandelen is ontspannend, ik leg de dingen vast die ik zie, maak geregeld een gezellig praatje én doe met mijn foto’s een ander een groot plezier!”

Haringvliet expeditie met Waterbus! Tickets voor Haringvliet n Expeditie zij e alleen onlin r verkrijgbaa

Vanaf juni 2017 vaart Waterbus het rondje Haringvliet naar Hellevoetsluis, Stellendam, Middelharnis en Tiengemeten.

Koop nu je Haringvliet Expeditie tickets online: t De Waterbus Dagkaart voor slechts € 15,00 per persoon. (Kinderen 3 t/m 11 jaar en 65+, reductie € 11,50 p.p.) t De extra voordelige Gezinskaart voor € 35,00 (2 volwassenen + 3 kinderen). LET OP: Maak gebruik van diverse kortingen op attracties en horeca op de diverse bestemmingen op vertoon van je ticket. Kijk voor meer infomatie op waterbus.nl/haringvliet

In de omgeving van elke Waterbushalte is iets bijzonders te beleven! t Bezoek de zeehonden bij A Seal in Stellendam. t Shoppen op d’n Diek in Middelharnis. t Verken Speelnatuur op natuureiland Tiengemeten. Kijk voor meer informatie op waterbus.nl/haringvliet

Een dag vol natuur,n avontuur eid! gezellighe

Mede mogelijk gemaakt door:

waterbus.nl/haringvliet

capaciteit is beperkt

weekmarkt 49

al eeuwen de voordeligste Ik ging naar de markt en kocht een koe. Zeker de wat ouderen onder ons herkennen deze woorden. Zo komen uit een kinderliedje, maar wat velen ongetwijfeld niet weten is dat het niet klopt. Sterker nog, het is niet eens de eerste regel van het liedje. De tekst is als volgt:

Handje klap en een plakje toe Ga naar de markt en koop een koe Een stukje van de longen Voor een zieke jongen Een stukje van de pens Voor de zieke mens Een stukje van de lever Voor de zieke wever

market. De Romeinen hebben ervoor gezorgd dat er een plaats kwam voor kopers en verkopers om met elkaar handel te drijven, het forum mercatum. Tegenwoordig spreken we van (week)markt.

De markt is al sinds jaar en dag een begrip. Winkels waren er heel vroeger nog niet, er was alleen een markt en straathandel. Het woord markt is afkomstig van het Latijnse mercatus dat handel en markt betekent. De benaming is in vele talen terug te vinden. In Nederland en Duitsland als markt, in Frankrijk als marchĂŠ en in het Engels is het

De lange geschiedenis heeft naast liedjes, ook tot spreekwoorden geleid. Van alle markten thuis zijn. Bij het scheiden van de markt (leert men de kooplui kennen). Een gat in de markt ontdekken. Als de gekken naar de markt komen, verdienen de kooplieden geld. Men is wijzer dan voor de markt. Zijn eieren goed naar de markt brengen. Het bekendste spreekwoord over de markt is ongetwijfeld: Op de markt is uw gulden een daalder waard. Hoewel deze munt inmiddels tot het verleden behoort, staat de betekenis nog steeds. Op de markt bent u altijd voordeliger uit.

elke zaterdag weekmarkt... Zelf gemaakte grillworst dagelijks vers van de grill. Wij verkopen ook Iberico-vlees en Black Angus vlees.â&#x20AC;?

Elke dag een nieuwe smaakbeleving!

Kaashandel Pons Habben Jansen

Gerard Brusse - Tel. 06 28227431

voor de allerbeste kwaliteit moet u bij schrijvershof zijn!

Locatie Woordbouwerplein struytse Hoeck Wanneer Zaterdag 08.00 - 16.00 uur Aantal ruim 50 kramen en wagens

Bij ons alle sokken zonder voelbare teennaad. Altijd leuke aanbiedingen... elke week aanwezig, tot ziens op de markt!

50 verzamelaar

verzamelen...echt nostalgischvermaak Wanneer zijn verzamelwoede precies is begonnen, kan hij zich niet meer herinneren. “Het is er eigenlijk altijd al geweest!” albert roodink is al als klein kind begonnen met het verzamelen van postzegels en sigarenbandjes. de verzameldrang van deze Hellevoeter ontwikkelde zich in de loop van de jaren verder naar ansichtkaarten, etsen, kerststallen, klokken - “de familie was daar niet zo blij mee rond het acht uur journaal…” - en elke vakantie koopt hij wel een vleermuisje voor zijn verzameling thuis. albert is al sinds jaar en dag natuurgids voor het IvN. BEZIG BIJTJE

Naast zijn verzamelwoede is de natuur altijd een belangrijk deel in zijn leven geweest. Op jonge leeftijd was hij al dagelijks met zijn kijker op het Weergors te vinden. In 1972 vond Albert een dode flamingo, die vervolgens jarenlang opgezet te zien is geweest in het biologielokaal van scholengemeenschap Helinium. Door de natuur ontmoette Albert ook zijn vrouw, toen hij als vrijwilliger bij het bezoekerscentrum Tenellaplas achter de balie stond. Hij trouwde 34 jaar geleden met Ilma en samen kregen ze een zoon en een dochter. Wat een rijkdom: het vijfde kleinkind heeft zich inmiddels aangemeld. Nu Albert boventallig is geplaatst bij de gemeente Nissewaard heeft hij zich naast zijn vrijwilligerswerk als natuurgids, eveneens als vrijwilliger gemeld bij Shuttle Dienst Voorne Putten en het geschiedenispark Historyland. En of dat nog niet genoeg is vindt hij tussendoor ook nog de tijd om aan zijn passie te besteden. En dat is toch zijn verzameling ansichtkaarten.

