Dossier de prensa Euskadi Basque Country Grand Tour CASTELLANO

Page 1


Euskadi-Basque Country Grand Tour

EUSKADI ideal para disfrutar en las distancias cortas.

No cabe más en tan poco espacio. Porque es difícil encontrar tantas maravillas tan cerca una de otra. Euskadi es el lugar ideal para disfrutar, en poco tiempo, de numerosos atractivos: un paisaje diverso, un clima benévolo, una cultura milenaria, una afamada gastronomía...

Experimenta, observa, déjate emocionar...

www.turismo.euskadi.eus

En tu recorrido te acompañará el verde, que forma parte del escenario incomparable de sus montañas y valles, y el azul del mar. Vas a ver que la población vasca mantiene un fuerte vínculo con estos medios naturales: la tierra y el mar. Ambos han determinado una forma de ser que se proyecta en su idiosincrasia: costumbres enraizadas, una rica cultura, deportes autóctonos...

Para entender mejor la naturaleza de sus gentes, es importante que te fundas con sus tradiciones, que recorras sus puertos pesqueros, que vivas el mundo rural... En la costa comprobarás cómo el mar Cantábrico ha marcado la personalidad de los pueblos cercanos a él. Igualmente percibirás las diferencias que existen con los habitantes del interior. Si te acercas a la historia de los personajes ilustres que han ido tejiendo la personalidad de este pueblo, descubrirás cómo se ha ido gestando su carácter marinero, industrial y agrícola, siempre diverso y emprendedor.

Y si interesantes son los pueblos de costa e interior, verás que igualmente lo son sus tres capitales. Bilbao te sorprenderá con su transformación, de ciudad industrial a metrópoli de vanguardia que reúne a las grandes figuras de la arquitectura internacional. Donostia/San Sebastián, exquisita y única, te seducirá en su marco bello y señorial. Vitoria-Gasteiz se mostrará ante ti verde, con su rico patrimonio y una planificación urbanística que es referente a nivel mundial.

Comer y beber bien en Euskadi es un lujo al alcance de todo el mundo: productos autóctonos, de temporada, en forma de pintxo, con un buen vino de Rioja Alavesa, txakoli o sidra. Estás en la tierra del buen comer.

Y ahora a disfrutar. Experimenta, observa, déjate emocionar...

www.turismo.euskadi.eus

La marca turística que sirve de presentación de la oferta turística de Euskadi es Euskadi Basque Country.

DESTINOS TURÍSTICOS

BILBAO

Bilbao es la capital de Bizkaia, además de metrópoli, centro económico y financiero de Euskadi. Es la mayor urbe de Euskadi (1.000.000 habitantes) y es ciudad universitaria.

La ría de Bilbao vertebra la metrópoli: desde el Casco Viejo al Puente Bizkaia. Es, también, una ciudad rodeada de pequeños montes, como el monte Artxanda, y con infraestructuras como el puerto de cruceros y el principal aeropuerto del país y del norte del estado español: puerta de entrada internacional.

Internacionalmente reconocida por su transformación urbanística, Bilbao fue Premio Nobel de las ciudades en 2010: “Lee Kuan Yew World city prize”.

EN BILBAO ES IMPRESCINDIBLE VISITAR:

- El Puente Bizkaia, Patrimonio de la Humanidad.

- Sus museos: Guggenheim y Bellas Artes (actualmente uno de los principales museos de pintura y escultura del estado español). La Alhóndiga, el Museo etnográfico e histórico vasco, de reproducciones, del Athletic club de fútbol, taurino...

- Su arquitectura de vanguardia y de autor: obras de los arquitectos contemporáneos más famosos del mundo (Frank Gehry, Norman Foster, Isozaki, Zaha Hadid, Philippe Starck).

- Pasear: por el Casco Viejo y sus famosas 7 calles, por las dos márgenes de la ría, por el Ensanche y por el monte Artxanda, que ofrece una vista panorámica de la ciudad y al que se puede acceder en funicular.

- Asistir: a congresos, ferias y reuniones (BEC, Euskalduna, Guggenheim...), a festivales y eventos culturales, a sus fiestas populares y tradicionales (toros, Semana Grande, Semana Santa...).

- Comprar: en los establecimientos de grandes firmas, así como productos autóctonos en tiendas especializadas. Merece la pena acercarse al mercado de la Ribera y al tradicional mercado anual de Santo Tomás (21 de diciembre).

- Comer: toda la oferta gastronómica de Euskadi: desde los pintxos a la alta cocina, pasando por la tradicional.

- Dormir: la mejor oferta de alojamiento de Euskadi.

Desde Bilbao se recomienda, por su cercanía, ir a... Donostia/San Sebastián, a la Costa Vasca, a Montes y Valles Vascos, y a Rioja Alavesa.

DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Donostia/San Sebastián (Capital cultural europea 2016) es la capital de Gipuzkoa y la gran ciudad de la Costa Vasca (180.000 habitantes). Abierta al mar y próxima a Francia, históricamente está considerada la capital turística de Euskadi.

Posee una de las bahías más bellas del mundo: La Concha, y tres playas urbanas. San Sebastián está rodeada de montes y miradores: Igeldo, Urgull, Ulia y la Isla de Santa Clara y está vertebrada por el río Urumea.

EN DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN ES IMPRESCINDIBLE VISITAR:

- La Parte Vieja, sus calles y edificios emblemáticos.

- El área romántica de la ciudad y sus edificios de influencia francesa.

- El museo San Telmo y el Aquarium.

- Pasear: realizar paseos y actividades ligados a la naturaleza, a pie y/o en bicicleta por el paseo marítimo (del “Peine de los Vientos” al Kursaal), por los montes urbanos, sus parques y jardines y disfrutar del delicioso ritmo de vida junto al mar, practicar el surf en sus playas.

Kursaal, a fiestas y eventos populares como la Tamborrada, a la feria agrícola y gastronómica de Santo Tomás, al Festival Internacional de Cine, a la Bandera de La Concha, al hipódromo y al casino.

- Comprar: en el Ensanche, en la Parte Vieja y en el barrio de Gros.

- Comer: es la ciudad vasca de la gastronomía por excelencia: la segunda ciudad del mundo con más estrellas Michelin por metro cuadrado. Además, se puede ir de pintxos por la Parte Vieja y otros barrios de la ciudad, como Gros, Antiguo, etc. Asimismo, ofrece la posibilidad de comer en las sidrerías.

- Dormir: la ciudad cuenta con una oferta hotelera de calidad y con alojamientos emblemáticos de Euskadi.

Desde Donostia/San Sebastián se recomienda, por su cercanía, ir a... Bilbao, a la Costa Vasca y a Montes y Valles Vascos.

VITORIAGASTEIZ

Vitoria-Gasteiz es la capital de Álava y capital administrativa de Euskadi (250.000 habitantes). Cuenta, además, con el centro logístico más importante del norte del estado español y está rodeada de naturaleza.

Destaca el centro histórico y su “almendra” medieval: particularmente la catedral “abierta por concierto” y destaca, también, su urbanismo moderno, planificado, amable y accesible, así como el anillo verde que la circunda. En 2012 fue “European Green Capital”.

EN VITORIA-GASTEIZ ES IMPRESCINDIBLE VISITAR:

- Su centro histórico y la llamada “almendra” medieval, donde se ubica la catedral de Santa María y su proyecto único denominado “abierta por obras” en el que se inspiró Ken Follett para su novela “Un mundo sin fin”. En esta parte de la ciudad el visitante podrá visitar sus 5 torres, las calles gremiales y la muralla.

