Bangla Post : Issue 661: Year 14 : Date: 20-01- 2017

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:14 u Issue: 661 u Friday 20 January - Thursday 26 January 2017

IJkjJrr xJKntx Pk´JnJAcJrPT T ßlJj TPr ß\Pj Kjj 0 0870 M-·-U.D ,-NM-U DT-.U3OU R3LT .O 870 M M---··-U.D , ,--N NM M---UU DDTTT---...UUU333O M OU R R33LLTT .O ..O O , ,-3= .7 MJ! -3= .7 MJ

5

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

www.banglapost.co.uk

SxoJjLr jJo oMPZ ßluJ yPò

AmsJKyo UKuu : mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r xmJtKijJ~T mñmLr @fJCu VKj SxoJjLr jJPo 27 mZPrr kMrPjJ Aˆ u¥Pjr SxoJjL k´JAoJrL ÛáPur jJo mhu TrJr Kx≠J∂ KjP~PZj ÛáPur VntKjÄ mKcÇ FA Kx≠JP∂r TgJ \JKjP~ Vf 12 \JjM~JrL ÛáPur IKnnJmTPhr KYKb KhP~PZ Ûáu TfítkãÇ ÛMPur FA Kx≠JP∂ Yro ßãJn S k´KfmJh \JKjP~PZj IKnnJmTxy xmt˜Prr TKoCKjKaÇ fJrJ mPuPZj, ybJ“ TPr FnJPm jJo mhPur Kx≠J∂ TKoCKjKar KmÀP≠ FTKa xMhrM k´xJrL wzpPπrA FTKa IÄvÇ ÛáPur jJo mJKfPur KmÀP≠ xmJAPT PxJóJr yS~Jr @ymJj \JjJj fJrJÇ Aˆ u¥Pjr mJXJuL IiMqKwf ßyJ~JAaYqJkPur k´JjPTPªs nqJPu¿ ßrJPc rmJat oK≤KlCrL jJPo FA Ûáu FT xo~ ßxPT¥JrL Ûáu KZPuJÇ 1986 xJPu aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ~ ßmv TP~TKa ksJAoJrL Ûáu

k´KfÓJ TrJ y~Ç 1990 xJPu ÛáuKar jJoTrj TrJ y~ mñmLr SxoJjLr jJPo ÈÈSxoJjL k´JAoJrL ÛáuÈÈÇ KfKj KZPuj 1941 xJPu KmsKav FŒJ~JPrr TKjÓfo ßo\r FmÄ mJÄuJPhPvr

oyJj oMKÜpMP≠r xmJtKijJ~TÇ hLWt 27 mZr kr fJr jJo mJh KhP~ ÛáuKaPT nqJPu¿ ksJAoJrL Ûáu TrJr Kx≠J∂ KjPuJ Ûáu TfOtkãÇ xŒsKf IlPˆc KrPkJPat ÛáPur

kJrlPo¿ @CaPˆKcÄ Ç ßpUJPj ÛáPur 99 nJV KvãJgLt KmsKav mJÄuJPhvLÇ fJr kPrS ßTPjJ jJo kKrmftPjr Kx≠J∂Ç IKnnJmTPhr IKnPpJV Fr ßTJj pgJpg C•r

ACPrJk ßgPT KmsPaj ßpnJPm ßmr yPm

FrkrS mJrJT SmJoJ PxrJ!

PkJˆ KrPkJat : PmsKéa IgtJ“ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PgPT PmKrP~ pJS~J TJptTPrr PãP© P\JPar FTT mJ\JPrr xMKmiJ iPr rJUJr PYP~ jJVKrTPhr ImJi ksPmv Kj~πePTA ksJiJjq PhPm KmsPajÇ PxA xPñ ACPrJKk~Jj TJˆox ACKj~j FmÄ ACPrJKk~Jj PTJat Im \JKˆPxr @jMVfq fqJV TrPmÇ Vf oñumJr u¥Pjr uqJïJˆJr yJCPx KmKnjú PhPvr TNaQjKfTPhr CP¨Pv PhS~J nJwPe KmsKav ksiJjoπL PgPrxJ Po PmsKéa TJptTr KjP~ fJÅr xrTJPrr F kKrT·jJr KmKnjú KhT fMPu iPrjÇ PgPrxJ Po mPuj, KmKnjú PhPvr xPñ KmsPaPjr YJKyhJoJKlT ˝JiLj mJKe\q YMKÜ xŒJhPjr \jq AACr IiLjfJ xŒNer∆Pk fqJV TrPf yPmÇ pMÜrJ\q AACr xhxqkh @iJ fqJV TrPm, @r @iJ iPr rJUPm fJr xMPpJV PjAÇ fPm xhxqkh kMPrJkMKr fqJV TrPuS AACr xPñ pgJx÷m oMÜ mJKe\q FmÄ xyPpJKVfJkNet xŒTt ImqJyf rJUJr PYÓJ TrJ yPm

PkJˆ ßcÛ : xmtJKiT \jKks~fJ KjP~ 20 \JjM~JKr ãofJ PgPT KmhJ~ KjPòj oJKTtj PksKxPc≤ mJrJT SmJoJÇ fJr Po~JhTJuPT xmPYP~ xlu KmPmYjJ TrPZj oJKTtjLrJÇ PmKvr nJV oJKTtKjA muPZj, fJrJ fJPhr Kks~ PksKxPc≤PT Kox TrPmjÇ KxFjFj S S@rKxr jfMj FT \KrPk --28 kOÔJ~

KhPf kJPrKj Ûáu TftíkãÇ IKnnJmTPhr xJPg ßTJj irPjr TjxJuPavj ZJzJA ybJ“ TPr FA Kx≠J∂ PjS~J yP~PZÇ fJrJ mPuPZj, 11 \JjM~JrL ÛáPur ßyc KaYJr TP~T\j IKnnJmTPT ßcPT FPj mPuPZj, SxoJjL jJPor TJrPj IPjT ßvfJñ KvãJgLt ÛáPu nKft yPYZjJÇ mJXJuL oMxKuo FA jJoKa F TJrPj KfKj kKrmftj TrPf YJjÇ F xo~ KTZá IKnnJmT fJ“ãKjT k´KfmJh \JjJjÇ KT∂áM kPrr KhjA kJbJPjJ y~ xTu IKnnJmTPhr TJPZ KYKbÇ pKhS KYKbPf KT TJrPj jJo kKrmftj fJr ßTJj mqJUJ ßjAÇ ˙JjL~ mJÄuJ aJCj S K¸aJuKlø S~JPctr TJCK¿uJr xMuMT @yoPhr hMA x∂Jj kzJPuUJ TPrj SxoJjL ÛáPuÇ TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrLr x∂JjrJS ÛáuKaPf Iiq~jrfÇ FA hMA IKnnJmT KYKb ßkP~PZj mPu KjKÁf TPrPZj mJÄuJ ßkJPˆr FA --28 kOÔJ~

PmTJPrr xÄUqJ FT hvPT xmtKjoú PkJˆ ßcÛ : FT hvPTr PmKv xoP~r oPiq KmsPaPj FUj PmTJrPfôr yJr FUj xmPYP~ ToÇ 2005 xJPur PxP¡’Prr kr PgPT FaJ FUj xmtKjÿÇ 2016 xJPur PxP¡’r PgPT jPn’r xoP~r fMujJ~ Vf Kfj oJPx PmTJr oJjMPwr xÄUqJ TPoPZ 52 yJ\JrÇ FTAxPñ kNmmt ftL Kfj oJPxr fMujJ~ PuJT\Pjr PmfjS PmPzPZÇ FT ksKfPmhPj FojaJA \JKjP~PZ pMÜrJP\qr IKlx lr hq jqJvjJu ˆJKaxKˆé (SFjFx)Ç --28 kOÔJ~

YJPYt PTJr@j kzJ KjP~ KmfTt PkJˆ ßcÛ : Vf x¬JPy FKklJKj mJ KpÊr @KmntJm ChpJkj CkuPãq ÛauqJP¥r VäJxPVJ vyPrr PxA≤ oqJKr'x FKkxPTJkJu TqJPgcsJPu FT IKfKg mÜJ PTJr@j-Fr 19 j’r xNrJ (xNrJ oKr~Jo) PgPT FTJÄv kPz PvJjJjÇ --28 kOÔJ~

KmsKav kJutJPoP≤ ßxKojJr

Vefπ kMjÀ≠Jr \jq KjrPkã KjmtJYPjr fJKVh

PkJˆ ßcÛ : mJÄuJPhPvr Vefπ kMjÀ≠Jr TrJr \jq KjrPkã, vKÜvJuL KjmtJYj TKovj Vbj TrJr oJiqPo xMÔ KjmtJYj @P~J\j TPr YuoJj UMj, èo, yfqJ, rJyJ\JKj,

iwte S oJjmJKiTJr FmÄ rJ\QjKfT y~rJjL mPºr uPãq KmsKav kJutJPoP≤r Có Tã yJC\ Im uctPx @P~JK\f @∂\tJJKfT PxKojJPr mOKav --24 kOÔJ~

dJKm IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj oMlKf yJjúJPjr ACPT KjP~ KmÃJ∂ xJPmT KvãJgtLrJ oOfqMh¥ myJu

mPu KfKj \JjJjÇ @ûKuT KjrJk•J S Cjú~Pjr ˝JPgt FTPpJPV TJ\ TrJr @øJj \JKjP~ pMÜrJP\qr ksiJjoπL AACr mJKT 27 xhxqrJPÓsr CP¨Pv mPuj, ÈKmvõ˜

IÄvLhJr, xyPpJVL FmÄ WKjÔ mºM KyPxPm @oJPhr Im˙Jj ImqJyf gJTPmÇ' KmfTt mJh KhP~ KmsPajPT FTKa QmKvõT Cjú~joMUL Phv KyPxPm VPz PfJuJr \jq --28 kOÔJ~

KxPua k´KfKjKi : KxPuPa xJPmT KmsKav yJA TKovjJr @PjJ~Jr PYRiMrLr Skr PVsPjc yJouJr hJP~ yrTJfMu K\yJh PjfJ oMlKf @»Mu yJjúJjxy Kfj \Kñr oífqMh¥JPhv myJu PrPU @Kku --28 kOÔJ~

oJymMm @uL UJjvNr ” k´JPYqr IéPlJct UqJf dJTJ KmvõKmhqJu~Ç mJÄuJPhPvr AKfyJx, GKfyq, rJ\jLKf, IgtjLKf S xÄÛíKfr xJPg F KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ \KzP~ @PZ SfPk´JfnJPm Ç KvãJ\Lmj ßvw TPrS Fr KvãJgtLPhr ojk´Jj kPz gJPT TqJŒJPxÇ @r ßxA

jˆJuK\~J ßgPTA 1949 xJPur 24 ßxP¡’r ßgPT KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãJgtLrJ Vbj TPr dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vjÇ KT∂M ßhPvr mJAPr Im˙Jjrf dJKm'r xJPmT KvãJgtLrJ SA xÄVbPjr xJPg xŒOÜ yPf jJ ßkPr fJrJ IjqJjq --28 kOÔJ~

02 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

TKoCKjKar xÄmJh

jJKZr PYRiMrLr mJxJ~ yJouJ S cJTJKfr WajJ~ pMÜrJ\q˙ KhrJA-vJuäJ KmFjKkr k´KfmJh xnJ uJuJmJ\Jr ACKj~j FcáPTvj asJPˆr mqJcKo≤j aájtJPo≤ uJuJmJ\Jr ACKj~j FcáPTvj asJPˆr CPhqJPV KÆfL~mJPrr of IjMKÔf yu ‰Æf mqJcKo≤ aájtJPo≤Ç uMaPjr FTKa ßu\Jr ßx≤JPr Vf 15 \JjM~JrL rKmmJr @P~JK\f aájtJPoP≤ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT asJPˆr 32 \j ßUPuJ~Jz IÄvPjjÇ @vrJláu yT UJj ÀoJj S @»Mu Tá¨MZ UJj Fr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf aájtJPoP≤ YqJKŒ~j y~ vJyJm CK¨j ÀPyu S Krkj @yoh \MKaÇ rJjJxt@kj y~ xMroJj @yoh S xoxM Ko~J \MKaÇ aájtJPoP≤ fífL~ ˙Jj uJn TPr @vrJláu yT UJj ÀoJj S KxrJ\Mu PVJlrJj ßYRiMrL \MKa FmÄ Yfágt˙Jj uJn TPr oJyoMhMu yJxJj rJPxu S

@KojMu yT UJj rJPxu \MKaÇ PUuJ ßvPw kMÀÛJr KmfrjL IjMÔJPj xnJkKffô TPrj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ oTxMh ryoJjÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @»Mu yJKl\ l\uMr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT ßUPuJ~JzPhr oPiq kMrÛJr fáPuPhj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ @PjJ~Jr @uLÇ Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj Fo F @uL, oJoMjMu yT xJ\M, l~xu @yoh, ATmJu @yoh, FjJoMu yT, rKlT CK¨j, vJPyhMr ryoJj, @»Mu TJKhr k´oMUÇ aájtJPoP≤ ßUPuJ~Jz ZJzJS KmkMu xÄUqT asJKˆ S ÊnJjMiqJK~Vj CkK˙f KZPujÇ

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

KmFjKkr PTªsL~ TJptKjmtJyL TKoKar xhxq, xMjJoV† P\uJ KmFjKkr @ymJ~T, xJPmT FoKk jJKZr CK¨j PYRiMrLr mJxJ~ jVú yJouJ YJKuP~ hNiwt cJTJKf S PT~JrPaTJr KuuM yfqJr WajJr ksKfmJh \JKjP~PZj pMÜrJ\q˙ KhrJA vJuäJ KmFjKkÇ Vf 12 \JjM~JrL míy¸KfmJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr PxJjJr VJS PrÓMPrP≤ pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ @»Mu uKfl P\Kk'r xnJkKfPfô S xy xJiJre xŒJhT @\ou PyJPxj PYRiMrL \JPmPhr kKrYJujJ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yohÇ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJoLo @yohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL, TKoCKjKa PjfJ TKm TKmÀu AxuJo PYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ xhxq Fx Fo @mM fJPyr PYRiMrL, TKoCKjKa PjfJ PT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, pÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy xnJkKf TJ\L @Äèr Ko~J, pMÜrJ\q KmFjKkr 1o pMVì xJiJre xŒJhT vyLhMu AxuJo oJoMj, Igt xŒJhT @»Mx xJ•Jr, pMmKmw~T xŒJhT PyPnj UJj, @Aj\LmL PlJrJPor mqJKrÓJr @mMu ojxMr oMyJÿh vJy\JyJj, P˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT @xJhMöJoJj @ÜJr, pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xhxq KoZmJCöJoJj PxJPyu, p&ÜMrJ\q KmFjKkr xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT fJjKnr PYRiMrL KvoMuÇ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xy âLzJ xŒJhT xrlrJ\ xrTM, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr, u¥j oyJjVr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\J, oyJjVr KmFjKkr PjfJ @»Mu Vl&lJr, AlPfUJr @yoh ÀPmu S

@K\\Mr ryoJj Kuaj, PToKms\ KmFjKkr xJiJre xŒJhT vJyLj Ko~J, PToKms\ KmFjKk PjfJ oM˜JT @yoh fkJhJr KoxmJy, pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf FxF xJuJo, xy xnJkKf xJoZMu AxuJo vJyLj, pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT @mMu PyJPxj, KjCyJo KmFjKkr @ymJ~T PoJ˜JT @yPoh, pMVì @ymJ~T \ÉÀu AxuJo vqJou, KhrJA KmFjKkr PjfJ Ko\JjMr ryoJj PYRiMrL, @»Mu oK\h, @~Mm Ko~J, AxuJo CK¨j, j\Àu AxuJo, @KojMu yT T£J, PxKuo xhtJr, lJÀT Ko~J PYRiMrL, KmFjKk PjfJ \JPyh Ko~J, oJoMj Ko~J xhtJr, KyrJ Ko~J, xJjMr PYRiMrL, mMumMu PYRiMrL, uMaj P˝òJPxmT hu PjfJ @KfTMr ryoJj ÀPmu, KmFjKk PjfJ PyuJu CK¨j, TKmr PYRiMrL, pMmhu PjfJ lUÀu AxuJo, mJhu @K\o CK¨j, \MPjh @yoh PYRiMrM L, @mMu TJuJo PYRiMrL,

KTmKr~J PYRiMrL, jNPr @uo, Ko\tJ PyJPxj, KxkJr PYRiMrL, TKku yJ~hJr, KhPuJ~Jr PyJPxj, \JPnh PYRiMrL ksoMUÇ mÜJrJ mPuj P\uJ KmFjKkr @ymJ~T PTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq xJPmT FoKk jJKZr CK¨j PYRiMrLr mJxJ~ hNitw cJTJKf S TJP\r PZPu KuuM yfqJr WajJr xJPg \KzfPhr IKnuP’ PVslfJr TPr híÓJ∂oNuT vJK˜r mqm˙J TrPf yPmÇ fJrJ mPuj, KmjJ PnJPar xrTJPrr @oPu FA irPjr WajJ jfMj KTZM jJÇ FA rTo WajJ xJrJ mJÄuJPhPv ksKfKhj WaPZ, xrTJr @\ kpt∂ FrTo FTKa WajJrS KmYJr TPrKjÇ pJr TJrPe FA irPjr WajJ WaPZ, IKmuP’ FA jívÄx WajJr ryxq ChWJaj TPr ksTíf PhJwLPhr @APjr @SfJ~ FPj híÓJ∂ oMuT vJK˜r hJKm \JjJj fJÅrJÇ

B1 English Language Test for Private Hire Drivers Are you applying or renewing your licence?

Or do you simply just need to brush up on your English?

Hamlets Training Centre A Listed SELT Course Provider A registered ESOL Exam Centre To book your B1 exam C TODAY Y Y: CALL TODAY:

020 7 7377 377 2120 / 078 7200 3928

BOOK NOW:

www.hamlets.org.uk

We are a Listed SELT Course Provider

Check us out on social media and keep up to date with our work

Email: info@hamlets.org.uk Website: www.hamlets.org.uk

Address: Unit F5-10 Montiefiore Centre 190 Hanbury Street London E1 5HZ

TKoCKjKa xÄmJh

SøyqJo @S~JoLuLPVr mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj

mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx CkuPãq pMÜrJ\q @S~JoLuLV SøyqJo vJUJr CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~ Vf 11A \JjM~JrL mM i mJr SøyqJPor ˙JjL~ TJpt J uP~Ç xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf PoJ: vJy \JyJPjr xnJkKfPfô S pMVì-xŒJhT ‰xAu Ko~Jr kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj SøyqJo @S~JoLuLV Fr xJPmT xJiJrj xŒJhT vJy ßyJKx~Jr Cuä J y, xJÄVbKjT xŒJhT yJÀj Ko~J, yJ\L KrlJf CuäJy,PvU KakM @yoh, SøyqJo pMm uLPVr xnJkKf ‰x~h ZJPhT @yoh, pMVì-xŒJhT @yoh @uL, xJÄVbKjT xŒJhT ßxJPyu Ko~J, jJ\oMu AxuJo j\Àu, vJoLo @yoh, @xT @uL, ‰x~h rJ~yJj, h~J Ko~J, oMKym CuäJy S

\MPjh @yoh xy @S~JoLuLV pMmuLV S ZJ©uLV ßjfímOªÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj @\PTr FA KhPj PhPv KlPr @Pxj mJXJuL \JKfr KkfJ, mJÄuJPhPvr oyJj ˙kKf PvU oM K \mM r ryoJjÇ mJXJuL KlPr kJ~ jm\LmPjr @võ J xÇ FTA xPñ xhq ˝JiLj mJÄuJPhPv IºTJPrr vKÜr xmt j JPvr xN Y jJS fJÅ r ˝Phv k´ f qJmft P jr Pnfr KhP~Ç kJKT˙JjL yJjJhJr mJKyjLr krJ\P~r krS KmuK’f y~ fJÅr oMKÜÇ @∂\tJKfT xŒshJP~r YJk KZuÇ nJrf, f“TJuLj PxJKnP~f ACKj~j xy KmPvõ r KmKnjú PhPvr xrTJr S rJÓs k ´ i JjVe kJKT˜JPjr TJPZ mñmºM r oM K Ür hJKm \JjJPu kJKT˜Jj xrTJr mñmºMPT oMKÜ KhPf mJiq y~Ç

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 03

ACPT TKoKar Koa hq ßk´x xnJ~ xTPur xyPpJKVfJ TJojJ

xJPz 8 ßTJKa aJTJ mqP~ KxPua yJat lJCP¥vj yxKkaJPu TqJguJm ˙Jkj u¥j, 13 \JjM~JKr ” KxPua jVrLPf k´KfKÔf jqJvjJu yJat lJCP¥vj yxKkaJPu k´J~ xJPz @a ßTJKa aJTJ mqP~ TqJgPum (FjK\SV´Jo) ßoKvj ˙Jkj TrJ yP~PZÇ 10 mZr IJPV FA yJxkJfJPur k´KfÔJuPVú ACPT k´mJxLrJ pMÜ yj FmÄ k´J~ Kfj ßTJKa 8 uJU aJTJ hJj TPrjÇ Vf 8 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPku˙ Klˆ ßrˆáPrP≤ IJP~JK\f Koa hqJ ßk´x xnJ~ jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua ACPT TKoKa ßjfímOª Fxm fgq \JjJjÇ ßjfímOª mPuj, yJxkJfJPu yJPatr ßrJVLPhr oPiq 30 kJPxt≤ VrLm ßrJVL KmjJoNPuq KYKT“xJ kJPòjÇ nKmwqPf fJrJ FA ßrJVLPhr pJPf SwMiS Kl∑ ßh~J pJ~ ßx \jq FTKa lJ¥ VbPj CPhqJV V´ye TrPZjÇ KxPua vyPr ßxmJoNuT k´T· KyPxPm FTKa vLwt uqJ¥oJTt Im˙JPj rP~PZ FA jqJvjJu yJat lJCP¥vj yxKkaJuÇ FKa ßxmJ KhPò KxPua KmnJPVr oJjMPwr \jqÇ mftoJPj k´Kf oJPx 6/8v TKbj yJPatr ßrJVL yJxkJfJu ßgPT KYKT“xJ KjPòj FmÄ 30 kJPxt≤ VrLm ßrJVLPT Kl∑ ßxmJ ßh~J yPòÇ jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua

ACPT TKoKar ßxPâaJKr xJÄmJKhT KoxmJy \JoJu \JjJj, Vf 10 \JjM~JKr TqJguqJm ˙JkPjr oJiqPo FjK\S V´Joxy mz mz krLãJKjrLãJ TrJ pJPmÇ FA yJxkJfJu k´KfÔJ~ ßoJa UrY yP~PZ k´J~ 30 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq ÊÀPf ACPT k´mJxLrJ Kfj ßTJKa 8 uJU aJTJ hJj TPrjÇ pJ KhP~ yJxkJfJu k´P\PÖr xNYjJ y~Ç xrTJr KhP~PZ k´J~ 16 ßTJKa aJTJÇ k´mJxL hJjvLuPhr oPiq FTTnJPm

nJPm 1 ßTJKa ßgPT ÊÀ TPr IPjPTA 1/3 uJU aJTJ TPrS hJj TPrPZjÇ yxKkaJPur ACPT TKoKar ßk´KxPc≤ k´mLe TKoCKjKa ßjfJ oJyoJhMr rvLh mPuj, mftoJPj VrLr ßrJKVrJ KmjJoNPuq krLãJ TrJr xMPpJV kJPòjÇ KT∂á IPjT ßrJVL @PZj pJPhr asJPnu UrYS ßjA FmÄ SwMi ßTjJS nLwe TKbjÇ fJPhr \jq ˙J~LnJPm KTZá TrJr @vJ rP~PZ fÅJPhrÇ

SxoJjL ÛáPur jJo kKrmftPjr k´KfmJPh TKoCKjKaPf ßãJn S k´KfmJh xnJ IjMKÔf

ACPT ßo’JrvLk ßxPâaJKr FUuJxMr ryoJj mPuj, fJrJ yxKkaJPur SP~uPl~Jr lJP¥r \jq ÊiM ACPTPfA j~, ACPrJPkS TKoKa TrPmjÇ Koa hqJ ßk´x IjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPUj jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua ACPT TKoKar nJAx ßY~JroqJj AxmJy CK¨j, \P~≤ ßk´x ßxPâaJKr mJÄuJ Korr xŒJhT @mhMu TKro VKe S KjmtJyL xhxq ßvU lJÀT @yohÇ

GLOBAL EYE FACTS:

39 million people around the world are blind, 80% of these cases can be cured or prevented.

HOW AL MUSTAFA IS ASSISTING: To date we have treated over 191,000 patients in our free eye camps, with over 48,000 cataract operations.

WHERE WE WORK: Pakistan, Bangladesh, Burma, Gaza, Somalia, Gambia, Kenya & Sudan.