PERSOONLIJKE HERINNERINGEN

tekst: Nicole van tooren Foto’s: renée streefkerk

Elke dag is Albert wel een poosje met zijn ansichtkaartenverzameling bezig. Ook de etsen van Frans Spuijbroek hebben in hoge mate zijn interesse. Albert speurt dagelijks het internet af naar nieuwe of bijzondere kaarten en etsen met een verhaal. Regelmatig valt er een pakketje in de bus met alweer een nieuwe aanwinst. Wat de etsen en kaarten gemeen hebben zijn nostalgie, de persoonlijke herinneringen en de bijzondere interesse die Albert heeft voor de geschiedenis van Hellevoetsluis en omgeving. De ansichtkaarten van Voorne-Putten en met name de verzameling van 700 kaarten van Hellevoetsluis, worden netjes en geordend bewaard in speciale postkaartenalbums. De etsen bewaart hij op een wel heel bijzondere donkere plek… Het kleinste kamertje van zijn huis!

verzamelaar 51

aNsICHtKaarteN

Ets in negatief van Frans Spuibroek verzamelobject: Kerk in de vesting. Om een ets af te drukken moet deze in spiegelbeeld op de etsplaat worden opgebouwd. de opbouw van de plaat moet bij dit bijzondere exemplaar positief geweest zijn, zodat de ets in negatief is afgedrukt.

Ets van geboortehuis Gesticht van liefdadigheid: geboortehuis van albert roodink. In het gesticht werden wezen opgevangen. Het werd in 1846 geopend en vanaf 1923 bood het onderdak aan diverse gezinnen. Het gesticht van liefdadigheid heeft gestaan tegenover het BarBiertje in de Kerkstraat.

Hoewel de elite al in de 17e eeuw begon met het verzenden van ansichtkaarten, werd de briefkaart pas populair rond 1870 toen machines de drukkosten konden verminderen en de postzegel werd geïntroduceerd. In het begin was er geen ruimte voor een persoonlijke tekst op de achterkant van de kaart, waar het adres en de postzegel hoorden, dus schreven veel mensen hun groeten op de kant met de afbeelding. de gouden eeuw van de briefkaart begon aan het begin van de 20e eeuw toen de tweedelige achterkant werd geïntroduceerd. ansichtkaarten worden al meer dan 150 jaar over heel de wereld verstuurd, wat geresulteerd heeft in een oneindige verzameling van prachtige en fascinerende foto's en verhalen.

etseN de etstechniek ontstond rond 1400 vanuit de wapensmederijen in europa. In zijn werkplaats bracht de wapensmid met scherpe beitels versieringen in harnassen en wapens aan. als de gravure gereed was, werd ze opgevuld met een zwart email, niëllo, en werd er een nat vel papier overheen gelegd. de niëllo trok voor een deel in het papier en zo ontstond een afdruk in spiegelbeeld van de gemaakte gravure. deze afdruk werd slechts voor één doel gebruikt: ze fungeerde als staalkaart voor het vakmanschap van de wapensmid. dergelijke afdrukken vormden goed reclamemateriaal om nieuwe klanten te trekken. Het is dus niet verwonderlijk dat de gravure als reproductietechniek haar oorsprong vond in de wapensmederij, aangezien de gebruikte techniek zeer gelijkwaardig was. Pas in de 16e eeuw begonnen drukkers het proces ook te gebruiken.

HOUTEN VLOEREN LAMINAAT PVC

Palissade 33 te Hellevoetsluis Vraagprijs € 650.000,– k.k. Vrijstaande villa (bj. 2000) met garage gelegen in de groen aangelegde villawijk Zuiderfrontier, op een steenworp afstand van de oude stadskern Vesting, het prachtige Haringvliet, scholen en sportvelden. De woning ligt aan het eind van de doodlopende straat en biedt voldoende parkeerruimte voor een camper of caravan op eigen terrein.

