Magdalena Sięka - Kędzierska
Dawid Kędzierski „Denver”
Michał Mroczka
Sebastian Warszawa
Jacek Wydrzyński
Mariusz Mogilany
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
I Plener rzeźbiarski im. Bogusława Kędzierskiego
4-9
Magdalena Sięka - Kędzierska / ,,I co z tym szczurem?”
1 0 -1 7
Dawid Kędzierski „Denver” / ,,Bycza retrospekcja”
18-29
Michał Mroczka / ,,Odkrywki”
30-39
Sebastian Warszawa / „Konstelacja Byka” Byk wśród gwiazd
40-51
Jacek Wydrzyński / ,,Magiczny byk czyli dobre życzenie”
52-59
Mariusz Mogilany / ,,Na tacy”
60-7 1
Dynów / Zadomowienie byka
72-79
Grzegorz Kijanka /
Bogusław Kędzierski
80-93 94-113
3
I Plener rzeźbiarski im. Bogusława Kędzierskiego – to inicjatywa ku pamięci i w hołdzie wybitnemu
rzeźbiarzowi Pogórza Dynowskiego, który zmarł w październiku 2019 r. Jej celem jest powrót do organizacji plenerów rzeźbiarskich, które na terenie Dynowa zapoczątkował Bogusław Kędzierski oraz popularyzacja sztuki rzeźby w drewnie.
Tematem I Pleneru był „Byk” – herb miasta, oraz legenda o pierwszej korridzie w Polsce.
Artyści przeprowadzili wspólnie z mieszkańcami Dynowa akcję performatywną „Zadomowić BYKA dla Dynowa”. Efektem inicjatywy jest umieszczenie wszystkich rzeźb w przestrzeni publicznej miasteczka. Wydarzenie było realizowane w ramach projektu: Daleko do miasta: narracje o kulturze lokalnej. Vol. 2. DOM Magdalena Sięka - Kędzierska
Dawid Kędzierski „Denver”
Michał Mroczka
Sebastian Warszawa
Jacek Wydrzyński
Mariusz Mogilany
pomysł i koordynacja: Dawid Kędzierski „Denver” koordynacja: Aneta Pepaś - Skowron identyf ikacja wizualna wydarzenia, projekt katalogu: Grzegorz Kijanka zdjęcia: Grzegorz Kijanka, Daniel Gąsecki, Róża Kędzierska Autor EXLIBRIS Bogusława Kędzierskiego - Bogusław Bilik
Plener rzeźbiarski odbył się przy domu rodzinnym Państwa Kędzierskich ul. ks. Ożoga w Dynowie / Galeria „Pniak” W i ę c e j i n f o r m a c j i n a b l o g u : www. d a l e ko d o m i a s t a . i d y n ow. p l
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
4
WWW.DALEKODOMIASTA.IDYNOW.PL
I Plener rzeźbiarski im. Bogusława Kędzierskiego – to inicjatywa ku pamięci i w hołdzie wybitnego
rzeźbiarza Pogórza Dynowskiego, który zmarł w październiku 2019 r. Jej celem jest powrót do organizacji plenerów rzeźbiarskich, które na terenie Dynowa zapoczątkował p. Bogusław oraz popularyzacji sztuki rzeźby w drewnie.
Tematem I Pleneru będzie „Byk” – herb miasta, oraz legenda o pierwszej korridzie w Polsce.
Artyści przeprowadzą wspólnie z mieszkańcami Dynowa akcję performatywną „Zadomowić BYKA dla Dynowa”. Efektem inicjatywy jest umieszczenie wszystkich rzeźb w przestrzeni publicznej miasteczka.Wydarzenie będzie realizowane w ramach projektu Daleko do miasta: narracje o kul turze loklanej. Vol. 2. DOM
Pomysł i koordynacja: Dawid Kędzierski Identyfikacja wizualna wydarzenia: Grzegorz Kijanka Plener rzeźbiarski odbył się przy domu rodzinnym Państwa Kędzierskich ul. ks. Ożoga w Dynowie/ Galeria „Pniak”
Wi ę ce j i n fo rm a c j i n a b l o g u : www.d a l e ko d o m i a s t a . i d y n ow. p l
5
An eta Pepaś-Skowron Od marca 2011 r. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Dynowie. 2003-2011 asystent w Zakładzie Pedagogiki Kultury UMCS w Lublinie, nauczyciel akademicki na specjalności animator i menedżer kultury. Absolwentka Wydziału Pedagogiki i Psychologii w Lublinie, specjalność animator i menedżer kultury. Koordynator ponad 20 projektów realizowanych przez MOK w Dynowie.