WITH JUST £35 YOU CAN HELP SOMEONE SEE AGAIN

kNmt u¥Pjr aJS~Jr yqJoPua FuJTJr GKfyqmJyL SxoJjL ksJAoJrL ÛMPur jJo kKrmftj TPr È nqJPu¿ ksJAoJrL ÛMu' TrJr Kx≠JP∂r ksKfmJPh ÈnP~\ lr \JKˆx ACPTr CPhqJPV FT ksKfmJh xnJ 14 \JjM~JrL vKjmJr kNmt u¥Pjr FTKa yPu IjMKÔf yP~PZÇ ksmLe TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ K\uäu M yPTr xnJkKfPfô S xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrLr xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ÛMu VnKjtÄ mKcr Kx≠JP∂r fLms ksKfmJh S KjªJ \JKjP~ xnJ~ mÜmq rJPUj xJPmT TJCK¿uJr @»Mu @K\\ xrhJr, TJCK¿uJr SKyh @yoh, xJPmT TJCK¿uJr @»Mu oKfj, TJCK¿uJr xMuMT @yoh, TKoCKjKa mqKÜfô PuJToJj CK¨j, TKoCKjKa PjfJ

KxrJ\Mu yT KxrJ\, @uyJ\ TuJ Ko~J, TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ PoJyJÿh AxmJy CK¨j, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, KvãT KxrJ\Mu mJKxf PYRiMKr, @uyJ\ jMr mUx, xMPyu @yoh mhÀu, PoJ” lP~\Mr ryoJj PYRiMrL, vJyJm CK¨j, Qx~h @yrJ\ @yoh ksoUM Ç xnJ~ mÜJrJ SxoJjL ÛMPur PZPuPoPhr IKnnJmTPhr xJPg PTJj krJovt jJ TPr ybJ“ ÛMPur jJo kKrmftPjr Kx≠JP∂r fLms xoJPuJYjJ TPrjÇ mÜJrJ mPuj P\jJPru SxoJjL ÊiM mJÄuJPhvLPhr VPmtr ksfLT jj, KfKj KmsKavPhr \jq VPmtr ksfLT KZPujÇ KfKj KmsKav @Kotr FT\j xmt TKjÔ Po\r KZPujÇ

KfKj KmsKaPvr kPã uPzPZjÇ mÜJrJ ÛMPur jJo kKrmftjPT mJñJuL TKoCKjKar KmÀP≠ FT VnLr wzpπ mPu oPj TPrjÇ fJÅrJ mPuj @VJoLPf FnJPm mñmºM, vJkuJ S TKm j\Àu ksJAoJrL ÛMPur jJo kKrmftPjr PYÓJ YuPmÇ xnJ~ mÜJrJ IjKfKmuP’ ÛMPur jJo kKrmftPjr Kx≠J∂ ksfqJyJPrr hJmL \JjJjÇ FZJzJ @VJoL míy¸KfmJr 19 \JjM~JrL kqJPr≤ FmÄ ˙JjL~ TKoCKjKar Pjfímª í Phr KjP~ FTKa xnJ FmÄ ÊâmJr mJh \MÿJy ÛMPur xJoPj FT KmPãJPnr Kx≠J∂ Pj~J y~ FmÄ F mqJkJPr TKoCKjKar xmJAPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç

100K

GLOBAL VISION AID

HELPING PROVIDE THE GIFT OF SIGHT xTPur xyPpJKVfJA kJPr hOKÓ vKÜ KlKrP~ KhPf

kOKgmLPf 39 KoKu~j oJjMw hOKÓyLj, pJr 80 nJV ßrJV KjrJo~ ßpJVq

IJkjJr oJ© 35 kJC¥ hJPj FT\j IJmJPrJ hOKÓ KlPr ßkPf kJPr

Al-Mustafa Welfare Trust®

www.almustafatrust.org

CALL 020 8569 6444 info@almustafatrust.org 1st Floor, 110 High Street Hounslow, TW3 1NA

Charity Number: 1118492

04 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

k´mLePhr KjÎxñfJ ßgPT oMKÜ KhPf TKoCKjKa V´∆kèPuJPT IjMhJj KhPuJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u aJS~Jr yqJoPuaPxr k´mLe \jPVJKÔPT KjÎxñfJ S xJoJK\TnJPm KmKóZjúfJr yJf ßgPT PryJA KhPf ßpxTu TKoCKjKa V´∆k TJ\ TrPZ, fJPhrPT IJKgtT IjMhJj k´hJj TPrPZ TJCK¿uÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ãáhs IjMhJj k´TP·r xJŒsKfT kPmt 33Ka V´∆Pkr k´KfKaPT 500 kJC¥ TPr IjMhJj k´hJj TrJ y~Ç mJrJr KmKnjú ßjAmJrÉPcr ßZJa ßZJa TKoCKjKa xÄVbj pJrJ fJPhr ßjAmJrÉPcr k´mLe mJ ßkjvjJrPhr \jq KmKnjú irPjr xJoJK\T TJptâo kKrYJujJ TPr gJPT, fJPhrPT xyJ~fJ ßh~Jr uãq KjP~A FA IjMhJj TJptâo kKrYujJ TrJ y~Ç IjMhJPjr Igt V´∆kèPuJ k´mLePhr \jq ßc KasPkr IJP~J\j KTÄmJ KmKnjú xJoJK\T IjMÔJPjr \jq TKoCKjKa yu nJzJ TrJr TJP\ mq~ TrPmÇ F k´xPñ KjmtJyL ßo~r \j KmVx mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr Âh¸ªj yPóZ xJoJK\T ßpJVJPpJV mJ KogKÈ~JÇ IJorJ \JKj ßp uJû TîJm, KmPñJ ßxvj, jJY VJPjr IjMÔJj AfqJKh jJjJ TotxKN Y IJoJPhr k´mLe \jPVJKÔPT jfáj mºá mJjJPjJr xMPpJV ‰frLr kJvJkJKv jfáj KTZá TrJr C¨LkjJ ßpJVJ~Ç KfKj mPuj, Fxm TotxKN Yr IJPrTaJ èr∆fôkeN t KhT yPuJ TKoCKjKar xJPg xTPur xŒOÜfJ mOK≠ kJS~Jr

kJvJkJKv ˝J˙qxÿf \Lmj pJkPjr KhTèPuJ fáPu irJ pJ~ FmÄ xJoJK\TnJPm KmKóZjú yP~ kzJr ^ÅKM T IPjTaJA FzJPjJ x÷m y~Ç m~Û ßuJT\j ßmKvr nJV xo~A KjÎxñfJ~ IJâJ∂ yP~ kzPf kJPrj, pJ fJPhr \Lmj oJj S ˝JP˙qr Skr ßjKfmJYT k´nJm ßlPuÇ Po~r mPuj, IJoJPhr xmt xJŒsKfT ãáhs IjMhJj k´hJj TJptâPor IÄv KyPxPm TJCK¿u TKoCKjKa xÄVbjèPuJr oPiq 13 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv Igt IjMhJj KhP~PZ, pJ xJoJK\TnJPm KmKóZjú yP~ kzJr ^ÅKM TPf gJTJ k´mLe \jPVJKÔr \LmPj xKfqTJPrr kKrmftj IJjPf xJyJpq TrPm mPu IJKo hO|nJPm KmvõJx

TKrÇ IjMhJj uJnTJrL xÄVbjèPuJr FTKa yPóZ ßojx' ßTKmj, pJrJ oNuf 55 mJ fPfJKiT m~xLPhr ˝J˙q S xM˙qfJr \jq TJ\ TPr gJPTÇ fJrJ IjMhJPjr FA Igt fJPhr YuoJj lPaJV´JKl k´P\PÖr \jq xJoV´L âP~ UrY TrJr kKrT·jJ TrPZÇ kkuJr mJg FmÄ Kâxk Kˆsa oJPTtPar AKfyJx KnK•T FA lPaJV´JKl k´TP·r TJ\ ßvw yS~Jr kr IJVJoL ßlms∆~JrL oJPx Fr FKéKmvj IjMKÔf yPmÇ Pojx' ßTKmj Fr k´KfÔJfJ xhxq ßcn lJrJr, 63, mPuj, KmKnjú kptJP~r m~Û ßuJT\j IJoJPhr V´∆Pkr xhxqÇ IJorJ KmKnjú TJptâPo ßpoj rJjúJr k´Kvãe,

˝J˙qTr kMKÓr TîJx, hum≠ yP~ yJÅaJ, AfqJKhPf IÄv PjAÇ KmKnjú KmwP~ mÜmq rJUJr \jq IJorJ xÄKväÓ KmwP~ KmPvwù mÜJPhr IJoπe \JjJAÇ FZJzJ Kj~KofA IJorJ V· IJ`J~ oJKf FmÄ TJct KTÄmJ ßcJKojx' ßUKuÇ KfKj mPuj, ßp xTu k´mLe mqKÜ KjÎxñfJ KTÄmJ FTJTLPfôr oPiq kzJr ^MÅKTPf IJPZj, fJrJ FA Pojx' TîJm gJTJ~ x∂áKÓ k´TJv TPrjÇ TJCK¿Pur TJZ ßgPT kJS~J IJKgtT IjMhJj IJoJPhr TJptâPo IPjT xyJ~fJ yPmÇ PVäJm aJCj ßkjvjJrx TîJm IjMhJPjr Igt KhP~ jfáj mZr ChpJkj S KmPñJ ßUuJ~ IÄv Pj~Ç TîJPmr FuJAj xqJcuJr mPuj, FA TîJm jJ gJTPu Fr xhxqrJ pJPhr m~x 50 ßgPT 96 mZr, fJrJ xJoJK\TnJPm KmKóZjú yP~ kzPfjÇ ßˆkjLr ßmsJPcKjÄ yKr\j, pJrJ uJûj TîJm, AÄKuv TîJx, xJoJK\T IjMÔJjJKh AfqJKh jJjJ TotxNKY IJP~J\j TPrÇ fJrJS IjMhJj ßkP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj ßrJPT~J ßmVo FA IjMhJPjr \jq TJCK¿Pur k´Kf TífùfJ \JKjP~ mPuj, FA Igt KhP~ IJorJ Bh kJKatr IJP~J\j TrPmJÇ PxuJA V´∆k ˆJr ßxJoJKu TKoCKjKaS fJPhr IjMhJPjr Igt KhP~ IJVJoL Bh kJKatr IJP~J\j TrPm mPu kKrT·jJ TrPZÇ

iMokJj ßZPz ßh~Jr xÄT·Î

mJrJr KmKnjú ˙JPj ˝J˙q krJovtTrJ xJyJpq TrPmj

mZr ßvPwr aJjJ TP~T KhPjr ZáKar xoP~ IxÄpKo yS~Jr kJuJ ßvw yP~PZÇ jfáj TPr Êr∆ TrJr FmÄ xJluq I\tPjr uãq KjitJre TPr \LmjPT ßxA uPãq YJuJPjJr ßxrJ xo~ yPóZ \JjM~JrL oJxÇ jfáj mZPrr xmPYP~ \jKk´~ IKñTJr yPóZ iMokJPjr InqJx kKrfqJV TrJÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßpxTu mJKxªJ FA IKñTJr TPrPZj, fJrJ pJPf xyP\A fJPhr FA IKñTJr kNrPj xão yj, ßx\jq TJCK¿Pur kJmKuT ßyug aLo FmÄ ˝J˙q TotLrJ mJrJr KmKnjú FuJTJ~ CkK˙f ßgPT xyJ~fJ TrPmjÇ ˝J˙q krJovtTrJ IJVJoL hMA oJx mJrJr KmKnjú ˙JPj CkK˙f ßgPT \jxJiJrePT iMokJj kKrfqJPVr CkPpJVL krJovt, ßTRvu S fgqJKh k´hJj TrPmjÇ KjPY CPuäKUf ˙Jj S fJKrPU iMokJj KjPrJiT ßxvj IjMKÔf yPmÇ 16 \JjM~JrL ßxJomJr, ßmuJ 1aJ ßgPT 2aJ Î S~JKkÄ V´∆k k´qJKÖx, S~JKkÄ ßyug Px≤Jr, 22 S~JKkÄ ßuj, A1cKmäC; 17 \JjM~JrL PgPT k´Kf oñumJr xTJu 10aJ ßgPT 11aJÎ csk Aj' KTîKjT, rP~u u¥j yxKkaJu, ßyJ~JAaYqJku ßrJc A1 1KmKm; 18 \JjM~JrL mMimJr xTJu 10aJ ßgPT 11aJÎ ßx≤ FP¥sJx ßyug ßx≤Jr, 2 yJjJPlJct S~JT, A3 3FlFl;

19 \JjM~JrL ßgPT k´Kf mOy¸KfmJr xTJu 11aJ ßgPT 1.30aJÎ ßrJoJj ßrJc IJAKc~J ߈Jr, VäqJcPˆJj käqJx, 1 ßrJoJj ßrJc, A3 5AFx; 19 \JjM~JrL mOy¸KfmJr xºqJ 6aJ ßgPT 7aJÎ hqJ mJPTt≤JAj k´qJKÖx, 121 SP~ˆPlKr ßrJc, A14 8P\FAY; 24 \JjM~JrL oñmJr KmTJu 5.30aJ ßgPT 6.30aJÎ Kâxk Kˆsa ßyug Px≤Jr, 100 Kâxk Kˆsa, A14 6KkP\; 3 ßlms∆~JrL ÊâmJr PmuJ 1aJ ßgPT 2aJΠ߲JTJxt KTîKjT, 2 ˆqJjJxt ßrJc A1 4FFAYÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx F k´xPñ mPuj, yKuPcr xo~ KjP\r IJjªo~ xo~aJ IJorJ CkPnJV TrPuS jfáj mZPrr Êr∆PfA xTPuA jfáj ßVJu mJ uãq KjitJre TPrjÇ FA uãq I\tPj mJrJr mJKxªJPhr xyJ~fJ TrPf IPjTèPuJ Kl∑ xJKntx kJS~J pJPóZÇ IJkjJr KjC A~Jxt ßr\MPuvj mJ jfáj mZPrr xÄT·V´ye pJ∏A ßyJT, fJ I\tPjr \jq IJkjJr lJotJKxˆ IgmJ K\Kkr xJPg TgJ muMjÇ IJkjJr uãq I\tPj xyJ~fJ TrJr \jq IxÄUq ßyug ßasAjJr KjP~JK\f rP~PZjÇ iMokJj kKrfqJV KTÄmJ ohqkJPj IJxKÜ ßgPT ßmKrP~ IJxJ KTÄmJ mqJ~Jo TrJ~ oPjJKjPmv TrJ AfqJKh ßp ßTJj xÄTP· Iaáa gJTPf mJrJr KmKnjú ˙JPj ßyug ßasAjJrrJ xyJ~fJ KhP~ gJPTjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj

1972 xJPur 10A \JjM~JrL mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj kJKT˜JPjr TJrJWJr ßgPT oMKÜPkP~ pMÜrJ\q yP~ mJÄuJPhPv Voj TPrjÇ GKfyJKxT FA KhjKaPT kJuj CkuPãq u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ Vf 10A \JjM~JrL oñmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh S pMVì xŒJhT @\yJÀu AxuJo KxkJrÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xy xnJkKf AKu~Jx Ko~JÇ @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, xy xnJkKf KxfJm ßYRirL, xJÄVbKjT xŒJhT @uyJ\ô xJöJh Ko~J, @»Mu @yJh ßYRiMrL, oKyuJ Kmw~T xŒJKhTJ PoPyr KjVJr ßYRiMrL, AKoPV´vj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro, iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h ZáÀT @uL, xhxq oKuäT ShMh vJTár,

@yoh lUr TJoJu, \Kuu ßYRiMrL, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf @jyJr Ko~J, xy xnJkKf AKu~Jx Ko~J, xKlT @yoh, ‰x~h FyxJj, pMVì xŒJhT ‰x~h xJPhT @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, k´YJr xŒJhT FcPnJPTa @KjxMr ryoJj @KjZ, oMKÜPpJ≠J Kmw~T xŒJhT xMroJj ßyJPxj, xhxq ßVJuJo KTmKr~J, @ymJm Ko~J SKx, ‰x~h ßVJuJm @uL, ‰x~h fJK\r CK¨j oJjúJj, ßoJ: TKmr ßYRiMrL, TJ\L mJmr, oJxMT Ko~J, S~JKrZ @uL, o\MohJr Ko~J, KxK\u @yoh, xJoZáK¨j @PjJ~JrL, Khumr @uL, hJrJ Ko~J, ß˝òJPxmT uLV nJrk´J¬ xŒJhT ^uT kJu, v´KoT uLV @ymJ~T vJoLo @yoh, pMVì @ymJ~T Yªj Ko~J, IÀk ßYRiMrL, FnJPTa vJoxMu AxuJo ßYRiMrL, jgt u¥j @S~JoLuLV xnJkKf xMufJj @uL, fJfL uLV xnJkKf @»Mx xJuJo, Aˆ u¥j @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT mKvr @yoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @uLo, pMmuLV xJÄVbKT xŒJhT mJmMu @yoh UJj, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT lUÀu AxuJo \JoJu k´oMUÇ

xnJ~ mÜJrJ mPuj, mñmºár ˝Phv k´fqJmftPjr oJiqPoA mJÄuJPhPvr oJjMw ˝JiLjfJr kNjt˝Jh uJn TPrÇ mñmºár xMPpJVq ßjfíPfôr TJrPjA hs∆ffo xoP~r oPiq nJrfL~ Ko©mJKyjL mJÄuJPhv fqJV TPrÇ KfKj pUj ßhvPT FKVP~ pJKòPuj fUjA 15A @VPÓr TJPuJ rJP© fJPT xy kKrmJPr yfqJ TPr ˝JiLjfJr krJK\f vKÜrJÇ mftoJPj fJrA xMPpJVq TjqJ mñmºár ßxJjJr mJÄuJ VzPf ßhvPT xKbT ßjfíPfôr oJiqPo FKVP~ KjP~ pJPòjÇ mÜJrJ mPuj, k´iJjoπLr Vf 8 mZPrr xlu ßjfíPfôr TJrPj ßhv IKYPrA oiq @P~r ßhPv kKrjf yPmÇ ßhv @\ UJPhq ˝~ÄxŒNet, KvãJ, KYKT“xJ, mJx˙Jjxy k´KfKa ßãP© FKVP~ pJPòÇ KmPhPv mJÄuJPhPvr nJmoNKft Cöôu yP~PZÇ k´KfKa ßhv FT mJÄuJPhvPT x÷mjJr ßhv KyPxPm CPuäU TrPZÇ xnJ~ mÜJrJ mñmºá TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xM˝J˙q S hLWtJ~M TJojJ TPrjÇ FKhPT xnJ~ mÜJrJ \VjúJgkMPrr rJjLV† mJ\JPr KjKotf rJjLV† ßxfáPT orÉo @»Mx xJoJh @\JPhr jJPo jJoTrPjr hJmL \JjJjÇ

ßrJPo mJÄuJ ÛáPur CPÆJij AfJKur rJ\iJjL PrJPo PmPz SbJ jfMj ks\jìPT AfJuL~Jj KvãJr kJvJkJKv mJÄuJ KvãJ~ KvKãf TrJr uPã mJÄuJ ÛMPur CPÆJij TrJ yP~PZÇ Vf vKjmJr (14 \JjM~JKr)

yJmLm PYRiMrLr kKrYJujJ~ CPÆJijL IjMÔJPj @oKπf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj AfJKu @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT yJxJj ATmJu, mJÄuJPhv xKoKfr xnJkKf PoJ.

˙JjL~ xo~ KmPTu xJPz 3aJ~ PrJPor KmKvÓ\jPhr CkK˙KfPf F kJbvJuJr pJ©J ÊÀ y~Ç KlfJ PTPa @jª C“xPmr oiq KhP~ F mJÄuJ ÛMu CPÆJij TrJ y~Ç oJfínJwJ mJÄuJPT \JjPf, mM^Pf AfJKuPf PmPz CbJ KvÊPhr \jq F ÛMu KmPvw nNKoTJ rJUPm mPu ÛMPur KvãTrJ oPj TrPZjÇ CPÆJijL IjMÔJPj ksiJj CkPhÓJ

yJxJjMöJoJ \JoJj, míy•r dJTJ xKoKfr xnJkKf TJ\L ojxMr @yPoh KvkM, AKkKmF xnJkKf uJ~uJ vJy, @S~JoL uLV pMVì xJiJre xŒJhT @Kf~Jr rxMu KTaj, oKyuJ uLV xnJkKf A~JxKoj @ÜJr PrJ\L, xJiJre xŒJhT j~jJ @yPoh, KâzJ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT @»Mr rKxh, KmFjKk PjfJ AohJhMu yT oíiJ, KmKvÔ xJÄmJKhT

UJj Krkj,ksmLj xJÄmJKhT \Kor PyJPxj,oKyuJ xÄ˙Jr xnJkKf vJ∂J KxThJr, KxKj~r xyxnJkKf xJjK\hJ @yPoh, oJoMj PvUxy KmKnjú PvsKv PkvJr oJjMwÇ Fxo~ IjqPhr oPiq mÜmq Phj ÛMPur KvãT PoRxMoL oíiJ,jJxKrj @ÜJrÇ IjMÔJPj mÜJrJ mPuj- IKnnJmTrJ mqófJr TJrPe PZPu PoP~PhrPT xKbTnJPm PhUJPvJjJ TrPf kJrPZ jJÇ fJA hMntJVqmxf fJrJ mJÄuJ~ KuUPf S kzPf kJrPZ jJÇ lPu oJfínJwJ yS~J xP•ôS @kj TPr KjPf kJrPZ jJ CbKf m~Pxr KvÊKTPvJrrJÇ CkpMÜ xoP~ xKbT mJÄuJ KvãJ KhPf jJ kJrPu FT xo~ FA nJwJ fJPhr \jq FT IkKrKYf nJwJ~ „k PjPmÇ FPf @oJPhr TPÓ IK\tf nJwJ IkoJKjf yPmÇ KmhqJuP~r ksiJj CPhqÜJ mJÄuJPhv xKoKfr xJPmT xnJkKf jMPr @uo Kx¨LTL mJóM mPuj- ksmJPx PmPz SbJ jfMj ks\jì mJÄuJ nJwJ ksJ~ nMuPf mPxPZÇ fJA mJÄuJ kJbvJuJ jfMj ks\jìPT oJfínJwJ mJÄuJ, iotL~ KvãJr kJvJkJKv AfJKu nJwJr YYtJ~ F kJbvJuJ YJuM TrJ yP~PZÇ

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 05

mJKotÄyJPo ßxAn @Krl @kLPur ofKmKjo~ rJ\M @yPoh ” KTcjL KmTu yP~ nJrPfr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj mJÄuJPhvL fÀe @Krl CK¨Pjr KYKT“xJ xyJ~fJ~ fyKmu xÄV´Pyr CP¨Pvq TreL~fJ KjP~ ofKmKjo~ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZ pMÜrJP\qr mJKotÄyJPoÇ mJKotÄyJPo mxmJxrf fJÅr @®L~ ˝\j S ÊnJTJÄULPhr xyPpJKVfJ~ ßxAn @Krl @kLu ACPTr CPhqJPV Vf 10\JjM~JrL mJKotÄyJPor ˛uyLPgr mJXJuL IiqMKwf FTKa ßrÓáPrP≤ FA ofKmKjo~ S ßhJ~J

@Krl CK¨Pjr KYKT“xJ mqP~ k´J~ YKuäv uã aJTJr k´P~J\j CPuäU TPr oKfKmKjo~ xnJ PgPT TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMPwr xyJ~fJr @ymJj \JjJPjJ y~ FmÄ fyKmu xÄV´Pyr \jq KaKn S~JPj @VJoL 19 \JjM~JrL FTKa lJ¥ ßrAK\Ä IjMÔJj @P~J\Pjr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç mJKotÄyJo mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vPjr xnJkKf @uyJ\ô @uyJ\ô @»Mu oJKuT kJrPnP\r kKrYJujJ~ S fÀj mqmxJ~L ßoRuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmPmr kKrYJujJ~

ßYRiMrL pMmrJ\,mJÄuJ TJVP\r PY~JroqJj @\Jh @mMu TJuJo,ßxPâaJrL @uyJ\ô UxÀ UJj,TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô @»Mu ufLl ß\Kk,cJ” rJPvh @ÜJr,c” @»Mu oKfj,c” ßoRuJjJ TmLr CK¨j,TôJrL @»Mu oMKTf @\Jh,PoRuJjJ vyLhMuäJy,yJKl\ ßoRuJjJ ßmuJu @yPoh,TôJrL ßoRuJjJ @»Mu yJKl\,@mM \JPyr TmLr,oMlfL fJ\Mu AxuJo,PoRuJjJ yJKmmMu VJl&lJr,UKuuMr ryoJj k´oUN Ç xnJ ßvPw @Krl CK¨Pjr hs∆f

oJyKlu IjMKÔf y~Ç ßoRuJjJ yJKmmMr TKrPor kKm© ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J ofKmKjo~ xnJ~

IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj,mJKotÄyJo mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @uyJ\ô ßoJ˜lJ

@PrJVq uJPnr \jq oMlfL jMÀu yPTr kKrYJujJ~ FT KmPvw ßhJ~J oJyKluS IjMKÔf y~Ç

06 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

TJKctl vJy&\JuJu oÛ F¥ AxuJKoT TJuYJrJu kNmt u¥Pjr Iélrc Px≤JPrr xJiJre xnJ S TKoKa Vbj yJCPx TáAPjr FTT

míPaPjr SP~uPxr rJ\iJjL TJKctPlr GKfyqmJyL vJy& \JuJu oÛ F¥ AxuJKoT TJuYJrJu Px≤JPrr xJiJre xnJ 15 \JjM~JrL PrJmmJr hNkrM 12WKaTJ~ Px≤JPrr PY~JroqJj vJy& @uL @Tmr Fr xnJkKfPfô S P\jJPru PxPâaJKr oKTx ojxMr @yoPhr kKrYJujJ~ KmkMu xÄUqT xhxqmíPªr CkK˙KfPf oxK\h Kou~JfPj IjMKÔf yP~PZÇ ÊÀPfA kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj TJrL vJy& fxKuo @uL S PhJ~J kKrYJujJ TPrj oxK\Phr UfLm yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yTÇ PY~JroqJj vJy& @uL @TmPrr ˝JVf mÜmq PvPw xnJ~ @KgtT KrPkJat S mKwtT KrPkJat Pkv TPrj oxK\Phr Pas\JrJr yJÀjMr ryoJj S PxPâaJKr oKTx ojxMr @yohÇ Cn~ KrPkJat Fr Ckr xÿJKjf xhxqmíPªr @PuJYjJr kr fJ xmtxÿKfâPo IjMPoJhj TrJ y~Ç xnJ~ xhxqmíPªr @PuJYjJ~ KmVf KhPjr TKoKar TotTJP¥r nN~vL ksvÄxJ TPrj FmÄ @VJoLPf oxK\Phr Cjú~Pj KmKnjú kshPãk VsyPjr \jq xMKYK∂f ofJof fMPu iPrjÇ KÆfL~ kPmt xJPmT asJKÓ @uyJ\ô PoJyJÿh PrjM Ko~Jr xnJkKfPfô S xJPmT asJKÓ @uyJ\ô @»Mu @yJh PYRiMrL kKrYJujJ~ IjMKÔf jfMj TKoKa VbPjr uPã @PuJYjJ xJPkPã Fo

PY~JroqJj mTvL yJÀjMr rKvh, \P~≤ PxPâaJKr \MmJP~r @yoh PYRiMrL, \P~≤ Pas\JrJr KhuJSr Ko~J PYRiMrL, oxK\h TKoKar xhxq PvU PoJyJÿh @PjJ~Jr, vJy& PVJuJo KTmKr~J, oKfCr ryoJj, o~jJ Ko~J, Qx~h Krkj @yoh ksoUM TKoCKjKa Pjfímª í Ç kKrPvPw KmhJ~L PY~JroqJj @uyJ\ô vJy& @uL @Tmr S KmhJ~L P\jJPru

@TfJÀöJoJj TMPrxL KjkMPT PY~JroqJj, PoJyJÿh @jJ Ko~JPT P\jJPru PxPâaJrL, PvU PoJyJÿh @PjJ~JrPT Pas\JrJr. UJ~Àu AxuJo, PVJuJo oftM\J, xJoxMu @uo Cöu, PvU xMoj frlhJr, oJoMjrM ryoJj, @uyJ\ô lÀT Ko~J, @»Mu TKro S T~xr @uLPT xhxq TPr @VJoLKhPjr \jq 11 xhxq KmKvÓ TKoKar jJo PWJwjJ TrJ yPu fJyJ xmtxÿKfâPo kJv TrJ y~Ç FZJzJ S xÿJKjf asJKÓ KyxJPm @uyJ\ô @»Mu TJA~Mo oJxMT Ko~J S @uyJ\ô PoJyJÿJh KyrJ Ko~JPT oPjJjLf TrJ y~Ç mJKwT xnJr ÊÀPfA oxK\Phr AKfyJPx FA ksgomJPrr of oxK\h ksKfÔJuVú PgPT @\mKi Pp xm xÿJKjf 14 \j asJKÓ hJK~fô kJuj TPr PVPZj fJPhr TJP\r ImhJPjr \jq IjMÔJPj TKoKar S TKoCKjKar kã PgPT xÿJjjJ P∠S xjhk© Kmfrj TrJ y~Ç xÿJjjJ P∠S

xjhk© VsyeTJPu asJKÓmíª TKoKaPT ijqmJh \JKjP~ @VJoLKhPj oxK\Phr Cjú~Pj xmJAPT @rS hJK~fôvLu níKoTJ rJUJr @ymJj \JjJjÇ FKhPT oxK\Phr AKfyJPx FA ksgomJPrr of KuKUf mJKwtT KrPkJat Pkv TrJ~ xhxqmíPªr kã PgPT ijqmJh ùJkj TrJ y~Ç IjMÔJPj CkK˙f xmJAPT KmhJ~L Pas\JrJr yJÀjMr ryoJPjr kã PgPT @kqJK~f TrJ yP~PZÇ xnJr xJKmtT xyPpJVLfJ~ KZPuj vJy&? \JuJu oxK\h TKoKar PY~JroqJj @uyJ\ô vJy& @uL @Tmr, P\jJPru PxPâaJKr oKTx ojxMr @yoh, Pas\JrJr yJÀjMr ryoJj, nJAx

@at FKéKmvj

PxPâaJKr oKTx ojxMr @yoh xTu xÿJKjf xhxqmíªPT xnJ~ CkK˙f PgPT xMKYK∂f ofJof S xJKmtT xyPpJVLfJ TrJr \jq TKoKar kã PgPT @∂KrT IKnjªj S TífùfJ ùJkj TPr jfMj TKoKar @VJoL KhPjr TotTJP¥ S oxK\Phr Cjú~Pj xyPpJVLfJ TrJr ksKfvsKM f mqÜ TPr ksgo IKiPmvPjr xoJK¬ PWJwjJ TPrjÇ kKrPvPw KÆfL~ 'IKiPmvPj xJPmT asJKÓ @uyJ\ô PoJyJÿh PrjM Ko~J S xJPmT asJKÓ @uyJ\ô @»Mu @yJh PYRiMrL TKoKa VbPj xmJr xyPpJVLfJr \jq xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ

@VJoL 20 \JjM~JrL ÊâmJr KmPTu 6aJ~ kNmt u¥Pjr PmgjJu VsLPjr mJTvJ~Jr PrJPc ImK˙f ÈIélrc yJCPx'Fr CPhqJPV QxP~hJ jJKxo TMAPjr FTT @at FKéKmvj IjMKÔf yPf pJPòÇ ÈTMAj'x AjlqJmu S~Jøt' jJoT FA FKéKmvPjr CPÆJij TrPmj ksiJj IKfKg mJÄuJPhv yJA TKovjJr PoJ” jJ\oMu TJSjJAjÇ FZJzJ IjMÔJPj TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVrsJ CkK˙f gJTPmjÇ FA FKéKmvPj gJTPm TMAPj PfJuJ Pmv KTZM PlJaVsJl (@PuJT KY©)FmÄ KY©

Tot ( PkAK≤Ä)Ç mÉoMUL ksKfnJr IKiTJrL QxP~hJ jJxLo TMAPjr kshvtjLKa @VJoL 20 \JjM~JrL PgPT 31 \JjM~JrL kpt∂ ksKfKhj xTJu 9aJ PgPT rJf 10aJ kpt∂ YuPmÇ kshvtjLPf CkK˙f gJTJr \jq @P~J\T TKoKar kã PgPT xmJAPT @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ FKéKmvjKar KoKc~J kJatjJr ÈYqJPju Fx' PaKuKnvj FmÄ IjMÔJjKa ¸¿r TPrPZ È ˆNS~Jc TqJPorJÇ

Save Sa S a upto 40%

24 Hour Technical Support

Latest terminals including contactless es & NFC/Applepay

“We W will wi will beat bea at any an ny y like liike e for f r like ike quote.” qu quotte e.””