Van Son Vloeren BV Rijksstraatweg 254a Tel.: (0181) 336944 3223 KE Hellevoetsluis info@vshv.nl

De woning heeft een living van maar liefst 99m² met rondom raampartijen van vloer tot plafond waardoor een speelse en optimale lichtinval ontstaat. Laat u verrassen door de riante woonkeuken met kookeiland, de luxe badkamer, de prachtig aangelegde tuin of een van de 3 slaapkamers waarvan er 2 toegang bieden tot het balkon.

www.vansonvloeren.nl

Lekker makkelijk RAAMDECORATIE BEHANG

Barbecuen op gas

PROPAAN BUTAAN IN FLESSEN CAMPINGGAS Openingstijden:

GORDIJNEN VERF VLOERBEDEKKING

Afhaaldepot: Achterdijk 54, Vierpolders Elke werkdag van 9.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur Vulstation/afhaaldepot: Moezelweg 160, Europoort Elke werkdag van 8.00 tot 16.30 uur

www.voornegas.nl

BBQ gassen EASY GAS - WIEGAS Nu ook voor eindgebruiker!

HELLEVOETSLUIS, Moriaanseweg Oost 76b (Moerman woonpromenade), tel. 0181 870117 decokayhellevoetsluis.nl hellevoetsluis@decokay.nl facebook.com/decokayhellevoetsluis

Achterdijk 54 - 3237 LA Vierpolders 0181 325911 - info@voornegas.nl

De ZOMERWIJNEN zijn er WEER... 6 nieuwe wijnen uit Rueda!

GelegenheidsTRADITIEGETROUW OP DE LAATSTE ZONDAG VAN JULI

ZONDAG

30 JULI TWAALF GEWELDIGE BANDS SPELEN TUSSEN 14.00 EN 22.00 UUR OP DE DRIE BEKENDE LOCATIES BINNEN DE BRIELSE VESTING!

WWW.BRIELLEBLUES.NL

Download onze app

Volg ons

bOxEN vanaf â&#x201A;¬ 10,Verjaardagsbox | borrelbox | Wijnproeverijbox Maaltijdbox | Eigeninvullingbox

Gravenweide 10 3232 MK Hellevoetsluis 06 22266669 info@rici-import.com www.rici-import.com

54 recreatie

Iedereen heeft wel eens op een midgetgolfbaan gestaan. Op het eerste oog niet al te moeilijk om het balletje in de hole te krijgen, maar in de praktijk toch nog behoorlijk lastig. Historyland heeft er een nieuwe dimensie aan toegevoegd en er zelfs een nieuwe naam aan gegeven: Historygolf. Om al golfend een reis door de tijd te kunnen maken.

Golf door de geschiedenis!

recreatie 55 Historygolf is een gezellige, sportieve en leerzame bezigheid. Het is erg leuk om met z’n allen op de twaalf holes tellende golfbaan een waanzinnig avontuur te beleven. Het is zeker geen doorsnee midgetgolfbaan; de aankleding alleen al ziet er geweldig uit. En waar vind je de verschillende hoogtepunten uit de geschiedenis zo dicht bij elkaar?

Tijdens het spelen van Historygolf - de naam zegt het eigenlijk al - maak je een reis door de geschiedenis. Zo moet je Napoleon proberen te verslaan en maak je een uitstapje naar het Mexicaanse Chichén Itzá, een stad van de Maya’s. De Kolossos van Rhodos kom je tegen. Het meer dan dertig meter hoge beeld uit de oudheid wordt beschouwd als een van de zeven wereldwonderen. Met een landingsvoertuig of vissersboot in de vorm van een trekschuit probeer je de overkant van het water te bereiken, waar de volgende hole alweer op je wacht. De echte avonturiers, groot en klein, kunnen zich helemaal uitleven.

aFtraP

Angelina heeft samen met haar moeder Annie en haar oma Bep de proef op de som mogen nemen. Ze waren de allereersten die de midgetgolfbaan hebben mogen uitproberen en hebben een geweldige middag gehad en er inderdaad het nodige van opgestoken. Niet alleen Angelina, maar ook haar moeder en oma zijn het een en ander aan de weet gekomen uit het verleden. Bep vindt het allemaal heel erg leuk. Ze is ook een beetje de grappenmaker van het drietal. Ze vindt alles even geweldig, maar de sportieve prestaties laten te wensen over. Angela is zichtbaar de echte golfer van de familie. Ze doet het fantastisch, weet de balletjes vrij snel in de gaten te krijgen en aan het eind wordt ze dan ook tot winnares uitgeroepen, met vlag en wimpel zelfs. Aan het eind van de baan was het nog wel even schrikken toen het spookhuis opdoemde. Ze moesten er doorheen om het volgende punt te bereiken. Vervolgens hadden ze weer de grootste lol in het bootje waarmee ze zichzelf naar de overkant moesten trekken. Het laatste onderdeel, de racebaan, was toen niet zo moeilijk meer. Historygolf is de nieuwste attractie van Historyland die het themapark nog completer maakt.

Vakantiespel? Midgetgolf is meer dan een populaire vakantiebezigheid. Het is een sport die door flink wat mensen serieus wordt beoefend. er zijn echte wedstrijden en er is zelfs een Nederlandse Minigolf Bond. de eerste nationale kampioenschappen vonden in 1956 plaats. en Nederland was in 1999 gastheer van de wereldkampioenschappen. een officiële minigolfbaan telt net als een golfbaan18 holes. Bijna elke hole heeft een hindernis in de vorm van een looping, heuvel of bocht. voor een wedstrijdbaan zijn deze vormen gestandaardiseerd.

