u krai n a
Julfester ger glädje och hopp S. 2–3 SYDSU DA N
Barnmissionen satsar i Sydsudan S. 8–9 ba r n missi o n e ns fami lj
Harrys liv är ett rent mirakel S. 12–13
NR 1 2020
UKRAINA
Innehall
2 Bo på besök i Ukraina
4 Massajen som blev lärare
5 Goda skolresultat i Loki
6–7 Vulkanutbrott och jordbävning på Filippinerna 8–9 Barnmissionen satsar i Sydsudan
9 Nödhjälp till tegelstensarbetare
10–11 Egna företag försörjer familjer 12–13 Harrys liv är ett mirakel
14 Bangladesh
15 Korsord
BARNMISSIONEN SVERIGE Stiftelsen Skandinaviska Barnmissionen Strömgatan 14 212 25 Malmö Tel: +46 (0)40-689 30 40 www.barnmissionen.se info@barnmissionen.se PG 901080-2 BG 901-0802 Swish 9010802 BARNMISSIONEN FINLAND info@barnmissionen.fi Tel +35 85 04 71 62 26 Bank och kontonummer: OP Bank FI 8856713420011455 ANSVARIG UTGIVARE Bo Wallenberg bo.wallenberg@barnmissionen.se REDAKTÖR Eva Ruderstam eva.ruderstam@barnmissionen.se FRAMSIDESBILD Julfest i Ukraina FORM PCG Malmö, www.pcgmalmo.se TRYCK All-Media, Kävlinge
Kast mellan hopp och förtvivlan! Kära faddrar och livräddare! När jag skriver denna ledare till er är jag i Lutsk i Ukraina. Jag är med vid Barnmissionens stora julprogram och firar min andra jul. I Ukraina firas julen den sjunde januari så jag hann fira både jul och nyår i Sverige innan jag åkte hit. Första gången jag åkte till Ukraina var 1992 och jag var bara 26 år gammal. Sedan dess har det blivit över 200 resor hit för min del och jag älskar människorna i Ukraina.
ordna operationslampor vore det ett stort mirakel. Jag ska fråga Svenska försvarsmakten om det finns något överskott som vi kan få.
Ira har blivit mamma
Nästa dag åkte vi hem till Ira Shevchuk, som idag är 25 år gammal. Många av er känner väl till Ira eftersom Barnmissionen under många år kämpat för hennes liv. Hon har fått hjälp i Sverige för sina allvarliga heman giom sedan hon var 8 månader gammal. De svenska läkarna kunde rädda hennes liv, och för några år Operationsbord från 30-talet sedan var jag med vid Min resa började med att vi hennes bröllop. Nu besökte det stora akutsjukfick jag träffa Ira och huset i Lutsk som har hennes nyfödda plats för 700 patienter. dotter Eva. Här görs många akuta Både jag och Ira operationer, bland hade glädjetårar annat 500 operationer när vi träffades. för hjärtinfarkt varje år. Det kändes stort Det var en chockartad att få hålla den upplevelse att se vilken nyfödda dottern låg standard det var på Bo Wallenberg fick möta och tänka att detta deras utrustning. OperaIra Shevchuk och hennes nyfödda dotter Eva. aldrig hade varit möjtionsborden var från andra ligt utan Barnmissionens världskriget och det kändes givare och den fantastiska som om klockan skruvats tillbaka till sjukvård vi har i Sverige. 1930-talet. Chefsläkaren tog med mig in i en stor Mötte Eva Kononova i affären korridor med massor av operationsrum. Jag På vägen hem stannade vi vid hamnade mitt i pågående operationer och en affär för att köpa lite mat. I det enda jag kunde göra var att ropa till Gud affären mötte vi Eva Kononova för alla dessa människor som doktorerna och hennes farmor! Eva var försökte rädda livet på. tre år gammal när vi hittade Läkarna är oerhört skickliga och gör ett henne. Hon hade en svår hjärtfantastiskt arbete, men det är skamligt att de ska behöva jobba med så knappa resurser. Chefsläkaren hade en vädjan till mig om I affären stötte Bo Wallenberg på Eva Konoatt ordna 15 operationsbord. Han önskade nova och hennes farmor. Eva undrade hur hon också stolar som läkarna kunde vila på när kunde hjälpa missionen och tacka alla givare som räddade hennes liv. det blev långa operationer. Kunde vi även www.barnmissionen.se
UKRAINA
Barn och föräldrar från krisfamiljer fick matpaket, julklappar och godis på socialcentret i Lutsk.
sjukdom och blev opererad två gånger i Sverige. Första gången när hon var tre år gick det bra, men andra gången vid 13 års ålder tillstötte komplikationer och Eva var nära döden under lång tid. Men läkarna gjorde ett fantastiskt arbete och med Guds hjälp överlevde hon. Idag är hon 30 år gammal och helt frisk! Vi tog en kopp kaffe tillsammans och grät av glädje. Eva sa flera gånger: ”Bosse, hur kan jag hjälpa missionen och tacka alla era givare som räddade mitt liv?” På kvällen var jag så lycklig, men samtidigt chockad över vad jag sett på sjukhuset. Det blev en rörig nattsömn.
