Welma höst 2016 by Barn i stan & Welma

HELT GR ATIS DESSUTOM! VARSÅGOD! HÄR FÅR DU HÖSTENS ABSOLUTA KULTURMÅSTEN SAML ADE PÅ E T T OCH SAMMA STÄLLE.

NUMMER 1. 2016 OKTOBER NOVEMBER DECEMBER JANUARI

– D I N K U LT U R K O M P I S M E D K O L L

HÖSTENS GUIDE TILL

MUSEUM KONSERTER TEATER KONST SHOW FILM DANS WEEKEND

VÄLKOMMEN TILL WELMAS VÄRLD! Hur känns det att hålla i hundra sidor fyllda med roligheter? Det är lika bra att du tar fram ett glas rött – för nu vankas det kulturchock! Welma är nämligen din kulturkompis med koll, som från och med nu levererar stans kulturella godbitar på ett silverfat! Förutom att vara en sprillans ny tidning så är Welma givetvis också en webbplats och app. Man kan också beskriva Welma som en gigantisk kulturell armkrok över hela Stockholm. Här krokar de stora nationalscenerna arm med de små källargiggen. Resultatet blir en skön, vacker, brokig blandning med allt ifrån opera till stand up! Så fram med märkpennan och börja ringa in alla roligheter som passar just dig! Ha en förträffligt trevlig höst och vinter. Hoppas vi ses i vimlet! WELMA

I knät på Martina Montelius – absolut ingen vanlig talkshow. Sid 56. 2

Lars Wallins modeutställning – Fashion Stories på Artipelag. Sid 59.

Maia Hirasawa gör turnéstopp på Södra Teatern i november. Sid 42.

Publik- och kritikersuccén fortsätter!

DEN GODA VILJAN AV INGMAR BERGMAN

Medverkande

LENA ENDRE ÖRJAN RAMBERG REBECKA HEMSE ERIK EHN PER MATTSSON OTTO HARGNE KICKI BRAMBERG EMMA BROOMÉ Regi EIRIK STUBØ

Köp biljetter www.dramaten.se

”Det är drömskt, bitvis hypnotiskt. En fin iscensättning om en outhärdlig kärlek” DN

”Jazzig Bergmandebut riktigt bra teater” SVD

”Teaterkonst av bästa Dramatenmärke …” TIDNINGEN KULTUREN

”Bergmans dialog är lysande”

annons

EXPRESSEN

WERMLAND OPERA By arrangement with

WERMLAND OPERA CAMERON MACKINTOSH By arrangement with Presents

CAMERON MACKINTOSH A new production of Presents BOUBLIL and SCHÖNBERG’S A new production of

BOUBLIL and SCHÖNBERG’S

”En maffig musikalupplevelse”

”Världsklass” - DN

- VF

”Storartad ...” - NWT

annons

Nu släpper vi vårens biljetter! Teaterpaket från 1180:-/person (Musikalbiljett, del i dubbelrum, frukost, 2-rätters supé och programblad) Presented by arrangement with Music Theatre International (Europe) and CAMERON MACKINTOSH LTD

Info och biljetter: 054-21 03 90 • www.wermlandopera.com

6 JUNI - 31 DECEMBER

eaterpaket från 1180 kr/person

jetter: tel. 054-21 03 90by arrangement with Music Theatre International (Europe) and CAMERON MACKINTOSH LTD Presented ww.wermlandopera.com

INNEHÅLL HÖST 2016

MUSIK

34–43

TEATER & DANS

44–57

KONSTHALLAR

58–63

MUSEUM

64–83

KULTURHUS & ANDRA HÄNG

84–89

IMPROVISATION & STAND UP

90–94

TEMA BUBBLOR. SID 24– 33

NORRDANS TOLKAR CARMEN. SID 86.

I'M ALIVE! PÅ TEKNISKA MUSEET. SID 81.

LÅNGT IFRÅN MAINSTREAM

6–14

PÅ HEMLIGT UPPDRAG

16–23

WINING & DINING

24–33

WELMAKVÄLL PÅ BOULEVARDTEATERN WELMAS WEEKEND

EN OSEDESAM VISNING PÅ DROTTNINGHOLMS SLOTTSTEATER. SID 86.

53 95–98 SÖDRA TEATERN – LÅNGT IFRÅN MAINSTREAM. SID 6–14. 5

LÅNGT IFRÅN MAINSTREAM Spetsigt, engagerat och ibland lite barnförbjudet. Men också härligt barhäng, god mat och en terrass med stans bästa utsikt. Anrika Södra Teatern på Mosebacke har många strängar på sin lyra och dessutom en spännande historia. Text: Karin Cedronius Foto: Kristina Sahlén

En spökande teaterdirektör på vinden, stora världsartister på scenen och en fräck dragqueen i baren. Utbudet på Södra Teatern är – och har varit ända sedan 1850 – rikt, varierat och inte alltid politiskt korrekt. Här, på söders höjder, har ett antal varietéartister, revykungar och burleskdrottningar passerat revy. I dagens artistutbud samsas ståuppkomiker och skådespelare med rockstjärnor, dj:s och debattörer på de sju scenerna i huset. Det går helt enkelt inte att sätta en stämpel på det rika utbudet på Södran, som teatern kallas i folkmun. Men en gemensam nämnare är att man vågar sticka ut politiskt. Södra Teatern tar upp ämnen som upprör och berör. Här bjuds det knappast på mainstream-underhållning. Här ska det kittla, chockera och väckas tankar. Ämnen som feminism, rasism och sexuell läggning är en självklarhet att avhandla. Det visar sig också i Södra Teaterns ”valspråk” som vd Ingmari Pagenkemper gärna citerar: – Vi ska vara ett hus som välkomnar alla som välkomnar alla. Så enkelt är det. Våra artister har stora hjärtan och vi vill skapa en mötesplats som är till för alla, oavsett bakgrund. Hon får medhåll av programchefen Anders Ålander: – Hit ska man komma för att få sig lite ”edge”

till livs. Därför visar vi allt från surrealistisk humor med Klungan via feministisk cabaret till gränsöverskridande nycirkus. Det var till exempel här Kim Anderzon spelade sin bejublade ”Vivagina” under flera år och här samsas feministiska humorduon Bianca och Tiffany Kronlöf sida vid sida med barnförbjudna ”Afternoon tea” där dragshowdrottningen Miss Inga underhåller och chockerar sin publik över en kopp te på lördagseftermiddagarna. Men självklart kan man även få sig mindre chockerande föreställningar till livs på Södran,

Hit ska man komma för att få sig lite ”edge” till livs. Därför visar vi allt från surrealistisk humor med Klungan via feministisk cabaret till gränsöverskridande nycirkus. som Carl-Einar Häckners trollerishow eller Mia Skäringers föreställning ”Avig Maria”. För den som vill upptäcka utländska artister som är stora i sina hemländer men mindre kända i Sverige, såsom harpaspelande kanadensiska folksångerskan Basia Bulat eller balkan-ska-rock-reggaegruppen Dubioza Kolektiv, är Södra Teatern ett perfekt ställe att besöka.

PÅ GÅNG I HÖST: Programutbudet på Södra Teatern är som vanligt välfyllt, varierat och välkomnande. Missa inte humorgruppen Mammas nya kille eller Özz Nûjen i föreställningen Rikard III. På de mindre scenerna ges allt från Jazzbrunch med livemusik, Hiphop-karaoeke till Stand Up Yours – din feministiska humorklubb.

Humor är ett viktigt inslag i vår repertoar. Humor är ett bra sätt att spegla samhället och samhällsutvecklingen, skrattet frigör, förlöser och ger kraft, säger Anders Ålander.

Ett axplock artister och underhållare på Södra Teaterns scener genom tiderna: Nils Poppe, Ice Cube, Hasseåtage, Cornelis Vreeswijk, Nina Hagen, Coldplay, First Aid kit, Carl-Einar Häckner, Bodil Malmsten, Marc Almond, Mia Skäringer ...

Från början, när teatern slog upp sina dörrar, var det främst de mindre bemedlade södermalmsborna som hittade hit och såg humoristiska pjäser som drev med dåtidens överklass. Humorn har fortsatt som en röd tråd ända fram till i dag. Kägelbanan, en av teaterns sju scener, gästas ofta av namnkunniga ståuppkomiker. –Humor är ett viktigt inslag i vår repertoar, säger Anders Ålander. Humor är ett bra sätt att spegla samhället och samhällsutvecklingen. Skrattet frigör, förlöser och ger kraft.

Visste du att Södra Teatern höll så när på att gå samma öde till mötes som de gamla Klarakvarteren när dåtidens politiker ville jämna huset med marken och ersätta det med kontorslokaler på 1960-talet. Men efter våldsamma protester, med bland andra Evert Taube i spetsen, ändrades lyckligtvis beslutet och teatern fick stå kvar. Men trots sitt namn och det rika utbudet av underhållning är Södra Teatern mycket mer än enbart en teater. Till detta nöjespalats kan stockholmare ta

sig både för att äta och dricka gott. Här bjuds allt från jazzbrunch till bubblande cava i Champagnebaren på sjunde våningen. I restaurangen Mosebacke Etablissement kan man få sig vegetariska rätter till livs, spetsat med kött eller fisk för den som inte vill gå helt veggo. Och på Mosebacketerassen utomhus bjuds det både på konserter, underhållning samt mat och dryck under årets varmare månader. För den danssugne finns det dessutom ett stort utbud klubbar på Södra Teatern – allt från hiphop till indie och techno. Och hur var det då med Södrans teaterspöke? Jo, det var teaterdirektör Ludvig Zetterholm som år 1873, efter en rad framgångsrika år med succéer och välbesökta föreställningar sorgligt nog misstog sig på teaterns ekonomi och insåg att han till slut inte hade likvida medel för att betala skådespelarnas löner. I ren desperation gick han då upp på vinden och sköt sig. Dessvärre visade det sig att han hade haft fel och att det inte var så illa ställt med ekonomin som han hade trott. Men då var det för sent. Det sägs att han än i dag spökar i huset... – Jag tror absolut inte på sånt där. Jag tror bara på det jag kan se och ta på, säger Ingmari Pagenkemper. Men häromdagen när jag satt här på mitt rum hörde jag plötsligt riktigt djupa suckar från rummet bredvid och det lät som om någon vände på en massa papper. Jag ropade till min kollega och frågade varför hon satt och suckade så, men det visade sig att hon inte ens befann sig i rummet bredvid mig. Det var helt tomt …

Södra Teatern har hela sju olika scener som erbjuder över 600 programpunkter varje år. Mosebacke Etablissement är Södra Teaterns historiska restaurang och är uppdelad i det mindre Cornelisrummet och den större matsalen. Från kl. 22 på fredagar och lördagar förvandlas den intima restaurangen till Stockholms hetaste nattklubb. Stora Scen är teaterns hjärta; en vacker intim salong från 1859 dekorerad i klassiskt grönt och guld med vackra röda sammetsstolar. Södra Bar (”Söders vardagsrum”) kör nattklubbar varje helg. Från de två barerna, som är läckert inredda i sirligt guld och glas, har man en slående utsikt över stan. När vädret tillåter öppnar uteserveringen där gäster kan njuta av avslappnat häng. Till Kägelbanans två scener kommer man in från en entré på Klevgränd. Kägelbanan invigdes 1887 och hit kom stockholmarna och spelade en slags föregångare till bowling. Resterna av detta syns än i dag på den långsmala lokalen som är utsmyckad med vackra pelare från 1800-talet. Nu för tiden samsas här klubbar, konserter, debattörer och mindre föreställningar. Mosebacketerrassen är ett riktigt vattenhål dit generationer vallfärdat för att njuta av den fantastiska utsikten, konserter, underhållning, mat och dryck. I Champagnebaren kan gäster uppleva lyxigt häng under sommarmånaderna och njuta av ett glas bubbel på verandan med Stockholms absolut vackraste utsikt. Vintertid kan det hända att champagnebaren öppnar upp för ”after ski” och bubblet byts då ut mot värmande Jägermeister.

SORGLIGA LEVNADSÖDEN PÅ SÖDRAN Det är inte bara direktör Zetterholms dagar som slutade i förskräckelse. Ett annat exempel är den hyllade varietéartisten från Ryssland, Victor Rolla, som brukade roa publiken med att hoppa fallskärm från toppen av en gasfylld ballong på 3 000 meters höjd. Ända tills han en dag år 1890 missade att få med sig fallskärmen upp i ballongen, som steg till väders med Rolla ombord. Victor Rolla, som var älskad och hyllad som en riktig rockstjärna, hittades död utanför Ljusterö några dagar senare och hela Stockholm sörjde förlusten. Resterna av hans ballong finns i dag bevarade på Stadsmuseet.

SÖDRANS HUSDRINK 4 cl mörk rom (Havana Club 7) 1 cl aprikoslikör (Giffard Abricot du Roussillon) 3 cl limejuice 1,5 cl agavesirap eller honung 1 stänk Angostura bitters 1 halv äggvita 1 lime/citronzest

Ytterligare ett människoöde är den stackars Johanna Dahlberg som kom till Stockholm som 18-åring för att tjäna piga. Hon slutade strax med det och började istället som sömmerska på Södra Teatern. Men det visade sig att det bara var en täckmantel för prostitution, något som hon livnärde sig på från sin bostad på fjärde våningen i teaterhuset. Johanna levde livets glada dagar och festade, köpte drinkar och vackra kläder för sina pengar, ända till en dag år 1875 då hon hittades mördad, strypt, i sin lägenhet. Däremot är det ingen som har hört henne spöka i huset ännu ...

FOLKETS BIO PRESENTERAR

MR. GAGA EN FILM AV TOMER HEYMANN (PAPER DOLLS, WHO’S GONNA LOVE ME NOW?)

REGI TOMER HEYMANN PRODUCENT BARAK HEYMANN EXEKUTIV PRODUCENT DIANA HOLTZBERG FOTO ITAI RAZIEL KLIPPNING ALON GREENBERG IDO MOCHRIK RON OMER MUSIK ISHAI ADAR LJUDDESIGN ALEX CLAUDE KONSTNÄRLIGA RÅDGIVARE TALLI VERNIA-HATSOR PIA FORSGREN RONI AZGAD RESERCH LILY YUDINSKY DANIELA REISS TALI SHAMIR-WERZBERGER IMPORT OCH DISTRIBUTION FOLKETS BIO

”MÄSTERVERK. FILMISK DANSMAGI” Dagens Nyheter

”DEN MEST SPÄNNANDE FILMEN SEDAN PINA FÖR ALLA SOM ÄLSKAR MODERN DANS”

PHOTO: GADI DAGON

annons

Variety

WWW.FOLKETSBIO.SE FOLKETS BIO – KVALITETSFILM PÅ BIO OCH ONLINE

PORTRÄTTET NAMN: ANN-CATHRIN ROTHLIND BAKGRUND: MÅLERIKONSERVATOR NAMN: JOHANNA NILSSON BAKGRUND: TEXTILKONSERVATOR UPPDRAG: HEMLIGT TEXT: KARIN CEDRONIUS FOTO: KRISTINA SAHLÉN

PÅ HEMLIGT UPPDRAG – ELLER DEN ÄDLA KONSTEN AV FÖREMÅLSHANTERING Ena dagen konserverar de tavlor och 1600-talskläder i en ateljé i Tumba. Nästa dag är de på väg till ett fjärran land med ett ovärdeligt museiföremål i bagaget. För en konservator, tillika konstkurir, är ingen arbetsdag den andra lik. Både mikro och makro. Målerikonservatorn Ann-Cathrin Rothlinds och textilkonservatorn Johanna Nilssons arbete är en härlig mix av stort och smått. Arbetsdagen kan innehålla allt från att undersöka en tavla eller ett tygstycke från 1600-talet i mikroskop till att flyga över Atlanten med ett världsunikt museiföremål som resesällskap i sätet bredvid. – Jobbet som konstkurir är både spännande, ansvarsfullt och arbetsamt. Vi ansvarar ju för en tavla eller ett konstföremål ”från spik till spik” och får aldrig lämna det ur sikte, säger Ann-Cathrin Rothlind, som vid sidan om arbetet som konservator agerar konstkurir cirka två till tre veckor per år.

Johanna och Ann-Cathrin arbetar på de tre museerna Livrustkammaren, Skoklosters slott och Hallwylska museet. Många av deras mest värdefulla konstföremål är på resande fot flera månader om året. Ett exempel är den välkända målningen Vertumnus, ”Fruktgubben”, av Arcimboldo, som är ett mycket efterfrågat utlåningsobjekt, inte minst bland japanerna, som tycks ha en speciell förkärlek till denna typ av gåtfulla konstverk. – Vertumnus har rest mycket de senaste 30 åren. Men ibland måste vi säga nej, eftersom slitaget blir för hårt när tavlan transporteras runt – all hantering innebär en risk. Men också för att våra svenska besökare på Skokloster ska få chansen att se tavlan, säger Ann-Cathrin.

Visste du att Sverige har en av världens bäst bevarade klädskatter från 1600-talet och framåt, både vad gäller kvalitet och kvantitet. Det gör oss till populära utlånare, inte minst fransmännen är mäkta imponerade av våra 1600- och 1700-talsdräkter. Det är knappast någon enkel historia att låna ut ett museiföremål. Att flytta flera hundra år gamla, oerhört värdefulla föremål kräver månader av rigorösa förberedelser. Senast åtta månader i förväg ska låntagaren lämna in sin förfrågan. – Det är för att vi ska kunna göra alla förberedelser, från att ordna med lånedokument och kontrollera fastigheten som konstverket ska vistas i till att få in information om temperatur, ljusförhållanden och luftfuktighet. Dessutom måste vi konservatorer syna och dokumentera konstverket för att se om det har några sprickor, flagor eller andra skador som måste åtgärdas innan utlånet, säger Ann-Cathrin och Johanna. När alla papper är klara och konstföremålet ska ut på sin resa är det noggrann packning i specialbyggda, klimatanpassade transportlådor som gäller. Inget lämnas åt slumpen. Men trots att ordet konstkurir för tankarna till agentfilmer, och det handlar om föremål som inte ens går att värdera i pengar, så är det inte stöld som är den största oron på resorna utan snarare skador på dyrgriparna. – Mycket kan ske under transporten, allt från nötskador till vibrationer som skadar föremålet. Så det gäller att packa på rätt sätt och hantera det korrekt hela vägen, säger Johanna Nilsson. Det är här konstkurirerna kommer in i bilden. Deras jobb går ut på att övervaka de ovärderliga konstföremålen under hela resans gång och aldrig lämna deras sida. Det är inte ovanligt att de reser med ett föremål i sätet bredvid sig – med egen flygbiljett och allt.

EN LITEN KONSERVATOR-PARLÖR CREPELINE: En tunn silkeslöja som man ofta använder för att täcka en mycket skör textil med. KONSERVERING: strävar till att förhindra pågående sönderfall genom att till exempel fästa flagnande färg eller sy ned lösa trådar. RESTAURERING: att återskapa genom att till exempel tona in färgbortfall (lacuner) i en målning för att göra föremålet läsbart och förståeligt för betraktaren. För textilier kan det innebära att man sätter dit helt nytillverkade delar som saknas (en ärm till exempel) eller att man väver i ett nytt parti i en vävd tapet om den har lacuner. REVERSIBILITET: att kunna återställa föremålet i ursprungligt skick, efter en restaurering, utan att skada föremålet. All konservering måste vara så reversibel som möjligt. LAMINERING: används vid konservering av textil då konservatorn lägger en tunn silkesslöja på undersidan av ett skört tyg, för att ge stöd och bevara det. Slöjan fästs med värme och tryck. LACUNA: kallas ett färgbortfall ned till grundering, duk eller trä.

19 19

JOHANNAS BÄSTA KURIRMINNE: ”Det måste vara när jag kunde gå runt på Louvren i Paris helt ensam när museet var stängt. Det var inte en enda person där så jag kunde stå helt ensam framför Mona Lisa. På samma kurirresa fick jag också åka en öppen liten bil i de oändliga hemliga källargångarna under Louvren. Chauffören körde jättefort och tutade i alla korsningar utan att bromsa in det minsta. Det kändes som att vara med i en roman av Dan Brown.”

ANN-CATHRINS BÄSTA KURIRMINNE: ”Det är alltid spännande att se vilka konstverk som anländer till internationella utställningar där våra verk visas och hur olika institutioner och kulturer väljer att aktualisera föremål från våra samlingar i nya sammanhang. Ofta får kuriren den unika möjligheten att se låntagarens samlingar som vip-person – vi får komma världskonsten mycket nära samtidigt som vi har glädjen att representera våra fantastiska samlingar.”

– Det har hänt att en del andra passagerare har undrat varför vi inte bara kan lägga upp det där paketet på hyllan ovanför och låta dem sitta i sätet. Då får man försöka förklara varför, säger Johanna. Men alla föremål är inte små nog att kunna åka i eget säte. Då får man hitta andra lösningar. Ann-Cathrin berättar att det faktiskt har hänt att vissa stora, extremt ömtåliga och värdefulla konstverk har flyttats med hjälp av Herkulesplan. Då får konstkuriren helt enkelt åka tillsammans med konstverket i lastutrymmet! Inte så bekvämt, men nödvändigt för att försäkra sig om att ingenting händer under resans gång.

Visste du att i Sverige finns det cirka 30 aktiva textilkonservatorer och cirka 46 målerikonservatorer. – Stora målningar kräver större transportbilar och det har hänt att lastbilen inte har kunnat åka fram till dörren då de medeltida bygatorna i en alpby varit för smala för bilen och transportlådan för stor för att rymmas in genom dörren, säger Ann-Cathrin. Om man känner till sådana förutsättningar i förväg kan kuriren anpassa föremålets packning och vara föreberedd på alla avvikelser. Om planerna ändras oförutsett är det alltid kurirens ansvar att fatta de ibland svåra besluten hur transporten ska kunna fortsätta och vad som måste göras för att föremålet ska nå sitt mål på ett säkert sätt. Trots att kurirresorna är en viktig del av uppdraget som konservator utgör de ändå en mindre del av jobbet. För det mesta är det arbete i ateljén i Tumba som gäller. Här kan en arbetsdag handla om allt från att konservera ett par gamla sidenskor från Gustav III:s hov till att konservera en tavla av Lucas Cranach. Dagarna är varierade och innehåller mycket ”pill” och koncentration. Många udda och ovanliga föremål har passerat revy under de år som Johanna och Ann-Cathrin har arbetat som konservatorer. När Johanna får frågan vilket som är det mest ovanliga föremål som hon har konserverat funderar hon en stund: – Det måste vara drottning Kristinas begravningsfragment, alltså delar av de kläder hon hade på sig när hon begravdes i Peterskyrkan i Rom. Det är speciellt att jobba med textilier som har tillhört en så viktig person i svensk historia. Över huvud taget tycker jag om känslan av att komma en historisk person så nära när man arbetar med kläderna de har burit. Ann-Cathrin har samma känsla för de konstverk hon arbetar med: – När jag jobbar med tavlorna kommer jag så nära konstnären bakom verket. Det är en fantastisk känsla. Jag gillar även den utmaning det innebär att ansvara för och förvalta vår gemensamma historia via konstverken jag arbetar med! 22

Foto: Andreas von Einsiedel

MISSA INTE I LIVRUSTKAMMAREN: Just nu gästar familjen Medici Livrustkammaren med vackra renässansdräkter. Det är verk av den belgiska konstnären Isabelle de Borchgrave som under 20 år utvecklat kollektioner av färgstarka och avancerade dräkter, gjorda av papper, i kroppsstorlek, där historia och nutid möts. Verken har ställts ut på många håll i världen. Nu visas hennes mest extravaganta kollektion för första gången i Sverige och Norden. Utställningen Renessansmode i papper – Familjen Mecici utanför ramen visas fram till den 19 mars 2017.