- Museos: Bibat, Artium, Bellas Artes.

- Ajuria Enea: es la residencia del lehendakari (presidente) de Euskadi.

- El nuevo y ordenado urbanismo de Vitoria-Gasteiz.

- Pasear: por el “anillo verde”, con senderos, lagunas y embalses integrados en una naturaleza repleta de flora y fauna, por los núcleos y pueblos de Vitoria (Estibaliz, Armentia, Foronda...).

- Asistir: a su reconocido festival de jazz y sus fiestas, entre las que destacan por su popularidad la de San Prudencio (28 de abril) y las Fiestas de La Blanca (agosto).

- Practicar: deportes de naturaleza (anillo verde), observación de aves (lagunas y embalses) y visitar el Centro de Interpretación de los humedales de Salburua, Ataria.

- Comprar: en sus confiterías, principalmente en la zona peatonal y comercial y en el mercado de la “almendra” medieval.

- Comer: sus dulces son famosos por su calidad. Rioja Alavesa (sus vinos y su gastronomía).

- Dormir: en sus nuevos hoteles totalmente accesibles.

Desde Vitoria-Gasteiz se recomienda, por su cercanía, ir a... Rioja Alavesa y a Montes y Valles Vascos.

LOS MONTES Y VALLES VASCOS

Los Montes y Valles Vascos son nuestro escenario natural. La Euskadi tranquila. Son el reflejo de la cultura y las tradiciones: Gernika y la Casa de Juntas, los montes bocineros, los mitos y leyendas de Euskadi, el caserío y su forma de vida, el deporte rural.

Destacan sus 9 parques naturales, la Reserva de la Biosfera de Urdaibai (UNESCO), el Geoparque de la Costa Vasca, sus caminos de peregrinación (Santiago [UNESCO] e Ignaciano).

EN MONTES Y VALLES VASCOS ES IMPRESCINDIBLE

VISITAR:

- Sus paisajes intervenidos: carboneras, salinas, minas, ferrerías, caleros, neveras...

- Sus museos con identidad: de interpretación, ecomuseos, industriales...

- Sus pueblos, sus tradiciones rurales, su forma de vida (30.000 caseríos), su patrimonio, el deporte rural, las romerías...

- Pasear: por un entorno natural accesible, por los parques naturales, por sus montes mito Gorbeia, Anboto, Txindoki, Aizkorri, Ernio), por sus valles y comarcas, por sus bosques y ríos.

- Asistir: a competiciones de pelota vasca, de deportes rurales, a las romerías, ferias y mercados vascos.

- Practicar: actividades de ecoturismo, como la observación de aves, el geoturismo, o visitas a espacios de un alto valor medioambiental y patrimonial. Y actividades más activas y deportivas como el senderismo y el cicloturismo.

- Comprar: productos autóctonos gastronómicos (Eusko label), Idiazabal, Sidra, Txakoli, conservas. Productos de artesanía y cerámica vasca.

- Comer: una gastronomía tradicional (productos auténticos y autóctonos).

- Dormir: en alojamientos rurales y en hoteles con encanto, algunos de ellos con ECOLABEL.

Desde Montes y Valles Vascos se recomienda, por su cercanía, ir a... la Costa Vasca, a Rioja Alavesa, a Bilbao, a Donostia/San Sebastián y a Vitoria-Gasteiz.

LA COSTA VASCA

La Costa Vasca es muy diversa: cuenta con pueblos pesqueros y ciudades a pie de mar, con playas urbanas y otras de ensueño. Puertos deportivos, marismas, acantilados rías y un mar activo.

Entre sus pueblos y espacios emblemáticos destacan Hondarribia, Zarautz, Getxo y Lekeitio, la bahía de La Concha en San Sebastián, San Juan de Gaztelugatxe, el Ratón de Getaria, Bilbao y el Puente Bizkaia, la Reserva de la Biosfera de Urdaibai y el Geoparque de la Costa Vasca.

La Costa Vasca cuenta, además, con una rica cultura marítima y con personajes ilustres ligados al mar: Elcano, Cosme Damián de Churruca o Víctor Hugo.

EN LA COSTA VASCA ES IMPRESCINDIBLE VISITAR:

- Sus pueblos pesqueros, villas medievales y ciudades cosmopolitas que permiten conocer la forma de vida junto al mar, en torno a la pesca y su patrimonio pesquero (lonjas, fiestas, gastronomía).

- Destinos balnearios.

- Sus rincones naturales: biotopos y humedales, miradores y atalayas marinas.

- Su Red de museos de la Costa Vasca (entre otros: Museo Balenciaga en Getaria, Itsasmuseum Bilbao, Museo del Pescador en Bermeo, Museo Romano Oiasso en Irun, Factoría marítima Albaola en Pasaia, y Faro Santa Catalina en Lekeitio, Aquarium de Donostia...).

- Pasear: En la costa vasca el verde de la naturaleza llega hasta el mar: pasear por Urdaibai, por la ruta del flysch, por acantilados, adentrarse en el bosque pintado de Oma, recorrer sus humedales y playas salvajes o realizar grandes rutas como el camino de Santiago de la costa.

- Practicar: deportes náuticos (surf, vela, buceo), senderismo y actividades en la naturaleza, avistamientos de aves y cetáceos.

- Comprar: conservas de pescado, txakoli.

- Comer: el maridaje entre el pescado y el txakoli. Excelente gastronomía.

- Dormir: en alojamientos rurales con encanto, pequeños hoteles familiares, camping.

- Asistir: a competiciones deportivas, algunas de carácter internacional como surf, vela y otras singulares como las traineras. Asistir a fiestas populares y a ferias de pescado.

Desde la costa vasca se recomienda, por su cercanía, ir a... Bilbao, Donostia / San Sebastián y a Montes y Valles Vascos.

RIOJA ALAVESA

Rioja Alavesa es una tierra de viñedos centenarios, de producción singular del vino, del tempranillo.

Regada por el Ebro y rodeada por la Sierra de Cantabria, esta comarca cuenta, además, con las bodegas más espectaculares: Ysios, Baigorri, Riscal, Viñarreal-CVNE, con los pueblos-bodega y bodegas familiares, así como con un producto estructurado: La ruta del vino de Rioja Alavesa.

EN RIOJA ALAVESA ES IMPRESCINDIBLE VISITAR:

- Sus pueblos: Laguardia, Labraza, Elciego, Samaniego, Labastida.

- Sus bodegas de vanguardia y bodegas familiares y tradicionales.

- El Balcón de La Rioja.

- Su patrimonio milenario: el Poblado de La Hoya, dólmenes.

- Pasear: por paseos entre viñedos y por sus pueblos.

- Asistir: a tradiciones y fiestas ligadas a la cultura del vino. A catas y degustaciones.

- Practicar: senderismo, observación de aves, bicicleta, vinoterapia.

- Comprar: vinos de Rioja Alavesa.

- Comer: la enogastronomía.

- Dormir: en alojamientos rurales, en Marqués de Riscal y en nuevos hoteles con encanto.

Desde Rioja Alavesa se recomienda, por su cercanía, ir a... Montes y Valles Vascos, a Vitoria-Gasteiz, a Bilbao y a Donostia/San Sebastián.

