Hellevoeter19 dec2018

Speciale feesteditie!

Smullen

HANSVENNEKER

Reis IJsland Vliegmee!

Buitenspelen...

Sint interview 4e jaargang - #19 december 2018

HOUTEN VLOEREN LAMINAAT PVC

Van Son Vloeren BV Rijksstraatweg 254a Tel.: (0181) 336944 3223 KE Hellevoetsluis info@vshv.nl

Op de feestelijke tafel met Kerst.

Een heerlijke hertenbiefstuk.

www.vansonvloeren.nl

U Uw vertrouwen waard

V Verzekeringen Hypotheken Pensioenen Financieringen

Dorpsweg 47 3227 AG D

Oudenhoorn 0181 461429

• ALTIJD BEREIKBAAR • PERSOONLIJKE AANDACHT • EEN WAARDEVOL ADVIES

www.keijzerwaard.nl

Struytse Hoeck 91, Hellevoetsluis Maandag, dinsdag en woensdag en zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur. Donderdag en vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur en zondag van 10.00 tot 19.00 uur.

voorwoord 3

COLOFON UITGAVE Een uitgave van Bastion X Communicatie Partners

REDACTIE Nicole van Tooren Jan Wolters Teun Lageweg Megan Verhagen-Wols Miranda Kievit Olga Klöne Febe Prins

De Jacob: meer dan een school

VERSPREIDING RVE Verspreidingen en Bouman Verspreiding

EINDREDACTIE Jan Wolters

ADVERTENTIES Dennis van der Zalm

FOTOGRAFIE Renée Streefkerk Bastion X Willy Preyll Kevin Rijndertse Stockfotografie

FOTOCOVER Renée Streefkerk

UITGEVER Bastion X Communicatie Partners Nauwe Sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl

COPYRIGHT Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever.

Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

DISCLAIMER De geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen.

De redactie heeft getracht de exacte herkomst van de foto’s te achterhalen. Tevens is nadrukkelijk toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s waarop copyright rust, (ongevraagd) te publiceren.

editie

19

Jacob van Liesveldt is een school voor voortgezet onderwijs in Hellevoetsluis.

Verdeeld over de mavo, havo en vwo bevolken ongeveer 1250 leerlingen ons schoolgebouw aan de Fazantenlaan.

Als rector ben ik enorm verheugd over allerlei initiatieven die ervoor zorgen dat leerlingen hun talent kunnen blijven ontwikkelen buiten school. In dit kader wil ik graag twee aspecten noemen: internationalisering en de begeleiding van talenten op het gebied van sport, kunst en muziek.

In het derde jaar van ons tweetalig onderwijs kunnen leerlingen kiezen uit vier reisdoelen voor hun internationale uitwisseling: Berlijn, Gijon, Jelling en Naklo nad Notecia. Met Boleslaw Krzywousty High School uit de laatstgenoemde stad gaan we komend jaar het twintigste jaar van samenwerking in en daar zijn wij enorm trots op!

Dit heeft in al die jaren geleid tot onder andere fotomontages, een internationale krant, een film en een bordspel met allerlei kenmerken van beide landen, provincies en steden, maar ook tot Europese erkenning van het Europees Platform. Los hiervan heeft de gouverneur van Naklo een bezoek gebracht aan Hellevoetsluis en is burgemeester Junius afgelopen maart ook daar geweest. Tijdens beide hartelijke bezoeken werd er informatie uitgewisseld over een groot gemeenschappelijk item, namelijk de haven. Het is mooi om te zien waar het tweetalige onderwijsprogramma toe heeft geleid.

Een tweede aspect van de Jacob is de begeleiding van talenten. Voor leerlingen die op hoog niveau sporten of aan cultuur doen, is het soms lastig om dit op een adequate manier te combineren met school. Daarom hebben wij sinds 2008 een coördinator in de persoon van de heer Van der Linde, die samen met de betreffende leerling, ouders en docenten een wijze van werken ontwikkeld heeft om bijvoorbeeld sport en school te combineren.

Deze manier heeft al zijn vruchten afgeworpen, zoals Jerdy Schouten die nu bij Excelsior voetbalt, Bart van Nunen die onlangs tijdens de marathon van Berlijn tiende werd (als eerste Europeaan) en Nicole Etman die vijf keer nationaal kampioen hoogspringen werd.

Ook voor de huidige groep leerlingen en hun sport hebben wij veel waardering.

Deze groep is groot en zeer gevarieerd: van voetbal tot hockey, van zwemmen tot conservatorium, van paardrijden tot motorraces. Bij iedere leerling wordt gekeken wat passend is voor hun situatie. Dit kan extra hulp zijn met het plannen van huiswerk, het verplaatsen van lessen, extra lessen via de digitale leeromgeving itslearning, opsplitsen van examens of het maken van huiswerk tijdens het vak lichamelijke oefening.

Uiteraard speelt de planning van buitenlandse stages, oefenwedstrijden, nationale en internationale wedstrijden hierin ook een belangrijke rol.

Sinds 1984 is Jacob van Liesveldt een begrip in Hellevoetsluis, een school die zich heeft ontwikkeld tot een sfeervolle innovatieve school. Een school met veel activiteiten op het gebied van kunst en cultuur, waar ieder kind gezien wordt.

Zo is de Jacob meer dan een school alleen.

Drs W.M. van den Eshof Rector PENTA college CSG Jacob van Liesveldt

De meest sfeervolle

kerstshow in de regio!

Doo persoronons gemerklijk t in Sauerhlaet nd!

Topkwaliteit Nordmann

kerstbomen 20% korting

op Lemax kersthuisjes

BESTEL NU OOK ONLINE OP WWW.WISHPEL-VILLAGE.NL

Kreekweg 2a Hellevoetsluis 0181 - 461 774

IEDERE ZONDAG IS

KOOPZONDAG KOOPZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

info@aralia.nl www.aralia.nl tuincentrumaralia

Ieder weekend warme lekkers appelflappen en ander k! oe eh ffi in onze ko

10 Bekende Hans Venneker

64

inhoud + uitgever 5

Inhoud

34 Sport Buiten spelen 42 50

Hobby Kerstdorp in de kamer 07 15 16 18 24 27 30 32 36 38 40

Historie Zr. Ms. Adder Column Megan De reddende engel Vakwerk Liever de lucht in Reizen IJsland Natuur Winterjasjes Sint Het grote interview Kerst In de problemen Theater Twee Hondjes Op Sterk Water Wonen Het makelaarsstafje Promotie Hellevoetsluis Meer bezoekers Kids Kleurplaat

54 56 58 67 71 72 74 77

Mode Smit en Rietdijk Jongeren Serieuze feestbeesten Oud & nieuw Oliebollen Even anders Dag zeg ik Muziek Wally Preyll Kerst Bouw je eigen kerstdorp Food Verrukkelijk hertenrack Trends Elfjes en feeën Drinks Hellevoets recept Goed om te weten Nieuws, tips en feiten

Eengoede buur...

SDECEMBER... En dan is het ineens december! De maand

van de oliebollen, appelflappen en de Brexit. Ja, ik kan het maar niet loslaten. Het voelt toch een beetje als een scheiding. De Britten willen niet meer bij ons horen.

Na jaren van samenwerking op weg naar eenheid, groei en een bredere visie, gaan ze uiteindelijk voor een ‘betere deal’. Want het grootste deel van het volk was ontevreden over hoe het gaat in Engeland. Financiële ontevredenheid en de immigratieproblematiek waren doorslaggevend.

En Europa kreeg de ‘gekleurde’ Piet toegespeeld. Het huwelijk bleek geen toekomst te hebben. MEDIATION...

Met May voorop gingen de Britten de mediation in, op zoek naar een goede deal! Zoals bij zoveel scheidingen zijn de onderhandelingen pijnlijk en lang. Maar in deze feestelijke maand is er dan toch witte rook en keert May met haar zwaarbevochten ‘deal’ terug naar huis.

Tenminste, dat dacht ze. Thuis aangekomen leek zij de enige te zijn die vindt dat het een ‘goede’ deal is. Er zijn net zoveel kanten aan het verhaal als er meningen zijn. Ze kan het onmogelijk voor iedereen goed doen. Hadden we dan toch niet beter bij elkaar kunnen blijven? Natuurlijk niet.

Als er geen liefde meer in het huwelijk zit, moeten mensen vrij zijn om hun eigen weg te gaan. Onder dwang is het moeilijk samenwerken. En als de tranen opgedroogd zijn is er voor beiden een nieuwe toekomst. Anders, dat wel.

Een goede deal helpt om ook in de toekomst met elkaar in gesprek te kunnen blijven. Ik geloof dat er uiteindelijk twee winnaars kunnen zijn. En bovendien heb je elkaar als buren altijd weer een keer nodig. Een goede buur is beter dan een verre vriend. SAMENWERKING... Ook op gemeentelijk niveau wordt er steeds meer samengewerkt en er worden zelfs huwelijken gesloten. Het is toch een gegeven dat we samen verder kunnen komen dan alleen. Zo is het ook met ons mooie magazine Hellevoeter. Waar zoveel mensen met passie aan meewerken. En we alleen in samenwerking tot een mooi eindresultaat kunnen komen. Gemaakt voor en met Hellevoeters, gedragen door de gemeente, Hellevoetse ondernemers en winkeliers. Speciaal in deze maand wil ik iedereen hartelijk bedanken voor zijn inzet en bijdragen in het afgelopen jaar. KNALLEN... En nu knallen we het jaar uit met de extra dikke en feestelijke decembereditie van de Hellevoeter. Met een interview met Sinterklaas, vakwerk van oliebollenkraam ’t Krulletje, mode, de bekende Hellevoeter Hans Venneker, muziek van Wally Preyll en nog veel meer. Geniet ervan! Ik wens u een hele fijne maand en een goed uiteinde. Just don’t Brex-it! VEEL LEESPLEZIER! DZ

Vr 14

N E T N U P E T G O O H

Vr. 21

2018

17u Dé Kerstborrel met Anne-Marie Ma 24

22u Lichtjesavond in BarBiertje Za 22

23u The Gonzo’s Rocking Christmas Za 29

20u PEEN! A Christmas Carrot MA 31

KAAOROTP VERK

20u Copycat - Top2018 Café

Kerkstraat K erkstrraat 26, Hellevoetsluis Helle ellevoetsluis

22u Shaky Ground - 2018 End Party

Naast deze mooie selectie aan topartiesten is er bij BarBiertje natuurlijk nog veel meer te beleven in de feestmaand!

Sloan and Freeman, Acoustic Christmas Stage, Tabs, KerstbarBierJassen XXL, etc. etc. !

Houd onze agenda dus goed in de gaten op onze website: barbiertje.com/events.

Of download onze app in de play- of appstore!

@ inf info@barbiertje.com fo@barbier @barbiertje.com fb ffacebook.com/cafebarbiertje a book.com/caffebarbierrtje ace

historie 7

Zr.Ms.Adder... hetschipdat nooitinHellevoetaankwam

2

De dag verstreek; ook de volgende dagen leek er ook nog niets aan de hand.

Tot een reddingsboei en wrakhout werden opgevist. Langzaam werd duidelijk dat zich een grote ramp had voltrokken.

2

Om de grote riviermondingen te verdedigen, zoals die van de Zuid-Hollandse en Zeeuwse eilanden, maakte in de tweede helft van de negentiende eeuw de Nederlandse Marine gebruik van een speciaal type vaartuigen.

Deze zogeheten monitoren waren in feite drijvende geschutsbatterijen, grote bepantserde bakken met daarop kanons. De Marine had een aantal van deze vaartuigen in operationele dienst. Meestal werden die alleen tijdens de zomermaanden gebruikt om te oefenen.

TWIJFELS

Een van die monitoren was de Zr. Ms. Adder die, omdat het vaartuig ook nog was voorzien van een versterkte steven, rammonitor werd genoemd. De Adder, in 1870 op de Rijkswerf in Amsterdam op stapel gezet en in 1871 te

water gelaten, kampte net als de andere vaartuigen van dit type met ronduit slechte vaareigenschappen. Het gangboord stak net boven de waterlijn en manoeuvreren was lastig. Die slechte bestuurbaarheid was in het geval van de Adder in de jaren na de ingebruikneming al door enkele aanvaringen bevestigd. Ook over de zeewaardigheid bestonden grote twijfels; eigenlijk kon een monitor zich alleen bij heel rustig weer en speciale maatregelen aan boord op zee wagen.

Het zou dan ook logisch zijn geweest als een vaartuig als de Adder een thuishaven in de buurt van zijn operationele gebied zou hebben gehad. Dat zou Hellevoetsluis geweest kunnen zijn, maar door ruimtegebrek in de Hellevoetse haven was ervoor gekozen de

8 historie Adder in de wintermaanden in Amsterdam te stationeren en te onderhouden. Dat betekende wel dat, om voor de jaarlijkse oefeningen het oefengebied te kunnen bereiken, bij de riviermondingen eerst vanuit IJmuiden over de Noordzee naar Hellevoet moest worden gevaren. Een tocht die de Adder al diverse keren had gemaakt.

NAAR HELLEVOET

Ook in 1882 was de Adder gereed gemaakt om naar zijn oefengebied te vertrekken. Na de wintermaanden was ze op 1 juli in Amsterdam weer in dienst gesteld en was het commando opgedragen aan de luitenantter-zee eerste klasse E. Simon van der Aa. Hij had, net als de overige officieren op zijn schip – de état-major- en de meeste leden van zijn bemanning, geen enkele ervaring met het varen op een monitor.

Met Van der Aa waren er aan boord nog 62 andere bemanningsleden, een loods en een opstapper, een bekende van de commandant, die in Hellevoetsluis naar een baan als hofmeester wilde solliciteren.

Na een inspectie door de marinecommandant in Amsterdam, vertrok de Adder op 4 juli richting IJmuiden. De dag daarop - woensdag 5 juli werden om half tien in de ochtend de zeesluizen gepasseerd, waarna de Adder onmiddellijk zee koos, met bestemming Hellevoetsluis.

In de Hellevoetse haven hadden zich op het Wachtschip inmiddels twee kwartiermeesters, zeven matrozen en een ziekenverpleger gemeld, die na hun verlof de komst van de Adder, die in de avond werd verwacht, zouden afwachten. Na aankomst zouden zij zich bij de bemanning voegen.

MOEILIJKHEDEN

De vijfde juli 1882 begint als een rustige zomerdag, met weinig wind.

Voor de commandant is er geen enkele reden om niet te vertrekken.

Maar aan het begin van de middag trekt de wind aan en begint de lucht wat te werken. Zowel aan land als op zee zien diverse ooggetuigen dat de Adder het daardoor langzaam maar zeker steeds moeilijker krijgt.

De weersverandering en de verandering van het tij hebben grote invloed op de voortgang van de monitor, die amper meer vooruitkomt.

Toch is er niemand die alarm slaat, ook al omdat vanaf de Adder geen signalen om hulp worden gezien.

Een van de schepen die dicht in de buurt van de Adder aan het vissen is, is de bomschuit van de Scheveningse schipper Den Dulk. Hij passeert om acht uur de Adder op zo’n 400 meter afstand en ziet duidelijk dat het vaartuig door overkomende zeeën inmiddels in grote moeilijkheden verkeert. Omdat er geen noodsignalen worden gezien en hij geen schade wil lijden door – misschien wel voor niets - zijn uitgegooide netten te verlaten, onderneemt hij geen actie. Die noodsignalen komen er een half uur later wel, maar ook dan reageert de bomschipper niet, omdat hij denkt dat die signalen bestemd zijn voor sleepboothulp. Bovendien kan hij door de stroom en de windrichting niet meer bij de Adder komen. Nog veel meer vuurpijlen en uiteindelijk een grote stoomwolk die met zinken van de rammonitor gepaard gaan, brengen Den Dulk ook niet tot daden. Hij blijft gewoon doorvissen en slaat geen alarm.

NIET IN PANIEK

Toen de Adder in de avond van 5 juli nog niet in Hellevoetsluis was gearriveerd, ontstond daar geen paniek. Er was daar immers ook nog geen bericht ontvangen dat de monitor was uitgevaren, iets wat volgens de procedure wel had moeten gebeuren. Dus werd verondersteld dat de Adder nog wel in de haven van IJmuiden zou liggen om betere weersomstandigheden af te wachten. Op zijn beurt verwachtte de marinecommandant in Amsterdam geen bericht van aankomst uit Hellevoet. Hij ging ervan uit dat de Adder na vertrek uit Amsterdam

contact had gezocht met de marineleiding in Hellevoet om het vertrek naar zee te melden, en zag de Adder daarom verder als een verantwoordelijkheid voor de marineleiding daar.

MET MAN EN MUIS

Maar inmiddels had de Wet van Murphy genadeloos toegeslagen.

Alles wat maar fout kon gaan, was intussen ook misgelopen. De weersomslag, de gebrekkige zeewaardigheid, de onervaren bemanning, de miscommunicatie bij het vertrek. Als zo vaak bij ernstige ongelukken was er sprake van een opeenstapeling van fouten, misverstanden en onvoorziene omstandigheden. Ondanks de waarnemingen van vissers en mensen op de wal dat er met de Adder iets mis moest zijn, had niemand actie ondernomen of 2 alarm geslagen. Pas toen een reddingsboei, wrakhout en enkele lichamen, waaronder dat van de loods Duinker aanspoelden, begon men te beseffen dat er iets ergs moest zijn gebeurd. Terwijl de Adder op woensdagavond al in Hellevoetsluis had moeten zijn, werden pas op zaterdag de ramschepen Schorpioen en Buffel op zoektocht gestuurd; een tweetal sleepboten kreeg de opdracht te blijven kruisen. Er werden steeds meer lijken aan land gebracht. Toen pas erkende het Ministerie van Marine ook dat de Adder met man en muis moest zijn vergaan.

OORZAAK

Toen de omvang van de ramp bij iedereen duidelijk werd, reageerden de autoriteiten nog steeds vrij laconiek. Maar verontwaardiging en medeleven overspoelden Nederland. Medeleven was er met de slachtoffers en hun familieleden, verontwaardiging over de manier waarop de regering en de marineleiding met de risico’s voor hun personeel en materieel bleken om te gaan.

Van de 65 opvarenden werden uiteindelijk 43 lichamen geborgen. Van de 22 anderen is nooit meer iets teruggevonden. Ook Hellevoetsluis was in diepe rouw; de scheepskok, de schipper en twee leerlingmachinisten uit Hellevoetsluis behoorden tot de slachtoffers. In Nieuw-Helvoet werd getreurd om de vuurstoker J. J. Christiani.

De ondergang van Zr. Ms. Adder wordt gezien als de grootste scheepsramp die de Koninklijke Marine in vredestijd is overkomen.

De oorzaak van het zinken van de Adder is nooit precies achterhaald.

De onderzoekscommissie die door Koning Willem III was ingesteld heeft wel de feiten rond de ramp op een rijtje kunnen zetten. Veel negatieve factoren bleken zich, voordat de ramp zich voltrok, te hebben samengebald, met het zinken van de Adder als gevolg. De zeewaardigheid, de onervarenheid van commandant en bemanning, de weersomstandigheden, de commandostructuur, de primitieve communicatie en de argeloosheid van de waarnemers van het ongeluk, zowel op zee als op de wal, hadden allemaal bijgedragen aan de ramp.

Maar de marineleiding bleef buiten schot. Het resultaat van het onderzoek bleef voor velen onbevredigend.

historie 9

3

Kustwacht Uit de ramp met de Adder werd wel lering getrokken. De ramp werd de directe aanleiding voor de oprichting in 1887 van een Kustwacht, vooral bedoeld om in nood verkerende vaartuigen te helpen. Daarnaast moest de Kustwacht gaan rapporteren over alle bewegingen van Nederlandse en vreemde oorlogsschepen voor de kust.

De vuurtorens en tussenstations langs de kust werden voor het eerst na de ramp via communicatielijnen met elkaar verbonden.

Binnen de Marine was de gang van zaken rond de Adder in 1883 aanleiding tot de oprichting van een Vereniging van Marineofficieren, met de bedoeling om vanuit gezamenlijke kennis en ervaring tot een beter voor haar taak berekende zeemacht te komen.

Acties

4

Tekst: Teun Lageweg Bronnen: Rapport onderzoekscommissie ingesteld door Koning Willen III; Stadsmuseum Hellevoetsluis; Schepen van de Koninklijke Marine; Streekarchief Voorne-Putten.

4

1 Doorsnede en bovendek van Zr. Ms. Adder.

2 Doorsnede van Zr. Ms. Rammonitor Adder.

Opvallend is de diepe ligging in het water. Een dergelijk schip was in feite niet zeewaardig. Toch werd diverse malen, bij rustig weer, de tocht van IJmuiden naar Hellevoetsluis over de Noordzee gemaakt. Tot het op 5 juli 1882 fout ging.

3 Een jaar na de ramp met de Adder werd in Huisduinen bij Den Helder een monument opgericht. Op deze plek liggen 28 van de slachtoffers begraven.

4 De commandant van de Adder, Ltz. E. Simon van der Aa. 5 In 2015 werd in Scheveningen, op initiatief van de Koninklijke Vereniging van Marineofficieren, een monument met een plaquette onthuld, dat herinnert aan de ramp met de Adder. In het monument is een koker met een bemanningslijst van de Adder aangebracht.