BUBBEL SOM BUBBEL ELLER VAD ÄR DET FÖR SKILLNAD EGENTLIGEN? Länge sedan du slog runt på stan? Vart går man egentligen och vad dricker folk nuförtiden, inte White Russian väl? Welma ger dig koll på bästa ställena, godaste dryckerna och hur du beställer dem med stil. Den här gången snöar vi in på bubbel. För att det alltid känns lyxigt, för att det gör dig på partyhumör och för att du är så värd det! Text : Salt Food & Communication

ING&DININ

TEMA

BUBBLOR

Vet du vad du betalar för när du köper ett glas champagne? Eller dricker du lika gärna cava? Welma reder ut begreppen. HUR GÖR MAN ETT BUBBELVIN? Först odlar man druvor med hög syra som sedan pressas till en söt och syrlig druvjuice. Därefter tillsätter man jäst som förbrukar sockret i juicen och bildar alkohol. Allt det här sker oftast i stora ståltankar. Därmed är vinet torrt (motsatsen till sött). Sedan filtreras vinet, lagras (ibland), hälls på flaska och här slutar historien när man gör vanliga viner. För att få bubblor i ett stilla vin (stilla vin = vin utan bubblor) så tillsätter man ytterligare socker och jäst och låter det jäsa i flaskan. Eller i alla fall är det så i Champagne och bland andra producenter som gör kvalitetsviner. För riktigt billiga viner gör man precis som i kolsyremaskinen – tillsätter kolsyra. CHAMPAGNE Står det champagne på flaskan så kommer vinet från området Champagne som ligger i norra Frankrike. Här är det så svalt att de tre druvsorterna som odlas (chardonnay, pinot noir och pinot munier) knappt mognar. Det gör att juicen som pressas är väldigt syrlig vilket resulterar i vad som på vinspråk kallas för ”friska” viner. Dessutom är det massor av krita i jorden här. Vad som finns i jorden avspeglas i det färdiga vinet och i just Champagne ger det vinerna en doft som beskrivs som ”mineralig”. Det här kan ju kännas flummigt, men tänk på hur det doftar när det regnar på en sommarvarm klippa. Ungefär så. I Champagne finns det massor av regler för hur vinerna ska tillverkas. En av dem är att vinet måste

lagras minst 15 månader på jästfällningen ( jästfällning = jästen har förbrukat allt socker, dör och faller till botten). Den här ”sumpen” tas bort innan vinet säljs, men den långa lagringen med den döda jästen gör att champagne ofta doftar rostat bröd. Helt naturligt med andra ord och ett tecken på kvalitet. Allt det här jobbet kostar givetvis pengar och det är därför champagne kostar mer än andra viner. Om det är värt det? Det kan bara du avgöra. Personligen tycker jag att champagne ”Creates an Occasion” – det blir helt enkelt festligt om man öppnar en flaska champagne. Oavsett om det är kalas eller en grå novembertisdag. CRÉMANT Ett annat gott bubbel från Frankrike som tillverkats i andra regioner än Champagne är Crémant. Det kan exempelvis vara Crémant de Bourgogne, Crémant d’Alsace eller Crémant de Loire. Precis som i Champagne gäller samma hårda regler: att druvorna ska handplockas, att bubblorna kommer från jäsning i flaska och att vinet lagras på jästfällningen i minst ett år. Crémant är oftast billigare än champagne. MOUSSEUX Riktigt billigt franskt bubbel, som inte framställts enligt alla regler, kallas för mosseux. CAVA Cava kommer från Spanien och gjordes tidigare uteslutande på de spanska druvorna macabeo, parellada och xarel-lo. De här är inte helt enkla att uttala. 25

Man får numera också använda champagnedruvorna chardonnay och pinot noir (vilket är lite synd då de flesta köper sådant de känner igen och kan uttala). Cava görs precis som champagne, alltså jäses en andra gång på flaska. Förr i tiden kallades det för ”champagnemetoden”, men då fransmännen vägrar låta några andra profitera på deras namn så heter det numera ”den traditionella metoden”, vilket ofta står på flaskan. En cava har lagrats i minst nio månader på jästfällningen om det inte står Gran Reserva på etiketten. Då har den lagrats i två till tre år av producenten innan det sålts vidare. PROSECCO Italienarnas bästa bubbel kallas prosecco och görs i Venetien i norra Italien. Här görs också en andra jäsning, men i ståltanken istället för på flaska. Även här får vinet vila på jästfällningen, oftast 18–24 månader innan det hälls över på flaska. Prosecco finns i olika stilar. En variant, med mjuka pärlande bubblor, kallas frizzante. En annan har mer bubblor och påminner om cava och champagne i stilen, och den kallas spumante. SEKT Sekt är mouserrande vin från Tyskland eller Österrike och 26

kravet är egentligen bara att det är bubblor i flaskan och att det har lagrats i minst 9 månader. Det kan tillverkas av olika druvor och på många olika sätt. I Tyskland används framför allt druvsorten Riesling och i Österrike även Grüner Veltliner. RESTEN AV VÄRLDEN DÅ? Det engelska namnet för bubbelvin är Sparkling Wine och faktum är att man i södra England har precis samma jordmån och klimat som i Champagne. Läge att hålla koll på alltså – även om de här vinerna väldigt sällan kommer till Sverige! I Sydafrika gör man bra bubbelviner på samma sätt som i Champagne, vilka kallas ”Cap Classique”. I Australien, Nya Zeeland och USA görs också mycket bra mousserande viner. Här får man dock läsa på vad varje producent har för sig då det inte finns så många regler. MOUSSERANDE VINER OCH MAT För att få till lyckade mat- och dryckes-kombos behöver du ha lite koll på de fem grundsmakerna sött, salt, surt, beskt och umami, och hur de reagerar med varandra i munnen. Grundsmakerna är det du upplever i munnen när du håller för näsan (eller är förkyld). Allt annat är doft. För ska man vara korrekt så smakar det inte äpple utan

ING&DININ

TEMA

BUBBLOR

“I drink Champagne when I'm happy and when I'm sad. Sometimes I drink it when I'm alone. When I have company I consider it obligatory. I trifle with it if I'm not hungry and drink it when I am. Otherwise, I never touch it – unless I'm thirsty.” Lily Bollinger, House of Bollinger Champagne.

doftar äpple och smakar syrligt och sött. Det är ganska bra att skilja på det när man snöar in på vin, det gör det lättare att hitta de där toppenkombinationerna. Sötma i en maträtt förhöjer upplevelsen av syra, beskhet och strävhet medan det minskar upplevelsen av sötma i vinet. Alltså är det nästan aldrig lyckat med söta tillbehör till torrt bubbelvin. Det kommer få vinet att kännas surt och beskt. Skippa jordgubbarna alltså! Syra i maten gör att vi upplever vinet som sötare, mindre beskt, mindre surt och mindre strävt. Alltså är det oftast toppen med syrliga tillbehör till de friska, torra mousserande vinerna. Det kommer att kännas fruktigare och sötare då. Sälta minskar upplevelsen av syra, beskhet samt strävhet och lyfter frukten i vinet. Toppen med salta tillbehör till bubblet så fram med salta vinägerchips! Beska smaker i mat förhöjer beskheten och upplevelsen av strävhet i drycken, men minskar förnimmelsen av syra. Det här betyder att ditt vin kommer att smaka beskt och strävt om du serverar endive, ruccola eller något annat

bittert till och det är få personer som uppskattar det. Umami förhöjer upplevelsen av bitterhet och syra och ger dessvärre många viner en metallisk bismak. Det är därför det ofta smakar plåt eller i värsta fall blod i munnen när du dricker torra, vita viner till räkorna. Ingen höjdare med andra ord. Umami upptäcktes av japanska forskare 1908. Ordet är japanskt och betyder ungefär “det delikata/ välsmakande”. Det finns massor av umami i lagrad ost, torkad svamp, vissa grönsaker, skaldjur, asiatiska fisk- och ostronsåser, fonder och buljonger. Kontentan är alltså att syra och sälta oftast är toppen till torra mousserande viner medan sötma, beska och umami inte är det. En annan bra grej är att bubbelviner oftast blir godare av fet mat. Upplevd fetma (gräddig sås, yoghurt, risotto, pasta) och krämiga konsistenser lägger sig nämligen som ett lent hölje över smaklökarna och gör mötet med vinet mjukare. Svårt? Kanske till en början, men med syrligt, salt och krämigt kommer du jättelångt. Det kan vara en krämig, syrlig och salt ost, som getost. Eller en len vitvinssås, en mild risotto eller en gräddig pastarätt. Prova dig fram!

ING&DININ

TEMA

BUBBLOR

WELMAS MAT OCH DRYCKESKOLL Få saker lyxar till vardagen så mycket som att unna sig ett glas bubbel på stan med kärleken, några kollegor, en nära vän eller flera. Dessutom är det perfekt att unna sig ett glas med lite tilltugg innan en föreställning, konsert eller film. Welma testade några härliga ställen med helt olika karaktär. Welmas testpanel: Fem lagom mat- och vinintresserade kvinnor mellan 38 och 53 år.

INTERNATIONELL FEELING Nobis Hotel, Norrmalmstorg 2-4, 08-614 10 00, nobishotel.se

Ta på dig den finaste klänningen du har, låna mammas fuskpäls och snåla inte på klackhöjden eller storleken på solglasögonen. Det är tjusigt, glittrigt och ganska dyrt, men ack en så härlig känsla i Nobis Hotels glamourösa Guldbar och i den härliga Loungen med 28 meter i takhöjd. Här blandas internationella affärsresenärer med hiphop-stjärnor utan att det känns det minsta konstigt.

VI BESTÄLLDE: Champagnelistan är lååång på Nobis. Vi lyxade till det med en flaska Henriot Brut Rosé. Till det tog vi stora gröna oliver och chilinötter, eftersom det var det enda plock som fanns.

❤ Miljön är väldigt speciell. Superdesignad av Claesson Koivisto Rune med mycket naturmaterial. ❤ Du kan klä upp dig precis hur fint som helst utan att känna dig överklädd. Härligt med flärd ibland. ❤ Champagnelistan är fantastisk och har du koll inser du att det inte är några överpriser.

SMULTRONSTÄLLE SÖDER OM SÖDER Gamla Enskede Matbod, Stockholmsvägen 17, 08-648 38 10, matbod.se

Mitt i Gamla Enskedes villaidyll, bara tio minuters lugn gångpromenad från Tele 2 Arena och Globen, ligger en liten oas för livsnjutare. Redan ute på gatan får vi ett ”välkomna” och ett varmt leende av Caroline som är lillasyster till ägaren.

VI BESTÄLLDE: Här drack vi huschampagnen Duval Leroy Brut Réserve och beställde räkor med rostat bröd och aioli.

❤ Här känner man sig som en i familjen direkt. Otroligt mysigt och avslappnat. ❤ Perfekt ställe innan konserten på någon av arenorna i närheten. Oavsett om du har barnen, kärleken eller din farmor med dig.

❤ Skönt stimmigt utan att bli stökigt, och med skön musik. ❤ Väldigt uppmärksam, vänlig service. Nästan som att vara hemma hos någon.

BUBBLA PÅ BAGERI Bread and Table, Birger Jarlsgatan 53, 08-10 62 25, breadandtable.se

Bread and Table (BaT) ingår i Brunkebergskedjan med systerbagerierna Brunkebergs Bageri på Dalagatan och Brioche i Alvik. Stämningen på BaT är väldigt lugn och stilla med bra ljudnivå. Den ljusa fräscha inredningen känns som en härlig kontrast till det bistro-franska, som det gått inflation i de senaste åren. Supertrevligt att det är uppdukat med massor av smårätter vid kassan så att man kan välja och vraka bland det man är sugen på. VI BESTÄLLDE:

Champagnen André Clouet Grande Réserve och tilltugg. Breadsticks och fetaoströra fick vi på köpet till champagnen. Vi beställde några ”burkar” med oliver, inlagd kronärtskocka och pickles plus minibaguetter med tzatziki.

❤ Huschampagnen André Clouet passar verkligen in i brödkonceptet. ❤ Det är väldigt tillåtande stämning, genomtänkt och avslappnat på samma gång. Här känner man sig bekväm oavsett vad man har på sig eller hur man ser ut.

❤ Stort plus för snygga och bra champagneglas! 29

ING&DININ

TEMA

BUBBLOR

VAD SÄGER PROFFSET OM BUBBEL Josefine Forsgren är sommelier, ansvarar för vinbaren och arbetar med vinproduktionen på The Winery Hotel i Solna – Sveriges första hotell med ett urbant vineri i samma byggnad. Josefin har pluggat vin i flera år och bland annat jobbat på vingård i Italien.

VART NJUTER MAN BÄST AV BUBBEL I STOCKHOLM? – Jag söker mig till ställen där jag vet att de är medvetna och där jag får mycket kvalitet för pengarna. Jag jobbade på Eriks Gondolen förut och där har de riktigt bra champagner på glas. Gaston i Gamla stan är också bra med mycket att välja på. NK har ju en liten ost- och champagnebar som är jättetrevlig och de har riktigt bra priser på bubbel. En annan superfavorit är Vina vid Greta Garbos torg på Söder. Det är två supertrevliga tjejer som driver det och jättefin stämning. HAR DU NÅGRA TIPS PÅ HUR MAN SNABBT FÅR BRA VINKOLL? – Om du vill visa att du har koll så lär dig skilja på område och druva. Bourgogne är ett område och druvan som odlas där heter Pinot Noir exempelvis. Det finns gäster som säger att de inte vill ha Chardonnayvin, men beställer Chablis. Det är som att skriva i pannan att du inte kan så mycket eftersom vinerna i området Chablis görs på druvan Chardonnay. VARFÖR SKA MAN SMAKA PÅ VINET INNAN SERVERING? – Många gäster är osäkra på vad som förväntas av dem när de ombeds smaka på vinet och känner sig obekväma. Din roll som gäst är att kontrollera att det inte är något fel på vinet. Om du beställt ett vin som ska vara friskt och fruktigt, och det inte har någon avvikande doft så är det okej, men om det luktar unket eller blött papper så bör du säga ifrån. Att testa vinet handlar inte om att du ska svara på om det är gott eller inte, vilket många tror. Du kan inte lämna tillbaka en flaska som du beställt bara för att du inte gillar det, om det är felfritt. Är du tveksam till hur ett vin doftar, är det bara att fråga. HUR FÅR DU BRA SERVICE I EN BAR? – Jag uppskattar verkligen inte gäster som viftar med handen eller som skriker ”hallå” eller ”fröken”. Är man bara vänlig och glad så får man bra service. Jag är själv väldigt prestigelös och tycker att det är jätteroligt med frågor så att jag får använda min kunskap. Och håller du glaset i benet i stället för i kupan så visar du att du har lite känsla. När man håller i kupan så blir glaset 30

flottigt och vinet varmt vilket inte är härligt. Men framförallt var dig själv och slappna av. Att låtsas vara någon man inte är, blir nästan aldrig bra, men det är sällan kvinnor som gör så. VILKA ÄR DE VANLIGASTE MISSTAGEN GÄSTERNA GÖR NÄR DE BESTÄLLER? – Många säger champagne om allt som har bubblor och har inte koll på skillnaden på olika namn och ursprung. Hos oss frågar de flesta efter ”ett glas bubbel” och då följer vi alltid upp med frågan om vilken stil de gillar bäst. Om de vill ha ett fruktigt vin eller mer stramt. Jag utgår alltid från gästens smak och så guidar jag dem därifrån. BESTÄLLA BUBBEL PÅ GLAS ELLER HEL FLASKA? – Det lönar sig oftast att dela på en flaska. Restaurangen har påslag som täcker upp svinn om hela flaskan inte säljs. Beställer du en flaska så vet du dessutom att det är nyöppnat och inte har stått och tappat bubblor sedan gårdagen.

: REN TIPSAR SOMMELIE Det är roligt och bra att kunna öppna en flaska mousserande vin korrekt. Börja med att luta flaskan lite och öppna grimman (den ståltråd som sitter runt korken) försiktigt. Den är alltid snurrad sex varv. Håll sedan i korken stadigt med ena handen och snurra lugnt på flaskan. Om korken sitter riktigt hårt kan du vicka på den lite. Släpp sedan ut trycket försiktigt så att det pyser ut innan du tar bort korken och torkar av mynningen på flaskan. Att skjuta iväg korken är amatörmässigt och leder ofta till att du spiller ut dyrbart vin. Dessutom försvinner bubblorna fortare, än om du öppnar flaskan varsamt. 31 31

ING&DININ

TEMA

BUBBLOR

FINFINT BUBBEL ATT HA HEMMA ELLER ATT TA MED SOM GÅ BORT-PRESENT FERRARI BRUT, 155 KR. Det var en gång en italiensk vinmakare som älskade champagne. Målmedvetet började han därför att odla champagnedruvorna Chardonnay och Pinot Noir hemma i Trentino i nordöstra Italien. I dag, 114 år senare, är Giulio Ferraris mousserande vin ett av Italiens mest prisbelönta. När du doftar på Ferrari påminner det om mogna gula äpplen blandat med lite jäst och rostat bröd. När du smakar det känner du förmodligen den friska syran och en aptitretande liten beska i eftersmaken. Servera helst i tunna glas med kupa. Då behåller det både bubblorna längre och koncentrerar doften. Faktum är att många sommelierer föredrar ett vit- eller rödvinsglas för att verkligen uppleva alla dimensioner av ett bra bubbel. Serveringstemperaturen bör vara cirka 8°C, så ta det direkt från kylen. Om du vill äta något till är det lätt, krämigt, salt och syrligt som gäller. Absolut inte sött för då smakar vinet surt och beskt. Gott bröd med krämig mascarponeost och salta charkuterier i tunna skivor är himmelskt till.

VAD BETYDER ETIKETTEN?

Ferrari: Namnet har ingenting med bilmärket att göra. Vinet är döpt efter vingårdens grundare Giulio Ferrari. Brut: Det här anger hur många gram socker som vinet innehåller. Ferrari innehåller 6 gram socker/liter och upplevs som väldigt torrt – inte sött. Metodo Classico: Betyder att vinet framställts på samma kvalitativa sätt som i Champagne. Alltså att det jästs en andra gång på flaskan. Trento DOC: Det här är vinets ursprungsbeteckning. Trento ingår i regionen Trentino-Alto-Adige i nordöstra Italien. DOC är en förkortning av Denominazione di Origine Controllata, som reglerar vilka druvsorter som får odlas inom bestämda områden och hur vinerna ska lagras.

Catharina Backlund, Mälarhöjden: Vi drack vinet till en getostpaj med citron och muskot. De passade bra ihop och jag upplevde att vinet förstärkte getostsmaken. Bubblorna var ganska hårda innan, men blev mjukare och smakerna rundare med maten till.

WELMAS LÄSARE PROVAR FERRARI Vi bad tre av Welmas läsare att samla några vänner för att testa och tycka till om Ferrari. De fick dessutom ett recept på tilltugg att prova till vinet.

Elisabeth Winborg, Segeltorp: Vi provade Ferrari till crostini med en syrlig kronärtskocksröra. Vi testade också med vitmögelosten Brillat Savarin, som är krämig och syrlig. Båda var jättegoda till. Jag gillade vinet både med maten och utan.

Anette Johansson, Huddinge: Jag gjorde en krämig mandelpotatissoppa som vi åt ihop med vinet. Innan maten upplevde vi det som väldigt äppligt, torrt, syrligt och lite bittert. Med maten försvann beskan och vinet kändes snällare. Vi blev nästan sugna på något ännu saltare ihop med vinet så nästa gång testar vi med skaldjur och ostpaj.

VILL DU OCKSÅ TESTA VIN I WELMA? MEJLA SKÅL@WELMA.SE

WELMA TIPSAR OM TRE SMARRIGA BUBBEL FÖR OLIKA SMAKER OCH TILLFÄLLEN

ch skt o

ogi

Ekol

mt! stra

Gott till sött! Rosa lyx !

Crémant d’Alsace, 139 kr. Vinet har en vuxen smak och är godast ihop med mat då eftersmaken har ett grapefruktbett. Passar till gräddig musselsoppa, ostron och gratinerade havskräftor.

Gosset Grand Rosé Brut, 499 kr. Här doftar det jordgubbar, vildhallon och vita vinbär. Passar perfekt till kärlek, men funkar även till mat. Döda den inte med sötsaker bara, för även om vinet doftar sött så är smaken torr.

Nivole, 79 kr. Vinet känns fräscht med sina mjuka bubblor och klarar grädd-, glass-, bär- och fruktdesserter galant, men passar inte till choklad. Doften är fläderblommig och påminner om Earl Grey (bergamott) med honung. 33

XXX

KATEGORI: MUSIK

Välkommen in i musikens underbara värld! Här hittar du allt från hiphop till opera. I höst och i vinter kommer jag definitivt att hänga på Big Mama Blues Club på Fasching, spana in bossanovabandet Nouvelle Vague på Nalen och förstås Maia Hirasawa på Södran. Sedan får man ju inte missa Folkoperans grymma uppsättning Satyagraha som de gör tillsammans med Cirkus Cirkör …

HENNES MÖRKA, RÅA OCH STUNDTALS HEMLIGHETSFULLA R&B LÅTER INTE SOM NÅGOT ANNAT. MISSA INTE BANKS PÅ NALEN.

STOCKHOLM JAZZ FESTIVAL INTAR STAN 8–16 OKTOBER. HÄR KOMMER TRE HANDPLOCKADE GODBITAR: 1. CYRILLE AIMÉE 2. MAGNUS LINDGREN FEAT. MALENA ERNMAN 3. DEE DEE BRIDGEWATER & ARCHIE SHEPP QUARTET

Varje fredag hela hösten kan man höra livemusik efter jobbet på Pop House Live. Victor Crone gästar 14 oktober.

STILA FÖR NÅGON DU GILLAR? KÖP BILJETTER TILL MUSIKALISKA OCH BJUD PÅ EN KLASSISK KONSERT AV HÖGSTA KVALITET I SKÖN MILJÖ.

New York-baserade stråkkvartetten Brooklyn Riders är kända för att blanda musikgenrer. I höst landar de en kväll på Berwaldhallen och ger tillsammans med Anne Sofie von Otter en konsert som sträcker sig från Phillip Glass till Björk! 34

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KONSERTER BERWALDHALLEN Berwaldhallen invigdes 1979 och har fått pris som ”ett anmärkningsvärt känsligt utformat konserthus”. Sveriges Radios Symfoniorkester och Radiokören tillhör de yppersta i landet och uppträder här. Dag Hammarskjölds väg 30, Östermalm Telefon 08-784 18 00 Läs mer: welma.se/berwaldhallen Med hjärtat för boken Dorotea Bromberg lotsar bokälskare genom en helkväll i litteraturens tecken. Tillsammans med gäster som Bodil Jönsson, Suzanne Osten och Pelle Sandstrak, ställs skrivandet och läsandet i centrum. När: 10/10 kl. 19. Pris: 150–250 kr. Jesper Nordin x 3 Konsert med Jesper Nordin – idag en av Sveriges mest internationellt framgångsrika tonsättare vars musik framförs regelbundet. När: 13–14/10 kl. 19. Pris: 115–415 kr. Anne Sofie von Otter & Brooklyn Rider New York-baserade stråkkvartetten Brooklyn Rider besöker Berwaldhallen under sin världsturné tillsammans med Anne Sofie von Otter. När: 3/11 kl. 19. Pris: 115–415 kr. Theatron Alondra de la Parra, en prisad mexikansk dirigent som är känd i hela världen för sina livliga och trollbindande tolkningar kommer tillbaka till Berwaldhallen med musik som det svänger rejält om! När: 18/11 kl. 19, 19/11 kl. 15. Pris: 115–415 kr. Eldfågeln Stravinskys trollbindande balett Eldfågeln samt Radiosymfonikernas konsertmästare Malin Broman uruppför Helen Grimes violinkonsert i vintermörkret. När: 15–16/12 kl. 19. Pris: 115–415 kr.

FASCHING Fasching är en jazzklubb, konsertlokal, restaurang och bar i centrala Stockholm. Fasching har sedan starten 1977 växt till att bli Skandinaviens största arrangör av jazz. Kungsgatan 63, City Läs mer: welma.se/fasching

Big Mama Blues Club: Shoutin' Red + Ina Forsman Shoutin' Red framför prewar-blues, old-time folk och gospel. Ina Forsman har turnerat konstant och setts på bluesscenerna runt om i Europa och USA hela året. När: 24/11 kl. 20. Pris: 200 kr.

Tia Fuller Trio Utanför jazzkretsar är hon mest känd som kompmusiker till ingen mindre än Beyoncé. Hon har också låtit sin saxofon ljuda tillsammans med stjärnor som Nancy Wilson, Ralph Peterson och Aretha Franklin. När: 14/10 kl. 20–22. Pris: 150–300 kr.

Big Mama Blues Club: Svante Sjöblom & Filip Jers + Lowbird Highbird SS+FJ: Grunden för repertoaren bottnar i amerikansk folkmusik. Spontant, rytmiskt och mycket improvisation. LH, ett band där motsatser möts och samverkar utan att kollidera. När: 8/12 kl. 20. Pris: 200 kr.

Cory Henry: The Revival & The Funk Apostles Det står aldrig stilla när det handlar om Cory Henry. Tidigare i år tog han emot en Grammy Award tillsammans med sina kollegor i toksvängiga Snarky Puppy. När: 16/10 kl. 20–22. Pris: 200–450 kr.

Big Mama Blues Club: Ida Bang & The blue tears + Lisa Lystam family band Kritikerrosade och prisbelönta Ida Bang & The Blue Tears är ett ungt band från Stockholm. Lisa Lystam Family Band har hyllats för sin unika liveshow där varje kväll aldrig blir den andra lik. När: 15/12 kl. 20. Pris: 200 kr.

Big Mama Blues Club: Christian Bundgaard Trio + Among Lynx Blues, jazz och R&B med sound och känsla från New Orleans. Among Lynx; ett gäng rockbohemer har äntligen hittat hem. Med rötter i folk och soul. När: 27/10 kl. 20. Pris: 200 kr.

••••••••••••

Peter Asplund Aspiration Trumpetaren och numer även jazzvokalisten Peter Asplund besöker åter igen sin hemmascen; Fasching! Trumpetspel blandas med jazzsång och underhållande monologer. När: 5/11 kl. 20–22. Pris: 150–300 kr. Blanck Mass Benjamin John Power har inte bara scenvana från Fuck Buttons. Som Blanck Mass har han turnerat jorden runt som förband till Sigur Ros och vet att alltid bjuda på en extra maffig ljus- och ljudshow. När: 11/11 kl. 21–23. Pris: 160 kr.

FOLKOPERAN Folkoperan är ett litet operahus för alla. Verksamheten drivs av lusten att utveckla operakonsten genom nya uttryck och oväntade möten. Hornsgatan 72, Södermalm Telefon 08-616 07 00 Läs mer: welma.se/folkoperan Satyagraha Hisnande cirkusopera på Folkoperan. Tillsammans med Cirkus Cirkör ger Folkoperan Satyagraha av Philip Glass, operan som berättar om den unge Mahatma Gandhis tid i Sydafrika. Regi: Tilde Björfors. När: pågår t.o.m. 30 oktober. Pris: 260–510 kr, studenter och unga t.o.m. 26 år från 50 kr.

MISSA INTE GLADA ÄNKAN MED HENRIK DORSIN SOM PRESSAD OPERACHEF – PÅ OPERAN! 35

XXX MER PÅ WELMA.SE/OPERA LÄS

KATEGORI: MUSIK FÖRESTÄLLNING: SATYAGRAHA VAR: FOLKOPERAN NÄR: TILL OCH MED 30 OKTOBER VAD: HISNANDE CIRKUSOPERA PASSAR: BÅDE NYBÖRJARE OCH OPERAVETERANER 36

LÄS MER PÅ WELMA.SE/OPERA KONSERTHUSET Konserthuset driver en aktiv musikverksamhet genom att ge konserter och för detta ändamål ”upprätthålla och underhålla” en fast orkester i Stockholm, kallad Kungliga Filharmoniska Orkestern i Stockholm. Hötorget 8, City Telefon 08-786 02 00 Läs mer: welma.se/konserthuset Romantiskt med erfarna debutanter! I vår fantastiska Stora sal upplever du denna kväll romantisk tysk musik med två mycket erfarna debutanter. Dirigent Simone Young och sopranen Hanna-Elisabeth Müller. När: 13/10 kl. 19–21. Pris: 120–415 kr. Vilde Frang spelar Britten Det är med spänning vi väntar på att få höra den briljanta unga norska violinisten Vilde Frang i Benjamin Brittens maffiga violinkonsert. Dessutom Beethovens symfoni nr 2. Detta vill ni inte missa! När: 3/11 kl. 19–21. Pris: 120–415 kr. Konserthusets stora julkonsert Julen är en musikens högtid! Varmt välkommen till Konserthusets stora Julkonsert, en sprakade härlig show med de älskade klassiska julsångerna och favoriter ur den amerikanska traditionen. När: 15–16/12 kl. 19.30–21.30, 17/12 kl. 15–17. Pris: 395 kr. Trettonhelgskonsert – I sällskap med Tjajkovskij Den populära Trettonhelgskonserten är denna gång helt ägnad Tjajkovskijs ljuvliga – och bitterljuva – musik. Hör stjärnsopranen Malin Byström sjunga tillsammans med Kungliga Filharmonikerna. När: 5/1 kl. 18–20. Pris: konsertbiljett inkl. pausdrink 395 kr. Filharmonins dag – Öppet hus Traditionsenligt öppnar Konserthuset dörrarna på vid gavel och presenterar Kungliga Filharmonikernas musiker för stora och små. Huset fylls till brädden av musik och massor av aktiviteter! Välkomna!

SKA DU PÅ KONSERT PÅ NALEN? ETT HETT TIPS ÄR ATT ÄTA PÅ DERAS SKÖNA RESTAURANG INNAN KONSERTEN – PERFEKT START!

När: 14/1 kl. 11–16. Fri entré! Inga biljetter behövs, förutom till Musikfrågan kl 14.15 (hämtas ut i informationsdisken).