“W

Need a Business Loan?

Loan?

CutPay s offer fer you the ay Merchant Merchant Services Ser offffer most business friendly loan in the market market Cut Pay Pay Loan Loan

Bank Loan L

No Credit Credit Check No Proof Proof of Income No Security (e.g. your house)

To To apply call now no

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and regualted regualted by Financial Financial Conduct Authority (FCA). FRN 697726

TKoCKjKa xÄmJh

KouJj Px≤sJu FTJPcoLr mJKwtT krLãJr lu k´TJv KouJj Px≤sJu oxK\Phr FTKa Iñ ksKfÔJj ÍKouJj Px≤sJu FTJPcoL" fJPhr ZJ©-ZJ©LPhr 2016 xJPur mJKwtT krLãJr lu ksTJv TPrPZÇ Vf rKmmJr xTJPu FT \JÅT\oTkNet IjMÔJPjr oPiq KhP~ FA lu ksTJv TrJ yP~PZÇ xJAh PyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ ksiJj KvãJT oJSuJjJ VJCxMu ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPfA kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jr TPrj jJKxr CK¨jÇ KouJj Px≤sJu FTJPcoLr 5Ka PvseLPf PoJa 75 \j ZJ©-ZJ©L @PZÇfJrJ xmJA krLãJ~ nJu luJlu TPrPZÇ ksPfqT PvseLr 1o, 2~,FmÄ 3~ ˙Jj IKiTJrLPT KmPvw kMrÛJr FmÄ Ijq xmJAPT xJ∂ôjJ kMrÛJr PhS~J yP~PZÇxmt KmwP~ PvsÔ yP~PZ jJAoJ \JyJjÇ ZJ©-ZJ©LPhr yJPf kMrÛJr

fMPu Phj oxK\h TKoKar xnJkKf xJAj PyJxJAj, ksiJj CkPhÓJ @uL yJxJj, ksiJj KvãJT oJSuJjJ VJCxMr ryoJj, oxK\Phr Pkv AoJo yJPl\ PoJ” xÀ\ Ko~J S IjqJjqrJÇ GKhj mJóJPhr oPiq PTJr@j PfuJS~JPfr ksKfPpJKVfJ TrJ y~Ç V\u kKrPmvj TPrj cJ” @oJhMuÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj oxK\h TKoKar xhxq KxK¨TMr ryoJj PoJuäJ, rKlTMu AxuJo S IjqJrJÇ FZJzJ CkK˙f KZPuj @»MuäJy @u oJoMj, yJÀj Ir rKvh, PoJ” @mMu TJuJo @\Jh, @Tro PyJPxj, vJy @uo, FmÄ ZJ©-ZJ©LPhr IKnnJmT, @®L~˝\j, mºM-mJºm S KouJj ksmJxL mJÄuJPhvLrJÇ IjMÔJPjr kr @Vf IKfKgPhr oPiq oiqJP¤r PnJP\r mqm˙J TrJ y~Ç

vJ~Jr KmFjKkr IKnPwT @VJoL 23 \JjM~JrL

vJ~Jr KmFjKkr IKnPwT @VJoL 23 \JjM~JrL PxJomJr jgtJŒaj AxPkjxJr lMamu TîJPm IjMKÔf yPmÇ FPf ksiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f gJTPmj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT S ksiJj mÜJ gJTPmj xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yohÇ FPf xÄKväˆ xTu CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JKjP~PZj jgtJŒaj vJ~Jr KmFjKkr xnJkKf yJ\L yJÀj @uL S xJiJrj xŒJhT Qf~mMr ryoJj ÉoJ~MjÇ

xJÄmJKhT oMTfJKmx-Cj-jMPrr hMKa V´P∫r k´TJvjJ C“xm IjMKÔf KmKvÓ xJÄmJKhT, KxPua Pksx TîJPmr xJPmT xnJkKf oMTfJKmx-Cj-jMr Fr hMKa Vs∫ È@oJr PhUJ xJoJh @\Jh S xJAlMr ryoJj' FmÄ Èxo~ Ixo~' jJoT hMKa VsP∫r ksTJvjJ C“xm 12 \JjM~JKr míy¸KfmJr kNmt u¥Pjr PnPu¿ PrJc˙ SxoJjL Px≤JPr IjMKÔf yP~PZÇ Phv kK©TJr xŒJhT xJÄmJKhT fJAKxr oJyoMPhr xJKmtT kKrYJujJ~ FmÄ KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ FmÄ ksTJvjJ C“xm TKoKar TjPnjJr PT Fo @mMfJPyr PYRiMrLr xnJkKfPfô xnJr ÊÀPf kKm© TJuJPo kJT PgPT PfuJS~Jf Pkv TPrj cJ” @vrJlMu AxuJoÇ xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrLr xMYjJ mÜPmqr kr Vs∫ hMKar Ckr @PuJYjJ TPrj KmKvÓ TKm S PuUT IiqJkT lKrh @yoh Pr\J, ksmLe xJÄmJKhT AxyJT TJ\u S KmKvÓ PuUT S @Aj\LmL jJK\r @yohÇ IjMÔJPj @oKπf IKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj ksmLe TKoCKjKa PjfJ ksPlxr vJyVLr mUf lJÀT, KmKvÓ KvãJKmh S xJÄmJKhT oMUPuxMr ryoJj PYRiMrL, xJÄmJKhT Fo F xJ•Jr, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô A~Jlr @uL, @uyJ\ @uJCK¨j @yoh, \jof kK©TJr k´iJj xŒJhT Qx~h jJyJx kJvJ, kK©TJ xŒJhT PoJyJÿh FohJhMu yT PYRisrL, hkte xŒJhT PoJ” ryof

AfJuL ß˝òJPxmT uLPVr ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj

10A \JjM~JrL mñmºMr ˝Phv ksfqJmftj Khmx kJuj TPrPZ AfJuL @S~JoL P˝òJPxmT uLVÇ Vf 15 \JjM~JrL PrJmmJr PrJPor frKkjJfJr˙ 6jÄ ToMPjr yPu mñmºMr \LmjL KjP~ @PuJYjJ xnJ TrJ y~Ç xnJ~ ksiJj IKfKg KZPuj AfJuL @S~JoLuLPVr xnJkKf yJ\L PoJp AKhsx lrJ\LÇ k´iJj mÜJ

AfJuL @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT yJxJj ATmJuÇ P˝òJPxmT uLV AfJuLr xnJkKf ÉoJ~j TKmPrr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT oJxMh rJjJr kKrYJujJ~ CkK˙f KZPuj @uL @yPÿh dJuL, yJmLm PYRiMrL, \JyJñLr lrJ\L, \Kxo CK¨j,@”rm lKTr, Fo F rm Ko≤M, @mM fJPyr,

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 07

\JoJj PoJÜJr, oJjúJj oJfmr, yJmLm oTho, lJÀT UJuJxL, Cöu oíiJ, FjJPP~f TKro, PvU oJoMj, UKuu mªMTKZ, A~JxoLj @ÜJr À\L,j~jJ @yPoh xy @PrJ IPjPTÇ mñmºMr hLWt rJ\QjKfT \LmPjr @PuJTkJf TrJ y~Ç xMA\qJruqJ§ xlrrf ksiJjoπL PvU yJKxjJPT IKnjªj \JjJj AfJuL @S~JoLuLVÇ

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

@uL, xJPmT TJCK¿uJr F oKfj, oJymMmMr ryoJj, @»Mu yT yJKmm, @uyJ\ jMr mUx, xJÄmJKhT UJj \JoJu, oPjJS~Jr PyJPxj mhÀP¨J\J, @»Mu oMKjo TqJru, vKlTMr ryoJj vJy\JyJj, @mMu PyJPxj ksoUM Ç xnJ~ mÜJrJ xJÄmJKhT oMTfJKmxCj-jMr oNuqmJj hMKa Vs∫ rYjJ TrJ~ ijqmJh \JjJjÇ fJÅrJ mPuj \jJm xJoJh @\Jh FmÄ \jJm xJAlMr ryoJj KZPuj KmKvÓ rJ\jLKfKmh FmÄ \JfL~ kptJP~r PjfJÇ Phv S \JfLr TuqJPe FA hMA PjfJ @oífqM pM≠, xÄV´Jo TPr PVPZjÇ fJÅPhr ImhJj AKfyJPxr kJfJ~ YLrKhj IŸJj yP~ gJTPmÇ mÜJrJ mPuj xJÄmJKhT oNTfJKmx-Cj ájMr rKYf FA oNuqmJj Vs∫ PgPT @oJPhr \JfL~ FA hMA PjfJr \LmPjr IPjT oNuqmJj fgq \JjJ pJPmÇ fJÅrJ PuUPTr hLWtJ~M TJojJ

TPrj FmÄ fJr uJUJPuKUr TJ\ ImqJyf rJUJr IjMPrJi \JjJjÇ x’Kitf IKfKg xJÄmJKhT oMTfJKmxCj-jMr CkK˙f xmJAPT FmÄ ksTJvjJ TKoKar xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj KxPuPar rJ\QjKfT IñPj ks~Jf rJ\jLKfKmh PhS~Jj lKrh VJ\L, xJoJh @\Jh, yNoJ~Mj rvLh PYRiMKr, xJAlMr ryoJj fJÅPhr oPiq KZu kJr¸KrT PxRyJhqt kNet xŒTtÇ fJA rJ\QjKfT PjfímPí ªr FA PxRyJhqt kNet xŒTtaJ pKh @\ \JfL~ nJPm Pj~J Ppf fJyPu mJÄuJPhPvr IPjT WajJ PgPT PryJA kJS~J PpfÇ fJÅPhr oPiq rJ\QjKfT ofkJgtTq gJTPu S mqKÜVf xŒPTt PTJj lJau KZujJÇ KfKj mPuj Pp Pp huA âMTjJ PTj xf nJPm TrPf kJPrjÇ xf oJjMw Pp ksK∫ PyJT kJPv Pjm PTjjJ xffJr \~ ImvqA y~Ç PuUJPuKUr mqJkJPr fJr TJ\

ImqJyf gJTPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrj FmÄ xTPur PhJ~J TJojJ TPrjÇ ksTJvjJ IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj xJÄmJKhT PoJyJÿh \MmJP~r, xJÄmJKhT AmsJKyo UKuu, xJÄmJKhT oKfCr ryoJj PYRiMrL, xJÄmJKhT Fo F TJA~Mo, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, xJÄmJKhT FjJo PYRiMrL, xJÄmJKhT Qx~h \KyÀu yT, xJÄmJKhT \JKTr PyJPxj TP~x, TKm TM¨Mx @uL AxoJAu, mhÀöJoJj mJmMu, xJPuy @yoh, Pr\JCu TKro oíiJ ksoMUÇ IjMÔJPj TKmfJ @míK• TPrj xJÄmJKhT jJ\oMu PyJPxj FmÄ TKm hKmÀu AxuJo PYRiMrLÇ xnJ~ ksTJvjJ C“xm TKoKar kã PgPT PuUTPT FTKa P∠CkyJr Ph~J y~Ç IjMÔJPj TKm, xJKyKfqT, xJÄmJKhTxy TKoCKjKar KmKvÓ Pjfí˙JjL~ mqKÜmVrsJ CkK˙f KZPujÇ

TKoCKjKa xÄmJh

08 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

mJKotÄyJPo ACPrJkL~Jj mJÄuJPhvL TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf oJAPV´≤ FPxJKxP~vj Vbj rJ\M @yPoh ” ACPrJPkr KmKnjú ßhv ßgPT mOPaPj @xJ mJÄuJPhvLPhr oPiq kJr¸rLT xyPpJKVfJ xyoKotfJxy jJjJ KmwP~ GTq gJTJr k´fqP~ mJKotÄyJPo ACPrJKk~Jj mJÄuJPhvL oJAPV´≤ FPxJKxP~vj ACPT jJPo jfáj FTKa xÄVbj Vbj TrJ yP~PZÇ Vf 12 \JjM~JrL mJKotÄyJPor SP~Ó msoxCAPYr u\ TKoCKjKa ßx≤JPr

KmkMu xÄUqJT oKyuJ, KvÊ KTPvJrxy kKrmJr kKr\j KjP~ @xJ ACPrJkK~Jj ACKj~jnNÜ KmKnjú ßhv ßgPT @xJ mJXJuLPhr CkK˙KfPf @jMÔJKjTnJPm FA xÄVbjKa pJ©J ÊÀ TPrÇ F CkuPã FT @PuJYjJ xnJ, xJÄÛíKfT IjMÔJj FmÄ KvÊ-KTPvJr S oKyuJPhr oPiq KmKnjú ßUuJiMuJr

@P~J\j TrJ y~Ç jmVKbf mJÄuJPhvL oJAPV´≤ FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf ATmJu BoJo ßxKuPor xnJkKfPfô S KjmtJyL xhxqJ A~JxKoj @ÜJr kMfáPur xûJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhvL KrP\jJPrvj TJCK¿u AÄuqJ¥ S SP~uPxr YLl

IVJtjJA\Jr FjJo ßYRiMrLÇ mÜmq rJPUj, u\ TKoCKjKa ßx≤JPrr TKoCKjKa FcnJAx xJKntPxr YLl FKT&sKTCKan IKlxJr IKu ßYRiMrL, mJÄuJ TJVP\r KjmtJyL xŒJhT Kr~Jh @yJh, ßoJUPuZár ryoJj ßoJuäJ, vJoxMu @uo, oJZáo yJSuJhJr, KuKk @uo, PlrPhRxL ßYRiMrL k´oNUÇ CPuäUq u\ TKoCKjKa ßx≤JPrr TKoCKjKa FcnJAx xJKntPxr YLl FKT&sKTCKan IKlxJr IKu ßYRiMrLr xJKmtT ffôJmiJPj VKbf yS~J ACPrJKk~Jj mJÄuJPhvL oJAPV´≤ FPxJKxP~vj ACPT ACPrJPkr KmKnjú ßhv ßgPT @xJ mJXJuLPhr jJjJ KmwP~ xyPpJKVfJ TrPm mPu xnJ ßgPT \JjJPjJ y~Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw ˙JjL~ KvK·Phr IÄvV´yPe FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔf yS~J ZJzJS KmKnjú ßUuJiMuJ~ IÄv ßjS~JPhr oPiq kMrÛJr Kmfre TrJ y~Ç

pMÜrJ\q˙ TMuJCzJ mJxLPhr xÄVbj TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjFr mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ KjmtJYPj 20172018 xJPur jfMj TJptTrL TKoKar xnJkKf KjmtJKYf yP~PZj \jJm lJÀT @yPoh S xJiJre xŒJhT \jJm \MmJP~r KxK¨T ßxKuo FmÄ ßTJwJiqã \jJm @uJCK¨j @yPohÇ Vf 16A \JjM~JrL 2017 PxJomJr kNmt KjitJKrf xo~ IjMpJ~L rJf 8 WKaTJ~ kNmt u¥Pjr ˝jJoijq @u mJrJTJ PrˆMPrP≤ \jJm AxuJo CK¨Pjr Ck˙JkjJ~ FmÄ Qx~h ßxKuo @yPoPhr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ ksiJj IKfKg S KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ߈kKj V´Lj S~Jct ßgPT KjmtJKYf aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur TJCK¿ur xJKmjJ @ÜJr S l∑J¿ ßk´x TîJPmr xnJkKf \jJm UJj \JoJuÇ kKm© ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J xnJr k´JrP÷A KmhJ~L TKoKar xJiJre xŒJhT xÄVbPjr mJKwtT k´KfPmhj fáPu iPrjÇ Frkr KmhJ~L TKoKar xnJkKf Kfj xhxq KmKvÓ KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar jJo ßWJwjJ TPr kMrJfj TKoKar KmuMK¬

PWJwjJ TPrjÇ 2~ kPmt \jJm ßxKuo @ufJl Kuaj, \jJm mJmMu @yPoh S \jJm @mhMx vyLh ßYRiMrLr xojõP~ VKbf KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar ksiJj KjmtJYj TKovjJr \jJm ßxKuo @ufJl Kuaj Fr xnJkKfPfô S TKovj xhxq \jJm mJmMu @yPoh S \jJm @mhMx vyLh ßYRiMrLr xyPpJKVfJ~ KjmtJYj kmt IjMKÔf y~Ç CÜ KjmtJYPj \jJm lJÀT @yPoh xnJkKf S \jJm \MmJP~r KxK¨T xJiJre xŒJhT ßxKuo FmÄ \jJm @uJCK¨j @yPoh ßTJwJiqã KjmJtKYf yjÇ jfáj TKoKaPT ˝JVf \JKjP~ mÜJrJ mPuj, @orJ FA xÄVbjKa TPrKZuJo TáuJCzJr hKrhs, KkKZP~ gJTJ \jPVJÔL S VrLm ßoiJmL ZJ©Phr xyPpJVLfJ TrPf FmÄ TáuJCzJr xJKmtT Cjú~Pj GTqmÆnJPm TJ\ TrPfÇ @orJ GTqm≠ TáuJCzJ YJAÇ @orJ TáuJCzJr Cjú~j YJAÇ @orJ xmJA TáuJCzJr VKmtf x∂Jj yPmJ FmÄ TáuJCzJr Cjú~Pj IV´jL nNKoTJ rJUPmJÇ ˝JVf mÜPmq jfMj xnJkKf, xJiJrj

xŒJhT S PTJwJiqã CkK˙f xmJAPT ijqmJh S ÊPnòJ \JjJj FmÄ xÄVbPjr IV´VKfr iJrJPT Imqyf rJUJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ ßxA xJPg xÄVbjPT xmtJ®T xyPpJKVfJr @øJj \JjJj FmÄ xTu xhPxqr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xnJPvPw @u mJrJTJ PrˆMPrP≤ @jªWj kKrPmPv @kqJ~j TrJ y~Ç CÜ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj xmt\jJm ojxMr @yPoh,@mhMx vyLh, oJfJm KxK¨TL, vJy Fo F ofKum, Km F mJmMu, PoJ: fJ\Mu @uo, xJPuy @yPoh, TJoJu ßYRiMrL, Pr\JCu AxuJo UJj, vJoLo @yPoh, \KyÀu AxuJo, oKymMr ryoJj, j\Àu AxuJo, xJAláu AxuJo rJ\M, xMPyu @yPoh, PoJ: AhKrx @uL, AlPfUJr UJj, xMKl~J @uo, PoJ: @mhMx vyLh, @mM UJP~r @yPoh o~jMu, @mhMu @yJh, oA~Mm @uL, @mhMu TJA~Mo, oJymMmrM ryoJj, xMrJA~J UJjo , hkte xŒJhT ryof @uL, u¥j mJÄuJ xŒJhT vJy ACxMl, xJÄmJKhT FjJo ßYRiMrL, xJÄmJKhT oJymMm @uL UJjvNr S xJÄmJKhT Fo F yJxjJf UJj k´oUM Ç

TPnK≤sPf ßmñu ACjJAPac ߸Jatx TîJPmr mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ

6

125 Roman Road, Bethnal Green, London E2 0QN www.globeleaming.co.uk

KmkMu xÄUqJT âLzJPoJhL hvtT S TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMPwr CkK˙KfPf TPnK≤sPf Pmñu ACjJAPac P¸Jatx TîJPmr CPhqJPV IjMKÔf yP~PZ QÆf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ -2017Ç Vf 5 \JjM~JrL TPnK≤sr oa yJC\ P¸Jatx Px≤JPr KhjmqJKk IjMKÔf FA k´KfPpJKVfJ~ ˙JjL~ ßUPuJ~JzPhr 18 Ka hu IÄvV´ye TPrÇ xTJu 11 WKaTJ @jMÔJKjTnJPm FA QÆf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ CPÆJij TPrj @P~J\T xÄVbT Pmñu ACjJAPac P¸Jatx TîJm TPnK≤sr xnJkKf PhS~Jj @uL @\VJr, xJiJre xŒJhT mJhvJ Ko~Jxy TîJPmr KmKnjú PjfímíªÇ k´KfPpJKVfJr lJAjJPu Yro k´KfÆKºfJkNet ßUuJ~ mJhvJ Ko~J S @»Mu yJjúJjPT krJK\f TPr xJPyu @yoh S yJKmmMr ryoJj YqJKŒ~j yS~Jr PVRrm I\tj TPrjÇ lPu rJjJxt @k PyJj mJhvJ Ko~J S @»Mu yJjúJj @r fífL~ ˙Jj uJn TPrj F @Koj S PrjM Ko~JÇ PUuJ PvPw Pmñu ACjJAPac P¸Jatx

TîJm TPnK≤sr kã PgPT ˙JjL~ FT PrÓáPrP≤ rJf 11aJ~ FT QjvPnJ\ kMrÏJr KmfrjL IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç FPf @Vf IKfKg S KmKnjú hPur kPã IÄv ßjS~J ßUPuJ~JzPhr CkK˙KfPf Km\~L S KmK\fPhr yJPf asKlxy KmKnjú kMrÛJr k´hJj TPrj QÆf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ -2017 Fr ¸¿r xJPmT TJCK¿ur oJ~J @uL, Pmñu ACjJAPac P¸Jatx TîJm TPnK≤sr TotTftJ PhS~Jj @uL @\Vr, mJhvJ Ko~J, @»Mu oMKTf PYRiMrL, @»Mu \æJr, ßrjM Ko~J ÀÉu @Koj, rJ~yJj fJuMThJr, PoyrJm C¨Lj, vJy\JyJj KxrJ\, @»Mu

TJPvo, Fo F @oLj, PxJPyu @yoh, ÉPxj, @yoh, Fo F lJ•Jy k´oNUÇ Fxo~ Pmñu ACjJAPac P¸Jatx TîJm TPnK≤sr kã PgPT ˙JjL~ mJñJuL PUPuJ~JzPhr PUuJiMuJr k´Kf C“xJKyf TrPf QÆf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ -2017 @P~J\j TrJ yP~PZ mPu \JKjP~ IÄvV´yjTJKr xTu hu S @Vf âLzJPoJhL hvtTPhr âLzJ IjMÓJjKa xMªr S xlu TrJ~ ijqmJh S TífùfJ \JjJPjJ y~ FmÄ @VJoLPfS FrTo k´KfPpJKVfJ @P~J\Pjr k´fq~ mqÜ TrJ y~Ç

TKoCKjKa xÄmJh

@mM xMKl~Jj ßYRiMrLr 3Ka V´P∫r k´TJvjJ C“xm @orJ pfPmKv ßvTzxºJjL yPmJ ffPmKv xoO≠ yPmJ

@oJPhr ßvTz KjP~ @orJ pfPmKv IjMxºJjL yPmJ ffPmKv xoO≠ yPmJÇ jfáj ßuUTPhrPT ßvTz xºJjL yPf yPmÇ ßuUT @mM xMKl~Jj ßYRiMrLr ßuUJ~ ßvTPzr W´Je kJS~J pJ~Ç xMhrM k´mJPx ßgPT KfKj FPhPvr oJjMPwr TgJ fJr ßuUJr oJiqPo fáPu iPrPZjÇ Fr lPu ßhvL KmPhvL kJbTPhr oPjr ßUJrJT KfKj ß\JVJPf kJrPmjÇ QTfr KxPua-Fr CPhqJPV KmPuPfr ßvTz xºJjL ßuUT @mM xMKl~Jj ßYRiMrLr 3Ka V´P∫r k´TJvjJ C“xPm mÜJrJ FTgJ mPujÇ V´∫ KfjKa yPò∏ ˛OKfV´∫ mJÄuJWr, TJmqV´∫ \LmPjr kPg WJPa, KnjúioLt TuJo xÄTuj IxoJ¬ KYKbÇ Vf ßrJmmJr jVrLr hrVJy ßVAa˙ ßhPvr Ijqfo xJKyfq k´KfÔJj ßTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xJKyfq @xr

oPiq mÜmq rJPUjh~JKor TPuP\r xJPmT Iiqã xJKær @yoh, ‰hKjT KxPuPar cJPTr xJKyfq xŒJhT TKm @mhMu oMKTf IKk, IjuJAj xÄmJh oJiqo KxPua FéPk´x xŒJhT @mhMu mJKfj l~xu, k´nJwT TKm oJoMj xMufJj, xJÄmJKhT @KoÀu AxuJo ßYRiMrL FKy~J, ZzJTJr FUuJZMr ryoJj, TKm KxK¨T @yoh, KvãJKmh @K\\Mr ryoJj mTáu, KvãJKmh oTxMh @yoh, oJAu F¥ oJhsJxJ ACPTr UKfm oJSuJjJ yJKl\ jK\r CK¨j, hJÀu KyToJ lJCP¥vPjr kKrYJuT oJSuJjJ @»Mr rKyo, PoJ~J\ @lxJr, j\oNu ßyJPxj ßYRiMrL, KjCyJo asJPˆr ßY~JroqJj @uyJ\ô uJKT Ko~J, ßoJ: @uL uJKyj, x. o @uL jNr rvLh, yJKl\ jJKZr CK¨j k´oMUÇ IjMÔJPj