GOLFBaL

er zijn zelfs regels voor een golfbal. de keuze van het materiaal is weliswaar vrij, maar een balletje moet een doorsnee hebben tussen 3,7 en 4,3 centimeter. en niet onbelangrijk, bij een tempratuur van 25 graden Celcius mag een balletje vanaf een hoogte van 100 meter op beton niet meer dan 85 centimeter omhoog stuiten.

56 vakwerk

eN daN BeN Je INeeNs IN verWaCHtING ’N Pret eCHO! Wat is dat toch, je hoort vaak over zwangere vrouwen die nog ‘even’ willen verhuizen of een verbouwing in huis voor elkaar willen krijgen voordat de nieuwste telg arriveert. de hormonen schieten alle kanten op en ze barsten ineens van de energie. voor de zwangere suzanne is de situatie niet anders.

tekst en foto’s: Megan verhagen-Wols

vakwerk 57

Ze heeft een drukke baan als leerkracht op OBs ’t schrijverke in Hellevoetsluis. Ze staat voor een combinatieklas met maar liefst 48 kinderen. alsof dit niet druk genoeg is voor de moeder van zoontje Jessey (3) hebben suzanne en haar kersverse man robert besloten in deze periode ook nog te verhuizen naar hun droomhuis.

de vOLGeNde rOZe WOLK

JONGeN OF MeId?

Het kersverse echtpaar Korsman is nog maar pas getrouwd wanneer ze erachter komen weer in verwachting te zijn. “absoluut welkom en gepland, alleen niet gedacht dat het zó snel raak zou zijn.” de roze wolk van de bruiloft is nog maar net gaan liggen wanneer de volgende letterlijke roze wolk zich voordoet. “al na zes weken kwamen we erachter; ik voelde me zo anders dan anders. dat bleken de eerste zwangerschapstekenen te zijn. vooral de hormonen zijn in deze zwangerschap meer aanwezig, waardoor ik in het begin meer misselijk was. Op dit moment heb ik gelukkig weer meer energie. We zijn 10 juli uitgerekend en we verwachten dit keer een meisje, een zusje voor Jessey”, vertelt een stralend zwangere suzanne.

vrees vOOr strIae Met 30 weken op de teller heeft suzanne een prachtig bescheiden buikje. tijdens haar eerste zwangerschap was ze al veel meer aangekomen dan ze nu is. “Ze zeggen vaak dat als je in verwachting bent van een meisje, je ronder zwanger bent. Ik merk dat helemaal niet. Ik vrees alleen voor de striae. Met Jessey is dit gelukkig meegevallen en nu hoop ik door vroeg te beginnen met het insmeren van mijn buik met olie, de striae te slim af te zijn.” Helaas schijnt dit een fabeltje te zijn, maar het insmeren van je zwangere buik kan zeker geen kwaad. Het insmeren hiervan is een heerlijk moment voor jou en je ongeboren baby.

de eerste GLIMP aanstaande ouders kunnen niet wachten tot ze het kleintje echt kunnen zien. Na de 20 weken echo bij de verloskundige worden bijna geen echo’s meer gemaakt. daarom is de pret echo in het leven geroepen. de naam zegt het al, voor de fun. “Het blijft natuurlijk bijzonder om je kindje alvast te kunnen zien terwijl het nog in je buik zit. Het is toch speciaal om je dochter te voelen én ze tegelijkertijd te zien op het grote beeldscherm.” Omdat de placenta van suzanne aan de voorkant ligt, is het zien van haar dochter op de echo een uitdaging. tess Mennigs, eigenaresse van de Hellevoetse echopraktijk, doet haar uiterste best om het kleine meisje zo goed mogelijk in beeld te brengen voor suzanne en haar zoontje. “Met mijn echoapparatuur kan ik beelden laten zien in zowel 2d, 3d en zelfs 4d. Ik kan inzoomen en belangrijke aspecten laten zien van de baby. Zo kijk ik bijvoorbeeld naar het hartje en kan ik zelfs de hartkamers in beeld brengen. Natuurlijk kijken we ook naar de bewegende beelden en zie je soms het kleintje drinken van het vruchtwater en trappelen tegen de buikwand.” Hiermee vang je een bijzondere glimp op van je kleine spruit. “Hier kan ik naar blijven kijken”, zegt een trotse suzanne terwijl ze vanaf de comfortabele ligstoel haar dochter bewondert.