Gripande möten på barnsjukhuset Sista dagen åkte vi till barnsjukhuset i Lutsk och besökte canceravdelningen, intensivvårdsavdelningen och avdelningen med för tidigt födda barn. Vi delade ut julklappar och bad med de barn och familjer som ville att vi skulle be med dem. De var oerhört glada för presenterna, men det som betydde mest för dem var när vi bad tillsammans. En 16-årig flicka som låg på intensivvårdsavdelningen hade trillat ut från ett fönster på sjunde våningen, tillsammans med sin 14-åriga syster. 16-åringen överlevde eftersom hon landade på sin lillasyster, men systern dog. Flickan kämpade för sitt liv och låg med slangar överallt. Hon blev glad för julgåvan, men framför allt ville hon att vi skulle be för henne och familjen. Tårarna
rann nerför hennes kinder då vi bad tillsammans. En 14-årig pojke med väldigt långt gången cancer låg med en Bibel på sitt bröst. Han var tacksam för sin present, men vädjade till oss att be för honom om att Gud skulle hela honom. Det var det enda hopp han hade kvar. Jag är tacksam att vi är en mission och inte bara en biståndsorganisation. Om jag inte hade haft hoppet om ett liv efter detta, där det inte finns mer sjukdom eller tårar och där vi aldrig ska skiljas igen, så hade jag inte orkat med mitt arbete. Tack för allt ni betyder för Barnmissionen!
BO WALLENBERG GENERALSEKRETERARE
www.barnmissionen.se 3
KENYA Glada elever på massajskolan i Namelok.
Massajen som blev lärare Daniel Saningo växte upp i en massajfamilj i Kenya. Idag är han lärare på Barnmissionens/ABC:s skola bland massajerna i Namelok. MASSAJERNA ÄR ETT folkslag
som lever i södra Kenya och norra Tanzania. De är boskapsskötare och har en kultur som de värnar mycket om. – Jag växte upp i en stor familj med fem bröder och tre systrar. Pappa var en typisk massaj, och vi hade lite getter och får. Som massaj äter man framför allt tre saker – mjölk, kött och blod, berättar Daniel Saningo. – Men det var en tuff uppväxt. Vi var väldigt fattiga. Pappa drack, och mamma köpte upp partier med potatis som hon Daniel Saningo.
sålde vidare för att familjen skulle få en liten inkomst, tillägger han. Att få möjlighet till bra utbildning var inte det lättaste. Daniel ville gärna utbilda sig, men det fanns ingen skola i närheten. Han fick hjälp av en vän som lät Daniel bo hos honom under skoltiden, eftersom familjen inte hade råd att låta honom bo på skolan. Efter några år i skolan började Daniel arbeta som djurskötare. Under två års tid sparade han allt han kunde för att sedan kunna fortsätta studera. Därefter fick han kombinera studier med arbete. 2012 blev han klar med sin grundutbildning. 2012 var också året då Barnmissionens lokala partner ICCS startade sitt skolarbete i Namelok. Skolan startade med 80 elever i två klasser som undervisades under ett träd. Två lärare och två kockar såg till att barn i åldern 7–12 år fick mat och undervisning delar av dagen. Efter ett år under träden byggdes en skolbyggnad med ekonomiskt stöd från Barnmissionens partner ABC på Island. Sedan dess har skolan byggts till i flera omgångar, och fler elever och lärare har kommit till. – Jag arbetade på skolan samtidigt som jag studerade på universitet. Idag har jag en lärarexamen och undervisar på skolan, i engelska och vetenskap.
Även min hustru arbetar som lärare på skolan. Vi har också tre barn, säger Daniel. Till skolan får både massajbarn och barn från andra stammar komma. Det är en skola för alla som vill ha utbildning, och eleverna kan också bo på skolan. Idag har Barnmissionens/ABC:s skola i Namelok 410 elever. – Hjälpen från givarna i Norden är enormt viktig. Den betalar vår personal, skötseln av skolan och maten till barnen.
”Hjälpen från givarna i Norden är enormt viktig. Den betalar vår personal, skötseln av skolan och maten till barnen.” Sedan skolan startade har utbildningsnivån bland barnen i området höjs väsentligt. – När skolan startade var det många barn som aldrig fick gå i skola, men dem har vi lyckats fånga upp, och idag är det ovanligt med barn som inte går i skola. – Jag älskar att undervisa. Jag är i stort sett alltid i skolan, eftersom jag har en passion för undervisning och att barnen ska få en bra utbildning, avslutar Daniel Saningo. EVA RUDERSTAM
4 w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e
KENYA KeA Arnlund hjälper gymnasieelever i Loki.
FAKTA
Turkana » Turkana i norra Kenya har en befolkning på nästan en miljon. Endast 20 procent av befolkningen kan läsa och skriva. 50 procent av barnen går i grundskolan mot 92 procent i övriga landet. 4 procent av befolkningen har en gymnasieutbildning.