Jestem wdzięczna Dawidowi Kędzierskiemu, że chciał podjąć się realizacji pleneru rzeźbiarskiego. Od początku wiedziałam, że jest to ważna inicjatywa dla naszej społeczności lokalnej, gdyż jej efektem miało być ustawienie wszystkich prac w przestrze niach miasta. Rzeźby Bogusława Kędzierskiego, które przez kilka lat stały na dynowskim rynku były ważnym elementem krajobrazu miasteczka. Kiedy ich zabrakło nagle poczuliśmy jakiś rodzaj pustki i tęsknoty. Zdaliśmy sobie również sprawę, że ich obecność była dla nas ważna, „bliska sercu”, tym bardziej, że ich autorem był mistrz dłuta od urodzenia związany z Dynowem. Myślę, że nowe rzeźby „zadomawiają” się tutaj i sprawią, że docenimy wartość sztuki dzięki której uznajemy dane miejsce za bardziej atrakcyjne „do życia” - bliskie jak własny dom. W pracy kieruje się myślą, że ostatecznie chodzi o to, żeby ciekawie, mądrze, lepiej żyć. Pozwolić sobie na „zakorzenienie/zadomowienie” w ludziach, w działaniu, w miejscu i tę wartość nieść dalej. Dlatego liczę, że Dawid wróci do Dynowa za rok i zorganizujemy kolejny plener im. Bogusława Kędzierskiego, ku pamięci i w hołdzie temu wyjątkowemu artyście.
6
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
7
Nowy rozdział
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
Dawid Kędzierski Denver, czołowa postać pleneru, syn Bogusława Kędzierskiego będący pomysłodawcą wydarzenia daje nam podwaliny nowej świadomości związanej z powstałą w trakcie pleneru sztuką. Rozpoczyna nowy rozdział w czasach rozwijającego się relatywizmu i znieczulicy dotyczącej tematów związanych ze sztuką, dając dowód na to że działania artystyczne i współpraca z artystami ma swoją lokalną i uniwersalną wartość. I plener rzeźbiarski to wyjątkowe wydarzenie dla sztuki i kultury dynowskiej, ale także podkarpackiej. Bogusław Kędzierski, będący opoką i bezwzględną podstawą tego wydarzenia jest jego niezaprzeczalnym symbolem. Pamięć artystów o jego dokonaniach stała się podłożem procesów twórczych związanych z powstaniem unikatowych rzeźb w trakcie pleneru. Bogusław Kędzierski dał nam przykład tego co znaczy rzeźbić w drewnie, wkładając w ten proces duszę i serce oraz tego ile można osiągnąć dzięki pracy własnych rąk. Trzeba pamiętać o jego klasycznym podejściu do procesu twórczego związanego z ręcznym kształtowaniem materii drewna z pominięciem narzędzi przyśpieszających rzeźbienie. Wysoka ocena jakości jego rzeźb jest związana nie tylko ze swobodą stylistyczną, ale także z wysokim poziomem f ragmentów anatomicznych rzeźbionych postaci, zarówno w kompozycjach sakralnych, jak abstrakcyjnych. Nasuwa się pytanie: ,,Czy Bogusław Kędzierski nie przewyższył poziomem technicznym swojego mistrza Antoniego Rząsę?”. Wsółpraca z dyrektorką Miejskiego Ośrodka Kultury w Dynowie Anetą Pepaś - Skowron owoc u j e , ,e ksp lozją” twórczą w zakresie tworzonych przez ar tystów rzeź b. I Plener rzeźbiarski ukazuje nam niezwykłe zróżnicowanie w def iniowaniu tematu pleneru jakim jest byk. Powstałe rzeźby wychodzą na przeciw percepcji mieszkańców Dynowa dzięki umieszczeniu ich w przestrzeni miasta. W mojej ocenie jesteśmy świadkami nowo powstałego rozdziału historii Dynowa, który zadomowił symbol miasta w formie sztuki.