•••••••••••• KUNGLIGA OPERAN Kungliga Operan är Sveriges nationalscen för opera och balett och det har den varit sedan 1773, då den första föreställningen gavs. Gustav Adolfs torg 2 , City Telefon 08-791 44 00 Läs mer: welma.se/operan Short Stories: Opera x 3 Short Stories: Opera x 3 är ett nytt projekt Operan startat för att få fram nya verk. Först ut att testa var sin operaidé är tonsättarna Roger Assar Johansson, Tebogo Monnakgotla och Johan Ullén. När: 19/10 kl. 19, 21/10 kl. 19, 22/10 kl. 15. Pris: 150-300 kr. Nixon in China Året är 1972 och för första gången reser en amerikansk president till det kommunistiska Kina. Ett besök som kom att förändra världshistorien. När: pågår t.o.m. 5 november. Pris: 55–1 040 kr. Salome Operan är baserad på Oscar Wildes drama och är i Sofia Jupithers tolkning mörkt, nästintill obehagligt förtätad då den tar fasta på Salomes egen utsatthet och isolering. När: 11 november–7 december. Pris: 55–1 020 kr.

Fedora Fedora är baserad på Victorien Sardous pjäs med samma namn som skrevs för skådespelerskan Sarah Bernhardt i slutet av 1800-talet. Detta är första gången som Fedora sätts upp i Skandinavien. När: 10 december–18 januari. Pris: 55–1 040 kr. Glada änkan Den pressade operachefen behöver en succé och knyter en firad operadiva och en mörksint, kompromisslös regissör till uppsättningen. När: 21 januari–15 juni. Pris: 55–1 020 kr. Maskeradbalen Verdis opera Maskeradbalen är inspirerad av en historisk händelse, mordet på vår svenske kung Gustav III. Nypremiär för en publik- och kritikersuccé! När: 24 februari–1 april. Pris: 55–1 020 kr.

•••••••••••• MAMMA MIA! THE PARTY PÅ TYROL Kliv in genom dörrarna och du är plötsligt där filmen slutar och MAMMA MIA! THE PARTY börjar. Här serveras du läcker mat och dryck från medelhavet under en magisk helkväll i flera akter med sång och dans bland våghalsiga luftfärder, flörtiga servitörer och självklart ABBAs låtar! Pris: 1 340 kr (inklusive trerätters medelhavsbuffé). När: pågår t.o.m. våren 2017. Tyrol, Lilla Allmänna Gränd 9, Djurgården Telefon: 077-170 70 70 Läs mer: welma.se/mammamiatheparty

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KLUBB MUSIKALISKA

NALEN Nalen grundades 1888 och är ett kulturhus med konserter, klubbar, förstklassig restaurang och spännande bar. Ursprungligen var namnet Nationalpalatset vilket förkortades till Nalen.

Nybrokajen 11, City Telefon 08-545 703 00 Läs mer: welma.se/musikaliska

Stockholm Sangeet Conference 2016 – Concert 10-årsjubileum för Sveriges största festival för indisk klassisk musik och dans. Höjdpunkten är den storslagna konsertdagen med svenska och internationella gästspel. När: 16/10 kl. 15.30. Pris: vuxen 280 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr.

Stockholm Syndrome Ensemble: Fanny & Felix Konsert med det kammarmusikaliska dreamteamet på stora scenen. Alla har framträdande positioner i landets största symfoniorkestrar och strålande karriärer vid sidan om. När: 12/10 kl. 19. Pris: vuxen 200 kr, pensionär 100 kr, student 100 kr.

Buenos Aires – Paris t.o.r, en musikalisk resa Gitarristen Mårten Falk och saxofonisten Ulf Tilly framför musik av bl.a. den brasilianske tonsättaren Heitor Villa-Lobo, Astor Piazzolla och fransmannen Gabriel Fauré. När: 25/10 kl. 19. Pris: vuxen 200 kr, pensionär 100 kr, student 100 kr.

Emeli Sandé Emeli Sandé har de senaste åren tagit hem pris efter pris för sin underbara musik. Hon har legat på top 10 listan i England längre än Beatles. 66 veckor på raken – en bedrift få förunnat. När: 20/10 kl. 21. Pris: 325 kr.

Musikens makt – M is for Man, Music and Mozart Rigmor Gustafsson gestaltar den absurdistiska skapelseberättelsen i Andriessens musik till Peter Greenaways film i en konsert med musik från tonsättare med retoriska avsikter. När: 15/10 kl. 15. Pris: vuxen 250 kr, pensionär 135 kr, student 135 kr.

Satie 150 I år är det 150 år sedan den inflytelserike kompositören Erik Satie föddes. I denna konsert porträtteras han i text och ton av Johan Ullén under Cathrine Winnes ledning. När: 12/11 kl. 15. Pris: vuxen 250 kr, pensionär 135 kr, student 135 kr.

Här finns tre verksamheter under samma tak med musik och mod som gemensam ledstjärna. Blåsarsymfonikerna, Länsmusiken i Stockholm och Musikaliska.

Regeringsgatan 74, City Telefon 08-505 292 00 Läs mer: welma.se/nalen

Stewart Sukuma + Sousou & Maher Stewart Sukuma är utan tvekan en av Moçambiques ledande artister! Både som artist och som person har han en gnistrande utstrålning och en stark karisma. När: 5/11 kl 20. Pris: 175 kr. Nouvelle Vague Konsert med det franska bossanovabandet Nouvelle Vague. De är precis allt som ett vanligt coverband inte är. Istället för att bara tolka sitt material gör man det till sitt eget genom att förvandla det till färgsprakande bossa nova. När: 19/11 kl. 20.30. Pris: 295 kr. Ian Hunter & The Rant Band Ian Hunter är i allra högsta grad en verklig veteran inom rocken. Det som skiljer honom från många andra idoler från förr är att han aldrig stannat upp. När: 21/11 kl 20. Pris: 375 kr.

Trumpetaren och numera jazzvokalisten Peter Asplund är tillbaka på Fasching med sina musiker. Det blir skön musik, underhållande monologer och dessutom finbesök av världspianisten Jacob Christoffersen. Läs mer på sidan 35.

Banks När debutalbumet släpptes stod det klart att en ny stjärna var född. Hennes mörka, råa och stundtals hemlighetsfulla R&B lät inte som något annat, och lämnade gemene lyssnare med fler frågor än svar. När: 28/2 kl. 20. Pris: 295 kr.

2ENTERTAIN PRESENTERAR I SAMARBETE MED LIVE NATION, KRALL ENTERTAINMENT & UNITED STAGE

DINNER CLUB

SPEL AS VÅREN 2017. PREMIÄR 25/1 BIL JE T TER:

HAMBURGERBORS.SE

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KONSERTER XXX

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KONSERTER

KATEGORI: MUSIK VAR: KONSERTHUSET ARTIST: VILDE FRANG NÄR: 3 NOVEMBER PASSAR: ALLA SOM VILL HÖRA MAFFIG VIOLINKONSERT MED BRILJANT UNG NORSK VIOLINIST 41

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KONSERTER POP HOUSE En byggnad som helt är tillägnad svensk popmusik. ABBA The Museum, restaurang, hotell och shop ryms här – musik och mat i en skön mix. Djurgårdsvägen 68, Djurgården Telefon 08-502 541 40 Öppet dagligen. Läs mer: welma.se/pophouse Pop House Live Varje fredag hela hösten, fylls Pop House med levande musik. Ny artist varje vecka, med fokus på svenskproducerad musik. Det blir artister som är etablerade och välbekanta men även nya akter som för det svenska popundret vidare! När: fredagar t.o.m. 9 december. Fri entré.

•••••••••••• STOCKHOLM JAZZ FESTIVAL Stockholm Jazz Festival är en internationell jazzfestival i Stockholm. Stjärnor från många länder sammanstrålar i Stockholm för att under en period om tio dagar i oktober uppträda på flera olika scener runtom i Stockholm. Kungsgatan 63, City Telefon 08-20 00 66 Läs mer: welma.se/stockholmjazzfestival Fatoumata Diawara Scennärvaro, engagemang, sprudlande musikalisk glädje. Fatoumata Diawaras lysande scenpersonlighet tillsammans med Stockholm Art Orchestra. När: 7/10 kl. 18. Pris: 350 kr. Magnus Lindgren feat. Malena Ernman Dessa båda artister behöver egentligen ingen närmare introduktion. De tillhör båda de allra största inom svenskt musikliv och framförallt Malena kan man väl kalla folkkär vid det här laget. När: 8/10 kl. 20–22. Pris: 585 kr.

Cyrille Aimée Jazztidningen Downbeat har listat henne som en av de bästa unga jazzartister som kommer att ange tonen för hur jazz kommer att låta i flera årtionden framöver. När: 9/10 kl. 20–22. Pris: 350–400 Dee Dee Bridgewater & Archie Shepp Quartet Stockholm Jazz Festival 2016 bjuder på en unik dubbelkonsert med två av jazzens största stjärnor: Dee Dee Bridgewater, en av de mest briljanta jazzsångerskorna i världen samt tenorsaxofonisten Archie. När: 15/10 kl. 19–21. Pris: 695 kr. BJ The Chicago Kid Soulindränkt och nostalgiskt, men ändå helt nutida. BJ the Chicago Kid är en av USA:s hetaste R&B-artister just nu. När: 15/10 kl. 21–23. Pris: 335 kr.

•••••••••••• SÖDRA TEATERN Södra Teatern är Stockholms äldsta öppna teaterhus, beläget i hjärtat av Södermalm och med en hisnande utsikt över staden. Mosebacke Torg 1, Södermalm Telefon 08-531 994 90 Läs mer: welma.se/sodrateatern Hip Hop Karaoke På Hip Hop Karaoke rappar vi till våra favoritartister och dansar sönder Södra Bar ... När: 7/10 kl. 21, 4/11 kl. 21, 10/12 kl. 21. Pris: 120 kr. Jack Vreeswijk & Cajsastina Åkerström Du och jag farsan – odödliga svenska klassiker av två av Sveriges mest omtyckta vissångare Fred Åkerström och Cornelis Vreeswijk. När: 25/10 kl. 19.30. Pris: 395 kr. Robert Glasper Experiment RGE uppdaterar jazzen och passar på att även förnya hiphop, R&B, soul och gospel av bara farten. När: 1/11 kl. 21. Pris: 335 kr.

Maia Hirasawa Ingen kan som Maia Hirasawa sjunga ”jag slåss varenda dag” och ”det är nåt fel på mig” och få det att låta som en lätt vårbris och ett löfte om en ny dag. När: 20/11 kl. 19.30. Pris: 265 kr. Jens Lekman En av Sveriges mest älskade indieartister – samtidigt som han hyllas världen över. Lekman har fått otaliga utmärkelser och lysande recensioner. När: 23/11 kl. 20. Pris: 300 kr.

•••••••••••• TEATER GILJOTIN Teatern Giljotin har sedan 1989 försett Stockholm med kvalitativ teaterkonst. Här skapas musik, teater, performance och högkvalitativa kulturupplevelser. Torsgatan 41, Vasastan Telefon 070-641 58 22 Läs mer: welma.se/teatergiljotin Chambre Giljotin En kammarorkester-klubb som bjuder på klassiska konserter med musiker i världsklass. Välkommen att njuta av intima klassiska konserter av högsta kvalité. När: 8/11 kl. 19. Pris: vuxen 200 kr, pensionär 150 kr, student 150 kr.

•••••••••••• TEATER PERO En skön teater mitt i stan! Här skapar vi scenkonst för alla åldrar, arrangerar musikklubben Pero Älskar Musik och presenterar spännande gästspel från när och fjärran. Välkomna! Sveavägen 114, Vasastan Telefon 08–612 99 00 Läs mer: welma.se/pero Pero Älskar Musik En fredag i månaden välkomnar vi både artister och gäster in till en kväll där vi låter musiken vara helt i fokus. När: 22/10 kl. 19–22, 18/11 kl. 19–22, 16/12 kl. 19–22. Pris: vuxen 100 kr, student 80 kr.

LIVE NATION I SAMARBETE MED 2ENTERTAIN OCH VICKY NÖJESPRODUKTION PRESENTERAR

”FENOMENAL... STORSLAGNA SHOWNUMMER” AB ”SNYGG OCH EFFEKTIV 80-TALSNOSTALGI” DN ”EN EXPLOSION AV ENERGI” SVD

annons

... NU PÅ TURNÉ! ÉN CC SU TT SE N A ED R R A 180.000 H HANNA VON SPRETI KARL DYALL M.FL. STOR ENSEMBLE & ORKESTER

Svensk översättning & regi: ANDERS ALBIEN Koreografi: JENNIE WIDEGREN

FREDAG 17 & LÖRDAG 18 MARS STOCKHOLM ERICSSON GLOBE BILJETTER: LIVENATION.SE SAMT STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00.

XXX

KATEGORI: TEATER OCH DANS

Tacka gudarna för att vi går mot mörkare tider! Nu finns det ingenting som hindrar mig för att sjunka ner i salongerna och svepas med i allt ifrån glitter och glamour till ondska och bråd död! Där emellan ser jag fram emot godbitar som det ”tysta” retreatet på Playhouse Teater, Helan och Halvan på Teater Giljotin och lite triangeldrama à la Strindberg. EGENMÄKTIGT FÖRFARANDE – LENA ANDERSSONS BOK BLIR PJÄS PÅ SCALATEATERN MED KRISTER HENRIKSSON OCH JESSICA LIEDBERG.

I höst bjuder moment:teater på två egna premiärer: Premiären och Vox humana – budgivning pågår. Ta gröna linjen till Gubbängen bums!

MISSA INTE WOODY ALLENS MUSIKAL BULLETS OVER BROADWAY MED SHIMA NIAVARANI PÅ GÖTA LEJON!

Özz Nûjen är Rikard III – maktgalen, manipulativ, bitter, förtjusande och attraktiv. Om Hertigen av Gloucesters blodiga kamp på vägen mot kungakronan. Södra Teatern.

ÄGG-STOCK – EN HUMORFESTIVAL PÅ TEATER BRUNNSGATAN FYRA. ALLA BILJETTINTÄKTER GÅR TILL BRÖSTCANCERFONDEN!

LÄS MER PÅ WELMA.SE/DANS BOULEVARDTEATERN Boulevardteatern har funnits sedan 1984 och är därmed en av Stockholms äldsta fria teatergrupper. Götgatan 73, Södermalm Telefon 08-642 98 00 Läs mer: welma.se/boulevardteatern Fly me to the moon En fars om två vänner, en död mans pengar och drömmen om ett bättre liv. När Davy dör, samma dag som hans pensionsutbetalning, under deras pass på hemtjänsten, ställs vännerna inför svår frestelse ... När: pågår t.o.m. 18 december. Pris: vuxen 265 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr. Shakespears samlade verk Alla Shakespeares 37 pjäser på 97 minuter! Ett höghastighets-, berg- och dalbanekoncentrat av Shakespeares alla pjäser. När: 12/10 kl. 19, 26/10 kl. 19, 16/11 kl. 19, 30/11 kl. 19, 14/12 kl. 19. Pris: vuxen 245 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr, barn 150 kr. Måndagsboulevarden med Jonas Hallberg Först visas en liten pjäs – sen blir det samtal om samma lilla pjäs. Jonas Hallberg från Spanarna, och vem minns inte Måndagsbörsen på 80-talet där Jonas var programledare, är tillbaka! När: 17/10 kl. 19, 7/11 kl. 19, 5/12 kl. 19. Pris: vuxen 245 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr, barn 200 kr. Hamlet a stand up Roger Westberg mimar, talar, sjunger och dansar sig igenom Claudius brodermord, Ofelias olyckliga skepnad och den häpnadsväckande duellen mellan Ofelias bror och Hamlet – solo! När: 19/10 kl. 19, 9/11 kl. 19, 24/11 kl. 19, 7/12 kl. 19. Pris: vuxen 245 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr, barn 150 kr. Kulturkväll med Olof Buckard En kväll fylld av satir och samtal om gudstokar och maktgalningar, kreativitet och trassliga psyken. Gäster: Malena Ivarsson (14/11) , Sven Wollter (28/11). När: 14/11 kl. 19–21.30, 28/11 kl. 19. Pris: vuxen 245 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr.

CHINA TEATERN På anrika China Teatern, Stockholms näst största privatteater, visas underhållning i form av revyer, komedier, musikaler, shower och konserter. Genom en unik konstruktion utan pelare har man möjliggjort en salong helt utan skymda platser. Berzelii Park 9, City Telefon 08-562 892 00 Läs mer: welma.se/chinateatern Musikalen Sällskapsresan Den officiella scenversionen av Lasse Åbergs klassiska filmkomedi från 1980 som lämnat ett otal härliga minnen efter sig bland generationer av biobesökare. När: pågår t.o.m. 4 december. Pris: 295–995 kr.

•••••••••••• CIRKUS Cirkus på Kungliga Djurgården invigdes den 25 maj 1892 för att inhysa dåtidens stora cirkussällskap. Med åren har Cirkus blivit ett allaktivitetshus med evenemang som konserter, kongresser, TV-inspelningar men framförallt teater, musikaler och shower. Djurgårdsslätten 43–45, Djurgården Telefon 08-587 987 00 Läs mer: welma.se/cirkus The Phantom of the Opera Andrew Lloyd Webbers originalproduktion The Phantom of the Opera från West End och Broadway kommer nu till Sverige med svensk översättning och ensemble. När: pågår t.o.m. 2 april. Pris: 225–2 695 kr.

•••••••••••• DANSENS HUS Sveriges största gästspelsscen för dans. Här presenteras samtida dans från hela världen och Sverige. På de två scenerna kan du nästan varje vecka se en ny dansföreställning. Barnhusgatan 12–14, City Telefon 08-508 990 90 Läs mer: welma.se/dansenshus

S/T/R/A/T/E/S QUARTET Se en av Frankrikes hiphop-pionjärer berätta historierna som gömts och glömts. I den här föreställningen arbetar hon med två samtida dansstilar – hiphop och krump och ställer frågor om det förflutna som uttrycks och avslöjas i dansarnas rörelser. När: 18/10 kl. 19–20, 20/10 kl. 19–20. Pris: vuxen 230 kr, pensionär 173 kr, student 122 kr. 7 Pleasures Tolv nakna dansare. Sju expeditioner in i ämnet lust. I Mette Ingvartsens verk 7 Pleasures blir lusten ett forskningsobjekt och sexualiteten prövas mot materia. När: 21/10 kl. 19–20.40. Pris: vuxen 300 kr, pensionär 231 kr, student 157 kr. Badke Arabisk folkfest! Tio dansare från Palestina levererar energi, leenden och dansglädje. När: 4–5/11 kl. 19–20. Pris: vuxen 300 kr, pensionär 231 kr, student 157 kr. Language fools Koreograf Björn Säfsten tar oss med på en resa in i språkets värld tillsammans med några av Sveriges främsta dansare, Anja Arnquist, Sanna Söderholm och Henrik Vikman. När: 8–10/11 kl. 19–20. Pris: vuxen 230 kr, pensionär 173 kr, student 122 kr. Protagonist Revolution, evolution och svenska musikundret Elias. Cullbergbaletten är tillbaka med uppmärksammade koreografen Jefta van Dinthers nya verk Protagonist. När: 23–25/11 kl. 19–20. Pris: vuxen 300 kr, pensionär 231 kr, student 157 kr, barn 157 kr. Limits Stark scenpoesi, hisnande cirkusnummer och multiinstrumentell livemusik. Gränsöverskridarna i Cirkus Cirkör är tillbaka med föreställningen Limits i regi av Tilde Björfors. När: 1 december–8 januari. Pris: vuxen 420 kr, pensionär 330 kr, student 275 kr, barn 275 kr.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/TEATER DRAMATEN Kungliga Dramatiska Teatern, mer känd som Dramaten, är Sveriges nationalscen. Nybroplan, Östermalm Telefon 08-667 06 80 Läs mer: welma.se/dramaten Ensam och Esmeralda Ensams mormor öppnar dörren till en annan värld. Där dyker cirkuskonstnären Esmeralda upp och hon lär Ensam allt om att skapa bilder och berättelser. När: pågår t.o.m. 24 november. Pris: vuxen 200 kr, under 26 år 50 kr. Hedda Gabler Berättelsen om den frustrerade kvinnan som är instängd i patriarkala sociala strukturer som hon har ett alltmer desperat behov av att slå sig ur. När: pågår t.o.m. 18 november. Pris: vuxen 320 kr, under 26 år 100 kr. Presidentskorna Stina Ekblad, Lena Endre och Ingela Olsson spelar tre städerskor från samhällets bottenskikt som i ett enda långt och vindlande samtal klär av varandra livslögn efter livslögn. När: 21 oktober–8 december. Pris: vuxen 320 kr, under 26 år 100 kr. Liv Strömquist tänker på dig! Vi möter Whitney Houston, Agneta Hysén, Britney Spears och en massa andra personer som drabbats av ojämlika relationer. När: 29/10 kl. 19, 2/11 kl. 19, 2/12 kl. 19. Pris: vuxen 320 kr, under 26 år 100 kr. Fäder och söner Finns det plats för kärlek och ömhet i ett hjärta som brinner av aggressiv ideologi? När: 9–31 december. Pris: vuxen 210 kr, under 26 år 90 kr.

•••••••••••• ELVERKET Elverket är en separat scen, belägen på Östermalm som använts av Dramaten sedan 1997. Linnégatan 69, Östermalm Telefon 08-667 06 80 Läs mer: welma.se/elverket

Falla ur tiden Åtta personer har träffats. Alla har varit med om det värsta tänkbara – att förlora ett barn. En man ger sig ut för att leta reda på sin döde son. Vad som därefter sker är en abstrakt, musikalisk och föränderlig resa in i sorgens skoningslösa landskap. När: pågår t.o.m. 25 oktober. Pris: 100–320 kr. Paralysie générale redux August Strindbergs dramer har en särställning på svenska teaterscener, men vad händer när man gör scenkonst även av Strindbergtexter som inte är pjäser? När: 28 oktober–13 november. Pris: vuxen 220 kr, under 26 år 100 kr. 20 november Sebastian är 17 år och vilse. Han passar ingenstans. År av utfrysning och mobbning har gjort honom isolerad. Hans plats på jorden, i samhället, i skolan blir allt mer otydlig. När: 3–13 november. Pris: 100–220 kr.

•••••••••••• GÖTA LEJON Anrik lokal i söders hjärta med tillhörande stor bar och restaurang. Här samsas allt från stora musikaler till konserter och stand up comedy på kvällarna. Götgatan 55, Södermalm Telefon 08-505 290 00 Läs mer: welma.se/gotalejon Bullets over Broadway Med en stjärnspäckad ensemble, sång, dans, stepp och mycket humor blir det en storslagen föreställning. Bullets over Broadway är skriven av ingen mindre än Woody Allen. När: pågår t.o.m. 10 december. Pris: 655–855 kr. Skifs – lite nu och då Tre kvällar i månaden bjuder Björn Skifs in till personliga och annorlunda kvällar på Göta Lejon. Allt kan hända – både ösig och stämningsfull musik och härliga snack. När: 10–12 oktober, 7–9 november, 5–18 december. Pris: 595–745 kr.

Hedwig and The Angry Inch Ola Salo tokhyllades för sin insats som Hedwig i våras. Nu får ni som missade den tre chanser till på Göta Lejon i höst, När: 17–19/10, se hemsidan för tid. Pris: 595–645 kr.

•••••••••••• HAMBURGER BÖRS Anrika Hamburger Börs är ett kulturarv med en fantastisk historia på över 200 år. Många stora namn inom underhållningsbranschen både internationellt och i Sverige har någon gång stått på denna scen. Jakobsgatan 6, City Telefon 0771-13 43 00 Läs mer: welma.se/hamburgerbors Alcazar Disco Defenders Några av världens mest igenkända discolåtar varvas med Alcazars fantastiska hitparad. En show som bjuder på glitter, glamour och discoklassiker, från dåtid till nutid. We are the party! Efter showen startar nattklubben Alcatraz. När: pågår t.o.m. 17 december. Pris: showpaket inkl. 2-rättersmeny 1 045/1 245 kr eller inkl. 3-rätters meny 1 120/1 320 kr. Julbord med Alcazar Disco Defenders Den 23 november är det dags att slå upp julportarna till Hamburger Börs och vårt traditionella svenska julbord tillsammans med Alcazars supershow ”Disco Defenders”. När: 23 november–17 december. Pris: Showpaket inkl. julbord 1 120/ 1 320 kr. Danny Saucedo – NU Äntligen är det dags för Danny Saucedo att kliva upp på showscenen med showen NU. En helt unik och nyskapande show signerad Fredrik ”Benke” Rydman. När: 25 januari–29 april. Pris: Showpaket: inkl. 2-rättersmeny 995/1 295 kr eller inkl. 3-rätters meny 1 070/1 370 kr. Barbiljett/ståplats 495 kr.

DRÖSE & NORBERG PROUDLY PRESENTS

SPECIAL GUEST STAR!

BORIS RENÉ

THE MUSIC OF

”ÅRETS BÄSTA SHOW” – viplistan.se

– ticketmaster.se

SOULIGASTE JULKLAPPEN! STOCKHOLM WATERFRONT FRE 3 MARS 20.00, 2017

Ticketmaster.se 077-170 70 70. drosenorberg.se

Foto: Peter Knutson / Ulrica Sasko Design

FEATURING AFRO-DITE

GLADYS DEL PILAR, BLOSSOM TAINTON, JESSICA FOLCKER MED STOR ENSEMBLE Regi & Koreografi: Robert Dröse

PREMIÄR 19 OKT !

TALA ÄR SILVER

AV BESS WOHL REGI HUGO HANSÉN

LÄS MER OCH BOKA PÅ: WWW.PLAYHOUSETEATER.SE

LÄS MER PÅ WELMA.SE/PERFORMANCE IMPROVISATION & CO En fri teatergrupp med en egen scen i Vasastan. På teatern ges föreställningar, workshops, kurser samt gästspel. Allt skapas i stunden, just nu – publiken hjälper till med förslag och sin energi, ingen dras upp på scenen. Hagagatan 48, Vasastan Telefon 08-30 81 33 Läs mer: welma.se/improco Cocktail Cocktail är en improvisationskväll som består av två enaktsföreställningar – improvisationsteater i världsklass. När: 14/10 kl. 19, 11/11 kl. 19, 19/11 kl. 19, 2/12 kl. 19. Pris: 220 kr. Den Improviserade Musikalen Gripande sånger, starka känslor och explosiv dans skapat i stunden av professionella musikalimprovisatörer – just för dig. Varje föreställning är lika unik som fantastisk – en improshowstopper! När: pågår t.o.m. 17 december. Pris: 250 kr. Parmiddag Samtidigt som förberedelserna inför parmiddagen pågått har grusade planer, oplockade gäss och krackelerande förhoppningar puttrat som ett långkok i grytan ... När: 15/10 kl. 19, 29/10 kl. 19, 11/11 kl. 19. Pris: 220 kr.

Improbonanza – Stockholms roligaste after work! Ger din vanliga after work inte tillräckligt mycket adrenalinpåslag? Kom på Improbonanza! Erfarna improvisatörer bjuder upp den som vill på golvet och tillsammans skapar de galna scener inför publik. Vågar du? När: 28/10 kl. 18.30, 25/11 kl. 18.30, 16/12 kl. 18.30. Pris: 80 kr.