6 De jonge Machinist leerling Hendrik Gerardus Meuldijk was een van de Hellevoetse slachtoffers.

Nadat de ramp bekend was geworden ontstonden door heel Nederland spontane inzamelingsacties ten bate van de nabestaanden van de slachtoffers. De ‘ Nederlandsche Weldadigheidszin openbaart zich op schitterende wijze’, meldden de kranten. Met collectes, concerten, een speciaal gecomponeerde treurmars, gelegenheidsgedichten, etc., werden gelden ingezameld. Uiteindelijk brachten al die activiteiten ongeveer 80.000 gulden op. Ook in Hellevoetsluis werd gul gegeven, er kon zo’n 1.200 gulden op de rekening van het comité worden bijgeschreven.

Teleurstellend was de opbrengst in Brielle.

De poorters van de Geuzenstad wisten niet meer dan zestig gulden in te zamelen.

Tenslotte werden door de regering aan de nabestaanden pensioenen toegekend, al waren dat geen bedragen waarvan een luxueus bestaan kon worden opgebouwd.

De nabestaanden van officieren kregen een uitkering van 200 gulden per jaar, die van korporaals en minderen 150 gulden per jaar.

Beschrijving De Zr. Ms. Adders was 57,76 meter lang; 13,40 meter breed en had een diepgang van 2,72 meter.

De bepantsering was 14 centimeter dik.

De Adder was bewapend met een toren met twee Armstrong kanons van 23 cm. Elk kanon woog 12.300 kilo en was 4 meter lang.

De Adder werd voortgestuwd door twee stoommachines met elk twee cilinders en twee ketels, met een totaal vermogen van 700 pk.

10 bekende

HANS VENNEKER

EEN BALLETJE KAN RAAR ROLLEN...

Tekst: Nicole van Tooren

HANS VENNEKER, WIE KENT HEM NIET? OOIT WAS HIJ PROFVOETBALLER BIJ FEYENOORD, SPARTA EN NEC - HIJ HAALDE ZELFS HET NEDERLANDS ELFTAL - ÉN REISDE MET ZIJN GEZIN DE WERELD OVER ALS COACH EN TRAINER. DAARNAAST IS HIJ BEKEND ALS DE

SCORENDE KEEPER Als zesjarig jochie uit Rotterdam-Zuid begon de voetbalcarrière van Hans Venneker bij Spartaan 20. Hans werd als dertienjarig keepertje naar Feyenoord gehaald na een proefwedstrijd en het goedbevinden door de ballotagecommissie. Tot zijn achttiende speelde hij in de hoogste jeugdelftallen. Toen hij zeventien was en er een wedstrijd werd gespeeld waar ze een aanvallende speler te kort kwamen, viel Hans in als rechtsbuiten en scoorde vier goals. Na deze memorabele wedstrijd werd hij vaste speler in het eerste team.

DUBBELE WINST

HIJ SINDS TWEE JAAR IN HET GEZELLIGE

Na de glorieuze invalbeurt was Hans een jaar lang uitgeschakeld door de ziekte van pfeiffer, maar in het seizoen van 1964/1965 kwam hij voor vast en zeer succesvol terug in het eerste elftal.

Dat het een memorabel jaar zou worden, had Hans op dat moment niet kunnen voorzien. De competitiejaargang ging de Nederlandse geschiedenisboeken in als het jaar dat Feyenoord zowel het landskampioenschap van de eredivisie behaalde als de beker won. Met veel genoegen kijkt Hans terug op deze bijzondere tijd. Niet alleen vanwege het winnen van de dubbel, maar ook omdat hij in 33 competitiewedstrijden die hij voor Feyenoord speelde, maar liefst 26 doelpunten wist te maken.

BRIELLE, GENIETEND VAN EEN

ZWART WIT TV

EIGENAAR VAN SPORTZAKEN IN HELLEVOETSLUIS EN GOUDA EN WAS HIJ 45 JAAR INWONER VAN ROCKANJE. SAMEN MET ZIJN VROUW SYLVIA WOONT

WELVERDIEND PENSIOEN. SAMEN MET HEM KIJKEN WE TERUG OP EEN, ZOALS HIJ ZELF ZEGT, VREEMDE CARRIÈRE.

De rondrit door Rotterdam na de kampioenszege, het spelen als rechtsback in het Nederlands elftal, de buitenlandse wedstrijden die aanvoelden als schoolreisjes. “Als jonge honden waren we, kwajongens,” vertelt Hans. “We kregen bedtijd mee in de buitenlandse hotels, maar waren opgetogen en ondeugend. Maar we stonden er wél als het moest!

De wedstrijd tegen Real Madrid in de Kuip zal ik dan ook niet gauw vergeten. Coen Moulijn, lieveling van Rotterdam, werd door een Spanjaard onderuitgehaald en alle Feyenoord-spelers doken

bekende 11

bekende 13

er bovenop. Bovendien scoorde ik een belangrijk doelpunt”, glundert Hans. “Die wedstrijd kwam op televisie toen nog in zwart-wit - en is voor altijd voor het nageslacht vereeuwigd.”

HARD WERKEN “Hoe mooi was die tijd”, kijkt de oud-profvoetballer met genoegen terug. “Een spelletje waar je gek op bent en waar je nog voor betaald wordt ook, hoewel.” Hans ogen gaan glinsteren als hij zich de anekdote herinnert, waarin hij door manager Brox gebeld werd met het goede nieuws dat hij voor een profjaarcontract was voorgesteld. “Het is in de huidige tijd wel anders”, lacht hij, “maar toen vroeg ik wat het verschil was met mijn huidige contract en dat bleek erin financieel opzicht niet te zijn. Dus hield ik mijn oude contract aan, want daarnaast kon ik nog werken.

Dat was natuurlijk geen succes! Werken tot zes uur, elke dag trainen, eten, slapen en dan in de weekenden de wedstrijden. Het was eigenlijk niet te doen!”

GOUDEN BERGEN Hans vertrok naar NEC in Nijmegen, waar zijn oudste zoon Rob werd geboren. Na een jaar stapte hij over naar Sparta, waar hij tot zijn dertigste speelde om vervolgens - dan ook vader van een tweede zoon Richard - coach in Frankrijk en tenslotte trainer-coach in Saoedi-Arabië te worden.

“Dat laatste ging echt bizar”, vertelt Hans. “Ik werd in Londen ontboden eens te komen praten met de Arabische voorzitter. De hele eerste verdieping van het Hilton was ervoor afgehuurd. Ik kreeg te horen dat hij mij als trainer wilde hebben en de secretaresse van het Hilton werd geïnstrueerd om samen met mij een contract op te stellen.

Met bluf zette ik hoog in. Bleek het de 23-jarige voorzitter van Dahram wel aan te staan. Hij zette me voor het blok en ik kreeg het wel een beetje benauwd, want ik wilde dat natuurlijk eerst thuis even bespreken. Met een diamanten ring op zak werd ik met een Rolls naar het vliegveld gebracht. Of ik mijn vrouw even wilde overtuigen...”

OUDE JONGENS KRENTENBROOD Na alle omzwervingen met het gezin werd het tijd voor wat rustiger vaarwater. In Hellevoetsluis, waar Hans 45 jaar zijn sportzaak draaide, werd de enthousiaste voetballer tenslotte nog twintig jaar lang trainer bij voetbalvereniging Hellevoetsluis. Vol overgave coachte hij zijn pupillen.

Ook nu is voetballen niet weg te denken uit zijn leven.

Elke wedstrijd op televisie bekijkt hij met plezier en bij elke thuiswedstrijd van Feyenoord is Hans in de Kuip te vinden.

Als voorzitter van de vereniging Oud-Feyenoord organiseert hij voor zijn maten van toen de jaarlijkse reünie met vele leuke activiteiten. Om weer even gezamenlijk terug te gaan in de tijd en zijn ‘vreemde’ voetbalcarrière met de jongens van toen weer opnieuw te beleven.

Houd u warm

tijdens de koude dagen

De Struytse Hoeck 39 - Hellevoetsluis

www.smitmode.nl

column 15

Dereddendeengel Ze brengt extra gezelligheid in huis. Ze kookt heerlijke gerechten met groenten van haar eigen boerderij en dagelijks krijgen we vers fruit. Samen met boer Piet heeft ze namelijk elke zaterdag een groenteschuur waar ze dagverse producten verkopen. Vers van het land. En dat proeven we. Anita is onze reddende engel en zorgt voor een perfecte start van ons nieuwe gezinnetje. Onze kraamweek is voorbijgevlogen. Lieve Anita, bedankt voor alles.

Decembertip: De Christmas Farm Fair aan de Smitsweg 94 in Hellevoetsluis. Een gezellige kerstmarkt voor jong en oud.

Liefs, Meg

Na weken vol onzekerheid, spanning, ongeduld en kriebels in onze buik is ze dan eindelijk geboren. Maila June Verhagen, onze dochter is gezond en wel ter wereld gekomen op 6 november. Ik schrijf deze column vanuit mijn hagelwitte kraambed.

Ik ben omsingeld met roze flamingo hydrofieldoeken, roze konijntjes, roze dekentjes en strikjes. Onze wereld is even helemaal roze gekleurd. En ik bevind me dan ook op mijn grote roze wolk. Waar ik bij de eerste weken van Mayson nog zo onzeker en onwetend in de kraamperiode stond, kan ik het nu veel beter aan. Er is ruimte om te genieten en dat doen we daarom ook volop. Het ontmoeten van die roze wolk gebeurt niet zomaar, hierin speelt de kraamzorg een grote rol. En dat beseffen we maar al te goed deze keer. Want zodra Anita binnenstapt in onze drukke woonkamer met familie lijkt het alsof er een familielid aanschuift bij het feestgedruis. De avond van 6 november arriveerden we drie uur na de geboorte alweer lekker in ons eigen huis.

De kraamweek kon beginnen. Anita spurt elke ochtend vrolijk onze zolderkamer in.

Ze rent als een wezenloos de trappen op om haar entree vrolijk aan te kondigen met: ‘Tadaa! Daar ben ik weer.’ De twee trappen trotseert ze en ziet ze dan ook als extra work out. De kraamhulp is er voor het kind en

kraamvrouw. Om hen bij te staan bij alle dagelijkse beslommeringen én natuurlijk de emotionele bijstand.

Ook is ze een gastvrouw voor de visite.

Kraamvisite is niet iets waar je per se naar uitkijkt als je net bevallen bent. Tenminste, in mijn geval niet. De verre kennissen en vrienden die je anders nooit ziet, hebben ineens interesse in je pasgeboren baby.

Maar die wil je eigenlijk nog niet afstaan aan anderen. Omdat het ‘zo hoort’ geef je je baby toch maar even door en zie je je oudtante veranderen in een ware babyfluisteraar.

De hoge geluidjes en woordjes vliegen om je oren, de baby wordt van links naar rechts geschud en als je denkt alles gehad te hebben, schiet ineens de pink van je oudtante in je baby’s reine mondje. Niet fijn.

Te laat komen of het meebrengen van andere kinderen tijdens het kraambezoek is ook niet echt prettig voor het kraamgezin.

Een kraamborrel is dan ook een perfecte uitkomst voor velen en wordt tegenwoordig vaker gekozen. Wij doen het zelf nu ook anders. We gaan zorgvuldiger om met het ontvangen van visite en dit keer heb ik de kracht en moed om ook eens nee te zeggen.

Anita doet voor ons veel meer dan alleen helpen met de opstart van Maila.

Column

Blog MEER VERHALEN LEZEN?

Bezoek mijn blog eens: www.meganwols.com

WIE IS MEGAN? Columniste Hellevoeter’ en blogger...

Megan Verhagen-Wols (29) deelt elk kwartaal haar mode musthaves en verliest zichzelf in haar hersenspinsels. Haar thuis is Hellevoetsluis en naast schrijven op haar blog www.meganwols.com houdt ze van sporten, reizen en... winkelen!

16 vakwerk

Alle dagen liever de lucht in RONDVLUCHTEN, LUCHTFOTO’S, VLIEGLESSEN, AS-VERSTROOIINGEN; NOEM MAAR OP. JEROEN VERMUE IS ZEVEN DAGEN IN DE WEEK BESCHIKBAAR OM MET VEEL PLEZIER MENSEN DE PRACHTIGSTE ERVARINGEN TE BEZORGEN. “HET IS ZO LEUK OM TE ZIEN DAT IEDEREEN ANDERS REAGEERT EN DAT JE MENSEN ALTIJD EEN ONVERGETELIJK MOMENT KUNT BEZORGEN.” Jeroen Vermue verdient zijn brood als piloot.

Van oorsprong is hij echter elektrotechnicus, maar in augustus nam hij AeroLin. Hij had al wel ervaring als havenmeester van vliegveld Midden-Zeeland. Met het vliegbedrijf is hij duidelijk een nieuwe weg ingeslagen. De vorige eigenaar, Hans van der Linden, is hij met een van zijn vliegtuigen neergestort en als gevolg daarvan overleden. Toch heeft Jeroen de stap gezet. “Ik ben niet bang, nooit geweest ook trouwens. Ik vind het supergaaf om te doen, dus ik laat me nergens door tegenhouden”, geeft hij aan.

De zoons van de vorige eigenaar zijn ontzettend dankbaar dat Jeroen het bedrijf voortzet in de geest van Hans.

Ondanks zijn verleden met een ander vak beschikte Jeroen al over de nodige vliegervaring. “Op een gegeven moment kwam ik via via in contact met de luchtmacht.

Ik had er verder nog nooit over nagedacht, ik zat alleen maar in dat wereldje van de elektrotechniek te denken, maar toch heb ik het gedaan. Ik heb bij de luchtmacht een opleiding tot piloot kunnen volgen en heb toen jarenlang rondvluchten gemaakt in Afrika voor de Verenigde Naties. Ik heb vracht getransporteerd naar oorlogsgebieden en ben geregeld vanuit Kenia naar Somalië of Zuid-Soedan gevlogen. Ik ben nooit bang geweest, maar in dat land voelde ik me niet altijd even welkom. Vliegen daar was niet helemaal zonder gevaar”, moet Jeroen toegeven.

VOORBEREIDING OP DE VLUCHT Nu is Jeroen vaak zeven dagen in de week te vinden in het zuidwestelijk luchtruim van Nederland. “We gaan natuurlijk nooit zonder meer de lucht in. Een goede voorbereiding is heel belangrijk. We kijken dezelfde ochtend

of het weer goed is om te vliegen, we checken of alles aan het vliegtuig in orde is en je maakt natuurlijk jezelf en de passagiers klaar voor de vlucht. Dat doen we door onder andere de mensen uit te leggen hoe het vliegtuig en de vlucht in elkaar zitten. Vooral bij vlieglessen besteden we hier natuurlijk uitgebreid aandacht aan.”

AeroLin vliegt met een Cessna 172, waarin plek is voor drie passagiers. “We hebben ook nog een Tecnam 92, waarin één passagier kan plaatsnemen. Dit toestel gebruiken we dan ook voor de vlieglessen. De vliegtuigen gaan verplicht elke vijftig uur dat ze hebben gevlogen naar een gecertificeerd onderhoudsbedrijf waar ze weer een check up krijgen”, geeft de Jeroen aan.

Als passagier kun je zelf bij hem aangeven wat je wensen zijn en waar je graag overheen zou willen vliegen.

vakwerk 17

As-verstrooiing vanuit

de lucht

AeroLin kan vanaf vliegveld Midden Zeeland as-verstrooiingen verzorgen boven water en - onder voorwaarden boven land. Voor dit doel is de Cessna PH-LIN voorzien van een speciaal ontwikkelde as-verstrooier.

Hierdoor is het mogelijk om op piëteitsvolle wijze de as van een dierbare op iedere gewenste plek te verstrooien. In combinatie met speciale gps-apparatuur is het zelfs mogelijk om verstrooiing heel nauwkeurig uit te voeren.

Aan de hand van de wensen stippelt Jeroen een route uit. “De vlucht duurt vaak maximaal zo’n zestig minuten waarbij ik over heel zuidwest Nederland vlieg. Je moet ook het een en ander weten over het gebied, ik heb er daarom ook veel over geleerd. Gelukkig vind ik het hartstikke leuk en interessant”, licht hij toe.

DE ERVARING VAN DE PILOOT Jeroen vindt dat het werken met mensen zijn werk zo speciaal maakt. “Iedereen reageert anders op zo’n vlucht. Het ene gezelschap kletst de oren van je hoofd en kom je er bijna niet tussen; anderen zijn juist ontzettend stil en genieten alleen van het uitzicht. Het mooiste vind ik wel de mensen die met een hele lading angst het vliegtuig instappen en tijdens de vlucht langzaam ontdooien. Ook ben ik regelmatig getuige van een huwelijksaanzoek. Degene die een aanzoek wilt doen

overlegt dat voor de vlucht wel met mij natuurlijk. Wij regelen dan een fles champagne en kleden het verder mooi aan. Ontzettend leuk om daaraan je steentje bij te dragen.

Daar doe je het uiteraard voor.”

Er is nooit sprake van eentonigheid; tenminste dat is de ervaring van Jeroen. “Het is niet dat ik elke dag hetzelfde rondje vlieg. Alles is elke dag weer anders, de omgeving ziet er door de weersomstandigheden ook nooit hetzelfde uit. Het is altijd prachtig om te zien. Het gaat me nooit vervelen”, geeft Jeroen aan.

Behalve als het mistig is natuurlijk; dan valt er erg weinig te zien. Ook al omdat er dan niet gevlogen kan worden.

18 reis

Indrukwekkend

IJSLAND in 5 dagen Een bezoek aan IJsland betekent je onder laten dompelen in natuurpracht.

Zelfs in een klein deel van het land kom je een groot aantal hoogtepunten tegen; van geisers en watervallen tot walvissen.

En het mooiste is, je hoeft er geen vakantie van twee weken voor uit te trekken.

Maar pas op, het smaakt al snel naar meer.

reis 19

Maar ook de binnenkant van de kerk is een bezoekje waard. Zodra de zon door de ramen schijnt, krijgt het interieur een sprookjesachtig uiterlijk. De sfeer is helemaal compleet als het orgel met wel 5.275 pijpen begint te spelen.

Voor sommige toeristen is een bezoek aan Reykjavik niet compleet zonder een walvistour.

Op loopafstand van het centrum vind je in de haven diverse bootjes die je mee de zee op willen nemen op zoek naar walvissen.

In principe worden walvissen het hele jaar door gespot, want de baai net buiten Reykjavik is de permanente verblijfplaats van een groep walvissen. Maar van juni tot augustus heb je toch de meeste kans om walvissen te zien zwemmen. Ze migreren dan naar kouder water en trekken langs de wateren vlakbij de stad.

Als je snel zeeziek wordt, is het boottochtje misschien niet zo'n goed idee. Het water is nogal ruig.

GOLDEN CIRCLE

Het winterse IJsland is de perfecte reislocatie voor de avontuurlijke natuurliefhebber. Je vindt er op ruim honderdduizend vierkante kilometer (103.000 km2) een hele boel natuurgeweld; zo'n 140 vulkanen, gletsjers, watervallen en ruige kusten. En dat al op zo’n drie uur vliegen van Amsterdam. Je komt er onder meer met de IJslands luchtvaartmaatschappij WOW Air. Die vliegt een aantal keer in de week op het vliegveld van Keflavik, een plaatsje ongeveer 50 kilometer van de hoofdstad Reykjavik.

Omdat de afstanden tussen de vele bezienswaardigheden op IJsland relatief groot zijn, kun je eigenlijk niet zonder huurauto. Je huurt een auto bij een van de vele verhuurbedrijven op het vliegveld. Als je van plan bent om gewoon netjes op de wegen te blijven en niet off road te gaan, voldoet een Renault Clio prima.

Tijdens je rondreis rij je toch het meeste op de ringweg, die overigens van goede kwaliteit is. De meeste bergwegen en wegen in het binnenland zijn toch het grootste deel van het jaar onbegaanbaar door sneeuw, modder of smeltwater.

De omgeving rondom Reykjavik is het hele jaar door goed te bezoeken. Als je wat meer richting het oosten wilt trekken, kun je het beste in de zomermaanden gaan.

Het schiereiland in het noordwesten en het meest oostelijke deel van het land zijn echt alleen in de zomer begaanbaar. De rest van het jaar is dit deel van het land dichtgevroren.

Voor de fans van het prachtige Noorderlicht; van oktober tot maart heb je in de avonduren de meeste kans om dit spectaculaire natuurverschijnsel te kunnen zien.

REYKJAVIK Ongeveer twee derde van de IJslanders woont in Reykjavik. Het bruist dan ook flink in ‘s werelds noordelijkste hoofdstad. Hoewel de stad op de kaart vrij groot lijkt, is het centrum van Reykjavik best klein. In een ochtend en middag ben je er wel doorheen. Maar dat maakt de stad niet minder interessant.

Er is namelijk voldoende moois te zien.

Het centrum kent tal van fijne straatjes met vrolijk gekleurde huizen en gezellige cafés, restaurantjes en leuke winkels.

Daarnaast vind je er de Hallgrímskirkja.

De imposante moderne kerk is een van Reykjaviks beroemdste bezienswaardigheden.