8
Rzeźby Magdalena Sięka - Kędzierska ,,I co z tym szczurem?” Arystka określa rzeźbę jako tablicę informacyjną. Jest to zaskakująca kompozycja, będąca w swojej konstrukcji płaskorzeźbą, ale także rzeźbą, którą możemy analizować z wszystkich stron. W kontekście kolorystyki nasuwają się skojarzenia z onirycznymi kompozycjami graf ik i obrazów Marca Chagalla, a w szczególności z pracą ,,Song of Songs”. Dawid Kędzierski Denver ,,Bycza retrospekcja” Rzeźba nawiązująca do formy rzeźb swojego ojca Bogusława Kędzierskiego, ale także do ludowości. Ukazuje nam unikatową kompozycję będącą połączeniem rzeźby i malarstwa. Można szukać analogii nie tylko z twórczością Bogusława Kędzierskiego, ale także z atmosferą w obrazach Maxa Ernsta, a w szczególności z obrazem: ,,The Triumph of Surrealism”. Michał Mroczka ,,Odkrywki” Będąc świadkiem rozwijającej się twórczości artysty stajemy przed zaskakującą formą rzeźby ,,Odkrywki”. Jest to eksperymentalne i przełomowe w pewnym sensie połączenie rzeźby, malarstwa i rysunku. Wdzierająca się linia i piktograficznie malowane fragmenty tworzą rzeźbę o wybitnie artystycznem charakterze. Wydawać by się mogło że sam Pablo Picasso miewał podobne momenty w trakcie swobodnego podchodzenia do wyboru techniki twórczej. W przypadku rzeźby artysty widzimy niezwykłą, wielopoziomową zgodność między materią rzeźbionego materiału, kreską podkreślającą formę rzeźby, a malarskimi wejściami będącymi,,ciekawą rozmową” między bielą, czernią i czerwienią. Sebastian Warszawa „Konstelacja Byka” Byk wśród gwiazd Instalacja będąca połączeniem metalu i drewna, pokryta ,,mgiełką niebiańskiego błękitu”. Zupełnie inne ujęcie tematu, będące dowodem na swobodę w definiowaniu tematu pleneru. Praca konstrukcyjnie kojarzyć się może z intalacją Remigiusza Dulko ,,Pocałunek”, jednak wydaje się bardziej spójna w ,,geometryczności swojej kompozycji”. Rzeźba wchodząca w instalację, łączenie materiałów i podejście do eksponowanego koloru przypomina mi rzeźby i fontanny Davida Harbera. Jacek Wydrzyński ,,Magiczny byk czyli dobre życzenie” Rzeźba, posiadająca niezwykle ekspresyjne działanie, dzięki formie związanej z nadaniem głowie byka ludzkiej mimiki i stworzeniu dużych rogów, kojarzących się z porożem jaka tybetańskiego. Rzeźba jest ukłonem w stronę buddyzmu, ale jest także miłym gestem artysty dla mieszkańców Dynowa. Cechuje się unikatową fakturą wynikającą z wygładzenia struktury drewna w specyficzny dla twórcy sposób. Kojarzy się z rzeźbą gigantycznego byka Tarvas, symbolu miasta Rakvere w Estonii. Mariusz Mogilany ,,Na tacy” Kompozycja rzeźby przedstawia głowę byka na tacy. Uwagę zwraca wysoki poziom anatomiczny wyrzeźbionej postaci. Układ rzeźby kojarzy mi się z obrazem Mattia Preti „Uczta Heroda” na której to Salome przynosi na misie głowę Jana Chrzciciela. Rzeźba artysty kojarzy mi się z niektórymi rzeźbami Adama Stachowicza. Grzegorz Kijanka
9
Magdalena Sięka - Kędzierska Dawid Kędzierski
10
M a g d a l e n a S i ę k a - Kę d z i e r s k a w 2 0 0 4 r . u ko ń c z y ł a L i c e u m P l a s t yc z n e i m . A . Ke n a r a w Z a ko p a n e m . W tym samym roku rozpoczęła magisterskie studia na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego, które zakończyła dyplomem w pracowni rzeźby prof. J. Kierskiego. Będąc na trzecim roku podjęła drugi kierunek na Uniwersytecie Ludowym Rzemiosła Artystycznego w Woli Sękowej, który zakończyła w pracowni ceramiki i malarstwa. Od 2019r. tworzy wraz z mężem autorską pracownie ceramiczną Inversja w Nowym Targu.
,,I co z tym szczurem?” ,, Jesteśmy odpowiedzialni za to co oswoiliśmy” Praca swoją formą nawiązuje do tablicy informacyjnej, która kształtem przypomina młodego byczka. W jej centralnej części znajdują się zakola Sanu i pagórki charakterystyczne dla okolic Pogórza Dynowskiego. W lewym dolnym rogu przedstawiony jest tytułowy szczur w koronie. Zarówno tytuł jak i samo zwierzątko - stanowią pretekst do poszukania - w historii herbu Dynowa - odpowiedzi na pytanie zawarte w tytule, do czego serdecznie zachęcam. Ufam, że ciekawość wygra z lenistwem...