Goda skolresultat ger många gymnasieelever ÄVEN I ÅR HAR åttondeklassarna på Barnmissionens skola Hannah Emuriakin i Lokichoggio, Kenya, gjort bra ifrån sig. Det finns 47 ivriga ungdomar som inget hellre önskar än att få fortsätta i gymnasiet. 15 av de eleverna satt under trädet och hade en mycket enkel skola där när jag kom dit 2008. Att få följa dem och nu se att de klarat examensproven bra är en stor fröjd. De flesta av elevernas vårdnads-
havare har ingen möjlighet att själva stå för sina barns gymnasieutbildning eftersom de kommer från mycket fattiga förhållanden. Vi kan inte ta os an alla, men genom vårt gymnasieprogram MSS har vi möjlighet att stötta 23 av dem. Att få ge dessa ungdomar en chans i livet känns viktigt. Tack till alla er som är med och stöttar MSS-programmet där vi i år stöttar totalt 58 gymnasieelever.
Några gymnasieelever: Enok Nabuin.
Doraa Apetet Emase. James Ekusi.
BIRGITTA ARNLUND
Juliana Akiru Itur.
Triza tog examen NU HAR JURISTEN Triza, som vi tidigare skrivit om, tagit sin examen. Trizas styvpappa ville att hon som tioåring skulle gifta sig med en gammal man. Istället lyckades Barnmissionens missionärer i Lokichoggio övertala pappan om att Triza skulle få fortsätta i skolan, med ekonomisk hjälp från svenska faddrar.
Nu är Triza en av få Turkanabor som har utbildat sig hela vägen till en juristexamen. Trizas mamma och syster fick åka till Nairobi för att vara med på den stora händelsen i familjens liv. Triza går ut med jättefina betyg. Nu gäller det för henne att hitta en tingstjänst för att få praktik, så att hon sedan kan börja arbeta som advokat.
www.barnmissionen.se 5
FILIPPINERNA
René del Barrio från Barnmissionen reste med hjälp till de drabbade områdena.
Nödhjälp till hemlösa på Filippinerna 800 familjer på Filippinerna har fått nödhjälp av Barnmissionen efter att jordbävningar fördärvat deras bostäder. DET VAR DEN 28 OKTOBER som en jord
bävning drabbade ön Mindanao på Filippinerna. Efter huvudskalvet kom en lång rad med efterskalv och regionen drabbades också av jordskred och en mindre tyfon. – Media rapporterade inte så mycket från jordbävningen och vi trodde inte att den gjort så stor skada. Men en av våra anställda kommer från området och han kunde berätta att i ett område hade 80 procent av bostäderna fördärvats helt och invånarna saknade mat, husrum, kläder och mediciner, berättar
Archie T Flores, som leder Barnmissionens arbete på Filippinerna. Barnmissionen bestämde sig för en göra en insats. Personalen packade en container full med tält, vatten, kläder, mediciner, hygienutrustning, mattor, myggnät, husgeråd och matpaket. Den 16 november kom hjälpen fram till området. För att nå de drabbade byarna körde Barnmissionens team flera timmar upp i bergen, där många vägar hade förstörts av jordskred. – Till de här avlägsna byarna hade
inte Röda Korset och de lokala myndigheterna nått. Vår hjälp var väldigt värdefull. Inte minst tälten var mycket uppskattade eftersom en mindre tyfon dragit fram. Hjälpen från Barnmissionen räckte till 500 familjer, men matpaketen nådde hela 800 familjer. Och mer hjälp kommer. – Vi kommer att fortsätta hjälpa människor i de här byarna, där de flesta husen har fördärvats. Behoven är stora, säger Archie T Flores. EVA RUDERSTAM
Mechel förlorade inte hoppet Mechel är en 40 år gammal änka med tre barn. Under åtta års tid var hon gästarbetare i Saudiarabien, men 2017 flyttade hon tillbaka till Filippinerna för att skapa en ny framtid för sig och sina barn. MECHEL KOM I KONTAKT med Barnmissionen och entreprenörskapsprojektet ULE och bestämde sig för att satsa på att starta en egen verksamhet. Hon kom med i två olika yrkesträningar, i klädsömnad och i hårklippning. Efter utbildningen föll allt på plats för Mechel. De lokala myndigheterna erbjöd henne en symaskin och ett startkit för att tillverka mattor, sängkläder, gardiner och kuddar. Hon tog tillfället i akt och började sy för att tjäna pengar till sin familj. Samtidigt
erbjöd hon frisörtjänster i hemmen. På kvällarna tillverkar hon godis i sitt hem, som hon sedan säljer till grannar och till en skola i närheten. Mechel har blivit en riktig småföretagare. Nu tjänar hon tillräckligt med pengar för att täcka familjens behov och betala barnens skolavgifter. Hon har byggt sig en framtid – tack vare Barnmissionens entreprenörskapsprogram och sin egen ambition att inte ge upp utan ta vara på de möjligheter hon får.
6 w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e
FILIPPINERNA
Monica får mat, mediciner och kärlek Monica är en tre år gammal flicka som får hjälp i Barnmissionens näringsprogram på Filipinerna. När Barnmissionens personal först träffade henne vägde hon bara tio kilo och var 81 centimeter lång.
Monica kramar om sin julklapp.