Omdat het bouwwerk bovenop een heuvel staat en een toren van 73 meter hoog heeft, steekt de kerk overal bovenuit. Wie van een adembenemend panoramisch uitzicht wil genieten, neemt de lift naar de klokkentoren.

Als je niet zoveel tijd te besteden hebt in IJsland, is er een manier om in korte tijd een groot aantal hoogtepunten te zien van het land via de Golden Circle-route. Deze kun je vanuit Reykjavik starten. De route heeft niet voor niets die naam. Het rondje wordt gezien als een van de mooiste routes van IJsland. In principe is de autotour van 100 kilometer gemakkelijk in één dag te rijden, maar omdat het leuk is om overal wat meer tijd voor te nemen kun je de Golden Circle het beste uitsmeren over twee dagen.

Langs de route liggen drie grote hoogtepunten: het nationale park Þingvellir, de warmwaterbron Geysir en de enorme waterval Gullfoss. Het maakt in principe niet uit waar je begint, maar de meeste mensen beginnen bij Gullfoss (IJslands voor gouden waterval).

Het is een van de beroemdste watervallen van het land. In de kloof waarin de waterval ligt, stort het water met enorm veel geweld in twee trappen naar beneden. In de eerste trap 11 meter en in de tweede nog eens 21 meter.

In de zomer stroomt er gemiddeld 120 kuub water per seconde, wat voor een enorme hoeveelheid nevel en daardoor ook voor prachtige regenbogen zorgt.

Van Gullfoss rij je in tien minuten tijd naar Geysir, het bekendste geisergebied van IJsland. Het is vernoemd naar de geiser Geysir, die inmiddels helaas niet meer actief is.

Gelukkig is Strokkur, de geiser ernaast, nog wel actief. Om de vijf tot tien minuten schiet het water hier met een indrukwekkende kracht de lucht in. Het kokende water komt tot wel 20 meter en soms wel tot 30 meter hoog.

20 reis

Dit maakt de geiser erg indrukwekkend om te zien.

ÖXARÁ De laatste van de drie stops langs de route is het nationale park Þingvellir, een natuurgebied met veel historie. Hier stichtten de Vikingen in 930 na Christus het eerste democratische parlement. Maar het park is vooral bekend vanwege de breuklijn die er loopt tussen de tectonische platen van Europa en Amerika.

De platen zijn nog steeds in beweging en schuiven per jaar ongeveer één tot achttien millimeter uit elkaar. Door de breuklijn zijn onder meer de rivier Öxará en de indrukwekkende waterval Öxarárfoss ontstaan.

In Þingvellir is meer te zien, zoals het grootste natuurlijke meer van IJsland: Þingvallavatn.

Je kunt langs dit meer terugrijden door een adembenemend mooi landschap. Maar vergeet niet op de weg te letten.

LEUKE EXTRA UITSTAPJES Als je na de Golden Circle-route nog tijd over hebt om meer moois te gaan zien, is het natuurpark Reykjanesfólkvangur zeker een aanrader. Ga je er naartoe vanuit Reykjavik, dan kom je eerst het indrukwekkende meer Kleifarvatn tegen. Dit meer wordt omringd door vulkanisch zwart zand en gesteente.

Verder op de route ligt een geisergebied met warmwaterbronnen (het stinkt er vreselijk) dat een stuk minder toeristisch is dan de beroemde Geysir. Verder rondrijdend kijk je je ogen uit over een landschap dat om de tien minuten van uiterlijk verandert.

Een tweede tip voor een extra uitstapje: natuurpark Snæfellsnes, in het westelijkste puntje van het land. Hier vind je ruige kliffen gevormd door vulkanisch gesteente. Bij helder weer zie je op de achtergrond de 1446 meter hoge Snæfellsjökull vulkaan.

BLUE LAGOON Ook geliefd bij veel toeristen is het geothermisch verwarmd bad The Blue Lagoon.

Het kunstmatige meer ligt in een lavaveld vlakbij het vliegveld van Keflavik. Het water met een echt hemelsblauwe kleur heeft een gemiddelde temperatuur van 39 graden Celsius en komt uit bronnen die zich wel op 2000 meter diepte bevinden.

Volgens velen heeft het water een helende werking en dat komt doordat het bad rijk is aan zuiverende mineralen. Verder zit er aan The Blue Lagoon een wellnesscentrum met diverse welnessfaciliteiten.

reis+tips 21

traveltips MAGISCH IJSLAND | IJSLAND HET LAND VAN DE ACTIEVE VULKANEN, GEISERS, NOORDERLICHT, HOT SPRINGS EN EINDELOZE WOESTIJNEN VAN LAVA EN AS. HET GEHELE JAAR DOOR IS IJSLAND EEN PRACHTIGE VAKANTIEBESTEMMING. IN HET VOORJAAR KOMT DE NATUUR TOT LEVEN EN BLIJFT DE ZON STEEDS LANGER SCHIJNEN. IN SEPTEMBER VALLEN DE EERSTE SNEEUWVLOKKEN EN WORDEN DE DAGEN KORTER, MAAR BLIJFT HET GEZELLIG!

Golden Circle

Jokulsarlon

De Golden Circle wordt gevormd door het Thingvellir Nationaal Park, de Geysir en de Gullfoss waterval.

Stuk voor stuk bijzondere natuurverschijnselen, die je niet mag missen tijdens een bezoek aan IJsland.

Must see.

Jokulsarlon is een gletsjermeer in het zuidoosten van IJsland. Het is het grootste, bekendste en diepste meer van IJsland. Er brokkelen veelvuldig stukken ijs van de gletsjer af die vervolgens ronddrijven in het meer. Het (zon)licht zorgt voor een prachtige weerspiegeling in het kristalheldere water, een prachtig gezicht.

Thingvellir National Park In het Thingvellir National Park kun je de scheiding van tektonische platen zien. IJsland ligt namelijk op de grens van twee aardplaten: de Euraziatische en Noord-Amerikaanse.

Op deze plek is een enorme spleet ontstaan die zorgt voor een prachtig landschap.

Noorderlicht Het noorderlicht is een belevenis die velen op de bucketlist hebben staan.

In de wintermaanden is in IJsland meer kans om het noorderlicht te zien. Hou tijdens je reis de Aurora Forecast in de gaten; hiermee blijf je op de hoogte van de activiteiten in de lucht.

IJsgrotten Een van de meest indrukwekkende en bijzondere bezienswaardigheden in de winter zijn de ijsgrotten.

In de Vantajokull gletsjer, de grootste gletsjer van Europa, ontstaan elke winter ijsgrotten. Ze kunnen alleen maar worden bezichtigd van november tot en met maart.

Gletsjerwandeling

Blue Lagoon

Tijdens een bezoek aan IJsland mag een gletsjerwandeling niet worden overgeslagen. Met stijgijzers aan je voeten maak je en wandeling over een van de gletsjers. Er zijn diverse excursies waarbij een ervaren gids de wandelaars begeleid.

IJsland is rijk aan thermaal baden en spa’s zoals de bekende Blue Lagoon.

Tijdens de koude wintermaanden is het heerlijk om een break te nemen in het warme, stomende water.

Het water heeft bovendien een geneeskrachtige werking en is dus erg goed voor bijvoorbeeld je huid.

Wilt u meer informatie over een vakantie naar IJsland tijdens de sfeervolle winterse maanden?

Neem dan vrijblijvend contact op met Reisburo Bernisse via travel@reisburobernisse.nl of telefonisch via 0181 469887.

1SPmUFFS OV OPH WBO

EVJ[FOEFO FVSP T WPPSEFFM PQ FFO OJFVXF BVUP

0QFM %FO )BSUPH t WFSLPPQ t POEFSIPVE t SFQBSBUJF WBO BMMF NFSLFO

$XWREHGULMI

den Hartog

0RULDDQVHZHJ :HVW $' +HOOHYRHWVOXLV 7HOHIRRQ

ZZZ DXWRGHQKDUWRJ QO

Openingstijden Maandag Dinsdag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

13.00 - 17.00 uur 09.30 - 17.30 uur 09.30 - 20.00 uur 09.30 - 17.00 uur 12.002 - 16.00 uur

vrije tijd + hobby 23

DeBibliotheek Boeken, Luisterboeken, DVD’s... De Bibliotheek heeft het!

JEUGDBOEK Titel Wat een winterslaap!

Auteur Katy Hudson Genre Prentenboek Leeftijd Van ca. 4 jaar

JEUGDBOEK Titel

Dummie de mummie en de schat van Sohorro Auteur Tosca Menten Leeftijd Van ca. 8 jaar

ROMAN Titel

IJsengel Auteur Nathalie Pagie Genre Thriller

ROMAN Titel

Schildpad, die helemaal niet van de winter houdt, gaat op zoek naar een plekje voor zijn winterslaap.

Maar steeds als hij bijna in slaap is gevallen, wordt hij gestoord. Eerst nodigt Roodborstje hem uit voor een winterconcert, dan wil Konijn samen met hem ijsbeeldhouwen en daarna komen ook Bever en Eekhoorn nog langs. Iedere keer moet Schildpad een nog rustiger plekje opzoeken totdat hij per ongeluk op een slee terechtkomt en de heuvel af suist. Daardoor merkt hij dat er in de winter ook heel leuke dingen te doen zijn.

Dit tiende deel over Dummie de Mummie speelt zich af in Jamaica, waar een bruiloft plaatsvindt.

Eenmaal op Jamaica wordt de aandacht van Dummie, Goos, Piebe en toffe oom Jock vooral in beslag genomen door het zoeken naar en het vinden van een goudschat.

Dummie ontpopt zich als een gulle gever, een vriend, een eigenwijze doorzetter, ook al wordt hij af en toe nat en raakt hij in paniek. Hij durft zijn ware aard zelfs letterlijk en figuurlijk in al zijn eeuwenoude naaktheid te tonen aan familie en vrienden. En Goos ontdekt de liefde...

De brute ontvoering van mediamagnaat Berndt Müller zet heel Zweden op zijn kop. Zijn vrouw en dochters zijn wanhopig en gaan, tegen het advies van de politie in, met de ontvoerders in gesprek.

Maar wanneer ze het geëiste losgeld betalen, verandert er niets.

Berndt blijft spoorloos. Als blijkt dat de ontvoerders allen hun eigen redenen hebben voor het misdrijf, slaat de vlam in de pan. Intussen ontdekt een klein meisje dat Berndt wordt vastgehouden op een onbewoond eiland voor de kust van Göteborg. Even lijkt zijn redding nabij, maar dan blijkt dat het meisje net zo gevangen zit als hij...

Na de vondst van het mobieltje en de bebloede jas van de vermiste 17-jarige Mallory, is de politie in de hoogste staat van paraatheid.

Mallory voldoet aan het profiel van de slachtoffers van de seriemoordenaar die zich in tweets aan de FBI zelf Handyman noemt. Als Mallory twee dagen later verward en bebloed wordt aangetroffen en zegt ontsnapt te zijn aan de Handyman is er geen reden om aan haar verhaal te twijfelen. Of toch wel? Heeft zij nu juist zijn aandacht op haar gevestigd en is zijn jacht nu echt begonnen?

JEUGDBOEK Titel

KOOKBOEK Titel

Een dichter begint aan een nieuwe dichtbundel. Maar al na één gedicht haakt hij af. Waarom?

Liefdesverdriet! Hoe moet het nu verder met het boek? Er komt hulp uit onverwachte hoek. Maar het gaat he-le-maal fout! Zijn het gedichten? Is het een verhaal?

Het is het allebei tegelijk!

Met meer dan 170 koekjesrecepten zit je met de Koekjesbijbel gebakken: van oud-Hollandse klassiekers als Jan Hagel en bokkenpootjes tot internationaal bekende koekjes als amaretti en shortbread. Maar er zijn ook genoeg minder bekende koekjes om te ontdekken, zoals dennenkoeken en craquants met karamel en hazelnoten. Leer de basistechnieken met behulp van

Ze gaan er met je neus vandoor Auteur Ted van Lieshout Genre Poëzie Leeftijd Vanaf 11 jaar

Insomnia Auteur Jilliane Hofman Genre Thriller

Koekjesbijbel Auteur Rutger van den Broek Genre Receptenboek

duidelijke stap-voor-stapfoto's en maak handig gebruik van de ruime selectie aan basisrecepten. Daarnaast vind je praktische tips bij de recepten, zodat je zelf de lekkerste en mooiste koekjes kunt bakken!

24 natuur

Dierenmode...

winterjasjes!

Als het buiten weer winters weer begint te worden, kunnen wij mensen gewoon een lekkere dikke trui en een winterjas aantrekken.

Maar hoe doen dieren dat?

Voor dieren is er ook een soort ‘winterjasje’, namelijk de wintervacht. Die warme vacht begint ongeveer in de herfst.

natuur 25

HOE IS DE VACHT OPGEBOUWD?

Dieren met een vacht hebben stevige lange en dikke wollige haren. Tussen de haren zit veel lucht. Die lucht houdt de dieren warm door deze warmte vast te houden. Maar ook vogels hebben een heerlijk wintervachtje.

Als het koud wordt, krijgen ze meer donsveertjes waar ook veel lucht in zit. Niet alle vogels krijgen zo’n wintervachtje, die trekken gewoon lekker naar de zon.

Zelf een wintervacht testen: • een potje vaseline • een stukje stof • een bakje met koud water • een doekje.

Wat moet je doen? Smeer één vinger in met vaseline, wikkel één vinger in stof en houdt

een blote vinger over. Stop vervolgens de drie vingers tegelijkertijd in het bakje water.

Welke vinger voelt het koudst?

Bron: www.hetklokhuis.nl/algemeen/dieren

Wanneer de winter eraan komt, verandert de vacht van de meeste dieren. Deze verdikking zorgt ervoor dat dieren minder tot geen last hebben van de lagere temperaturen in de winterse periode.

FUNCTIE

De wintervacht is erg belangrijk voor dieren en heeft als voornaamste functie isolatie.

De lucht beweegt niet tot nauwelijks tussen de haren. De warmte blijft door deze laag dichtbij het lichaam en houdt op die manier de kou buiten.

WINTERVACHT

In de winter is de omgevingstemperatuur veel lager dan de lichaamstemperatuur. Om zichzelf hier tegen te beschermen wordt de vacht dikker en de haren langer. De stilstaande lucht wordt hierdoor dikker en dat zorgt ervoor dat dieren hun warmte minder snel verliezen.

RUI

Wanneer een dier zijn vacht inruilt in verband met de seizoenen, noemen we dat de rui.

Om de wintervacht kwijt te raken, schuren dieren vaak langs ruwe objecten of oppervlakten, zodat de lange, losse haren daar aan blijven hangen.

Bron: bioweetjes.nl/dieren-wintervacht

OOok ok ttijdens ijden s ddee Feestdagen Fee eesstdagen Heerlijk (makkelijk) genieten met onze kant & klare producten!

bestel be stel bij uw gri g grill ll een nm maaltijdenspecialist aaltijdenspecia c list o off o online nline o op pk kippie.nl ippie.nl

Kippiepannen K ippiep epannen

Kippieboxen K ippieboxen

Snackpan S nackpan

Satépan S atépan

Gourmet G ourmet

snack pan is is gevuld gevuld met met De snackpan De vverschillende erschillende kiphapjes. kiphapjes. Hotwings, Hot wings, sna cks, bborrelhapjes, orrelhapjes, oosterse oosterse snacks, kkiphapjes, iphapjes, mini mini satéstokken satéstook ken en kkip-gehaktballen, ip-gehak tballen, deze deze vvind ind je je aallemaal llemaal iinn de de heerlijke heerlijke snackpan. s n a c k p a n.

gevuld met Dit iiss eeen Dit en KKippiepan ippiepan gevuld met ggrote rote sstokken tok ken ggegrilde egrilde kkipsaté. ipsaté. Deze D eze sstokken tok ken zzijn ijn gemarineerd gemarineerd iinn eeen en lilicht cht ke t ja p m zzoete, oete, ooosterse osterse ketjap a r in a d e marinade.

KKant ant en en klaar, klaar, de de pan pan ddoet oet het het werk! wer k

af te te bakken. b a k k e n.

Om O m zzelf elf af verschillende pproducten. ro du c ten 8 verschillende O.a. kipsaté, kipsaté, sslavink, lavink, O.a. kipschnit zel, kkipburger ipburger kipschnitzel, etc. Inhoud: Inhoud 11100 10 0 etc. gram (± (± 4455 sstuks). tuks). gram p e r s o n e n.

4 à 5 personen.

Nr.r. 1 N

6655 hhapjes apjjes

€ 24,95 24,95

Nr.r. 9 N

Nr.r. 2 N

XLL 9900 hapjes X h a pj e s

€ 229,95 9,95

stokken Nr.r. 10 N 10 XXLL 4455 stokken

Tip: ook Tip: oo geschikt voor Kippiepan! vo o r K

€ 334,95 4,95

3300 sstokken tokken

€ 24,95 24,95

€ 49,95 49,95

Kluifpan K luifpan

Dönerpan D önerpan

TTapas apas

Een heerlijke Een heerlijke hhapjespan apjespan ggevuld ev ul d met m et 80 80 kkipkluifjes. ipkluifjes. Voor Voor ddee eechte chte liliefhebber efhebber vvan an kluiven kluiven ddie ie niet ni e t bbang ang is is voor voor vvieze ieze handen! handen!

Deze KKippiepan Deze ippiepan iiss ggevuld ev ul d m met et vers ve r s Het ggekruide ekruide kkipdöner. ipdöner. H et vvlees lees iiss hheerlijk eerlijk gekruid gekruid eenn llekker ek ker door door een een ssalade alade of of oopp een een broodje. broodje. De De pan pan iiss ggevuld evuld met met 1750 175 0 ggram ram vvlees. le e s. met TTip: ip: ccombineer ombineer hhet et vvlees le e s m et pittige kknoflooksaus noflooksaus ooff pi t tige piri-pirisaus! piri-pirisaus!

8 vverschillende erschillende ttapas apas vvariaties. ariaties. O.a.

O.a. gevulde gevulde ddadels, adels, ppepers, epers, abrikozen, abrikozen, gedroogde oolijven lijven eenn ge droogde ttomaten. omaten.

IInhoud: nhoud: ± 1140 4 0 stuks. s t uk s.

Nr.r. 3 N

€ 29,95 29,95

Mini-saté/Ballenpan Mini -saté/Ballenp Een Kippiepan Een K ippiepan ggevuld ev ul d m met et vverschillende erschillende hhapjes. apjes. De De mini mini zijn licht licht ggekruid. ssaté-stokken até-stok ken zijn e k r ui d Dee kip-gehaktballetjes D kip-gehak tballetjes zijn zijn zoet zo e t ggemarineerd emarineerd in in eeen en ketjapmarinade. ketjapmarinade.

Nr.r. 4 N

8800 hhapjes apjjes

€ 29,95 29,95

Nr.r. 5 N

XLL 1140 X 4 0 hapjes h a pj e s

€ 449,95 9,95

29,95 Nr.r. 11 € 29,95 N

€ 24,95 24,95

Di ve r s e Diverse M aaltijdpannen Maaltijdpannen

Party Par ty 6 5 kiphapjes.

65 kiphapjes.

O.a.

O .a. 16 16 kkipballetjes, ipballetjes, mini-saté, 4 x 1100 m i n i - s a t é, 4 bborrelhapjes orrelhapjes en en wings.

5w ings.

Keuze uit: Keuze uit: BBami, ami, Nasi, N a s i, M Mihoen ih o e n ooff Chinese Chinese BBami. ami SSamen amen met K ip iinn ssaus, m et Kip aus, ddiverse i ve r s e ssmaken. maken. Vele Vele combinaties. combinaties www.kippie.nl KKijk ijk voor voor iinfo nfo op op w w w k i p p i e. n l

Nr.r. 1122 tt/m N /m 1155

€ 24,95 24,95

€ 29,95 29, 9 95

Mini-satépan Mini -satépan p

Sparerib-pan S parerib-pan

Saté S at é

Een Kippiepan Een K ippiepan ggevuld ev ul d m met et mini mini Dee kkipsaté ssatéstokjes. até s to k je s D ipsaté iiss heerlijk heerlijk ggekruid ekruid eenn llekker ek ker vvoor oor zowel zo we l jjong ong aals ls ooud. ud. Ook Ook als als je je nniet iet van van kkluiven luiven houdt houdt is is deze deze hapjespan h a pje s p a n iideaal. deaal. Het Het vlees vlees iiss eerg rg m als eenn mals hheerlijk eerlijk van van hhet et stokje stokje te te eeten. t e n.

We hebben We hebben ddee sparerib-pan sparerib-pan iinn ttwee wee vverschillende erschillende vvarianten. a r i a n t e n.

Namelijk: Dee N amelijk: zzoet oet en en ppittig. i t t i g. D ssparerib-pan parerib-pan iiss ggevuld evuld met met 22200 20 0 ggram ram sspareribs. pareribs. Heerlijk Heerlijk vvoor o or zzowel owel jjong ong aals ls oud. oud. Kluiven K luiven maar! ma ar !

2200 stokken stok ken kipsaté. kipsaté 5 ppikant, ikant, 5 nnaturel, aturel, ketjap eenn 5 ketjap 5 pinda. pinda.