11
Magdalena Sięka - Kędzierska
12
13
Magdalena Sięka - Kędzierska
14
15
Magdalena Sięka - Kędzierska
16
17
Dawid Kędzierski Kędzierski „Denver ” Dawid
18
Dawid Kędzierski uprawia malarstwo, rzeźbę, rysunek i LandArt. W 2009 roku ukończył studia na Wydziale Sztuki URz., gdzie otrzymał dyplom z wyróżnieniem uhonorowany trzecią nagrodą im. Jerzego Panka. Należy do ZPAP okręgu Zakopane. Jest współzałożycielem międzynarodowej grupy artystycznej NAF. Od 2011 roku prowadzi wraz z żoną Magdaleną autorską pracownię Inversja w Nowym Targu. Bierze udział w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych. Prace artysty znajdują się w zbiorach placówek kulturalnych oraz w kolekcjach prywatnych w kraju i zagranicą miedzy innymi: Słowacji, USA, Brazylii, Japonii, Ukrainie i Austrii.
,,Bycza retrospekcja” ,,Preferencja drzewa stała się wyznacznikiem myśli, oraz koncepcji byka zawartego w wielobarwnej historii Dynowa.”
19
Dawid Dawid Kędzierski Kędzierski „Denver”
20
21
Dawid Dawid Kędzierski Kędzierski „Denver”
22
23
Dawid Dawid Kędzierski Kędzierski „Denver”
24
25
Dawid Dawid Kędzierski Kędzierski „Denver”
26
27
Dawid Dawid Kędzierski Kędzierski „Denver”
28
29
Michał Mroczka
30
Michał Mroczka - rocznik 1984. Ukończył Malarstwo na Wydziale Artystycznym w Lublinie. Od 2007 roku współtworzy grupę artystyczną Niezależna Akademia Frenetyków. W 2010 r. był współzałożycielem autonomicznej lubelskiej galerii Kamienica Cudów. Należy do Stowarzyszenia Pracownia Otwarta w Lublinie. Jest współtwórcą makiety śródmieścia przedwojennej Warszawy w Teatrze Kamienica. Laureat Złotego Liścia Retro Nagrody Specjalnej Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Finalista Grand Prix Fundacji im. Franciszki Eibisch 2015. Finalista konkursu Konfrontacje Sztuki 2016 Mazowieckiego Instytutu Kultury i III Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego im. L.Wyczółkowskiego - BWA w Bydgoszczy, Półfinalista Arte Laguna 2016 w Wenecji. Jego obraz znalazł się na okładce najnowszej książki Mariusza Szczygła „Nie ma”. W obrazach dąży do symbiozy malarskiej formy z geopolityczną treścią, historią i industrialnym pejzażem.
,,Odkrywki” ,,Odkrywki to symultaniczne spotkanie naturalnych form drzewa z kubistyczno konstruktywistycznym światem ubranym w graficzną powłokę. Rzeźba nie ma frontu by z każdej strony oddawać się widzowi. Lubi dotyk oraz światło zachodzącego słońca. Przykładając do niej ucho można usłyszeć siebie.”
31
Michał Mroczka
32
33
Michał Mroczka
34
35
Michał Mroczka
36
37
Michał Mroczka
38
39
Sebastian Warszawa Rzeźbiarz urodzony w roku 1984 w Rzeszowie. Ukończył z wyróżnieniem Wydział Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w pracowni prof. Józefa Murzyna. Wyróżniony medalem przyznanym przez prezesa TPSP w Krakowiei JM. Rektora ASP w Krakowie. Współtwórca pracowni ART SEWI, autor wielu realizacji w przestrzeni publicznej. Laureat wielu nagród między innymi: I nagroda i realizacja w Międzynarodowym Konkursie” Heweliusz - Gdańsk - Planetoidy 2011 II nagrodaw konkursie na „Projekt formy przestrzennej upamiętniającej obecność Jana Pawła II na Westerplattew Gdańsku 2011 Wyróżnienie oraz zaproszenie do realizacji w Międzynarodowym Konkursie na formę przestrzenną „Rozdroża Wolności” - Gdańsk 2011 I nagroda w Międzynarodowym Konkursie na formę przestrzenną inspirowaną hasłem „ Integracja” - fundowana przez firmę Roben we Wrocłaiu 2012. Uczestnik wystaw: BMW/ART/TRANSFORMY Opera Narodowaw Warszawie 2012 ART PRIZE Grand Rapids USA 2010 ELLE Decoration, Młodzi na Start Gdynia 2016 Łódź Design Festival 2016 Efekt Głębi Białka 2014 Artysta w swojej twórczości operuje współczesnymi mediami rzeźbiarskimi, tworząc proste formy opisujące ludzkie słabości.