PRODUCTOS TURÍSTICOS

Euskadi cuenta con una variedad de productos temáticos en los que compite como destino; es un “destino multiproducto”. Los productos prioritarios para el turismo vasco son: el touring, gastronomía y vinos, cultura y MICE.

Además, se consideran de importancia alta city breaks, naturaleza y costa. Productos que completan la diversidad de oferta, tanto paisajística como de vivencias que ofrece Euskadi.

EUSKADI-BASQUE COUNTRY GRAND TOUR

Euskadi Basque Country Grand Tour: un destino para disfrutar de la vida a tu manera.

Una ruta de caminos infinitos para que puedas vivir y disfrutar de Euskadi – Basque Country a tu manera.

El viaje en ruta a través de las ocho etapas que te propone el Grand Tour son un inicio, un punto de salida de un mapa de emociones a realizar sin prisas, sin miedo a perderte. Euskadi – Basque Country Grand Tour, te invita a explorar con la mente abierta y el corazón dispuesto a saborear cada momento. Aquí, en cada etapa de la ruta, te animamos a dejar que tus sentidos y tu instinto te guíen.

Recorre nuestros caminos a tu propio ritmo, sin prisas, descubriendo los secretos bien guardados y el rico legado de nuestra tierra.

Desde las montañas del poderoso norte, hasta las playas más desafiantes, pasando por los lugares Patrimonio mundial de la UNESCO y las atracciones más destacadas a lo largo de tu ruta por Euskadi –Basque Country.

Queremos que te sientas como en casa. Aquí, cada experiencia, cada paisaje y cada sabor está diseñado para que disfrutes de tu viaje a tu manera.

Los caminos de Euskadi te esperan, listos para ser descubiertos y disfrutados. “Poliki-poliki”, vive Euskadi a tu ritmo.

DE BILBAO A LEKEITIO: ARROPADO POR LA COSTA

Tienes una cita con el agua. Te la encontrarás junto al Museo Guggenheim Bilbao, la ciudad que se reinventó a sí misma para mirar al futuro con toda la fuerza de su pasado.

Puertos pesqueros donde la tradición marinera sigue hablando en presente e imprime carácter a sus pueblos y a sus gentes.

Cascos medievales cuyas calles estrechas y empedradas te envuelven para hablar de historia a todo aquel que quiera escucharla.

Olas que son un estado de ánimo: calmadas a veces, embravecidas casi siempre. Algunas, además de carácter, tienen nombre propio por el que las conoce el mundo entero.

Y, para unirlos a todos, un cordón umbilical serpenteante de asfalto que juega al escondite con el mar a lo largo de toda la costa.

Esa costa en la que la arena y la montaña dibujan a dos manos unos acantilados desafiantes.

Bilbao - Lekeitio
Getxo
Sopela
Barrika Plentzia Gorliz Lemoiz Bakio Bermeo Mundaka
Sukarrieta Busturia Forua Gernika Lumo
Kortezubi
Ibarrangelu Elantxobe Ea
Gautegiz Arteaga
Etapa 1

¿Escuchas las gaviotas que merodean en el puerto? ¿Notas el salitre en el aire y sobre la piel? ¿Ves los colores que se van mezclando en las marismas de Urdaibai como en un óleo natural? Esta ruta sabe a marmitako de Bermeo y a txakoli de Bakio. Huele a monte y a pescado recién llegado de alta mar. Y habla de una tierra que parece abrupta solo hasta que te dejas arropar por ella.

La primera etapa del Grand Tour es una ruta por la costa de Euskadi, que comienza en la Ría de Bilbao y finaliza en uno de los pueblos marineros más visitados de la costa vasca, Lekeitio. Déjate sorprender por una experiencia única que captura la esencia acogedora de nuestro destino.

Descubre el corazón de la costa de Euskadi en esta emocionante primera etapa del Grand Tour. Desde la modernidad de Bilbao hasta la belleza costera de Lekeitio, esta ruta te sumerge en la cultura, historia y gastronomía de Euskadi.

DE LEKEITIO A ZARAUTZ: LA EUSKADI AZUL Y VERDE

Picos y valles. Ajetreo marinero y caseríos solitarios. Balleneros de antaño y un ratón en Getaria. La creatividad de Balenciaga compitiendo con las formas caprichosas del Geoparque de la Costa Vasca. Mar y montaña. Faros y basílicas. Naturaleza y cultura. Verde y azul.

Te encuentras en una ruta de contrastes que te lleva de la mano por una tierra singular y plural.

La de las figuras universales como Juan Sebastián Elcano o San Ignacio de Loiola. De las cuevas prehistóricas de Deba y las villas pesqueras. Del paisaje esculpido a golpe de viento durante 60 millones de años. De los días en los que se almuerzan legumbres cocinadas a fuego lento y se cena pescado fresco que no necesita más que tocar las brasas.

Está claro que se puede tener toda la paleta de colores, historias, sonidos y sabores en un solo día.

DE ZARAUTZ A DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN: CON MUCHO GUSTO

Saborea la cocina de tradición que te hará viajar en el tiempo. Aquí es donde vas a entender que comer es algo más que alimentarse. Aquí la gastronomía es una forma de vivir, de relacionarse, de entender el mundo.

Son rituales, costumbres que no estamos dispuestos a perder, casi una liturgia que se oficia con el mismo gusto en las cocinas del txoko y en los grandes templos gastronómicos.

Aquí la sidra no es solo zumo de manzana fermentado. Es compartir mesa y cánticos en una sidrería de Astigarraga, o de Hernani, ponerse en fila para el «txotx» de la kupela y volver a tu sitio antes de que se enfríe la tortilla de bacalao.

Aquí el txuletón se sirve con sal gorda y sobre una piedra, rotundo como las obras de Chillida Leku y minas de Arditurri, en Oiartzun, testigos de milenios de historia.

Aquí el txakoli y los pintxos, de taberna en taberna, maridan con las casitas de colores del barrio pesquero de Hondarribia, La Marina. Y el besugo a la parrilla y las angulas de Orio son majestuosas, como la cascada de Aitzondo.

Y después de todo esto, ¿a quién no le sienta bien un paseo por la bahía de La Concha hasta el Peine del Viento?.

Zarautz - Donostia/SanSebastián
Orio Hernani Astigarragai Oiartzun
Pasaia Irun Lezo
Hondarribia
Etapa 3

DE DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN A VITORIA-GASTEIZ: RECONECTA CON LOS SENTIDOS

Explora la etapa que conecta la naturaleza con la tradición. Abre los ojos. ¿Ves el prado rebosante de pastos? Mira más allá. A la ermita que se alza sobre la colina. Ponte las botas. ¿Notas la tierra y las hojas bajo tus pies mientras caminas por el sendero? Y ahora afina el oído. ¿Escuchas el río que serpentea por el valle? Fíjate un poquito más hasta que escuches cómo el viento zarandea las ramas de las hayas, de los robles, de los castaños, de los pinos...

¿A qué huele? A la leña del baserri que se alza majestuoso para romper con la monotonía verde de la pradera. A las alubias de Tolosa que llevan horas cocinándose a fuego bajo. A queso de Idiazabal bien ahumado.

Y sabe a sal, la de las salinas de Leintz Gatzaga. A chocolate de Gorrotxategi y tejas de Eceiza. Y también a talo, el tradicional pan de maíz vasco, al estilo del Goierri.