•••••••••••• INTIMAN En anrik, vacker och intim teater precis vid Odenplan i Stockholm. Här har sedan 50-talet många av våra folkkära artister, skådespelare, musiker, komiker och dansare uppträtt. Odengatan 81, Vasastan Telefon 0709-667 122 Läs mer: welma.se/intiman Körberg & Dalle En show i två akter där Tommy Körberg valt ut, samt framför, sina favoritlåtar från sin egen och andras låtskatt. Peter Dalle skriver manus och står på scen. När: pågår t.o.m. 4 december. Pris: 495–695 kr. Grottmannen En varm och hysteriskt rolig enmans-show om olikheterna mellan kvinnor och män. Det är inte elakt, utan ömsint och självironiskt. När: 23/11 kl. 19.30. Pris: 345 kr.

KUNGLIGA OPERAN Kungliga Operan är Sveriges nationalscen för opera och balett och det har den varit sedan 1773, då den första föreställningen gavs. Gustav Adolfs torg 2 , City Telefon 08-791 44 00 Läs mer: welma.se/operan Distinktion En danskväll som spänner från stram tåspets till brutalt nutida dans: två olika verk, signerade två av dansvärldens mest kända koreografer som hyllar danskonsten från varsitt håll. När: 21 oktober–12 november. Pris: 55–1 020 kr. Nötknäpparen Denna populära version firade tjugo år 2015 och är koreograferad av Pär Isberg med handlingen förlagd till Elsa Beskows svenska sagovärld Petters och Lottas jul. När: 25 november–19 januari 2017. Pris: 55–1020 kr. Sharon Eyal & Olivier Dubois En helkväll med två av Europas mest eftertraktade koreografer. Prisbelönta Sharon Eyal och provokatören Olivier Dubois har fått skapa varsitt nytt verk, exklusivt för Kungliga Baletten. När: 17 februari–17 mars. Pris: 55–1 020 kr. Drömmen om Svansjön Svansjön hade urpremiär i Moskva 1877 och är kanske världens mest dansade balett. I Drömmen om Svansjön flätas verklighet och fiktion samman i ett triangeldrama som rör sig mellan balettsal och scen. När: 7 april–2 juni. Pris: 55–1 020 kr.

ÄNNU FLER TIPS PÅ ALLT SOM HÄNDER PÅ STOCKHOLMS SCENER HITTAR DU PÅ WELMA.SE/TEATER

Teater när den är som bäst. – Aftonbladet Eva Rexed är storartad i huvudrollen. – SvD

Vox humana - budgivning pågår.

Från tunnelbanestad till gentrifiering. Möt invånarna i ett litet hus i Gubbängen från 1947-2016. Manus & regi Andreas Boonstra. Spelas 4 nov – 3 dec.

moment:teater

Biljetter: kulturbiljetter.se 08-508 501 29 www.moment.org.se

FLY ME TO THE MOON

En fars om två vänner, en död mans pengar och drömmen om ett bättre liv

HHHH

The Irish Mail ”Hysteriskt rolig” The New York Daily News

av Marie Jones Skådespelare Sofia Rönnegård Lotta Östlin Stenshäll Regi Daniel Goldmann

SPELAS: OKT, NOV, DEC

Bilj: www.ticketmaster.se/0771707070

Götgatan 73 H T-bana Skanstull

Foto: mattias Edwall

XXX MER PÅ WELMA.SE/DANS LÄS

KATEGORI: TEATER OCH DANS FÖRESTÄLLNING: LIMITS MED: CIRKUS CIRKÖR VAR: DANSENS HUS NÄR: 1–8 JANUARI BUDSKAP: ALLT ÄR MÖJLIGT!

LÄS MER PÅ WELMA.SE/TEATER MOMENT:TEATER Teaterscenen moment: ligger i före detta biografen City i Gubbängen. Verksamheten startades av ett kollektiv av konstnärer som producerade teater, konserter, konstutställningar och filmklubbar. Gubbängstorget 117, Enskede Telefon 08-508 501 29 Läs mer: welma.se/moment Premiären moment: presenterar för första gången i Sverige en scenversion av Premiären baserad på John Cassavetes film The Opening Night. När: pågår t.o.m. 30 oktober. Pris: vuxen 250 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr, barn 100 kr. Vox humana – budgivning pågår Möt nyblivna Gubbängsbor med deras respektive i två tidsåldrar, 1947 och 2016. Hur gick deras tankar om sina nya lägenheter vid de olika tiderna? När: 4 november–4 december. Pris: vuxen 200 kr, pensionär 150 kr, student 150 kr, barn 100 kr.

•••••••••••• OKTOBERTEATERN Oktoberteaterns vision är att göra en djärv, ny, unik teater med rötterna djupt nere i det mångkulturella samhälle som Sverige idag är. Slussgatan 1, Södertälje Telefon 08-550 370 70 Läs mer: welma.se/oktoberteatern

Nu är det jul igen Möt Lise och Gertrud i deras egen personliga julkonsert! Detta är duon som gjort sig ett namn på att tolka låtar som ”alla” har hört, men som tolkas på ett helt nytt sätt. När: 2/12 kl 19. Pris: vuxen 270 kr, pensionär 250 kr. Fullbokat! Tjugo roller. Tre telefoner. En skådespelare. En halsbrytande monolog i Stockholms kändisfixerade krogvärld och en ung mans längtan om ett annat liv. När: se hemsidan. Pris: vuxen 170 kr, pensionär 150 kr, studerande 100 kr.

•••••••••••• OLYMPIATEATERN Olympiateatern är en teater i Vasastan med ett blandat, men framförallt musikaliskt program. Teatern har barrättigheter och i den italienska restaurangen som ligger vägg i vägg får man som teaterbesökare 12% rabatt på teatermenyn. Västmannagatan 56, Vasastan Telefon 073-965 93 30 Läs mer: welma.se/olympiateatern Franska söndagar I höst startar Camilla Ringquist ”Franska söndagar” – eftermiddagskonserter med chanson-klassiker och hennes egna franska sånger tillsammans med personliga reflektioner. När: 9/10 kl. 16, 20/11 kl. 16. Pris: 240 kr.

Blues Detour Ale Möller har sammanfört sina blueshjältar, Eric Bibb och Knut Reiersrud, till en stark musikalisk kemi. Ett bluesmöte med många dimensioner! När: 15/11 kl. 19. Pris: vuxen 220 kr, pensionär 200 kr.

Historien om Camille Claudel Skulptrisen Camille Claudel var på många sätt banbrytande och en av de starka, modiga kvinnor som i slutet av 1800-talet vågade bryta mot tidens konventioner – och gå sin egen väg. När: 22/10 kl. 19, 23/10 kl. 16. Pris: 240 kr.

Elises Salong Ett musikaliskt möte mellan pianisten Elise Einarsdotter och gäster i samtal kring de stora och små frågorna! I november gästar journalisten och författaren Göran Rosenberg och skådespelaren Marika Lagercrantz. Basisten Olle Steinholtz är som vanligt husband vid Elises sida. En salong med extra allt! När: 20/11 kl. 16. Pris: 250 kr.

Le Serpent et La Princesse En föreställning om Jane Avril, dansös på Moulin Rouge och Oda Krohg norsk målarinna – två liv. Ett allkonstverk med berättande, dialog, egenkomponerad musik, dans. Denna föreställning bildar tillsammans med ”Historien om Camille Claudel” en trilogi kvinnliga konstnärsporträtt kring förra sekelskiftet. När: 12/11 kl. 19, 13/11 kl. 16. Pris: 240 kr.

ORIONTEATERN Orionteatern är en scen för konstnärligt kvalificerade teaterarbeten och experiment som ofta inte ryms på de traditionella teaterscenerna. Katarina Bangata 77, Södermalm Telefon 08-643 88 80 Läs mer: welma.se/orionteatern Othello Othello har kallats ”den västerländska kanons mest hänsynslösa skildring av kärlekens villkor”, men i dess mitt står en man förvriden av hat. Föreställningen är ett samarbete mellan Orionteatern och Lumor. När: 1/10 kl. 19, 6–8/10 kl. 19, 9/10 kl. 16, 10/10 kl. 19, 13–15/10 kl. 19. Pris: vuxen 275 kr, pensionär, ungdom upp till 25 år och student 170 kr. Peter Weiss 100 år – seminarieserien Estetik/Politik I samarbete med ABF Stockholm, Goethe Institut och Judisk kultur i Sverige arrangerar Orionteatern samtal med utgångspunkt i Peter Weiss konstnärskap. När: 23/10 kl. 15, 13/11 kl. 14, 20/11 kl. 13 & 27/11 kl. 12 Pris: se hemsidan. Rannsakningen Peter Weiss moderna klassiker bygger på protokoll från Auschwitzrättegångarna 1963–65 och är en smärtsam och ständigt aktuell djupdykning i de fruktansvärda brott som människor begår mot varandra. Föreställningen är en samproduktion mellan Orionteatern och Dramaten. När: 8 november–8 januari. Pris: vuxen 295 kr, pensionär 275 kr, ungdom upp till 25 år och student 245 kr. Peptalk för Sverige – inspirerad av Pia Sundhage En avgörande föreställning om solidaritet inspirerad av Pia Sundhage. En monologföreställning om de politiska och moraliska dilemman vi möter i vår tid. Ett samarbete mellan Orionteatern och scenkonstgruppen hi! art. När: 30 november–20 december. Pris: vuxen 200 kr, pensionär 150 kr, ungdom upp till 25 år och student 150 kr.

XXX MER PÅ WELMA.SE/SHOW LÄS OSCARSTEATERN Byggnaden är från 1906. Under senare år har musikal, fars och revy avlöst varandra, däribland Guys & Dolls, Fångad på nätet, Lorry och Saturday Night Fever. Kungsgatan 63, City Telefon 08-20 5 0 00 Läs mer: welma.se/oscarsteatern Oscarsrevyn Välkommen att fira Oscarsteatern som fyller 110 år. Det blir en lyxigt gnistrande och helt nyskräddad revy! När: pågår t.o.m. 17 december. Pris: 295–945 kr.

•••••••••••• PLAYHOUSE TEATER Scen, salong, kök och teaterbistro i skön förening. Playhouse Teater är din genväg till dramatiken i New York – här spelas det bästa från New York på svenska. Drottninggatan 71 A , City Telefon 08-654 40 30 Läs mer: welma.se/playhouse Tala är silver New York-succé på Playhouse i höst! Tala är silver – av Bess Wohl. Sex personer. Fem dagar. En tyst (?) retreat. När: 19 oktober–12 november. Pris: 295 kr, studerande, pensionär & arbetslös 225 kr, ungdom under 25 år 95 kr. Reading Halloween Special Playhouse Teater bjuder in till en skräckreading. Läsningen görs på engelska, direkt från originalmanus. Vi avrundar med ett samtal där du kan dela med dig av dina tankar om du vill. När: 31/10 kl. 19–21. Fri entré.

Reading av The Profane av Zayd Dohrn Playhouse Teater bjuder in till reading. Läsningen görs på engelska, direkt från originalmanuset. Vi avrundar med ett samtal där du kan dela med dig av dina tankar om pjäsen om du vill. När: 7/11 kl. 19–21. Fri entré. Reading av pjäsen A funny thing happened on the way to the gynecologic oncology unit at memorial Sloan-Kettering Cancer Center of New York Playhouse Teater bjuder in till reading. Läsningen görs på engelska, direkt från originalmanuset av Halley Feiffer. Vi avrundar med ett samtal där du kan dela med dig av dina tankar om pjäsen om du vill. När: 5/12 kl. 19–21. Fri entré.

•••••••••••• SCALATEATERN I den intima teaterlokalen började man driva teaterverksamhet redan 1918. Scala drivs som en fri privatteater med lustfyllt skådespeleri och musik i massor. Det finns en mysig liten restaurang och bar i foajén och i Scalas källare en mindre scen och bar. Wallingatan 32, City Telefon 08-14 35 75 Läs mer: welma.se/scala Jerry Williams – Man måste få lira Tillsammans med sitt åttamannaband och tre fantastiska sångerskor bjuder Jerry Williams på en personlig och avskalad show laddad med favoritlåtar. När: pågår t.o.m. 17 december. Pris: 455–685 kr.

Lönnkrogen Varannan fredag hela hösten förvandlas Scalas källare till en lönnkrog i början av 1900-talet! Obs! Extraöppet under Stockholm Jazzfestival. När: pågår t.o.m. 9 december. Fri entré. Mormor jag vet att du är i himlen, men har du tid en timme? Följ med William på en tragikomisk resa genom de minnen och tankar som format hans liv och den han blev. När: 11/10 kl. 19, 17/10 kl. 19, 31/10–1/11 kl. 19. Pris: 295–395 kr. Erik Ståhl – Jag njuter så länge jag varar Erik anser att blanda allvar med humor är ett av de bättre sätten att ta till sig lite tuffare utmaningar. När: 18/10 kl. 19–21. Pris: 274 kr. Della Grande Della Grande är Sveriges första och enda riktiga podcastgala. Inga priser kommer delas ut men de 8 bästa svenska poddarna är på plats och skapar tillsammans Sveriges bästa podcast. När: 19/10 kl. 19. Pris: 245 kr. Kaosologi – I huvudet på Micael Dahlén Professorn skolkar nu från Handelshögskolan och åker ut på turné med sin första soloföreställning. När: 25/10 kl. 19–20.30. Pris: 275–350 kr.

”EN DAG MÄRKER HAN ATT EN FRÅN HANS KLASS I GRUNDSKOLAN, EN KÄND TV-KOCK, SPIONERAR PÅ HONOM ...” MISSA INTE FÖREMÅLET FÖR MIN KÄRLEK. TEATER BRUNNSGATAN FYRA.

WELMA EVENT LÄS MER PÅ WELMA.SE/XXX

BOULEVARDTEATERN BJUDER IN TILL WELMAKVÄLL! Välkommen till Boulevardteatern för att se nya föreställningen Fly me to the moon – en fars om två vänner, en död mans pengar och drömmen om ett bättre liv. Efter föreställningen träffar vi regissören och skådespelarna över ett glas vin och samtalar om pjäsen ihop!

Loretta och Francis bor i Belfast och arbetar inom hemtjänsten. De tvättar och torkar gamlingar för 6 pund i timmen, medan de läser i tidningarna om hur samhällets toppar fifflar till sig storkovan. När 84-årige Davy dör på toaletten under deras pass, ställs de plötsligt inför frestelsen att smyga åt sig hans pensionsutbetalning innan de rapporterar dödsfallet. Det blir startskottet till en galen karusell där såväl insatserna som riskerna blir högre och högre för varje minut. Fly me to the moon är skriven av den internationellt hyllade pjäsförfattaren Marie Jones. Regi: Daniel Goldmann. Skådespelare: Sofia Rönnegård (Fröken Frimans krig, Glada hälsningar från Missångerträsk med flera) och Lotta Östlin Stenshäll (Grabben i graven bredvid, Tillfällig fru sökes med flera).

VAR:

Boulevardteatern, Götgatan 73, Södermalm.

NÄR:

torsdagen den 10/11 kl. 19.

PRIS:

200 kr för Welmas gäster (ordinarie pris biljett 265 kr).

BOKNING:

Mejla biljett@boulevardteatern.se senast den 27/10, uppge kod WELMA och invänta bekräftelse.

LÄS MER:

boulevardteatern.se.

HOPPAS ATT VI SES DÄR!

XXX

“STORSLAGET

...Jöback visar sin klass för svenska publiken”AB

“RYSLIGT BRA

...Gripande och vackert”EXP

“JÖBACK STRÅLAR

i överdådig musikalkaramell”SVD

“SUCCÉMUSIKAL ...SUVERÄNT

...effektfullt ...fascinerande”DN

“FENOMENAL”P1 KULTURNYTT 2ENTERTAIN PRESENTERAR

andrew lloyd webber’s originalmusikal på svenska

peter jöback i rollen som The Phantom

PÅ INTIMAN

spelas t o m 2 april 2017. bilj: ticnet.se. 077-170 70 70. mer info: www.phantomoftheopera.se

annons

EFTERTÄNKSAMT, KNÄPPT, ROLIGT OCH MYCKET MUSIK. PÅ SCEN: TOMMY KÖRBERG, PETER DALLE OCH 7-MANNABAND.

SPELAS HÖSTEN 2016 PÅ INTIMAN

Presenteras av 2Entertain, Vicky Nöjesproduktion & Sinclair Entertainment i samarbete med The Really Useful Group. Original London production by Cameron Mackintosh and The Really Useful Theatre Company Limited.

BILJETTER: SHOWTIC.SE/KORBERGDALLE, 0771-13 43 00

V I C K Y N ÖJ E S P R O D U K T I O N & 2 E N T E R TA I N P R E S E N T E R A R

J U L I U S P R O D U C TI O N , 2 E N T E R TA I N O C H V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N P R E S E N T E R A R

Robert

Dan

Sanna

Vanna

Rachel

Kim

GUSTAFSSON EKBORG NIELSEN ROSENBERG MOHLIN SULOCKI DANSARE & STOR ORKESTER

alen

Musik

/KvP ”IGENK ÄNNINGSHUMOR I KVADRAT” /DN ”PUBLI KEN SKRATTAR LYCKLIGT” /AB ”GENIALT MÄSTE RVERK” /DET HÄNDE R

”HELT OEMOTSTÅNDLIGT” /SKD ”EN REN HUMÖRKICK” /SR ”HÖG KLASS” /UNT

FI R A R 110 Å R OSC A RSTEATE RN AD SHOW! K MED STJÄRNSPÄC Regi EDWARD AF SILLÉN Boka:

tel 08-20 50 00. Biljettpris fr 315:-.

Oscars T E AT E R N

Sven Melander, Anders Ankan Johansson, Hans-Erik Dyvik Husby, Frida Bergh, Tomas Bolme, Nina Pressing m fl.

Spelas endast fre-sön tom 4/12 på China Teatern Biljetter: showtic.se eller China Teatern 08-562 892 00

MUSIKALEN SÄLLSKAPSRESAN av Bengt Palmers och Jakob Skarin. Baserad på filmen av Lasse Åberg och Bo Jonsson. Regi: Anders Albien. Koreograf: Siân Playsted.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/TEATER Nisse Hallberg – Jag är sjuk Vad händer med en komiker som inser att han har ett av sina bästa framträdanden i Tingsrätten? Är det dags att lämna sin terapeut när denna ber sin patient om hjälp med sin hypokondri? Och går det ens att göra en stand up-föreställning utan något som helst djup? När: 2/11 kl. 19.30, 7/12 kl. 19.30. Pris: 245 kr. Egenmäktigt förfarande Den 26 januari har “Egenmäktigt förfarande”, en pjäs baserad på Lena Anderssons succébok, premiär. I rollerna ser vi Krister Henriksson, Jessica Liedberg, Ann Westin och Malin Cederbladh. När: 26 januari–25 februari. Pris: 595 kr. TSKAOS Stand up-klubb Till Slut Kommer Alla Onekligen Skratta (TSKAOS) är Stockholms senaste och hetaste stand up-klubb. Hur skiljer den sig från alla andra stand up-klubbar, undrar du? Jo, den drivs nämligen av komikerna bakom succépodden Till Slut Kommer Någon Att Skratta. När: måndagar kl. 20. Pris: 100 kr.

STRINDBERGS INTIMA TEATER En teaterscen i Strindbergs anda, där August Strindberg och skådespelaren August Falck var de som från början tog initiativet till verksamheten.

SÖDRA TEATERN Södra Teatern är Stockholms äldsta öppna teaterhus, beläget i hjärtat av Södermalm och med en hisnande utsikt över staden.

Barnhusgatan 20, City Telefon 08-20 08 43 Läs mer: welma.se/strindbergs

Mosebacke Torg 1, Södermalm Telefon 08-531 994 90 Läs mer: welma.se/sodrateatern

Fordringsägare Ett triangeldrama om Tekla, hennes exman Gustav och hennes nuvarande make Adolf. Dramat utspelar sig på ett badortshotell. En tragikomedi med Görel Crona, Johan Fagerudd och Johan Hedenberg. När: 26 oktober–26 november. Pris: vuxen 250 kr, pensionär och student 230 kr.

Mammas nya kille Mammas Nya Kille är en 90 minuter lång humorföreställning där radioprogrammet tar klivet upp på teaterscenen. När: pågår t.o.m. 22 april. Pris: 220 kr.

Mitt namn skall vara Stig Dagerman I en monolog av och med Mikael Bonnelid porträtteras Stig Dagermans liv. Baserad på boken av Björn Ranelid, som även inleder föreställningen med en prolog. När: 8–9/12 kl. 19, 10–11/12 kl. 16. Pris: vuxen 250 kr, pensionär och student 230 kr.

It's Motherf***ing Tea Time Södra Teaterns dekadenta lördagsunderhållning It's Motherf***ing Tea Time är tillbaka! En barnförbjuden afternoon tea i murriga, dekadenta Kägelbanan med anor från 1800-talet. När: 22/10 kl. 16, 5/11 kl. 16, 3/12 kl. 16, 10/12 kl. 16. Pris: 195 kr. Özz Nûjen är Rikard III En fantastisk pjäs som säger mycket om vår nutid och vår framtid. Vad händer med makten, vem har makten och var är du när makten kontrollerar allt och alla? När: 3–26 november. Pris: 195 kr.

Distinktion – en danskväll som spänner från stram tåspets till brutalt nutida dans. Kungliga Operan. Läs mer på sidan 38.

XXX MER PÅ WELMA.SE/TEATER LÄS

TRE HETA TIPS FRÅN DANSCENEN

1 RÖRELSEN FÅR ALDRIG RYNKOR?! En grupp 70-åriga kvinnor från småstaden Alingsås tar plötsligt plats på scenen i en dansföreställning som utmanar vår tids ungdomsfixering, av koreografen och danspedagogen Elin Hermansson. 16 oktober på Dieselverkstaden.

7 PLEASURES Den danska koreografen Mette Ingvartsen låter sina dansare utforska varianter av nakenhet och sexualitet. Här handlar det om begrepp som njutning och lust. 27 oktober på Dansens Hus.

3 DANCE IS ANCIENT En av Sveriges mest tongivande koreografer, Frédéric Gies, står bakom denna unika dansfestival inom experimentell dans och technomusik. Allting avslutas med en tio timmar lång dansföreställning till livemusik. 9–18 december på Weld.

TEATER BRUNNSGATAN FYRA Teater Brunnsgatan Fyra är en teater som startades av Allan Edwall. Efter hans bortgång 1997 drevs teatern vidare av Kristina Lugn och sedan 2011 är det Kristina Lugns dotter Martina Montelius som är konstnärlig ledare. Brunnsgatan 4, City Telefon 076-326 00 10 Läs mer: welma.se/brunnsgatanfyra I knät på Martina Montelius Nu är det dags för säsong 2 av I knät på Martina Montelius. Det är fortfarande ingen vanlig talkshow. Den är fortfarande lite vild. Det kan den inte hjälpa. Den är som Skavlan med Dubbelnougat. När: 10/10 kl. 19, 17/10 kl. 19, 24/10 kl. 19, 31/10 kl. 19. Pris: 170 kr. Gästspel: Antiwords Teaterkompaniet Spitfire Company framför prisbelönta föreställningen Antiwords, en föreställning som tar avstamp i texter och pjäser av den tjeckiske författaren Václav Havel. När: 15/10 kl. 19. Pris: 100 kr. Expedition Livet En upptäcksresa i människans fotspår. Visföreställning där publiken blir huvudperson, när Anders Lundin vänder, vrider och snurrar på frågorna; Vart kommer vi ifrån? Vart skall vi? Hur hamnade vi här? När: 20–22 oktober, 10–17 november. Pris: 230 kr. Ägg-stock För tredje året i rad, humorfestivalen Ägg-stock – där alla biljettintäkter går till Bröstcancerfonden. En späckad show i två akter med vin och mingel i pausen. När: 29/10 kl. 20. Pris: 250 kr. Föremålet för min kärlek Historien om en man i 40-årsåldern, framgångsrik i sitt yrke men mycket mycket ensam. En dag märker han att en från hans klass i grundskolan, en känd tv-kock, spionerar på honom. När: 11 november–4 december. Pris: 230 kr.

TEATER GILJOTIN Teatern Giljotin har sedan 1989 försett Stockholm med kvalitativ teaterkonst. Här skapas musik, teater, performance och högkvalitativa kulturupplevelser. Torsgatan 41, Vasastan Telefon 070-641 58 22 Läs mer: welma.se/teatergiljotin Helan & Halvan – Another Nice Mess Stjärnduon Karina Holla och Gunilla Röör intar scenen och bjuder på både humor och allvar i en härlig mix. Vi får följa dem då de flyr leda och vardaglighet till stunder av fest och fyrverkerier. När: 10 oktober–27 november. Pris: vuxen 250 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr. Concealed Party– Butoh Performance Tana Manevas tolkning av den japanska dansformen Butoh fascinerar. Hon öppnar upp en dörr mellan två världar, den verkliga fysiska och den inre ofattbara drömvärlden. En hybrid av butoh, dans & teater. När: 28–29/10 kl. 19, 30/10 kl. 16. Pris: vuxen 180 kr, pensionär 100 kr, student 100 kr.

•••••••••••• WALLMANS Wallmans var först i Sverige med Dinnershows, den framgångsrika kombinationen god mat och glittrande show. Grunden lades av nöjesprofilen Hasse Wallman redan 1956. Teatergatan 3, City Telefon 0771-13 43 00 Läs mer: welma.se/wallmans Dinnershow En helkväll där du serveras god mat och dryck i kombination med en högklassig show i Wallmans unika miljö. När: pågår t.o.m. 17 december. Pris: 195–1 095 kr.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/DANS WELD Weld är en konstnärsdriven dans- och konstplattform i Stockholm som sedan 2006 producerat, presenterat och samproducerat koreografiska verk, arrangerat tematiska festivaler, symposier och samtal m.m. Norrtullsgatan 7, Vasastan Telefon 08-34 67 60 Läs mer: welma.se/weld Cool cool uncool and loving warm Ett nytt dansverk av Emma Daniel och Marcus Doverud som undersöker företeelsen groove. Hur görs groove genom dans? Vad innebär det att vara en instrumentalist inom dansen? När: 8–10/10 kl. 19–21. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr.

Dance is ancient 9–18 december En unik dansfestival inom experimentell dans och technomusik av Frédéric Gies, en av Sveriges mest tongivande koreografer. Finalen är en 10 timmar lång dansföreställning till livemusik av Berghain-legendaren Fiedel. När: 9–11/12 kl. 19–22, 18/12 kl. 11–21. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr. Dance is Ancient: Good girls go to heaven, bad girls go everywhere Tillsammans med dj:n Fiedel och bildkonstnären Anton Stoianov har Frédéric Gies skapat en 3 timmar och 38 minuter lång föreställning som tar dig med till den kända technoklubben Berghain i Berlin. När: 9/12 kl. 19–23. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr.

Synchronization in process Dance is Ancient: At the bottom left I vår tids globalisering strävar samhället corner + Ribbon Dance alltmer mot en utopisk samstämmighet. Frédéric Gies och Anna Pehrsson Koreografen Anne-Mareike Hess unbjuder in till en 2 timmar och 44 minuter dersöker detta fenomen med tre dansare lång danskväll bestående av två dansi en gemensam puls i ett pulserande rum. verk infuserade med de smittsamma När: 18–19/11 kl. 19–21, 20/11 kl. 16–18. beatsen av DJ Fiedels techno-set. annons_welma_146x108.quark_Layout 1 2016-09-21 15:24 Sida 1 Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr. När: 10/12 kl. 19–22. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr.