KvãJKmh @mM ÉrJ~rJ xJh oJˆJr mPuj, xJKyfq oPjr ßUJrJT ß\JVJ~Ç ßxA ßUJrJT ß\JVJPjJr \jq @oJPhrPT ßuUJ CkyJr KhP~PZj ßuUT @mM xMKl~Jj ßYRiMrLÇ ßvTzxºJjL FA ßuUTPT fJr KfjKa mAP~r \jq ˝JVf \JjJAÇ TKm @mhMu oMKTf IKk mPuj, pJrJ mA nJPuJmJPxjJ fJrJ ßuUT yPf kJPrjJÇ nJPuJ ßuUT yPf yPu FT\j ßuUTPT mJrmJr fJr ßuUJ xŒJhjJ TrPf yPmÇ @\PTr IjMÔJPjr ßuUT V´Jo mJÄuJr yJKrP~ pJS~J xÄÛíKfPT iPr rJUJr k´~Jx YJKuP~PZj fJr ßuUJ~Ç ßuUT IjMnKM f mqÜ TrPf KVP~ @mM xMKl~j ßYRiMrL mPuj, ßhv oJfíTJr aJj ßToj y~ pJrJ k´mJPx gJPTj fJrJ muPf kJrPmjÇ F\jq xmxo~ @oJr

TPã F k´TJvjJ IjMKÔf y~Ç V·TJr S xÄVbT ßxKuo @C~JPur xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT oMyÿh mKvÀK¨j, ‰hKjT \JuJuJmJh Fr nJrk´J¬ xŒJhT @K\\Mu yT oJKjT, ohj ßoJyj TPuP\r mJÄuJ KmnJPVr ßY~JroqJj ßyJxPj @rJ TJoJuL, mLr oMKÜPpJ≠J @uL AxoJBu, KmKvÓ xoJ\PxmL KvãJKmh @mM ÉrJ~rJ xJh oJˆJrÇ V·TJr fJxKuoJ UJjo mLKgr Ck˙JkjJ~ S TKm @»Mu mJKZPfr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J xnJ~ oNu k´mº kJb TPrj Kuau oqJV kKuoJKa xŒJhT TKm mJKvÀu @KojÇ FZJzJS IjqJPjqr

TKmfJ kJb TPrj TKm @KojJ vKyh ßYRiMrL oJjúJ, KvKãTJ jJKZoJ ßmVo, @PjJ~JrJ @ÜJr, TKm ‰x~h oMÜhJ yJKoh, k´PTRvuL @»Mx vKyh oJKa, lfÉu TKro, xJKær @yoh fáwJr, ßoJ: Fo AorJj ßYRiMrL, @PjJ~Jr @ÜJr S IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrj VexÄVLf Kv·L KoZmJy CK¨j S fJjnLr @yohÇ oMyÿh mKvÀK¨j mPuj, ßuUPTr k´TJKvf KfjKa mAP~r jJo UMm Yo“TJrÇ k´òh ßhPUA ßYJU \MKzP~ pJ~Ç KfKj FT\j \Jf TKmÇ pJrJ @xPuA \Jf TKm fJPhrPT ßTCA hKoP~ rJUPf kJPrjJÇ TKmfJ ßuUJr k´KfnJ yPò ßUJhJr hJjÇ xo~ KjP~ fJr YYtJ TrPf y~Ç

ßuUJr oJP^ ßhPvr TgJ muPf ßYP~KZÇ KmPuPfr xmt© @oJr ßhPvr oJjMwPT k´KfKj~f UÅPM \KZÇ ßhPvr TgJ TUPjJ nMuPf kJKrjJÇ @oJr ßuUJ kPz ßTC pKh KmªMoJ© CkTíf yj fPmA @oJr ßuUT \Lmj ˝JgtT yPmÇ xnJkKfr mÜPmq V·TJr S xÄVbT ßxKuo @C~Ju mPuj, k´mJxLrJ xmxo~ @oJPhr xTPur xMPU hMPU FKVP~ @PxÇ @orJ IPjPT fJPhr xJyJpq xyPpJKVfJr \jq @vJ~ ßYP~ gJKTÇ KT∂á fJrJ pUj @oJPhr ßhPv @Pxj fUj rJÓs ßgPT mqKÜ kptJP~ IPjTPãP© @orJ fJPhrPT pgJgt oNuqJ~j TrPf kJKr jJÇ PoJa TgJ k´mJxLPhr ßhPv @xJr IjMTuá kKrPmv VPz fáuPf yPmÇ

mJKotÄyJo KxKa @S~JoL uLPVr mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 09

YOUNG MAYOU OF TOWER HAMLETS

VOTE FOR SADIA. VOTE FOR CHANGE. VOTE FOR US. I pledge to: • improve educational provisions • expose you to 100% of opportunities • give you a louder voice in politics • promote the beauty of diversity

25 January 2017 #SadiaForYM 16.01.17 EARLY BIRD YOUTHCLUB VOTING FIND OUT MORE AT

rJ\M @yPoh ” @PuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlPur oJiqPo mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj TPrPZ mJKotÄyJo KxKa @S~JoL uLVÇ xÄVbPjr KmKnjú ßjfímPO ªr CkK˙KfPf Vf 10 \JjM~JrL mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr KoKÓPhv ßrÓáPrP≤ FA @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ I\tPjr kr FT GKfyJxLT oMÉPft mñmºár ˝Phv k´fqJmftj yP~KZPuJ mPu CPuäU

TPr mPuj,fJÅr fôKrf KlPr @xJr TJrPe pM≠Km±˙ mJÄuJPhPv vO⁄uJ KlPr FPxKZPuJÇ mJKotÄyJo KxKa @S~JoL uLPVr @ymJ~T ßfrJ Ko~J ßY~JroqJPjr xnJkKfPfô,pMVì @ymJ~T @jyJr @uL S hJrJ yJxJj kuJPvr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ‰x~h \Ér @yoh,oMK\mMr ryoJj,ÉoJ~Mj ßYRiMrL,FuJKy yT jJ\oMu, vJKyh ßYRiMrL, @»Mv

oZKær,@ufJmMr ryoJj,@»Mu TJA~Mo ßYRiMrL,TKmr Ko~J,TJ¬Jj Ko~J,vJjMr Ko~J,@»Mr ryoJj,Kvkj Ko~J, jJ\oMu yT k´oUN Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw mñmºáxy fJÅr kKrmJPrr Kjyf xTu xhxq FmÄ vyLh oMKÜPpJ≠JPhS ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr FT KmPvw KouJh S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç KouJh S ßhJ~J oJyKlu kKrYJujJ TPrj ßoRuJjJ @»Mr rKvhÇ

@ SADIAALLMEDJ SADIA.6OUTLOOK.COM WWW.SINCERELYSADIA.WORDPRESS.COM

xŒJhTL~

10 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

06 - 12 oJW 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Sub Editor Md Jayanal Abedien Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Correspondent Sylhet Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Raju Ahmed Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Manchester Gowsul Imam Chowdhury Liverpool Abu Sayed Chowdhury Sadi Balagonj - Sylhet Sahabuddin Sahin

Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

KjmtJYj TKovj kMetVbj \r∆rL

mJÄuJPhPvr IJVJoL xJiJre KjmtJYj xTPur TJPZ V´yePpJVq TrJr uPãq FTKa xmt\j V´yePpJVq KjmtJYj TKovj IfqJmvqTÇKjmtJYj TKovj kMjVtbj KjP~ jJjJ hJKmr oMPU oyJoJjq rJÓskKf KmKnjú rJ\QjKfT hPur xPñ xÄuJk TrPZjÇ Vf 17 KcPx’r 2016 ksiJj KmPrJiL hu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur (KmFjKk) xPñ @PuJYjJr oJiqPo KfKj xÄuJPkr Ên xNYjJ TPrPZjÇ AKfoPiq ãofJxLj @S~JoL uLVxy xm hPur xPñ KfKj xÄuJPk mPxPZjÇ KjmtJYj TKovj kMjVtbPjr mJAPrS xÄuJPk rJ\QjKfT huèPuJ KmKnjú irPjr xÄÛJr ks˜Jm KhP~PZÇ xÄKmiJj xÄPvJijS xÄÛJr ks˜JPmr I∂ntMÜ KZuÇ fPm KjmtJYj TKovj kMjVtbPjr uPãq ksJ~ xmJA @Aj kse~Pjr kPã of KhP~PZÇ FojKT @S~JoL uLVS xÄxPh @Aj kJx IgmJ IiqJPhv \JKrr kPã Im˙Jj KjP~PZ, pKhS fJrJ xoP~r ˝·fJr Kmw~KaS CPuäU TPrPZÇ KmFjKk xM¸ÓnJPm @Aj kse~Pjr hJKm jJ TrPuS fJrJ Fr KmPrJKifJ TPrKjÇ xKbT mqKÜPhr KjP~JV kshJPjr oJiqPo FTKa VsyePpJVq

PcKnc Ûa oqJKgP~PxJ 2015 xJPur jPn’Pr Ko~JjoJPrr xJiJre KjmtJYPjr @PV IÄ xJj xM KYPT K\ùJxJ TrJ yP~KZu, fJÅr hu ãofJ~ FPu Ko~JjoJPrr oMxKuo xÄUqJuWM \JKfPVJÔLr mqJkJPr TL TrPm, pJPhr Skr hLWtKhj iPr KjkLzj TrJ yPòÇ C•Pr KfKj mPuKZPuj, ÈmJotJ~ FTKa k´mJh @PZ: @kjJPT mz xoxqJèPuJ ßZJa TPr ßluPf yPm, @r ßZJa xoxqJ KjKÁ¤ TrPf yPmÇ' KjmtJYPjr kr FT mZr ßkKrP~ ßVPZ, KT∂á ßrJKyñJ xoxqJ @rS mz yP~PZÇ Ko~JjoJPrr kKÁo xLoJP∂r rJUJAj k´PhPv xKyÄxfJ xíKÓ yP~PZ, ßpUJPj KxÄynJV ßrJKyñJr mJxÇ xM KYr KmÀP≠ Ff Khj xoJPuJYjJ KZu, KfKj ßrJKyñJPhr xoxqJr mqJkJPr KjrJxÜÇ FmJr fJÅr KmÀP≠ IKnPpJV yPuJ, KfKj jLrPm ßrJKyñJPhr KjptJfPjr kPã hJÅKzP~PZjÇ FA xoJPuJYjJr @ÄKvT xM KYr k´Jkq, kMPrJaJ j~Ç FjFuKc xrTJr ßmJiVoqnJPmA KmrÜÇ KT∂á Ko~JjoJPrr xrTJr, VeoJiqo S rJ\QjKfT TotLrJ kr¸Prr k´Kf TJhJáPZJzJZMKz TrPZÇ KT∂á TP~T hvPTr xJoKrT vJxPjr TJrPe IÄ xJj xM KY C•rJKiTJr xNP© FT hMhtojL~ xoxqJ ßkP~PZjÇ mqJkJraJ yPò TL, ßrJKyñJPhr pKh xJyJpq TrPf y~, fJyPu FA xoxqJr xMKjKhtÓ KhTèPuJ mM^Pf yPmÇ FoKjPfA Ko~JjoJPr TP~T hvT iPr jJjJ CP•\jJ KZu, KT∂á 2012 xJPu rJUJAj k´PhPv xJŒ´hJK~T xKyÄxfJ ZKzP~ kzPu oMxKuo S ßmR≠ xŒ´hJP~r oiqTJr ßpJVxN© KZÅPz pJ~Ç lPu ßxUJjTJr k´J~ 1 uJU 20 yJ\Jr oJjMw VíyYMqf yP~ kPz, pJPhr ßmKvr nJVA ßrJKyñJÇ ßp 10 uJPUrS ßmKv ßrJKyñJ jJVKrTPT âPoA jJVKrTfô ßgPT mKûf TrJ yP~KZu FmÄ KjmtJYPjr @PV pJPhr ßnJaJKiTJr rKyf TrJ yP~KZu, fJPhr IPjPTr TJPZ FUj pgJpg kKrY~k© ßjAÇ SKhPT rJUJAj k´PhPvr C•rJûPu oJjMPwr YuJYPur Skr ßp KmKiKjPwi @PrJk TrJ y~, fJPf oJjMPwr

KjmtJYj TKovj VbPjr hJKm xm rJ\QjKfT hu rJÓskKfr TJPZ TPrPZÇ xm huA F mqJkJPr rJÓskKfr Skr @˙J kshvtj TPrPZÇ @S~JoL uLV xM¸ÓnJPm mPuPZ Pp KjmtJYj TKovj kMjVtbPjr hJK~fô rJÓskKfr FmÄ fJrJ rJÓskKfr Kx≠J∂ PoPj PjPmÇ ksvú yPuJ, rJÓskKf FUj TLnJPm muKa PUuPmjÇ IgtJ“ FofJm˙J~ @orJ TL @vJ TrPf kJKr? KjmtJYj TKovj kMjVtbPjr mqJkJPr rJÓskKf xŒNet ˝JiLj jjÇ @oJPhr xÄKmiJPjr 118 (1) IjMPòh IjMpJ~L, ÈCÜ KmwP~ kseLf PTJj @APjr KmiJjJmuL-xJPkPã rJÓskKf ksiJj KjmtJYj TKovjJrPT S IjqJjq KjmtJYj TKovjJrPT KjP~JVhJj TKrPmjÇ' IgtJ“ KjmtJYj TKovj kMjVtbPjr FUKf~Jr rJÓskKfrÇ fPm F Kx≠J∂ PjS~Jr mqJkJPr fJÅr Skr KTZM vft @PrJk TrJ @PZÇ fJÅPT @APjr KmiJjJmKu xJPkPã TKovPj KjP~JV KhPf yPmÇ TJre, rJÓskKfS @APjr DP±t jjÇ @r @Aj kse~j jJ TPr @mJrS TKovPj KjP~JV PhS~J yPu, jfMj \KaufJ xíKÓ yPf kJPrÇ rJÓskKfr Skr @PrTKa vft @PrJk TPrPZ @oJPhr

xÄKmiJPjr 48 (3) IjMPòh, pJPf ÊiM ksiJjoπL S ksiJj KmYJrkKf KjP~JV mqfLf Ijq xm PãP©A rJÓskKfr ksiJjoπLr krJovt PoJfJPmT TJ\ TrJr mJiqmJiTfJ xíKÓ TrJ yP~PZÇ IgtJ“ KjmtJYj TKovPj KjP~JPVr PãP©S rJÓskKf ksiJjoπLr krJovt Vsye TrPf mJiqÇ fJA rJÓskKf @jMÔJKjTnJPm KjP~JV KhPuS TJPT KjP~JV PhS~J yPm, Px Kx≠J∂ VsyPer ãofJ m˜áf ksiJjoπLrÇ IgtJ“ jJaJA oNuf ksiJjoπLrA yJPfÇ k´iJjoπLPTS FmqJkJPr IJ∂KrT yPf yPmÇ KfKj ksiJj rJ\QjKfT huèPuJPT, KmPvwf ãofJxLj @S~JoL uLV S KmFjKkPT xÄuJPk mxJr FmÄ KjmtJYj TKovPj KjP~JV xŒPTt GToPfq PkRÅZJr @øJj \JjJPf kJPrjÇ mJÄuJPhPvr IJVJoL xÄxh KjmtJYj ImJi S KjrPkã TrJr \jq rJÓskKfPTA khPãk KjPf yPmÇ xTPur TJPZ V´yePpJVq FTKa KjmtJYj TKovj Vbj TrPu rJÓskKf mJÄuJPhPvr AKfyJPx ˛reL~ yP~ gJTPm IJr \JKf yPm KYrTífùÇ

PrJKyñJ AxMq: xM KYr xoxqJ \Kau TotxÄ˙Jj ßpoj mqJyf yPò, ßfoKj ßoRKuT xrTJKr ßxmJ uJn S iotL~ ˝JiLjfJ ãMeú yPòÇ kKrK˙Kf FoKjPfA C•¬ KZu, Fr oPiq Vf IPÖJmr oJPx Ko~JjoJPrr mJÄuJPhv xLoJP∂r KjrJk•JPYRKTPf yJouJr TJrPe xLoJ∂ kMKuPvr j~ xhxq Kjyf yj, fJPf @èj ßuPV pJ~Ç IKnPpJV @PZ, ˙JjL~ ßrJKyñJ S KmPhPv k´Kvãek´J¬ ßrJKyñJrJ F yJouJ YJKuP~PZÇ Frkr Ko~JjoJPrr xJoKrT mJKyjL FA WajJr Kjoto k´KfPvJi ßj~Ç fgqoPf, oÄcM vyPrr ßhz yJ\Jr WrmJKz fJrJ \ôJKuP~ ßh~Ç KmYJrmKyntf N nJPm IPjT oJjMwPT yfqJ TrJ y~Ç \JKfxÄPWr fgqoPf, FA WajJr kr 65 yJ\Jr oMxKuo ßrJKyñJ mJÄuJPhPv YPu ßVPZÇ hLWtKhPjr xJoKrT \oJjJ~ ßxjJmJKyjL Ko~JjoJr\MPz \JKfVf KmnKÜ CxPT KhP~PZÇ rJUJAj k´PhPv fJrJ âomitoJj yJPr ßrJKyñJPhr KmÀP≠ KjkLzjoNuT khPãk KjP~PZ pKhS Ko~JjoJPrr rJÓsL~ VeoJiqo ˝LTJr TPrPZ, IPjT oJjMwPT Èoíf Im˙J~ kJS~J' ßVPZ, ßhvKar xrTJr oNuf I˝LTJr TPrPZ ßp, KjrJk•J mJKyjL èÀfr oJjmJKiTJr u–Wj TPrPZÇ rJPÓsr ßTRÅxMKur h¬r KjrJk•J mJKyjLr KmÀP≠ C™JKkf ßpRj xKyÄxfJr UmPrr xfqfJ ãMeú TrPf SP~mxJAPa ÈnM~J iwte' v»Ka KuPUPZÇ xPªy ßjA, VeoJiqPoS IPjT pfúyLj Umr FPxPZÇ KT∂á ßTJPjJ xrTJr pKh k´Tíf IPgtA ˝òfJ m\J~ rJUPf YJ~, fJyPu fJPhr FA Cjì•fJ FzJPjJ k´P~J\j KZuÇ fJPhr CKYf KZu, IjMPoJKhf xJÄmJKhT S oJjmJKiTJrTotLPhr @âJ∂ FuJTJ~ KmjJ mJiJ~ k´Pmv TrPf ßhS~J, pJPf fJÅrJ oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJPVr xfqfJ pJYJA TrPf kJPrjÇ Fr mhPu FjFuKc xrTJr IKiTJÄv

VeoJiqPor xÿJjyJKj TPr mxu, fJPhr VJP~ Tuï ßukj TruÇ PmJiVoqnJPmA oJjmJKiTJPrr @ATj KyPxPm Ff Khj IÄ xJj xM KYr ßp @∂\tJKfT nJmoNKft KZu, fJ KmjÓ yP~PZÇ FTA xPñ fJÅr Ff xoJPuJYjJ yPò, ßp TJrPe fJÅr xrTJr TftífôkrJ~e pMV-C•r ßpxm xoxqJr xÿMULj yPò, fJ @zJPu ßgPT pJPòÇ FTKa mqJkJr, xM KY pUj ãofJ~ @Pxj, fUj fJÅr WJPz ßrJKyñJPhr k´JKfÔJKjTnJPm KjkLzj TrJr hJK~fô YJPkÇ mÉTJu iPrA rJUJAj S oMxuoJjPhr oiqTJr xŒPTt aJj aJj CP•\jJ KmrJ\ TrPZ, 2012 xJPur xKyÄxfJr IPjT @PV ßgPTAÇ rJUJAjrJ Ko~JjoJPr \JKfVfnJPm xÄUqJuWM ßmR≠, pJrJ oPj TPr, FA rJÓs fJPhr ImPyuJ TPr, fJPhr IPjPTA xJoKrT S ßTªsL~ xrTJrPT VnLrnJPm IKmvõJx TPr, ßpUJPj \JKfVf mKotPhr FTT Tftífô rP~PZÇ rJUJAjrJ FaJS oPj TPr, fJPhr k´PhPvr k´JTíKfT xŒh uMa TrJ yP~PZÇ hLWtKhPjr xJoKrT \oJjJ~ ßxjJmJKyjL Ko~JjoJr\MPz \JKfVf KmnKÜ CxPT KhP~PZÇ rJUJAj k´PhPv fJrJ âomitoJj yJPr ßrJKyñJPhr KmÀP≠ KjkLzjoNuT khPãk KjP~PZÇ FTmJr 1978 xJPu S fJrkr 1990-Fr hvPT rJUJAj k´PhPv ßp xKyÄxfJ YJuJPjJ yP~PZ, fJr lPu uJU uJU ßrJKyñJ mJÄuJPhPv dMPT kPzÇ FA VnLr KmnJ\j hNr TrPf IÄ xJj xM KYr xrTJr AKfoPiq èÀfôkNet KTZM khPãk KjP~PZÇ KfKj ßpoj ßx≤sJu TKoKa lr AoKkäPoP≤vj Im Kkx IqJ¥ ßcPnukPo≤ VbPjr ßWJweJ KhP~PZj, ßfoKj xoKjõf IgtQjKfT Cjú~Pjr kKrT·jJ TPrPZjÇ @mJr \JKfxÄPWr xJPmT oyJxKYm TKl @jJPjr ßjfíPfô rJUJAj k´PhPvr \jq krJovt TKovj Vbj TPrPZj KfKjÇ

xM KYr xoJPuJYjJ yP~PZ F TJrPe ßp KfKj KmPhKv xJÄmJKhTPhr ÈPrJKyñJ' v»Ka kKryJPrr IjMPrJi TPrPZjÇ KT∂á FaJS TJPunPhs ˝LTJr TrJ y~ ßp KfKj Ko~JjoJPrr xrTJKr TotTftJPhr KjPhtvjJ KhP~PZj, ßrJKyñJPhr ßpj ÈmJXJKu' muJ jJ y~, ßpaJ fJrJ KjP\rJA ˝LTJr TPr jJÇ @mJr TUPjJ TUPjJ ßrJKyñJPhr IkmJh ßhS~Jr \jq mJXJKu muJ y~Ç KfKj TJptf ßrJKyñJPhr kKrY~ KjP~ ßp KmfTt rP~PZ ßxUJj ßgPT híKÓ xKrP~ ßrJKyñJPhr IgtQjKfT xoxqJr mJ˜m xoJiJj TrPf YJj, pJPf fJPhr \Lmj-\LKmTJr CjúKf y~Ç Ko~JjoJPrr xJoKrT mJKyjLr IkTPotr \jq xM KYr xoJPuJYjJ y~, KT∂á KfKj mJKyjLr kJP~ ßmKz KhPf kJPrjKjÇ Kmw~aJ yPò, 2008 xJPu ßhvKar ßp xÄKmiJj k´eLf yP~KZu, ßxUJPj xM KYr yJf ßmÅPi ßhS~J yP~PZÇ FA xÄKmiJj IjMxJPr Ko~JjoJPrr k´KfrãJ, ˝rJÓs S xLoJ∂ oπeJuP~r hJK~fô xJoKrT mJKyjLrÇ FUj xM KY pKh xJoKrT mJKyjLr TJPZ FA KjkLzPjr \mJmKhKy YJj, fJyPu fJÅr f“krfJr kKrxr @rS ßZJa yP~ pJPmÇ FUJPjA ßvw j~, Ko~JjoJPrr xÄxPhr FT-fífL~JÄv @xj xJoKrT mJKyjLr \jq xÄrKãfÇ F Im˙J~ xM KYPT UMmA xNç nJrxJoq m\J~ rJUPf yPmÇ ßrJKyñJPhr hMhtvJ ßWJYJPf S mJ˜m khPãk KjPf yPu xM KYr xrTJrPT ßpxm xoxqJ ßoJTJKmuJ TrPf yPò, ßx xŒPTt xNç ßmJ^JkzJ uJVPm, V~ry xoJPuJYjJ j~Ç IjMm Jh: k´fLT mitj, oJKTtj ‰hKjT hq KjCA~Tt aJAox ßgPT ßjS~JÇ PcKnc Ûa oqJKgP~PxJ: Ko~JjoJrKmw~T ß\qÔ VPmwTÇ

KxPua xÄmJh

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 11

KxPuPa KmsKav yJATKovjJPrr Skr yJouJ : lJÅKxr kNeJt ñ rJ~ k´TJv KxPua k´K fKjKi: KxPuPa Kms K av yJATKovjJr @PjJ~Jr PYRiM r Lr Skr PV´Pjc yJouJ oJouJ~ oMlKf yJjú J jxy 3 \Pjr oí f M q h¥JPhv myJu PrPU @Kku KmnJPVr PhS~J rJP~r kNetJñ IjMKuKk k´TJv TrJ yP~PZÇ xM K ks o PTJPat r SP~mxJAPa Vf mM i mJr k´ i Jj KmYJrkKf xM P rªs TM oJr KxjyJr PuUJ 65 kí Ô Jr F rJ~ k´TJv TrJ y~Ç Vf 7 KcPx’r oJouJr @xJKoPhr TrJ @Pmhj UJKr\ TPr k´ i Jj KmYJrkKf xM P rªs TM o Jr KxjyJr Pjfí P fô 4 xhPxqr @Kku Pmû yJAPTJPat r rJ~ myJu rJPUjÇ oM l Kf yJjú J j ZJzJ oí f á q h¥ks J Ikr hM A @xJKo yPuj- vrLl vJPyhM u @uo SrPl KmkM u S

PhPuJ~Jr SrPl KrkjÇ Fr @PV Vf KcPx’r F oJouJr @KkPur

rJ~ PWJweJ TrJ y~Ç rJ~ PWJweJr kr IqJcPnJPTa

PoJ. @uL \JjJj, KrKnCP~r KmwP~ @uJk xJPkPã mqm˙J

PjS~J yPmÇ FA oJouJr pJmöLmj h¥k´ J ¬ Ikr hM A @xJKo oKymM u ä J y SrPl oKl\M r ryoJj SrPl oKl\ FmÄ oM l Kf oBj CK¨j SrPl @mM \JªJPur @Kku jJ TrJ~ fJPhr h¥ S myJu rP~PZ mPu \JKjP~PZj @Aj\LmLrJÇ Fr @PV, Vf 11 Plms∆~JKr P\u @Kku S Pcg PrlJPrP¿r ÊjJKj PvPw oM l Kf yJjú J jxy 3 \Pjr lJÅ K x S 2 \Pjr pJmöLmj TJrJhP¥r rJ~ myJu rJPUj yJAPTJatÇ KmYJrkKf Fo AjJP~fM r rKyo S KmYJrkKf @Kor PyJPxPjr xojõ P ~ VKbf yJAPTJat Pmû F rJ~ PWJweJ TPrjÇ kPr FA rJP~r KmÀP≠ yJAPTJPat

oí f M q h¥ myJu gJTJ hM A @xJKo yrTJfM u K\yJPhr (ÉK\) vLwt ˙ JjL~ PjfJ oM l Kf @mhM u yJjú J j S ÉK\r KxPua IûPur xÄVbT vrLl vJPyhM u @uo SrPl KmkMu @Kku TPrKZPujÇ CPuäUq, KxPuPa y\rf vJy\JuJu (ry.)-Fr oJ\Jr k´ J ñPe 2004 xJPur 21 Po KmsKav yJATKovjJr @PjJ~Jr PYRiM r Lr Skr PVs P jc yJouJ TrJ y~Ç SA PVs P jc yJouJ~ WajJ˙PuA kM K uPvr FFx@A TJoJu CK¨j Kjyf yjÇ FZJzJ kM K uv TjPˆmu ÀPmu @yPoh S yJKmu Ko~J jJPor @PrT mqKÜ yJxkJfJPu oJrJ pJjÇ I∂f 40 \j SA WajJ~ @yf yjÇ