Nr.r. 6 N

8800 sstokjes tokjjes

€ 229,95 9,95

it tig Nr.r. 16 N 16 ppittig

€ 229,95 9,95

Nr.r. 7 N

XLL 1140 X 4 0 stokjes stokjjes

€ 449,95 9,95

zoet et Nr.r. 1177 zo N

€ 29,95 29,95

Ballenpan B allenpan

Snackpan S nackpan X XXL XL

Deze D eze Kippiepan K ippiepan iiss llekker ek ker voor voor zowel zo we l met jjong ong aals ls ooud. ud. De De pan pan is is gevuld g ev ul d m et 9900 kkant ant en en klare klare kipgehakt-balletjes. kipgehak t-balletjes.

ZZee zzijn ijn lilicht cht zoet zoet vvan an smaak. sma a k .

Nr.r. 8 N

€ 24,95 24,95

Speciaal voor Speciaal voor grote gr ote feestelijke feestelijke ggelegenheden elegenheden een een eextra x tra grote grote KKippiepan. ippiepan.

€ 29,95 29,95

Kaasplank K aasplank VVerschillende erschillende soorten soor ten kkaas. aas O.a. oud, O .a. jjong ong bbelegen, elegen, ou d, m imolet te, eetc. tc. mimolette, IInhoud: nhoud: ± 1125 25 stuks. s t uk s

€ 24,95 24,95 Nr.r. 1188 N

XXL X XL 2270 70 hapjes hapjes

€ 889,95 9,95

Kijk voor meer informa informatie atie over deze www.kippie.nl kippieboxen op www .kippie.nl kippie.nl

Kippie Hellevoetsluis Voor meer informatie:

www.kippie.nl

Struytse Hoeck 347 - 3223 DE Hellevoetsluis - 0181-336872 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 8.00 tot 18.00 uur. Vrijdag is koopavond tot 21.00 uur. Op koopzondagen gesloten.

Het grote

oude bekende 27

interview

Wat is nu het echte verhaal? Aan wie kunnen we dat nu beter vragen dan aan de Sint zelf. Het is overigens niet eenvoudig om een afspraak te maken met de goedheiligman.

Hij heeft in deze tijd van het jaar tenslotte meer aan zijn hoofd, laat zijn persoonlijk secretaris weten. De planning loopt nog niet op rolletjes, krijgen we te horen. Het is zelfs de vraag of alles wel op tijd op zijn pootjes terecht komt? En de Sint moet ook nog bepalen wie is er stout is geweest en wie zoet, wie suikergoed krijgt en wie de roe?

Hij heeft het niet gemakkelijk.

Wie Sinterklaas zo in het voorbijgaan op straat of televisie ziet, zou niet zeggen dat hij ook last heeft van stress. Hij oogt altijd als de rust zelve. Gelukkig zijn er inmiddels de nodige cadeautjes ingekocht, maar er moet nog heel veel gebeuren. Toch beginnen de magazijnen al aardig vol te lopen. “Als alles er maar in kan”, verzucht hij. “Straks moet ik ook nog extra opslagruimte gaan huren of zelfs gaan verhuizen. Daar zit ik nu echt niet op te wachten.

In emigreren heb ik trouwens helemaal geen zin; daar is het weer veel te lekker voor in Spanje.

Ik vind het al erg genoeg dat ik één keer per jaar naar dat koude kikkerlandje moet afreizen. En nu moet ik ook nog vragen gaan beantwoorden. Kan dat niet tot na mijn verjaardag wachten?”

Over zijn geboortedag gesproken, waar komt hij vandaan en hoe oud is Sinterklaas nu eigenlijk.

Daarover doen verschillende verhalen de ronde.

Er is er natuurlijk maar één die het echt weet. “Het is weliswaar al even geleden, maar ik ben geboren in Patara in het jaar 280. Het dorpje ligt in Turkije in de provincie Antalya. Maar het was niet op 5 december.” Zijn geboortedatum weigert hij echter te noemen; misschien dat het hem na al die jaren is ontschoten. Wel vreemd dan dat we zijn verjaardag vieren. “Dat zit zo. Op een gegeven moment ben ik benoemd tot bisschop van Myra en volgens de geschiedenisboeken zou ik op 6 december 342 zijn overleden. Dat is niet waar natuurlijk, maar ik laat het maar zo. Als bisschop heb ik blijkbaar goede dingen gedaan, want ik ben later heiligverklaard.

Vandaar dat ik ook wel Sint-Nicolaas wordt genoemd.” Dit moet de verklaring zijn dat het feest in België niet op 5 maar op 6 december wordt gevierd.

Nu we toch in het land van onze Zuiderburen zijn aanbeland; waarom woont Sinterklaas in Spanje, in Turkije zijn de temperaturen toch ook niet verkeerd?

Hij moet even in zijn geheugen graven. “Ja, ik weet het weer. Ze hebben daar allerlei heerlijke lekkernijen. Van oudsher haalde ik er de sinaasappelen en van die lekkere spulletjes voor in de pepernoten. En als je er elk jaar komt, ga je een

beetje van zo’n land houden en ga je erover nadenken om er te gaan wonen.

Bovendien stond er een heel mooi paleis te koop met voldoende magazijnruimte.

Dat kwam goed van pas. Tegenwoordig maakt het natuurlijk niet zo veel meer uit waar je woont. Alles is via internet te bestellen en het wordt ook nog eens gratis en voor niets bij je thuisbezorgd.” Wie jarig is trakteert.

Het spreekwoord is waarschijnlijk door de Sint zelf bedacht. Elk jaar weer geeft hij voor kapitalen weg.

Hoe kan hij dat allemaal betalen? “Daar kan ik niets over zeggen; dat is het geheim van de Sint. Ik doe het gewoon graag, cadeaus uitdelen. Noem het voor mijn part een afwijking, maar dan wel een heel leuke, al zeg het zelf.”

Sinterklaas is dol op kinderen. Dat speelt ook een rol bij zijn goedgeefsheid. Dat is overigens weleens anders geweest, moet de Sint tot zijn eigen ontsteltenis bekennen. “Daar schaam ik me nu wel een beetje voor. Wijsheid komt met de jaren, zullen we maar zeggen. Ik leg het even uit. Zoals je weet, noteer ik in dat grote boek van me alle ondeugden van de kinderen. Ze moesten me dan beloven dat ze het niet meer zouden doen. Daar ben ik dus maar mee gestopt. In de eerste plaats vind ik het eigenlijk niet zo heel aardig van mezelf. Bovendien werd het veel te veel werk.

Kinderen halen steeds meer kattenkwaad uit.

Om eerlijk te zijn, heb ik er een soort schuldgevoel aan overgehouden. Daarom geef ik nu liever nog veel meer weg. Vooral ook om kinderen bezig te houden, zodat ze geen tijd meer hebben voor kwajongens streken.”

De goedheiligman gaat al sinds jaar en dag hetzelfde gekleed. Van mode trekt hij zich blijkbaar niets aan.

“Het hoort bij mijn image”, laat de Sint weten.

“Ik zou anders niet herkend worden. Dat zou ik wel jammer vinden, want ik sta graag in de spotlights.

Dat geef ik zonder meer toe. Ik zie mezelf nog niet in een strakke spijkerbroek met zo’n glimmend jack en een baseballpet op mijn paard zitten. Ik was natuurlijk wel een bisschop en dat ben ik eigenlijk

nog steeds. Om verwarring met mijn hedendaagse collega’s te voorkomen, ziet mijn outfit er toch wat anders uit en vooral ook eenvoudiger. Ik heb bijvoorbeeld geen 33 knoopjes aan mijn toga zitten die ik elke keer weer dicht zou moeten doen. Kost veel te veel tijd, want als je zo oud bent gaat dat niet meer zo gemakkelijk. Nu ik toch wat mag zeggen, wil ik graag een misverstand uit de wereld helpen.

Iedereen heeft het over mijn tabberd, maar ze bedoelen natuurlijk mijn koormantel. Dat is namelijk de juiste naam voor het rode kleed dat zo mooi om mijn schouders hangt. De rode mijter die ik altijd op heb, is de enige in zijn soort; alleen ik mag die dragen.

Daar ben ik best trots op. En ik moet zeggen dat het me ook goed staat. Gelukkig heb ik nog een weelderige haardos met dito baard. Ik moet er niet aan denken om geen haar meer te hebben; zou geen gezicht zijn.”

Voor het beantwoorden van vragen over zijn hulptroepen en pepernoten heeft Sinterklaas geen tijd meer. “Praat me er niet van”, zegt hij wat geïrriteerd. Tegelijkertijd werpt hij een vluchtige blik op zijn horloge. “Kijk, een lekker ouderwets klokkie, maar hij tikt nog als de beste. Zelf moet ik een beetje zuinig aan doen met al die extra cadeautjes; het moet tenslotte uit de lengte of de breedte komen. Vandaar dat ik niet met de mode mee ga. Trouwens, ik zie in mijn agenda dat ik weer aan de slag moet. Verlanglijstje doornemen, speelgoed bestellen, inpakken, de planning in de gaten houden; noem maar op. Voor je het weet is het zover en dan moet ik er toch weer staan.

Gelukkig hoef ik het allemaal niet alleen te doen en kan ik veel aan mijn, uh, medewerkers overlaten.”

Service aan huis Al jaren komen wij gratis uw medicijnen bij u thuis brengen. Om u nog beter van dienst te kunnen zijn, gaan wij onze service uitbreiden.

Wij bezorgen binnen een tijdsblok dat het u uitkomt. U hoeft dus niet meer een hele dag te wachten op uw medicijnen.

Wij bezorgen maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 21.00 uur.

Wij bezorgen ook op zaterdag van 09.00 uur tot 18.00 uur.

U kunt pinnen aan de deur.

Met uw toestemming bezorgen wij uw medicijnen door de brievenbus in een daarvoor bestemde verpakking.

Bent u niet thuis? De volgende dag komen we tussen 10.00 en 12.00 uur nog een keer langs.

Wij kunnen uw medicijnen ook op het werk, bij een familielid of een ander adres naar keuze bezorgen. Informeer snel naar de mogelijkheden.

Wilt u een afspraak maken om uw medicijnen te laten bezorgen op een dag en tijdstip dat het u uitkomt? Bel ons speciale telefoonnummer of stuur een e-mail en wij regelen het voor u!

• Apotheek de Struytse Hoeck • Apotheek den Bonsen Hoek • Apotheek Helius MC

Onze apotheken zijn uw apotheek aan huis! bezorgen@apotheekaanhuis.com 0181-330181

Tivoli Theater proudly presents...

Kerstvakantie? Naar de film!

Ralph Breakes the internet (3D NL)

Mary Poppins returns (OV) Mary Poppins keert terug in een betoverende en nieuwe musical.

In dit vervolg schiet Mary Poppins de Banks-familie na een tragische gebeurtenis opnieuw te hulp om het plezier en de magie terug te brengen. Emily Blunt schittert als Mary Poppins, de perfecte super nanny die van elke simpele taak een onvergetelijk, fantastisch avontuur maakt.

Buitenbeentjes Ralph en Vanellope verlaten de arcade om ‘letterlijk’ in de onbekende wereld van het internet te duiken op zoek naar een vervangend onderdeel van videogame Sugar Rush.

Ze worden geholpen door de Netizens en ontmoeten ook websiteondernemer Yesss, en Shank, de coureur uit de game.

Mortal engines

All you need is love

Na de verwoesting van onze beschaving heeft de mensheid zich aan de extreme omstandigheden aangepast. Ze wonen in kolossale steden die op rupsbanden over de aarde rollen. De bewoners van de grote steden vallen de kleinere steden aan om aan brandstof te komen. Twee tegenpolen worden bondgenoten en samen proberen ze de toekomst te veranderen en te zorgen voor minder onrecht.

De presentator van het populaire TV-programma All You Need Is Love verdwijnt. Hij stapt op het vliegtuig naar de Schotse hooglanden. De kerstspecial komt steeds dichterbij en zijn producer en assistent Japie zoeken een nieuwe host. Nederland schrijft de redactie hoopvol aan. Lukt het hen om zonder Dr. Love gebroken harten te lijmen en alle geliefden te herenigen?

The Grinch (3D OV)

Fantastic Beasts: The crimes of Grindelwald (3D NL)

De Grinch van de makers van o.a. de Despicable Me films, Minions, Huisdiergeheimen en Sing, is het bekende kerstverhaal van Dr. Seuss. Het is een mopperkont die van plan is om het Kerstfeest te stelen, maar op andere gedachten wordt gebracht door de vrolijke Cindy-Lou die juist dol is op Kerst.

Dit verhaal over de magie van Kerst is grappig, hartverwarmend en een visueel feestje.

Magiër Gellert Grindelwald is ontsnapt. Hij heeft zijn zinnen gezet op het verzamelen van zoveel mogelijk volgelingen die niets afweten van zijn ware bedoelingen: tovenaars van zuiver bloed grootbrengen om te kunnen heersen over alle niet-magische wezens. Albus Perkamentus en Newt Scamander vinden elkaar en proberen dat te verijdelen.

Kaarten kunnen gereserveerd worden via 0181-327500, via de site of direct afgehaald worden aan de kassa tijdens openingstijden.

Het verdere programma en de verwachte films kunt u vinden op onze website.

RIJKSSTRAATWEG 42

|

3223 KA HELLEVOETSLUIS

|

T. 0181-327500

|

WWW.TIVOLITHEATER.NL

30 interview

Kerstman inde problemen

interview 31

De Kerstman zit een beetje in zijn rats. Hij maakt zich zorgen. Het gaat niet goed met het klimaat. Is er straks nog wel voldoende sneeuw om zijn werk te kunnen doen? Mensen willen steeds meer en vooral ook duurdere cadeaus. En er komen alleen maar mensen bij. Kan hij dat allemaal nog wel betalen? En tot overmaat van ramp begint zijn arrenslee ook nog kuren te vertonen.

Het komt dan ook helemaal niet goed uit om wat vragen te beantwoorden.

Het is overigens niet voor het eerst dat de arrenslee vreemd doet, blijkt al snel. Eigenlijk weet de Kerstman ook wel wat er aan de hand is; volgens schema is de arrenslee aan een grote beurt toe. Tenminste; dat was de planning tien jaar geleden. Hij heeft het zolang mogelijk uitgesteld, want dat scheelt weer in de kosten. “Het moet uit de lengte of de breedte komen”, geeft hij aan. Nu lijkt hij er niet meer onderuit te kunnen.

Het telefoontje van de garage heeft de Kerstman wat van zijn stuk gebracht.

Het gaat inderdaad een hoop geld kosten. Er moet niet alleen zeer noodzakelijk onderhoud aan de arrenslee worden uitgevoerd; er moet ook het nodige aan gerepareerd worden. Zo veel zelfs dat de garagehouder heeft geopperd om na al die jaren afscheid te nemen van het oude beestje. Daar schrok de Kerstman behoorlijk van. De slee gaat al zijn hele leven mee en hem dan ook nog een keer inruilen voor een wat moderner vervoermiddel, zoals de monteur had voorgesteld? “Geen denken aan’, is zijn korte maar duidelijke reactie. “Dan ben ik de Kerstman niet meer en dat kan ik al die mensen niet aandoen. Ze hebben nu eenmaal dat beeld voor zich. Ik weet ook wel dat het eigenlijk helemaal niet kan om met een arrenslee door de lucht te suizen, maar ze rekenen er wel op en ik wil ze ook niet teleurstellen.

Een auto komt er zolang ik zal leven dus niet.”

Maar wat als door de opwarming van de aarde er geen sneeuw meer is en het beeld op die manier wordt verstoord? “Ik zie me niet in een slee op wieltjes rondrijden zoals veel van die zogenaamde hulpkerstmannen doen.

Dat is mijn eer te na. Ik hoop maar dat het allemaal niet zo’n vaart loopt met die klimaatverandering. Anders moet ik maar gaan verhuizen. Als er geen sneeuw meer op de Noordpool ligt, moet ik maar aan de andere kant van de wereld gaan wonen. Daar is nog genoeg; alleen is het er wel een stuk kouder, heb ik begrepen. Ik heb namelijk hier en daar al geïnformeerd voor het geval dat, maar veel wijzer ben ik er niet van geworden. Voorlopig blijf ik zitten waar ik zit. Je denkt natuurlijk, die steekt gewoon z’n kop in het zand, ik bedoel, sneeuw; joho, joho…”

Nu de Kerstman er wat meer over nadenkt, moet hij tot de conclusie komen dat zijn jaarlijkse feestje ook niet helemaal klimaatneutraal is; integendeel. Al die kerstbomen die elke keer worden gerooid, naar binnen worden gehaald en uiteindelijk in de versnipperaar of op de brandstapel verdwijnen, hadden natuurlijk beter kunnen blijven staan, realiseert hij

zich ineens. “Om eerlijk te zijn, heb ik geen tijd om over de grote wereldproblemen na te denken. Misschien wil ik dat ook helemaal niet. Maar moeten we dan kunstbomen in de kamer zetten en die met een spuitbus van een heerlijke dennengeur voorzien? Ja, ja, ik weet ook wel dat het sparren zijn hoor. Ze worden gemaakt van kunststof en dat is ook weer niet goed voor het milieu. Wat moeten we dan? Ik weet het ook niet. Alles maar afschaffen en mij met pensioen sturen? Dat vind ik niet zo’n heel goed idee, hoewel.”

De Kerstman begint ineens over het andere probleem waar hij al een tijdje mee worstelt. En dat gaat over geld. Hoewel hij tot heel wat in staat is, is het de Kerstman nog steeds niet gelukt om geld op zijn rug te laten groeien. “Ja, was dat maar zo. Ik ben bang dat ik toch binnenkort mijn spaarrekening moet gaan aanspreken om alles te kunnen betalen. Misschien zelfs dit jaar al. Waren mensen maar eens tevreden met wat ze hebben. Nee, ze moeten meer en als het even kan, moet het ook steeds duurder. Rupsjes nooit genoeg zijn het. Het houdt een keer op, vind ik, maar voor al die mensen waarschijnlijk niet. Ik verdenk de fabrikanten er trouwens van dat ze alles met Kerst een stuk duurder maken en mensen zover in verleiding brengen dat ze geen weerstand meer kunnen bieden. Misschien moet ik met die heren eens een praatje gaan maken.” Het andere probleem dat hem op kosten jaagt, is nog lastiger op te lossen, realiseert de Kerstman zich. Er komen steeds meer mensen bij en die vieren allemaal Kerst met cadeautjes onder de kerstboom. Ga ze dat maar eens uitleggen en proberen er paal en perk aan te stellen. Ik ben bang dat me dat niet lukt. Trouwens, een geluk bij een ongeluk is dat ik al dat eten en drinken in elk geval niet hoef te betalen. Dat is overigens niet mijn idee; dat hebben ze er zelf bij bedacht, voor de gezelligheid. Of ik alleen met mijn cadeautjes niet gezellig genoeg ben.”

Een laatste vraag. Santa Claus, lijkt dat niet verdacht veel op Sint-Nicolaas?

Is het niet stiekem een en dezelfde persoon? De Kerstman springt zowat uit zijn vel. “Hoe kom je erbij; dat heeft hij je zeker proberen wijs te maken?

Eigenlijk is het maar een zielig mannetje, die zogenaamde Sint. Iedereen in de wereld kent de Kerstman; van die ander hebben de meesten nog nooit gehoord. In die paar landjes waar hij nog wel bekend is, probeert hij op slinkse wijze het hoofd boven water te houden. Ik kan hem voorspellen dat hij daar straks niets meer te zoeken heeft en dat ik alles heb overgenomen.”

Zijn humeur klaart zienderogen op. De Kerstman ziet het al helemaal voor zich: de grote overwinnaar in de strijd met zijn concurrent. “Daar ben ik dan eindelijk van verlost”, verzucht hij met een brede glimlach op zijn gezicht. Of hij zich realiseert dat die overwinning het financiële probleem alleen maar groter maakt? Hij schrikt ervan en zijn gezicht betrekt.

“Zo had ik het nog niet bekeken. Misschien moet ik het dan toch maar op een akkoordje met hem gaan gooien.”

32 theater

Een magische Kerst met

Op Sterk Water Op Sterk Water; wat is dat nu eigenlijk?

Door goed kijken, luisteren en gericht vragen stellen kan Op Sterk Water, de pionier van het improvisatiecabaret, inspelen op de actualiteit en een humoristische en relativerende reflectie geven. Eerlijk, maar nooit over de grens en altijd respectvol. Omdat de voorstelling altijd volledig wordt geïmproviseerd, maken zij gebruik van de input van het publiek. In de maand december staan ze op de planken met Een Magische Kerst met Op Sterk Water, ook bij Theater Twee Hondjes.

Op Sterk Water bestaat uit vier spelers: Daniel Koopmans, Dave Luza, Tim Zeegers en pianist Maarten Voortman.

Waar komt de naam Op Sterk Water vandaan?

Dave (lid sinds 1999): “De naam Op Sterk Water is verzonnen. De oprichter was technisch onderwijsassistent. Zo´n mannetje dat op school altijd rondhangt in het scheikundelokaal, maar geen lesgeeft. Hij had thuis een aantal lichaamsdelen op sterk water staan, dus voor hem was het een logische naam. Wat wij doen is juist het tegenovergestelde van iets bewaren. Elke voorstelling wordt nooit meer op die manier gespeeld. Elke show is anders.”