Dance is Ancient: Dad & Son Frédéric Gies och Samuel Draper dansar tillsammans till technobeats i ett nästan helt mörkt rum. Dad & Son utforskar en tvåsamhet som överskrider gränsen för en normativ biologisk relation. När: 11/12 kl. 19–21. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr. Dance is Ancient: Dance is Ancient Frédéric Gies i en 10 timmar lång dansrit kring en totemskulptur av konstnären Anton Stoianov och till livemusik av tyske techno-dj:n Fiedel. Ett rum för en mängd individuella och kollektiva rörelser. När: 18/12 kl. 11–21. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr. Phoenix I våras skapade Rebecka Stillman koreografin Phoenix tillsammans med och för de tretton dansarna i Weld Company för stora scen på Dansens hus. Nu visas en ny version av Phoenix i Welds rum. När: 15–16/12 kl. 19–21. Pris: vuxen 120 kr, student 100 kr.

LENA ANDERSSONS

EGENMÄKTIGT FÖRFARANDE REGI EVA DAHLMAN

JESSICA LIEDBERG KRISTER HENRIKSSON MALIN CEDERBLADH ANN WESTIN

PREMIÄR 26 JANUARI SCALATEATERN.SE

BILJETTER UTE NU! 57

XXX

KATEGORI: KONSTHALLAR

Vill du få koll på det senaste inom modern konst eller bara njuta en stund av lugn och ro i en vacker miljö? I så fall är en konsthall den perfekta utflykten. Dessutom kan du räkna med finkaffe, ett glas vin och en god bit mat. I höst ser jag extra mycket fram emot att lära känna den nya konsthallen Mindepartementet på Skeppsholmen och att frossa i Lars Wallins vackra kreationer på Artipelag.

Mia E Göransson är en av Nordens mest uppmärksammade konsthantverkare och årets Sven-Harry-stipendiat. Läs mer om utställningen på sidan 78.

AFFORDABLE ART FAIR STOCKHOLM 13–16 OKTOBER Missa inte konstmässan som i dag blivit ett ledande skyltfönster för samtida konst i tretton städer över hela världen. Sov över på Bonniers Konsthall! Medan du sover rör sig de två robotiska sängarna långsamt runt i utställningen Insomnia och både utforskar utställningen och gör avtryck på den.

TRE KONSTHALLAR PÅ TO DO-LISTAN! LILJEVALCHS KONSTHALL – VÅRSALONGEN STARTAR REDAN I JANUARI MAGASIN III – ÄR VÄL VÄRD EN TUR TILL FRIHAMNEN MINDEPARTEMENTET – NY KONSTHALL PÅ SKEPPSHOLMEN

Har du hittat till Färgfabriken ännu? Här kan du avnjuta konst och mat i en cool blandning av ruffighet och elegans mitt i ett gammalt industriområde i Liljeholmen.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KONSTHALLAR AFFORDABLE ART FAIR En konstmässa där målet är att göra samtida konst tillgänglig för alla. Mässan har idag blivit ett ledande skyltfönster för samtida konst i tretton städer över hela världen. Telefon 08-651 07 00 Läs mer: welma.se/affordableartfair Affordable Art Fair Stockholm I en inspirerande och vänlig atmosfär kan du hitta tusentals originalmålningar, grafik, skulptur och fotografi – allt under ett tak och allt mellan 500 och 50 000 kronor. Svenska och internationella gallerier ställer ut konst från flertalet olika skapare från världen över och alla är välkomna! Nacka Strandsmässan, Augustendalstorget 6, Nacka När: 13/10 kl. 12–21, 14–16/10 kl. 11–18. Entré: vuxen 150–200 kr, pensionär 120–170 kr, barn upp till 16 år gratis.

•••••••••••• ARTIPELAG Artipelag ska vara ett utflyktsmål på hög internationell nivå med gränsöverskridande konstutställningar, inspirerande aktiviteter och god mat. Artipelagstigen 1, Värmdö Telefon 08-570 130 00 Se hemsidan för öppettider. Fri entré. Läs mer: welma.se/artipelag Utställning: Lars Wallin – Fashion Stories Lars Wallin firar 25 år som designer med att ta den hyllade modeutställningen Lars Wallin – Fashion Stories till Artipelag. När: 4 november–12 mars. Pris: vuxen 150 kr, pensionär 130 kr, barn gratis. Julshow: Alla kan äta julbord Artipelag förvandlas till spelplats för julbordsföreställningen Alla kan äta julbord med två av Sveriges mest populära TV-personligheter Lotta Lundgren och Erik Haag. När: 24 november–17 december. Pris: 995–1 350 kr.

BONNIERS KONSTHALL Bonniers Konsthall är en plats för svensk och internationell samtidskonst i hjärtat av Stockholm. Torsgatan 19, Vasastan Telefon 08-736 42 48 Öppettider: ons 12–20, tor–sön 12–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/bonnierskonsthall Insomnia Utställning som kretsar kring sömnlöshet som kulturellt symptom och som sammanför en grupp samtida konstnärer och ett antal historiska verk. Här skapas en plats där sömn och vakenhet, vila och rörelse, drömlik frånvaro och konstant tillgänglighet blandas, och där verken håller konsthallen vaken dygnet runt! När: pågår t.o.m. 22 januari. En timme konst En fördjupande visning av utställningen Insomnia med en av våra kunniga konstguider. Söndagar kl. 14. Begränsat antal platser. Ej förhandsbokning. Biljetter hämtas från kl. 12 samma dag i konsthallens reception. När: söndagar kl. 14, t.o.m. 22 januari. Konstnärer visar konst Konstnären Jesper Waldersten delar sina intryck av utställningen Insomnia. En subjektivare visning som ger plats för oväntade perspektiv. Begränsat antal platser. När: 12/11 kl. 14–15, 10/12 kl. 14–15. Pris: vuxen 80 kr.

Landsnoravägen 42, Sollentuna Telefon 08-92 05 00 Öppettider: tis–sön 11–17. Entré: vuxen 100 kr, pensionär 80 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/edsvikkonsthall

•••••••••••• FÄRGFABRIKEN Färgfabriken har sedan starten 1995 fungerat som en plattform för samtida kulturella uttryck med tonvikt på konst, arkitektur och stadsplanering. Karaktäristiskt för Färgfabriken är den stora salen med sina monumentala pelare och råa fabriksinteriör som har förvandlats till utställningsrum. Lövholmsbrinken 1, Liljeholmen Telefon 08-645 07 07 Öppettider: tor 11–19, fre–sön 11–16. Entré: vuxen 60 kr, pensionär 50 kr, student 50 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/fargfabriken Balans och Provokation I höst presenteras en stor utställning med fyra aktuella konstnärer från Burma/Myanmar. Starka expressiva performances och reflekterande installationer, likt ett flöde mellan balans och provokation. När: pågår t.o.m. 27 november.

•••••••••••• EDSVIK KONSTHALL Edsvik Konsthall inriktar sig på nationell och internationell samtidskonst. Konsthallen är vackert belägen på en egendom från 1700-talet vid Edsviken.

LÄS MER OM ALLA AKTUELLA UTSTÄLLNINGAR PÅ WELMA.SE/KONSTHALLAR

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KONSTHALLAR GUSTAVSBERGS KONSTHALL Gustavsbergs Konsthall är en av Europas ledande scener för samtida konsthantverk. Verksamheten grundades 2007 och har sedan dess etablerats som en samlande plattform för samtida konsthantverk på internationell nivå. Odelbergs väg 9, Värmdö Telefon 08-570 482 63 Öppettider: tis–sön 11–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/gustavsbergs konsthall

•••••••••••• KONSTHALL MÄRSTA Ambitionen är att visa samtidskonst av hög kvalité med nationell och internationell bredd. Konsthallen visar mellan fem och sju utställningar per år. Kulturtorget 7, Märsta Telefon 08-591 266 70 Öppettider: mån–tor 10–18, fre 10–17, lör 10–15. Fri entré. Läs mer: welma.se/konsthallmarsta

•••••••••••• LILJEVALCHS KONSTHALL Just nu pågår renovering av Liljevalchs hundraåriga konsthall och då dyker Liljevalchs upp på olika platser i staden under tiden. Nästa gång finns Liljevalchs på Malmskillnadsgatan 32 och visar Vårsalongen 2017. Utställningen pågår 11 januari–26 februari. Telefon 08-508 31 330 Läs mer: welma.se/liljevalchs

MAGASIN III Magasin III grundades 1987 för att fylla ett tomrum. En privat institution öppen för allmänheten med målet att dela med sig av den bästa samtida konsten. Frihamnsgatan 28, Frihamnen Telefon 08-545 680 40 Läs mer: welma.se/magasin3 Aether & Einstein Konstnären och kompositören Christine Ödlund är känd för att skapa unika möten mellan konst, musik och vetenskap. Ödlund har förvandlat Magasin III till ett slags laboratorium där hon bland annat utforskar kommunikation mellan människor och växter. När: pågår t.o.m. 11 december. Se hemsidan för exakta öppettider. Pris: vuxen 80 kr, pensionär och student 60 kr, barn gratis. M*r>0r Tony Oursler är en av nyckelpersonerna inom videokonstens utveckling. Han har sedan en tid tillbaka intresserat sig för ansiktsigenkänning och har skapat ett slags digitala porträtt. När: pågår t.o.m. 11 december. Se hemsidan för exakta öppettider. Pris: vuxen 80 kr, pensionär och student 60 kr, barn gratis.

•••••••••••• MARABOUPARKEN Marabouparken konsthall, en plats för samtidskonst i en av Sveriges bäst bevarade parker. Parken kring konsthallen är ett prisbelönt och uppskattat vattenhål med grönskande natur, en unik skulptursamling och en restaurang med en vacker utblick över parken.

Löfströmsvägen 8, Sundbyberg Telefon 08-29 45 90 Öppettider: ons 12–20, tor–sön 12–17. Entré: 50 kr. Läs mer: welma.se/marabouparken

•••••••••••• MILLESGÅRDEN Konstnärsparet Carl och Olga Milles köpte 1906 en tomt ovanför Värtan. Deras önskan var att bygga ett hem med tillhörande konstateljéer. Idag är fastigheten ett museum. Herserudsvägen 32, Lidingö Telefon 08-446 75 90 Öppettider: 1/10–30/4 tis–sön 11–17. Entré: vuxen 150 kr, student 120 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/millesgarden

•••••••••••• MINDEPARTEMENTET Mindepartementets filosofi är att skapa en ny plats för konst där gränsöverskridande och skapandeprocess i alla dess former står i centrum. Slupskjulsvägen 26 A, Skeppsholmen Telefon 08-611 69 69 Öppettider: ons 11–20, tor–fre 11–17, lör–sön 12–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/mindepartementet Graciela Iturbide & Christer Strömholm För första gången visas de båda Hasselbladspristagarna och nära vännerna Christer Strömholm och Graciela Iturbide tillsammans i två utställningar på Mindepartementet på Skeppsholmen. När: 27 oktober–29 januari.

MISSA INTE NYA KONSTHALLEN MINDEPARTEMENTET PÅ SKEPPSHOLMEN. I HÖST VISAS DE BÅDA HASSELBLADSPRISTAGARNA GRACIELA ITURBIDE & CHRISTER STRÖMHOLM.

28/9 — 27/11 2016 Porfyr – den kungliga stenen Keramik Mia E Göransson

annons

www.sven-harrys.se

Urna av Älvdalsporfyr från 1800-talet. Foto: Per Myrehed.

w rt o l a l Fo our y

o kh

c to n S | a er äss b to sm Oc nd 16 tra – S 13 cka Na

Swedish and international galleries presenting contemporary art from over 500 artists. Buy on the spot, love forever. For more info follow us on Facebook: Affordable Art Fair Stockholm

XXX MER PÅ WELMA.SE/KONSTHALLAR LÄS NORRTÄLJE KONSTHALL Konsthallen erbjuder en plats för oväntade möten, överraskningar och sinnliga sammandrabbningar. Galles gränd 7, Norrtälje Telefon 0176-714 09 Öppettider: mån–sön 12–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/norrtaljekonsthall

TENSTA KONSTHALL Tensta konsthall är en konsthall för samtida konst. Här har visats verk av flertalet internationellt kända konstnärer, exempelvis Wolfgang Tillmans, Julian Opie, On Kawara, Shirin Neshat, och Susan Hiller. Taxingegränd 10, Tensta Telefon 08-360 763 Öppettider: ons 12–20, tor–fre 12–18, lör–sön 12–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/tenstakonsthall

THIELSKA GALLERIET Thielska Galleriet räknas som ett av Sveriges förnämsta konstmuseum. Den unika samlingen från förra sekelskiftet innehåller konstverk av bland annat Bruno Liljefors, Edvard Munch, Eugène Jansson, Carl Larsson, August Strindberg och Anders Zorn. Sjötullsbacken 8, Djurgården Telefon 08-662 58 84 Öppettider: tis–ons 12–17, tor 12–20, fre–sön 12–17. Entré: vuxen 100 kr, pensionär 80 kr, student 80 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/thielska

SUKTAR DU EFTER ÄNNU MER KONSTUPPLEVELSER? GLÖM INTE BORT ALLA KONSTMUSEER. HITTA DEM PÅ NÄSTA SIDA!

LADDA NED WELMAS APP! Välkommen till vår app, där du hittar ännu fler tips på teater, museum, konst, musik och sköna weekendtips. Följ gärna Welma på fejjan, twitter och insta!

#Welma_Sthlm

Foto: Brendan Austin

LÄS MER PÅ LÄS WELMA.SE/KONSTHALLAR MER PÅ WELMA.SE/XXX

KATEGORI: KONSTHALLAR VAR: ARTIPILAG UTSTÄLLNING: LARS WALLIN – FASHION STORIES NÄR: 4 NOVEMBER–12 MARS MISSA INTE: BRUNCHEN PÅ HELGERNA 63

XXX

KATEGORI: MUSEUM

Det blir helt klart fullt upp att hinna med höstens alla nya utställningar på museerna i stan. Jag tänker definitivt inte missa Renässansmode i papper i Livrustkammaren, Resenärerna på Sjöhistoriska museet eller I’m Alive på Tekniska museet. För att inte tala om alla spännande guidningar, intressanta träffar med experter och andra sköna aktiviteter – som tar dig behind the scenes!

Isbergsteknik härstammar från Ernst Hemingways skrivsätt. Mer om detta, hans liv, verk och väg till Nobelpriset på Nobelmuseet i november.

OUR THREE VOICES ÄR ETT UNIKT GÄSTSPEL FRÅN NEW YORK PÅ DANSMUSEET I DECEMBER. DET ÄR STORT, DET ÄR SPEKTAKULÄRT OCH DET ÄR 1800-TAL – DET ÄR SALONGSMÅLERI! PRINS EUGENS WALDEMARSUDDE.

UNIFORMT – EN UTSTÄLLNING OM HUR POSTEN HAR KLÄTT SIN PERSONAL FRÅN BÖRJAN AV 1800-TALET FRAM TILL I DAG.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER ABBA THE MUSEUM ABBA The Museum är mer än ett vanligt museum. Självklart finns här medlemmarnas kläder, guldskivor, originalprylar, memorabilia och mycket, mycket mer men på det här museet är du en viktig del av upplevelsen! Djurgårdsvägen 68, Djurgården Telefon 0771-75 75 75 Öppettider: mån–tis 10–18, ons–tor 10–20, fre–sön 10–18. Ändrade öppettider: 12/12–8/1 mån–sön 10–18. Entré: vuxen 195 kr, barn 65 kr. Läs mer: welma.se/abba Good Evening Europe! Utställningen behandlar hela Eurovision Song Contests 60-åriga historia och har tagits fram av EBU i samarbete med ABBA-museet efter initiativ av Björn Ulvaeus och Jon Ola Sand. När: följer ordinarie öppettider.

•••••••••••• AQUARIA VATTENMUSEUM Följ med på en upptäcktsfärd genom fuktig regnskog, tropiska hav och färgsprakande korallrev. Kom och upptäck alla de häftiga djur och fiskar som bor i våra akvarier. Dessutom ett café med vidunderlig utsikt. Falkenbergsgatan 2 , Djurgården Telefon 010-708 72 00 Öppettider: tis–sön 10–16.30. Entré: vuxen 100 kr, barn 0–60 kr. Läs mer: welma.se/aquaria Guidade visningar! Lär dig mer om våra vackra miljöer och spännande fiskar! Vi har öppna visningar tre gånger om dagen. Visningarna har olika inriktning men innefattar oftast matning av våra djur. När: dagligen kl. 11, 13.30 och 14.30. Dejt! Vill du bjuda på en annorlunda dejt? Ta med din kära till Aquaria och upplev härliga miljöer och vackra djur. Avsluta med en god fika och njut av en vidunderlig utsikt över Stockholms inlopp.

Audioguide på Aquaria Upplev Aquaria till max! Hyr en egen audioguide, som lär dig allt om våra fiskar och miljöer. Du går i din egen takt och kan lyssna om och om igen. Pris: 30 kr/person för hyra av audioguide.

•••••••••••• ARKDES Välkommen till ArkDes, Sveriges nationella centrum för arkitektur och design. I det arkitektritade huset på Skeppsholmen finns något att upptäcka för alla åldrar. Exercisplan 4, Skeppsholmen Telefon 08-520 235 00 Öppettider: tis 10–20, ons–tor 10–18, fre 10–20, lör–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/arkdes Seminarium med boksläpp. Bo. Nu. Då: Stockholm som vara Är staden en vara? Städer har i alla tider konkurrerat med varandra och marknadsförts som varor. Idag har produktionen av ”varan staden” ändrat karaktär. När: 11/10 kl. 17–20. Öppet hus i Ralph Erskines "Lådan" Visning av Ralph och Ruth Erskines första hem i Sverige, som de byggde under den kalla vintern 1941–42. Var: Rörby gård (därifrån skyltat), Lovön, Ekerö När: 16/10 kl. 13–16. ArkDes Opinion: Marknadshyror Vi tar tempen på bostadsdiskussionen och låter inbjudna profiler göra en djupdykning i aktuella bostadspolitiska frågor. När: 25/10 kl. 17–20.

Bo. Nu. Då: festival I en färgsprakande kavalkad av händelser och aktiviteter lyfts bostadsfrågan under tre dagar på Skeppsholmen. När: 12–14/1 kl. 10–18.

•••••••••••• ARMÉMUSEUM Vandra genom Sveriges historia från 1500-tal till nutid! Följ män, kvinnor och barn i krig och fred. Riddargatan 13, Östermalm Telefon 08-519 563 00 Öppettider: tis 11–20, ons–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/armemuseum Knitting peace med Cirkus Cirkör Går det att sticka fred? Att sträva efter fred på jorden, är det att sträva efter det omöjliga? Kan strävan förändra? Titta på utställningen, ta en tråd och nysta dig fram. När: pågår t.o.m. 30 november. Visning genom Sveriges krigshistoria Varför blev Sverige en stormakt på 1600-talet? Hur försörjer man en armé på flera tusen soldater? Följ med och få reda på svaret i en visning genom Sveriges krigshistoria! När: lördagar & söndagar kl. 13. Hur Sverige fick sina gränser Ett föredrag av 1:e intendent Anna Maria Forssberg om hur det gick till när riket växte och krympte. Förköp i receptionen, begränsat antal platser. När: 8/11 kl. 18. Pris: 50 kr.

ArkDes opinion. Bo. Nu. Då: BOB – billigt och bra? Debatt: Jakten på den billiga bostaden pågår för fullt. Måste det billiga innebära att man bygger dåligt? Vad är egentligen dåligt? När: 8/11 kl. 17–20.

DET FINNS ÄNNU FLER TIPS PÅ VAD SOM HÄNDER PÅ STANS MUSEER PÅ WELMA.SE/MUSEER 65

XXX MER PÅ WELMA.SE/MUSEER LÄS Stickcafé Drick en kopp kaffe och umgås kring stickning eller virkning! Prova på för första gången eller slipa på tekniken med hjälp av Armémuseums skräddarmästare Maria Skans. När: 15/11 kl. 17–20. Garngraffiti och anarkibroderi Författaren Frida Arnqvist Engström berättar om gerillaslöjd – hantverk som politisk kraft. När: 19/11 kl. 14.

CARL ELDHS ATELJÉMUSEUM Här kommer du nära konsten och konstnären på ett unikt sätt. Tiden har stått stilla men nuet gör sig påmint med gästande samtidskonstnärer. Lögebodavägen 10, Vasastan Telefon 08-612 65 60 Öppettider: 1–31/10, sön 12–16. Entré: vuxen 80 kr, pensionärer 70 kr, studerande 70 kr, barn fri entré. Läs mer: welma.se/carleldhs

•••••••••••• •••••••••••• BERGIANSKA TRÄDGÅRDEN Botanisk trädgård med växter från hela världen. I växthusen hittar du insektsfångande växter, kaktusar och jättenäckrosor. Gustafsborgsvägen 4, Frescati Telefon 08-16 35 00 Öppettider: mån–fre 11–16, lör–sön 11–17. Entré Edvard Andersons växthus: vuxen 80 kr, två barn gratis i vuxens sällskap. Läs mer: welma.se/bergianska Jul i växthuset Vad vore julen utan alla kryddor, frukter och nötter? Inne i Edvard Andersons växthus växer apelsinträd och dadelpalmer. Visste du att kanelträd växer vilt i Asiens regnskog? Kom in i värmen och lär dig mer om växterna bakom våra jultraditioner. Strosa runt på egen hand, eller gå på visning av julens växter tisdagar och söndagar kl. 13 under perioden. När: 25 november–11 december.

•••••••••••• BIOLOGISKA MUSEET I museet användes dioramatekniken för första gången i stor skala för att återskapa naturmiljöer. Denna metod skulle senare få genomslag i de stora naturhistoriska museerna i bland annat New York och Chicago. Hazeliusporten 2, Djurgården Telefon 08-442 82 15 Öppettider: 1/10–31/3 tis–fre 12–15, lör–sön 11–15. Entré: vuxen 65 kr, pensionär 50 kr, barn 25 kr. Läs mer: welma.se/biologiska 66

DANSMUSEET Stig in på Dansmuseet och upptäck ett museum i rörelse. Följ med på en resa i världen och dess olika danskulturer. Dansmuseet har unika samlingar av måleri, skulptur, foto, film, kostymer och föremål.

Drottninggatan 17, City Telefon 08-441 76 51 Öppettider: tis–fre 11–17, lör–sön 12–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/dansmuseet Vi–We–Nous Ett nytt dansverk skapat av koreografen och dansaren Teresia Björk. Verket är den andra delen i en triologi och handlar om konstnären Siri Derkerts år i Paris. Musikern Manoli Moriaty spelar live. När: 12–14/10 kl. 19, 15/10 kl. 16. Pris: 150 kr. Kroki med modell i rörelse Fånga dansarens uttryck, rytm och energi! Dansmuseets onsdagskroki med modell i rörelse är en kreativ utmaning som väckt stort intresse från såväl nybörjare som erfarna tecknare. När: onsdagar kl. 17.30–19.15, 19 oktober–7 december. Obs! Ej 23/11. Pris: 100 kr. Workshop i västafrikansk dans En härlig och intensiv dansklass för alla som vill prova på traditionell dans från Guinea i Västafrika. Dansen ackompanjeras av två musiker på djembe och doundoun. Inga förkunskaper behövs. När: 12/11 kl. 14–15, 19/11 kl. 14–15, 3/12 kl. 14–15, 10/12 kl. 14–15. Pris: vuxen 100 kr, barn 50 kr.

SJÖSJUKA, SKÖRBJUGG OCH KÖNSSJUKDOMAR… MISSA INTE UTSTÄLLNINGEN RESENÄRERNA PÅ SJÖHISTORISKA MUSEET.

Donde mis ojos te vean En unisex dansduett av Fredrik Quiñones som undersöker uttryck och rörelser fria från könsidentitet tillsammans med dansaren Ida ”Inxi” Holmlund. När: 23–25/11 kl. 19, 26/11 kl. 16 & 19. Pris: 150 kr. Our Three Voices Koreografen Helena Franzén bjuder in NewYork-baserade koreografen Janis Brenner och dansaren David Norsworthy till Dansmuseet för en dansföreställning. När: 13/12 kl. 12.30, 14/12 kl. 18. Pris: 150 kr.

•••••••••••• DROTTNINGHOLMS SLOTT Drottningholms slott är Sveriges första världsarv och har varit en plats för rekreation för kungligheter och turister sedan 1600-talet. Drottningholm Telefon 08-402 62 80 Öppettider: mån–sön 10–16.30. Ändrade öppettider: 1–31/10 fre–sön 11–15.30, 1/11–11/12 lör–sön 12–15.30. Entré: vuxen 120 kr, studerande 60 kr, barn 0–60 kr. Läs mer: welma.se/drottningholm

•••••••••••• ETNOGRAFISKA MUSEET Etnografiska museet är en plats för alla som är intresserade av världen. Gör en annorlunda utflykt och upplev konst, kultur och mat i en spännande och inspirerande miljö. Djurgårdsbrunnsvägen 34, Gärdet Telefon 010-456 12 00 Öppettider: tis 11–17, ons 11–20, tor–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/etnografiska

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER FJÄRILSHUSET HAGA OCEAN På Fjärilshuset Haga Ocean upplever du naturens under och kan vandra bland fritt flygande fjärilar i stora tropiska växthus.

Gripsholm slott, Södermanland Telefon 0159-101 94 Öppettider: 1/10–30/11 lör–sön 12–15. Entré: vuxen 120 kr, student 60 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/gripsholm

Hagaparken, Solna Telefon 08-730 39 81 Öppettider: mån–fre 10–16, lör–sön 10–17. Entré: vuxen 155 kr, pensionär 110 kr, barn 75 kr. Läs mer: welma.se/fjarilshuset

••••••••••••

•••••••••••• FOTOGRAFISKA Fotografiska är en internationell mötesplats om och för fotografi. Utställningarna hör till Stockholms mest omtyckta sevärdheter. Stadsgårdsleden 22, Södermalm Telefon 08-509 005 00 Öppettider: mån–ons 9–23, tor–lör 9–1, sön 9–23. Entré: vuxen 120 kr, pensionär 90 kr, student 90 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/fotografiska

•••••••••••• GRIPSHOLMS SLOTT Omslutet av Mälarens vatten höjer sig Gripsholms slottstorn över småstadsidyllen Mariefred. Gripsholm är känt som Gustav Vasas slott. Han grundade slottet 1537.