KhrJAP~ \uoyJu KjP~ xÄWPwt Kjyf 3 KxPua k´KfKjKi : xMjJoVP†r KhrJA CkP\uJr \JÀKu~J \uoyJu KjP~ hM'kPãr oPiq mªMT pMP≠ Kfj \Pjr oífáq yP~PZÇ xÄWPwt WajJ˙Pu oJrJ pJj yJKf~J V´JPor fJ\Mu AxuJoÇ FZJzJ KxPua SxoJjL yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJj Cöôu (28) S xJyJÀu (25)Ç Kjyf fJ\Mu AxuJo (35) TMu† ACKj~Pjr \JÀKu~J V´JPor vJj CuäJyr PZPu, xJyJÀu TMu† ACKj~Pjr @KTujVr V´JPor AxJT

Ko~Jr PZPu S Cöu FTA V´JPor @oJjMuäJyr PZPuÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, oñumJr xTJPu yJKf~J V´JPor FTrJr PyJPxj FmÄ TMu† VsJPor oJxMT CK¨Pjr kPãr PuJT\Pjr oPiq F xÄWPwtr WajJ WPaÇ F WajJ~ WajJ˙Pu fJ\Mu oJrJ pJjÇ SxoJjL yJxkJfJPu @jJr kr @PrJ hM\Pjr oífáq y~Ç KhrJA gJjJr SKx @»Mu \Kuu xÄWPwt Kfj\Pjr oífáqr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ

\KTVP† TPu\ ZJ©L ^MoJPT TMkJPjJr WajJ~ oJouJ KxPua k´K fKjKi: KxPuPar \KTVP†r rxMukMr V´JPor nqJj YJuT oMxKuo @uLr PoP~ TPu\ ZJ©L ^MoJ PmVoPT TMKkP~ @yf TPrPZ FTA V´JPor TíwT @»Mu VlMPrr kM© mJyJr CK¨j (22)Ç mJyJr KxPua @uL~J oJhsJxJ PgPT F mZr @uLo krLãJ KhP~PZÇ mftoJPj Px \KTVP†r kNmt AZJoKf oJhsJxJr U¥TJuLj KvãTÇ ^MoJr oJ TKroJ PmVo ^MoJPT KjP~ PrJmmJr hMkMPr ˙JjL~ TJuLV† mJ\JPr pJmJr kPg rxMukMr V´JPor rJ˜J~ iJrJPuJ I˘ KhP~ ^MoJPT TMKkP~ ãf Kmãf TPr mJyJrÇ ^MoJr Pka, yJf S WJz @WJfk´JyP~PZÇ k´YMr rÜãre yP~PZ ^MoJrÇ F xo~ ^MoJPT rãJPgt fJr oJ FKVP~ @xPu oJPTS @yf TPr mJyJrÇ kPr ˙JjL~rJ fJPhr C≠Jr TPr KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu Pk´re TPrPZÇ fJPhr oPiq ^MoJ PmVPor Im˙J @vÄTJ\jT mPu \JKjP~PZj k´fqãhvtLrJÇ ^MoJ Km~JjLmJ\Jr TPuP\r ˚JfT KÆfL~ mPwtr ZJ©LÇ xJPmT ACKk xhxq @»Mu \Kuuxy

˙JjL~rJ \JjJj, mJyJr FT xo~ ^MoJr Víy KvãT KZu Ç 3 nJA, 3 PmJPjr oPiq ^MoJ fífL~Ç 6 nJA PmJPjr oPiq mJyJr YfMgt x∂JjÇ PksPor k´˜Jm k´fqJUqJj TrJ~ F WajJ WPaPZÇ \KTV† gJjJr SKx yJKmmMr ryoJj yJSuJhJr \JjJj, Umr PkP~ KfKj WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ WajJTJrLPT irPf kMKuv f“kr rP~PZÇ F mqJkJPr FUPjJ PTJj IKnPpJV hJKUu y~Kj mPuS KfKj \JjJjÇ TPu\ ZJ©L FKujJ @ÜJr ^MoJPT TMkJPjJr WajJ~ KxPuPar \KTV† gJjJ~ oJouJ yP~PZÇ PxJomJr KhmJVf rJPf F oJouJ hJP~r TPrj ^MoJr oJ TKroJ PmVoÇ \KTV† gJjJr Fx @A Qx~h AoPrJ\ fJPrT \JjJj, F WajJ~ @yf ^MoJr oJ mJhL yP~ mJyJr CK¨jPT k´iJj @xJoL S IùJfjJoJ @PrJ 3 \jPT @xJoL TPr gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ oJouJ jÄ-01Ç F WajJ~ kMKuv K\ùJxJmJPhr \jq yJouJTJrL mJyJPrr nJA jJKxr CK¨jPT (26) @aT TPrPZÇ

$XWKRULVHG 5HSUHVHQWDWLYH

&RXUVHV IRU -DQXDU\ 06F &RPSXWLQJ DQG ,QIRUPDWLRQ 6\VWHPV 06F &RPSXWHU 6\VWHPV DQG 1HWZRUN (QJLQHHULQJ 06F &RPSXWHU 6FLHQFH 06F 6RIWZDUH (QJLQHHULQJ 03KLO 3K' /DZ 03KLO 3K' &RPSXWLQJ DQG 0DWKHPDWLFDO 6FLHQFHV 03KLO 3K' &RPSXWLQJ DQG 0DWKHPDWLFDO 6FLHQFHV 06F %XVLQHVV DQG )LQDQFLDO (FRQRPLFV 0$ ,QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV 0%$ ,QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV PRQWKV 03KLO 3K' %XVLQHVV 06F %LRWHFKQRORJ\ 06F &LYLO (QJLQHHULQJ 06F (OHFWULFDO 3RZHU (QJLQHHULQJ 06F (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLF (QJLQHHULQJ 06F (QJLQHHULQJ 5HVHDUFK

06F 3KDUPDFHXWLFDO %LRWHFKQRORJ\ 06F 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFH 03KLO 3K' (QJLQHHULQJ 06F 0HGLFLQHV 0DQDJHPHQW 03KLO 3K' 3KDUPDF\

6FKRODUVKLS $YDLODEOH

$ZDUG

:,11(5

8QLW VW )ORRU (DVW /RQGRQ :RUNV $ERYH +6%& EDQN

:KLWHFKDSHO 5RDG /RQGRQ ( '8

7HO 0 (PDLO LQIR#NKDQDVVRFLDWHV FR XN :HE ZZZ NKDQDVVRFLDWHV FR XN

12 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

KxPuPar xÄmJh

xMjJoV† P\uJ @Aj\LmL xKoKfr KjmtJYj IjMKÔf Qx~h vJP~T @yoh xnJkKf xJiJre xŒJhT @»Mu yT

rKmmJr xMjJoV† P\uJ @Aj\LmL xKoKfr mJKwtT KjmtJYj yP~PZÇ KjmtJYPj xnJkKf kPh 275 PnJa PkP~ Km\~L yP~PZj \VjúJgkMr PksxTîJPmr ksKfÔJfJ S \VjúJgkMr KcVsL TPuP\r ksKfÔJfJ Iiqã IqJc. Qx~h vJP~T @yohÇ ksKfÆKj&Æ ksJgtL IqJc. rKmCu PuAx PrJPTx PkP~PZj 67 PnJaÇ xJiJre xŒJhT kPh 150 PnJa PkP~ Km\~L yP~PZj IqJc. @»Mu yTÇ ksKfÆKj&Æ ksJgtL IqJc. mhr CK¨j PkP~PZj 28 PnJa, IqJc. kshLk @YJpt Kx≤M 43 PnJa S IqJc. Ko\JjMr ryoJj PkP~PZj 122 PnJaÇ xy xJiJre xŒJhT kPh IqJc. @mM PoJyJÿh \JuJu CK¨j @xKk~J 214 PnJa S IqJc. kJrPn\ @yoh 166 PnJa PkP~ Km\~L yP~PZjÇ ksKfÆKj&Æ ksJgtL IqJc. @uo jNr yLrJ PkP~PZj 114 PnJa, IqJc. r\f TJK∂ xrTJr 138 PnJaÇ Igt xŒJhT kPh IqJc. vJyLjMr ryoJj vJyLj 231 PnJa PkP~ KjmtJKYf yP~PZj, ksKfÆKj&Æ ksJgtL IqJc. PVRrJñ kh hJx PkP~PZj 110 PnJaÇ Fr @PV xKoKfr xy xnJkKf kPh KmjJ ksKfÆKj&ÆfJ~ KjmtJKYf yj IqJc. vKlTMu @uo S IqJc. mKvr CK¨j, kJbJVJr xŒJhT kPh IqJc. @mMu mJvJr, xoJ\ TuqJe S âLzJ xŒJhT kPh IqJc. @»Mu oK\h (3), xJKyfq S xJÛíKfT xŒJhT

kPh IqJc. xKmfJ YâmftL, KjmtJyL xhxq kPh IqJc. @xJh CuäJy xrTJr, IqJc. TJSxJr @uL, IqJc. oKuäT PoJ. oBj CK¨j @yoh, IqJc. lKrh Cj jmL S IqJc. PoJyJÿh oJKjT KmjJ ksKfÆKj&ÆfJ~ KjmtJKYf yjÇ P\uJ @Aj\LmL xKoKfr xnJTPã PnJaVsye IjMKÔf yP~PZÇ xTJu 10 aJ PgPT KmTJu 4 aJ kpt∂ PnJa Vsye YPuÇ xºqJ 7 aJ~ KjmtJYPjr luJlu PWJweJ TPrj ksiJj KjmtJYj TKovjJr IqJc. PxJjJij hJxÇ KjmtJYj TKovjJr KZPuj IqJc. vJoxMu yT S IqJc. vJoxMr ryoJjÇ P\uJ @Aj\LmL xKoKfr jm KjmtJKYf PjfímíªPT IKnjªj

\JKjP~PZj P\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPfr KkKk IqJc. c. UJ~Àu TKmr ÀPoj S FKkKk IqJc. KmvõK\“ YâmftLÇ FKhPT \VjúJgkMPrr x∂Jj \VjúJgkMr PksxTîJPmr ksKfÔJfJ \VjúJgkMr KcVsL TPuP\r ksKfÔJfJ Iiqã Qx~h vJP~T @yoh P\uJ @Aj\LKm xKoKfr xnJkKf KjmtJKYf yS~J~ fJPTxy @Aj\LKm xKoKfr xTuPT IKnjªj \JKjP~PZj \VjúJgkMr PksxTîJm xnJkKf vÄTr rJ~, xy-xnJkKf fJ\CK¨j @yoh, PxPâaJr xJPjJ~Jr yJxJj xMjM, pMVì xJiJre xŒJhT IKof Phm, xhxq @uL @yoh, xJÄmJKhT @\yJÀu yT nNÅA~J KvÊ, @K\\Mr ryoJjÇ

mzPuUJ S \MzL xLoJP∂ nJrPfr TJZ PgPT 194 FTr \Ko KlPr PkPuJ KxPua k´KfKjKi: \MzL S mzPuUJ CkP\uJr uJKbKauJ-PcJoJmJzL S kJuäJgu xLoJP∂ KmPrJikNet S IkhUuL~ 194 FTr \Kor oJKuTJjJ PkP~PZ mJÄuJPhvÇ nNKo PrTct S \Krk IKih¬Prr xÄKväÓ TotTftJrJ F fgq KjKÁf TPrjÇ IKih¬Prr kKrYJuT @PjJ~Jr PyJPxj \JjJj, uJKbKauJ-PcJoJmJzL xLoJP∂ mJÄuJPhv uJnmJj yP~PZÇ FUj PxUJPj jfMj TPr xLoJ∂ UMÅKa ˙Jkj yPmÇ @r kJuäJgPu xLoJ∂ UMÅKa ˙JkPjr ˙Jj KjitJrPer TJ\ YuPZÇ PxUJPj IkhUPu gJTJ IÄv PgPT k´J~ 74 FTr \Ko mJÄuJPhv PkP~PZÇ mJÄuJPhv S nJrPfr PpRg \Krk hu xŒ´Kf uJKbKauJ-PcJoJmJzL xLoJP∂ xLoJjJ KYK¤fTre S xLoJ∂ UMÅKa ˙JkPjr ˙Jj KjitJrPer TJ\ xŒjú TPrÇ nNKo PrTct \Krk IKih¬r xN© \JjJ~, uJKbKauJ-PcJoJmJzL xLoJP∂r 1397 jÄ ksiJj UMÅKa PgPT 1400 jÄ k´iJj UMÅKar 1jÄ @r.@A (nJrf IÄPvr UMÅKa) S 2jÄ @r.Km (mJÄuJPhv IÄPvr UMÅKa) UMÅKar oiqmftL FuJTJ~ PTJPjJ xLoJ∂ UMÅKa PjAÇ PxUJjTJr k´J~ 120 FTr \J~VJr oJKuTJjJ KjP~ mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq hLWtKhj iPr KmPrJi YPu @xKZuÇ \J~VJKa

mJÄuJPhPvr hUPu rP~PZÇ uJKbKauJ-PcJoJmJzL V´JPo 70Ka kKrmJr mxmJx TPrÇ SA xLoJP∂r KmkrLPf nJrPfr @xJo rJP\qr TKroV† P\uJÇ 2011 xJPu mJÄuJPhv S nJrPfr PpRg \Krk hu KmPrJikNet SA \J~VJKa \Krk TPrÇ \Krk TJ\ PvPw PpRg \Krk hu KjPhtvT oJjKYP© (AjPcé oqJk) ˝Jãr TPrÇ Frkr xLoJ∂ k´PaJTu YMKÜ ˝JãKrf y~Ç YMKÜPf muJ y~, xLoJ∂ UMÅKa jJ gJTJ~ uJKbKauJ-PcJoJmJzL (@xJo), kKÁomPñr hAUJaJ 56 S K©kMrJr oMÉKr jhL-KmPuJKj~J xLoJP∂ xLoJjJ KYK¤f TrJr TgJ muJ y~Ç Fr kKrPk´KãPf uJKbKauJ- PcJoJmJzLPf xLoJjJ KYK¤f TPr xLoJ∂ UMÅKa ˙JkPjr ˙Jj KjitJre TrJ y~Ç Vf 28 KcPx’r nNKo PrTct \Krk IKih¬Prr oyJkKrYJuT @mhMu \Kuu xLoJ∂ UMÅKa ˙JkPjr \jq mJP\a mrJ¨ TPr PoRunLmJ\JPrr P\uJ k´vJxPTr TJPZ KYKb PhjÇ xLoJjJ KYK€f TrJr hJK~Pfô gJTJ YJ\t IKlxJr S nNKo PrTct \Krk IKih¬Prr TJjMjPVJ @mhMu yT \JjJj, uJKbKauJ-PcJoJmJzL xLoJP∂ xLoJjJ KYK¤f TrJr kr mJÄuJPhv 120 FTr \Ko PkP~PZÇ uJKbKauJ-PcJoJmJzL

KxPua PoPasJkKuaj FuJTJ~ kMKuv \KTVP† lMufuLr AZJPu xS~Jm KTî~JPr¿ FUj IjuJAPj oJyKlPu khKkˆ yP~ 2 \Pjr oífMq

KxPua k´KfKjKi : KxPua PoPasJkKuaj FuJTJ~ jJVKrTrJ IjuJAPj kMKuv KTî~JPrP¿r \jq @Pmhj TrPf kJrPmjÇ k´JgKoTnJPm KxPua PoPasJkKuaj ZJzJS TMKouäJ S YJÅhkMr P\uJ~ kJAua k´T· KyPxPm F CPhqJV mJ˜mJ~j TrJ yPòÇ PrJmmJr rJ\iJjLr rJ\JrmJV kMKuv uJAj IKcaKr~JPo F PxmJr CPÆJij TPrj ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuÇ SP~mxJAPa KVP~ F PxmJ PjS~J pJPmÇ k´iJjoπLr TJptJuP~r KmPvw Pk´JV´Jo IqJTPxx aM AjlrPovj (FaM@A) Pk´JV´JPor xJKntx APjJPnvj lJ¥ Fr oJiqPo IjuJAPj kMKuv KTî~JPrP¿r \jq @Pmhj TrPf kJrPmj xmJAÇ KmPhPv PpPf AòMT jJVKrTrJS

IjuJAPjr oJiqPo kMKuv KTî~JPrP¿r \jq @Pmhj TrPf kJrPmjÇ @Pmhj TKŒCaJr KTÄmJ oMPbJPlJPj Cn~ irPjr KcnJAx PgPT TrJ pJPmÇ @PmhPjr xPñ k´P~J\jL~ hKuu FmÄ xrTJKr Kl kKrPvJPir YJuJj ÛqJPjr oJiqPo @kPuJc TrJ pJPmÇ PTJj FuJTJr gJjJr IKlxJr AjYJP\tr (SKx) ˝Jãr, P\uJr kMKuv xMkJr FmÄ PoPasJkKuaj kMKuPvr Ck-TKovjJPrr (KcKx) k´Kf ˝Jãr, krrJÓs oπeJuP~r xfqJ~Pjr \jq IPkãJ TrPf yPmÇ kPr CkPr CPuäKUf TotTftJPhr TJptJuP~r ÈS~Jj ˆk xJKntx Px≤Jr' TJC≤Jr PgPT kMKuv KTî~JPr¿ xjh V´ye TrPmj @PmhjTJrLÇ

KxPua k´KfKjKi : KxPuPar \KTVP† @uäJoJ @»Mu uKfl PYRiMrL lMufuLr (r.) AZJPu ZS~Jm oJyKlPu UJmJr xÄV´y TrPf KVP~ KnPzr YJPk khhKuf yP~ 2 \Pjr oífMq yP~PZÇ PrJmmJr rJf 8aJr KhPT F WajJ WPaÇ KxPuPar IKfKrÜ kMKuv xMkJr S KoKc~J IKlxJr xMùJj YJToJ Kmw~ KjKÁf TPr mPuj, rJf

8aJr KhPT KnPzr YJPk khKkÓ yP~ 2 \Pjr oífMq y~Ç KjyfrJ yòj-SxoJjLjVr CkP\uJr PVJ~JuJ mJ\Jr ACKj~Pjr jVrLTJkj V´JPor oTmMu PyJPxj PYRiMrLr PZPu K\fM Ko~J PYRiMrL (40) S yKmV† P\uJr jmLV† CkP\uJr V\jJAkMr ACKj~Pjr mjVJÅS VsJPor rAZ @uLr kM© ÉoJ~Mj TKmr mTMu(37)Ç

VsJoKa SA \Kor PnfPrA kPzPZÇ jfMj xLoJjJ~ xLoJ∂ UMÅKa ˙JkPj ˙Jj KjitJrPer TJ\S xŒjú yP~ PVPZÇ PxUJPj mJÄuJPhv IÄPv 14Ka xLoJ∂ UMÅKa ˙Jkj TrJ yPmÇ FUj PoRunLmJ\JPrr P\uJ k´vJxPjr CPhqJPV Fxm UMÅKa ˙Jkj TrJ yPmÇ SA TotTftJ @rS \JjJj, mzPuUJ CkP\uJr kJuäJgu xLoJP∂ 360 FTr \J~VJ mJÄuJPhPvr IkhUPu KZuÇ PpRg \KrPk SA xLoJP∂r 1370 jÄ k´iJj xLoJ∂ UMÅKar 3jÄ Ck-UMÅKa PgPT 1371 jÄ ksiJj xLoJ∂ UMÅKar 6jÄ Ck-UMÅKar PnfPr 58 hvKoT 44 FTr FmÄ 1372 jÄ k´iJj xLoJ∂ UMÅKa PgPT 1373 jÄ k´iJj xLoJ∂ UMÅKar 2jÄ CkUMÅKar PnfPr 15 hvKoT 65 FTr \Ko mJÄuJPhv PkP~PZÇ PxUJPj jfMj xLoJ∂ UMÅKa ˙JkPjr \jq ˙Jj KjitJrPe mJÄuJPhv S nJrPfr PpRg \Krk hu TJ\ TrPZÇ FT k´KfKâ~J~ mzPuUJ CkP\uJr C•r vJymJ\kMPrr kJuäJgu kJjkMK†r oπL S ˙JjL~ Po’Jr PuJTJx mJyJhMr FmÄ \MzL CkP\uJr uJKbKauJ-PcJoJmJzL FuJTJr mJKxªJ wJPaJ±t KxrJ\Mu AxuJo \JjJj, k´J~ 50 mZr iPr F V´JPo gJKTÇ \J~VJaJ Kj~J hMA Phv'r oPiq TP~TmJr pM≠ yAPZÇ Fr oPiqS \J~VJ PZPz @orJ Ijq PTJPjJ \J~VJ~ pJAKjÇ \J~VJaJr oJKuTJjJ mJÄuJPhv jJ AK¥~J kJAm-FA KY∂JPfA FPfJ mZr TJaPZÇ hLWtKhPjr mPzJ FTaJ xoxqJr l~xJuJ yP~ PVPuJÇ \J~VJaJ kJS~J~ V´JPor xmJA UMKvÇ Fr \jq mJÄuJPhPvr k´iJjoπL PvU yJKxjJ @r AK¥~Jr k´iJjoπL jPrªs PoJKhPT @orJ TífùfJ \JjJKòÇ F KmwP~ PoRunLmJ\JPrr P\uJ ksvJxT TJoÀu yJxJj \JjJj, uJKbKauJ-PcJoJmJzL xLoJP∂ UMÅKa ˙JkPj mJP\a mrJP¨r KYKbKa fJÅr j\Pr kPzKjÇ PUJÅ\ KjP~ KfKj PhUPmj mPu \JjJjÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale JMG Birmingham Office: Moynul Islam - 07877 487 492

JMG Manchester Office: Zahangir Ahmed - 07891 620 145

London Works, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

FPéuKx~r KxPua FKv~Jr KmUqJf kJfJ~J KrPxJPatr KmT· yPf kJPr - KkKcK\ c. o†MÀu yT PYRiMrL FPéuKx~r KxPua PyJPau F¥ KrPxJPars @PuJYjJ xnJ~ mPreq PrJaJKr~Jj KkKcK\ c. o†MÀu yT PYRiMrL PhPvr KvãJ S PxmJoNuT TotTJP¥ ksmJKxPhr Ijjq nNKoTJr metjJ KhP~ mPuPZj, FUj IgtQjKfT Cjú~PjS fJrJ FKVP~ FPxPZjÇ FaJ UMmA @vJmq†TÇ KfKj ksmJKx KmKjP~JV ksT· FPéuKx~r KxPua

PrJaJKr~Jj @vrJl PYRiMrL UJPuh, PrJaJKr~Jj yJKjl PoJyJÿh, KxrJ\Mu AxuJo PYRiMrL FTJPcoKr KksK¿kJu FcPnJPTa rKlT @yoh PYRiMrL, PrJaJKr TîJm Im KxPua TôLjmsLP\r xnJkKf @»Mu S~JhMh @u oJoMj, aP~jKm yu u¥Pjr TotTftJ F PT @\Jh ksoMU&Ç FPéuKx~r KxPuPar oJPTtKaÄ cJAPrÖr @yoh @uL S

PyJPau F¥ KrPxJPar nN~xL ksvÄxJ TPr mPuj, PpJVq kKrYJuTPhr xMh|í PjfíPfô FKa FTKhj FKv~Jr KmUqJf kJfJ~J KrPxJPatr KmT· yPf kJPrÇ c. o†MÀu yT PYRiMrL oJjmfJr TuqJPe KmKnjú TJptâo fMPu iPr mPuj, FPéuKx~r KxPuPar xJPg PxmJ S Cjú~j TotTJP¥ PrJaJKr TîJm kJatjJr KyPxPm TJ\ TrPf YJ~Ç 11 \JjM~JKr mMimJr FPéuKx~r KxPuPar oqJPjK\Ä cJAPrÖr xJBh PYRiMrLr xnJkKfPfô IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq @PuJYjJ~ IÄv Vsyj TPrj jm KjmtJKYf PrJaJKr Vners Pu. TPetu Iiqã @fJCr ryoJj kLr, KmPuPfr \jKks~ xJ¬JKyT xMroJr xJPmT xŒJhT S u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr ksKfÔJfJ xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo mJxj, u¥j mJrJ Im aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT Po~r S K¸TJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YMjM FoKmA, Iiqã TKm TJuJo @\Jh, Pu. TPetu Iiqã Qx~h @uL @yoh, KxPua PksxTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT PoJ. mKvÀK¨j, \o\o mJÄuJPhPv KjmtJyL kKrYJuT oJymMm PxJmyJKj PYRiMrL, ksmJxL PuUT S xÄVbT @mMu TJuJo @\Jh PZJajÇ IKjª xMªr FA KrPxJPart jJªKjT PxRTPpt oMê ksKfKâ~J mqÜ TPrj, ACPT-mJÄuJPhv TqJaJKuˆ&x Im ToJxt F¥ A¥JKˆr kKrYJuT Fx @A @\Jh @uL, xMksLo PTJPatr @Aj\LmL PYRiMrL @fJCr ryoJj @\Jh, PcAuL KjC PjvPjr KxPua ksKfKjKi vKlT @yoh vKl, mJÄuJ KaKn ACPTr Fx F @uoVLr,

cJAPrÖr Qx~h Fo F TJA~MoS Fxo~ CkK˙f KZPujÇ jm KjmtJKYf PrJaJKr Vnetr Pu. TPetu Iiqã @fJCr ryoJj kLr xM˙ \LmPjr \jq ksJTíKfT kKrPmPvr xMlu metjJ TPr mPuj, xMPpJV PkPuA @Ko FUJPj YPu @KxÇ FPéuKx~r KxPua PhPvr kptaj KvP· KmPvw ImhJj rJUPm mPuS KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ xJ¬JKyT xMroJr xJPmT xŒJhT S u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr ksKfÔJfJ xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo mJxj mPuj, FPéuKx~r KxPuPar KmvJu TqJŒJPx rlfJKjPpJVq jJjJ \JPfr lMu S lxPur C“kJhj Knjú oJ©Jr xíKÓ TrPmÇ KfKj KmPuPfr @vs~ PTPªs mxmJxTJKr KxKj~r KxKaP\jPhr PhPv FPj KmPvw PxmJ kshJPjr FTKa mqKfâKo CPhqJV Vsyj TrJ PpPf kJPr mPuS IKnof mqÜ TPrjÇ u¥j mJrJ Im aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT Po~r S K¸TJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YMjM FoKmA mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄVsJPo ksmJKxPhr ImhJj fMPu iPr mPuj, FUj IgtQjKfT Cjú~Pj ksmJKxrJ FKVP~ FPxPZj, FPéuKx~r KxPua FTKa xlu ChJyreÇ Iiqã TKm TJuJo @\Jh FPéuKx~r KxPuPar xJoVsLT xJluq TJojJ TPr mPuj, FirPer ks~Jx PhPv mqJkT TotxÄ˙Jj xíKÓPf ImhJj rJUPZÇ Pu. TPetu Iiqã Qx~h @uL @yoh mPuj, xNYjJ uVú PgPT ksmJKxPhr FA míy“ ksTP· xyPpJKVfJr PYÓJ TrKZÇ @vJ TKr