PaPa’s OF MaMa’s NeUs? “de 3d en 4d echo’s zijn het beste te maken na 24 weken zwangerschap. Wanneer de placenta tegen de buikwand ligt, is het aan te raden om tussen 24 en 26 weken een afspraak te maken voor het allermooiste resultaat.” de echo is niet meer wat het voorheen was. Met de nieuwste apparatuur kun je jouw toekomstige kleintje dichterbij ontmoeten dan ooit tevoren. een leuke manier om het geslacht te ontdekken en of hij/zij het neusje van papa of mama heeft. “We hebben de foto’s laten zien aan de familie en zij zagen meteen gelijkenissen met Jessey. de volle lippen van papa zijn ook zeker bij de kleine meid terecht gekomen. de echo van Jessey heb ik destijds ingelijst en ik wil de foto’s van nu gebruiken voor het eerste-jaarboek van de kleine meid. Zodat ook zij er later naar kan kijken.” Met haar verlof in aantocht geniet suzanne in alle hectiek van haar laatste zwangere weken. Nog even voor de klas en straks in hun gloednieuwe droomhuis waar ze de echo foto trots zal ophangen in de nieuwe babykamer, in afwachting van de nieuwste Korsman telg.

tess Mennigs is de trotse eigenaresse van echopraktijk voorne-Putten. als jonge moeder kan ze zich als geen ander inleven in de toekomstige moeders op haar ligstoel. Na de pret echo’s van haar eigen kinderen, zoontje Jessin (6) en dochter Noreen van 9 maanden, wist ze het zeker. Haar vooropleiding in de verpleegkunde kwam goed van pas. tess opende haar frisse en intieme praktijk afgelopen maart in de Bellinkstraat in Hellevoetsluis. Benieuwd hoe jouw kleine spruit er uitziet en kun je niet wachten op de geboortedag? Of ben je benieuwd naar het geslacht? Je kunt een afspraak maken bij echopraktijk voornePutten via de website of telefonisch. en voor alle drukke ouders heb je bij tess de mogelijkheid om ook ‘s avonds een afspraak te maken, zonder extra kosten. dat is nog eens meedenken met de aanstaande ouders.

58 hobby + sport

Zweven, draaien, strekken, tuimelen...

turnen

Flick-flack, zweefkip, reuzendraai, streksalto... de turntermen vliegen om je oren wanneer de groep van negentien topturnstertjes van KdO sport Hellevoetsluis op weg gaat naar een turnkamp in rijssen. Hoe leuk is dat? als turnen je lust en je leven is en je mag tijdens vier dagen in totaal achttien uren aan de slag in een prachtige turnhal. Hellevoeter kijkt mee. De turnmeiden met trainers Sebastiaan en Chantal en hulpmoeders verblijven met z’n allen in een groot huis midden in de bossen van Rijssen. Slaapzalen zijn ingedeeld, catering is verzorgd en de planning is compleet. Met een heuse Engelse bus worden de meiden dagelijks naar de turnhal in Rijssen gebracht. Maandag wordt er op basistechnieken getraind, dinsdag wedstrijdoefeningen én komt er een sportfotograaf, woensdag nieuwe elementen turnen en donderdag herhaling van de afgelopen dagen. De turntrainingsweek wordt afgewisseld met leuke activiteiten zoals bowlen, lasergamen en een bonte avond! Diverse sponsoren hebben dit voor de Hellevoetse turnstertjes mogelijk gemaakt.

OP tOPNIveaU

Trainer Sebastiaan Maas (28) turnt al vanaf zijn zesde en staat sinds zijn negentiende als fanatiek trainer in de turnhal. Hij weet als geen ander het beste in de turnsters naar boven te krijgen en doet dit met veel passie. “De uitdaging is om de technieken goed aan te leren en als dat lukt, dan zie je de meiden groeien in hun bewegingen en elementen.” Hij is duidelijk trots op ‘zijn’ meiden en dat mag ook wel. Een aantal Hellevoetse meisjes turnt op topniveau en zijn straks in juni te vinden op het NK in Ahoy. “Uiteindelijk zie ik mezelf met een paar turnsters wel op een EK of een WK staan. Of wat denk je van de Olympische Spelen. Ik ga er in ieder geval voor.‘’ Chantal van de Klooster (27) is sinds een jaar actief als trainster bij KDO Sport. “Ik heb tot mijn 27ste bij KDO Sport geturnd en ben daarnaast tien jaar trainer geweest bij Sparta in Stellendam en Olympia in Dirksland. In oktober stond ik voor een lastige keuze. Ik werd benaderd om trainster te worden bij KDO Sport. Ik wilde hogerop en natuurlijk graag lesgeven in een turnhal in plaats van in een gymzaal. Aan de andere kant turnde ik zelf nog met veel plezier en had ik een hele leuke selectiegroep op

Goeree-Overflakkee. Ik besefte dat ik niet voor altijd kon blijven turnen en had ook een blessure, dus ben de uitdaging aangegaan. Mits ik mijn meiden uit Stellendam mee kon nemen, maar dat was gelukkig geen probleem. Zonder het aanbod van KDO om daar als trainer aan de slag te gaan, had ik nog steeds zelf geturnd.” Chantal kwam met haar negentien turnsters naar Hellevoetsluis om hier de training te verzorgen. Een aanwinst voor KDO Sport. Naast haar 32-urige werkweek bij de gemeente Goeree-Overflakkee traint ze de meiden achttien uur in de week. Best druk. “Ja, het is inderdaad behoorlijk druk, maar ik krijg er zo veel energie van om de meiden les te geven en het beste uit elke turnster te halen. Het gaat gewoon vanzelf en ik word er blij van!”