GUSTAV III:S PAVILJONG Gustav III:s paviljong i Hagaparken tillhör höjdpunkterna i den svenska konsthistorien och är ett av de främsta verken norra Europa kan visa från det sena 1700-talet. Hagaparken, Solna Telefon 08-402 60 00 Öppettider: tis–sön 12–14. Entré: vuxen 100 kr, barn 50 kr. Läs mer: welma.se/paviljong

•••••••••••• GUSTAVSBERGS PORSLINSMUSEUM Gustavsbergs porslinsmuseum innehåller omfattande samlingar från Gustavsbergs porslinsfabriks 170-åriga verksamhet. Odelbergs väg 5 B, Gustavsberg Telefon 08-570 356 58 Öppettider: tis–sön 11–16. Entré: vuxen 70 kr, student 45 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/gustavsbergs

HAGA PARKMUSEUM Museum i koppartält – om historien, människorna och byggnaderna i Haga. I det Mellersta koppartältet ligger Haga parkmuseum. Här visas en permanent utställning om Hagaparkens historia. Hagaparken, Solna Telefon 08-27 42 52 Öppettider: fre–sön 10–15. Fri entré. Läs mer: welma.se/hagaparkmuseum

•••••••••••• HALLWYLSKA MUSEET Här kan du förflytta dig 100 år tillbaka i tiden. Stig in genom portarna till Hallwylska museet mitt i centrala Stockholm. Hamngatan 4, City Telefon 08-402 30 99 Öppettider: tis 12–16, ons 12–19, tor–sön 12–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/hallwylska Harlekina & Harlekin – en familjeutställning Harlekina och hennes vänner flyttar in i Hallwylska museet och gästvåningen förvandlas till karnevalernas Venedig. En visning utvalda lördagar i höst av nya utställningen. När: pågår t.o.m. 19 november. Pris: vuxen 60 kr, barn gratis. Syntolkad visning: Av högsta klass – hantverket i Hallwylska palatsets inredningar När Hallwylska huset byggdes 1893–1898 stod hantverkskunnandet på topp i Sverige. Paret Hallwyls hem erbjuder en provkarta på det bästa som skapades vad gäller träarbeten, stuckatur och dekorationsmåleri. När: 15/10 kl. 10.30–11.30. Pris: 60 kr.

I nära 25 år har Cecilia Edefalk varit en av de mest uppmärksammade svenska konstnärerna. Just nu kan du se hennes konst på Prins Eugens Waldemarsudde. Läs mer på sidan 75.

Arts & Crafts i ”hemtrefnadens” tid Med inspiration från den engelska rörelsen Arts & Crafts och svensk allmogeromantik skapades i början av 1900-talet ett nytt hemideal med ”skönhet” och ”hemtrefnad” som honnörsord. Föredrag med Johan Knutsson, professor i möbelkultur vid Carl Malmsten Furniture Studies, Linköpings universitet. När: 9/11 kl. 17.30–19. 67

XXX MER PÅ WELMA.SE/MUSEER LÄS Etikett och god stil på grevinnan Hallwyls tid och i nutid Vad som är etikett och god stil har både förändrats och varit konstant under seklet. Magdalena Ribbing berättar om klädsel, kalas, fadäser och finess under hundra år. När: 23/11 kl. 17.30–19. Dramavisning: Jul i palatset Har tiden stått stilla i det Hallwylska palatset? Det är inte lätt att veta när husan Anna och betjänten Eskil visar besökarna runt i ett hus som sjuder av förberedelser inför julen. När: 26 november–8 januari.

•••••••••••• HAMN – HISTORIEARVSMUSEET I NACKA Sveriges första slagfältsmuseum – som berättar historien på plats. Utgångspunkten i museet är Slaget vid Stäket, men rör sig över inloppets 1000-åriga historia samt det mångkulturella Fisksätra. Brantvägen 3, Nacka Telefon 08-570 311 10 Öppettider: lör–sön 11–17. Entré: vuxen 80 kr, pensionär 50 kr, barn t.o.m. 12 år gratis. Läs mer: welma.se/hamn

HISTORISKA MUSEET Historiska är ett av Sveriges största museer. Varje år besöks museet av tiotusentals besökare från Sverige och övriga världen för att bland annat titta på en av världens största vikingautställningar. Narvavägen 13–17, Östermalm Telefon 08-519 556 00 Öppettider: tis 12–18, ons 12–20, tor–fre 12–18, lör–sön 11–18. Fri entré. Läs mer: welma.se/historiska

•••••••••••• K.A. ALMGREN SIDENVÄVERI K.A. Almgren är det enda sidenväveriet som finns kvar i norra Europa, unikt med sina originalmaskiner som är 140 år gamla och fortfarande i bruk. Repslagargatan 15 A, Södermalm Telefon 08-642 56 16 Öppettider: mån–fre 10–16, lör 11–15. Entré: 75 kr. Läs mer: welma.se/kaalmgren KONSTAKADEMIEN Konstakademiens uppgift är att främja utvecklingen av målar- bildhuggar- och byggnadskonsten och andra till bildkonsten hörande konstarter. Fredsgatan 12, City Telefon 08-232 945 Öppettider: tis–fre 11–17, lör–sön 12–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/konstakademien

KUNGLIGA SLOTTET Se paradvåningarna, riksregalierna och utställningar. Följ med på guidade visningar, lyssna till föredrag och besök våra temakvällar. Slottsbacken 1, Gamla stan Telefon 08-402 61 30 Öppettider: tis–sön 10–16. Entré: vuxen 160 kr, barn 0–80 kr. Läs mer: welma.se/kungligaslottet Föredrag: Gustav III och Svenska Akademien Vilka var konungens bakomliggande tankar när han instiftade Akademien? Har De Adertons arbete förändrats under åren? Obs! Förbokas. När: 15/10 kl. 13. Pris: 190 kr. I Gustav III:s spår – kvällsvisning av slottet Gustav III dominerade sin tid och har satt sin prägel på slottet. I 90 minuter följer vi museiläraren som berättar om större sammanhang och mindre detaljer i det gustavianska enväldet. Obs! Förbokas. När: 19/10 kl. 19–20.30, 16/11 kl. 19–20.30. Pris: 190 kr. Kungliga brudklänningar! Se utställningen Kungliga brudklänningar 1976–2015 på Kungliga Slottet. Här ges besökaren en unik möjlighet att se klänningarna på nära håll i slottets salar. När: 22 oktober–5 mars. Kvinnoöden i Bernadottegalleriet – kvällsvisning på slottet När slottet stängt för dagen vandrar vi in i Bernadottegalleriet och tittar närmare på porträtten av fem vitklädda damer. Vilka var de? Hur kom deras liv att formas? Obs! Förbokas. När: 30/11 kl. 18–19. Pris: 190 kr.

DET FINNS FLER TIPS PÅ UTSTÄLLNINGAR PÅ WELMA.SE/MUSEER

EXPERIMENT

IDÉER, REDSKAP OCH NOBELPRIS

FÖREDRAG tEmAkvällAR kvällSvISNINGAR

Hur lyckades Marie Curie mäta radioaktivitet och varför kan Maj-Britt Mosers råttor leda till insikter om orienteringsförmågan? I Experiment – Idéer, verktyg och Nobelpris får besökarna möta mångfalden i Nobelhistoriens experiment. Pröva själv i öppet labb tis–sön kl 14–16.

utStällNING FR.o.m. 18/10:

Stortorget 2, Gamla stan, Stockholm. www.nobelmuseum.se

www.kungahuset.se/program

tEmAkvällAR FÖR BARN

Stadshusets festsalar går att besöka året om med guidad visning. Läs mer på: stockholm.se/stadshuset

Station to station Fotografier av Marcelo Racana Visas på Spårvägsmuseet

XXX

annons

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER Nyfiken på Bernadottebiblioteket? I serien Nyfiken på ... bjuder hovets personal in till exklusiva temakvällar i rum och salar som sällan eller aldrig visas för allmänheten. Denna gång besöker vi Bernadottebiblioteket! Obs! Förbokas. När: 7/12 kl. 18–19. Pris: 190 kr.

•••••••••••• LEKSAKSMUSEET Ett museum för hela familjen. Stans största samling av Barbie, porslinsdockor, Lego, bilar, mjukisar, Star Wars, körbara tågbanor, dockskåp, mekaniska leksaker, och spel. Entréavgiften gäller även Spårvägsmuseet. Tegelviksgatan 22 , Södermalm Telefon 08-641 61 00 Öppettider: mån–fre 10–17, lör–sön 11–16. Entré: vuxen 50 kr, pensionär 25 kr, student 25 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/leksaksmuseet

•••••••••••• LITOGRAFISKA MUSEET I museet finns bland annat en stor samling med litografier och litografiska stenar. I utställningshallen visas konstutställningar och andra utställningar med anknytning till litografi. Sundby Gård, Huddinge Telefon 08-746 90 91 Öppettider: ons 11–15, sön 11–16. Ändrade öppettider: 1/12–31/3 ons 11–15. Entré: 20 kr. Läs mer: welma.se/litografiska

•••••••••••• LIVRUSTKAMMAREN Här finns praktfulla dräkter och glittrande vagnar som berättar om sagolika kröningar, bröllop, dop och begravningar vid hovet.

Renässansmode i papper Nutid möter historia i utställningen Renässansmode i papper där familjen Medici gästar Livrustkammaren i vackra renässansdräkter. När: pågår t.o.m. 19 mars. Pris: 50 kr. Visning: Isabelle de Borchgraves Medici-värld Vår aktuella specialutställning heter Renässansmode i papper – familjen Medici utanför ramen. Renässansens dräktmode återgivet i papper och en fascinerande familjehistoria visas av Livrustkammarens chef Malin Grundberg. När: 20/10 kl. 17.30–19. Pris: 60 kr. Teater: Drottningarna – Återupprättelsen En teaterföreställning av Ingela Karlsson om återupprättelse av renässansdrottningarna Elisabeth I, Maria Stuart och om andra oskyldigt dömda. Teatern spelas utvalda lördagar under höst och vår. När: pågår t.o.m. 18 mars. Pris: 200 kr. Historisk bal i Stensalen Bal på slottet! Under kvällen får du dansa tidstrogna danser till levande musik framförd av Trio Cima Rosa i den vackra Stensalen. Givetvis anbefalles historisk dräkt till en historisk dansbal – välj epok från medeltiden fram till och med empiren. När: 22/10 kl. 17.30–23. Pris: 450 kr. Gustav Adolfsdagen Livrustkammaren firar Gustav Adolfsdagen med gratis visningar. En röst från förr – livpagen berättar direkt från slagfältet (kl. 13). Slaget vid Lützen 1632 – vilka deltog och varför? (kl. 14). Minnet av slaget vid Lützen (kl. 15). När: 6/11 kl. 11–17. Fri entré.

Slottsbacken 3, Gamla stan Telefon 08-402 30 30 Öppettider: tis–ons 11–17, tor 11–20, fre–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/livrustkammaren

KANSKE STANS MEST HEMLIGA BIBLIOTEK VISAS EXKLUSIVT I DECEMBER. BERNADOTTEBIBLIOTEKET, KUNGLIGA SLOTTET.

MC COLLECTION Här finns en exklusiv privat motorcykelsamling med motorcyklar från hela världen. I utställningen visas nu 135 motorcyklar från 1900-talets början fram till idag. Landsnoravägen 42 , Sollentuna Telefon 08-350 707 Öppettider: tis–ons 11–16, tor 11–20, fre–sön 11–16. Entré: vuxen 110 kr, pensionär 90 kr, student 90 kr, barn 60 kr. Läs mer: welma.se/mccollection

•••••••••••• MEDELHAVSMUSEET Följ med på en vandring genom 7 000 år av Egyptens historia – genom öknen, längs Nilen, mellan pyramiderna, in i templet och ända ned i gravkammaren. Fredsgatan 2, City Telefon 010-456 12 00 Öppettider: tis–fre 12–20, lör–sön 12–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/medelhavsmuseet

•••••••••••• MEDELTIDSMUSEET Här blir Stockholms historia levande igen. Lär känna människornas liv till vardags och fest! Runt Gustav Vasas stadsmur hittar du bland annat torget, galgbacken, kyrkan och ett skepp från medeltiden. Strömparterren 3, City Telefon 08-508 317 90 Öppettider: tis 12–17, ons 12–20, tor–sön 12–17. Obs! 5/11 kl. 12–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/medeltidsmuseet

•••••••••••• MODERNA MUSEET Moderna Museet har en av världens främsta samlingar med konst från ca 1900 till i dag. Den fotografiska delen omfattar även tiden från ca 1840. Exercisplan 4, Skeppsholmen Telefon 08-520 235 00 Öppettider: tis 10–20, ons–sön 10–18. Fri entré. Läs mer: welma.se/moderna 71

XXX MER PÅ WELMA.SE/MUSEER LÄS MYNTKABINETTET Ta del av spännande berättelser om hela världens betalningshistoria. Se de allra första mynten och fascineras av vikingatida silverskatter. Prova om du kan lyfta världens största mynt. Slottsbacken 6, Gamla stan Telefon 08-519 553 04 Öppettider: mån–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/myntkabinettet Årets ekonomipristagare Mats Persson, professor i nationalekonomi vid Stockholms universitet, berättar om 2016 års mottagare av Sveriges riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne. När: 12/10 kl. 18. Tio tankar om arbete Bodil Jönsson, fysiker och författare, resonerar om arbetets roll idag utifrån sin nya bok. När: 13/10 kl. 18. Landet lagom och framtiden Kurt Lundgren, forskare och författare, ger sin syn på vilka förändringar som krävs för att Sverige ska fortsätta att vara ett av världens bästa länder. När: 9/11 kl. 18. Vad betyder ett starkt förtroende för Sverige? Annika Rembe, generaldirektör för Svenska institutet ger sin syn på hur man bygger långsiktigt förtroende och hur Sverigebilden påverkar svensk attraktionskraft. När: 17/11 kl. 18. Medelklassens guldägg: tjänstepensionerna! Gunnar Wetterberg, historiker och författare, berättar om 100 år med tjänstepensioner. Om deras framväxt och hur de har blivit medelklassens guldägg. När: 30/11 kl. 18.

NATIONALMUSEUM Nationalmuseum på Blasieholmen är stängt för renovering och därför finns just nu tillfälliga utställningar och butik i Kulturhuset Stadsteatern. Sergels torg, City. Telefon 08-519 543 00 Läs mer: welma.se/nationalmuseum

•••••••••••• NATURHISTORISKA RIKSMUSEET Här kan du möta gigantiska dinosaurier, testa dina sinnen och uppleva djur och växter från hela världen. Frescativägen 40, Frescati Telefon 08-519 540 00 Öppettider: tis–sön 10–18. Fri entré. Läs mer: welma.se/naturhistoriska

•••••••••••• NOBELMUSEET På Nobelmuseet får du veta mer om Nobelpriset och Nobelpristagarna från 1901 fram till idag, liksom om Alfred Nobel och hans liv. Stortorget 2 , Gamla stan Telefon 08-534 818 00 Öppettider: tis 11–20, ons–sön 11–17. Entré: vuxen 100 kr, pensionär 70 kr, student 70 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/nobelmuseet Experiment – ideér, redskap och Nobelpris Utställningen lyfter fram det vetenskapliga experimentet som ett viktigt och spännande redskap att uppleva, tänka och söka svar på frågor med. När: pågår t.o.m. 10 september 2017. Nobelpriset 2016 Nobelmuseets ämnesansvariga berättar det du behöver veta om de allra senaste Nobelprisen. När: 15/10 kl. 15–16.50.

Jakten på främmande civilisationer Varför är det så svårt att hitta liv i universum? Erik Zackrisson, universitetslektor vid institutionen för astronomi och rymdfysik vid Uppsala universitet berättar om jakten på liv i andra galaxer. När: 1/11 kl. 18–19. Ernest Hemingway – livsnjutaren med isbergsteknik Nobelmuseets Jeanette Peterberg berättar om litteraturpristagaren Ernest Hemingways liv, verk och väg till Nobelpriset. I priset ingår föredrag, kaffe/te med bakverk, chokladmedalj och museientré. När: 22/11 kl. 15.30–16. Pris: vuxen 120 kr. Obs! Förbokas. Fira Nobeldagen Ta del av festliga visningar, föredrag eller boka en Nobellunch inspirerad av tidigare Nobelbanketter. Dagens program publiceras på hemsidan. När: 10/12 kl. 11–18.

•••••••••••• NORDISKA MUSEET På Nordiska museet kan du se hur människor har bott, ätit och klätt sig sedan 1500-talet och framåt. Att besöka den mäktiga byggnaden är en upplevelse i sig. Djurgårdsvägen 6–16, Djurgården Telefon 08-519 547 70 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–sön 10–17. Entré: vuxen 100 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/nordiska Nordiskt ljus Årets ljusaste upplevelse Nordiskt ljus öppnar den 29 oktober. Under ett helt år fylls stora hallen av aktiviteter och en utställning som speglar hur ljuset format oss och hur vi format ljuset. När: från 29 oktober. Stickcafé – 1600-talskoftan Träffa andra stickningsentusiaster i Nordiska museets restaurang – sticka, byt idéer och erfarenheter med varandra. Lyssna på föredrag om Sveriges äldsta stickade plagg, som finns i museets samlingar. När: 19/10 kl. 17–20. Fri entré. Nordiska museet fortsätter på sidan 75.

Foto: Sten Didrik Bellander

LÄS MER LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER PÅ WELMA.SE/XXX

KATEGORI: MUSEUM NAMN: NORDISKA MUSEET VAD: STICKCAFÉ NÄR: EN GÅNG I MÅNADEN UPPLÄGG: STICKA OCH LYSSNA PÅ FÖREDRAG STICKBONUS: TRÄFFA NYA STICKKOMPISAR! 73

XXX

KO N S T S K A T T E R frĂĽn Uppsala universitet 8 okt 2016 - 5 mars 2017

annons

ZORNMUSEET

MORA 0250-59 23 10 | www.zorn.se

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER Forts. Nordiska museet. Stickcafé – hättor och mössor ur samlingarna Träffa andra stickningsentusiaster i museets restaurang – sticka och inspireras, byt idéer och erfarenheter med varandra. Se hättor och mössor som plockats fram ur museets samlingar. När: 16/11 kl. 17–20. Fri entré. Stickcafé – hönsestrik och gerillaslöjd Träffa andra stickningsentusiaster i Nordiska museets restaurang – sticka, byt idéer och erfarenheter med varandra. Lyssna på föredrag om hönsestrik och gerillaslöjd. När: 14/12 kl. 17–20. Fri entré. Stickcafé – stickade mönster och traditioner i Norden Träffa andra stickningsentusiaster i Nordiska museets restaurang – sticka, byt idéer och erfarenheter med varandra. Lyssna på föredrag om hur traditioner och behov formar hur och vad vi stickar. När: 18/1 kl. 17–20. Fri entré.

OLLE OLSSON HAGALUNDMUSEET Förutom ett stort antal av Olle Olsson Hagalunds egna målningar och illustrationer, finns här en hel del fotografier från det gamla Hagalund.

Uniform(t) En utställning om uniformer i Posten. Hur har de förändrats genom tiderna? Vad har posten velat kommunicera? Hur har medarbetarna upplevt uniformen? Om makt, mode och identitet. När: från 7 oktober.

Spetsgatan 2, Solna Telefon 08-746 10 00 Öppettider: ons 12–16, sön 12–16. Entré: vuxen 50 kr, pensionär 40 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/olleolssonhagalund

••••••••••••

•••••••••••• POLISMUSEET För Polismuseet är mötet med människor viktigt för att få igång en dialog om polisens roll i vårt samhälle. Museet ger alla en möjlighet att få en inblick i hur polisen arbetar. Museivägen 7, Gärdet Telefon 010-563 80 00 Öppettider: mån–fre 12–17, lör–sön 11–17. Obs! 31/10 kl. 12–17. Entré: vuxen 60 kr, pensionär 40 kr, student 40 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/polismuseet

•••••••••••• •••••••••••• NORRTÄLJE MUSEUM Norrtälje museum är ett kommunalt museum med inriktning på etnologi, pedagogik och kulturarv. Verksamheten är lokalt orienterad men med utblickar mot omvärlden. Galles gränd 7, Norrtälje Telefon 0176-714 09 Öppettider: mån–sön 12–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/norrtaljemuseum

POSTMUSEUM Utställningar om kommunikation, historia och nutid genom postens ögon. Och såklart frimärken. Ät lunch eller ta en fika i vårt fina atrium. Hitta godbitar för det skrivna meddelandet i museishopen.

Lilla Nygatan 6, Gamla stan Telefon 010-436 44 39 Öppettider: tis 11–16, ons 11–19, tor–sön 11–16. Entré: vuxen 80 kr, pensionär 50 kr, student 50 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/postmuseum

EN OTIPPAD PRESENT TILL NÅGON DÄR HEMMA: GÅ PÅ EN SNUSOCH ÖLPROVNING IHOP PÅ SNUS- OCH TÄNDSTICKSMUSEUM.

PRINS EUGENS WALDEMARSUDDE Prins Eugens Waldemarsudde, som ursprungligen var hem åt prins Eugen (1865–1947), är idag ett av Sveriges mest besökta konstmuseer. Prins Eugens Väg 6, Djurgården Telefon 08-545 837 00 Öppettider: tis–ons 11–17, tor 11–20, fre–sön 11–17. Entré: vuxen 120 kr, pensionär 100 kr, student 100 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/waldemarsudde Salongsmåleri?! Med denna banbrytande utställning lyfts det svenska salongsmåleriet fram på nytt med frågeställningar kretsande kring konstlivets sociala mekanismer, genus, social klass och etnicitet. När: pågår t.o.m. 22 januari. Cecilia Edefalk – Maskros/Dandelion I denna omfattande retrospektiv visas Cecilia Edefalks måleri, fotografi och skulptur från 1980-talet fram till i dag. När: 15 oktober–12 februari. Konstnärssamtal med Cecilia Edefalk Möt konstnären Cecilia Edefalk i ett samtal med museichef Karin Sidén om hennes konstnärskap. När: 19/10 kl. 18–19. Pris: 120 kr. Julens blommor Trädgårdsmästare Marina Rydberg och florist Kristina Öhman berättar om Waldemarsuddes traditioner kring julblommor och visar exempel på vackra arrangemang. När: 14/12 kl. 18–19. Pris: 120 kr. Julkonsert Konsert med recitation av Marika Lagercrantz. Upplev spännande musik och textläsning med framstående musiker och skådespelare i samspel med konsten! När: 21/12 kl. 18.30–20. Pris: 280 kr. 75

XXX MER PÅ WELMA.SE/MUSEER LÄS

TRE VÄLDIGT OLIKA AFTERNOON TEA

1 DRICK TE MED DROTTNING KRISTINA På Vasamuseet får man, förutom te, scones och chokladkanonkula(!), även ett spännande föredrag sig till livs. För vem är inte nyfiken på kvinnan och rebellen Kristina som valde friheten före makten!?!

RIKSIDROTTSMUSEET Här kan du lära dig mer om hur idrottsrörelsen växte fram, få koll på gamla svenska idrotter som pärk och spana in spännande objekt som Björn Borgs tennisracket. Djurgårdsbrunnsvägen 26, Gärdet Telefon 08-699 60 10 Öppettider: tis–fre 12–17, lör–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/riksidrottsmuseet

•••••••••••• SCENKONSTMUSEET Mitt i Stockholm tar ett nytt museum för scenkonst form. Här ska besökarna få uppleva teaterns, dansens och musikens magi – på scen och bakom kulisserna. Ridån går upp den 11 februari. Sibyllegatan 2, Östermalm Telefon 08-519 554 00 Läs mer: welma.se/scenkonstmuseet

••••••••••••

2 IT'S MOTHERF***ING TEA TIME På murriga Kägelbanan på Södra Teatern serveras en barnförbjuden afternoon tea med dekadent underhållning och spektakulär bingoshow, där man kan vinna en manlig stripshow …

3 EXTRA ALLT PÅ SLOTTET Tar man en utflykt till c/o Häringe Slott kan man avnjuta en klassisk afternoon tea i skön miljö, med nygräddade scones, lyxiga sandwiches och ett glas perfekt kyld bubbel på det.

SIGTUNA MUSEUM I början av oktober börjar Sigtuna museum att bygga om sina utställningar. Under hösten kan du komma bakom kulisserna och möta utställningsproduktion på nära håll och olika sätt varje vecka. Stora Gatan 55, Sigtuna Telefon 08-591 266 70 När: se hemsida för aktuella visningar. Fri entré. Läs mer: welma.se/sigtunamuseum

•••••••••••• SJÖHISTORISKA MUSEET Här kan du lära dig mer om vår värld, om upptäcktsresor, om människors öden och möten, om myter och verklighet och om livet till sjöss. Djurgårdsbrunnsvägen 24, Gärdet Telefon 08-519 549 00 Öppettider: tis–sön 10–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/sjohistoriska

Resenärerna – Swenska Ost-Indiska Compagniet En ny stor utställning om dem som reste med Ost-Indiska Compagniets fartyg. Följ med på en resa till Kina under 1700-talet och möt andra kulturer. När: från 8 oktober. Fri entré.

•••••••••••• SKANSEN På Skansen finns alltid massor att göra året runt! Skansen är ett friluftsmuseum med djurpark, grundat av Artur Hazelius 1891. Djurgårdsslätten 49–51, Djurgården Telefon 08–442 80 00 Öppettider: mån–fre 10–15, lör–sön 10–16. Entré: vuxen 100–120 kr, pensionär 80–100, barn 0–60 kr. Läs mer: welma.se/skansen Det händer i Seglora kyrka I dagens hets och stress kan det vara gott för själen att få stilla sig. Njut av Seglora kyrkas breda program! När: följer ordinarie öppettider. Skansens julmarknad Skansens Julmarknad dignar av godsaker‚ mat‚ marmelader och glögg. Här finns även hantverk‚ design och leksaker och en massa annat – fina julklappar till dig själv och dina nära och kära. När: lördagar & söndagar 26 november–18 december. Julen på vardagarna Ta dig tid att verkligen njuta av julen i år! Ta ledigt från jobbet en dag – kom hit och upplev julstämning en vardag. Vi har jul alla dagar. När: 28 november–6 januari. Lucia på Skansen När natten är som mörkast kommer Lucia med sång och musik. Känn julstämningen och låt julefriden sjunka in. När: 10/12 kl. 10–16, 11/12 kl. 10–17, 13/12 kl. 10–16. Julafton på Skansen Starta en ny tradition – fira julafton på Skansen! Julfika och sopplunch på Gubbhyllan, julbön i Seglora kyrka och julströmming till sälarna. Och mycket mer! Fri entré hela dagen. När: 24/12 kl. 10–14. Fri entré.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER Nyår på Skansen Välkommen till Stockholms bästa nyårsfirande med anor från 1895. Hela Sveriges nyår ringer in med SVT´s direktsändning från Skansen och det är mäktigt att beskåda Stockholms fyrverkerier från Solliden. När: 31/12 kl. 20–24.