MONICAS MAMMA har övergivit sin dotter och skaffat en ny familj. Monica bor därför hos sin farmor som jobbar på soptippen. Monicas pappa jobbar som byggarbetare och trots att hans lön är minimal hjälper han till att försörja familjen, men pengarna räcker inte till. Monica har också en lillebror som är tio månader gammal, och som även han är underviktig. Varje gång som Barnmissionens medarbetare besöker Monica och hennes lillebror märker de hur barnen längtar efter kärlek och omsorg från sina föräldrar. Medarbetarna stöttar barnen
med ord, leenden och kramar, och berättar för dem att Jesus älskar dem. Barnmissionen hjälper också till genom att ge Monica och hennes bror probiotika, vitaminer och medicinsk hjälp. De undervisar också farmodern om hur hon ska laga billig men hälsosam mat. Åtgärderna har gett resultat. Nu har Monica vuxit till 83 centimeter och väger 13 kilo. I december fick Monica och hennes familj ett matpaket så att de hade mat att äta under julen. Med ett sammanbitet men belåtet ansiktsuttryck kramade Monica sin julklapp.
Vulkanutbrott på Filippinerna En miljon människor har evakuerats efter ett vulkanutbrott på Filippinerna. Barnmissionen har skickat nödhjälp i form av filtar, sovmattor, hygienutrustning och medicin till 500 drabbade familjer. DEN 12 JANUARI vaknade vulkanen
Taal till liv. Vulkanen som ligger på en ö tio mil söder om centrala Manila sprutade upp ånga, aska och stenar. Rökpelaren var mellan 10 och 15 kilometer hög. Flygplatser stängde, skolor och företag fick stängas ner och grå aska föll över stora områden Myndigheterna bestämde sig för att evakuera områden närmast vulkanen. Den 21 januari hade en miljon män niskor fått lämna sina hem och bege sig till 586 olika evakueringscenter. Filippinernas vulkanövervakningsmyndighet höjde risknivån till nivå 4
på en 5-gradig skola. Det innebär att vulkanen riskerar att explodera och få ett stort och farligt utbrott. Regeringen vädjade om hjälp till de evakuerade, och Barnmissionen på Filippinerna var snabba att svara. De åkte med två fullastade bilar med nödhjälp till tre evakueringscenter. 500 familjer fick filtar, sovmattor, myggnät, hygienartiklar, mediciner och mat. Barnmissionens team möttes av entusiasm och tacksamhet. En av mottagarna sade: ”Er hjälp ger oss hopp”. EVA RUDERSTAM
www.barnmissionen.se 7
BARNMISSIONENS ARBETE VÄXER
Nu går Barnmissionen in i ett nytt land. Tillsammans med andra hjälporganisationer och församlingar arbetar vi för fred och försoning i ett av världens fattigaste länder – Sydsudan. Barnmissionens del handlar om att bygga ett multifunktionellt hus i Kapoeta. Det ska användas till undervisning i veckorna och kyrka på söndagar.
PINGSTKYRKAN I JÖNKÖPING har under flera års tid arbetat i Sydsudan tillsammans med Pingströrelsen i Sudan och Etiopien. Nu har de startat ett stort projekt för fred och försoning i regionen, och bjudit in flera hjälporganisationer att hjälpa till. Sydsudan är ett av världens fattigaste länder som är svårt härjat av inbördeskrig. Enligt Unicef är 1,2 miljoner barn undernärda och 2,2 miljoner barn går inte i skolan.
– I området finns flera olika folkgrupper som under många år har varit i krig mot varandra. Krigen har lett till att befolkningen lidit oerhört och att det råder brist på nästan allt, berättar Barnmissionens generalsekreterare Bo Wallenberg som besökte området i februari 2019 tillsammans med representanter från flera hjälporganisationer och församlingar. Nu startar ett stort projekt för att bygga upp skolor och församlingar,
arbeta med kapacitetsutveckling, trauman och rehabilitering. Men också att bekämpa fattigdom, gräva brunnar och erbjuda hälsovård. Pingstförsamlingen i Jönköping är motorn i projektet. PMU och Barnmissionen är med, och flera andra hjälporganisationer är på gång att gå in i projektet. Barnmissionens del är att bygga ett enklare multifunktionellt hus i Kapoeta, på en tomt som projektet har fått av stadens myndigheter. Huset
FOTO: ELLEN OCH LINUS KLINGBERG
Sydsudan är ett av världens fattigaste länder. Halva befolkningen lider av brist på mat och 1,2 miljoner barn är undernärda.
FOTO: ELLEN OCH LINUS KLINGBERG
FOTO: ELLEN OCH LINUS KLINGBERG
Nytt land: Sydsudan
8 w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e
SYDSUDAN
ska användas till skolundervisning i veckorna och kyrka på helgerna för en liten församling som inte har någon lokal att samlas i. – Bara 20 procent av barnen i om rådet går i skolan och hela 70 procent av befolkningen är analfabeter. Barnmissionens hus kan också användas till utbildning i basal sjukvård, träning av sjukvårdsarbetare, utbildning av
lärare och vuxenutbildning, berättar Bengt Klingberg från Pingstkyrkan i Jönköping. Nu drar Barnmissionen igång en insamling för att kunna bygga huset och hjälpa människorna i Sydsudan. EVA RUDERSTAM
Vill du stödja satsningen? Läs mer i brevet som bifogas tidningen.