Esta ruta se saborea despacio para no pasar por alto ni un solo matiz, ni un solo detalle de esa belleza natural que nadie se ha atrevido a tocar y de su riqueza arquitectónica y cultural: el Conjunto Histórico-Artístico de Oñati o el santuario imponente de Arantzazu esculpido por Oteiza.

Disfruta de este mar en calma. Un mar de montañas. Un mar de nubes.

Etapa 4

DE VITORIA-GASTEIZ A LAGUARDIA: DE VIAJE AL PASADO

Imagina un combate poético. Un deporte en el que juegan la piel contra la piedra. Una música que compone su melodía con dos palos de madera como único instrumento. Unas raíces centenarias que se extienden por el suelo para dar sabor a un vino único en el mundo.

Bertsolaris. Frontón. Txalaparta. Rioja Alavesa.

Y dólmenes entre girasoles, hechiceras de leyenda, pinturas enigmáticas que sobreviven desde el románico... hasta la arquitectura imposible de Frank Gehry que viste de titanio la Ciudad del Vino de Elciego.

Desde luego, en este tramo no caben los tópicos. Es un baño de tradiciones y escenarios singulares en pleno mar de viñedos.

DE LAGUARDIA A URDUÑA/ORDUÑA: DETENIENDO EL TIEMPO

¿Si pudiéramos detener el tiempo y suspendernos, sin prisa por llegar a ninguna parte? Como la piedra arenisca que levanta la villa medieval de Laguardia. Como el vino de Rioja Alavesa que espera paciente a hacerse mayor. Como la sal de Añana que aguarda a que el agua se vaya evaporando para quedarse sola.

Como el salto del Nervión deja suspendido en el aire ese río que recorrerá Bizkaia serpenteando rumbo al mar.

Esta etapa del Grand Tour te invita a respirar hondo y detenerte a admirar cada rincón. Asomarte al Balcón de la Rioja para contemplar la belleza de los viñedos y las montañas. O descender al subsuelo de Laguardia, que no solo sirvió de refugio para el vino, sino también para que ciertos conspiradores trazaran sus planes de guerra en momentos clave de la historia. No hay mayor riqueza que el tiempo. Así que olvida el reloj, toma aire y adelante.

DE URDUÑA/ORDUÑA A BILBAO: UN CAMINO ENTRE EL ORIGEN Y EL FUTURO

De la arquitectura sencilla y robusta del caserío tradicional vasco, a las formas futuristas de Frank Ghery que retuercen el titanio para dar forma al gran buque insignia de Bilbao.

De un parque natural que nos recuerda el pasado del que venimos, a un parque tecnológico en el que se construye cada día el futuro.

Estás en el tramo en el que el mundo rural y el urbano se dan la mano para regalarnos un recorrido de contrastes infinitos.

Pueblos que se conservan intactos desde la época medieval y cascos urbanos que se han reinventado a sí mismos para convertirse en urbes cosmopolitas del siglo XXI.

Es muy fácil pasear por Artziniega e imaginar a las personas que recorrían sus calles empedradas en la Edad Media o a la gente de Balmaseda cruzando el majestuoso Puente Viejo que une los dos márgenes del río Cadagua.

Sin embargo, si aquellos vizcaínos viajaran al presente y vieran cómo es hoy Bilbao, no podrían ni creer que es cierto.

Aprovecha porque tú puedes hacer este viaje en el tiempo en cuestión de muy poco espacio a través de esta etapa del Grand Tour: un camino que une el origen y el futuro.

Orduña-Bilbao
Amurrio Arziniega
Barakaldo
Balmaseda
Galdames Muskiz Santurzi Portugalete
Karrantza Harana Valle de Carranza
Etapa 7

DE LEKEITIO A VITORIA-GASTEIZ: CAMINOS DE LEYENDA

Cuenta la leyenda que en los bosques de Gorbeia habitaba un personaje de una talla y una fuerza prodigiosa. Era el Basajaun, “Señor de los bosques” y protector de los rebaños, que anunciaban su presencia haciendo sonar con brío sus cencerros.

Y en la sierra de Anboto habitaba Mari, reina de la naturaleza y de todos los elementos que la componen. Ella cuidaba de todas las casas que lucían un Eguzkilore en su puerta, frente a la fuerza del mal de Gaueko.

Claro que, en Euskadi, existen más leyendas. De otro tipo. Las que se forjaron entre las paredes de un frontón en Markina-Xemein, conocida como la “Universidad de la pelota vasca”. Allí nacieron las grandes figuras de la cesta punta (Jai Alai) que convirtió este deporte tan nuestro en una disciplina internacional.

¿Te imaginas una ruta por todas estas historias dispares y muchas más?

Las de los pastores de Urkiola, los pescadores de Lekeitio, los palacios renacentistas de Elorrio o la catedral de Santa María en Vitoria-Gasteiz.

Esta última etapa del Grand Tour te invita a recorrer el pulmón verde de Euskadi a través de caminos de leyenda.

Etapa 8

LOS 10 RECURSOS TOP DE EUSKADI

BILBAO

Referencia urbanística reconocida internacionalmente porque la fuerza de su vanguardismo se basa en la integración y el respeto a su pasado industrial.

VITORIA-GASTEIZ

Sede del Parlamento Vasco y capital de Euskadi, Vitoria-Gasteiz es una ciudad verde, repleta de espacios naturales y a un paso de Rioja Alavesa, enclave enoturístico mundial.

DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN

Una de las ciudades más románticas del mundo, de renombrada belleza y gastronomía.

URDAIBAI

Es un espacio natural extraordinariamente bello y variado, por eso fue declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO en 1984.

GAZTELUGATXE

Catalogado como Biotipo protegido, este mágico islote es uno de los rincones imprescindibles de la Costa Vasca y escenario de la serie “Juego de Tronos”.

CASA DE JUNTAS DE GERNIKA

Uno de los parlamentos más antiguos de Europa. El árbol de Gernika está considerado símbolo principal de la identidad vasca.

PUENTE BIZKAIA

También conocido como “Puente Colgante”, el Puente Bizkaia es una joya arquitectónica que refleja el carácter industrial y marinero de Euskadi y te encantará fotografiar.

LAGUARDIA

Capital de Rioja Alavesa, se eleva sobre una colina, vigilante y rodeada de viñedos.

CRISTOBAL BALENCIAGA

MUSEOA

Coco Chanel dijo de Balenciaga que era el único y verdadero couturier (modisto).

SANTUARIO DE LOIOLA

Lugar de nacimiento de San Ignacio (Iñigo de Loyola), uno de los personajes vascos más notables de la historia y fundador de Compañía de Jesús (Jesuitas), actualmente extendida por todo el mundo.

CONEXIONES INTERNAS

TRANSPORTE PÚBLICO URBANO

BILBAO

· Bus urbano (Bilbobus).

· Tranvía (Euskotren).

· Metro.

DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN

· Bus urbano (Dbus).

VITORIA-GASTEIZ

· Bus urbano.

· Tranvía (Euskotren).

TRANSPORTE

PÚBLICO

INTERURBANO

· Alavabus.

· Bizkaibus.

· Lurraldebus.

· Euskotren.

· Renfe.

BIZKAIA
GIPUZKOA
ÁLAVA
BILBAO
DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN
VITORIA-GASTEIZ

EN 2025 DESTACAMOS....

BILBAO

Basque Fest. 16-19 abril.