40
„Konstelacja Byka” Byk wśród gwiazd ,,To jedna z trzech zrealizowanych instalacji rzeźbiarskich, których temat sięga przestrzeni kosmosu. Tym razem uchwyciłem zwierzęcy charakter byka tzn. jego agresję / siłę / pęd w kontekście i w oparciu o uproszczoną geometrię, oraz wzmocnioną przestrzeń gradientami barwnymi od ziemi po wszechświat. Kompozycja instalacji w rzucie z góry bezpośrednio nawiązuje do układu gwiazd w gwiazdozbiorze Byka.”
41
Sebastian Warszawa
42
43
Sebastian Warszawa
44
45
Sebastian Warszawa
46
47
Sebastian Warszawa
48
49
Sebastian Warszawa
50
51
Jacek Wydrzyński
Jestem absolwentem Małopolskiego Uniwersytetu Ludowego we Wzdowie, która to szkoła kształci w dziedzinie ginących zawodów artystycznych. Ze wszystkich nauczanych dziedzin wybrałem rzeźbę i wikliniarstwo z których wykonałem prace dyplomowe. Zdobyłem także dyplomy czeladnicze z rzeźby i wikliniarstwa oraz dyplomy instruktora rękodzieła artystycznego i animatora społeczno-kulturalnego. W mojej twórczości najbardziej inspiruje mnie natura ( miękkie kształty bez ostrych krawędzi ) oraz sztuka secesyjna, sztuka ludowa a także sztuka wschodu. Najbardziej w tworzeniu fascynuje mnie poszukiwanie w drewnie form i przestrzeni które są tam ukryte.
52
,,Magiczny byk czyli dobre życzenie” ,,W sposób symboliczny chciałem ukazać siłę i energię byczej natury jako dobre życzenie dla Dynowa”
53
Jacek Wydrzyński
54
55
Jacek Wydrzyński
56
57
Jacek Wydrzyński
58
59
Mariusz Mogilany Artysta rzeźbiarz, snycerz, konserwator, pozłotnik. Człowiek wielu talentów. Jak się za coś weźmie, zawsze wychodzi pięknie. Miłośnik natury, żeglarstwa i bieszczadzkich duchów. Dumny tata. Mieszka i tworzy w Zagórzu.
60
,,Na tacy” ,,Pieniądze i władza były w tej epoce bogami nie mniej świętymi niż bóstwa wszystkich poprzednich epok.” Brian Lumley.
61
Mariusz Mogilany
62
63
Mariusz Mogilany
64
65
Mariusz Mogilany
66
67
Mariusz Mogilany
68
69
Mariusz Mogilany
70
71
Dynów: czas na zadomowienie byka
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
Zaskoczenie i zaciekawienie. To pierwsze wrażenia przechodniów na widok rzeźb ustawionych na trawnikach. Konstelacja byka, Odkrywki, Magiczny byk, czyli dobre życzenie – ich nazwy i nazwiska artystów umieszczono na tabliczkach. Niektórzy czytali je głośno, inni tylko popatrzyli na nie przelotnie. Sześcioro artystów wykonało rzeźby, których temat jest związany z herbem miasta – bykiem. Sześć rzeźb zainstalowano właśnie w różnych miejscach miasta. Najwięcej, bo trzy stoją na uliczkach okalających rynek. Pozostałe na terenie Parku Miejskiego i przy ulicy 1 go maja, okolice placu zabaw. Przy każdej znajduje się tabliczka z informacją kto jest autorem pracy, jak ją nazwał i dlaczego. Jacek Wydrzyński nazwał pracę „Magiczny byk, czyli dobre życzenie”. Wielkie wysokie rogi drewnianego byka aż zapraszają, by je dotknąć „na szczęście”. W czasie pleneru wbijał je długo i cierpliwie w głowę wyrzeźbionego byka, tak by nie popękały, ale też były mocno osadzone. To był ostatni element rzeźby. – W sposób symboliczny chciałem ukazać siłę i energię byczej natury jako dobre życzenie dla Dynowa. – tłumaczył. Artyści, uczestnicy pleneru, przyznali, że wymyślenie nazwy nie zawsze jest proste: - Trzeba nią traf ić w sedno – przekonywał Dawid Kędzierski Denver. Legenda o tym skąd się wziął herb Dynowa jest smutna. Tu ponoć na dawnych terenach Rzeczpospolitej odbyła się pierwsza korrida, podczas której zginęła para młodych zakochanych. On walczył z bykiem o to, by ojciec dziewczyny pozwolił jej wyjść za niego za mąż. Ona zginęła, gdy próbowała ratować rannego przez zwierzę. Byk z kolczykiem w nozdrzach, czyli symbolem okiełznania zwierzęcia stał się częścią herbu miasta kilka wieków temu.