Hoe is Op Sterk Water ontstaan?

Dave: “Wij zijn door diezelfde oprichter bij elkaar gebracht. Hij heeft ons allemaal apart op cabaretfestivals ontmoet en gezien dat wij iets bijzonders in huis hadden. Hij had duidelijk

theater 33

Kerst, the most wonderful time of the year!

Of niet? Op Sterk Water neemt je deze kerst mee langs de meest herkenbare situaties in het ‘gezelligste’ seizoen van het jaar. Met interactief decor, visuele gimmicks, vlijmscherpe humor, muzikale hoogstandjes, maar vooral virtuoze improvisatie. Wakker het kerstgevoel dit jaar extra aan en beleef een magische Kerst zoals je die nog nooit eerder hebt beleefd.

Zaterdag 29 december | 20.15 uur Theater Twee Hondjes

Ik zit me voor het vensterglas Onnoemelijk te vervelen Ik wou dat ik twee hondjes was Dan kon ik samen spelen goed inzicht, want hij heeft mij ook voorgesteld aan de vrouw met wie ik nu al dertien jaar getrouwd ben.”

Waarom impro cabaret?

Tim (lid sinds 2001): “Improvisatie is jezelf en anderen continu verrassen. Je komt met een publiek in een uniek soort trance. Een concentratie die ervoor zorgt dat de mensen in de zaal niet achteroverleunen en consumeren, maar op het puntje van hun stoel zitten en gevoelsmatig elk moment op kunnen springen om mee te doen. Dat samenspel geeft iets magisch en maakt dat dingen die grappig zijn als duizend keer grappiger ervaren worden.

Iets voor je ogen gemaakt zien worden, er is toch niets spannender?”

Wat is OSW’s gouden formule? Hoe komt het dat het werkt?

Daniel (lid sinds 2000 en tevens artistiek leider): “De gouden formule is natuurlijk dat je erbij bent terwijl het gemaakt wordt. Je ziet het onder je ogen tot stand komen. En dus zie je ook de lol en de verrassing die ons, de spelers, regelmatig overvalt. Voor ons spelen we de scenes natuurlijk ook allemaal voor het eerst.

Theater Twee Hondjes, theater om in te bijten...

Dus als het soms even fout loopt of iemand het even niet meer weet, dan is dat juist een toegevoegde waarde. Als publiek ben je dus aanwezig bij een eenmalige, unieke gebeurtenis waarin vaak de spreekwoordelijke grens tussen zaal en podium wegvalt. Alsof je met een stel goede vrienden in de kroeg heel veel lol aan het maken bent.”

De grote after-Christmas improvisatie party Op zaterdag 29 december speelt Op Sterk Water in Theater Twee Hondjes een heerlijke kerstvoorstelling, Een magische Kerst met Op Sterk Water. Ofwel de grote after Christmas improvisatie party, uitbuiken, kerstfrustraties weg lachen en nog veel meer. Inclusief after party natuurlijk.

“Een ander element van de gouden formule is de herkenning. Hoe gaaf is het dat je het verhaaltje dat je zojuist hebt verteld of hebt gehoord, meteen verwerkt ziet worden in een sketch, een levenslied of een opera? Daarnaast zijn we natuurlijk superknap. Helpt ook.”

Hoe onderscheidt de kerstvoorstelling zich van de reguliere voorstelling HOTEL? Maarten: “In onze voorstelling proberen we met onze gebruikelijke creativiteit en humor een bijzonder verhaal in elkaar te zetten. Een kop en een staart, een smeuïge wending, you name it. Grappig, maar soms ook ontroerend of verbijsterend en bovenal razendknap. Met de kerstvoorstelling is er sprake van een soort 'best of' Op Sterk Water. In een kerstachtige setting met nepsneeuw, kerstboom en kerstliedjes spelen we de grappigste impro's van de afgelopen jaren. Hilarisch en heel gezellig dus.”

Wordt echt alles geïmproviseerd?

Tim: “Alles is geïmproviseerd. Alles. Oké, niet alles. We weten dat we bij opkomst een aantal vragen stellen, maar de antwoorden op die vragen en wat we daarmee doen, dat valt niet te voorspellen. En dat is dus elke keer anders.”

“Bovendien is het veel moeilijker om een verzonnen grap in een geïmproviseerde scene te forceren dan om in het moment een gevatte grap te maken. Geloof het nou maar. Het is allemaal geïmproviseerd.”

Kijk voor kaartjes en meer informatie op www.theatertweehondjes.nl

34 sport

Buiten spelen Een groep mensen van jong tot oud traint wekelijks keihard in het park van de Ravense Hoek. Er wordt goed gebruik gemaakt van de speeltoestellen, rekstokken, de stoep en diverse materialen, zoals dikke touwen. Elke spiergroep in het lijf wordt goed aangepakt en natuurlijk bouwen de sporters de conditie goed op! Heb je goede voornemens om het nieuwe jaar sportief te starten? Start met bootcamp!

Bootcamp is hot en deze trainer is zelf ook bloedfanatiek!

sport 35

Voornes Duin Trail Op zondag 2 december is de zesde editie van Voorne's Duin Trail. De start is bij Brunotti Beachclub aan het Oostvoornse Meer. Er is keus uit drie afstanden: 15, 29 en 44 kilometer en die leiden de sporters over het strand en door het duingebied van Oostvoorne en Rockanje. Alle routes zijn afwisselend, zwaar en uitdagend. De 15 kilometer biedt een zeer avontuurlijk parcours: single tracks, gras, mul zand, modder en zelfs een watercrossing. De 29 kilometer is net zo gevarieerd en heeft een prachtige ronde rond het Breede Water. De 44 kilometer is zelfs uniek. Niet alleen loop je om het Breede Water, je komt ook in het gebied rond het Quackjeswater en het Quackgors richting Hellevoetsluis. Dit verste puntje van het parcours is behoorlijk pittig door de route over de hoge zandduinen. Voor de kinderen is er een Kids Trail; 500 meter voor de allerkleinsten en 1.000 meter voor kinderen die al wat meer in hun mars hebben. Leuk voor het hele gezin.

Meedoen of meer informatie over Voornes Duin Trail, kijk op www.voornesduintrail.nl.

Trainer Danny Corbeau is bloedfanatiek, sportief en vooral sociaal. Hij praat ons bij over bootcamp. Wekelijks traint hij tachtig fanatiekelingen die door weer en wind klaar staan om er een uurtje tegenaan te gaan. Geen excuses, want de bootcamp gaat altijd door.

manier. Er is een groep enthousiaste sporters met wie diverse runs and trails gelopen worden, zoals de Trail by the Sea, Harbourrun en Voornse Duin Trail door het prachtige natuurgebied op de kop van Voorne. En doet Danny natuurlijk ook gewoon mee.

Hoe heerlijk is het om lekker in de buitenlucht te sporten na een dag binnen op kantoor gewerkt te hebben? “Dat is ook het succes van de bootcamp”, weet Danny. Lekker naar buiten om te bewegen en jezelf fitter en sterker te maken. En onderschat ook het sociale aspect niet. Mensen kiezen bewust om in een leuke groep met elkaar te sporten.”

Terwijl er kinderen op de glijbaan zitten, werken de bootcampers hard: push-ups, planking, squats, lunges en hardlopen naar een lantaarnpaal, afgestemd op de persoonlijke conditie. Danny houdt alles goed in de gaten en na een paar minuten wordt er gedraaid.

“Elke bootcamp-les is afwisselend. De ene keer werken we veel met materialen, zoals gewichten en touwen, de andere keer maken we gebruik van de omgeving zoals de speeltuin met rekstokken.” De sporters hebben een handdoek mee voor de grondoefeningen en een flesje water zodat er in de pauzes wat gedronken kan worden.

BUITEN SPORTEN

GEEN ZWARE BOOMSTAMMEN

“Nee, het betekent niet dat je tijdens de les loopt te sjouwen met zware boomstammen op je nek of dat je compleet wordt afgebeuld.

Dat is zeker niet het geval”, voegt Danny er ter geruststelling aan toe. “De drempel moet laag zijn en iedereen sport op zijn of haar eigen niveau. Wanneer er hardgelopen wordt en er zijn deelnemers met een blessure, dan lopen zij een half rondje.”

Danny kent zijn bootcampers goed en daagt iedereen op zijn of haar eigen niveau uit. Ook sporters met blessures worden niet ontzien, maar uiteraard altijd op een verantwoorde

IN DE SPEELTUIN

FITTER EN STERKER

Wat is nu het doel van al dat gezwoeg en gezweet? Voor de meeste deelnemers geldt: sterker en fitter worden en wat kilo’s eraf.

Zeker vanaf januari 2019 is de aanloop groot en dat is maar goed ook. Kom maar, doe mee en ga de uitdaging met jezelf aan; lekker buiten sporten!

Trail running Trail running is off-road hardlopen door de natuur, over smalle paadjes (trails) en natuurlijke hindernissen zoals heuvels/bergen, rotsen en beekjes bedwingen. Steeds meer hardlopers zoeken deze uitdagingen op.

Op zoek naar meer beleving in plaats van massale evenementen over asfalt en continu de focus op snellere tijden. Dicht bij de natuur, om de rust te ervaren en te zien hoe fraai de omgeving is. Ongeveer eenzelfde beweging was er twintig jaar geleden gezien bij fietsers, waar vanuit het mountainbiken is ontstaan.

Power & Shape Danny Corbeau (33 jaar) is sinds vier jaar de trotse eigenaar van Power and Shape.

Naast de wekelijkse bootcampers in de Ravense Hoek in Hellevoetsluis traint hij vele mensen als personal trainer. Van Rotterdam tot Oostvoorne, in de achtertuin van de mensen of in sportschool Todz waarmee hij een samenwerking heeft. www.powerandshape.nl

36 wonen

De start van de tweede generatie Victor en Marijn kennen elkaar al lange tijd.

In Hellevoetsluis kruisten zich al regelmatig hun wegen en drie jaar geleden hebben de eerste oriënterende gesprekken plaatsgevonden.

Want, na een tijd gewerkt te hebben bij een ander makelaarskantoor en de Rabobank wilde Victor doen wat hij het liefste doet, terug de makelaardij in. En dan specifiek bij De Zeeuw Makelaardij, waar relaties écht voorop staan. Van het één kwam het ander en na een jaar hard studeren en goede gesprekken met Marijn en Wim is de komst van Victor een feit.

Gastvrijheid “Victor past als mensenmens goed bij de sfeer van ons bedrijf,” vertelt Marijn. “Hij vindt, net als wij trouwens, dat onze relaties als gasten dienen te worden behandeld en hij zal er alles aan doen om in de sfeer van de afgelopen jaren onze relaties bij te staan”.

Wim vervolgt: “Binnen de vertrouwde Hellevoetse omgeving zullen Marijn en Victor zich inzetten om voort te borduren op de gedegen basis die in de afgelopen jaren is gelegd. De jonge generatie staat, inspelend op de tijd van nu, snel schakelend en ‘out of the box’ denkend in de startblokken om met frisse energie en een moderne twist het makelaarskantoor uit te bouwen en verder te optimaliseren.”

Het MAKELAARSSTAFJE wordtdoorgegeven...

NA 43 JAAR IN DE MAKELAARDIJ GEWERKT TE HEBBEN GAAT WIM DE ZEEUW OP 1 JANUARI 2019 MET PENSIOEN. SAMEN MET ZIJN VROUW YVON GAAT HIJ LEKKER FIETSEN, WANDELEN EN PER DAG BEKIJKEN WAT VOOR LEUKS ZE GAAN ONDERNEMEN. “ZOALS EEN WEEKJE NAAR ONS GELIEFDE LIMBURG, LEKKER KOKEN EN MISSCHIEN GA IK HET GOLFEN WEER OPPAKKEN.” ACHTER DE SCHERMEN BLIJFT WIM KLAAR STAAN VOOR ALS HET NODIG IS, MAAR HIJ VERHEUGT ZICH OP DE VRIJE TIJD DIE VOOR HEM LIGT. HIJ NEEMT MET EEN GOED GEVOEL AFSCHEID EN LAAT HET FAMILIEBEDRIJF VOL VERTROUWEN ACHTER VOOR ZIJN DOCHTER MARIJN EN HAAR NIEUWE ZAKELIJK PARTNER VICTOR VAN DER LOO. ZO WORDT ZIJN MAKELAARSSTAFJE DOORGEGEVEN AAN DE NIEUWE GENERATIE.

De Zeeuw Makelaardij Struytse Hoeck 1 3224 HA Hellevoetsluis 0181 33 57 10 info@dezeeuwmakelaardij.nl www.dezeeuwmakelaardij.nl

wonen 37

Marijn van der Velden-de Zeeuw

Denise Moree

Victor van der Loo

Marijn is al sinds 2005 fulltime werkzaam in de Hellevoetse makelaardij en beleefde deze zomer een sprookjeshuwelijk in romantisch Italië. Zij stapte in het huwelijksbootje met haar Sebastiaan en samen verhuizen ze volgende maand naar Oostvoorne, waar ze hun droomhuis hebben gebouwd in de duinen. Met het gezin compleet en de paarden aan huis gaat een lang gekoesterde wens in vervulling.

Met haar interesse voor landelijk gelegen woningen en haar passie voor zowel de paardensport als de makelaardij, zorgt Marijn bovendien dat haar hobby en haar werk naadloos in elkaar overgaan. Marijn is daarom bijzonder trots dat ze per 1 december het exclusieve landelijke label Buitenstate Makelaar mag voeren voor de regio VoornePutten en daarmee een specifieke doelgroep kan bedienen. Er is nog geen lokale makelaar die zich heeft gespecialiseerd in de aan- en verkoop van paardenobjecten en woningen in het buitengebied en Marijn kan daarbij als geen ander helpen.

Een bekend en vast gezicht bij De Zeeuw Makelaardij is Denise Moree. Zij is alweer dertien jaar de gastvrouw voor het familiaire makelaarskantoor. Zij spreekt de klanten vaak als eerste aan en is een belangrijke spil in het geheel. Ze is er niet meer weg te denken.

Samen met haar man Arthur en haar twee zonen, Jens en Finn, woont ze in Hellevoetsluis en is ze regelmatig op het honkbalveld te vinden. Een echte Hellevoetse die iedereen kent en zich met liefde inzet voor de relaties van het kantoor.

Victor is ook een echte Hellevoeter. Met zijn vrouw Michelle, zoon Thom en twee labradors woont hij met veel plezier in Den Bonsen Hoek. Het buitenleven, zijn honden en een mooi glas wijn zijn geliefde vrijetijdbestedingen van de enthousiaste 34-jarige makelaar. Daarnaast geniet hij van de activiteiten bij de Tafelronde Voorne 108, een plek waar voor Victor en zijn medeondernemers op Voorne-Putten vriendschap, persoonlijke ontwikkeling en de inzet voor maatschappelijke doelen voorop staan.

“Je brengt veel tijd door in je huis. Een plek

Bedrijfsmakelaardij was de voorliefde van Wim de Zeeuw. En dat is precies waar Victor Marijn - door zijn ervaring met bedrijfsfinancieringen voor zakelijk onroerend goed bij de Rabobank - in aanvult en versterkt.

Hij begeleidt graag ondernemers met de investeringsbeslissing in en het aan- en verkooptraject.

waar veel herinneringen worden gemaakt.

Een woning verkopen of aankopen is dan

ook een belangrijke en emotionele beslissing.

Daar staan wij onze relaties graag in bij. Met persoonlijke aandacht, een heldere aanpak

en een goede communicatie. Het geeft ons

een enorm goed gevoel om al bijna vijftien

jaar het VERTROUWEN te krijgen van onze relaties om daarbij betrokken te zijn!”

38 promotie

Aan het einde van het jaar kijken we terug op ons tweede jaar als Toeristen Informatiepunt. Begin dit jaar hebben we een forse omslag met Bezoek Hellevoetsluis gemaakt. We hebben ons meer aangesloten bij de marketingorganisatie OP Voorne-Putten die zich bezighoudt met de eilandpromotie. Ons logo en onze website zijn daar ook op aangepast.

Met de marketingorganisatie OP Voorne-Putten bezochten we een aantal beurzen, waaronder Salon Antwerpen, de vakantiebeurs en de 50+ beurs. Hellevoetsluis is flink onder de aandacht gebracht van de vele beursbezoekers.

Of het daaraan lag of aan het mooie weer is natuurlijk moeilijk te zeggen, maar in ons tweede jaar hebben we flink meer bezoekers mogen ontvangen in ons Toeristen Informatiepunt in de Vesting. We zijn op de goede weg!

Meer bezoek Hellevoetsluis!

Stadswandeling

Het afgelopen jaar is de gidsengroep Hellevoetsluis met een aantal nieuwe gidsen uitgebreid en is een start gemaakt met het aanbieden van stadswandelingen. Daar is goed gebruik van gemaakt. De gidsen, herkenbaar aan hun rode jas voorzien van ons beeldmerk zijn het afgelopen jaar veelvuldig te zien geweest in de historische Vesting.

Wil je liever zelf de wandeling maken dan kan dat natuurlijk ook. Naast de historische stadswandeling, uitvoerig beschreven in een mooi boekje, is er ook een eenvoudige versie van de stadswandeling door de Vesting beschikbaar.

Tuk tuks

Uitgebreide folder

Voor de promotie is een aantal nieuwe producten gemaakt, zoals een uitgebreide folder over Hellevoetsluis (in het Nederlands, Duits en Engels) en een Z-card plattegrond met daarop een flink aantal bezienswaardigheden van onze stad. Wist u dat wij van een aantal van die bezienswaardigheden ook postzegels hebben (waarde 1) waardoor we een nog groter verspreidingsgebied hebben?

Onze Hellevoetse ansichtkaarten kunt u dus versturen met een postzegel van bijvoorbeeld het Prinsehuis, het Pomphuys, het kruithuisje,

de museumschepen aan de Koningskade, de vuurtoren, molen Zeezicht, kanon 24 of de speelvoorzieningen op het kleine strandje.

Vuurtoren

De vuurtorengroep heeft het ook druk gehad dit jaar en is zelfs een aantal keren extra open geweest zodat nog meer mensen konden genieten van het schitterende uitzicht vanaf dit unieke monument langs het Haringvliet.

Een prima activiteit in de periode van april tot oktober die door de honderden bezoekers bijzonder werd gewaardeerd.

We gaan de bestaande activiteiten verder uitbouwen om een zo groot mogelijk publiek te bereiken en te wijzen op onze mooie stad op Voorne-Putten. En we zetten voor ons gebied iets nieuws in de markt. Begin volgend jaar starten we met het verhuren van tuk tuks.

Onze tuk tuks bieden plaats aan drie personen (inclusief chauffeur). De chauffeur moet in het bezit zijn van rijbewijs B (van voor 2013) of het rijbewijs A of A1. De tuk tuks zijn straks per dagdeel te huur om een gezellig toertje door Hellevoetsluis en omgeving te maken.

Wij gaan hiervoor diverse arrangementen ontwikkelen en routes opstellen om het u makkelijker te maken. Vanaf 1 februari 2019 kunt u er meer over lezen op www.tuktukhellevoetsluis.nl

Toeristen Informatiepunt | VVVi Openingstijden maandag t/m zaterdag

11.00 - 14.00 uur

promotie 39

agendaagenda EVENEMENTEN DECEMBER

Ook in de wintermaanden geopend!

Het Toeristen Informatiepunt is ook in de wintermaanden geopend.

Van maandag tot en met zaterdag kunt u er van 11.00 tot 14.00 uur terecht aan de Westzanddijk 1a in de Vesting van Hellevoetsluis.

Winterfair

Lichtjesavond

Op zaterdag 1 december is er voor de zesde keer een Winterfair in en om verpleeghuis Careyn Grootenhoek aan de Hellevoetse Achterweg in Hellevoetsluis. De fair omvat een boeken-, lp, cd en dvd-markt en een gezellige kerstmarkt met een aantal leuke standhouders met eten en drinken in winterse sferen!

Op 15 december is de Rotary Lichtjesavond in de Vesting met daarin de Rotary Santa Run. Om 18.30 uur wordt gestart met de eerste activiteiten en om 19.00 uur start de Santa Run. Rond de klok van 20.00 uur worden de lichtjes in de grote kerstboom op het plein voor het gemeentehuis ontstoken.

Natuurlijk hopen we dat ook dit jaar weer veel bewoners en schepen mee doen met dit lichtjesfeest.

Het lichtschip NoordHinder is in elk geval van de partij, want aan boord wordt ook dit jaar natuurlijk weer lichtjesweek gevierd.

kids 41

Kleuren, stiften of verven‌ alles mag, alles kan!

Naam: Leeftijd:.

Telefoonnr; E-mail:

Hiernaast zie je een plaat die schreeuwt om ingekleurd te worden.

Zoek snel je viltstiften, kleurpotloden of verfdoos op en leef je uit.

FOTO Ben je hiermee klaar maak dan een foto van je ingekleurde plaat en mail deze voor 1 januari 2019 naar info@bastionX.nl De inzender van de mooiste en meest artistieke kleurplaat kan rekenen op een hele leuke prijs.