En Semana Santa Bilbao se mueve al ritmo del “Basque Fest”, el festival de referencia de la cultura y la vanguardia, llenando la ciudad de eventos culturales y artísticos vascos. Bilbao se convierte en un gran espacio festivo con interesantes propuestas de ocio y una suculenta oferta gastronómica en diferentes puntos de la ciudad. Una oportunidad única para descubrir la cultura vasca y disfrutar de un ambiente inmejorable en todos los rincones de la ciudad.

www.bilbaoturismo.net

Semana Grande (Aste Nagusia). 16-24 agosto. Durante una semana, la ciudad se convierte en punto de encuentro para actividades y muestras divertidas y atractivas para todos los gustos. www.bilbaoturismo.net

Feria de Santo Tomás. 21 diciembre. Popular mercado agrícola que exhibe los mejores productos autóctonos en una fiesta que reúne a miles de personas durante todo el día. Jornada festiva y de compras. Se celebra cada 21 de diciembre.

www.bilbaoturismo.net

Museo Guggenheim Bilbao.

A la espectacularidad del edificio y su agradable entorno, se suman 11.000 m2 de sugerentes e interesantes exposiciones. www.guggenheim-bilbao.eus

Museo de Bellas Artes de Bilbao. La colección del museo, inaugurado en 1914, reúne más de siete mil piezas en un destacado conjunto patrimonial que comprende desde el siglo XII hasta la actualidad. Destaca la más importante colección de obras de artistas vascos. www.bilbaomuseoa.eus

EVENTOS DEPORTIVOS

A lo largo del año se celebran numerosos eventos deportivos entre los que este año destacan:

10K internacional de Bilbao Rural Kutxa. 9 marzo. www.10kbilbao.com

Bilbao Menditrail. 6 abril. www.laboralkutxabilbaomenditrail.com

Bilbao Jai-Alai Iron Cup. 2 mayo - 6 junio. www.bizkaia.eus/es/kirolbidepro

Final UEFA Europa League. 21 mayo. www.uefa.com

Bilbao Triathlon. 28 junio. www.bilbaotriathlon.com

La Vuelta. 3 septiembre. www.lavuelta.es

Total Energies Bilbao Night Run. 18 octubre. www.totalenergiesbilbaonightrun.com

Bilbao EXTREME. Julio. www.bilbaogazte.bilbao.eus

FESTIVALES MUSICALES

Bilbao Blues Festival. 25-27 julio. Bilbao Blues Festival se celebrará en julio, con más de veinte conciertos y otras actividades gratuitas. www.bilbaobluesfestival.com

BBK Bilbao Music Legends. 13-14 junio. www.musiclegendsfestival.com

BILBAO BBK LIVE. 10-12 julio.

Bilbao BBK Live es un importante festival de música rock y pop que se celebra anualmente en la ciudad de Bilbao. www.bilbaobbklive.com

…CERCA DE BILBAO

Festival de Jazz de Getxo. 2-6 julio. Uno de los festivales de jazz más importantes de Europa se celebra en diferentes escenarios de la ciudad costera de Getxo. www.getxo-kultura.eus

Getxo Folk. 10-12 septiembre. www.getxo.eus

Gran Bilbao. Santurce-Bilbao. 30 noviembre.

DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tamborrada. 20 enero.

Día de San Sebastián. Es la fiesta grande de la ciudad que comienza a las 12 de la noche de cada 19 de enero y continúa durante todo el día 20. Más de 100 tamborradas (grupos de tamboreros) salen a la calle a festejar ese día.

www.sansebastianturismoa.eus

Jazzaldia. 22-27 julio.

Uno de los más importantes de Europa, se celebra en julio. www.jazzaldia.eus

Cursos de verano UPV. Junio - Septiembre. www.ehu.eus

Zinemaldia. Festival Internacional de Cine. 19-27 septiembre.

Durante una semana, en septiembre, San Sebastián se convierte en la capital del glamour. Películas de calidad, exhibiciones y una excusa perfecta para compartir foco con estrellas de cine del panorama internacional. www.sansebastianfestival.com

Feria de Santo Tomás. 21 diciembre. Popular mercado agrícola que exhibe los mejores productos autóctonos en una fiesta que reúne a miles de personas durante todo el día. Jornada festiva y de compras. Se celebra cada 21 de diciembre. www.sansebastianturismoa.eus

Semana Grande. 9-16 agosto.

Durante una semana, la ciudad se convierte en punto de encuentro para actividades y muestras divertidas y atractivas para todos los gustos.

www.sansebastianturismoa.eus

Museo Chillida Leku.

Está compuesto por un paraje de más de 40 esculturas al aire libre y un espacio expositivo ubicados en el entorno del caserío Zabalaga, del siglo XVI. www.museochillidaleku.com

Euskal Jaiak Donostia. 3-14 septiembre. www.sansebastianturismoa.eus

EVENTOS DEPORTIVOS

Regatas Bandera de La Concha. 7 y 14 de septiembre. Competición en tandas semanales de las regatas más importantes de todo el Estado. www.sansebastianturismoa.eus

Zurich Maratón San Sebastián. 23 noviembre. La segunda maratón más antigua del Estado y una de las más populares y prestigiosas de Europa. Cuenta con un recorrido totalmente urbano, llano y al nivel del mar.

www.zurichmaratonsansebastian.com

Prueba pedestre Behobia- San Sebastián. 9 noviembre.

Behobia-San Sebastián es algo más que una carrera. La Behobia-San Sebastián es, sobre todo, un sentimiento, que se ha ido construyendo a lo largo de más de 100 años gracias al esfuerzo, las sensaciones y la ilusión de miles de atletas y a la acogida de una tierra que entiende el deporte, que lo valora y que sabe disfrutarlo como pocas. www.behobia-sansebastian.com

Carreras de cabalos Hipódromo San Sebastián. Abril y Junio-Septiembre. www.hipodromoa.com

Clásica San Sebastián-San Sebastián. 2 agosto. www.klasikoa.eus

…CERCA DE DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN

Astigarraga: temporada de sidrerías. La apertura (txotx) tiene lugar en enero. www.sagardoarenlurraldea.eus

VITORIA GASTEIZ

Azkena Rock Festival. 19-21 junio. www.azkenarockfestival.com

Jazz Festival. 14-19 julio. En julio reúne a grandes estrellas y talentos jazzísticos del mundo. www.jazzvitoria.com

Fiestas de la Virgen Blanca (Semana Grande). 4-9 agosto.

Miles de personas inundan las calles durante una semana en la que no faltan actividades, música y actos religiosos. www.vitoria-gasteiz.org

EVENTOS DEPORTIVOS

Maratón Martín Fiz. 11 mayo. www.maratonmartinfiz.com

Ironman Vitoria-Gasteiz. 13 julio. www.ironman.com/races/im-vitoria

EVENTOS GASTRONÓMICOS

Ardo Araba. 6-8 diciembre.

Fiesta del vino de Rioja Alavesa y del txakoli de Álava.

www.vitoria-gasteiz.org

Miniature pintxos congress - Semana grande del pintxo. Octubre.

“Miniature” incluye, además del congreso, numerosas actividades enogastronómicas dirigidas el público general.

www.miniature.pintxos.eus

Mercado napoleónico. Abril. www.vitoria-gasteiz.com

MONTES Y VALLES

MONTES Y VALLES

Avistamiento de aves.