PhKv S ksmJKxrJ F irPjr nJu CPhqJPV FKVP~ @xPmjÇ KxPua PksxTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT PoJ. mKvÀK¨j mPuj, FUJPj jJ @xPu FPfJ xMªr FTKa KrPxJat PhUJ yPfJjJÇ FPéuKx~r Kj:xPªPy xoP~r YJKyhJ kMre TrPmÇ \o\o mJÄuJPhPvr KjmtJyL kKrYJuT oJymMm PxJmyJKj PYRiMrL mPuj, yJ\Jr yJ\Jr míãrJK\ PvJKnf FPéuKx~r KxPua FTKa Yo“TJr KrPxJatÇ ksmJKxPhr FA oy“ ks~Jx xoí≠ \JKf VbPj IjqPhr IjMksJKef TrPmÇ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr Pksx F¥ kJmKuKxKa PxPâaJKr PuUT S xÄVbT @mMu TJuJo @\Jh PZJaj mPuj, KxPuPa kptaj KvP·r mqJkT x÷JmjJPT TJP\ uJVJPf ksmJKxrJ FKVP~ FPxPZjÇ FPéuKx~r KxPua FPãP© FTKa oJAu luT KyPxPm xNKYf yP~PZÇ FPéuKx~r KxPuPar xJoVsLT kKrT·jJ fMPu iPr oqJPjK\Ä cJAPrÖr xJBh PYRiMrL \JjJj, ksJ~ wJa PThJr fgJ xPfr FTr \J~VJ \MPz Km˜íf kûJv yJ\Jr míãrJK\ PvJKnf FPéuKx~r KxPuPa rP~PZ hMKa PyJPau nmj, FTKa InqgtjJ S ksvJxKjT nmj, FTKa IKcaKr~Jo, FTKa PxKojJr yu, FTKa Km\Pjx uJC† S hMKa PrÓMPr≤Ç yKre, PWJzJ, mJjr S mÉ \JPfr kJKUr TuTJTKuPf oMUKrf ZJ~JPWrJ kKrPmPv TPktJPra APn≤, yKuPc KTÄmJ kJKrmJKrT C“xPmr \jq FPéuKx~r KxPua APfJoPiq xTPur híKÓ @TwtPe xão yP~PZÇ FUJPj rP~PZ KvÊ kJTt, IKcPaJKr~Jo, KoKj KYKz~JUJjJ xy PUuJiMuJ, vrLr YYtJ S KmPjJhPjr Yo“TJr kKrPmv FmÄ KmP~-\jìKhj xy xJoJK\T IjMÔJPjr Ijjq xMPpJVÇ FPéuKx~r KxPuPar @Kn\Jf PrˆMPrP≤ @PZ mJÄuJPhvL, AK¥~Jj, YJ~Kj\, gJA xy FKv~Jr KmKnjú IûPur o\JhJr UJmJrÇ mJÄuJPhPvr ksgo APTJkJT& PmA\&c PyJPau F¥ KrPxJa& FPéuKx~r KxPuaPT lJAn ˆJPr krKef TrJ yPmÇ KjrJkh @mJxj S KmPjJhPjr @TwtjL~ ˙Jj KyPxPm jfMj @KñPT S mÉKmh @P~J\Pj xJ\JPjJ yPòÇ xPmtJó PxmJ kshJPjr ksfq~ KjP~ pJ©J ÊÀ TPrPZ FPéuKx~rÇ FPf Kmvõ oJPjr xMPpJV xMKmiJ KjKÁf TrJ yPmÇ FKa mJÄuJPhPvr kptaj KvP· xíKÓ TrPm jfMj oJ©JÇ

KxPuPa 6 PTJKa aJTJ oNPuqr oJhT hsmq ±Äx KxPua k´KfKjKi : KxPuPar xLoJ∂ FuJTJ PgPT \»Tíf k´J~ 6 PTJKa aJTJ oNuqoJPjr KmKnjú irPjr oJhThsmq ±Äx TPrPZ mctJr VJct mqJaJKu~Jj (KmK\Km)Ç Vf PrJmmJr xTJPu KxPuPar 5 mctJr VJct mqJaJKu~JPjr xhr h¬r

k´JñPj mMuPcJ\Jr KhP~ FèPuJ ±Äx TrJ y~Ç KmK\Km \JjJ~, Vf mZPrr 24 Plms∆~JKr PgPT YuKf mZPrr 12 \JjM~JKr kpt∂ KxPua P\uJr xLoJ∂mftL FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ Fxm oJhThsmq \» TrJ yP~KZuÇ

PpèPuJ @\ ±Äx TrJ yP~PZÇ oJhThsmq ±ÄxTre IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj 41 KmK\Kmr Ck kKrYJuT Po\r vJPyh PoPyr, 5 KmK\Kmr xyTJKr kKrYJuT PoJ. jMÀu AxuJo lKTr, KjmtJKy oqJK\Pˆsa PrJK\jJ @ÜJr k´oMUÇ

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 13

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

jJrJ~eVP† xJf UMj : \jVPer @˙J \JVJPjJ rJ~ dJTJ, 17 \JjM~JKr : dJTJ-jJrJ~eV† xzT iPr vyPr ßdJTJr @PV mJÅP~ kMKuv xMkJPrr TJptJuP~r laT kJr yPuA KfjfuJ @hJuf nmjÇ YJûuqTr xJf UMj oJouJr rJ~ xJoPj ßrPU VfTJu FuJTJ~ KZu KjKv&Zhs KjrJk•JÇ ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f ßyJPxPjr F\uJPx xTJu 10aJ~ FA rJ~ ßhS~Jr TgJ gJTPuS IPjT @PV ßgPTA @Aj\LmL S xÄmJhTotLrJ Knz \oJKòPujÇ laPT hJK~fôrf KjrJk•JTotLrJ kKrY~ krU TPr FPTT\jPT dMTPf KhPòj, pJÅPhr oPiq Kjyf mqKÜPhr ˝\j S C“xMT oJjMwS @PZjÇ YfôPr hJÅzJPfA ßhUuJo Kjyf TJCK¿ur j\Àu AxuJPor ˘L ßxKujJ AxuJo ßnfPr dMTPZjÇ fJÅr oMUJm~Pm ßmhjJ S C“T£Jr ZJkÇ hMmZr xJf oJx iPr @rS Z~\Pjr kKrmJPrr xPñ KoPu KfKj @AKj uzJA YJKuP~ pJPòjÇ @orJ pJS~Jr KTZMãe kr @xJKoPhr KjP~ FTKa kMKuv nqJj @hJuf YfôPr k´Pmv TruÇ fJrkr @rS FTKaÇ fJÅPhr xmJAPT rJUJ yP~KZu VJ\LkMPrr TJKvokMr TJrJVJPrÇ xTJu j~aJr KhPT F\uJx TPã KVP~ ßhKU KmYJrPTr @xPjr mJÅ KhPT ßuJyJr ßmzJ ßhS~J FTKa \J~VJ~ @xJKoPhr rJUJ yP~PZÇ fPm fJPrT xJBhxy Kfj\j KZPuj ßmzJr mJAPrÇ n~, ßmzJr ßnfr gJTPu pJÅPhr KhP~ yfqJTJ§ WKaP~PZj, fJÅrJ YzJS yPf kJPrjÇ KbT 10aJ 1 KoKjPa F\uJPx k´Pmv TrPuj ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f ßyJPxjÇ xJhJ vJPatr Skr TJPuJ ßTJa krJ KmYJrTPT ßhPU xmJA hJÅzJPujÇ KfKj ßTJPjJ KhPT jJ fJKTP~ ßY~JPr mPx rJ~ kzJ ÊÀ TrPujÇ xÄK㬠rJP~ ÊiM muJ yPuJ, 302 h§KmKi IjMpJ~L IKnpMÜ 35 \Pjr oPiq 26 \jPT oífMqh§ ßhS~J yPuJÇ mJKT j~\j KmKnjú ßo~JPh hK§fÇ fPm rJP~r kr jNr ßyJPxj, fJPrT xJBh, Fo Fo rJjJ S @Krl ßyJPxj KZPuj KjKmtTJrÇ FKa ßTmu yfqJr KmYJr j~, rJ\QjKfT hMm•ít J~Pjr KmÀP≠ @hJuPfr xoMKYf \mJmSÇ xrTJrkPãr

k´iJj ßTRÅxMKu FA hMitr&w IkrJiLPhr xŒPTt mPuPZj, oífqM h§ kJS~Jr krS pJÅPhr oPiq ßTJPjJ k´KfKâ~J ßhUJ pJ~ jJ, fJÅrJ UMmA KjÔMr k´TíKfr IkrJiLÇ VfTJu @hJuf IñPj @Aj\LmLrJ rJ~PT ˝JVf \JKjP~ ßp @jª KoKZu TPrPZj, fJPf KmmJhLkPãr TP~T\j @Aj\LmL KZPuj mPuS @oJPhr FT xyTotL \JjJjÇ fJr oJPj fJÅrJS KmYJKrT xfqPT ßoPj KjP~PZjÇ FUJPj CPuäU TrJ hrTJr ßp 2014 xJPu yfqJTJP§r kr jJrJ~eV† @Aj\LmL xKoKf Kx≠J∂ KjP~KZu, @xJKoPhr kPã ßTC hJÅzJPmj jJÇ KT∂á krmftLTJPu rJ\QjKfT TJrPe @Aj\LmLPhr oPiq KmnJ\j ßhUJ ßh~ FmÄ SA Kx≠J∂ rKyf yP~ pJ~Ç @SuJh ßyJPxj jJPo FT\j @Aj\LmL \JjJj, oJouJKa ßmVmJj TrPf VefJKπT @Aj\LmL xKoKf IV´eL nNKoTJ kJuj TPrPZÇ @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf xJUJS~Jf ßyJPxj UJPjr nNKoTJS KZu k´vÄxjL~Ç fJÅr KrPar kKrPk´KãPfA yJAPTJPat ÊjJKjPf IÄv KjP~KZPuj k´UqJf @Aj\LmL c. TJoJu ßyJPxjÇ 2014 xJPur 11 ßo yJAPTJat rqJPmr YJTKrYMqf Kfj TotTftJPT ßV´¬Jr TPr K\ùJxJmJPhr @Phv ßhjÇ UMPjr KmYJr kMPrJkMKr UMj mº TrPf kJPr jJ, KT∂á IkrJPir oJ©J ToJPf kJPrÇ @r UMPjr KmYJr jJ yPu ‰fKr y~ KmYJryLjfJr xÄÛíKfÇ jJrJ~eVP†r @PuJKYf xJf UMj oJouJr rJ~ @oJPhr ßxA KmYJryLjfJr xÄÛíKf ßgPT KTZMaJ yPuS oMKÜ KhP~PZÇ ßTjjJ, KmYJrk´JgtL oJjMPwr TJPZ @hJufA ßvw nrxJÇ FA ßk´ãJkPa xJf UMPjr WajJPT @orJ TLnJPm oNuqJ~j Trm? FKa KZu xÄWm≠ S kNmtkKrTK·f yfqJTJ§Ç Fr oNPu KZu hMmtí•J~Pjr rJ\jLKfÇ FThJ mJPxr ßyukJr jNr ßyJPxj KmKnjú rJ\QjKfT hPur xogtPj yP~ SPbj hMitr&w xπJxLÇ oJhT mqmxJ, mJuMoyJu hUu, kKrmyj UJPf YJÅhJmJK\xy Foj ßTJPjJ IkrJi ßjA pJ KfKj TPrjKjÇ FA jNr ßyJPxjA fJÅr rJ\QjKfT k´KfkãPT ßvw TPr

KhPf FTKa ví⁄uJm≠ xrTJKr mJKyjLr xhxqPhr mqmyJr TPrPZjÇ VfTJPur rJP~r oJiqPo F\JyJrnMÜ 35 @xJKoA vJK˜ ßkP~PZjÇ KT∂á fJÅPhr mJAPrS IPjPT KZPujÇ Kjyf j\ÀPur võÊr vKyhMu AxuJo mPuPZj, È@ÄKvT KmYJr ßkP~KZÇ F\JyJr ßgPT jNr ßyJPxPjr TP~T\j xyPpJVLr jJo mJh ßhS~J yP~PZ, pJrJ F yfqJTJP§r xPñ \Kzf KZuÇ' UMPjr ßkZPj ßpoj UMKj gJPT, VclJhJPrr ßkZPjS VclJhJr gJPTÇ yfqJTJP§r krkrA TJrJ jNr ßyJPxjPT mJÅYJPf ßYP~KZu, ßT fJÅPT KmPhPv kJKuP~ ßpPf xJyJpq TPrKZu, ßxxm VeoJiqPo jJjJnJPm FPxPZÇ fJr xN© iPr UMPh VclJhJPrr ßkZPjr mz VclJhJrPTS KmYJPrr @SfJ~ @jJ CKYf mPu nMÜPnJVLPhr ˝\PjrJ \JjJjÇ mJÄuJPhPvr KmYJKrT AKfyJPx FKa FTKa GKfyJKxT rJ~ F TJrPe j~ ßp KkuUJjJ yfqJTJP§r kr xPmtJóxÄUqT mqKÜr oífMqh§ yP~PZÇ F yfqJTJP§ rJ\QjKfTnJPm k´nJmvJuL mqKÜ ßpoj \Kzf KZPuj, ßfoKj KZPuj IkrJi hoPj KjP~JK\f FTKa xrTJKr mJKyjLr CPuäUPpJVq xÄUqT khJKiTJrLSÇ FA rJ~ k´oJe TPrPZ ßp IkrJiL pf ãofJir ßyJT jJ ßTj fJÅPT vJK˜ ßkPf yPmÇ KT∂á ßxKa híÓJ∂ jJ yP~ ˝JnJKmT Kj~Po kKref yS~J CKYfÇ xJf UMj oJouJr KmYJrk´Kâ~Jr xPñ xÄKväÓ xmJA ijqmJh ßkPf kJPrjÇ F irPjr Kjoto S jívÄx yfqJr KmYJr yPu IkrJiLrJ KTZMaJ yPuS UJPoJv yPmÇ rJ\QjKfT hMmtí•J~j ToPmÇ KmYJrk´Kâ~Jr k´Kf oJjMPwr @˙J mJzPmÇ jJrJ~eVP†r @PuJKYf xJf UMPjr oJouJr rJP~r kr 2013 xJPu xÄWKaf fJjnLr ßoJyJÿh fôTL yfqJr KmYJPrr hJKmKaS xJoPj FPxPZÇ xrTJr ßTJPjJ oJouJ~ ÈKmPmPTr' hJK~fô kJuj TrPm, @r ßTJPjJ ßTJPjJ oJouJ~ KjKmtTJr gJTPm, ßxKa yPf kJPr jJÇ

J Stifford Law Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

KjyfPhr kKrmJr S @Aj\LmLPhr xP∂Jw : rJ~ hs∆f TJptTPrr hJKm dJTJ, 17 \JjM~JKr : jJrJ~eVP†r @PuJKYf xJf UMj oJouJ~ 26 @xJKor lJÅKxr rJP~ xP∂Jw k´TJv TPrPZj rJÓskPãr @Aj\LmL S Kjyf mqKÜPhr kKrmJPrr xhxqrJÇ fJÅPhr FTaJA hJKm, rJ~ hs∆f TJptTr TrJ ßyJTÇ rJÓskPã oJouJ kKrYJujJTJrL xrTJKr ßTRÅxKM u (KkKk) Fx Fo S~JP\h @uL mPuj, ÈrJÓskã ßgPT F oJouJ vfnJV k´oJe TrPf xão yP~KZÇ' Ikyre, wzpπ S yfqJ TPrPZj @xJKorJÇ rJP~ rJÓskã vfnJV x∂áÓÇ xrTJPrr FA ßTRÅxMKu @vJ TPrj, Có @hJuPfS KmYJKrT @hJuPfr FA lJÅKxr rJ~ myJu gJTPmÇ VfTJu ßxJomJr xTJPu xJf UMj oJouJr rJ~ ßWJweJ TPrj jJrJ~eVP†r ß\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPfr KmYJrT ‰x~h FjJP~f ßyJPxjÇ rJP~ oJouJr xJPmT TJCK¿ur jNr ßyJPxj, rqJPmr xJPmT TotTftJ ßu. TPjtu fJPrT xJBhxy 26 \jPT oífMqh§JPhv ßhjÇ Kjyf TJCK¿ur j\Àu AxuJPor ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKa, Yªj xrTJPrr ßoP~ xMK˛fJ xrTJr, Yªj xrTJPrr VJKzYJuT Kjyf AmsJyLPor oJ jNr\JyJj, Kjyf oKjÀöJoJPjr ˘L ßoJPvthJ @ÜJrxy fJÅPhr @®L~˝\j VfTJu @hJuPf @PxjÇ rJ~ ßWJweJr xo~ j\Àu AxuJPor võÊr vKyhMu yT S vJÊKz ß\qJ“˚J ßmVo TJÅhPf gJPTjÇ ß\qJ“˚J ßmVo mPuj, jNr ßyJPxjrJ fJÅr ßoP~r ßxJjJr xÄxJr fZjZ TPr KhP~PZjÇ fJÅPhr

lJÅKx hs∆f TJptTr TrJ ßyJTÇ ßxKujJ AxuJo KmCKa mPuj, ÈFA rJP~ @Ko x∂áÓÇ @oJr YJS~J ÊiM rJ~Ka hs∆f TJptTr TrJ ßyJTÇ' rJ~ ßWJweJr kr xMK˛fJ xrTJrS @PmVfJKzf yP~ kPzjÇ @hJuf YfôPr KfKj mPuj, È@\ rJ~ yP~PZÇ @Ko oPj TKr, FaJ ÊiM @oJr mJmJr rJ~ j~, FA rJP~ xPfqr \~ yP~PZÇ' rJ~ hs∆f TJptTPrr hJKm \JjJj KfKjÇ @hJuPf Yªj xrTJPrr VJKzYJuT AmsJKyPor ˘L rKyoJ ßmVo, fJÅr mí≠ oJ jNr\JyJj S mJmJ @mhMu SyJm CkK˙f KZPujÇ FA rJP~ fJÅrJ UMKvÇ rKyoJ ßmVo mPuj, ÈFA rJP~ @Ko x∂áÓ yP~KZÇ lJÅKxPf ^MKuP~ rJ~ TJptTr TÀTÇ' rJP~r k´KfKâ~J~ Kjyf oKjÀöJoJPjr ßZJa nJA Ko\JjMr ryoJj mPuj, ÈrJP~ @orJ x∂áÓÇ rJ~ hs∆f TJptTr TrPu @rS UMKv ymÇ' fPm oKjÀöJoJPjr ˘L ßoJPvthJ @ÜJr mPuj, ÈrJ~ TJptTr jJ TrJ kpt∂ @Ko x∂áÓ jAÇ' rJ~ ßWJweJr @PV @hJuf YfôPr @Pxj mJhLkPãr @Aj\LmL xJUJS~Jf ßyJPxj UJjÇ rJP~ xP∂Jw k´TJv TPr KfKj mPuj, ÈrJP~r @PV @orJ k´fqJvJ TPrKZuJo, xm @xJKor xPmtJó vJK˜ yPmÇ rJP~ xm @xJKor vJK˜ yP~PZÇ FA yfqJTJP§r kr k´go ßgPT IPjT k´KfmºTfJr ßnfr KhP~, IPjT YzJA-CfrJ~ ßkKrP~ FA oJouJr rJ~ yP~PZÇ @Ko mqKÜVfnJPm @jKªfÇ rJ~Ka TJptTr TrPf xm khPãk V´ye TrJ ßyJTÇ'

ßhPvr Umr

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 15

jJrJ~eVP† xJf UMj: xJf UMj oJl j~, 26 \Pjr lJÅKx dJTJ, 17 \JjM~JKr : 2014 xJPur 27 FKk´u FTxPñ xJf\jPT IkyrPer kr bJ¥J oJgJ~ yfqJ S èPor jívÄxfJ~ KvCPr CPbKZu oJjMwÇ jJrJ~eV† yP~ SPb @fï S TJjúJr vyrÇ VeoJiqo S xJrJ ßhPv WajJKa KZu @PuJYjJr k´iJj Kmw~m˜M jJrJ~eVP† @PuJKYf xJf UMPjr oJouJ~ kJÅY mJKyjLr xJPmT 16 TotTftJ S xhxqxy 26 \Pjr oífqM hP§r @Phv KhP~PZj @hJufÇ oífqM h§k´J¬ mqKÜPhr oPiq @PZj jJrJ~eVP†r xJPmT S~Jct TJCK¿ur jNr ßyJPxj S fJÅr IkrJi\VPfr 9 xyPpJVLÇ F ZJzJ SA xm mJKyjLr @rS j~ xJPmT TotLPT KmKnjú ßo~JPhr xvso TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ ãofJr hJkPa k´nJmvJuLPhr IkrJi KmKnjú xoP~ oJl yP~ pJS~Jr k´YKuf iJrjJ @hJuPfr rJP~ nMu k´oJKef yPuJÇ xJ\Jk´J¬ 25 \j ßxjJmJKyjL, ßjRmJKyjL, KmK\Km, kMKuv S @jxJr mJKyjL ßgPT ßk´wPe rqJPm @PxjÇ IkrJi xÄWaPjr xo~ fJÅrJ xmJA rqJm-11-Pf Totrf KZPujÇ xJ\Jk´JmqKÜPhr oPiq 11 \j ßxjJmJKyjL ßgPT, 2 \j ßjRmJKyjL ßgPT, 3 \j KmK\Km, xJf\j kMKuv S 2 \j @jxJr ßgPT rqJPm ßpJV ßhjÇ xJf UMPjr oJouJr kr fJÅPhr Kj\ Kj\ mJKyjL ßgPT ImqJyKf ßhS~J y~Ç Vf ßxJomJr jJrJ~eV† ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f \jJTLet F\uJPx FA rJ~ ßWJweJ TPrjÇ xÄK㬠rJP~ KfKj mPuj, Ikyre, yfqJ, uJv èo S wzpPπr IKnPpJV k´oJKef yS~J~ 26 \Pjr oífqM h§ ßhS~J yP~PZÇ Ikyre S @uJof IkxJrPe pMÜ gJTJ~ mJKTPhr 10 mZr S xJf mZr TPr xJ\J ßhS~J yP~PZÇ rJ~ ßWJweJr xo~ ßV´¬Jr gJTJ 23 @xJKoPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç @Aj\LmLrJ muPZj, FTxPñ Ff oJjMwPT Ikyre, yfqJ S èPor oPfJ n~ÄTr IkrJPi @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Ff KmkMuxÄUqT xhPxqr FTPpJPV \Kzf yS~J FmÄ oífqM hP§r rJ~ yS~Jr WajJ FaJA k´goÇ xJ\Jk´J¬ 25 \j kJÅY mJKyjLr xJPmT xhxq - IkrJPir xo~ rqJPm KZPuj VfTJu rJP~r kr FT k´KfKâ~J~ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo Kj\ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, È@oJr \JjJoPf, FKa F ßhPv KÆfL~ míy•o oJouJ, ßpUJPj 26 \Pjr lJÅKx yPuJÇ' KfKj mPuj, FA rJP~ xoV´ \JKf ˝K˜ ßkP~PZÇ Fr oJiqPo KnTKao S \jVe k´fqJKvf rJ~ ßkP~PZÇ FPf k´oJKef yPuJ, ßTC-A @APjr DP±t j~Ç oJouJKa yJAPTJPat FPu hs∆f ÊjJKj ÊÀ TrJr ßYÓJ TrJ yPmÇ PT TL vJK˜ ßkPuj oífqM h§k´J¬ @xJKorJ yPuj xJPmT TJCK¿ur S @S~JoL uLV ßjfJ jNr ßyJPxj, rqJm-11-Fr xJPmT IKijJ~T ßulPajqJ≤ TPjtu (Im.) fJPrT xJBh ßoJyJÿh, xJPmT hMA ßTJŒJKj ToJ¥Jr ßo\r (Im.) @Krl ßyJPxj, ßu. ToJ¥Jr (YJTKrYMqf) Fo oJxMh rJjJ, yJKmuhJr ßoJ. FohJhMu yT, F Km ßoJ. @Krl ßyJPxj, uqJ¿ jJP~T KyrJ Ko~J, uqJ¿ jJP~T ßmuJu ßyJPxj, KxkJKy @mM

‰f~m @uL, TjPˆmu ßoJ. KvyJm CK¨j, Fx@A kMPetªM mJuJ, ‰xKjT @xJhMöJoJj jMr, ‰xKjT @mhMu @Kuo (kuJfT), ‰xKjT oKyCK¨j oMjKv (kuJfT), ‰xKjT @u @Koj (kuJfT), ‰xKjT fJ\Mu AxuJo (kuJfT), xJP\t≤ FjJoMu TKmr (kuJfT), jNr ßyJPxPjr xyPpJVL @uL ßoJyJÿh, Ko\JjMr ryoJj KhkM, ryo @uL, @mMu mJvJr, ßoJft\ M J \JoJj YJKYtu, ßxKuo (kuJfT), xJjJCuäJy xJjJ (kuJfT), vJy\JyJj (kuJfT) S \JoJu xhtJr (kuJfT)Ç 10 mZr xvso TJrJh§ ßhS~J yP~PZ uqJ¿ TrPkJrJu ÀÉu @Koj, FFx@A m\uMr ryoJj, ‰xKjT jMÀöJoJj, TjPˆmu mJmMu yJxJj, FFx@A @mMu TJuJo @\Jh, FFx@A TJoJu ßyJPxj (kuJfT) S TrPkJrJu ßoJUPuZMr ryoJjPTÇ @r TjPˆmu yJKmmMr ryoJj (kuJfT), yJKmuhJr jJKxr CK¨jPT xJf mZPrr TJrJhP§r KjPhtv ßhj @hJufÇ ßoJUPuZMrPT IkyrPe pMÜ gJTJr hJP~ 10 mZr ZJzJS @uJof IkxJrPe pMÜ gJTJr hJP~ @rS xJf mZr TJrJhP§r @Phv ßhj @hJufÇ @hJuPf pJ yPuJ @PuJKYf xJf UMj oJouJr rJ~ CkuPã Vf ßxJomJr xTJu ßgPTA jJrJ~eV† @hJuf FuJTJ S @vkJPv KZu TzJ KjrJk•Jmqm˙JÇ KmYJrT @xJr ßmv @PVA F\uJxTã nPr pJ~ xJÄmJKhT S @Aj\LmLPhr CkK˙KfPfÇ F\uJxTPãr ßnfr @xJKoPhr rJUJr \jq TJbVzJr ˙Pu FTKa ßuJyJr UJÅYJ KZuÇ xTJu j~aJr @PVA ßmv KTZM @xJKoPT ßxA UJÅYJr ßnfPr FPj rJUJ y~Ç ßkRPj 10aJr KhPT fJPrT xJBh, ßo\r @Krl, ßu. ToJ¥Jr rJjJ S jNr ßyJPxjPT @jJ y~ F\uJPxÇ 10aJr KhPT F\uJPx Kj\ @xPj FPx mPxj KmYJrT ‰x~h FjJP~f ßyJPxjÇ KfKj mPuj, ÈFUJPj hMKa oJouJÇ hMKa F\JyJrÇ hMKa oJouJ~ rJ~ KnjúÇ 1748/15 (oJouJ j’r)Fr hM\j KnTKao, 103/16 (oJouJ j’r)-F kJÅY\j KnTKaoÇ hMKa rJ~ Knjú yPuS luJlu FT KmPmKYf yPmÇ @kjJrJ TgJ muPmj jJÇ rJP~r IÄvKmPvw kzKZÇ' Frkr KfKj k´gPo KmKnjú ßo~JPh xJ\Jk´J¬ mqKÜPhr j~\Pjr xJ\Jr metjJ kPz ßvJjJjÇ Frkr KfKj FTxPñ oífqM h§k´J¬ 26