Vergeet niet de naam en de leeftijd van de artiest te vermelden.

Veel succes!

MODISCH 42 mode

Locatie & decor styling Aralia

Winkel & merken Smitmode met: Van Gils Cavallaro Napoli Scotch & Soda

Rietdijk Mode met: LaurĂŠl Paul & Shark

Modellen Ira van Gastel en Jeroen van der Landen Styling & fotografie RenĂŠe Streefkerk Arie Vuijk

H

MODISCH 44 mode

mode 45

Apotheken De Struytste Hoeck, Den Bonsen Hoek en Helius MC maken zich sterk voor betere individuele zorg

Meer aandacht voor inhalatiemedicatie

HELLEVOETSLUIS – Adem eens alleen door een rietje en je ervaart wat iemand met astma of COPD ervaart. Voor astma en COPD patiënten is het bijna geen lucht krijgen dagelijkse realiteit. Gelukkig zijn er voor deze patiënten goede medicijnen. Daarentegen is het wel van belang dat deze medicijnen op de juiste wijze worden gebruikt. Patiënten moeten namelijk speciale apparaten, zoals een inhalator of een voorzetkamer leren gebruiken. Bij het innemen van het medicijn gaat het regelmatig mis. Uit onderzoek blijkt dat 90% van de patiënten verkeerd inhaleert. Marieke Schop, apothekersassistente en inhalatiecoach, reageert: “Dat percentage is fors. Onderzoek laat ook zien dat patiënten vier tot vijf keer moeten oefenen voordat men goed kan inhaleren. Juist gebruik van de medicijnen, leidt tot minder klachten en minder bijwerkingen.”

Bij de patiënt thuis De apotheken De Struyste Hoek, Den Bonsen Hoek en Helius MC constateerden ook dat patiënten met COPD en astma meer begeleiding nodig hebben. Apotheker Fauzia Chitanie: “Deze patiëntengroep staat voor een grotere uitdaging. Het leren omgaan met een inhalator is nu eenmaal ingewikkelder dan het innemen van een tablet. Daarom willen wij deze patiëntengroep meer tijd en aandacht schenken. Op die manier kunnen wij bijdragen aan het verkrijgen van een beter effect van de voorgeschreven inhalatiemedicatie.“ De inhalatiecoach maakt, kort na de eerste uitgifte van de inhalatiemedicatie, een afspraak met de patiënt. Dit kan bij de patiënt thuis maar kan ook op de nieuwe zorglocatie van de apotheken genaamd Zorg Inn (Rijksstraatweg in Hellevoetsluis). “De ervaring leert dat TEXMʥRXIR LIX RMIX ƼNR ZMRHIR SQ MR IIR ZSPPI [EGLXOEQIV MR HI %TSXLIIO QII XI PSTIR naar een spreekkamer. Een gesprek op afspraak geeft aan beide partijen meer rust. Op die manier is er meer tijd om vragen te beantwoorden en de inhalatietechniek eigen te maken.

(ER MW LIX ƼNR HEX HMX MR NI IMKIR SQKIZMRK OER SJ MR SR^I ETEVXI WTVIIOOEQIV FMN >SVK -RRƉ vertelt Fauzia enthousiast.

Gepaste zorg voor iedereen Inhalatiecoach Marieke kijkt met de patiënten mee hoe de medicatie wordt geïnhaleerd, werkt aan de techniek en inventariseert de vragen en onduidelijkheden. Daarnaast geeft ze ook ruimte aan de patiënt om zijn of haar verhaal te doen. Veel COPD en astma patiënten ervaren niet alleen ziekte gerelateerde klachten maar hebben ook bijwerkingen van de medicatie. In het consult onderzoekt Marieke of deze bijwerkingen voorkomen kunnen worden. In sommige gevallen ontstaan de klachten door verkeerde handelingen bij het inhaleren of onregelmatig gebruik. Dit kan ontstaan door schaamte. Als je een voorzetkamer moet gebruiken voordat je gaat sporten kan dat als belastend en onprettig worden ervaren.

Een voorzetkamer is een plastic reservoir dat over de mond en in sommige gevallen ook over de neus wordt geplaatst. Dit om te bevorderen dat het medicijn op de juiste plek zijn werk kan doen. Marieke: “Het zijn dagelijkse handelingen die regelmatig terugkomen en dat kan zwaar zijn voor de persoon in kwestie. Ik probeer met de patiënt te kijken naar oplossingen en eventueel overleg ik met de huisarts of longspecialist.”

Dit jaar organiseerden de apotheken een astma en COPD Patiëntendag. Met een bezoekersaantal van 160 mensen was dat een groot succes. Dit geeft aan hoe groot de vraag naar informatie, begeleiding en zorg eigenlijk is. In deze behoefte willen de apotheken met hun nieuwe concept Zorg Inn voorzien. In het belang van de patiënt waar nodig meekijken, meedenken en overleggen met alle andere zorgverleners.

0181-330190

Rijksstraatweg 23 3222 KA Hellevoetsluis

info@zorginn.org www.zorginn.org

Ma. t/m zat. van 9:00 uur tot 17:00 uur

Al goede voornemens?

Rijksstraatweg 286a 3225 KE Hellevoetsluis

T. 0181-327778 - M. 06-30582855 limousinslagerijvantertoorn@live.nl

Adverteren in Briellenaer?

Stuur een e-mail naar info@bastionx.nl of bel 0181 417 111 !

Wil je ook fitter worden?

Meld je aan voor een

gratis bootcamples!

Alle trainingen worden gegeven in het Ravense Park ter hoogte van de Papenweide in Hellevoetsluis.

Trainer Danny Corbeau 06 24318450 info@powerandshape.nl www.powerandshape.nl

15% korting op maatwerk kasten

Uw betrouwbare adres voor: t #BELBNFST t5FHFMWMPFSFO t 17$ WMPFSFO t -BNJOBBU WMPFSFO t 4DIVJGXBOELBTUFO t )PSSFO t 4VOTIPXFS t 7BOEZDL #BEUFYUJFM t (FCFSJU %PVDIF XD T Kom eens langs en laat u vrijblijvend adviseren over een badkamer op maat.

Molenhuys Badkamer Design Vof De badkamerspecialisteken! van Hellevoetsluis en omstr Geldig tot 30 maart 2019

$ISJTUJBBO)VZHFOTXFH B ] -% )FMMFWPFUTMVJT ] 4IPXSPPN PQ NBBOEBH FO XPFOTEBH HFTMPUFO www.molenhuysbadkamerdesign.nl

SHOPONLINE OVSFASHION.COM

KORTING OP ALLE WINTERJASSEN

-30%

HELLEVOETSLUIS, STRUYTSE HOECK 59, 3224 HA HELLEVOETSLUIS, 088 - 2732 141

geldig t/m 9-12-2018

*Geldig t/ t/m m 09-12-2018. Nie Niett i.c.m. ander andere e acties/ acties/aanbiedingen. aanbiedingen. n.

Nie Niett geldig op vloerkleden, oerkleden, lampen en meubels.

een greepp uit onze merken:

www.millerandmonroe.com www .millerandmonroe.com

OOok ok ttijdens ijden s ddee Feestdagen Fee eesstdagen Heerlijk (makkelijk) genieten met onze kant & klare producten!

Kerstkalkoen bestel be stel bij uw g gri grill ll een nm maaltijdenspecialist aaltijdenspecia c list o off o online nline o op pk kippie.nl ippie.nl

Alleen opwarmen!

De kalkoen is met gehakt gevuld en gebraden. Zet deze 2 uur voor het diner in de oven in de bijgeleverde ovenzak. U plaatst hiermee in een handomdraai een goudbruin en botermals feestmaal op tafel. Heerlijk te combineren met onze fris-zoete cranberrie saus.

VVanaf: anaf:

Eet smakelijk!

444, 4 95 4,

Parelhoen Par elhoen

FFranse ranse Maïskip Maïskip

Kiprollade K iprollade

Gebraden en Gebraden en gevuld gevuld met met ggehakt. eha k t Voor in de pan en in de oven.

S up er m Super mals als eenn ssappig. a p p i g.

Gebraden en gevuld met gehakt.

Gebraden en gevuld met gehak gehakt kt of naturel. naturel Voor in de pan en in de oven.

Per stuk:

224, 4,

9955

Per stuk stuk: k:

19,, 19

9955

Partyha Partyhapjes h pjes sschotel chotel

VVanaf: anaf:

15,, 15

9955

± 3300 hapjes h a pj e s min. ±2à3m in. in in de de magnetron m ag n e t r o n

Per stuk:

9,95

Kippie Hellevoetsluis Voor meer informatie:

www.kippie.nl

Struytse Hoeck 347 - 3223 DE Hellevoetsluis - 0181-336872 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 8.00 tot 18.00 uur. Vrijdag is koopavond tot 21.00 uur. Op koopzondagen gesloten.

50 jongeren

Serieuze feestbeesten Elke zaterdag staan de twee spontane Etosmedewerkers van het Evertsenplein klaar om klanten te adviseren op het gebied van make-up, medicatie en huidverzorging. Maar wat doen Joëlle Westbroek (19) en Marly van Ommeren (18) in hun vrije tijd en hoe denken ze over hun woonplaats? Ze wonen beide hun hele leven al in Hellevoetsluis en denken ook zeker na over eventuele verbeteringen.

Een kritische blik van Hellevoetse jongeren is zeker niet onbelangrijk.

De meiden komen al lachend en kletsend binnen. Ongetwijfeld staan ze bij velen bekend als twee losse, gezellige meiden.

Maar gelukkig ze kunnen uiteraard ook hun serieuze kant laten zien.

“De sfeer in Hellevoetsluis vind ik gezellig; het is niet echt een ons kent ons gevoel, maar een beetje tussen een stad en dorp in”, vertelt Marly. “Ja, ik vind het ook fijn dat je hier alles eigenlijk wel hebt. Zoals een winkelcentrum, een bioscoop en een zwembad”, vult Joëlle aan.

Joëlle is een agente in spe. Ze zit in haar derde jaar van de vooropleiding tot politie en hoopt hierna de politieacademie te kunnen doen. Marly doet heel iets anders; ze zit in het eerste jaar van de Pabo, de lerarenopleiding voor het basisonderwijs. “Ik loop nu stage bij groep zeven op De Houthoeffe en ik vind het ontzettend leuk om te doen.’’ Het lijkt erop dat ze allebei hun droombaan wel hebben gevonden.

EEN ECHTE AANRADER Naast het werken aan hun toekomst en hun baantje bij de Etos, hebben de meiden het druk op sociaal gebied. Een terrasje pakken in de zomer met vriendinnen is iets wat iedereen graag doet. In Hellevoetsluis kan dat gelukkig. “In de vesting is het altijd gezellig, vooral als het mooi weer is natuurlijk. Ja, Hellevoetsluis heeft leuke terrasjes. Ik zou de vesting daarom zeker aanraden”, geeft Marly aan.

“Ja, dat vind ik ook, alleen denk ik wel dat er nog meer leuke plekjes zijn om een gezellig terrasje te openen, bijvoorbeeld bij het water

jongeren 51

n

Joëlle

of aan het strand. Dat zou zo schattig zijn”, verzucht Joëlle.

VRIENDINNEN EN UITGAAN Marly brengt haar vrije tijd graag door met haar vriendinnengroep. “We gaan weleens naar zwembad De Eendraght, we zitten dan lekker in het bubbelbad en kletsen wat bij.

Een leuk zwembad in Hellevoetsluis en dan bedoel ik een zwembad met grote glijbanen en veel verschillende baden, zou fantastisch zijn. Verder houd ik van koken met vriendinnen; echt favoriet zijn onze taco’s.

“Ik ben veel bij mijn paard na school en daarnaast vind ik het leuk om gewoon met vrienden wat af te spreken” Feestbeest Joëlle is elk weekend te vinden in de clubs van Rotterdam. De meiden kennen elkaar nu twee jaar via hun bijbaantje en gaan ook samen soms een drankje doen. Hoe zit het eigenlijk met uitgaan in Hellevoetsluis?

“Je hebt hier eigenlijk alleen de vesting.

Perfect als je van kroegjes houdt, maar voor het echte stappen moet je al gauw naar Rotterdam”, vindt Joëlle. “Je hebt hier echt niets wat helemaal op jongeren is gericht.

Bijvoorbeeld een club voor jongeren tussen de zestien en twintig jaar”, zegt Marly, terwijl ze haar collega aankijkt. “Ja, ik ben voor”, lacht Joëlle.

HELLEVOETSE EVENEMENTEN En hoe kijken deze Hellevoetse jongeren aan tegen de evenementen en festivals die hier elk jaar georganiseerd worden? “De Vestingdagen en koningsnacht zijn echt een begrip, waar veel mensen van buiten op af komen.

Marly Ik snap niet dat Hellevoetsluis daar geen gebruik van maakt en meer van zulke evenementen organiseert”, oppert Joëlle.

Marly: “Veel mensen kijken het hele jaar uit naar de Vestingdagen. Van mij mogen ze zulke dingen veel vaker doen.” De meiden zijn het er duidelijk over eens dat Hellevoetsluis meer mag organiseren voor deze doelgroep. “Dat zorgt er uiteindelijk ook voor dat jongeren hier blijven wonen en niet naar de grote stad vertrekken”, merkt Joëlle scherp op.

KERSTMARKT Kerst komt eraan en daar hebben de twee wel ideeën over. “Een echte kerstmarkt zou top zijn. Ik denk dat heel veel mensen daar behoefte aan hebben. Volgens mij wordt er verder ook niet veel georganiseerd met Kerst hier”, weet Marly. Joelle kijkt met een ietwat verontwaardigde blik: ”Hebben we hier geen kerstmarkt? Ja, dat zou inderdaad wel echt moeten hoor.”

De meiden moeten lachen en gaan samen nog eens goed na wat er dan wel met Kerst wordt gedaan in hun woonplaats.

“Ja, volgens mij is er niet veel te doen met de feestdagen. Dat is echt zonde”, vindt Joëlle. “Je hebt die enorme kerstboom in het winkelcentrum natuurlijk, maar ik vind dat er wel wat meer aan gedaan kan worden”, geeft Marly toe. “O ja, en ik vind ook dat er wat meer sfeer gemaakt mag worden in de kleine winkelcentra, zoals Evertsenplein en Ravense Hoek”, geeft Joëlle aan. “Ja, of een kerstborrel met een goed feest in de vesting”, grappen de meiden tot slot.

Tips van de Woonspecialist

Kerst met de Decokay Woonspecialist Begin december verlaat Sinterklaas het land en dat is eveneens het moment waarop vele Nederlanders in de stemming komen voor de feestdagen… Kerst is dan ook de perfecte smoes om je woonkamer eens een andere, méér winterse uitstraling te geven!

MOOI THUIS IN SFEER

wonen 53

Eyecatcher

Warm gevoel

Bling bling

Welk interieurhart gaat niet sneller kloppen van een mini- metamorfose van de woonkamer? Een nieuw kleurtje op de muur of op dat prachtige kastje van oma zorgen in een handomdraai voor een absolute eyecatcher.

Behang met reliëfvormen en metallic accenten creëert een interessante speelsheid met licht en schaduw.

Transparante gordijnen zijn een perfect middel om een warme sfeer te creëren.

Speel met de lichtinval om het warme gevoel te versterken. Combineer stoffen met goud, brons en zilver en creëer een woning met weelde. Deze combinaties zullen het kerstgevoel alleen maar versterken!

Rijkdom

Luxe en intiem

Wist je trouwens dat je ook zonder boom een prima kerstsfeer in huis kunt halen?

Geef oude accessoires een metamorfose met een trendy verfsoort. Ga los met verlichting, kaarsen, sterren, herten en al die andere accessoires die je aan kerst doen denken. Verzamel kaarslichthouders op een dienblad en laat de kaarsjes fonkelend hun werk doen.

Een nieuw kleed op de vloer geeft een boost aan je winterse interieur. Met zachte kussens, plaids, kleden en tapijt maakt u van uw interieur een comfortabel thuis!

Bij voorbeeld okergeel past perfect in de interieurstijlen van dit moment en geeft een gouden gloed. Ton sur ton tinten, gecombineerd met gewaagd zwart geven je interieur warmte en rijkdom.

Voor een luxe kerstuitstraling dek je de eettafel in kerstsfeer. Met een leuke tafelloper of een tafelkleed in dezelfde stof als de nieuwe kussens. Sierlijke patronen met een touch van zilver of roodkoper zorgen voor een luxueuze en intieme sfeer. Wat kaarsen in bijpassende kleuren maken het geheel af.

I Houten jalouzieën I

Advies en inspiratie En bent u bang dat u snel genoeg zult krijgen van gewaagde veranderingen? Geen nood! Door kleine aanpassingen heeft u snel weer een nieuwe uitstraling en biedt het nieuwe seizoen weer nieuwe metamorfosekansen! Heb je te veel ideeën of helemaal geen ideeën? Kom dan eens langs bij uw woonspecialist. Een professioneel team staat te allen tijde paraat voor advies en inspiratie...

I Krijtverf - kalkverf I

54 vakwerk

Oliekoek, smoutenbol of oliebol?

Smul... metKrul Tekst: Febe Prins Foto’s: Renee Streefkerk

Voor vele Hellevoeters is het een bekend beeld aan het eind van het jaar; oliebollenkraam ‘t Krulletje in winkelcentrum de Struytse Hoeck. Helaas staat de kraam er niet het hele jaar, maar pas vanaf november tot het begin van het nieuwe jaar. Voor Andrea Krul is de kraam haar hele leven al een vertrouwd beeld. “Ik ben erin opgegroeid, ik weet gewoon niet beter. Eerst heeft mijn vader hier gestaan, ruim vierendertig jaar, en nu sta ik er met heel veel plezier”, geeft ze aan.

Het kan niet missen op oudejaarsavond.

Gezellig met z’n allen aftellen tot twaalf uur, maar eerst van de laatste uurtjes van het jaar genieten met vrienden en familie. Hoe je dat ook doet, een schaal met overheerlijke oliebollen hoort erbij. Als sinds de middeleeuwen zijn oliebollen een begrip. Hoewel ze toen nog oliekoeken werden genoemd, leken ze al veel op de hedendaagse oliebollen zoals we die nu kennen. Je kunt natuurlijk zelf oliebollen bakken, maar het is vaak nog een hele kunst om ze echt lekker te krijgen. Hoe gaat dat eigenlijk, zo’n heerlijke oliebol maken?

Andrea (41) doet elk jaar in deze maanden niks anders; aan ervaring dus geen gebrek.

HOE MAAK JE DE LEKKERSTE OLIEBOL? Vanaf begin november staat Andrea met haar drie collega’s Angelique, Jennifer en Jennifer zeven dagen in de week de lekkerste oliebollen te bakken en nog meer lekkers voor de laatste dagen van het jaar. “Elke dag worden de oliebollen vers gebakken. Ik begin natuurlijk met het beslag en dat moet vervolgens drie kwartier rijzen. Het rijzen is super belangrijk en mag echt niet fout gaan. Je kan ook niet de dag ervoor beginnen met het maken van het beslag. Als je het niet stopt, gaat het rijsproces gewoon door en wordt het beslag veel te

vakwerk 55

luchtig. Je moet namelijk meteen kunnen beginnen met bakken nadat het beslag gerezen is. In de tussentijd kan ik de ovens opstarten. Ik bak de oliebollen op 170 graden”, vertelt Andrea. Waar velen zich over verbazen is dat oliebollen zich tijdens het bakproces vanzelf omdraaien. Gebeurt dit niet dan is het beslag niet gelijkmatig, vooraf onvoldoende doorgeroerd.

En ze bakt niet alleen de lekkerste oliebollen, Andrea verkoopt ook wafels, Berliner bollen, rozijnenbollen, bananenbollen, appelbeignets, amandelspijsbollen en noem maar op.

En allemaal even lekker natuurlijk.

WAAROM EEN OLIEBOL? In ons kikkerlandje eten we rond de jaarwisseling naar schatting acht oliebollen per persoon. Dat zijn bij elkaar heel veel oliebollen.

De oliebol kennen we overigens niet alleen in Nederland, ook in Duitsland (Berliner bollen), Oostenrijk (Krapfen), Hongarije (husus cenkoeskak), Italië (fritelle di tondone) en in Spanje (rosquilla) hebben ze hun eigen variant van onze kleffe nieuwjaarsbol. In België wordt de lekkernij bijvoorbeeld een smoutenbol genoemd. Bij onze zuiderburen werden oliebollen vroeger in dierlijk vet gebakken, smout, ook wel reuzel genoemd.

Maar waarom heet een oliebol nu eigenlijk een oliebol? “Haha, ik zou eigenlijk echt niet weten waarom een oliebol een oliebol genoemd wordt”, geeft Andrea lachend aan. Daar kunnen we natuurlijk lang over door blijven speculeren. De olie waarin de lekkernij wordt gebakken, verklaart een deel van de naam. Volgens overlevering bevat een echte oliebol geen krenten en/of rozijnen; anders spreken we over een gevulde oliebol.

Andrea heeft een ander verhaal. “Ik heb gehoord dat oliebollen van oudsher altijd met rozijnen en krenten gemaakt werden. En over het algemeen koopt de oudere generatie bij mij ook voornamelijk de ouderwetse oliebollen met krenten en rozijnen. Naturel oliebollen zijn echt iets voor de jongere generatie.”