FAKTA
Sydsudan » Nationen Sydsudan bildades 2011, då Sudan delades i två delar. I Sydsudan bor cirka 12,5 miljoner människor. Inbördeskrig har präglat landet under lång tid. Cirka 400 000 personer dog i det senaste inbördeskriget. Fyra miljoner människor är flyktingar, inom landet eller i något grannland. » Sydsudan är ett av världens fattigaste länder. Enligt Unicef lider hälften av landets befolkning brist på mat och 1,2 miljoner barn är undernärda.
FOTO: ELLEN OCH LINUS KLINGBERG
» Kapoeta är huvudstad i Kapoeta state. I staden bor cirka 30 000 människor, men i hela delstaten bor det cirka en miljon människor.
PAKISTAN
Nödhjälp till tegelstensarbetare Arbetslösa tegelstensarbetare fick akut hjälp från Barnmissionens partner i Pakistan, så att familjerna inte skulle stå helt utan mat när julen kom. I NOVEMBER KOM beskedet från myn-
digheterna i Pakistan. Alla tegelstensfabriker stängdes ner under minst en månads tid för att minska mängden utsläpp. Det innebar att de fattiga arbetarna inte fick någon lön alls och att familjerna, som redan befann sig i en extremt utsatt situation, inte längre hade råd med mat. Shamoun Chand leder arbetet på Barnmissionens/Rasta Foundations skola för tegelstensarbetarnas barn. Han berättar: – Vi besökte några familjer och delade ut mat. Det visade sig att famil-
jerna varit utan mat i flera dagar. De sade: ”Hur ska vi kunna ge våra barn mat, när fabrikerna stängs?” – För varje dag som går blir det också kallare väder, och familjerna har inte råd att köpa kläder, tillägger Shamoun Chand. Barnmissionen startade en extra insamling för att ge mat till de drabbade familjerna. Det ledde till att drabbade familjer fick komma till skolan för att hämta ut mat, och att många tegelstensarbetare med familjer slapp stå helt utan mat när julen kom. EVA RUDERSTAM
www.barnmissionen.se 9
DEVENT
NIGERIA
Honung ger skolgång CHRISTIANIA IGBAPER i Nigeria är
mamma till sex barn från 18 månader till 14 års ålder. I byn där hon bor får de flesta barn nöja sig med några års skolgång, men tack vare intäkter från biodling kan Christiania betala sina barns skolavgifter och ge dem en ordentlig skolgång. Christiania är lantbrukare och odlar kassava, sötpotatis, sesamfrön och majs, men odlingarna ger henne inte
Christiania med fem av sina sex barn.
tillräckligt med pengar för att försörja familjen och betala barnens skola. För några år sedan kom Christiania i kontakt med Barnmissionens partnerorganisation FLEP. Hon var med i den första gruppen som fick en bikupa bekostad av svenska webbshopsköpare. Tack vare att hon har skött den bra och engagerat sig mycket i projektet har hon fått fler bikupor. Idag har Christiania fem bikupor och den senaste skör-
den gav henne en inkomst som räckte för att betala barnens skolavgifter. Christiania är väldigt tacksam för den gåva som kommer från honungsskörden. Hennes mål är att öka honungsproduktionen ytterligare och på sikt ha tio bikupor. Vill du hjälpa en familj? Gå in på barnmissionen.se/shop och ge bort en bikupa.
KENYA
Pärlarbete ger jobb till Christine CHRISTINE OSORE i Kenya har gått från jobb till sysselsättning. 2016 var
Christine Osore försörjer sig på smyckestillverkning.
hon arbetslös, men fick gå en entreprenörskapsutbildning hos Barnmissionens partnerorganisation EPTF. Sedan dess har hon kunnat försörja sig själv genom smycketillverkning. Christine har också själv blivit en utbildare. När EPTF håller sin entreprenörskapsträning med nya deltagare kallas Christine in för att hjälpa till med den praktiska träningen och utbilda nya grupper med männi skor i smycketillverkning. – Jag har fått en meningsfull sysselsättning och nu kan jag försörja mig. Från att ha varit arbetslös och bara gå omkring kan jag nu sätta upp mål för mitt liv, berättar hon och tillägger: – Att träna andra känns extra meningsfullt, för då får jag möjlighet att hjälpa någon annan. ANDERS MÅRTENSSON
10 w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e
DEVENT
UGANDA
– Börja med det du har! MARRIAM KASERO är fembarnsmam-
ma, men också sedan flera år tillbaka deltagare i en utbildning i entreprenörskap och småföretagsamhet som Barnmissionens partner Centre for Evangelism håller i Uganda. Utbildningen blev starten för en tid som verkligen förvandlade Marriams familjs liv. Inspirerad av kursen köpte Marriam kycklingar som hon födde upp. De växte till sig och förökade sig och så småningom kunde hon byta några hönor mot en get. Geten parade sig och fick killingar, och Marriams djurbesättning växte. När hon hade nio getter sålde hon några av dem för att istället köpa en ko. Marriam fortsatte på samma sätt, med att föda upp getter, sälja dem och köpa kor. Idag har hon fyra kor och får mjölk från en av dem. Hon har nu så
många djur att hon kan försörja sin familj. Nyligen sålde hon tio getter. För pengarna betalade hon barnens skolavgifter, köpte medicin och handlade mat. Marriams framgångsrika boskapsuppfödning har inspirerat invånarna i byn, och hon har blivit en respekterad
kvinna. Men det har inte lett till att hon slagit sig till ro. Framöver planerar hon att köpa mark till sin boskap. Hon vill starta en stor fågeluppfödning, istället för den småskaliga uppfödning som hon har idag. Dessutom siktar Marriam på att öka mjölkproduktionen både från korna och från getterna.