@xJKor jJo CPuäU TPr fJÅPhr xJ\Jr ßWJweJ ßhjÇ xPñ xPñ F\uJPx gJTJ @Aj\LmLPhr IPjPT FTPpJPV È@uyJohMKuuäJy' mPu xP∂Jw k´TJv TPrjÇ kJÅY KoKjPa rJ~ ßWJweJ ßvw TPr KmYJrT ‰x~h FjJP~f ßyJPxj F\uJx ßZPz pJjÇ Frkr @hJuf YfôPr @Aj\LmLrJ KoKZu TPr rJP~ xP∂Jw k´TJv TPrjÇ rJ~ ßWJweJr kr @xJKorJ KZPuj KjKmtTJrÇ k´iJj @xJKo jNr ßyJPxjPT @vkJPvr @xJKoPhr xPñ TgJ muPf ßhUJ pJ~Ç FT kptJP~ jNr ßyJPxj UJÅYJr mJAPr gJTJ fJPrT xJBPhr xPñ TgJ mPujÇ rJP~ xP∂Jw kPr rJÓskPã oJouJ kKrYJujJTJrL xrTJKr ßTRÅxKM u S~JP\h @uL mPuj, ÈF rJP~ @orJ UMKvÇ rJÓskã xm @xJKor KmÀP≠ IKnPpJV k´oJe TrPf xão yP~PZÇ fJA @hJuf xm @xJKoPTA xJ\J KhP~PZjÇ' KfKj mPuj, jNr ßyJPxj fJÅr k´Kfkã TJCK¿ur j\Àu AxuJoPT hMKj~J ßgPT xKrP~ ßhS~Jr \jq rqJPmr fJPrT xJBhxy IjqPhr xyPpJKVfJ ßjjÇ jNr ßyJPxPjr xPñ rqJPmr Fxm TotTftJr @KgtT xŒTt KZu IPjT KhPjrÇ ßxA xMmJPh jNr ßyJPxj rqJPmr Fxm TotTftJr xyPpJKVfJ~ FA jívÄx yfqJTJ§ WaJjÇ F\uJPx CkK˙f KZPuj rJjJr vJÊKz S fJPrT xJBPhr mJmJ oMK\mMr ryoJjÇ fJÅrJ ßTC rJP~r k´KfKâ~J~ KTZM muPf rJK\ yjKjÇ fPm Kjyf j\ÀPur ˘L ßxKujJ AxuJo rJP~r krkr mPuj, È@orJ rJP~ x∂áÓÇ FUj YJA hs∆f rJ~ TJptTr ßyJTÇ' TL WPaKZu ßxKhj 2014 xJPur 27 FKk´u dJTJjJrJ~eVP†r KuÄT ßrJPcr uJoJkJzJ FuJTJ~ rqJPmr xhxqrJ ßYTPkJˆ mKxP~ TJCK¿ur j\ÀPur VJKz gJoJ~Ç rqJm VJKz ßgPT j\Àu, fJÅr Kfj xyPpJVL S VJKzYJuTPT fMPu KjP~ pJ~Ç F xoP~ SA kg KhP~ pJKòPuj @Aj\LmL Yªj xrTJrÇ KfKj IkyrPer Kmw~Ka ßhPU ßluJ~ fJÅPT S fJÅr VJKzYJuTPTS rqJm fMPu KjP~ pJ~Ç kPr fJÅPhr xmJAPT yfqJ TPr SA rJPfA ßka ßTPa FmÄ APar m˜J ßmÅPi xmJr uJv vLfuãqJ jhLPf cMKmP~ ßh~Ç 30 FKk´u Z~\j S krKhj FT\Pjr uJv ßnPx SPbÇ Fr FT x¬JPyr oPiq F WajJ~ rqJm-11Fr IKijJ~T fJPrT xJBhxy Kfj

D±tfj TotTftJr pMÜfJr fgq k´TJv kJ~, aJTJr KmKjoP~ yfqJr IKnPpJV SPbÇ FTxPñ xJf\jPT bJ¥J oJgJ~ yfqJ S èPor jívÄxfJ~ KvCPr SPb oJjMwÇ fJPrT xJBh ©Je S hMPptJVoπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~Jr \JoJfJ yS~J~ Kmw~Ka Knjú oJ©J kJ~Ç FTA xoP~ WajJr Ijqfo IKnpMÜ jNr ßyJPxPjr xPñ jJrJ~eVP†r xJÄxh vJoLo SxoJPjr FTKa ßaKuTPgJkTgj k´TJv kJ~Ç pJPf jNr ßyJPxj nJrPf kJuJPf vJoLo SxoJPjr xyJ~fJ YJjÇ Frkr jNr ßyJPxj kJKuP~ pJj nJrPfÇ

F WajJ~ jJrJ~eVP†r @Aj\LmLrJ @PªJuPj jJPojÇ xzT ImPrJi S KmPãJn TPr j\ÀPur IjMxJrLrJ S FuJTJmJxLÇ VeoJiqPo S xJrJ ßhPv Kmw~Ka yP~ SPb @PuJYjJr k´iJj Kmw~m˜MÇ oJouJ S KmYJr F WajJ~ hMKa oJouJ y~Ç FTKar mJhL j\ÀPur ˘L ßxKujJ AxuJo FmÄ IkrKar mJhL @Aj\LmL Yªj xrTJPrr \JoJfJ Km\~ TMoJr kJuÇ yJAPTJPatr KjPhtPv rqJPmr Kfj D±tfj TotTftJPT FA oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJ~ kMKuvÇ fJr @PV Kfj\jPT Kj\ Kj\ mJKyjLPf ßlrf ßjS~J y~

FmÄ fJÅPhr YJTKr ßgPT ImqJyKf ßhS~J y~Ç 2015 xJPur 8 FKk´u rqJPmr 25 \j (YJTKrYMqf) TotTftJ, xhxqxy 35 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© ßh~ kMKuvÇ Vf mZPrr 8 ßlms∆~JKr oJouJr IKnPpJV Vbj TrJ y~Ç ÊÀ y~ KmYJrTJ\Ç xJf oJPx 38 TotKhmPx oJouJr TJptâo S ÊjJKj YPuÇ Frkr Vf mZPrr 30 jPn’r ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f ßyJPxj rJ~ ßWJweJr fJKrU KjitJre TPrjÇ FA rJP~r k´KfKâ~J \JKjP~ xπJx Kjotu N fôTL oPûr @øJ~T S Kjyf fôTLr mJmJ rKlCr rJKæ mPuj, FA rJP~ @mJr k´oJKef yPuJ, xrTJr pKh YJ~, fJyPu KmYJr xŒjú yS~J x÷mÇ xrTJr ßYP~PZ mPuA xJf UMPjr oPfJ \Kau oJouJ 33 oJPxr oPiq KmYJr xŒjú yP~PZÇ @r xrTJr YJ~Kj, fJA YJr mZPrS fôTL yfqJr IKnPpJVk© kpt∂ ßhS~J y~KjÇjJrJ~eV† jJVKrT TKoKar xJiJre xŒJhT @mhMr ryoJj mPuj, FA rJP~ jqJ~KmYJr k´KfÔJ yP~PZÇ jJrJ~eVP†r xJiJre oJjMw FA rJP~ UMKvÇ KfKj mPuj, jJrJ~eVP†r oJjMw FUj @vJ TPr, ßoiJmL ZJ© fôTL, @KvT, nMu,M Yûu yfqJrS xMÔM fh∂ S KmYJPrr oJiqPo UMKjPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ yPmÇ

IJkjJr xJKntx Pk´JnJAcJrPT ßlJj TPr ß\Pj Kjj 0870 ,--N NMMM--U DTT---...UUU33OU RR33LT .O .O ,-3= .7 M- .O ,---33= ..7 , 7 MM-- 0870 M-·-U.D ,-NM-U DT-.U3OU R3LT .O MM---···--UU...DD ,

Most M ost landline landline providers providerrss in in the the UK UK now now have have tariffs tarriiffs with with free free calls calls to to 0870 0870 numbers numberrss (please (pleaasse check check with with your your service serrv vice provider) provider)

PhPvr xÄmJh

16­ Bangla Post 20 - 26 January, 2017

jNr ßyJPxPjr KmÀP≠ pf IKnPpJV dJTJ, 17 \JjM~JKr : jJrJ~eVP†r xJf UMj oJouJr k´iJj @xJKo FmÄ F oJouJ~ oífMqh§JPhv kJS~J jNr ßyJPxPjr KmÀP≠ @rS 13Ka oJouJ rP~PZÇ KxK≠rV† gJjJr mjq k´JeL xÄrãe @APj TrJ FTKa oJouJ~ Vf mZr fJÅr FT mZPrr TJrJh§JPhv yP~PZÇ TJÅYkMPr vLfuãqJ jhL hUu TPr mJuM-kJgPrr mqmxJ, CPòPh mJiJ, VekKrmyPj YJÅhJmJK\xy jJjJ IKnPpJV SPb KxK≠rV† gJjJ @S~JoL uLPVr mKyÏíf xyxnJkKf jNr ßyJPxPjr KmÀP≠Ç TJÅYkMr S KxK≠rVP† YJÅhJmJK\, jhL hUu, oJhT mqmxJxy IPjT KTZMrA Kj~πT KZPuj KfKj S fJÅr ßuJT\jÇ hUu, YJÅhJmJK\xy jJjJ TJrPe mJrmJr @PuJYjJ~ FPxPZj KfKjÇ ˙JjL~ FuJTJmJxL S KmKnjú xN© mPuPZ, asJTYJuPTr xyTJrL KyPxPm Tot\Lmj ÊÀ TrJ jNr ßyJPxj kPr YJuT yjÇ 1992 xJPur kr KfKj TíwT uLPVr xJPmT ßjfJ S kPr KmFjKkr xJPmT xJÄxh KV~JxCK¨Pjr @vLmtJhkMÓ yP~ ßpJV ßhj KmFjKkPfÇ kPr KfKj KxK≠rV† ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj KjmtJKYf yjÇ 1996 xJPu @S~JoL uLV ãofJ~ FPu KfKj @S~JoL uLPVr ßjfJ xJÄxh vJoLo SxoJPjr yJf iPr @S~JoL uLPV ßpJV ßhjÇ Frkr KfKj KxK≠rVP† Kj~πe k´KfÔJ TrPf gJPTjÇ SA xo~ fJÅr KmÀP≠ hJñJyJñJoJxy 13Ka oJouJ y~Ç mJÄuJPhv asJTYJuT vsKoT ACKj~j TJÅYkMr

vJUJr xnJkKfS yj KfKjÇ 2001 ßgPT 2008 xJu kpt∂ KfKj FuJTJ~ KZPuj jJÇ SA xo~ KfKj KZPuj kMKuPvr fJKuTJnMÜ xπJxLÇ KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu fJÅPT iKrP~ KhPf A≤JrPkJPur ßrc ßjJKav

cJTPpJPV

\JKr y~Ç 2008 xJPur KcPx’Pr IjMKÔf jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr kr KfKj FuJTJ~ ßlPrjÇ 2011 xJPur 30 IPÖJmr jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr k´go KjmtJYPj KfKj 4 j’r S~JPctr TJCK¿ur KjmtJKYf yjÇ

ßkPf YJj

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo S KbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj

Mr/Mrs/Miss Address Post Code:

Town Tel. Email:

Mob:

6 oJPxr

1 mZr

Fr \jq YJÅhJ kJbJuJo (KaT KY¤ Khj)

VsJyT YJÅhJr yJr ßo~Jh 6 oJx FT mZr

pMÜrJ\q 35 kJC¥ 55 kJC¥

ACPrJk 60 kJC¥ 85 kJC¥

JjJ T b K JPjJr b J k Bangl a Tká j

IjqPhv 70 kJC¥ 95 kJC¥

Post

Address: 78 Cambridge Heath Road London E1 5QJ, Tel: 020 3633 2545

FuJTJmJxLr IKnPpJV, rJ\iJjLPf k´PmPvr Ijqfo kg KvorJAu ßoJz S TJÅYkMPr kKrmyPj YJÅhJmJK\xy xmKTZM Kj~πe TrPfj jNr ßyJPxj S fJÅr ßuJT\jÇ kKrmyPj YJÅhJmJK\Pf IKfÔ yP~ 2012 xJPur @VPˆ jNr ßyJPxPjr KmÀP≠ kMKuv S rqJPmr D±tfj TotTftJPhr TJPZ IKnPpJV ßhj dJTJ xzT kKrmyj xKoKfr xJiJre xŒJhT UªTJr FjJP~fMuäJyÇ F ZJzJ YJÅhJmJK\r k´KfmJPh mqJaJKrYJKuf KrTvJr YJuT S oJKuPTrJ jJrJ~eV† vyPrr YJwJ|J~ vyLh KojJr k´JñPe xoJPmv TPrj S KmKnjú \J~VJ~ ˛JrTKuKk ßhjÇ kPr k´vJxj S KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r ßxKujJ yJ~J“ @AnLr y˜PãPk SA YJÅhJmJK\ mº y~Ç jhL hUu S Km@AcKmäCKaFr oJouJ Km@AcKmäCKaFr xN© mPuPZ, KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ TJÅYkMr ßxfMr KjPY vLfuãqJr fLr hUu TPr jNr ßyJPxjPhr VPz ßfJuJ mJuM S kJgPrr mqmxJ CPòh TrJ yPuS jmo xÄxh KjmtJYPjr kr @mJrS jhL hUu TPr F mqmxJ TPrj KfKjÇ yJAPTJPatr KjPhtv IoJjq TPr vLfuãqJr fLr IQminJPm hUu TPr mJuM-kJgPrr mqmxJ VPz ßfJuJr IKnPpJPV jNr ßyJPxjPT k´iJj @xJKo TPr 2010 xJPu KxK≠rV† gJjJ~ oJouJ TPrKZPuj Km@AcKmäCKaFr jJrJ~eV† jhL mªPrr ßkJat TotTftJÇ oJouJ~ xrTJKr TJP\ mJiJhJj, xrTJKr TotTftJPhr ÉoKT ßhS~J FmÄ jhLfLPrr k´J~ 800 vfJÄv \Ko hUPur IKnPpJV @jJ y~Ç Vf TP~T mZPr SA hUu CPòPh @ahvmJr IKnpJj YJuJPjJ y~Ç oJouJr KmwP~ mqm˙J KjPf KxK≠rV† gJjJ~ 22Ka KYKb ßhS~J y~Ç PouJr jJPo IväLu jífq-\M~J IKnPpJV rP~PZ, xJf UMPjr WajJr @V kpt∂ KxK≠rVP† KxKa TrPkJPrvPjr asJT aJKotjJPu FT mZPrr ßmKv xo~ iPr ßouJr jJPo YPu IväLu jífq S \M~Jr @xrÇ ßouJ~ ImJPi oJhTS KmKâ y~Ç ˙JjL~ TJCK¿ur jNr ßyJPxjPT F ßouJ mº TrPf ßx xo~ KxKa TrPkJPrvPjr k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßoJ˜lJ TJoJu o\MohJr KYKb KhPuS ßouJ mº y~KjÇ k´KfKhj IväLu jífq S \M~Jr @xr ßgPT uJU uJU aJTJ @~ TrPfj jNr ßyJPxPjr ßuJT\jÇ IKnPpJV rP~PZ, FA aJTJr nJV ßkPfj ˙JjL~ k´vJxj, xJÄmJKhT, KmKnjú rJ\QjKfT ßjfJxy KmKnjú ˜Prr ßuJT\jÇ jNr ßyJPxj S fJÅr xyPpJVLPhr IP˘r uJAPx¿ mJKfu xJf UMPjr kr 2014 xJPur ßo oJPx ß\uJ k´vJxj jNr ßyJPxj, vJy\JuJu mJhu S fJÅPhr xyPpJVLPhr jJPo ßjS~J 11Ka IP˘r uJAPx¿ mJKfu TPrÇ jNr ßyJPxj S fJÅr xyPpJVLPhr KmÀP≠ uJAPx¿Tíf I˘ KhP~ FuJTJ~ k´nJm UJaJPjJr FmÄ k´KfkãPT WJP~u TrPf mqmyJPrr IKnPpJV KZuÇ FuJTJmJxL xN© mPuPZ, jNr ßyJPxj S fJÅr xyPpJVLPhr KjP~ TokPã 20Ka VJKzr myr YuJYu TrfÇ fJÅr xyPpJVLPhr xPñ gJTf uJAPx¿Tíf I˘xy IQmi I˘Ç

KjrJkh @vsP~r xºJPj jVPr ÈIKfKg' kJKU KxPua, 17 \JjM~JKr : ßYJPU-oMPU IkJr Km˛~ KjP~ hJÅKzP~ rP~PZj FT fÀeÇ fJÅr ßYJPUr xJoPj yJ\JPrJ mJKuyJÅx ^JÅPT ^JÅPT CzPZÇ ßxA hívq IkuT híKÓPf KfKj ßhUKZPujÇ ßTmu SA fÀeA jj, fJÅr oPfJ @rS \jJ KmPvT ßuJT Foj j~jJKnrJo hívq CkPnJV TrKZPujÇ F hívq Vf vKjmJr xTJPurÇ ˙Jj KxPua jVPrr hKãe xMroJr Y§LkMu FuJTJÇ hMA Khj iPr SA FuJTJr FTKa \uJvP~ vLPfr kJKUrJ FPx I˙J~L @mJx ‰fKr TPrPZÇ vKjmJr xTJPu KxPua ßgPT dJTJ IKnoMPU oyJxzT iPr pJS~Jr xo~ mJÅ kJPv jVPrr Y§LkMu FuJTJ uJPVJ~J jgtAˆ ßoKcPTu TPu\xÄuVú FTKa \uJvP~ ßhUJ ßVPZ, xMhNr xJAPmKr~J ßgPT @xJ mJKuyJÅPxr ^JÅT CzPZ @TJv\MPzÇ yJ\JPrJ kJKU KTKYrKoKYr rPm YJrkJv oMUr TPr ßrPUPZÇ \uJv~ ßfJ rP~PZA, Fr mJAPr mJxJmJKzr ZJh ßgPT ÊÀ TPr CbJj∏xmUJPjA kJKUPhr KjKmtWú SzJCKzÇ UJmJPrr ßUJÅP\ Fxm kJKU \uJv~ S kKrfqÜ \J~VJ~ KmYre TrPZÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ \JjJj, Z~ mZr iPr FA \J~VJaJPT IKfKg kJKUrJ I˙J~L @mJx KyPxPm ßmPZ KjP~PZÇ fLms

FTaM yfJv yP~KZuJoÇ hMA Khj @PV Fxm kJKU hu ßmÅPi FUJPj @PxÇ ˙JjL~ ßuJT\Pjr kJvJkJKv @orJ TPuP\r KvãJgtLrJS C“lMuä yP~KZÇ' ˙JjL~ FT mqmxJ~L muPuj, \J~VJKa vyPrr uJPVJ~J yS~J~ oMPU oMPUA kJKU @xJr Umr \JjJ\JKj yP~ pJ~Ç fPm kJKUrJ \uJv~KaPT IKjrJkh nJmPf ÊÀ TPr Foj KTZMA TrJ CKYf yPm jJÇ mjq k´JeL (xÄrãe S KjrJk•J) @Aj, 2012 IjMpJ~L, kKrpJ~L kJKU yfqJr hJP~ FT\j IkrJiLPT xPmtJó FT mZPrr TJrJh§ IgmJ xPmtJó 1 uJU aJTJ Igth§ IgmJ Cn~ hP§ hK§f TrJr KmiJj rP~PZÇ FTAnJPm ßTJPjJ mqKÜ pKh kKrpJ~L kJKUr oJÄx, ßhPyr IÄv xÄV´y TPrj, hUPu rJPUj KTÄmJ â~-Kmâ~ TPrj mJ kKrmyj TPrj, ßx ßãP© fJÅr xPmtJó Z~ oJPxr TJrJh§ FmÄ xPmtJó 30 yJ\Jr aJTJ Igth§ IgmJ Cn~ hP§ hK§f yS~Jr @Aj k´YKuf rP~PZÇ KxPua oyJjVPrr hKãe xMroJ gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ ßoJ. yJÀj-Ir-rvLh mPuj, ÈY§LkMu FuJTJKaPT kJKUPhr Im˙JPjr xo~ j\Pr rJUJ yPmÇ KvTJKrPhr Ikf“krfJ ßhUJ ßVPu @AjJjMV mqm˙J ßjS~J yPmÇ'

vLPfr k´PTJk ßgPT mJÅYPfA fJrJ FUJPj @vs~ KjP~PZÇ ßmv TP~T k´\JKfr kJKUr oPiq yJÅx k´\JKfr @KiTqA ßmKvÇ KvTJKrrJ ßpj kJKU KvTJPr Ikf“krfJ jJ YJuJPf kJPr, ßx \jq ˙JjL~ oJjMw Kmw~Ka UMm èÀPfôr xPñ j\Pr rJUPZÇ kJPvA jgtAˆ ßoKcPTu TPu\Ç ßxA TPuP\r KvãJgtL ismM K\“ mPuj, ÈhMA mZr iPrA vLPfr ÊÀPf Fxm kKrpJ~L kJKU FUJPj @xPZÇ KT∂á FmJr SPhr ßhKr ßhPU

KxPua TíKw KmvõKmhqJuP~r k´JKe IKiTJr S \LmQmKYfsq xÄrãeTJrL xÄVbj k´JKiTJPrr xnJkKf o†Mr TJPhr ßYRiMrL mPuj, ÈKxPuPar yJSrJûPu kJKU KvTJKrPhr f“krfJ ßmPzPZÇ Y§LkMu FuJTJKaPT KjrJkh oPj TrJ~ TP~T mZr iPr FUJPj yJ\JPrJ kJKU @xPZÇ @oJPhr ßjKfmJYT @YrPe kJKUrJ ßpj ˙JjKaPT ßTJPjJnJPmA IKjrJkh oPj jJ TPr, ßxKa @oJPhrA uã rJUJ CKYfÇ'

È@\ KT mJmJPT @jPf pJPm?'

dJTJ, 17 \JjM~JKr : jJrJ~eVP†r 7 UMPjr WajJ~ Kjyf ˝kPjr ßZJa ßoP~ 3 mZPrr oJKy \JPj fJr mJmJ KmPhPv gJPTÇ FTKhj KlPr @xPmjÇ ßxKhj IPjT YTPua @r ßUujJ @jPmjÇ ßZJa ßoP~r mqJkJPr FojKaA \JjJPuj ˝kPjr ˘L ßoJPvthJ @ÜJrÇ 7 UMj WajJ~ oJouJr rJ~ ßWJweJr kr Vf ßxJomJr @hJuf YfôPr @oJPhr xo~PT Iv´∆KxÜ ßoJPvthJ mPuj, @orJ pUj ˝kPjr (rJP~r) mqJkJPr TgJ muKZuJo, fUj oJKy @oJPT muu- È@\ mJmJPT @jPf pJPm? mJmJ YPu @xPm?' @Ko SPT \KzP~ iPr mPuKZ, pKh SrJ vJK˜ kJ~ (@xJKorJ), ßfJoJr mJmJ fJyPu @\ KbTA @xPmj @oJPhr oJP^Ç F TgJ mPuA IP^JPr TJÅhPf gJPTj ßoJPvthJÇ

KfKj mPuj, @Ko SPT (oJKyPT) ßTJPjJKhj muPf kJrm jJ Sr mJmJ @r @xPmj jJÇ fJyPu IPjT TÓ kJPmÇ oJKy k´J~ rJPfA ßUujJ ßoJmJAu ßlJjPxa KhP~ FTJA TgJ mPu Sr mJmJr xPñÇ mPu, ÈfMKo FTJ gJPTJ ßTj? YPu @PxJÇ @oJPhr xPñ gJPTJÇ' rJP~ xm @xJKor vJK˜r Umr ÊPj ßoJPvthJ mPuj, ÈUMKv yP~KZÇ KT∂á TJPrJ vJK˜ jJ yP~ pKh oJjMwaJPr KlPr ßkfJo...Ç' CPuäUq, jJrJ~eVP†r 7 UMj WajJ~ j\Àu AxuJPor xPñ VJKzPf gJTJ fJr xyPpJVL oKjÀu AxuJo ˝kjPTS IkyrPer kr yfqJ TPr vLfuãqJ~ ßlPu ßhS~J y~Ç ˝kPjr oífqM r xo~ fJr ßZJa ßoP~ oJKyr m~x KZu 6 oJxÇ fJr mz ßoP~ ˝etJKu x¬o ßvsKePf kzPZÇ