FeYeNOOrd-FaN

Van de turnsters spreken we Joleine, Charlize en Sarah. Joleine (18) studeert psychologie in Rotterdam, is Feyenoord-fan en turnt al vanaf haar zesde. Na een jaar bij turnvereniging Dynamo Roosendaal te hebben geturnd, was ze er klaar mee. “Ik ben toen een jaar compleet gestopt met turnen. Het ging me zo tegenstaan. Bij Dynamo was het streng en gedisciplineerd.” Bij KDO gaat het er heel anders aan toe. Ze wil dan ook heel graag dit jaar naar het NK turnen en bij de eerste tien turnsters eindigen. Dat is haar gelukt, met glans zelfs want ze staat in de finale. Charlize (10) en Sarah (9) schuiven ook aan, druk kletsend en lachend. Hoewel ze uren per dag turnen, hebben ze nog volop energie. Charlize turnde tot voor kort enkele dagen per week in Amsterdam op hoog niveau. Inmiddels is ze weer volledig op KDO gefocust. “Echt heel leuk hoor en ik mag vroeger weg van school. Ik leer daar veel nieuwe elementen en turn er met bekende turnsters, zoals Vera van Pol.“ Sarah vindt het vooral ook erg gezellig om met haar turnvriendinnen een week op kamp te zijn. “Naast de turntrainingen is het zo leuk om met elkaar in één huis te verblijven.”

saaMHOrIGHeId

Het is geweldig om te zien hoe de grote meiden zich over de jonge meisjes ontfermen. Hoewel het een individuele sport is, is de saamhorigheid groot. In de turnhal worden heel veel complimenten uitgedeeld aan elkaar maar ook verbeterpunten aangegeven voor de diverse turnelementen. En zo wordt het niveau steeds hoger. We houden deze topturnsters van KDO Sport Hellevoetsluis in de gaten op het komend NK, WK, EK en wie weet de Olympische Spelen.

hobby + sport 59

Welkom bij De Zaak vol Smaak

BBQ Aandacht voor lekker!

De lekkerste barbecue begint bij De Zaak vol Smaak.

Buiten eten is een feest.... Hoe fijn is het om tijdens een mooie zomerdag te genieten van een hapje, een drankje, goed gezelschap en de geur van vers gegrild vlees op de barbecue. Buiten eten is een feest! Als barbecuespecialist hebben wij een zeer compleet aanbod lekkere producten en specialiteiten voor de barbecue. Wij kunnen u alles over de bereiding van het vlees vertellen, maar we geven u ook graag enkele tips om uw barbecue op eenvoudige wijze nog aantrekkelijker te maken. Want met de juiste sfeer, smaakt buiten alles naar meer.

Uw barbecuespecialist. Dé vakman in lekker!

Culinaire Slagerij van Oldenbarneveld Evertsenplein 80, Hellevoetsluis, Tel. 06-29468388

www.slagerijvanoldenbarneveld.nl

t r a a v l e Hem : d n e k e e W

DO. 25

14:00 HEMELVAARTSDAG: ANNE-MARIE’S GROOVY SESSION

VR. 26

16:30 DÉ BARBORREL 22:00 COPYCAT

ZA. 27

22:00 BONK

ZO. 28

15:00 ELPEE SUNDAY: CIRQUE DU VINYL

Kerkstraat 26, Hellevoetsluis, facebook.com/cafebarbiertje

goed om te weten 61

RETRO TENNIS

Goed om teweten! Logeren Logeren op de Hellevoetse wallen. In de nacht van 9 op 10 september vindt het eerste Wild op de Wallen Logeerweeekend plaats. Wild logeren en kamperen op historische plekken: bivakkeren in een bunker, kamperen op de wallen, alarm slaan in een brandweercamper, wegdromen aan boord van een historisch schip, logeren in het droogdokhotel of in de vuurtoren B&B. Cultuurhistorische organisaties, musea en ondernemers hebben met dit idee de Blikopener award gewonnen, een stimuleringsprijs voor het beste idee om bezoekers naar het eiland te trekken en het te laten ontdekken. Initiatiefnemers Bram Kap (st. verdedigings-werken Hellevoetsluis), arda riedijk (’t Weergors) en Karen de Groot (communicatieadviseur) zijn bijzonder blij met de prijs van € 5.000. Ze nodigen iedereen uit om mee te denken en te doen, want naast meer logeerplekken zijn ook ondernemers nodig die ontbijt, kampvuur, entertainment, tenten, arrangementen en mobiele toiletten kunnen verzorgen. Kijk op www.wildopdewallen.nl en facebook/wildopdewallen voor meer info!