72
– Wymyśliliśmy z Dawidem Kędzierskim, że rzeźby, które artyści stworzą w czasie pleneru, staną potem w przestrzeni publicznej. Zadomowią się tutaj – opowiada Aneta Pepaś – Skowron, dyrektorka Miejskiego Domu Kultury. Wyjaśniła, że celem całego projektu „Daleko do miasta. narracje o kulturze lokalnej” jest pokazanie na ile dom w małym miasteczku rozumiany jako wspólnota mieszkańców, sąsiadów, pomaga rozbudzić ciekawość świata, zachować tradycję, staje się centrum kultury i sztuki. Plener rzeźbiarski odbył się na podwórku przy rodzinnym domu państwa Kędzierskich, którego częścią jest galeria zmarłego artysty Bogusława Kędzierskiego. – Nasze pojęcie domu jest także symboliczne. To nie tylko mieszkanie czy kamienica, to także miasteczko – dodała Aneta Pepaś – Skowron. - Prace Bogusława Kędzierskiego opowiadają o tym jak wyglądała jego praca, jak prowadził dłuto. Ażury, sposób fakturowania drewna zawierają tyle opowieści – zauważył Mariusz Mogilany, jeden z rzeźbiarzy, którego „Byk na tacy” stoi w rynku. Artyści uważają, że nawet jeśli na rzeźbach pojawią się pęknięcia, szczeliny, to im to nie zaszkodzi. W ten sposób objawi się charakter drewna z jakiego powstały. - Ojciec nie używał piły, pracował dłutem, siekierką. Słuchał drewna, dobierał formę rzeźby do kawałka drzewa. Każdy materiał jest inny. Praca artysty to niekończąca się myśl. – tłumaczy Dawid Kędzierski. W czasie pleneru, który trwał 10 dni artyści używali piły – inaczej nie udałoby im się dokończyć rzeźb. Jednak, tak jak mistrz, uważają, że należy słuchać drewna, dobierać formę do kloca drewna. – Każdy materiał jest inny. – tłumaczą. Artyści są zadowoleni, że ich prace wzbogacą przestrzeń publiczna podkarpackiego miasteczka. Dawid Kędzierski zastanawia się nad tematem kolejnego pleneru: - Być może będzie to kapliczka przydrożna. W Dynowie i w okolicach stało kiedyś wiele kapliczek. Niektóre istnieją do dziś, ale wiele uległo zniszczeniu. Aleksandra Fandrejewska-Tomczyk
73
Dynów - Rzeźba Magdaleny Sięki - Kędzierskiej, ,,I co z tym szczurem? ”
Dawid Kędzierski
74
Dynów - Rzeźba Dawida Kędzierskiego Denvera, ,,Bycza retrospekcja”
Dawid Kędzierski
75
Dynów - Rzeźba Michała Mroczki, ,,Odkrywki”
76
Dynów - Rzeźba Sebastiana Warszawy, „Konstelacja Byka” Byk wśród gwiazd
Dawid Kędzierski
77
Dynów - Rzeźba Jacka Wydrzyńskiego, ,,Magiczny byk czyli dobre życzenie”
Dawid Kędzierski
78
Dynów - Rzeźba Mariusza Mogilana ,,Na tacy ? ”
79
Grzegorz Kijanka
80
A u to r i d e n t y f i k a c j i w i z u a l n e j - I P l e n e r u R z e ź b i a r s k i e g o i m . B o g u s ł a wa Kę d z i e r s k i e g o / 2-13.08 . 2020
A u to r e ks p o z yc j i N E O O N I R Y Z M / , ,G A L E R I A P N I A K ” / 1 2 .08 . 2020
Graf ik, artysta-rysownik, absolwent Uniwersytetu Rzeszowskiego na kierunku Edukacja Artystyczna w Zakresie Sztuk Plastycznych, specjalizacja graf ika projektowa. W 2009 roku obronił dyplom w pracowni prof. Tadeusza Nuckowskiego. Zajmuje się Projektowaniem nowoczesnej graf iki i realizacją niestandardowych projektów związanych z drukiem, wystrojem, oraz identyf ikacją wizualną f irm i instytucji. Od 2012 r. prowadzi pracownie graf iczną Kijanka Studio. Od 2015 r. współpracuje z agencją reklamową RP-REKLAMA i of icyną DMN.