•••••••••••• SKOKLOSTER SLOTT Skoklosters slott räknas som ett av Europas främsta barockslott. Det är det största privatpalats som har byggts i Sverige och tillkom under den svenska stormaktstiden. Skokloster slott, Skokloster Telefon 08-402 30 60 Öppettider: 29/10–6/11 mån–sön 11–16, 26–27/11 11–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/skoklosterslott

•••••••••••• SNUS- OCH TÄNDSTICKSMUSEUM Ett industri- och kulturhistoriskt museum som ligger inne på Skansen. Under våren 2016 öppnade museets nya basutställningar som visar historien om två av våra vanligaste vardagsföremål – snuset och tändstickan. Gubbhyllan på Skansen, Djurgården Telefon 08-442 80 26 Öppettider: mån–sön 11–17. Entré till museet ingår i Skansens entrépris: vuxen 100–120 kr, pensionär 80–100, barn 0–60 kr. Läs mer: welma.se/snusochtandsticksmuseum

Fri ent r é

Snusprovning Här får du en inblick i ett oändligt snusuniversum och du får lära dig allt om löst snus, portionssnus, smaksatt snus, miniprillor och mycket mer. Obs! Endast förbokning via hemsida. När: 12/10 kl. 18, 12/11 kl. 14, 7/12 kl. 18, 25/1 kl. 18. Pris: 395 kr. Blanda eget snus Lär dig grunderna i smaksättning av snus. Här får du tillverka ditt eget recept och med hjälp av vår ciceron får du även lektion i hur man blandar aromer och smaker. Obs! Endast förbokning via hemsida. När: 19/10 kl. 18, 26/11 kl. 14, 14/12 kl. 18, 28/1 kl. 14. Pris: 395 kr. Snus- och ölprovning Snus och öl går ihop! Kom till museet och upplev hur smak och doft kan kombineras. Obs! Endast förbokning via hemsida. När: 29/10 kl. 14, 30/11 kl. 18, 17/12 kl. 14. Pris: 549 kr.

•••••••••••• SPRITMUSEUM Spritmuseum är ett svenskt museum om alkoholkulturen i Sverige. Museet inhyser tre utställningslokaler, inklusive permanenta utställningen Spritlandet Sverige. Djurgårdsvägen 38, Djurgården Telefon 08-121 313 00 Öppettider: mån 10–17, tis 10–20, ons–sön 10–17. Entré: vuxen 100 kr, pensionär 50 kr, student 90 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/spritmuseum

Bo.

027 Arkdes-Annons-Welma- 146x52.indd 1

SPÅRVÄGSMUSEET Stockholms Spårvägsmuseum är länets lokaltrafikmuseum. Här visas lokaltrafikens betydelse för Stockholmsregionen allt sedan de första hästspårvagnarna 1877. Tegelviksgatan 22, Södermalm Telefon 08-686 17 60 När: museet är öppet t.o.m 31 mars. Entré: vuxen 50 kr, pensionär 25 kr, student 25 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/sparvagsmuseet Station to station "Tunnelbanan är en scen, där man kan lära känna livet i en stad". Fotoutställning med bilder från tunnelbanestationer världen över, av fotografen och regissören Marcelo Racana. När: följer ordinarie öppettider. Trappa upp och trappa ner – om trapporna på Södermalm "Den som har vandrat nedför en trappa på Söder i skymningen längtar aldrig efter hiss till himmelen". Kom på ett kulturhistoriskt föredrag om Södermalms alla trappor med författaren Lena Kallenberg. När: 9/11 kl. 18.

•••••••••••• STADSMUSEET Stadsmuseet inventerar, dokumenterar, samlar och presenterar material relaterat till Stockholms historia. Museet är stängt för renovering till 2018, men arrangerar bland annat stadsvandringar på stan. Slussen, Södermalm Telefon 08-508 316 00 Läs mer: welma.se/stadsmuseet

Nu. Då. Bostadsfrågor och svar under 99 år.

16/4–15/1 2016-09-13 14:02

XXX MER PÅ WELMA.SE/MUSEER LÄS STOCKHOLMS LÄNSMUSEUM Museets verksamhet skiljer sig till viss del från traditionella museer med stora fasta basutställningar, då man i stället vill nå ut till sin publik genom skolbesök, vandringsutställningar och skyltade kulturstigar i historiska miljöer.

SVEN-HARRYS KONSTMUSEUM Museet grundades av Sven-Harry Karlsson och öppnade 2011. Konsthallen rymmer 400 kvm uppdelad i fyra våningsplan. På taket kan man besöka en kopia av Sven-Harrys tidigare hem ute på Lidingö.

Axel Sjöberg – Skärgårdsliv Utställning om konstnären Axel Sjöberg som levde och skildrade livet och människans roll på öarna runt Bulleröarkipelagen, Långviksskär och Sandhamn kring förra sekelskiftet 1900. När: 10 december–9 februari.

Järnvägsgatan 23, Nacka Telefon 08-586 194 02 Öppettider: mån–fre 12–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/stockholmslansmuseum

Eastmansvägen 10–12, Vasastan Telefon 08-511 600 60 Öppettider: ons–fre 11–19, lör–sön 11–17. Entré: vuxen 100 kr, pensionär 80 kr, student 80 kr. Läs mer: welma.se/svenharrys

••••••••••••

•••••••••••• STRINDBERGSMUSEET Här läggs vikt vid både Strindbergs liv, verk och idéer och hur de används idag. Se författarens bostad och bibliotek samt utställningar som på olika sätt belyser Strindberg. Drottninggatan 85, City Telefon 08-411 53 54 Öppettider: tis–sön 12–16. Entré: vuxen 75 kr, pensionär 50 kr, student 50 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/strindbergsmuseet

Porfyr – den kungliga stenen Sven-Harrys konstmuseum öppnar dörren för ett unikt urval högklassiga porfyrföremål från Älvdalen. Ett svenskt kulturarv från Gustav III:s tid fram till 1860-talet. När: pågår t.o.m. 27 november. Stipendiat: Mia E Göransson Utställning om keramiker Mia E Göransson – en av Nordens mest uppmärksammade konsthantverkare, vars eteriska och subtila arbeten rönt stor uppmärksamhet. Nu tilldelas hon Sven-Harrys stipendium på 100 000 kronor. När: pågår t.o.m. 27 november.

TEKNISKA MUSEET Följ utvecklingen från industrins barndom till framtidens storslagna visioner. Tekniska museet blev utsett till årets museum 2016. Museivägen 7, Gärdet Telefon 08-450 56 00 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–sön 10–17. Entré: vuxen 150 kr, barn 100 kr. Läs mer: welma.se/tekniska MegaMind – nöje för nyfikna MegaMind är platsen där du utforskar och experimenterar dig till nya smarta idéer. Idéer är svaret på alla frågor och lösningen på alla problem. När: följer ordinarie öppettider. Tekniska Museet fortsätter på sidan 81.

Station to station – en fotoutställning på Spårvägsmuseet om det vardagliga livet som pågår i tunnelbanan världen över. Vi är inte så olika som vi tror! Läs mer på sidan 77. 78

Visby i adventstid Strosa runt i mysiga världsarvsstaden Visby med sin medeltida historia, slingrande gränder och charmiga butiker. Njut av gotländska smaker på öns krogar och kaféer och passa på att julhandla i lugn och ro. Under adventshelgerna arrangeras julmarknader, konserter och andra evenemang som hör julen till. Varmt välkommen!

annons

Vintererbjudande!

färja och 2 hotellnätter fr. 1095 kr /person

Paketet gäller perioden 16/11-9/1 (2016) och innehåller färja t/r samt boende 2 nätter. Frånpriset avser del i dubbelrum och 2 hotellnätter i Visby.

Läs mer och boka vinterbjudandet på www.destinationgotland.se

KATEGORI: MUSEUM NAMN: TEKNISKA MUSEET UTSTÄLLNING: I'M ALIVE! NÄR: 12 OKTOBER–30 APRIL VARFÖR: HÖGAKTUELL UTSTÄLLNING OM MOBILTELEFONENS BETYDELSE FÖR MÄNNISKOR PÅ FLYKT 80

Foto: Emma Fredriksson

XXX MER PÅ WELMA.SE/MUSEER LÄS

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER Forts. Tekniska Museet. Slussen I utställningen Slussen på Tekniska museet berättar vi om historien kring Slussen, om Stockholms stads planer på en ny trafiklösning och om den alternativa plan som många motståndare samlats kring. När: följer ordinarie öppettider. 100 innovationer Utställningen 100 innovationer visar de viktigaste innovationerna genom tiderna, enligt en undersökning bland barn och vuxna i Sverige. När: följer ordinarie öppettider. MegaHelger Sex helger under året där varje tillfälle har sitt unika tema. Under oktober är temat rymden och i november är temat robot. Museet förvandlas då till en samlingspunkt för spännande gästartister, prova på-aktiviteter, shower och skapande. När: 8–9/10 kl. 10–17, 12–13/11 kl. 10–17. I'm alive! I utställningen har nyanlända delat med sig av berättelser om vad smartphones och mobilt internet betytt för dem under deras flykt. När: 12 oktober–30 april.

•••••••••••• TOREKÄLLBERGET Högt uppe på ett berg i centrala Södertälje ligger friluftsmuseet Torekällberget. Ett besök här är en gång in i den sörmländska historien. Här finns gamla hus och gårdar som berättar om hur livet levdes på 1800-talet.

Torekällbergets friluftsmuseum, Södertälje Telefon 08-523 014 22 Öppettider: mån–sön kl 10–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/torekallberget

•••••••••••• TUMBA BRUKSMUSEUM I skön lantlig miljö finns fyra hus med utställningar om Tumbabrukets historia, papperets och sedlarnas historia och mycket mer. Dessutom finns ett mysigt café. Sven Palmes väg 2, Tumba Telefon 08-519 553 46 Öppettider: lör–sön 11–16. Fri entré. Läs mer: welma.se/tumbabruksmuseum Säkrare sedlar En utställning om våra nya sedlar. På Tumba bruksmuseum visas för första gången hela den nya sedelserien med dess säkerhetsdetaljer. När: pågår t.o.m. 30 januari. Exklusiv kväll för dig och dina vänner Samla fem vänner och kom till oss för en kväll i papperets tecken. Tillverka egna handgjorda kort och kuvert. Se hemsidan för information och bokning. Pris: 200 kr/person.

ULRIKSDALS SLOTT Slottet från 1600-talet är beläget i Kungliga nationalstadsparken. Det är öppet för visningar lör–sön fram till 6/11. Orangeriemuseet öppet lör–sön kl 12–16 fram till 6/11. Ulriksdals slott, Solna Telefon 08-402 62 80 När: pågår t.o.m. 6 november. Entré: vuxen 120 kr, studerande 80 kr, barn 0–80 kr. Läs mer: welma.se/ulriksdal

•••••••••••• VASAMUSEET Vasa är världens enda bevarade 1600-talsskepp, till 98 % bestående av originaldelar och prytt med hundratals snidade skulpturer. Vasa är en unik konstskatt och en av världens främsta sevärdheter. Galärvarvsvägen 14, Djurgården Telefon 08-519 548 00 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–sön 10–17. Entré: vuxen 130 kr, pensionär 130 kr, student 100 kr, barn gratis. Läs mer: welma.se/vasamuseet Teater på Vasamuseet: Shakespeares dotter 1600-talsdrama av och med Görel Crona. William Shakespeares dotter anklagas för häxeri. Hon frikänns och släpps. Varför? Om ett ödesdigert dygn med oanade följder. Görel Crona i sju roller på 55 minuter När: 11/10 kl. 17.30–19.30. Pris: föreställningen ingår i entrépriset. Kostnad för mat och dryck tillkommer. Vasamuseet fortsätter på sidan 83.

DET VANKAS GOD MAT OCH SKÖN KONST PÅ ÅBERGS MUSEUM. STJÄRNKOCKARNA BRYDLING HAR TAGIT ÖVER RESTAURANGEN OCH INGER ÅBERG VISAR SIN NYA UTSTÄLLNING TEXTILA VERK.

en film av

XXX

Pedro Almodóvar

Spaniens OSCARBIDRAG 2017

El Desco presenterar

annons

Efter en berättelse av Nobelpristagaren ALICE MUNRO

BIOPREMIÄR 21 OKT W W W. S T U D I O S E N T E R TA I N M E N T. S E

LÄS MER PÅ WELMA.SE/MUSEER Forts. Vasamuseet. Soppföredrag: Stormaktstidens möbler – en barock historia Trettioåriga kriget gjorde Sverige till en stormakt i praktfull barock. Föredrag om 1600-talets inredningsideal och möbelkonst av Stina Odlinder Haubo, kulturhistoriker, skribent och forskare. När: 19/10 kl. 18–19. Pris: föredraget ingår i entrépriset. Kostnad för mat och dryck tillkommer. Gustav Adolf-dagen på Vasamuseet: Människan bakom myten Gustav II Adolf stupade i strid 6 november 1632, bara 37 år gammal. Vem var han? Författaren & historikern Erik Petersson tar oss så nära kungen som möjligt – hans drömmar, funderingar och rädslor. När: 6/11 kl. 16–18. Pris: föredraget ingår i entrépriset. Kostnad för mat och dryck tillkommer. Soppföredrag: Slottet Tre Kronor ur askan Återupptäck det vackra medeltida slottet Tre Kronor med spiror och torn. Förstört till grunden i branden 1697. Ulrika Theutenberg, guide på Museum Tre Kronor, visualiserar slottet som det en gång var.

När: 16/11 kl. 18–19. Pris: föredraget ingår i entrépriset. Kostnad för mat och dryck tillkommer. Afternoon tea: Kvinnan som valde friheten före makten Drottning Kristina var en rebell för sin tid. Vid 28 års ålder avsade hon sig den svenska tronen och flyttade till Rom. Föredrag av Marie-Louise Rodén, professor i historia vid Högskolan Kristianstad. När: 25/11 kl. 15.30–16.30. Pris: föredraget ingår i entrépriset. Kostnad för mat och dryck tillkommer.

••••••••••••

Inger Åbergs textila verk En ny utställning med bildvävar och målade broderier. Som underlag använder Inger ofta barnteckningar, vilket ger en lekfull och glad design. När: pågår t.o.m. 2 april.

••••••••••••

ÅBERGS MUSEUM Lasse Åbergs museum i Bålsta är ett museum för hela familjen. En gammal 1800-talsladugård har genomgått en renovering och är världens enda konst- serie- och leksaksmuseum med egen djungel.

ÖSTASIATISKA MUSEET Här visas samlingar från Kina, Japan, Korea, Indien och Sydasien. Museet etablerades 1963 och har idag några av Europas mest omfattande samlingar av kulturföremål.

Kalmarvägen 10, Bålsta Telefon 08-411 00 40 Öppettider: mån–sön 11–16. Entré: vuxen 80 kr, barn 50 kr. Läs mer: welma.se/abergsmuseum

Tyghusplan, Skeppsholmen Telefon 010-456 12 00 Öppettider: tis 11–20, ons–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/ostasiatiska

Cirkus Cirkör startade ett stickupprop för fred i samband med föreställningen Knitting Peace. Omvärlden uppmanades att skicka in sina vita stickningar. Gensvaret var makalöst. Det blev en utställning om krig och fred, men i en poetisk form som nu kan ses på Armémuseum. Läs mer på sidan 65.

XXX

KATEGORI: KULTURHUS OCH ANDRA HÄNG

Foto: Elsa Billgren

Här har jag samlat en riktigt spretig skara godbitar av ställen, runt om i stan, som jag trivs väldigt bra på. Det är små och stora knutpunkter för kulturmöten, och det är högt och lågt ... och alldeles underbart! Vem kan till exempel motstå att åka till Bio Cosmopolite i Brandbergen när de rullar ut röda mattan och visar Romeo och Julia live från Metropolitan i New York!?! Dessutom hittar du extra mycket gratistips i just denna sektion av tidningen.

Missa inte samtalsserien Min själsfrände på Stockholms stadsbibliotek. I november kommer Kakan Hermansson och berättar om sin relation till författaren och konstsamlaren Gertrude Stein.

OVÄNTAT PÅ BIOGRAFEN: KONST PÅ BIO: DOKUMENTÄR OM LEONARDO DA VINCI PÅ BIO COSMOPOLITE STUMFILMSKONSERT: JAPANSK STUMFILM MED SVENSK LIVEMUSIK PÅ CINEMATEKET.

Foto: Klara G

Rendezvous. Sugen på en osedesam visning på Drottningholms slottsteater?

Extra allt på Hangaren Subtopia. Soloshowen Wounded Animals innehåller komik, stand up, rullskridskor och personliga betraktelser. 84

SKRÄCKFESTIVAL: MONSTERS OF FILM PÅ ZITA FOLKETS BIO

Opera från New York. Missa inte Don Giovanni i livesändning från Metropolitan New York på Bio Cosmopolite.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KULTURHUS AKADEMIBOKHANDELN Akademibokhandelns vision är att förmedla läsglädje för alla varje dag. Detta genom att erbjuda ett brett utbud, kunnig personal och en plats för alla bokälskare att få möta sin favoritförfattare. Telefon 010-744 10 00 Läs mer: welma.se/akademibokhandeln Lisbet Duvringe och Mike Florette: Kvinnliga psykopater Så känner man igen kvinnliga psykopater på jobbet! Författarna bakom boken har akademiska utbildningar inom psykologi, retorik, arbetsmiljö och hälsa, organisation och ledarskap. Mäster Samuelsgatan 28, City När: 29/10 kl. 14. Fri entré. Jason Diakité: En droppe midnatt Artisten Jason "Timbuktu" Diakité gästar författarscenen. En droppe midnatt är en gripande berättelse om härkomst, identitet, motstånd, rasism och längtan efter tillhörighet. Mäster Samuelsgatan 28, City När: 12/11 kl. 12.30. Fri entré. Sandra Beijer: Allt som blir kvar Bloggaren Sandra Beijer gästar författarscenen. Sandra Beijer driver en av Sveriges mest välbesökta bloggar sandrabeijer.se. Hon debuterade 2014 med Det handlar om dig. Mäster Samuelsgatan 28, City När: 12/11 kl. 14. Fri entré. Lennart Hagenfors: Människosonen Författaren Lennart Hagerfors berättar om nya romanen "Människosonen" där läsaren får följa Jesus under de ungdomsår som inte beskrivs i de fyra evangelierna.

Kristina Sandberg och Lotta Kühlhorn: I köket hos Maj Hör författarna berätta om boken på författarscenen. Här finns husmanskosten, småkakorna och den flotta kalasmaten. Mäster Samuelsgatan 28, City När: 26/11 kl. 14. Fri entré.

•••••••••••• BIO COSMOPOLITE Bio Cosmopolite öppnade 2014 och ligger i Brandbergen Centrum. Målsättningen är att inte bara vara en biograf, utan också ett kulturcentrum för hela kommunen. Här visas ett brett utbud av svenska och internationella filmer och livesändningar av teater, balett, opera och konserter. Jungfruns gata 419, Haninge Telefon 08-525 259 00 Läs mer: welma.se/biocosmopolite Live på bio: Don Giovanni Livesändning av Don Giovanni från Metropolitan i New York med Malin Byström i en av rollerna i Mozarts mästerverk. Visas av Folkets Hus och Parker. När: 22/10 kl. 19–23. Pris: 300 kr. Musikal på bio: Miss Saigon Inspelning av musikalen Miss Saigon från London. Denna spektakulära jubileumsföreställning innehåller framträdanden av originalmedlemmar. Visas av Folkets Hus och Parker. När: 5/11 kl. 19–23, 20/11 kl. 16–20. Pris: 200 kr.

Live på bio: L'amour de loin Livesändning av L'Amour de loin från Metropolitan i New York, komponerad av finska Kaija Saariahos. Det är första gången på över 100 år Metropolitan har en kvinnlig tonsättare. Visas av Folkets Hus och Parker. När: 10/12 kl. 19–22. Pris: 300 kr. Balett på bio: Nötknäpparen (Bolsjoj) Se baletten Nötknäpparen från Bolsjojteatern. Missa inte chansen att se de bästa dansarna uppträda på en av världens främsta scener. Föreställningen är inspelad. Visas av Folkets Hus och Parker. När: 18/12 kl. 16–18.30. Pris: 220 kr. Live på bio: Nabucco Folkets Hus och Parker livesänder Nabucco från Metropolitan i New York med Plácido Domingo i titelrollen. När: 7/1 kl. 19–22.30. Pris: 300 kr. Live på bio: Romeo och Julia Livesändning av Romeo och Julia från Metropolitan i New York. Visas av Folkets Hus och Parker. När: 21/1 kl. 19–23. Pris: 300 kr. Balett på bio: Törnrosa Livesändning av baletten Törnrosa från Bolsjojteatern. Missa inte chansen att se de bästa dansarna uppträda på en av världens främsta scener. Visas av Folkets Hus och Parker. När: 22/1 kl. 16–20. Pris: 250 kr.

Konst på bio: Leonardo da Vinci En nyproducerad dokumentär om Da Vincis år i Milano, som berör både hans liv och konst, men också de legendariska berättelserna kring konstnären. När: 13/11 kl. 16. Pris: 140 kr.

Stockholmsvägen 55 H, Lidingö När: 16/11 kl. 19. Fri entré.

DET FINNS FLER TIPS PÅ KULTURHUS OCH ANDRA HÄNG PÅ WELMA.SE/KULTURHUS 85

XXX MER PÅ WELMA.SE/KULTURHUS LÄS Play On! Shakespeare in Silent Film I detta montage av scener från 24 stumfilmer ser vi bland annat tidiga versioner av Hamlet, En midsommarnattsdröm och Kung Lear. När: 29/11 kl. 18. Pris: 80 kr. CINEMATEKET På Cinemateket går det att se allt från stumfilm med levande musik till film som är så ny att den ännu inte har nått svenska biografer. Filmhuset, Borgvägen 1, Gärdet Telefon 08-665 11 00 Läs mer: welma.se/cinemateket Style Wars Graffitins gyllene era fångas i stilbildande film som belönades med det stora jurypriset för bästa dokumentär på Sundance Film Festival. När: 13/10 kl. 18. Pris: 80 kr. Länge leve filmen! En helg fylld av nyrestaurerade filmer från Filminstitutets arkiv, rundvandringar i Peter Celsings Filmhus, besök i maskinrummet och de för helgen öppnade bild- och affischarkiven. När: 22–23/10. Fri entré. Stumfilmskonsert: Tre filmer Japanska och svenska stumfilmstraditioner möts i samarbete mellan benshin Ichiro Kataoka och Matti Bye Ensemble, som ackompanjerar filmerna. När: 22/11 kl. 18. Pris: 80 kr. Beat Street Hiphopens fyra element – breakdance, skivspelande, graffiti och rap – representeras i fartfyllt drama om framgångshungriga tonårskillar från South Bronx. Hiphopkulturens big bang i filmformat. När: 25/11 kl. 18. Pris: 80 kr. Fifflaren En ung biljardhaj som försörjer sig på lättlurade motståndare, reser till New York för att utmana storspelaren Minnesota Fats. Newman, lysande i huvudrollen, nominerades för andra gången till en Oscar. När: 26/11 kl. 14. Pris: 80 kr. 86

Othello Djärv filmatisering med magnifik Welles som dödligt svartsjuk Othello, ilurad av Jago att Desdemona har bedragit honom. Vann dåvarande högsta priset Grand Prix i Cannes. När: 30/11 kl. 18. Pris: 80 kr.

•••••••••••• DIESELVERKSTADEN I byggnaden, där företaget Atlas Diesel tillverkade dieselmotorer fram till 1951, finns sedan år 2002 kulturell verksamhet med bland annat Kulturhuset Dieselverkstaden (fd Nacka Kulturcentrum) och Dieselverkstadens bibliotek. Marcusplatsen 17, Nacka Telefon 08-718 82 90 Öppettider: mån–fre 10–19, lör 11–17, sön 12–17. Fri entré. Läs mer: welma.se/dieselverkstaden Reflective abstraction – Alvaro Campo i Nacka konsthall En utställning med rötterna i fotografi, men konstnären har experimenterat med olika tekniker. Arbetet som presenteras i utställningen utgår från pågående forskning om “reflektion”. Vernissage 15 oktober kl. 14. När: 15 oktober–20 november. Fri entré. Rörelsen får aldrig rynkor?! En grupp 70-åriga kvinnor från småstaden Alingsås tar plötsligt plats på scenen, i en minst sagt oväntad dansföreställning som utmanar vår tids fixering vid ungdomen. När: 16/10 kl. 16–17. Pris: 170 kr.

Carmen – Norrdans Carmen – nästan som originalet, fast bättre! En storslagen helafton med plats för både djupa tankar och humoristiska inslag – om hur det är att bo och leva norr om huvudstaden. När: 27/10 kl. 19. Pris: vuxen 270 kr, student 205 kr, barn 205 kr. Black Forest – Norrdans Norrdans hyllade dansföreställning Black Forest – En resa om frihet och om att våga gå sin egen väg. Det handlar om frihet och hemlängtan, om att vara tillsammans och att vara ensam, om att springa mot något eller springa ifrån. När: 28/10 kl. 19. Pris: vuxen 200 kr, barn 130 kr.

•••••••••••• DROTTNINGHOLMS SLOTTSTEATER Drottningholms Slottsteater är en teater för alla åldrar. Den är byggd 1766 och har alltså 250-årsjubileum 2016. Drottningholm, Ekerö Telefon 08-556 931 00 Läs mer: welma.se/drottningholmsslottsteater Rendezvous – the history of love and passion En osedesam visning i teatern där du får veta mer om bland annat sjömän, prostituerade, kungliga ménage à trois och homosexualitet. På 1700-talet! Visningen är på engelska men inte svår att följa. När: 8/10 kl. 15–16.30, 22/10 kl. 15–16.30. Pris: vuxen 150 kr, student 100 kr. Tapeter Ingenstans i Sverige finns så många bevarade tapeter från 1700-talet som på Drottningholms Slottsteater. Kom på visning och se alla hemliga rum där tapeterna finns. När: 15/10 kl. 14–15.30, 23/10 kl. 14–15.30. Pris: vuxen 150 kr, student 100 kr. Jul med Gustav III En helgvisning av teatern med jultema! Hur firade man jul, vad åt man, hur höll man sig varm, hur många ljus gick åt och vad fick man för julklappar? När: 26 november–11 december. Pris: vuxen 120 kr, barn 60 kr.

LÄS MER PÅ WELMA.SE/KULTURHUS

Hovstallet ETT AV DE KUNGLIGA BESÖKSM ÅLEN

Möt de kungliga hästarna och se paradvagnarna på Hovstallet. Öppet för visning året runt. info: Hovstallet, Väpnargatan 1, Stockholm info.hovstallet@royalcourt.se tel. 08-402 61 05 www.hovstallet.se

HOVSTALLET Hovstallets huvuduppgift är att ansvara för planering och genomförande av alla transporter för Kungafamiljen. Hovstallet har sina historiska rötter i Gustav Vasas tid och representerar därmed ett betydande kulturarv i form av klassisk rid- och körkonst och kunglig ekipagekultur.

Hovstallets julmarknad Under tre magiska dagar under första adventshelgen anordnas traditionsenligt Hovstallets julmarknad. Stall, vagnhallar och paradselkammare är öppna under hela helgen. När: 25/11 kl. 12–19, 26/11 kl. 10–18, 27/11 kl. 10–17. Entré: vuxen 80 kr, barn t.o.m. 12 år fri entré.

Väpnargatan 1, Östermalm Telefon 08-402 61 05 Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxen 100 kr, student 50 kr, barn 0–50 kr. Läs mer: welma.se/hovstallet

••••••••••••

Visningar H.M. Konungens Hovstall Se hästar, paradvagnar och några av de kungliga bilarna i samband med ditt besök på Hovstallet. Souvenirbutik öppen i samband med de guidade visningarna. När: lördagar & söndagar t.o.m. 10 december. Entré: vuxen 100 kr, student 50 kr, barn 0–50 kr.