BURKINA FASO
Tvätteri ger jobb och pengar MARTIN KOBAMBA i Burkina Faso skulle tjäna
pengar till sin familj. Det gick inte så bra. Pengarna han tjänade gick åt till onödiga saker och när månaden var slut fanns det inga pengar kvar att ge till familjen. Men hans liv kom att förändras tack vare en intensivkurs i entreprenörskap som Barnmissionens partner EMPE ordnade och som han gick i januari 2019. Efter träningen startade Martin Kobamba ett eget litet tvätteri. Företaget växte snabbt, och arbetet genererade pengar till Martin och hans familj. – Efter utbildningen fick jag en djup passion för att driva mitt eget företag. Jag har många affärsidéer på gång. Närmast vill jag utveckla verksamheten och mekanisera en del arbetsmoment, berättar han. w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e 11
BARNMISSIONENS FAMILJ
Harrys liv är ett rent mirakel ID A G L E D E R H A N BARNM I SSI ONENS AR BETE I NO R G E
Harry Haraldsen är ledare för Barnmissionens arbete i Norge. I 25 år har han engagerat sig för ukrainska barn. Men egentligen borde han inte vara vid liv. 1976 störtade han med en betongbil rakt ner i en fjord. Att han överlevde är ett rent mirakel. HARRY HARALDSEN BOR i Lyngdal i
Norge. Han växte upp i ett kristet hem och har alltid varit engagerad i kyrkan. Han är gift med Kari och tillsammans har de två barn och sju barnbarn. För 25 år sedan var Harry och Kari med när organisationen Barn fra Ukraina tog Tjernobylbarn till Norge. Sedan dess har de båda engagerat sig ideellt för Barnmissionen. Sedan 2005 leder Harry och Kari Barnmissionens arbete i Norge.
Störtade ner i fjorden Långt tidigare, på 1970-talet, arbetade Harry som reparatör på en betong fabrik. Den åttonde oktober 1976 fick han i uppdrag att köra några vändor med betongbilen på vägen som leder längs Lyngdalsfjorden.
”Människor som har en svår livssituation behöver hjälp för att få det bättre. Då blir de också nyfikna på varför vi hjälper dem”, menar Harry Haraldsen.
– Plötsligt hörde jag en kraftig smäll bak i bilen och lastbilen började rista kraftigt. Jag ställde mig på bromsen, men när bilen stoppade reste den sig upp och kantrade över kanten och ner i fjorden, berättar Harry. Det var sex meters fritt fall ner till vattenytan. Sedan var fjorden 70 meter djup. – Jag ropade till Gud, och plötsligt kom jag ihåg ett radioprogram jag hört om dykare som dök efter pärlor. – Jag såg det som ett bönesvar och försökte göra precis det som dykarna gjorde. Jag andades långsamt och kraftigt, så att jag fick in massvis av luft i lungorna.
Harry drogs neråt Bilen träffade ytan och sjönk mot botten. Harry lyckades ta sig ut genom sidorutan som stod öppen. Men virvelströmmen från bilen drog honom neråt. – När jag drogs neråt kände jag ett kraftigt tryck över öronen. Då gjorde jag som pärldykarna – tog upp lite luft och blåste till så att trycket blev bättre. När betongbilen kommit till 43 meters djup stannade den mot en liten klipphylla, innan den trillade av hyllan och vidare längre ner. – Jag visste inte vad som var upp eller ner. Det var helt mörkt. Men jag kände hur nycklarna i min bröstficka tryckte mot kroppen. Utifrån det kunde jag räkna ut vad som var ner och upp. Jag bad också till Gud och upplevde att han visade mig åt vilket håll jag skulle simma. Så småningom såg jag lite ljus
uppifrån. Men syrebristen ledde till att jag tappade synen helt under den sista sträckan upp till ytan.
Sex minuter under ytan På land hade folk sett vad som hänt. Bland annat hade en av Harrys vänner stannat. Han såg på klockan när lastbilen bröt vattenytan. Efter några minuter gav han upp hoppet om att se Harry vid liv igen. Men efter drygt sex minuter under vattnet nådde Harry vattenytan och kunde få hjälp. – Det ska inte vara möjligt att överleva så länge utan syre. Jag var inte heller någon van dykare. Att jag överlevde kan inte vara något annat än ett Guds under, säger Harry. Vännen hjälpte Harry hem. Bara några timmar senare var han tillräckligt pigg för att kunna köra bil till sjukhuset, där hustrun Kari låg eftersom parets andra barn snart skulle födas. Men nästa morgon kom reaktionen. Harry kunde nästan inte röra sig alls. Hela kroppen hade stelnat, eftersom det gått åt så mycket energi under extrema förhållanden. Han fick tvinga igång en muskel i taget. Som ett resultat av olyckan drabbades Harry av svår huvudvärk. Under några år var han sjukskriven innan han började arbeta på deltid, med att starta upp fritids för unga i kommunen.