Autor wystaw indywidualnych: ,,RED33”, ,,Myśli przekształcone”, ,, Analiza jaźni’ ’
J e st autore m i l u st ra c ji o ra z o k ł a dki do ,,Poe m at u p od karpa cki e g o Wrzos ow i s ko” Krzys z tofa Kwasiż ura, identyf ikacji wizualnej Browaru Grodzkiego Przemyśl, wystroju Kawiarni Artystycznej w Przemyślu, okładki do kasety MC USTRZYKI 80/90, identyf ikacji wizualnej koncertu Another Pink Floyd - THE WALL - Live 40 LAT / 2019 - Przemyśl, plakatów, okładek dla zespołów Burek! Dobry Pies, OSC. Charakterystycznymi dla Grzegorza środkami wyrazu są deformacje kształtów, ekspresyjne kolory z przewagą koloru błękitnego, żółtego, czer wonego oraz zestawienia urastające do rangi symboli – elementów rzeczywistości. Stosuje absurdalne zestawienia segmentów o przeciwstawnym znaczeniu z ostro wchodzącą kreską. W swoich pracach Grzegorz odwołuje się do takich artystów jak Salvador Dali, Max Ernst, Gustave Dore, Witkacy, Jan Marcin Szancer, Władysław Hasior, Stanisław Szukalski, Marian Kruczek, Jan Svankmajer. Prace Grzegorza znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce i za granicą.
81 81
Grzegorz Kijanka
82
83
Grzegorz Kijanka
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
WWW.DALEKODOMIASTA.IDYNOW.PL
O R G A N I Z AT O R : M I E J S K I O Ś R O D E K K U LT U R Y W D Y N O W I E
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura – Interwencje 2020”
84
Miejski Ośrodek Kultury w Dynowie Gmina Miejska Dynów Zygmunt Frańczak – Burmistrz Miasta Dynowa Galeria „Pniak” Zapraszają na:
Wystawa rzeźb poplenerowych Magdalena Kędzierska Sebastian Warszawa
Dawid Kędzierski Jacek Wydrzyński
Michał Mroczka Mariusz Mogilany
Wystawa rzeźby
Bogusława Kędzierskiego oraz
Wernisaż rysunku eksperymentalnego
Neooniryzm
12 sierpnia
Grzegorza Kijanki godz. 18.00
Galeria „Pniak” przy ul. Ks. Ożoga w Dynowie
WWW.DALEKODOMIASTA.IDYNOW.PL
O R G A N I Z AT O R : M I E J S K I O Ś R O D E K K U LT U R Y W D Y N O W I E
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura – Interwencje 2020”
85
Grzegorz Kijanka
,,Podkarpacie to m ój dom. Estetyka to m ój świat . Niech wszechświatem będzie dobre słowo.”
Kierując się wrażeniami związanymi z Podkarpaciem
i sennymi odczuciami, stworzyłem neooniryzm. Cykl neooniryczny jest obszarem, który jest związany z moją podświadomością, ale także z odczuciami wynikającymi z doświadczenia. Łączenie mediów plastycznych, połączone z chęcią szukania wolności poprzez techniczny eksperyment, tworzy neooniryczny świat, rządzący się własnymi prawami.
Jestem daleki od wygłaskanych światłocieni i zaznaczam
granice kompozycji surową, bezwzględną kreską. Podstawą, wpływającą na jakość rysunku jest umiejętność gospodarowania światłem. Wynika to ze zdolności wykorzystywania niezagospodarowanego podłoża albo zastosowania odpowiedniej w swym kontraście kreski. Spójność rysunku onirycznego to połączenie ilustracyjnej kreski z wylewkowo potraktowanym tłem, będącym rozlaną kawą, śladem farby położonej za pomocą pędzla, albo „mgły” spreju. Neooniryzm korelując z cechami oniryzmu, wprowadza nową ilustracyjną jakość, będącą podstawą neoonirycznej kompozycji.