STOCKHOLMS BIBLIOTEK Biblioteken ger stockholmarna tillgång till berättelser och information som kan ge ny kunskap och möjligheter att se sammanhang. Här kan du ta del av andras kunskap genom samtal, böcker och internet. Telefon 08-508 309 00 Läs mer: welma.se/stockholmsbibliotek

Sthlm pratar En kväll i månaden samlas vi som vill prata, lära, lyssna, tänka och få nya perspektiv på Stockholms aktuella snackisar! Programhörnan, entréplan på Stadsbiblioteket. Stadsbiblioteket, Sveavägen 73, City När: 20/10 kl. 18, 17/11 kl. 18, 8/12 kl. 18. Fri entré. Festlig konstkväll på fanfaren – vernissage och föreläsning Vernissage med verk av Farstabor i olika åldrar. Kvällen avrundas med Konstvetaren Anna-Kaisa Ögren-Summanen som berättar om Jenny Nyström, Helene Schjerfbeck m.fl. Farsta bibliotek, Farstagången 8, Farsta När: 2/11 kl. 17–19. Fri entré. Stockholms bibliotek fortsätter på sidan 88.

FÖRFATTARTRÄFF PÅ AKADEMIBOKHANDELN: SÅ KÄNNER MAN IGEN KVINNLIGA PSYKOPATER PÅ JOBBET ... 87

XXX MER PÅ WELMA.SE/KULTURHUS LÄS Forts. Stockholms bibliotek. Min själsfrände med Kakan Hermansson Hör konstnären, programledaren och feministikonen Kakan Hermansson berätta om sin relation till den legendariska författaren och konstsamlaren Gertrude Stein. Rotundan, Stadsbiblioteket, Sveavägen 73, City När: 16/11 kl. 18. Fri entré. No homo – om mansroller i svensk hiphop Hur pratar rapartister om teman som rasism, klass, kön och sexualitet i sina låttexter? Öppen föreläsning om två decennier av svensk hiphop med sociologen och genusvetaren Kalle Berggren. Farsta bibliotek, Farstagången 8, Farsta När: 16/11 kl. 18–19. Fri entré. Författarkväll med Elisabeth Åsbrink Augustprisvinnaren är tillbaka med en ny bok. I ”1947” skildrar hon ett år då allt är i rörelse. En gammal ordning faller och en ny tar vid. Hon ställer frågorna: När börjar vår tid? Vårt nu? Farsta bibliotek, Farstagången 8, Farsta När: 21/11 kl. 18.30. Fri entré.

•••••••••••• STOCKHOLMS STADSHUS Stockholms stadshus inrymmer både fest och politik. Byggnaden är öppen året om för besök med guidad visning. Man kan även boka en privat visning, Hantverkargatan 1, Kungsholmen Telefon 08-508 290 58 Se hemsidan för information och bokning. Entré: vuxen 70–100 kr, pensionär 60–80 kr, student 60–80 kr, barn 0–40 kr. Läs mer: welma.se/stadshuset

Visning av Stockholms stadshus Guidad visning av Stadshusets salar som Blå Hallen och Gyllene Salen. Lär dig mer om byggnadens historia, dess funktion idag, arkitekturen och såklart om Nobelfesten. Visningar äger rum dagligen året om på svenska och engelska. När: se hemsidan. Audioguide Stadshusets park och exteriör Besök Stadshusets park och exteriör med audioguide som du enkelt laddar ner i mobilen via appen ”GuidoGO”. I audioguiden får du lära dig om Stadshuset och alla skulpturer du ser i parken. Barnvagnsvisning av Stadshuset Guidad visning för föräldralediga. Se vad som döljer sig bakom de åtta miljoner tegelstenarna i stadshuset! Begränsat antal barnvagnar. Biljetter säljs i entrén i samband med visningen, ej förbokning. När: torsdagar kl. 10.

•••••••••••• SUBTOPIA Subtopia är ett kreativt kluster i Alby, Botkyrka. Här finns en scen för samtida cirkus, utomhusgalleri med urban konst, kreativa kurser och seminarier. Rotemannavägen 10, Alby Telefon 08-599 075 00 Läs mer: welma.se/subtopia Konst i Subtopia I Subtopias område har konstnärer från hela världen målat på väggar, dörrar, broar … Kom och upplev konst i det offentliga rummet när den är som bäst! Här finns även graffitiväggar och ett inomhusgalleri. När: se hemsidan för öppettider. Fri entré. Wounded Animals En kärleksfull käftsmäll av och med Angela Wand på Hangaren Subtopia. Komik, cirkus, stand up, rullskridskor och personliga bekännelser i mångbottnad soloshow. När: 1/11 kl. 19.30–21, 4/11 kl. 19.30–21, 12/11 kl. 19.30–21. Pris: vuxen 290 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr.

ZITA FOLKETS BIO Här kan du se film från hela världen. Förutom filmvisningar arrangeras bland annat specialvisningar, föreläsningar, festivaler och seminarier. Och på helger och lov visar vi barn- och familjefilm. Birger Jarlsgatan 37, City Telefon 08-23 20 20 Läs mer: welma.se/zita Right now, wrong then Se vinnaren av Guldleoparden på Locarno Film Festival 2015. En film om kärlek, konst och risvin. Den koreanske mästarregissören Hong Sangsoos senaste film är i själva verket två filmer. När: pågår t.o.m. 15 oktober, se hemsidan för tid. Pris: vuxen 110 kr, pensionär 90 kr, student 90 kr. Franska tisdagar – Dagen efter denna När Nathalies man en dag lämnar henne för en annan kvinna, och hennes sjuka mamma blir allt sämre, tar sig hennes liv en kraftig vändning. När: 11/10 kl. 18.30–20. Pris: vuxen 110 kr, pensionär 90 kr, student 90 kr. Mr Gaga Dokumentär om en av den samtida dansens mest intressanta och hyllade dansare och koreografer – Ohad Naharin. Filmen vann Stefan Jarl International Documentary Award på Tempo dokumentärfestival 2016. När: 14–31 oktober, se hemsidan för tid. Pris: vuxen 110 kr, pensionär 90 kr, student 90 kr. Monsters of Film Monsters of Film är en genrefilmfestival med fokus på skräck, sci-fi, det fantastiska, det upprörande, det provocerande, det suggestiva, det surrealistiska och konstnärliga, men framförallt monster. När: 19–23/10, se hemsidan för tid. Pris: se hemsidan. Stockholm Arab Film Festival Med ett skräddarsytt festivalprogram bjuder festivalen på långfilmer, kortfilmer, och som alltid nära möten mellan publik, kritiker, filmskapare och skådespelare. Alltid med det bästa! När: 3–5/11, se hemsidan för tid. Pris: 110 kr.

Foto: Carl Thorborg

LÄS MERLÄS PÅ MER WELMA.SE/KULTURHUS PÅ WELMA.SE/XXX

KATEGORI: KULTURHUS OCH ANDRA HÄNG VAR: NORRDANS GÄSTAR DIESELVERKSTADEN FÖRESTÄLLNING: CARMEN NÄR: 27 OKTOBER BETYG: INTENSIVT, SKRUVAT OCH UTMANANDE MED EN GOD PORTION HUMOR 89

XXX

KATEGORI: IMPROVISATION & STAND UP

Grattis! Du har hittat till tidningens i särklass roligaste avdelning. Här kommer nämligen en djupdykning i höstens hetaste akter inom stand up och improvisation. Jag vill passa på att slå hål på myten om att improvisationsteater innebär att man tvingas medverka. Var inte rädd! Du kommer inte bli uppdragen på scenen – däremot kommer du att ha väldigt roligt!

Improvisation & Co: Hemmet är nystädat, plockat och pyntat och ännu en gång har paret Kråås lyckats få till den perfekta stämningen inför parmiddagen ...

STAND UP – DOWN UNDER TSKAOS STAND UP-KLUBB PÅ MÅNDAGAR I KÄLLAREN PÅ SCALATEATERN. IMPROCOMEDY LIVE VARANNAN ONSDAG I KÄLLAREN PÅ STRING. STOCKHOLM COMEDY CLUB NÄSTAN ALLA KVÄLLAR I KÄLLAREN PÅ SÖDRA SÄLLSKAPET.

JENNY WILSON GÄSTAR PERSONAKT DEN 22 OKTOBER. EN DELIKAT BLANDNING AV AMERIKANSK TALKSHOW OCH "HÄR ÄR DITT LIV" PÅ STOCKHOLMS IMPROVISATIONSTEATER.

Foto: Christian Als

MISSA INTE DAVID BATRA PÅ SWEET COMEDY CLUB DEN 16 NOVEMBER!

LÄS MER PÅ WELMA.SE/IMPROVISATION BOULEVARDTEATERN Boulevardteatern har funnits sedan 1984 och är därmed en av Stockholms äldsta fria teatergrupper. Götgatan 73, Södermalm Telefon 08-642 98 00 Läs mer: welma.se/boulevardteatern Hamlet a stand up Roger Westberg mimar, talar, sjunger och dansar sig igenom Claudius brodermord, Ofelias olyckliga skepnad och den häpnadsväckande duellen mellan Ofelias bror och Hamlet – solo! När: 19/10 kl. 19, 9/11 kl. 19, 24/11 kl. 19, 7/12 kl. 19. Pris: vuxen 245 kr, pensionär 200 kr, student 200 kr, barn 150 kr.

•••••••••••• IMPROVISATION & CO En fri teatergrupp med en egen scen i Vasastan. På teatern ges föreställningar, workshops, kurser samt gästspel. Allt skapas i stunden, just nu – publiken hjälper till med förslag och sin energi, ingen dras upp på scenen. Hagagatan 48, Vasastan Telefon 08-30 81 33 Läs mer: welma.se/improco Cocktail Cocktail är en improvisationskväll som består av två enaktsföreställningar – improvisationsteater i världsklass. När: 14/10 kl. 19, 11/11 kl. 19, 19/11 kl. 19, 2/12 kl. 19. Pris: 220 kr. Den Improviserade Musikalen Gripande sånger, starka känslor och explosiv dans skapat i stunden av professionella musikalimprovisatörer – just för dig. Varje föreställning är lika unik som fantastisk – en improshowstopper! När: pågår t.o.m. 17 december. Pris: 250 kr. Parmiddag Samtidigt som förberedelserna inför parmiddagen pågått har grusade planer, oplockade gäss och krackelerande förhoppningar puttrat som ett långkok i grytan ... När: 15/10 kl. 19, 29/10 kl. 19, 11/11 kl. 19. Pris: 220 kr.

•••••••••••• IMPROVISATIONSSTUDION En teaterstudio på Södermalm med improviserade föreställningar, humorshower och kurser inom komik och improvisation. Skånegatan 63, Södermalm Telefon 08-640 09 07 Läs mer: welma.se/improvisationsstudion Albert Häggblom Show Vem är Finlandssvensk? Vilka är vi? Varför talar vi så konstigt? Alla dessa frågor och många fler får vi svar på under Albert Häggbloms helkvälls Live Talkshow. När: 21/10 kl. 19–21, 25/11 kl. 19–21. Pris: svensk 160 kr, finsk 159 kr, finlandssvensk 158 kr, sverigefinsk 158 kr. Duo Ami Hallberg Pauli och Lotta Malmhester kastar sig ut i ett fyrverkeri av fantasi, karaktärer och vindlande berättelser. Improviserad underhållning när den är som bäst! När: 12/11 kl. 19–21. Pris: vuxen 160 kr, barn 80 kr. Hon & Han En improviserad relationshistoria, som publiken inte bara får följa, utan även får vara med och påverka. När: 14/10 kl. 19–21, 4/11 19–21. Pris: 180 kr.

Mixed Comedy Club Klubben som blandar stand up och humorkaraktärer. En fartfylld humorshow med Stockholms vassaste komiker. När: 29/10 kl. 20–21.30, 26/11 kl. 21–22.30, 17/12 kl. 20–21.30. Pris: 110 kr. Stockholmare En improviserad föreställning med mycket humor och igenkänning om hur det är att flytta till Stockholm. Vilka är stockholmarna egentligen? När: 19/11 kl. 19, 26/11 kl. 19, 3/12 kl. 19. Pris: vuxen 160 kr, barn 80 kr.

•••••••••••• PRESENS IMPRO Presens är en humorgrupp med ursprung i Stockholm som startades 2007 och drivs av Erik Broström och My Gudmundsdotter. Telefon 0733-57 10 67 Läs mer: welma.se/presens Capitol Comedy på Kägelbanan Capitol Comedy är unik som klubb då den blandar flera humorformer i sin show. Förutom den mer breddade formen Stand Up bjuds det även på Sketch Comedy och Impro Comedy och ibland även rolig musik! Dessutom alltid olika gästartister varje gång. Missa inte Simon Gärdenfors den 21 oktober och Bianca Kronlöf den 30 november! Mosebacke Torg 1–3, Södermalm När: 21/10 kl. 19.30, 30/11 kl. 19.30. Pris: 240 kr. Improcomedy Live Varannan onsdag bjuder komiker från Presens på improcomedy på högsta nivå inspirerat av Manhattans humorklubbliv. Nytorgsgatan 38, Södermalm När: varannan onsdag (ojämna veckor) kl. 19.30. Pris: 50 kr.

MISSA INTE SIMON GÄRDENFORS OCH BIANCA KRONLÖF PÅ CAPITOL COMEDY PÅ SÖDRA TEATERN! 91

XXX MER PÅ WELMA.SE/STANDUP LÄS SCALATEATERN I den intima teaterlokalen började man driva teaterverksamhet redan 1918. Scala drivs som en fri privatteater med lustfyllt skådespeleri och musik i massor. Det finns en mysig liten restaurang och bar i foajén och i Scalas källare en mindre scen och bar. Wallingatan 32, City Telefon 08-14 35 75 Läs mer: welma.se/scala Nisse Hallberg – Jag är sjuk Vad händer med en komiker som inser att han har ett av sina bästa framträdanden i Tingsrätten? Är det dags att lämna sin terapeut när denna ber sin patient om hjälp med sin hypokondri? Och går det ens att göra en stand up-föreställning utan något som helst djup? När: 2/11 kl. 19.30, 7/12 kl. 19.30. Pris: 245 kr.

•••••••••••• STOCKHOLMS IMPROVISATIONSTEATER Stockholms improvisationsteater är en fri teater som arbetar uteslutande med improviserad teater. Sigtunagatan 12, Vasastan Telefon 08-306 242 Läs mer: welma.se/stockholmsimpro

Personakt I ett nervkittlande samtal delar gästen med sig av sina tankar, känslor och livserfarenheter. Föreställningen är en delikat blandning av amerikansk talkshow och här-är-ditt-liv. Gäster framöver är Lotta Lundgren (7/10), Jonas Sjöstedt (21/10), Jenny Wilson (22/10) och Titiyo (29/10). När: 7/10 kl. 19, 21–22/10 kl. 19, 29/10 kl. 19. Pris: vuxen 220 kr, pensionär, student och barn 120 kr. Survivor stories I föreställningen Survivor gör publiken och improvisatörerna flera resor i tid och rum. Du i publiken är både inspiratör och domare. När: 8 oktober–19 november. Pris: vuxen 160 kr, pensionär, student och barn 80 kr. Gästspel: Spring Uje spring En självbiografisk popmusikföreställning av och med Uje Brandelius. Om hur livet tar vändningar du inte kunde fantisera om. Om vad du måste hinna innan du dör. Och vad du inte måste hinna. När: 5 november–8 december. Pris: vuxna 100–170 kr Gästspel: Alltings mål och mening Välkommen till en kväll med två improviserade enaktsföreställningar där vi utforskar den stora frågan vad det innebär att vara människa. När: 26/11 kl. 19. Pris: vuxen 160 kr, pensionär, student och barn 80 kr.

SWEET COMEDY CLUB Sweet Comedy Club bjuder in Sveriges bästa komiker. Klubben skänker 10% av all vinst till en utvald hjälporganisation per säsong. Alla gäster bjuds på godis! S:t Eriksgatan 115, Vasastan Telefon 073-638 30 66 Läs mer: welma.se/sweetcomedyclub Özz Nüjen Hyllad, prisad, omtalad och omtyckt av hela landet: Özz Nûjen är en av Sveriges största stand up-komiker som varken räds att skämta om svenska vapenexporter eller pressa Norges förra statsminister Jens Stoltenberg om rasismen i vårt grannland. När: 26/10 kl. 19.30. Pris: 225 kr. David Batra David Batra är en av landets största och mest populära komiker vi haft. Han har gjort över 1000 föreställningar och medverkat i program som Parlamentet, På spåret, Jättebästisar, Morgonsoffan och varit en stor del av Kvarteret skatan-succén. När: 16/11 kl. 19.30. Pris: 225 kr.

•••••••••••• SÖDRA TEATERN Södra Teatern är Stockholms äldsta öppna teaterhus. Här bjuds på allt från restaurang och barhäng till konserter, festivaler och stand up. Mosebacke Torg 1, Södermalm Telefon 08-531 994 90 Läs mer: welma.se/sodrateatern

DET FINNS FLER TIPS PÅ STAND UP OCH IMPROVISATIONSTEATER PÅ WELMA.SE

LÄS MER PÅ WELMA.SE/IMPROVISATION

ONSDAG 26 OKTOBER

ÖZZ NÜJEN

SUPPORT: THANOS FOTAS MC: VICTOR LINNÈR ONSDAG 16 NOVEMBER

DAVID BATRA SUPPORT: ÜMIT DAG MC: THERESE SANDIN BILJETTER PÅ www.ticketmaster.se

Klubben skänker 10% av all vinst till en hjälporganisation varje säsong. Alla gäster bjuds på godis! Sweet Comedy Club, Elite Palace Hotel, St Eriksgatan 115, 11343 STOCKHOLM.

Capitol Comedy Capitol comedy är en nytänkande humorklubb som blandar flera olika humorformer. Med inspiration från Manhattans humorliv presenteras komiker av olika slag. När: 21/10 kl. 19.30, 30/11 kl. 19.30. Pris: 210 kr. Stand Up Yours Stand Up Yours startade våren 2014 i Södra Bar och har sen dess kört för fulla hus. Vi presenterar briljanta komiker som du inte klarar dig utan. När: 8/11 kl. 19.30, 6/12 kl. 19.30. Pris: 150 kr.

TSKAOS STAND UP-KLUBB Till Slut Kommer Alla Onekligen Skratta (TSKAOS) är Stockholms senaste och hetaste stand up-klubb. Hur skiljer den sig från alla andra stand up-klubbar, undrar du? Jo, den drivs nämligen av komikerna bakom succépodden Till Slut Kommer Någon Att Skratta. Wallingatan 32–34, City Telefon 08-14 35 75 När: måndagar kl. 20. Entré: 100 kr. Läs mer: welma.se/tskaos

XXX

WELMAS WEEKEND Det ligger något lyxigt härligt i ordet weekend. Det innefattar avkoppling, flärdfullhet, njutning och riktigt god mat och dryck. Här kommer ett par noga utvalda weekendtips som är väl värda namnet!

LÄS MER PÅ WELMA.SE/WEEKEND

LANDET DE LUXE PÅ SIGGESTA GÅRD PÅ VÄRMDÖ

Ta del av det långsamma livet på landet! Gården har utvecklats under åren med tonvikt på inredning och handplockade inventarier. Målet är att gästerna ska ha det avspänt och istället för tv finns fina magasin och böcker att bläddra i. I samtliga hus finns gemensamhetsutrymmen för fortsatt umgänge efter middagen. Läs mer på www.welma.se/siggestagard

DJUPVIK RESORT PÅ GOTLAND – EN EXKLUSIV HOTELLPÄRLA

Hyr en hel herrgårdsflygel med dina vänner och njut av en lyxig helg på landet. Maten äter ni på restaurangen.

Weekend i en smedja. Långa promenader, svampplockning och vedeldad badtunna – kan det bli mysigare?

Restaurangen är gårdens hjärta. Vi älskar att laga mat på det som växer och betar runt omkring vår gård.

Djupvik Hotel med sin spännande restaurang och sina moderna mysiga hotellrum har blivit ett smultronställe för livsnjutare som vill ha det där lilla extra. Läget är magiskt med utblick över Karlsöarna och Djupviks fiskeläge. Solnedgången kan avnjutas från terrassen eller matsalen och blir inte vackrare. Läs mer på welma.se/djupvik

Det lilla hotellet består av sex stora hotellrum på 45 kvadrat och två lite mindre rum på 20 kvadrat.

Restaurangen erbjuder en internationell smakupplevelse med gotländska inslag och närodlat.

Utsikten över Djupviks fiskeläge från hotellet är magisk.

NYNÄS HAVSBAD – EN ÄKTA SKÄRGÅRDUPPLEVESE RUNT HÖRNET

HÄRINGE SLOTT – ETT DEKADENT LIFESTYLEHOTEL NÄRA STAN

XXX MER PÅ WELMA.SE/WEEKEND LÄS

Ta med din partner, hund, favoritkompis eller familj till slottet! De som åker ifrån Häringe har alltid minst en historia att berätta. Det är något särskilt med det gamla stenslottet ... Maten, fotokonsten och inredningen gör också sitt till upplevelsen. Läs mer på welma.se/haringeslott

Slottet är öppet för alla och gjort för att njutas av. Fotokonst på väggarna och soulmusik i högtalarna.

Var med på spännande slottsmordskvällar där ni löser ett mystiskt mord under en läcker tre-rätters middag.

Matlagningskurs! Ta med ditt entourage och laga en läcker middag tillsammans med en av våra kockar!

Nynäs Havsbad erbjuder härligt boende, kulinariska upplevelser och en inbjudande spa- och relaxavdelning på klipporna vid havet. Stillheten, den fria havshorisonten och det unika läget gör ett besök på Nynäs Havsbad till en alldeles speciell upplevelse. Läs mer på welma.se/nynashavsbad

Sköna söndag-paketet innehåller brunch, bad och spabehandling! En perfekt avslutning på veckan.

Unna dig en ledig dag mitt i veckan tillsammans med bästa vännen! Prisvärda vardagspaket.

December bjuder på varma julbad och julgourmetmiddag med ett lyxigt och julinspirerande dessertbord.

NÄÄS FABRIKER – DAGAR OCH NÄTTER MED INSPIRERANDE UPPLEVELSER

HÖGBO BRUKSHOTEL– DEN NYA JORDNÄRA BRUKSMENTALITETEN

LÄS MER PÅ WELMA.SE/WEEKEND

Här njuter du av livet och hittar balansen mellan hög och vilsam puls. Det blir en skön blandning av jordnära matupplevelser, fartfyllda utomhusaktiviteter och avkopplande spabehandlingar. Så kasta av dig slipsen, sparka av dig klackskorna och upplev en helg i den syrerika gästrikeluften! Läs mer på welma.se/hogbobrukshotell

Sköna spahelger på bruket med spabehandlingar, hembakat, fyra-rätters middag samt övernattning.

Mackmyra Whisky kommer till Högbo Brukshotell och håller provsmakning av deras egen whiskykollektion.

I Gourmetpaketet präglas menyerna av säsongens bästa råvaror och av tradition och nyskapande med passion.

Nääs Fabriker ligger 20 minuter utanför Göteborg. Här handlar allt om upplevelser. Den historiska bruksmiljön gör förstås sitt till, liksom blandningen av butiker, restaurang och kafé. Det förstärks ytterligare genom olika aktiviteter, utställningar, temahelger och högtidsfiranden. När du bor på hotellet har du extra många aktiviteter att välja på. Men även om du bara är här på kort besök finns det väldigt mycket att göra. Läs mer på welma.se/naasfabriker

Att handla på Nääs Fabriker är något alldeles speciellt. Här hittar du mode, inredning, konst och delikatesser.

Varje söndag serverar vi vår populära och svenskinspirerade brunch.

Det finns extra mycket att göra utomhus hos oss. Utomhusgym, naturlekplats och utlåning av cyklar t.ex. 97

WELMA – MER ÄN EN TIDNING NUMMER 1. 2016

HELT GR ATIS DESSUTO

OKTOBER NOVEMBER DECEMBER JANUARI

VARSÅGO D, HÄR

FÅR DU HÖSTENS

ABSOLU TA KULTURM

ÅSTEN SAML ADE

PÅ E T T OCH SAMMA

STÄLLE.

KO L L KO M PI S M E D – D I N K U LT U R

ERTER MUSEUM KONS T SHOW TE ATER KONS FILM DANS WEEKEND

HÖSTENS GUIDE TILL

Ett gratismagasin med inspirerande reportage och evenemangstips som ger dig full koll på säsongens hetaste kulturhändelser. Magasinet kommer ut tre gånger per år: höst, vår och sommar. Du hämtar Welma på stans teatrar och museum.

KATEGORI: NYHETSBREV

Välkommen ut. Sam voloresto vollici moloritatur aliquis ad mos evendae nonsequi delendio omnis simet volores sitinve rferum quiatempere quo volum dolum Um si nobit is alique delici rerum.

KATEGORI: UTSTÄLLNINGAR

Livrustkammaren. Sam voloresto vollici moloritatur aliquis ad mos evendae nonsequi delendio omnis simet volores sit

is alique delici rerum. placcatat imagni occup tat quia quat quo cum quiae num et officab orae poris quia dem cuptat

Låt slumpen avgöra vad ni ska göra idag. Skaka din telefon så får slumpen avgöra. Är du inte nöjd med tipset så skakar du bara igen. PASSA PÅ!

ALLA TIPS A–Ö

SLUMP GENERATOR

NYHETSBREV

INFO

En webbplats och app fyllda med evenemang inom till exempel teater, dans, museum, konst, musik, stand up och sköna weekendtips.

Welmas vecka – ett nyhetsbrev som skickas ut via mejl och i appen med veckans höjdpunkter och biljettsläpp.

WELMAS FULLMATADE VÅRNUMMER KOMMER DEN 3 FEBRUARI #Welma_Sthlm

Chefredaktör och ansvarig utgivare Ulf Norrby ulf@welma.se Redaktionschef Jenni Norrby jenni@welma.se Bitr. redaktionschef Heléne Granström helene@welma.se Tipsa redaktionen! redaktion@welma.se

Redaktör och webbredaktör Lisa Sandegård lisa@welma.se

Design och originalproduktion Gyllensvärd & Co hello@gyllensvardco.com

Webbadministratör Louise Winblad louise@welma.se

Omslagsillustration Maria Kask

Artikelskribenter Karin Cedronius Salt Food & Communication Artikelfotograf Kristina Sahlén

Tryck Printr.se Welma Barn i stan AB Brännkyrkagatan 35 118 22 Stockholm 08-558 01 250 (vxl) welma.se

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel eller ändringar av evenemangstipsen.

Modello från MASI är mörkfruktigt med inslag av körsbär, vanilj och lakrits. Passar till alla rätter från det italienska köket.

annons

Aftonbladet Härligt Hemma 25/7 2015 (flaska)

Servera Modello till glödheta grillrätter! Nr 2386. Masi Modello Rosso, BiB 3 l, 265 kr. Alkoholhalt 12%. 750 ml flaska, 79 kr.

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet

vinunic.se

GP 11/6 2016 (BIB)

Foto: Mattias Edwall

CIRKUS CIRKÖR Idé och regi: Tilde Björfors Livemusik: Samuel ”LoopTok” Andersson

annons

”Limits är enastående cirkuspoesi på ett akut tema: migration.” SVD

STOCKHOLMSPREMIÄR 1 DECEMBER