Mysterium för läkarna För läkarna är Harrys olycka ett mysterium. Han blev kallad till en professor på Rikshospitalet som forskade kring dykare som drabbats av skador i samband med dykningar.
12 w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e
BARNMISSIONENS FAMILJ
Harry Haraldsen har arbetat ideellt för Barnmissionen sedan 1995.
– Han gjorde en rad undersökningar av mig och kom fram till att det var sju olika saker som var för sig var tillräckliga för att jag inte borde ha överlevt. Det handlade om tidsaspekten, trycket och andra medicinska orsaker. – Professorn sade: Jag förstår att du tror på Gud. Det gör inte jag. Men jag måste erkänna att det här förstår jag inte. All min kunskap och erfarenhet säger att du inte borde ha överlevt. Och att du inte bara överlevt, utan klarat dig utan allvarliga bestående hjärnskador, det är helt oförklarligt.
Engagemang för Ukraina Huvudvärken har Harry fått lära sig att leva med. Men den har inte hindrat honom från att arbeta ideellt för Barnmissionen i över 25 år. – Jag kom i kontakt med Barnmissionen när Filadelfiakyrkan tog hit Tjernobylbarn 1994 Nästa år var jag med. Sedan dess har jag bland annat varit chaufför på resor till Ukraina. 2005 fick Kari och Harry frågan om de kunde vara kontaktpersoner för Barnmissionen i Norge. Idag är det Harry Haraldsen som – helt ideellt – leder det norska arbetet.
– Jag vill att barn ska få höra evan geliet om Jesus, så att de kan lära känna honom. Människor som har en svår livssituation behöver hjälp för att få det bättre. Då blir de också nyfikna på varför vi hjälper dem. Barnmissionens hjälparbete, där alla får hjälp oavsett tro eller andra faktorer, skapar tillit och möjlighet att förmedla evangeliet. Resultatet blir att många vänder sig till Jesus och tar emot honom i sitt hjärta. Det är detta som motiverar mig att arbeta för just Barnmissionen, säger Harry Haraldsen. EVA RUDERSTAM
Testamente
– fortsätt att ge in i framtiden! Kan man lämna ett finare arv efter sig än att hjälpa barn i nöd? Genom ditt testamente visar du vad som är viktigt för dig och ser till att dina medel används till det som du brinner för. Att testamentera till Barnmissionen är ett fantastiskt sätt att hjälpa framtida generationer till ett bättre liv. Vill du veta mer om testamente? Kontakta Barnmissionen på tel 040-689 30 40. Mer information om hur man skriver ett testamente finns på vår hemsida: barnmissionen.se
w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e 13
BANGLADESH
Julfest och föräldramöte på Home of Peace fick också julklappar i form av handdukar, vinterkläder, barnbiblar, kalendrar och leksaker. Strax innan jul ordnade Home of Peace ett stort möte för barnens föräldrar. Rektor Florence Lakra och rådgivaren Rafiqul Islam Chompa pratade om varför utbildning är viktigt och vad barnen och familjerna tjänar på att barnen utbildar sig. Föräldrarna fick också diskutera vikten av utbildning med varandra. Barn från Home of Peace upträdde med sång och dans för sina föräldrar.
DEN 16 DECEMBER var en stor dag på Home of Peace i Bangladesh. Det var dags för det årliga julfirandet med elever, föräldrar och skolpersonal som tillsammans firade Jesu födelse. De flesta barnen på Home of Peace kan inte komma till kyrkan under julen eftersom det inte finns några kyrkor i närheten. Barnen sjöng och dansade för att fira julens glädjebudskap. Dr Albert P Mridha, ledare för Barnmissionens partner Agape Social Concern, var på plats för att tala till barnen och deras föräldrar. Barnen
JOY MURMU:
DIPIKA DAS:
– Vi är fyra personer i min familj, men det är bara min pappa som har en inkomst. Han arbetar som dagarbetare, när det finns jobb. – Jag kom till Home of Peace år 2018 och nu går jag i klass sju. Innan jul hade vi en julfest. Det var väldigt roligt. Nu har jag vinterlov, men jag saknar Home of Peace och väntar ivrigt på att få komma tillbaka.
– Jag, min pappa, min mamma och en bror – det är min familj. Min pappa arbetar som dagarbetare när det finns arbete och min bror studerar i en skola i närheten, men han kan inte gå i skolan hela tiden eftersom han också måste jobba för att få in pengar till familjen. – Jag har fått möjlighet att gå i skola och bo på Home of Peace. Jag började i trean år 2018, men nu får jag gå i klass fem. Just nu har vi vinterledighet och jag är hemma, men jag längtar tillbaka till skolan eftersom jag saknar mina kompisar. I år ska jag göra ett examensprov för Primary School. Jag ska studera hårt för att klara provet. Be för mig så att jag kan studera bra och uppfylla mina drömmar om att hjälpa min familj.