Proces twórczy zazwyczaj poprzedza chęć tworzenia pra-
cy artystycznej w określony sposób, za pomocą określonych środków plastycznych. Moje obrazy określam jako ,,rysunkowy układ graf iczny”, przekazujący odbiorcy neooniryczną atmosferę, powstałą przy pomocy mix-media i rysunku. Stosuje collage, f rotage, sprej, łączę f ragmenty kompozycji za pomocą kreski - graf it, tusz, farba akrylowa.
Plamy kompozycyjne są zaznaczane przez kreskę funk-
cjonującą jako zaznaczenie f ragmentu kompozycji. Bywa, że korzystam z użycia określonego koloru wiodącego. W przypadku poprzedniego cyklu „RED33”, jako dominantę kolorystyczną zastosowałem jednolitą czerwień ręcznie tworzonego passepartout i odpowiednio wkomponowanych uderzeń czerwonych elementów. W przypadku aktualnie prezentowanych prac jest to: błękit, zieleń, sporadycznie f iolet, żółty i magenta.
86
87
Grzegorz Kijanka
88
89
Grzegorz Kijanka
90
91
Grzegorz Kijanka
92
93
Bogusław Kędzierski
Dawid Kędzierski
94
Fot. Róża Kędzierska
(04. 10. 1949 r. - 25. 10. 2019 r.) Rzeźbiarz, twórca prywatnej autorskiej galerii „PNIAK”. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanem – 1972 r. Artysta swoje rzeźby wykonuje w drewnie, kamieniu, betonie i metalu i są to rzeźby o charakterze świeckim, jak i sakralnym. Swoje prace wystawiał na wystawach indywidualnych i zbiorowychw kraju i za granicą. W takich miastach jak: Rzeszów, Brzozów, Jasło, Dynów, Łańcut, Zduńska Wola, Przemyśl, Krosno, Częstochowa, Warszawa, Nowy Sącz, Krynica, Zakopane, Jarosław, Tarnów, Nisko, Tyczyn, Boguchwała, Kamień, Sędziszów Małopolski, Katowice, Żywiec, Bielsko Biała oraz za granicą: Szwecja - Goeteborg, Słowacja - Vranov nad Topľou. Nagrody:
1976 r. 1983 r. 1997 r. 2000 r. 2002 r. 2002 r. 2004 r. 2006 r. 2015 r. 2017 r. 2019 r.
-
Nagroda Specjalna Muzeum Okręgowego w Rzeszowie II Nagroda – Św. Maksymilian Kolbe w Zduńskiej Woli Nagroda Burmistrza Miasta Dynów Nagroda Specjalna V Biennale A. Rząsy III Nagroda – rzeźba w kamieniu – Krynica Nagroda Rady Powiatu Rzeszowskiego Nagroda Marszałka Województwa Podkarpackiego – L. Deptuły III Nagroda – rzeźba w kamieniu – Nowy Sącz Wyróżnienie – na I Międzynarodowym Konkursie Szopek w Przemyślu I Nagroda w III Międzynarodowym Konkursie Szopek w Przemyślu Tytuł nadany przez Radę Miasta – „Zasłużony Dla Miasta Dynowa”
Rzeźby sakralne w kościołach: Dynów, Dynów – Bartkówka, Nowa Sarzyna, Żołynia, Biała, Jadachy, Szwagrów, Dydnia, Lutowiska, Wierchomla, Nałęczów, Rzeszów, Częstochowa, Łubno, Ukraina – Дрогобич, Francja, Belgia, Watykan. Rzeźba nagrobna na nekropolii w: Dynowie, Korczynie, Sanoku, Bielsku Białej, Zakopanem, Oleszycach, Futomie Pomniki wykonane w kamieniu: Harta, Dydnia Rada Miasta Dynów Uchwałą z dnia 27 września 2019 roku nadała Bogusławowi Kędzierskiemu tytuł „ZASŁUŻONY DLA MIASTA DYNOWA”. W dniu 11 listopada 2019 roku podczas obchodów uroczystości 101 Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę został wręczony Akt Nadania najbliższej rodzinie.
95
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
96
97
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
98
99
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
100
101
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
102
103
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
104
105
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
106
107
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
108
109
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
110
111
Bogusław Kędzierski Dawid Kędzierski
112
113
114
114
3 -1 3 S I E R P N I A 2 0 2 0
WWW.DALEKODOMIASTA.IDYNOW.PL
O R G A N I Z AT O R : M I E J S K I O Ś R O D E K K U LT U R Y W D Y N O W I E
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura – Interwencje 2020”