GEHEIM RECEPT? Of Andrea misschien een geheim recept heeft? “Dat ga ik natuurlijk niet vertellen.

Waarschijnlijk heeft iedere oliebollenbakker zo zijn eigen geheime recept en die houdt iedereen ook gewoon lekker voor zichzelf”, geeft Andrea met een knipoog aan.

Een belangrijke tip die ze wel iedereen wil meegeven: “Houd de zak altijd open als de oliebollen nog warm zijn, anders worden ze heel klef.”

Nog een laatste weetje. Waar komt de naam van oliebollenraam ’t Krulletje eigenlijk vandaan? Dat is niet zo moeilijk. Het heeft alles te maken van de achternaam van Andrea.

Een klein meisje met lang krullend haar dat ook nog eens de achternaam Krul heeft, heet al snel ’t Krulletje!

E 56 anders

even anders Kleding: The Stone Haar: Avaron Hair & Beauty Make-up: Arie Vuijk Beeld: Renée Streefkerk HET OCHTENDZONNETJE SCHIJNT DOOR DE PITTORESKE RAMEN NAAR BINNEN BIJ AVARON HAIR AND BEAUTY. LANGZAAM MAKEN DE KRULLEN VAN MIRANDA TINKHOF (48) PLAATS VOOR EEN PRACHTIGE STIJLE COUPE. HAAR COLLEGA JEANNETTE WAGENAAR (60) NEEMT OOK PLAATS IN EEN STOEL EN VERLAAT STRAKS ONGETWIJFELD OOK MET EEN PRACHTIG KAPSEL HET PAND. DE TWEE DAMES WERKEN AL GERUIME TIJD BIJ GAMMA EN HET IS TIJD OM DE ZE EENS IN HET ZONNETJE TE ZETTEN. “IK VIND HET WEL SPANNEND, MAAR BEN

Dat zeg ik... even anders!

OOK HEEL ERG BENIEUWD”, MOET JEANNETTE

TOEGEVEN.

De twee wonen in Hellevoetsluis en vinden allebei dat het een gezellige plaats is en dat je er niks hoeft te missen. “Niet alleen heb ik hier mijn familie, er is hier ook alles op het gebied van winkels, uitgaan en er is zelfs een bioscoop”, geeft Miranda’s aan. “Ja, Hellevoetsluis is voor mij gewoon een veilige haven, alles ligt redelijk centraal en aan gezelligheid is vooral in de vesting geen tekort”, meent Jeannette.

GASTVROUW VAN GAMMA De dames zijn al een tijdje collega’s en hebben een goede band. “Miranda is super behulpzaam, vriendelijk en gedreven”, vindt Jeannette. Miranda werkt nu bijna tien jaar als verkoopmedewerkster bij Gamma. “Het is heel afwisselend werk en aan Jeannette heb ik zeker een goede hulp. Alleen moet je haar voor negenen, als ze nog geen koffie heeft gedronken, niks vragen hoor”, vertelt Miranda lachend over haar gezellige collega.

“Het contact met de klanten is zo leuk. De meesten ken je op een gegeven moment van gezicht en veel klanten houden wel van een praatje. Het voelt eigenlijk meer als het werk van een gastvrouw, omdat ik zoveel met mensen mag werken.

Het zorgt er in elk geval voor dat ik met veel plezier naar mijn werk ga”, vertelt een tevreden Jeannette over haar baan.

NIET KUNNEN KIEZEN Als stoere dame die ze is, doet Miranda al ruim een jaar aan cross boksen bij Kimé Sports. “Ik had altijd last van rugklachten en een collega vertelde me over deze sport. Ik vind het erg leuk en het helpt ook echt. Verder houd ik wel van een eindje wandelen en doe ik graag een drankje bij Barbiertje. En dan vooral als m’n zus optreedt met haar man, Polkadot noemen ze zich.”

Jeannette zit ook niet stil in haar vrije tijd. Ze kan simpelweg niet kiezen wat ze graag doet en wisselt dan ook regelmatig af.

“Ik zwem en tennis vaak en verder ben ik op het moment bezig met acryl schilderen. Eigenlijk ben ik altijd weer op zoek naar iets nieuws, ik kan gewoon niet lang hetzelfde blijven doen”, vertelt ze lachend.

GEWELDIGE ERVARING De dames zijn ietwat gespannen maar kunnen gelukkig gezellig met elkaar kletsen terwijl ze lekker worden opgetut.

Na de fotoshoot is die spanning als sneeuw voor de zon verdwenen; wat een enthousiasme en uitstraling hebben de dames. “Hartstikke leuk, ik moet zeggen dat ik het wat eng vond, maar ik ben blij dat ik eraan mee heb gedaan”, geeft Jeannette tevreden aan.

Ook Miranda heeft positieve woorden over haar ervaring.

“Ja, ik sluit me er volledig bij aan. Het team van Avaron Hair & Beauty heeft ons aangenaam verrast met de styling van onze kapsels. En met de make-up hebben ze ook heel goed gekeken naar wat bij ons gezicht past.” Jeannette vult haar collega aan: “Zeker, ook de meiden van The Stone hebben erg hun best gedaan en de kleur van de kleding aangepast op wat mooi staat bij ons als persoon.”

De uiterlijke veranderingen bij de Gamma-dames zijn voor iedereen goed zichtbaar. Dat zeg ik, even anders.

anders 57

“Winkelen in Oostvoorne is zo gezellig!�

58 muziek

Glitter & glamour met Wally Preyll

Elvis had dit ook wel willen schrijven Tekst: Nicole van Tooren Foto’s: Wally Preyll

Strafwerk schrijven of een liedje zingen? Je zou zo’n lastige vraag maar voorgelegd krijgen. Al op de basisschool durfde Wally die uitdaging aan te gaan. Heel stoer koos hij voor het laatste. Na een succesvol gezongen liedje de aandacht van de meisjes liet hem niet onberoerd - sluit Wally zich aan bij het schoolbandje. Zijn leerkracht, eveneens onder de indruk, maar dan van zijn stemgeluid, regelt al snel tijdens de lunchpauzes van school kleine optredens ‘op de bar’ in de kroeg om de hoek. De start van een mooie carrière.

IN DE SPOTLIGHTS Wally smult van alle aandacht en voelt zich met het entertainen van mensen helemaal in zijn element. Het muzikale succes smaakt naar meer wanneer hij als zeventienjarig jochie meedoet aan een talentenjacht van Veronica. Hij wint vervolgens op zijn achttiende glansrijk de AVRO tv-finale van TopPop. Dit levert de jonge zanger direct vele optredens op.

Hij maakt in die tijd verschillende ‘plaatjes’. Een fantastische start van een inmiddels al 35 jaar durende loopbaan als zanger, beroepsentertainer en host.

LOOK ALIKE Als het personage ‘Wally’ zingt hij jarenlang de sterren van de hemel met bekende rock & roll songs; op cruiseschepen, in casino’s en zelfs in luxe bordelen in Nederland, Spanje en Duitsland. Als ‘Walter’ brengt hij de wat serieuzere jazzmuziek ter gehore. Op zijn dertigste krijgt zijn carrière een twist als hij een David Hasselhof look alike wedstrijd wint.

Hij krijgt de kans om samen met de Baywatch-ster op te treden in Duitsland tijdens openingen van MediaMarkten-vestigingen en ter promotie van producten zoals lekkere geurtjes en zonnebrandcrèmes.

ONDEUGEND Na een roerige tijd wordt Wally gevraagd om spelshows te presenteren bij verschillende vakantieparken in Nederland, België en Duitsland.

Iets wat de in Vlaardingen geboren Hellevoeter alweer twintig jaar met erg veel plezier doet. De shows doorspekt hij met optredens als Rock & Roll Wally, als Jazzy Walter en vult hij aan met zijn Hollandse act als Johnny Valentino. Die naam is ontstaan na het schrijven van zijn eerste Nederlandstalige single vijftien jaar geleden. Johnny is zijn ondeugende alter ego, lekker Amerikaans, gekleed in glitterpakken en een beetje ‘over de top’! Met zijn Hollandse meezingers valt hij in de smaak bij zijn publiek.

Hij neemt ze mee en maakt van ieder optreden een feestje.

GROOTSTE COMPLIMENT Tijdens vakanties in Amerika reist Wally met zijn gezin de muziek vaak achterna en bezoekt hij alles wat maar iets met muziek te maken heeft.

Amerika is niet alleen Wally’s grote droom, maar ook de grootste hobby van zijn vrouw Stephany. Hij haalt veel inspiratie uit die reisjes.

Wally: ”Mijn grootste compliment kreeg ik tijdens een vakantie naar Memphis en Nashville. Ik heb de jazz cd aan Priscilla, de vrouw van Elvis gegeven en kreeg een mooi compliment. Na een drie uur durend gesprek met Larry Geller - de beste vriend van Elvis - en het beluisteren van enkele door mij in jazz stijl gecoverde nummers van Elvis, lieten ze ons weten dat ze nog nooit zo geraakt waren geweest van een bewerkt nummer van Elvis. Ze zeiden zelfs te denken dat Elvis deze versie zelf ook wel had willen schrijven. Een mooier en groter compliment kan ik echt niet bedenken.”

ENTHOUSIASME ALS LEIDRAAD Voorprogramma’s van André Hazes, Fats Domino, Modern Talking, de Londen Knights of de presentatie van de Feyenoord-dag. Het enthousiasme wordt er, zelfs na al die jaren in het vak, niet minder om.

De veelzijdige Hellevoeter kijkt nog steeds met veel genoegen naar elk optreden uit. Hij geniet van de interactie met zijn publiek en is nog even enthousiast als dat jongetje, staand op de bar in Vlaardingen, vol overgave zingend om zijn publiek een fijne tijd te bezorgen.

Kom maar proeven

Overheerlijke oliebollen

Wat de feestdagen zo lekker maakt

Gebakkraam ‘t Krulletje standplaats De Struytse Hoeck

Voor elk feest of evenement gepaste kleding!

Moriaanseweg-Oost 88 3223 AK Hellevoetsluis Telefoon 0181-411991 www.verkleedwinkelhellevoetsluis.nl info@verkleedwinkelhellevoetsluis.nl

64 hobby

Kerstdorp

ZE GAAN ER HELEMAAL IN OP, BELEVEN ER HEEL VEEL PLEZIER AAN EN TOCH DOEN ZE HET EIGENLIJK MAAR EEN KEER IN HET JAAR. IN DE ZOMER ZOUDEN ZE ZELFS VOOR GEK WORDEN VERKLAARD ALS ZE MET HUN HOBBY BEZIG ZOUDEN ZIJN. MISSCHIEN ZIJN ER DIE HET TOCH STIEKEM DOEN; HET BLOED KRUIPT TENSLOTTE WAAR HET NIET GAAN KAN. MAAR ALS HET EENMAAL ZOVER IS, PAKKEN ZE HET LIEFST ZO GROOT MOGELIJK UIT. ZODAT OOK IEDEREEN HET KAN ZIEN. EEN ENKELE ENTHOUSIASTELING RICHT ER ZELFS ZIJN HALVE WOONKAMER MEE IN.

We hebben het natuurlijk over kersthuisjes die in veel huiskamers aan het eind van het jaar uitgroeien tot complete dorpjes in een veelal besneeuwd berglandschap. Sommige bereiken zelfs de omvang van een kleine stad.

Wat bezielt deze mensen? Dat is moeilijk te zeggen. Meestal begint het met één enkel huisje, gekregen of zelf aangeschaft. Het jaar erop wordt het tweede exemplaar in huis gehaald en vaak zelfs meteen de derde, vierde, vijfde… Totdat er een heel dorp staat, compleet met besneeuwde bergen, een skilift, rijdende treintjes, autootje, een ondergrondse garage en kleine mensjes. Elk jaar weer halen ze alles van zolder en bouwen ze hun dorpje

hobby 65

met de nodige precisie weer op, natuurlijk het liefst met één of twee nieuwe aanwinsten.

“Zelfs als zou ik met krukken rondlopen of met een rollator, dan nog bouw ik mijn kerstdorp”, is de reactie van een liefhebber op leeftijd die elk jaar al maanden van tevoren uitkijkt naar Kerst. Het helpt hem de eenzaamheid te verdrijven. Kerstdorpjes blijken een ongekende aantrekkingskracht te hebben, ook op niet-liefhebbers. “Misschien komt er weleens iemand waarvan ik denk, wat zou het leuk zijn om met haar een keer een kopje koffie te drinken of een hapje te gaan eten.”

De geschiedenis van de kersthuisjes en -dorpjes gaat terug tot het begin van de vorige

eeuw. Het waren toen nog uitsluitend miniatuurtafereeltjes van verlichte porseleinen huisjes, die mensen vanwege de sfeer tijdens de donkere dagen in huis haalden. Duitse en Tjechoslowaakse immigranten zijn er in Amerika mee begonnen door uitbeeldingen van gebouwen en figuurtjes uit hun eigen land tijdens de kerstperiode in huis neer te zetten, secuur met de hand gemaakt van hout.

Vandaar ook de berglandschappen. Door de groeiende populariteit van de kerstboom kwam de dorpjes steeds onder de boom te staan, met als gevolg dat de belangstelling door de kersthuisjes steeds verder toenam.

Rond 1930 kwamen er huisjes en een kerk gemaakt van karton op de markt. Deze vorm

was beter geschikt voor productie en kostte in die tijd bij de Amerikaanse Five and Dime stores als set in een doos inclusief figuurtjes ongeveer één dollar. Japan - hoe kan het ook anders - sprong in deze groeiende markt en bracht complete kartonnen sets van acht huisjes voor 59 dollarcent op de markt, inclusief sneeuw op de daken. En als eerste met een opening voor de lampjes van de kerstverlichting. En zo veroverden de kersthuisje heel de wereld.

“Als het buiten langzaam donker wordt en de verlichte huisjes als een eigen wereldje sprookjesachtig in de hoek staan, begrijp je elke keer weer goed waar je het voor doet.”

hobby 67

Bouw je eigen

kerstdorp!

Zelf even een kerstdorp maken, makkelijker gezegd dan gedaan! Daarom nemen we je stap voor stap-voor-stap mee om tot de ontdekking te komen dat het eigenlijk niet zo heel moeilijk is.

KIES EEN GESCHIKTE PLEK...

Een kerstdorp maken begint bij het bepalen van de werkruimte; waar moet het kerstdorp komen te staan, hoeveel ruimte is er beschikbaar, maar ook hoe ga je die ruimte opvullen.

Er kan wel veel ruimte zijn voor een prachtig kerstdorp, maar je moet ook voldoende kersthuisjes en accessoires hebben om die ruimte te vullen.

MINIMALE EISEN • Een stopcontact in de buurt of je kunt er eenvoudig stroom naartoe trekken.

• Goede werkruimte om te kunnen werken.

• Bij voorkeur staat het dorp tegen een muur of je kunt er eenvoudig een wand of doek achter maken.

• Een geschikte plek voor het kerstdorp.

ACHTERWAND Een achtergrond kun je eenvoudig zelf maken van hout, piepschuim of ander licht materiaal.

Benodigdheden • Plaat van het gewenste formaat (niet te zwaar).

• Een lat die even lang is als de plaat.

• Schroeven of lijmklemmen om de plaat mee vast te zetten op de tafel/ondergrond van je kerstdorp.

Schroef gelijk met de onderzijde van de plaat in de lengte een lat die even lang is als de plaat zelf, bij voorkeur niet al te zwaar. Vervolgens kun je de plaat rechtop op de ondergrond zetten (bijvoorbeeld een tafel) en deze met de vastgeschroefde lat vastmaken op de ondergrond of met lijmklemmen vastzetten zodat het na Kerst weer eenvoudig los te halen is.

Om de achterwand van het kerstdorp mooi af te werken kun je of purschuim gebruiken.

Dek de werkruimte goed af, spuit purschuim op de plaat, laat het een dag drogen en verf het daarna met acryl verf in de gewenste kleur(en).

Tip Het is makkelijker om pur te spuiten als de plaat plat ligt dan als deze reeds is bevestigd.

KIES EEN GESCHIKTE ONDERGROND OM JE KERSTDORP OP TE BOUWEN Deze vraag komt vaak terug; wat is een geschikte ondergrond voor een miniatuur kerstdorp? De ondergrond kan van alles zijn, maar begin bij voorkeur op een plaat hout, een tafel of een andere stevige ondergrond en werk deze af met bijvoorbeeld piepschuim, purschuim, of isolatiemateriaal zoals tempex.

Materiaal waar iets ingestoken en uitgesneden kan worden, heeft de voorkeur omdat draden zo makkelijk weg te werken zijn, er dingen in vastgezet kunnen worden en het achteraf weggegooid kan worden (handig als je wilt lijmen).

PLAATSEN VAN DE KERSTHUISJES Als de ondergrond en achterwand van het kerstdorp klaar zijn, kun je de plaats van je kersthuisjes en andere grote attributen bepalen. Zet ze globaal neer in uw minidorp en bekijk ze vanaf de plek waar je het meest naar het kerstdorp zult kijken, bijvoorbeeld vanaf de bank. Als ze naar je zin staan, kun je aan het lichtplan voor je kerstdorp beginnen.

EEN LICHTPLAN MAKEN Als de huisjes staan, kun je bepalen waar de verlichting moet komen. Houd ook rekening met bijvoorbeeld straatpanelen die je wil gebruiken.

Als de verlichting en de huisjes staan, kun je ’s avonds nog even goed controleren of alles goed wordt uitgelicht en zo nodig de laatste aanpassingen doorvoeren. Werk de bedrading zo mooi mogelijk weg in de ondergrond.

In piep- of purschuim kun je eenvoudig uitsparingen maken. Zorg voor voldoende stroompunten.

BEGIN NU MET DE AFWERKING VAN JE KERSTDORP De kersthuisjes staan en de lichtjes branden, het is tijd voor de afwerking.

Dat kun je doen met ontelbaar veel materialen. In ons kerstdorp gebruiken we veel mos, takjes en wat in de natuur te vinden is. En op het laatst de wintersfeer aanbrengen met kunstof spuitsneeuw!

Succes met de bouw van je kerstdorp en vergeet niet, het formaat van het kerstdorp is niet belangrijk, als je maar plezier hebt in het bouwen en er met een tevreden gevoel naar kunt kijken.

Veel plezier en namens de redactie...

Prettige kerstdagen en gelukkig nieuwjaar!

Gaat u mee zeehonden spotten?

n Eén va te s k u le onze rondn! vluchte

Calandweg 62 4341 RA Arnemuiden info@aerolin.nl 06-53121675 / 0113-222283

www.aerolin.nl

Blootgewoon!

Een paradijs op aarde voor de ware natuurliefhebber en naturist.

Volop ruimte in een groene omgeving. De kantine met terras aan de natuurlijke zwemvijver is de ontmoetingsplek. Het recreatiepark biedt naast vaste kampeerplaatsen, camper- én passantenplaatsen.

Er is tevens een jeu-de-boules-baan, sauna, sportveld, een strand en van alles voor de kinderen, zoals speeltoestellen, trampolines en een knutselruimte. Vestingstad Hellevoetsluis, het naaktstrand van de Maasvlakte en Rockanje, Voorne’s Duin en Zeeland zijn binnen handbereik. Wat wil je nog meer? Brongaard... een bron van veel gezelligheid!

Naturisten

Vereniging Hellevoetsluis

Affuitweg 2c | 3221 AR Hellevoetsluis

“Het naturistenterrein op Voorne-Putten, Zuid Holland kortbij de kust.”

Noordse Molenweg 1 | 3225 LG Hellevoetsluis T +31 (0)6 172 28 336 | reserveren@brongaard.nl | www.brongaard.nl

0181 311 970 | mail@avaron.info | www.avaron.nl

Heerlijke, ambachtelijk gemaakte bonbons, chocolaatjes en de lekkerste figuren!

Struytse Hoeck 89 I 3224 HA Hellevoetsluis I 0181 506312 I www.allaboutchocolate.nl I info@allaboutchocolate.nl

Dragers Dragers maken je scooter niet alleen een stuk praktischer ze bieden ook een beetje bescherming en je kunt meer meenemen.

Brrr... klaar voor de winter?

Topkoffers Een topkoffer geeft extra bagageruimte, je regenkleding of een tweede helm kunnen er makkelijk in.

Windscherm Een windscherm op een scooter is onmisbaar. Het houdt niet alleen de wind tegen, maar ook regen, sneeuw of nog erger, hagel! Windschermen zijn er in verschillende hoogtes.

Zadelhoes Iedereen heeft er wel eens mee te maken gehad, een nat achterwerk omdat je zadel is natgeregend. Met een zadelhoes heb je hier nooit meer last van.

Beenkleed Dat is comfortabel, een beenkleed!

Speciaal voor de scooter. Heerlijk!

Rubberen voetmat Zeker in de winter wanneer er regelmatig wordt gepekeld, wordt er een aanslag gedaan op de lak van je scooter. Een rubberen voetmat kan dit probleem heel simpel voorkomen.

Moffen Als het werkelijk koud wordt, kunnen handmoffen nog wel eens uitkomst bieden. Een goede manier om je handen warm te houden.