Descubre todos los centros de avistamiento de aves de Euskadi.

www.turismo.euskadi.eus

NATURALEZA

Gran variedad de recursos naturales para la práctica del ecoturismo, el cicloturismo y el senderismo.

Rutas en bici.

Desde vías verdes sin apenas desnivel jalonadas de lugares de interés turístico y cultural, hasta rutas urbanas por Bilbao, San Sebastián y Vitoria-Gasteiz, o grandes rutas por Euskadi, así como centros BTT. www.turismo.euskadi.eus

Camino Ignaciano.

Recrea el camino realizado por Ignacio de Loiola desde su casa natal, en 1552. Ofrece la oportunidad de una experiencia envolvente no solo viajera sino también de desarrollo personal e introspección. El recorrido completo consta de 675 km y la parte de la ruta que transcurre por Euskadi son 150 km.

www.turismo.euskadi.eus

Camino de Santiago.

Camino de Santiago por la costa y Camino de Santiago por el interior.

www.turismo.euskadi.eus

EVENTOS CULTURALES Y FESTIVOS

Semana Santa. Balmaseda.

En Semana Santa, representación de los últimos episodios de la vida de Jesucristo. www.viacrucisbalmaseda.com

Carnavales de Tolosa. 27 febrero - 4 marzo. Los carnavales más multitudinarios y populares de Euskadi son, sin duda, los que se celebran en Tolosa. www.tolosaldea.eus

EVENTOS DEPORTIVOS

Maratón de montaña Zegama-Aizkorri. 25 mayo. Recorrido de media montaña por el macizo de Aratz y la Sierra del Aizkorri que incluye cuatro de las cimas más altas de la Comunidad Autónoma Vasca. www.zegama-aizkorri.com

“Ehunmilak” en Beasain. 11 al 13 julio. Ultra-Trail® de montaña de 171 km y 10.500 metros de desnivel acumulado que recorre los montes de 5 comarcas.

www.ehunmilak.com

Hiru haundiak. Carrera de fondo de montaña. Murgia. 11 octubre.

Prueba de Gran Fondo por montaña: Gorbeia, Anboto y Aizkorri. 101 km.

www.hiruhaundiak.com

EVENTOS GASTRONÓMICOS

Feria de San Blas. Abadiño. 3 de febrero.

Feria gastronómica y de productos locales. Una de las más antiguas y muy popular.

www.turismo.euskadi.eus

Feria del queso vasco. 3-4 mayo.

En Idiazabal, pastores, ovejas y queso son los protagonistas durante un fin de semana en esta feria.

www.goierriturismo.com

Último Lunes de Gernika. 27 octubre.

Se celebra el último lunes de octubre y es la feria agrícola más importante de Euskadi. También es un día de marcado carácter festivo que reúne cada año a miles de personas.

www.azoka.bbk.eus

En Tolosa: Fiesta de la alubia. 15 noviembre.

Durante varios días Tolosa rinde tributo a uno de sus productos más característicos: la alubia. www.tolosaldea.eus

Haragi. 15-18 mayo.

Encuentro internacional de la carne y brasa en Tolosa. www.tolosaldea.eus

Feria de Santa Lucía. 13 diciembre.

Con motivo de la festividad de Santa Lucía, en Zumarraga y Urretxu se organiza una de las ferias más importantes de Gipuzkoa. www.goierriturismo.com

Mercados medievales.

En Artziniega, Balmaseda y Ordizia, una vez al año se recrea el ambiente típico de los mercados de la Edad Media, con expositores ataviados como en la época.

En Artziniega, en septiembre. En Balmaseda y en Ordizia, en mayo.

www.alavaturismo.eus

www.balmaseda.eus

www.goierriturismo.com

Fiesta del txakoli alavés. Amurrio. 25 mayo. Guía de ferias.

Gatz Eguna. Leintz Gatzaga. 11 mayo. Guía de ferias.

RIOJA ALAVESA

RIOJA ALAVESA

Fiesta de la vendimia. Leza. 14 septiembre. La Fiesta de la Vendimia se celebra días antes del inicio de la recolección de la uva en Rioja Alavesa. Esta celebración multitudinaria, de carácter itinerante, se inició en 1994 en la villa de Laguardia y ha recorrido desde entonces toda la comarca para dar a conocer sus municipios, su forma de vida y el vino como motor económico y valor cultural.

www.fiestadelavendimiariojaalavesa.com

www.rutadelvinoderiojaalavesa.com

El enobús.

Olvídate del coche y confíate a los guías de este autobús turístico que te permitirá visitar de la mejor manera posible dos de las comarcas con mayor tradición vitivinícola del País Vasco: Rioja Alavesa en la provincia de Álava y Uribe en Bizkaia. Dos comarcas y dos vinos completamente diferentes: los extraordinarios tintos de Rioja Alavesa y el vino blanco del País Vasco por excelencia, el txakoli de la comarca de Uribe, cerca de Bilbao. Dos comarcas y dos opciones a elegir que, sin duda, le harán disfrutar de un día inolvidable. www.turismo.euskadi.eus

Rioja Alavesa Wine Run. Laguardia. 26 octubre. Carrera entre viñedos. www.riojaalavesawinerun.com

Esférica Rioja Alavesa. Agosto. Esférica Rioja Alavesa ofrecerá una experiencia de lo más completa mezclando la música en directo y gastronomía, en varios enclaves de lujo de Álava como son Laguardia, Lapuebla de Labarca, Labastida y Elciego.

www.esfericariojaalavesa.com

La Puebla de Labarca. Uztaberri Eguna. 8 febrero. Una jornada en la que predomina la pasión por el buen vino de Rioja Alavesa. Una veintena de bodegas locales abren sus puertas a los visitantes, que tienen la oportunidad de degustar, de primera mano, el caldo elaborado con la última cosecha. Asimismo, el Uztaberri Eguna trae consigo un sinfín de actividades, todas ellas estrechamente ligadas al mundo rural y la vitivinicultura. www.turismo.euskadi.eus

Orbea Gravel Rioja Alavesa. 24-25 octubre. Es una experiencia única en Rioja Alavesa, conocida por sus vinos excepcionales y sus impresionantes paisajes. Este evento de varios días reúne a entusiastas del gravel de todo el mundo para explorar la perfecta combinación de naturaleza, cultura y pasión por el ciclismo. www.orbea.com

LA COSTA VASCA

LA COSTA VASCA

Red de Museos de la Costa Vasca.

Reúne museos, centros de interpretación y otros equipamientos con diferentes enfoques pero con un argumento central: la costa.

www.losmuseosdelacostavasca.com

La Ruta del Flysch Mutriku-Deba-Zumaia. Designado Geoparque Mundial de la UNESCO. Los pueblos de Mutriku, Deba y Zumaia, permiten conocer los estratos de rocas duras y blandas que forma el flysch, un “milhojas” natural. www.geoparkea.com

Camino de Santiago. Camino de Santiago por la costa y Camino de Santiago por el interior.

www.turismo.euskadi.eus

EVENTOS DEPORTIVOS

Pruebas del campeonato de traineras. Las rivalidades del ocio de la pesca convertidas en un deporte duro y espectacular. Las regatas de traineras se celebran cada fin de semana de julio, agosto y septiembre.

www.euskolabelliga.com

Final del Jai Alai Winter Series (cesta punta) en Gernika. 16 de febrero.