14 w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e
KORSORD
Klurigt korsord Här kommer ett nytt korsord som ni kan knåpa på. Tre vinnare vinner Mikael Järlestrands nya skriva Amazing Grace. Skicka korsordet till Barnmissionen, Strömgatan 14, 212 25 Malmö. Märk kuvertet ”Korsord”. Vi presenterar vinnarna och den rätta lösningen i nästa tidning, nummer 1-2020. NAMN: ADRESS:
POSTNUMMER/POSTADRESS: TELEFON:
SPETS I UTE- HETSADE SOFFAN SLUTER INGEN
HAR LÅGUTBILDAD STÅR FÅR PERSONAL SHOWEN
FINNS I TUBFORM
LÄSES FÖR MINDRE
Facit till förra numrets korsord:
HÖRS OCH SYNS I ROM
TRAMPAR VILTSTIG
FOR MED PAR SKRIKA BESJUNGEN WINBLAD DAMEN NATURLIG RYGG LÄMNAT PLATSEN
FÖLJER EN DEL SLAVISKT GÅR RUNT
FÖRELÄSNING
BÅDE FÖR SYMBOLISK OCH SYNBAR TILLRÄTTAVISNING FRAMTIDSBILDEN
P E ARBETSTRÄK NING P L I RENAR I ANATOMIN N BARA EN TIDSFRÅGA N SATT IGÅNG KOLUGN E VALUTA NÄRA OSS
HAR MÅNGA TUNGOR DRIVER MED
FATTADE EN SLAGFÄRDIG BONDE
ÄR UTSLAGSGIVANDE
TORKAD HUVUDDELEN HÅLLER VERBAL
ÄGER PÅVE TAR SCHAFFER OFTA
FYLLEPIPPI FÖR PRICKSÄKER PUBGÄST
DET ÄR EJ LÄNGRE GEORGIA
SUSPEKT SEANSGÄSTEN
SLET
VASSTRÅ
GÖR RÖKARE
GAL TUPPEN
BAKSLOG OINSKRÄNKTA
MISSLJUD KRAFTIG
R E J Ä L
ARGENTINSK FOLKRÖRELSE PASSERAT ÄR KRYSS IBLAND
SES MÅNGEN GRILL KAN GE OB
HERDEGUD MITTEMOT BUDA
G J O R D A V K R A M S N Ö
L A D O R N A
NÄR
KAN
OMFATTANDE MÅTT TABU
SPELORDNING GILLAR SKÄMT
SOLHETTA DEN SLÄNGS ÖVER BORD
KAN BÄRA VIRUS PASTISCH
SMILA BRÖLLOPSFÅGEL
MINDRE SLAGFÄLT RYTMISKA ORD
SVANTE DREJENSTAM ©MEDIAKRYSS
I MITTEN PÅ SMÅFET GROGRUND
UNGEFÄR IÖGONFALÄR LANDE VÄL GÖR SKOJARE OCH FLOTT RENRASIG?
SOM PLAKAT
F R U
DET GÅRDS- VERKAR HUSEN AVLASTANDE
BONDEN BETA LAGRAS O SKÄNKA A MJÖLKAR RÅN O S O R N A SKJUTER I K T F L Y G LUFTEN M E F A M N FÖRE SOL T O R EFTER F A DITT NATSTÅR EN FIN TITEL TADE L A D E STYRANMED FIL DE TILL STYRKA T G O A R R VISST R V A T FÖLJER O DELTA SKAPELSE L S T E R HAFT PÅ A KÄNN SES HAR KAN SIST MAN MAN FÅ HÄRDEL LÅNGA D I G TALADE P S RANDIG T SLINGRA RO I KORT PIPPI I O F E T I N G A S S FOLKMUN R K R O A D M A I L RAMLA M J A U URRINGT U P A L E NING LÄSES I MINDRE A O P A K A R T O R SKALA HÄNDER SKINGRAR U P P L S E R Ä N G NORNA DROG BRUKAS SVINDEL VID VANLIG K U R E BRYTA N O R R MEST Ö FÖRR FRÅGA NING TENN SLIKT ÄVEN ESS R NERAR S E R V E ÄRFÄRING D A N S K IMPOI SÖTT D A T SVIN M A R S I P A N ORDORDEN
© SVANTE DREJENSTAM
Grattis Eric, Inger och Gertrud! Stort tack till alla duktiga korsordslösare som löste Barnmissionens kramvänliga korsord som vi publicerade i förra tidningen. Vinnare blev Eric Carlsson i Karlsborg, Inger Vänström i Gamleby och Gertrud Helgesson i Kumla. Grattis till vinnarna!
FOTO: FOTOAKUTEN.SE
Ett företag med sex fullserviceanläggningar Örebro ● Ängelholm ● Stockholm ● Göteborg ● Umeå
Över 300 husbi lar oc h husva gnar i lage r!
hymercenter.se
w w w . b a r n m i s s i o n e n . s e 15
STORT TACK
– för ditt stöd till Barnmissionens arbete! Ge din gåva via Swish 9010802 eller PlusGiro 901080-2 Följ oss gärna på www.barnmissionen.se och på www.facebook.com/barnmissionen QR-kod för Swishbetalning