Moriaanseweg West 62 Hellevoetsluis | T 0181 745 834 www.scooterboutique.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00 -17.30 uur zaterdag van 09.30 -16.00 uur Scooterboutique is officieel gecertificeerd dealer en onderdeel van Autobedrijf Den Hartog

food 71

Ingrediënten voor 6 personen t IFSUFOSBDL t H IPOJOH t FM WFSTF UJKNCMBBEKFT t UFFO LOPnPPL mKOHFTOFEFO t UM HSPWF NPTUFSE H TQSVJUKFT t FM PMJKGPMJF WPPS EF NBSJOBEF [BDIUF [PFUF QFSFO t FM PMJKGPMJF PN JO UF CBLLFO FM PMJKGPMJF t7FST HFNBMFO QFQFS %SJF IBOEKFT POHF[PVUFO XBMOPUFO t &YUSB UBLLFO UJKN nJOLF FM IPOJOH

Pawnbrokers auctioned auctioned off five Macintosh aardvarks, yet one Macintosh perused lampstands. lampstands. perused tickets easily easily bought bought one Five tickets speedy trailer. trailer. The purple purple chrychryspeedy santhemum annoyingly annoyinglyfights five santhemum silly dogs. dogs. Mats extremely extremely quickly quickly silly sacrificed fiv sacrifi

Verrukkelijk... ;FLFS NFU EF LFSTUEBHFO [FU KF HSBBH FFO WFSSVLLFMJKLF NBBMUJKE PQ UBGFM )BBM PQ UJKE BMMF CFOPEJHEIFEFO JO IVJT FO [FU [P WFFM NPHFMJKL BMMFT WBO UFWPSFO LMBBS ;FMGT BM CFO KF HFFO FDIUF LFVLFOQSJOT PG QSJOTFT NFU EJU SFDFQU IFC KF BMMF NPHFMJKLIFEFO WPPS FFO TQFDUBDVMBJS IPPGEHFSFDIU CJOOFO IBOECFSFJL 7FFM TVDDFT

"BO EF TMBH

Haal het hertenrack 1 uur van te voren uit de koelkast, verwijder de verpakking en dep droog met keukenpapier. Verwarm de oven voor op 180 graden. Vet een ovenschaal in met een beetje olijfolie en leg een paar takjes tijm in de ovenschaal. Maak de marinade van de honing, tijm, fijn gesneden knoflook, mosterd en 1 lepel olijfolie. Kruid het hertenrack met versgemalen peper. Verwarm een pan met dikke bodem met 2 lepels olijfolie.

Bak het hertenrack rondom bruin, vergeet niet de zijkanten mee te bakken. Prik niet in het vlees. Gebruik een vleestang of 2 lepels om het vlees te draaien. Haal het hertenrack uit de pan en smeer het kruidenmengsel erop met een kwast. Leg het hertenrack in de hete ovenschaal met een kerntemperatuurmeter, zet direct terug in de oven en bak circa 20 minuten tot een kerntemperatuur van 48 graden voor medium-rare. Haal het hertenrack uit de oven, leg op een bord en bedek

met aluminiumfolie. Laat het vlees 10 tot 15 minuten rusten. Maak ondertussen de spruitjes schoon door de buitenste blaadjes te verwijderen en de onderkant eraf te snijden. Verwarm een (wok)pan met olijfolie, voeg de spruitjes toe en wok deze ongeveer 7 minuten. Schil de peren en snijd in stukken, voeg toe aan de spruitjes en bak ongeveer 2 minuten mee. Voeg nu de walnoten toe en bak deze 1 minuut mee. Voeg als laatste de honing toe en roer even door tot alle i ngrediënten van honing zijn voorzien.

Verwijder de folie van het hertenrack en leg op een groot bord. Snijd ter plekke aan tafel, neem een goed scherp (vlees)mes en snijd tussen de ribben door. Serveer het hertenrack met de spruitjes, peer en walnoten.

Slagerij Van der Toorn voor alle wild- en vleesspecialisten

&FU TNBLFMJKL

72 trends

Kerstt

ttrends

trends 73

NIEUW bij Aralia Een prachtig nieuwe Elfenhoek, met elfjes, feeĂŤn,eenhoorns en nog meer prachtigs voor de komende feestdagen.

74 drinks

Drank volgens origineel Sjaak Breur weet als eigenaar van een slijterij natuurlijk de beste tips en tricks voor echte winterdranken. Zijn winkel staat vol, maar de Hellevoetse slijter heeft er zelf nog enkele drankjes aan toegevoegd, naar origineel Hellevoets recept.

“In de winter ben je vaak op zoek naar wat zoetere of bittere aspecten”, trapt Sjaak het gesprek af. Al veertien jaar is topslijter Breur een begrip in Hellevoetsluis. Zelf heeft hij duidelijk zijn voorkeuren, maar die dringt hij uiteraard niet op.

“Ik ben een echte whiskyman. In een landelijke wedstrijd de beste whiskykenner ben ik tweede geworden voor”, vertelt Sjaak (57) niet zonder trots. Hij organiseert regelmatig proeverijen of hij staat op whiskyfestivals.

“Maar eigenlijk interesseren alle soorten dranken me.” Aan kennis dus geen gebrek.

Sjaak heeft een tijd gewerkt voor Gall & Gall en hierdoor kende hij degene van wie deze winkel eerst was. Ik heb hem laten weten dat ik de eerste in de rij wilde zijn als hij de zaak zou verkopen. Zodoende.”

Whisky, whisky, whisky Als Sjaak aan een echte winterse versnapering denkt, komt hij vaak op iets wat gewoon

lekker verwarmt. “Bijvoorbeeld een zoete, kruidige of bittere drank met een ietwat hoger alcoholpercentage. Maar ook de vrolijk opgemaakte gin blijft een hit. We hebben dit jaar massaal kennis gemaakt met gin, het ultieme zomerse drankje, ook deze winter zien we gin veelal terugkomen. Maar dan wel in een ander jasje”, legt hij enthousiast uit.

“Bij een wat stoerdere look op kerstavond staat een glas whisky ook prachtig natuurlijk”, lacht Sjaak. Maar gemeend is het wel. Whisky is een ideale opwarmer en in verschillende soorten en maten verkrijgbaar.

Kerstdiner Sjaak weet als geen ander hoe je een heerlijke drank op een originele manier kunt verwerken in je kerstdiner. “Bij het hoofdgerecht denken mensen vaak aan een voor de hand liggend glaasje wijn, maar het is vooral belangrijk dat de drank goed past bij het gerecht. Een wijntje is altijd goed, maar het gaat erom dat

drinks 75

Hellevoets recept het elkaar versterkt. Ik vraag daarom meestal wat ze zelf voor het kerstdiner in gedachten hebben. Daar weet ik dan wel een passend advies bij te geven.”

Rode wijn met stoofvlees Drank kan in veel gerechten worden verwerkt.

Een goed voorbeeld is rode wijn die wordt gebruikt bij het bereiden van stoofvlees.” Een spoon is ook een leuk en origineel idee voor tussendoor of bij binnenkomst”, vindt Sjaak.

“Je maakt het drankje met mousserende wijnen, champagne of prosecco. Daar voeg je een bolletje citroenijs toe aan, of anders vruchtenijs, en tot slot nog een scheutje wodka om het af te maken.”

Tegenwoordig zijn er ook prachtige nagerechten waar je je favoriete drankje in kunt verwerken. Denk aan een tiramisu met amaretto of een zelfgemaakte Irish coffee.

Laat je creativiteit lekker de vrije loop, er is heel veel mogelijk.”

Hellevoetse creaties Samen met een van zijn leveranciers heeft Sjaak zijn kennis verwerkt in maar liefst negen originele Hellevoetse recepten, zoals een dry gin, een jonge jenever, een kruidenbitter en een biertje met namen als Droogdokneutje, Hellevoets genot, Op het gemakkie bij een Hellevoets bakkie, Hellevoet Sluisbier, Babbel likeur, Hellevoets Scheepstuig, Hellevoetstropi, Hellevoetse Gin en Hellevoets Kruidenbitter. “We hebben de recepten zelf bedacht, maar een ander heeft de dranken gemaakt. Ik ben er natuurlijk hartstikke trots op. Neem Hellevoets Admiraal, een heerlijke zoetige, fruitige kruidenlikeur. Die drink je van oudsher eigenlijk uit een stenen napje, maar ook een klein borrelglaasje is geschikt. Bijzonder vind ik ook de Hellevoetstropi met stroopwafelsmaak. En Hellevoet moest natuurlijk een eigen biertje hebben.”

Dat moeten mannen* met baarden zijn...

Summer proof DEFINITIEFONTHAREN(IPL) start now *En alle stoere jongens!

STOERE MANNEN zijn van harte welkom, maar ook jongens die net zo stoer willen worden!

Of je nu een FADE WIL of een GEDEKT MODEL, Ingrid van Gogh doet het. Strak geschoren contouren, knippen en scheren zoals de “Italian Shave�.

Auitweg 2c (Auitengebouw) | 3221 AR Hellevoetsluis T 0181 32 44 77 | W app 06 553 43 883 | E info@barber-inn.nl I www.barber-inn.nl voor online Afsprakensysteem

GELAAT,OKSELS, BIKINILIJN,SCHOUDERS,RUG,BENEN

PulzzzWestvoorne - Dorpsweg40a - Rockanje 0611843511 - westvoorne@pulzzz.nl

De reiswinkel van de regio!

Voor een exclusieve verzorging van uw reizen... t Losse vliegtickets t Vlieg- bus- en t Cruises en rijnreizen treinreizen t Weekend weg in t Stedenvakanties eigen land t Autoverhuur 0ROHQZHJ ‡ $5 ‡ 2XGHQKRRUQ 7 ‡ ) ( WUDYHO#UHLVEXUREHUQLVVH QO ‡ : ZZZ UHLVEXUREHUQLVVH QO

Lekker makkelijk Barbecuen op gas

PROPAAN BUTAAN IN FLESSEN CAMPINGGAS Openingstijden: Afhaaldepot: Achterdijk 54, Vierpolders Elke werkdag van 9.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur Vulstation/afhaaldepot: Moezelweg 160, Europoort Elke werkdag van 8.00 tot 16.30 uur

www.voornegas.nl

BBQ gassen EASY GAS - WIEGAS Nu ook voor eindgebruiker!

Achterdijk 54 - 3237 LA Vierpolders 0181 325911 - info@voornegas.nl

goed om te weten 77

Goedom teweten!

Vuiler dan je denkt...

Internet levert jaarlijks meer vervuiling op dan de luchtvaart. Een e-mailtje van één megabyte dat vijf minuten op een computerscherm staat, veroorzaakt zo’n 20 gram kooldioxide. Wie dagelijks twintig e-mails leest, produceert daarmee jaarlijks ongeveer evenveel broeikasgassen als iemand die 1.000 kilometer in een auto rijdt - tenminste, als de mails niet ook nog een zware bijlage hebben of worden geprint. Internetten is dus niet zo schoon is als het lijkt. Een website bezoeken, een zoekopdracht geven aan Google, een e-book downloaden, een film streamen; elke activiteit op internet, hoe klein ook, kost energie. Een intensief gebruikte smartphone verbruikt jaarlijks zelfs twee keer zoveel energie als een koelkast van gemiddelde omvang.

En het dataverkeer groeit nog steeds in een ongekend tempo. In 1992 ging het dagelijks om 100 gigabytes aan data. Tien jaar later raasde diezelfde hoeveelheid per seconde over het web, weer vijf jaar later 2.000 Gb per seconde. De verwachting is dat dit volgend jaar is opgelopen tot meer dan 50.000 Gb. Dat dataverkeer kost energie, maar dat is niet de grote boosdoener. Al die informatie wordt ergens opgeslagen. En steeds vaker gebeurt dat in de ‘cloud’. Dat zijn geen virtuele wolken, maar fysieke ruimtes - meer dan drie miljoen verspreid over de wereld - die permanent grote hoeveelheden energie opslurpen.

DUUR HOREN...

De duurste koptelefoon is de Sennheiser Orpheus en kost rond de 50.000 euro.

Het duurde tien jaar om de kroonprins van het headphone-gilde voort te brengen. Er is echter altijd baas boven baas. Lil Wayne is de bezitter van de duurste koptelefoon ter wereld. Zijn met diamanten en robijnen ingelegde headphone heeft hem een nog net geen één miljoen dollar gekost; 912.845 euro. Een bizar hoog bedrag dat alleen een rapper aan beats uit zou kunnen geven. Onbetaalbaar voor velen, maar een schijntje voor Weezy... Gelukkig zijn er ook koptelefoons van ruim onder de tien euro.

En duurder uiteraard. Wil je een koptelefoon kopen? Dat is een uitdagende klus. De markt wordt namelijk overspoeld met hoofdtelefoons.

Sennheiser, BeyerDynamic, AKG en Sony zijn slechts enkele merken die goede koptelefoons maken. Om de keuze te beperken, moet je eerste bepalen welk soort hoofdtelefoon je wil hebben. Er zijn vier typen: circumaural, supra-aural, in-ear en earbuds.

De koptelefoons die je over je hoofd draagt, geven doorgaans het beste geluid. Die zijn er in gesloten en open systemen, met of zonder draad. Let erop dat je met gesloten koptelefoons amper of geen omgevingsgeluid hoort. Dat kan gevaarlijk zijn in het verkeer.

Ballonnen met LED-lampje

Een leuke gadget voor iedereen die van een feestje houdt: ballonnen met LED-verlichting.

Ze zijn zeer eenvoudig te gebruiken. Je doet het led-lampje aan en stopt het in de ballon.

Vervolgens blaas je de ballon op en daarna maak je hem dicht. Hang de ballon op en je hebt acht uur lang geweldige feestdecoratie!

Door aan het uiteinde van het LED-lampje te draaien gaat deze aan en uit. Dit LED-lampje verandert van kleur en knippert voor een feestelijk effect. De ballon LED Lights kun je eindeloos hergebruiken met nieuwe ballonnen.

TRADITIES EN GEBRUIKEN DRIEKONINGEN Het moment waarop de kerstboom wordt opgetuigd verschilt van streek tot streek en van religie tot religie. In Nederland en België geldt de ongeschreven regel dat kerstbomen en andere kerstversieringen pas na Sinterklaas worden aangebracht en dat de kerstboom niet eerder dan op 6 januari, Driekoningen, wordt weggehaald. Rond het feest van Driekoningen bestaan van oudsher vele volkse gebruiken.

Een aardig gebruik is dat de kinderen op of rond Driekoningen verkleed als Gaspar, Melchior en Balthazar van huis tot huis Driekoningenliederen zingen en hiervoor van de toehoorders wat zakgeld of snoep krijgen.

Een ander gebruik is het stoppen van een boon in het deeg van koek of oliebollen. Wie de boon vindt in zijn koek of oliebol mag die dag koning zijn en het menu samenstellen.

Een ander gebruik is het houden van volkse spelen en optochten. In streken in Vlaanderen is het Driekoningenfeest uitgegroeid tot een uitbundig carnavalesk volksfeest. Met dit feest wordt ook de kersttijd besloten.

Volg Hellevoeter en blijf op de hoogte!

78 goed om te weten

Nieuw eiland

Zoekplaatje #19

Onze huisfotograaf is weer op stap geweest...

Weet jij waar deze foto is genomen? Stuur je antwoord naar de Hellevoeter en maak kans op een leuke prijs... info@bastionx.nl

In het Haringvliet ligt een nieuw eiland.

Het is niet spontaan ontstaan, maar heel bewust aangelegd. Het vogel- en viseiland Bliek biedt onmisbare voedsel-, broed- en voortplantingsplaatsen voor vogels en vissen.

Voor het eerst sinds de permanente afsluiting in 1970 gaan de Haringvlietsluizen bij de Zuid-Hollandse eilanden binnenkort op een kier. Hierdoor is er weer een open verbinding tussen de rivieren Rijn en Maas en de Noordzee en dat is cruciaal voor trekvissen en vogels. Toch ontstaat dan niet meteen eb en vloed met zandbanken, die vogels en vissen zo hard nodig hebben.

Daarom heeft WWF samen met partners zelf zo’n zandbank aangelegd.

Staatsbosbeheer en Hoekschewaards Landschap zorgen ervoor dat begroeiing geen kans krijgt, zodat vogels er kunnen broeden.

Een speciale kijkhut, ontwikkeld door Vogelbescherming Nederland, biedt een bijzonder inkijkje in het leven op het eiland.

Wensboom De wensboom van Rotaryclub Hellevoetsluis, die op diverse locaties in Hellevoetsluis komt te staan, is nu te zien in het cultuurhuis. Alle inwoners van Hellevoetsluis worden opgeroepen om zoveel mogelijk wensen voor een medemens te doen. De Rotary gaat vervolgens proberen zoveel mogelijk wensen in vervulling te laten gaan. Bij de wensboom liggen kaarten waarop iedereen een wens kan schrijven. Het mag elke wens zijn die u maar kunt bedenken, als deze maar ten goede komt aan de medemens, een wens waar een andere mens gelukkig van wordt, een wens die een positieve bijdrage aan de Hellevoetse samenleving heeft of een wens voor iemand om bepaalde deuren te openen die anders gesloten zouden blijven. www.rotaryhellevoetsuis.nl

WINNAAR #17

De winnaar is Annie Kars. Van harte gefeliciteerd. Op de foto staat inderdaad de Waterbus, vast gemeerd aan de bolder bij het oliehuisje naast de vuurtoren.

Reacties #18

Hieronder een aantal van de vele inzendingen die de redactie van de Hellevoeter heeft ontvangen op het zoekplaatje in de vorige editie.

• Dit zoekplaatje bevindt zich in de gevel van het Gezondheidcentrum te Nieuw Helvoet tegenover de Lidl. A. Otte.

• Zoekplaatje #18 is het Gezondheidscentrum Nieuw-Helvoet aan de Hoonaartstraat 72.

Henny Visser • Gezondheidscentrum Nieuw-Helvoet Hellevoetsluis, Hoonaartstraat 72, 3222 CL Hellevoetsluis. Wilfried Stoffer • Antwoord: Gezondheidscentrum NieuwHellevoet aan de Hoonaartstraat. Jorie Francke • Hallo redactie, die is het nr. van gezondheidscentrum aan de Hoonaartstraat tegenover de Lidl. Anneke Struijk • Ja, dat weet ik! De foto is van het medisch centrum dat is gevestigd tegenover de Lidl.

Op dat pand staat 72, een deel van mijn geboortejaar. Daarom herken ik het uit duizenden. Jolanda Bahnerth • Oplossing. Gezondheidscentrum Nieuw Helvoet, Hoonaardstraat 72, 3222 CL Hellevoetsluis. W.H. Hermans

Er is weer haring in het Haringvliet Openen Haringvlietsluizen van internationaal belang Vanaf vandaag gaan de Haringvlietsluizen regelmatig op een kier. Daardoor herstelt na precies 47 jaar de verbinding van de grote Europese rivieren Rijn en Maas met de Noordzee. Dit is een belangrijke stap voor de natuur en het herstel van een dynamische delta met internationale impact. Zes natuurorganisaties hebben de handen ineen geslagen om de opening van de Haringvlietsluizen aan te grijpen voor het herstel van de unieke deltanatuur die het Haringvliet ooit rijk was. Dankzij een financiële impuls uit het Droomfonds van de Nationale Postcode Loterij hebben ze mens en natuur voorbereid op de terugkeer van dynamiek; met rust- en broedplekken voor vissen en vogels, en volop mogelijkheden voor mensen om van de unieke Haringvlietnatuur te genieten.

Cheque voor de

Reddingsbrigade

De Hellevoetse Reddingsbrigade heeft een cheque van 1.500 euro ontvangen uit handen van Rotaryclub Hellevoetsluis. Het geld wordt gebruikt voor de aanschaf van een 4x4 voertuig, dat nodig is om boten in en uit het water te halen en zich snel over het strand en door de duinen te kunnen verplaatsen. De Rotaryclub heeft meegedaan aan een wedstrijd van de Rabobank Voorne-Putten Rozenburg. De opzet was het spelen van een beleggingsspel door de verschillende serviceclubs in de regio.

De opdracht was om zo goed mogelijk te beleggen en zo veel mogelijk winst te behalen.

Het winnende team kreeg van de Rabobank een cheque van 1.500 euro om die vervolgens te schenken aan een goed doel.

MET 230 OP WEG...

INKOOP I VERKOOP I REPARATIE I ONDERHOUD I SCHADE I ALLE MERKEN

BERINI NEW CITY

BERINI NAPOLI II

NIU M-SERIES

PEUGEOT KISBEE

VESPA PRIMAVERA

4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.

4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.

Elektrisch - bereik 80 km 25 km/u (snor) 45 km/u (helm) In verschillende kleuren.

4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.

4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.

€ 1.325,-

€ 1.525,-

€ 2.499,-

€ 1.798,-

€ 3.739,-

Moriaanseweg West 62 Hellevoetsuis 0181 745 834

GRATIS BRENG- EN HAALSERVICE

www.scooterboutique.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00- 17.30 uur zaterdag van 09.30 tot 16.00 uur

Scooterboutique is officieel gecertificeerd dealer en onderdeel van Autobedrijf Den Hartog