HORECATOERNOOI

Het altijd gezellige Horecatoernooi vindt dit jaar plaats op 10 juni. Afgelopen jaar heeft u het even moeten missen, daarom wordt het dit jaar een extra gezellige editie van het Horecatoernooi bij FC Vlotbrug. Dames-, heren-, en uiteraard gemengde teams kunnen zich schrijven via info@wakker-events.nl

Op vrijdag 9 juni is er bij United Service het retro tennisevenement, TenSation, powered by Kiwanis. De Hellevoetse tennisvereniging stelt van vier uur ’s middag tot elf uur ’s avonds de accommodatie ter beschikking voor het goede doel dat met het toernooi wordt beoogd. Er worden in totaal zes banen gereserveerd. www.unitedservice.nl en kiwanis.nl

Zoekplaatje #11

Ook voor deze editie van de Hellevoeter is onze fotograaf op zoek gegaan naar een bijzonder plekje in Hellevoetsluis. Weet je waar deze foto is genomen? Stuur je antwoord naar de redactie van de Hellevoeter via info@bastionx.nl en maak kans op een leuke prijs.

Winnaar #09

Het zoekplaatje in de achtste editie was best lastig, getuige het aantal inzendingen. Barend van Horssen is de winnaar geworden. Binnenkort kan hij de prijs tegemoet zien.

reacties #10

Hieronder een aantal van de vele inzendingen die de redactie heeft ontvangen. Onze dank!

• Poortwachtershuisje direct binnen de vestingJoop Keijmel. • Het poorthuis van Hellevoet. Mr.W. Troe • De oplossing van zoekplaatje 10 is: dit huisje staat links als je onder de poort door gaat richting de Vesting in Hellevoetsluis. Janine Wijnands • Volgens mij is dit het Poorthuis dat staat aan de ingang van de Vesting!  Wel nadat het gerestaureerd is dan, of misschien is het stiekem nog een oude foto van voor het ongeluk ;-) Megan van Luijk • Poorthuis vesting Hellevoetsluis. Klaar Groeneweg • Natuurlijk herken ik dit plaatje. Zo dikwijls fiets je er langs, zeker nu de bieb verplaatst is. Het is het poortwachtershuisje bij de vestingpoort. Veel plezier met het maken van de overige Hellevoeters. Tineke de Beer • Het zoekplaatje betreft het Poorthuis bij de Brielse poort. Cees Schipper • De locatie van dit plaatje is een gedeelte van het Poorthuis bij de Brielsche poort GPS positie N 51 49 43 E 04 07 51. Barend van Horssen • Oplossing zoekplaatje #10 is voormalig tolhuis a/d Opzoomerlaan. Ad van Leenen

Jim Bakkum

Jim Bakkum is de hoofdattractie van het Havenconcert op zaterdag 24 juni in de Vesting. Het gratis toegankelijke concert wordt georganiseerd door Muziekvereniging Voorne en Putten. Op een groot podium in het water verzorgt het orkest een avondvullend programma. Gasten zijn het popkoor Given uit Rozenburg en zangeres Martine Hordijk. Het orkest begeleidt ze in bekende liedjes zoals Let me entertain you van Robbie Williams, het slavenkoor uit Nabucco van Verdi, Kiss from a rose van Seal en nog veel meer. Het orkest zelf neemt de ouverture La Gazza Ladra van Giacomo Rossini voor zijn rekening. Bijzonder aan deze avond is dat de muziekvereniging Jim Bakkum heeft weten te strikken. Hij neemt samen met het orkest een groot deel van het programma voor zijn rekening met onder andere Cry me a River van Michael Bublé.

62 goed om te weten

Sport- en Kinderen

Goed om teweten! Doensdag voor kids

Er komen weer Doensdagen voor de Hellevoetse kids; op 14 juni, 19 juli, 16 augustus en 20 september telkens van 13.30 tot 15.30 uur. Tijdens de Doensdagen maken kinderen op een speelse manier kennis met de militaire geschiedenis van Hellevoetsluis. Ze nemen daarbij een kijkje in de bunkers en doen een spannende speurtocht. Ouders krijgen een gratis kopje koffie of thee, de kinderen limonade en een zakje chips. Neem een zaklamp mee, want die komt zeker van pas. De kosten bedragen € 2,50 per kind. Aanmelden is verplicht via de website www.fronttaal.nl. Van ouders wordt verwacht dat ze tijdens de activiteiten steeds bij hun kinderen blijven om die te begeleiden.