Jai Alai World Tour Cesta Punta. Hondarribia. Julio. www.deplanesporlacomarca.com

EVENTOS FESTIVOS

En carnavales, Mundaka celebra el 2 de marzo sus “Aratusteak” con animados pasacalles de los “Atorrak” y las “Lamiak”.

Otras fiestas populares destacadas son las de verano: San Pedro (29 de julio) en muchos pueblos costeros, el Día de gansos en Lekeitio (5 de septiembre), Cármenes en Santurtzi (16 de julio), Madalenas en Bermeo-Mundaka-Elantxobe (22 de julio) o el “Zapato Azule” de Ondarroa (28 de junio).

Hay además eventos culturales tradicionales como los alardes de Irun (30 de junio) y de Hondarribia (8 de septiembre). “Kutxa Eguna” (Día de la “kutxa”) también en Hondarribia (25 de julio), la recreación de una boda vasca antigua en Lekeitio (julio), o las llamadas “Euskal Jaiak” (Fiestas vascas) de Zarautz (9 de septiembre).

www.turismo.euskadi.eus

EVENTOS GASTRONÓMICOS

En la Costa Vasca se celebran numerosos eventos gastronómicos. Éstos son algunos de ellos:

Día del txakoli en Getaria. 20 enero.

Feria de San José y presentación de la cosecha de txakoli en Bakio. 19 marzo.

Día del verdel Mutriku. 6 abril.

Día de la anchoa (Antxoa Eguna) en Getaria. 2-4 de mayo. Y en Ondarroa, el 17 de mayo.

Feria del pescado (Arrain azoka) de Bermeo. 16-18 mayo.

Fiesta del besugo de Orio. Julio.

Día del pulpo en Zumaia. 20 septiembre. Guía de ferias.

EVENTOS CULTURALES

Getxo Folk Festival Internacional de Folk. 10-14 septiembre.

www.getxo.eus

Bidasoa Folk Jaialdia/Festival Bidasoa Folk. Hondarribia-Irun-Hendaia. 22-24 agosto. www.irunhondarribiahendaye.com

DATOS DE INTERÉS

DATOS DE INTERÉS

CLIMA

Si bien Euskadi no es un territorio homogéneo, climatológicamente hablando, en general tiene un clima bastante benévolo. No obstante, en los últimos años ha experimentado temperaturas superiores al promedio normal. Así, en 2022, las temperaturas medias en el litoral alcanzaron los 16-17 °C y en el interior, los 13-14-15 °C, con incrementos de 1,8 °C aproximadamente.

POBLACIÓN (1 DE ENERO DE 2024)

· Euskadi: 2.208.007 habitantes.

· Vitoria-Gasteiz: 251.974 habitantes.

· Bilbao: 344.408 habitantes.

· Donostia-San Sebastián: 182.892 habitantes.

Fuente de información: Censo de población y viviendas. Estructura de la población a 30 octubre de 2024, Eustat.

ÍNDICE DE SEGURIDAD

· Tasa de criminalidad (número de infracciones penales por 1.000 habitantes) (2023): 48,5, inferior a la tasa media de España, 50,9.

Fuente: INE a partir de los datos del Portal Estadístico de Criminalidad. Ministerio del Interior.

FORTALEZA ECONÓMICA

· PIB per cápita (2023): 42.058 €.

Fuente de información: Eustat. Cuentas económicas 5 diciembre de 2024.

· PIB per capita en PPC (Paridad de Poder de Compra) (2022): 108 (UE27=100), un 8% superior a la media de la UE27.

Fuente de información: Cuentas económicas del Eustat y de Eurostat 10 de octubre de 2023.

· Distribución del PIB por sectores de actividad económica (3er trimestre 2024).

· Agricultura, ganadería y pesca: 0,8 %.

· Construcción: 4,9 %.

· Industria y energía: 21 %.

· Servicios: 64,2 %.

· Turismo: 6,6 % (año 2023).

Fuente de información: Cuentas económicas y Cuenta Satélite del Turismo, Eustat.

· Gasto en I+D (% del PIB) (2023): 2,16 %.

2,27 % media de la UE27 (2022), y 1,49 % media de España (2023).

Fuente de información: Estadística sobre Actividades de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico, Eustat.

· Índice de desarrollo humano (2023). Euskadi se encuentra entre los 18 primeros países del mundo en este indicador.

4

6 Suecia 0,952

7 Alemania

8 Irlanda

9

18 Canadá 0,935

Fuente: Eustat. Índice de desarrollo humano. 27 de marzo de 2024.

El Índice de Desarrollo Humano (IDH) es un indicador sintético de los logros medios obtenidos en las dimensiones fundamentales del desarrollo humano: tener una vida larga y saludable, adquirir conocimientos y disfrutar de un nivel de vida digno. El IDH es la media geométrica de los índices normalizados de cada una de las tres dimensiones. Se elabora para la C.A. de Euskadi siguiendo la metodología del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

DATOS TURÍSTICOS

Datos establecimientos hoteleros 2024.

Grados de ocupación

Por plazas

Rentabilidad

ADR (Average Daily Rate o Tarifa Media Diaria) (Euros)

RevPar (Revenue per Available Room o Ingresos por Habitación Disponible) (Euros)

Datos alojamientos rurales 2024.

Datos apartamentos turísticos 2024.

Datos albergues turísticos 2024

Fuente: Eustat. Encuesta de establecimientos turísticos receptores. 24 de enero de 2025.

camping 2024.

Fuente: EOAT del INE. 31 de enero de 2025.

Distribución de los mercados por procedencia (2024).

· Ranking de mercados emisores a Euskadi, año 2024:

Madrid

Unidos

Unido

Castilla y León

C. Valenciana

Fuente: Encuesta de establecimientos turísticos receptores (ETR) del Eustat, y EOAT del INE (31/01/2025).

Aportación del turismo a la economía de la C.A. de Euskadi. Miles de euros y porcentaje sobre el PIB p.m. Precios corrientes. 2010-2023.

Llegada a Euskadi (2023).

Medio de transporte principal utilizado por las y los turistas para llegar a Euskadi, 2023.

Fuente: Eustat. Cuenta satélite del turismo, 30 de diciembre de 2024.

Fuente de información: Operación de estadística oficial “Ibiltur 2023, perfil y comportamiento del turista que pernocta en alojamientos reglados de Euskadi por motivaciones de ocio”. Basquetour.

Índice de retención y de recomendación (2023).

· El 37 % de las y los turistas que han visitado Euskadi volverán en los próximos 12 meses, y un 28 % probablemente.

· El 88 % de las y los turistas que viajan a Euskadi lo recomendarán como destino turístico a sus familiares y amistades, y un 10 % probablemente.

Fuente de información: Estudio “Ibiltur 2023, perfil y comportamiento del turista que pernocta en alojamientos reglados de Euskadi por motivaciones de ocio”. Basquetour.

Percepción del residente sobre la actividad turística en Euskadi (2024).

· El 51% afirma que el sector turístico es un elemento de desarrollo económico y de empleo muy importante para Euskadi (en el año 2023 era un 66%).

· El 53% afirma que la actividad turística en Euskadi es positiva en su vida cotidiana (en el año 2023 era un 75%).

Fuente de información: Operación de estadística oficial “Hábitos turísticos y percepción del turismo receptor, 2024”. Basquetour.

CAPACIDAD ALOJATIVA DE EUSKADI

8.680 establecimientos turísticos.