Vestingcode Ladies’ Circle voorne en Ladies’ Circle GoereeOverflakkee organiseren op zaterdag 20 mei samen de Haringvlietdamloop. Het doel van de Ladies’ run for Charity is geld in te zamelen voor stichting Make a Wish! deze stichting heeft als missie ‘het vervullen van de allerliefste wens van kinderen van 3 tot 18 jaar met een levensbedreigende ziekte, om een ervaring van kracht en blijdschap te creëren’. de Ladies run is voor dames vanaf 15 jaar en loopt van Goeree-Overflakkee over de dam naar voorne en weer terug. er is keuze uit 5 of 10 km. de start en finish zijn bij restaurant Zoet of Zout in stellendam. Like ons op Facebook en kijk voor informatie op www.makeawishnederland.org

Er zijn plannen voor een sportcomplex met een sporthal, zwembad, horeca en een sportschool, gecombineerd met een kindcentrum. De gemeenteraad is akkoord gegaan met de visie voor de Sportlaan en omgeving. De bouw van het Integraal Kind Centrum (IKC) en een nieuw zwembad/sportcomplex komen hiermee weer een stap dichterbij. Het IKC en een nieuw sportcomplex met zwembad komen op een deel van het terrein van Vermaat. In het IKC komen de scholen de Bron (locatie Christinaplaats), de Hendrik Boogaard (locatie Sportlaan), de Montessorischool (locatie Schoolslag) en de peuterspeelzaal en de kinderopvang van de Kinderkoepel. Het sportcomplex bestaat uit een sporthal en een zwembad (wedstrijdbad, doelgroepenbad, peuterbad en een recreatief gedeelte met familieglijbaan, stroomversnelling en whirlpool) en optioneel een sportschool. De sporthal heeft een oppervlakte van 1.344 vierkante meter en telt drie haldelen, zes kleedkamers en een tribune voor 200 personen.

Kunst in de spiegel

Slimmer dan je denkt

Een (inter)actief schoolreisje, een zeeheldenfeestje met spannende speurtocht of een maritieme teambuilding? Bij Droogdok Jan Blanken beleeft u een interessante historische dag. Een schoolbezoek kan worden ondersteund met de lessenserie Slimmer dan je denkt. De serie is gebaseerd op de begrippen zien, ervaren, beleven. Onderdeel van de drie lessen is een bezoek, met rondleiding, aan het Droogdok. De inspirerende rondgang laat zien waar historie en techniek samenkomen. Het lespakket bevat een film van zestien minuten, de lerarenhandleiding en een leerlingenwerkboekje. De lessen zijn bedoeld voor groep zeven en acht. De lessenserie is ontwikkeld in opdracht van de projectgroep Cultuureducatie met kwaliteit Voorne Putten. Wie met de lessen aan de slag wil, kan het complete pakket aanvragen bij Droogdok Jan Blanken, www.droogdok.nl

Onder het motto om eens in de spiegel van de Royal Charles te kijken, is een kunstwedstrijd uitgeschreven. Deze zomer is het 350 jaar geleden dat het Engelse vlaggenschip bij de Slag om Chatham door Michiel de Ruyter is veroverd. Van 24 juni tot en met 2 juli wordt hierbij uitgebreid stilgestaan met onder andere een kunstwerkwedstrijd. Iedereen mag zich uitleven met een materiaal naar keuze, met de spiegel van de Royal Charles als inspiratiebron. De platte achterkant van een een schip is een spiegel die vaak is beschilderd en versierd met een wapenschild. De kunstwerken zijn te zien in bezoekerscentrum de Veste en/of het gemeentehuis. Voor de drie beste inzendingen zijn er prijzen. De makers van de mooiste tien werken krijgen een toegangskaart voor het Rijksmuseum om daar de echte spiegel van de Royal Charles te bewonderen. Informatie via Bert van Houten: b.houten@hellevoetsluis.nl

Bunkerdag Langs de hele Nederlandse kust is het 10 juni Bunkerdag. st.verdedigingswerken Hellevoetsluis organiseert dan speciale wandelingen, sporen van de tweede Wereldoorlog. de start is om 11.00 en om 13.30 uur in de bezoekersruimte. de tour duurt een uur. Ook de geschutsbunker van het type 612 achter de Hoofdwachtstraat is van 11.00 tot 17.00 uur geopend. te herkennen aan de vlag met het atlantikwall logo. Neemt u plaats in een Nederlandse kazemat en hoor de verhalen aan. de inloop is vrij. de Hellevoetse vesting behoorde als stützpunkt XXvIII tot de atlantikwall. Op het front I-II herinnert een duitse bunker hier nog aan. Met het entreebewijs kunt u alle open-gestelde bunkers bezoeken en deelnemen aan activiteiten. en u heeft gratis toegang tot het Haags Historisch Museum en het Museon. een bunkerdagticket kost € 6,-; voor kinderen tot twaalf jaar is dit € 3,-. de tickets zijn op 5 juni bij de stichting te koop. Wilt u geen bunkerdagticket, maar wel meedoen met de tour dan kost dat drie euro; kinderen tot twaalf jaar betalen de helft. via www.frontaal.info kunt u aangeven met welke wandeling u mee wilt doen. www.bunkerdag.nl

Briedé Optiek maakt uw ]RPHU RXW¿W compleet

Een zonnebril van

Briedé Brillen Contactlenzen Optometrie

Merkzonnebril op sterkte vanaf €149,-* Inclusief deskundige oogmeting. *vraag naar de voorwaarden