86.975 plazas/día.

Hoteles (2024).

Número total de establecimientos: 700.

Número total de plazas por día: 35.913.

Fuente: Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

Alojamientos rurales (agroturismos y casas rurales) (2024).

Número total de alojamientos rurales: 464.

Número total de plazas por día: 5.088.

Fuente: Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

Apartamentos turísticos (2024).

Número total de apartamentos turísticos ofertados (unidades de alojamento): 1.782.

Número total de plazas por día: 5.893.

Fuente: Encuesta de apartamentos turísticos (ETRap) del Eustat. Enero 2025. Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

Albergues turísticos (2024).

Número total de albergues turísticos: 80.

Número total de habitaciones por día: 690.

Número total de plazas por día: 3.906.

Fuente: Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

Campings (2024).

Número total de campings: 27.

Número total de parcelas por día: 2.592.

Número total de plazas por día: 11.421.

Fuente: Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

Viviendas para uso turístico (2024).

Número total de vivendas para uso turístico: 4.864.

Número total de plazas por día: 21.778.

Fuente: Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

Habitaciones de viviendas para uso turístico (2024).

Número total de habitaciones por día: 763.

Número total de plazas por día: 2.976.

Fuente: Registro de Empresas y Actividades Turísticas de Euskadi (REATE) del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, datos a 14 de febrero de 2025.

OTROS DATOS DE INTERÉS

ORGANIZACIÓN POLÍTICA

Euskadi está dividida en tres territorios históricos: Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, con sus capitales: VitoriaGasteiz, capital de Álava; Bilbao es la capital de Bizkaia y Donostia/San Sebastián, la de Gipuzkoa.

Euskadi goza de un alto nivel de autogobierno en materias tan importantes como la sanidad, la educación, la seguridad, la vivienda o la hacienda. Esta autonomía para decidir su propia organización, emana del Estatuto de Gernika aprobado en referéndum el 25 de octubre de 1979, que reconoce la existencia de un Gobierno con competencias ejecutivas y de un Parlamento con capacidad legislativa general.

Además, Euskadi cuenta con dos órganos territoriales heredados de la tradición foral vasca, las Juntas Generales, con capacidad normativa y funcional similar a los parlamentos; y las Diputaciones Forales, sus instituciones ejecutivas. Su existencia confiere un carácter organizativo a la Comunidad Autónoma muy descentralizado, casi de corte confederal.

La forma de armonizar las competencias de las administraciones comunes con las forales están

reguladas tanto por el propio Estatuto de Autonomía como por la Ley de Territorios Históricos, la norma que ajusta la existencia de una organización general con el respeto a los regímenes jurídicos históricos de sus tres territorios.

Otro de los pilares fundamentales del autogobierno vasco es el ‘Concierto Económico’, el soporte financiero de la Comunidad Autónoma que otorga a las instituciones vascas autonomía para recaudar y administrar los impuestos de los ciudadanos en función de sus propios presupuestos y de los acuerdos suscritos con la Administración central española.

Todas estas circunstancias han permitido la creación de organismos propios como el Ente Euskal Irrati Telebista -EITB- Radio Televisión Vasca; la Ertzaintza, el cuerpo de policía autónoma con más de 8.000 agentes, y tener competencias plenas en infraestructuras viarias e hidráulicas, en promoción económica e industrial, y en ordenación y formación del territorio.

En la actualidad quedan pendientes de transferir desde la Administración del Estado atribuciones en materia de trabajo y empleo, industria, infraestructuras, finanzas e investigación.

IDIOMAS OFICIALES

En Euskadi hay dos idiomas oficiales: el euskera y el castellano. El euskera o “idioma de los vascos” es la lengua viva más antigua de Europa y se habla a ambos lados de los Pirineos.

CONEXIONES

Aeropuerto Internacional de Bilbao.

· A 13 km del centro de Bilbao.

· A 76 km de Vitoria-Gasteiz.

· A 101 km de San Sebastián.

Aeropuerto de Donostia-San Sebastián.

A solo 20 minutos del centro de la ciudad, este aeropuerto tiene conexiones con las principales ciudades españolas, Madrid y Barcelona.

Aeropuerto de Vitoria-Gasteiz.

A 9 km de la ciudad.

Nota: conexiones aéreas a los aeropuertos vascos. Febrero de 2025.

Nueva York (a partir del 31 de mayo de 2025)
Estambul Fuerteventura
Las Palmas de Gran Canaria

CÓDIGO ÉTICO DEL TURISMO DE EUSKADI

El Código Ético del Turismo de Euskadi tiene como objetivo que todas las entidades turísticas integren la responsabilidad y sostenibilidad en la práctica diaria desde el respeto y la contribución al entendimiento como principios básicos.

Para ello, es primordial el compromiso público de todos los agentes turísticos. El Código Ético del Turismo de Euskadi supone el primer paso en la en la corresponsabilidad de todos los agentes y de la sociedad, y en la consecución de un objetivo común: el logro de un turismo sostenible y responsable.

¿QUIERES SABER MÁS?

La Organización Mundial de Turismo establece que el turismo debe tener plenamente en cuenta las repercusiones actuales y futuras, económicas, sociales y medioambientales para satisfacer las necesidades de los visitantes, de la industria, del entorno y de las comunidades anfitrionas puede considerarse que tiene un modelo de turismo sostenible.

Para elaborar el Código Ético del Turismo de Euskadi, se ha adaptado el Código Ético

Mundial para el turismo a las características propias de nuestra cultura e identidad de acuerdo a los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible establecidos en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, el Código Ético Mundial para el Turismo de la Organización

Mundial del Turismo, y la Carta Mundial de Turismo Sostenible ST+20.

Así, la vocación de Euskadi por contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se aborda como un proceso transversal e integrador que implica a la ciudadanía, a las empresas y el resto de los agentes turísticos, así como a los responsables públicos del destino, y su alcance se extiende a los mecanismos de promoción y comunicación con el turismo, donde cada uno de los 8 principios del Código Ético del Turismo de Euskadi contribuye en mayor o menor medida al cumplimiento de estos.

CUIDAMOS LOS DERECHOS DEL TURISTA

DERECHOS BÁSICOS DEL TURISMO DE EUSKADI

DERECHOS BÁSICOS DE LAS PERSONAS CONSUMIDORAS TURÍSTICAS

> Derecho a recibir información previa, veraz y completa sobre las características y los precios de los productos y servicios que se les oferten.

> Derecho a recibir el bien o servicio contratado de acuerdo a las características anunciadas y/o ofertadas.

> Derecho a obtener factura o tique del precio abonado por el producto o servicio turístico.

> Derecho a un trato correcto y a acceder a los establecimientos abiertos al público.

> Derecho a formular quejas reclamaciones y denuncias ya obtener gratuitamente una hoja de reclamaciones.

ELIJA ENTIDADES SOSTENIBLES

> Euskadi cuenta con numerosas entidades turísticas que trabajan en pro de la sostenibilidad, implementando prácticas de gestión ambiental y en materia de responsabilidad social para reducir su impacto en el entorno.

> Elija alojamientos, restaurantes, empresas de turismo activo, etc. que tengan en cuenta el reciclaje, el ahorro de energía y agua, el respeto a la comunidad local y al patrimonio natural y cultural, y valore que los mismos se encuentren adheridos al Sistema Arbitral de Consumo.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.