ßhPvr Umr

oKyPwr hMPi Khjmhu dJTJ, 17 \JjM~JKr : mèzJr xJKr~JTJKª CkP\uJr ßmJyJAu V´JPor vJoxMu yT @TªÇ FT hvT @PV KZPuj ß\JfhJr TíwTÇ kJPvr @SuJTJKª V´JPo KZu k´J~ 100 KmWJ \KoÇ KT∂á ßxA \Ko poMjJ jhL V´Jx TPrÇ kJÅY mZr @PV ‰kfíT KnaJS pJ~ jhLr ßkPaÇ Kj”˝ yP~ kPzj vJoxMuÇ ˘L-x∂JjPhr KjP~ @vs~ ßjj kJPvr ßmJyJAu YPrÇ vJoxMu IPjqr \KoPf TMÅPzWr fMPu mxmJx ÊÀ TPrjÇ Khjo\MKr TPr FT ßmuJ nJf \Maf ßfJ @PrT ßmuJ \Maf jJÇ TJ\ jJ \MaPu CPkJx gJTPf yPfJÇ TNuKTjJrJ jJ ßkP~ mZr YJPrT @PV hMKa ßmxrTJKr xÄ˙J (FjK\S) ßgPT FT uJU aJTJ Ee ßjjÇ ßxA aJTJ~ oKyPwr hMKa mTjJ mJZMr ßTPjjÇ kPr iJrPhjJ TPr ßTPjj @rS hMKa mTjJ mJZMrÇ oKyPwr ßxA YJr mJZMrA @\ fJÅr nJVq mhPu KhP~PZÇ fJÅr UJoJPr FUj Cjúf \JPfr @aKa hMPiu oKyw S oKyPwr kJÅYKa mJóJ @PZÇ FjK\S ßgPT ßjS~J Ee ßvJi TPrPZjÇ vJoxMu yPTr xPñ xŒ´Kf TgJ y~Ç KfKj mPuj, @aKa oKyw FTxPñ pUj

hMi Khf, fUj k´KfKhj 30-35 KuaJr hMi yPfJÇ FUj xJfKa oKyPwr mJZMr mz yP~PZÇ FT oJx iPr hMi KhPò FTKa oKywÇ k´KfKhj VPz kJÅY KuaJr hMi yPòÇ k´Kf KuaJr hMi KmKâ TPrj 40 ßgPT 50 aJTJ~Ç ˘L YJr ßZPu-PoP~PT KjP~ kJÅY mZr @PV Kj”˝ yP~ kPzjÇ IPjqr \J~VJ~ TMÅPzWr fMPu gJTPfjÇ Khjo\MPrr TJ\ TrPfjÇ fJÅr ßZPurJ mJÅPi mäT ßluJr TJ\ TrfÇ FnJPm oJx ZP~T TJaJPjJr kr FTKhj YPr oKyPwr mJgJj ßYJPU kzuÇ jhLr kKÁokJPzr FT\j UJoJKr 35-36Ka oKyw jhLr FkJPr FPj WJx UJS~JKòPujÇ oKyPwr mJgJj ßhPU vJoxMPur oj nPr pJ~Ç fJÅr oJgJ~ oKyPwr UJoJr TrJr nJmjJ @PxÇ KT∂á aJTJr hrTJrÇ hMKa FjK\Sr xPñ TgJ mPujÇ TP~T Khj kr FT uJU aJTJ Ee kJjÇ ßxA aJTJ~ oKyPwr hMKa mTjJ mJZMr ßTPjjÇ k´go KhPT fJÅr ˘LA mJZMr hMKa xJrJ Khj YPr KjP~ WJx UJS~JPfjÇ hMA ßZPur xPñ vJoxMPur Khjo\MKrr aJTJ~ ßgPT FjK\Sr KTK˜ ßvJi TrPfjÇ FT mZPrr oPiqA Ee ßvJi TPrjÇ

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 17

1104 FoKmKmFx KvãJgtLr nKmwq“ IKjKÁf

dJTJ, 17 \JjM~JKr : mJÄuJPhv ßoKcTqJu IqJ¥ ßc≤Ju TJCK¿Pur (KmFoKcKx) Kjmºj kJjKj KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ Y¢V´JPor (ACFxKaKx) FoKmKmFx ßTJPxt nKft yS~J 1 yJ\Jr 104 \j KvãJgtLÇ KjmºPjr hJKmPf VfTJu ßxJomJr KmvõKmhqJuP~r oNu laT, k´vJxKjT nmj S FTJPcKoT nmjèPuJPf fJuJ ^MKuP~ ßhj fJrJÇ @PªJujTJrL KvãJgtLrJ ACFxKaKxPf ImK˙f mñmºM ßoPoJKr~Ju yJxkJfJu (KmKmFoFAY) ßZPz Ijq© YPu ßpPf mJiq TPrj ßrJVLPhrÇ xN© \JjJ~, ACFxKaKxr FoKmKmFx ßvsKer k´Kf mqJPY 75 \j ßhKv FmÄ 25 \j KmPhKv KvãJgtL nKftr IjMPoJhj rP~PZ KmFoKcKxrÇ KT∂á F Kj~Por ßfJ~JÑJ jJ TPr KmvõKmhqJu~ k´vJxj 2010-11 xJPu 25fo mqJPY 210 \j ßhKv FmÄ 200 \j KmPhKv KvãJgtL nKft ßjjÇ 26fo mqJPY 263 \j ßhKv S 151 \j KmPhKv FmÄ 27fo mqJPY 149 \j ßhKv S 131 \j KmPhKv KvãJgtL nKft ßjjÇ @VJoL oJPx 2010-11 KvãJmPwtr 410 \j KvãJgtLr YNzJ∂ krLãJ~ IÄvV´yPer TgJÇ k´go mPwtA KmFoKcKxr Kjmºj kJS~Jr TgJ gJTPuS FUj kpt∂ Kjmºj kJjKj fJPhr ßTCAÇ KjmºPjr mqJkJPr Vf TP~T mZr iPr KmvõKmhqJu~ k´vJxjPT \JKjP~ @xKZPuj KvãJgtLrJÇ ZJ©ZJ©LPhr IKnPpJV, KmvõKmhqJu~

k´vJxj F mqJkJPr ßTJPjJ CPhqJV ßj~KjÇ F\jq Vf mMimJr ßgPT TP~TmJr KmvõKmhqJu~xÄuVú \JKTr ßyJPxj ßrJc ImPrJi, TJx m\tjxy KmKnjú @PªJuj YJKuP~ @xKZPuj KvãJgtLrJÇ xmtPvw VfTJu xTJu ßgPT dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr xÄPpJVTJrL \JKTr ßyJPxj xzT IPmJrixy KmvõKmhqJuP~r xTu nmPj fJuJ ^MKuP~ ßh~ fJrJÇ FPf KmvõKmhqJuP~r xTu irPjr KvãJ TJptâo ˙KVf yP~ pJ~Ç yJxkJfJPu nKft gJTJ ßrJVLPhr Ijq© YPu ßpPf mJiq TPrj KvãJgtLrJÇ 25fo mqJPYr KvãJgtL ßoJyJÿh xJAl @oJPhr xo~PT mPuj, nKft yS~Jr k´go mZPrA KmFoKcKxr Kjmºj kJS~Jr TgJÇ KvãJmPwtr ßvwkptJP~ FPxS @oJPhr Kjmºj y~KjÇ FPf @oJPhr nKmwq“ \Lmj IKjKÁf yP~ kPzPZÇ FfKhj KmvõKmhqJu~ k´vJxj @oJPhr @võJx KhP~ @xKZuÇ KT∂á Fr ßTJPjJ IV´VKf jJ yS~J~ @orJ @PªJuj TrPf mJiq yP~KZÇ F KmwP~ ACFxKaKx Ck-CkJYJpt IiqJkT c. jMÀu @mZJr @oJPhr xo~PT mPuj, \JfL~ IiqJkT jMÀu AxuJo CkJYJPptr hJK~fô kJujTJPu IKfKrÜ KvãJgtL nKft TrJPjJ yP~KZuÇ krmftLPf pgJpg Kj~o IjMxre TPrA KvãJgtL nKft TrJ y~Ç KT∂á kNPmt nKft yS~J KvãJgtLPhr Kjmºj xÄâJ∂ \KaufJ Kjrxj TrJ x÷m y~KjÇ ˝J˙q oπeJuP~r xPñ TgJ mPu F xoxqJ

xoJiJPjr \jq KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT c. k´nJf Yªs mzá~J dJTJ ßVPZjÇ IKnPpJV rP~PZ, KjKhtÓ xÄUqT ZJ©ZJ©L nKftr mqJkJPr KmFoKcKxr mJiqmJiTfJ xP•ôS ßTmu @KgtT uJnJuJPnr Kmw~Ka oJgJ~ ßrPUA KmkMuxÄUqT KvãJgtL FUJPj nKft TrJ y~Ç k´PfqT ZJ©ZJ©LPT FUJPj FoKmKmFx ßTJPxt nKftr \jq Kl KyPxPmA ßjS~J y~ 14 ßgPT 16 uJU aJTJÇ Fr kr k´Kf oJPx Kl ßjS~J y~ 8 yJ\Jr aJTJÇ KT∂á ßpJVq KvãT jJ gJTJ~ pgJpg KvãJS kJj jJ KvãJgtLrJÇ fJr Skr Kj~omKyntNfnJPm nKft TrJ KvãJgtLrJ FUj KmFoKcKxr xjh kJPò jJÇ FA xjh jJ ßkPu SAxm KvãJgtLrJ FoKmKmFx KcKV´ ßTJgJS mqmyJr TrPf kJrPmj jJÇ PrJVLPhr yJxkJfJu fqJV: oMPU ßUPf jJ kJrJ~ Vf kJÅY Khj iPr ACFxKaKx ßoKcTqJu yJxkJfJPu nKft KZPuj yJP\rJ ßmVo (72)Ç KvãJgtLPhr IPªJuPjr TJrPe yJxkJfJu ßZPz Ijq© YPu ßpPf y~ fJPTÇ yJP\rJ ßmVPor ßoP~ Kk~JrJ ßmVo \JjJj, xTJu ßgPT yJxkJfJu FuJTJ~ KvãJgtLrJ yA YA TrKZuÇ hMkMPr FPx KTZM KvãJgtL mPuj, ÈFUJPj KYKT“xJ yPm jJ, ßrJVLPT KjP~ Ijq yJxkJfJPu YPu pJjÇ ybJ“ TPrA yJxkJfJPur xTu Kmu ß\JVJz TPr fJ kKrPvJi TPr oJPT KjP~ Ijq yJxkJfJPu YPu ßpPf yPòÇ

kKrmJr KWPr ryxq

YJÅhJ fMPu KvyJPmr uJv yJxkJfJPu kJbJ~ mºMrJ dJTJ, 17 \JjM~JKr : @hJmPrr ßvPUrPaT FuJTJr k´KoPj≤ yJCK\ÄÇ FA yJCK\ÄP~r 24Ka nmPj rP~PZ 240Ka lîqJaÇ fJr FTKa 24jÄ nmPjr 3 fuJ~ kKrmJr KjP~ mxmJx xJPmT KmhMq“ TotTftJ KxrJ\Mu AxuJPorÇ Vf vKjmJr FA lîqJParA FTKa Tã ßgPT fJr mz ßZPu FTKa ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r ZJ© KvyJmMu AxuJo UJj KvyJPmr VuJTJaJ uJv C≠Jr TrJ y~Ç k´KfPmvLPhr oPf, 240Ka kKrmJPrr oPiq FA lîqJPar mJKxªJ FTaM mqKfâoÇ k´KfPmvLr xPñ xMxŒTt hNPr gJT ßpJVJPpJV kpt∂ ßjAÇ FTA irPjr mÜmq yJCK\ÄP~ Totrf TotYJrLPhrSÇ fJPhr hJKm, KjP\r ßZPu UMj yP~ pJS~Jr krS fJPhr oPiq ßfoj ßTJPjJ k´KfKâ~J uãq TrJ pJ~KjÇ FojKT yJxkJfJPu uJv KjP~ pJS~Jr \jq IqJ’MPu¿ nJzJ KhPfS I˝LTíKf \JjJ~ fJrJÇ ßvwPov KvyJPmr mºMrJ YJÅhJ fMPu IqJ’MPu¿ nJzJ KoKaP~PZÇ Fxm TJrPe k´go ßgPTA ryPxqPWrJ F kKrmJPrr ßuJT\Pjr SkrA xPªy y~ kMKuPvrÇ @aT TrJ y~ KvyJPmr ßZJa nJA TPu\ZJ© KxlJfPTÇ @aPTr kr KxlJf Kj\ yJPf nJAPT yfqJr TgJ ˝LTJr TPrÇ VfTJu ßx @hJuPf 164 iJrJ~ \mJjmKª KhP~PZÇ @hJmr gJjJr kKrhvtT @KojMu AxuJo F fgq KjKÁf TPrPZÇ FKhPT F yfqJTJP§r WajJ~ ßrJmmJr rJf xJPz 8aJr KhPT KvyJPmr KkfJ KxrJ\Mu AxuJo @hJmr gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇ oJouJ~ IùJfjJoJ @xJKo TrJ yP~PZÇ kMKuPvr \JjJ~, KvyJm oJhTJxÜ KZuÇ k´J~A ßx fJr oJ-mJmJxy kKrmJPrr xhxqPhr oJrir TrPfJ, jJjJnJPm KjptJfj TrPfJÇ fJr IfqJYJPr kKrmJPrr xmJA IKfÔ KZuÇ F TJrPeA mz nJAPT yfqJ TPr ßZJa nJA KxlJfÇ F yfqJTJP§ oJP~r Aºj rP~PZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ @hJmPr ßvPUrPaPT KjP\Phr mJxJ~ Vf 10A \JjM~JKr VnLr rJPf VuJ ßTPa S TMKkP~ KvyJmPT yfqJ TrJ y~Ç 3 j’r xzPTr k´KoPj≤ yJCK\ÄP~r 24/3 j’r mJKzr SA

lîqJPar FTKa Tã ßgPT vKjmJr xºqJ~ fJr IitVKuf uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ K\ùJxJmJPhr \jq SA rJPfA KxlJfPT @hJmr gJjJ~ ßj~ kMKuvÇ rJfnr K\ùJxJmJPh ßx nJA yfqJr TgJ ˝LTJr TPrÇ Frkr ßrJmmJr fJPT yfqJ oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç VfTJu @hJuPf ßj~J yPu 164 iJrJ~ \mJjmKª ßh~ ßZJa nJA KxlJfÇ KvyJm AjKcPkjPc≤ ACKjnJKxtKa Im mJÄuJPhPvr (@AACKm) KmKmFr ZJ© KZPujÇ FKhPT oJouJr F\JyJPr KvyJPmr KkfJ KxrJ\Mu AxuJo CPuäU TPrPZj, Vf

11A \JjM~JKr mz ßZPu KvyJmMu AxuJo UJj (23)PT mJxJ~ ßrPU ˘L vJKyj xMufJjJ (39), ßZJa ßZPu KxlJfMu AxuJo UJj (17), ßoP~ xMojJ UJj (25)PT KjP~ võÊrmJzL oJhJrLkMPrr KvmYPrr ßmzJPf pJjÇ võÊrmJKzPf Im˙JjTJPu FTJKiTmJr mz ßZPu KvyJmMu AxuJoPT ßlJj ßhjÇ KT∂á KrÄ yPuS ßTC KrKxn TPrKjÇ Frkr 13A \JjM~JKr 9aJr KhPT mJxJ~ ßlPrjÇ @mJPrJ ßZPuPT ßlJj ßhj FmÄ KvyJPmr gJTJr WPr jT TPrjÇ FPf ßTJPjJ xJzJv» kJjKj fJrJÇ KxrJ\Mu AxuJo F\JyJPr @PrJ

CPuäU TPrj, fJr ßZPur ÀPo xYrJYr ßTC ßpPf kJrPfJ jJÇ krKhj xTJu xJPz 10aJr KhPT ÀPor fJuJ ßnPX ßZPur VuJTJaJ uJv ßhUPf kJjÇ KvyJPmr yJPfr KmKnjú \J~VJ~ TJaJ KZuÇ kPr KY“TJr KhPu yJCK\ÄP~r Ijq ßuJT\j FKVP~ @PxÇ Umr ßkP~ ßZPur mºMrJ ZMPa @PxÇ Kjyf KvyJmPhr mJxJ~ ßVPu kKrmJPrr ßTC TgJ muPf rJK\ yjKjÇ oiqm~xL FT jJrL \JKjP~ ßhj fJrJ TJPrJ xPñ TgJ muPf YJj jJÇ FKhPT yJCK\ÄP~r mJKxªJPhr IPjPTA fJPhr mqJkJPr TgJ muPf @V´y ßhUJjKjÇ

fPm ßTC ßTC mPuj, fJrJ KjP\rJA FTWPr yP~ gJTPfJÇ kKrmJPrr ßTCA Ijq TJPrJ xPñ TgJ muPfJ jJÇ yJCK\ÄP~r KjrJk•JTotL mPuj, Kjyf KvyJmPT KYjPuS fJr xPñ TUPjJ TgJ y~KjÇ Kj\ ßgPT TgJ muPf ßVPuS FKzP~ YuPfJÇ fPm oJP^oPiq fJr IPjT mºM @xPfJÇ fJPhr YJuYujS xMKmiJr KZu jJÇ yJCK\ÄP~r FT mJKxªJ \JjJj, fJrJ TJPrJ mJxJ~ ßpf jJÇ ßTC fJPhr mJxJ~ pJT FaJS YJAPfJ jJÇ IxJoJK\T @YrPer TJrPe xmJA fJPhr FKzP~ YuPfJÇ SA mJKxªJ @PrJ \JjJj, kMKuv fJPhr ßZPur uJv C≠Jr TPr yJxkJfJPu ßj~Jr \jq IqJ’MPu¿ @jPf muPu fJrJ nJzJ KhPf I˝LTíKf \JjJjÇ mPuj, kMKuPvr VJKzPf TPrA uJv KjP~ ßpPfÇ kPr KvyJPmr mºMrJ YJÅhJ fMPu IqJ’MPu¿ nJzJ TPr uJv dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßj~Jr mqm˙J TPrÇ FZJzJ uJv C≠JPrr kr k´goKhPT kMKuPvr xPñS fJrJ TgJ muPf YJjKjÇ SA nmPjr ßhJfuJr FTKa lîqJPar TotYJrL @mhMu UKuu \JjJj, FuJTJr mJP\ ßZPuPhr xPñ KvyJm KovPfJÇ oJhTJxÜ yS~J~ kKrmJPrr ßuJT\jS yfJv KZuÇ fJPhr KjP\Phr oPiq k´J~A ^VzJ^JKa yPfJÇ yJCK\ÄP~r @PrT mJKxªJ oJxMh ßyJPxj mPuj, kKrmJrKa k´J~ 10-12 mZr iPr FUJPj mJx TPrÇ KT∂á TJPrJ xPñ fJPhr xUq VPz SPbKjÇ KfKj mPuj, FUJPj 240Ka kKrmJr mJx TPrÇ xmJA KjP\Phr FTA kKrmJPrr xhxq oPj TPrÇ fPm FA kKrmJrKa KZu KnjúÇ fJPhr FA Kj”xñ @YrPer TJrPe IjqrJS fJPhr FKzP~ YPuÇ lPu fJrJ ßT TUj TL TPr ßxaJ \JjJ oMvKTuÇ FZJzJ TJPrJ xPñ jqNjfo ßxR\jqPmJiS ßhUJ~ jJÇ fPm KfKj mPuj, KvyJPmr KkfJ KxrJ\Mu AxuJo UJjPT nJPuJ oJjMw mPuA KfKj oPj TPrjÇ oJP^oPiq ßhUJ yPu fJr xPñ TgJS y~Ç KfKj ßZPuPoP~Phr KjP~ UMm yfJv mPuS \JjJPfjÇ

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

k´iJjoπL xMA\JruqJ¥ ßkRÅPZPZj dJTJ, 17 \JjM~JKr : k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Kmvõ IgtQjKfT ßlJrJPor (cJKmäCAFl) 47fo mJKwtT xnJ~ ßpJV KhPf kJÅY KhPjr xrTJKr xlPr xMA\JruqJ¥ ßkRÅPZPZjÇ k´iJjoπL FmÄ fJr xlrxñLPhr myjTJrL AKfyJh F~JrSP~P\r lîJAaKa Vf ßxJomJr ˙JjL~ xo~ xTJu 6aJ 6 KoKjPa (mJÄuJPhv xo~ ßmuJ 11aJ 6 KoKja) \MKrU @∂\tJKfT KmoJj mªPr Imfre TPrÇ xMA\JruqJP¥ KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf FmÄ \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi vJKoo @y&xJj KmoJj mªPr k´iJjoπLPT InqgtjJ \JjJjÇ KmoJj mªr ßgPT k´iJjoπLPT @jMÔJKjT ßoJar ßvJnJpJ©J xyTJPr KxuPÃaJ kJTt ßyJPaPu KjP~ pJS~J y~Ç xMA\JruqJ¥ xlrTJPu KfKj FA ßyJPaPuA Im˙Jj TrPmjÇ rKmmJr rJf ßkRPj 11aJr KhPT AKfyJh F~JrSP~P\r lîJAPa yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJj mªr ßgPT pJ©J TPrj k´iJjoπLÇ kPg @mMiJKm @∂\tJKfT KmoJj mªPr k´J~ FT WµJ 20 KoKja pJ©J KmrKf TPrjÇ S~Jøt ATPjJKoT ßlJrJPor (cJKmäCAFl) KjmtJyL ßY~JroqJj k´Plxr TîJCx ßxJ~JPmr @oπPe k´iJjoπL ßvU yJKxjJ k´go mJÄuJPhKv KjmtJKYf ßjfJ KyPxPm FA ßlJrJPo ßpJV KhPf pJPòjÇ xMA\JruqJP¥r kNmJt ûuL~ @·x IûPu V´JCmJP¥Pj kJmtfq KrPxJat cJPnJPx @VJoL 17 ßgPT 20 \JjM~JKr YJr KhjmqJkL F xPÿuj IjMKÔf yPmÇ xPÿuPj xMAPcj, TJjJcJ, ßjhJruqJ¥x, vsLuïJ, ßkÀ, \ctJj, Kovr S TJfJrxy KmPvõr k´J~ 45Ka ßhPvr rJÓs S xrTJr k´iJj FmÄ cKmäC, ACPjPÛJ, ACFjKcKk, ACFjKxKaFKc, Kmvõ mqJÄT, @AFoFl, FKcKm'r k´KfKjKiVe

IÄvV´ye TrPmjÇ FmJPrr xPÿuPjr k´KfkJhq Kmw~ yPò, Èk´KfPmhjvLu FmÄ hJK~fôvLu ßjfíf'ô Ç cJPnJx S TîˆJrPx 17 ßgPT 20 \JjM~JKr S~Jøt APTJjKoT ßlJrJPor FmJPrr xnJ~ k´iJjoπL kJKj IgtjLKf, ßaTxA Cjú~j, @ûKuT xyPpJKVfJ, \umJ~M kKrmftj, fgqk´pMKÜ S jJrLr ãofJ~jxy KmKnjú ßxvPj Ijq rJÓs S xrTJr k´iJjPhr xPñ mÜmq ßhPmjÇ k´iJjoπLr mq˜ TotxKN Y ÊÀ yPm @\ oñumJr ßgPTÇ xTJu 9aJ 20 KoKjPa KfKj TÄPV´x ßx≤JPr pJPmjÇ ßxUJPj fJr xPñ cKmäCAFl'r KjmtJyL ßY~JroqJj Tîx ÛPnr xPñ ßxR\jq xJãJ?“ yS~Jr TgJÇ ßxJ~J 11aJr KhPT cKmäCAFl'r CPÆJijL ßkäjJKrPf IÄv ßjPmj k´iJjoπLÇ hMkMr 2aJr KhPT KfKj IÄv ßjPmj ÈvqJKkÄ F KjC S~JaJr APTJjKo' vLwtT TotvJuJ~Ç ßxJ~J 3aJr kr k´iJjoπL KlPr pJPmj fJr KxuPÃaJ kJTt ßyJPaPuÇ KmTJu

ßxJ~J 5aJr KhPT KfKj @mJrS TÄPV´x ßx≤JPr @xPmjÇ FUJPj xJPz 5aJr KhPT KfKj ÈyqJPjtKxÄ KrK\SjJu ßTJIkJPrvj Aj xJCg FKv~J' vLwtT ofKmKjo~ kPmt IÄv ßjPmjÇ ßkRPj 7aJr KhPT k´iJjoπL KlPr pJPmj @mJx˙PuÇ k´iJjoπL Vf mMimJr xTJu 10aJr KhPT TÄPV´x ßx≤JPr pJPmjÇ ßxUJPj xTJu xJPz 10aJr KhPT KfKj IÄv ßjPmj ÈS~Jøt @¥JrS~JaJr' vLwtT @PuJYjJ~Ç FKhj KmTJu 6aJ~ ßvU yJKxjJ TÄPV´x ßx≤JPrA IÄv ßjPmj ÈKuKcÄ hq lîJAa IqJPVAjˆ TîJAPoa ßY†' vLwtT ßkäjJKr ßxvPjÇ míy¸KfmJr KmTJPu k´iJjoπL pJPmj ßvrJaj ßyJPau SøyJPxÇ ßxUJPj KfKj IÄv ßjPmj ÈKcK\aJu KucJxt kKuKx KoKaÄ Ij \mx' vLwtT Vnjtrx kPmtÇ rJPf ßvU yJKxjJ TÄPV´x ßx≤JPr KVP~ IÄv ßjPmj ÈPVäJmJu ßVJux: hq ßrJc aM 2030' vLwtT IjMÔJPjÇ ßxUJPj IKfKgPhr

rJ~ ÊPj ßTC KZPuj KjKmtTJr, ßTC TJÅhPuj yJCoJC TPr dJTJ, 17 \JjM~JKr : jJrJ~eVP† YJûuqTr xJf UMj oJouJ~ oífMqhP§r rJ~ ßWJweJr kr @xJKo jNr ßyJPxj FmÄ rqJPmr xJPmT Kfj\j TotTftJPT ˝JnJKmT gJTPf ßhUJ pJ~Ç fPm TP~T\jPT yJCoJC TPr TJjúJTJKa ÊÀ TPrjÇ @hJuPfr Ijq k´J∂ ßgPTS fJPhr TJjúJr v» CkK˙f ßuJT\Pjr TJPj @PxÇ k´iJj YJr @xJKo jNr ßyJPxj FmÄ rqJPmr YJTKrYMqf Kfj\j TotTftJ ßulPajqJ≤ TPjtu fJPrT xJBh ßoJyJÿh, ßo\r @Krl ßyJPxj S ßulPajqJ≤

TPjtu oJxMh rJjJPT @hJuPf @jJ y~ rJ~ ßWJweJr KTZMãe @PVÇ Ijq @xJKoPhr oPfJ fJPhrPTS cJ§JPmKz kKrP~ @jJ yP~KZPuJÇ KT∂á @hJuPf ßdJTJr xo~ ßxèPuJ UMPu ßhS~J y~Ç jNr ßyJPxjPT @jJ y~ oJgJ~ ßyuPoa kKrP~Ç @hJuPf KmYJrPTr @xPjr mJo kJPv ‰fKr ßuJyJr KmvJu FTKa UJÅYJ~ jNr ßyJPxjxy ßmKvrnJV @xJKoPT rJUJ yPuS rqJPmr xJPmT Kfj\j TotTftJPT rJUJ yP~KZPuJ UJÅYJr mJAPrÇ rJ~ ßWJweJr @PV @xJKoPhrPT fJPhr

@Aj\LmLPhr xJPg TgJ muPf ßhUJ pJ~Ç Frkr KmYJrPTr rJ~ ßWJweJ ßvw yPu jNr ßyJPxjxy rqJPmr xJPmT Kfj\j TotTftJr oPiq ßTJj k´KfKâ~J ßhUJ pJ~KjÇ fPm ßuJyJr UJÅYJr ßnfPr gJTJ @xJKoPhr IPjTPT yJCoJC TPr TJÅhPf ßvJjJ pJ~Ç ßo\r fJPrT xJBh ßoJyJÿh mftoJj xrTJPrr oπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrLr \JoJfJÇ xJBPhr KkfJ @hJuPf FPxKZPujÇ fPm KfKj ßTJj o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ

\jq @P~JK\f ‰jvPnJP\S IÄv ßjPmj k´iJjoπLÇ ÊâmJr ˙JjL~ xo~ 1aJ 35 KoKjPa k´iJjoπL \MKrU @∂\tJKfT KmoJjmªr ßgPT FKoPrax F~JruJAP¿r APT-088 lîJAPa xMA\JruqJ¥ ßZPz hMmJAP~r CP¨Pvq rSjJ yPmjÇ ˙JjL~ xo~ rJf ßkRPj 12aJr KhPT hMmJA @∂\tJKfT KmoJjmªPr ßkRÅZJPmj KfKjÇ ßxUJPj pJ©JKmrKfr kr 21 \JjM~JKr ßnJr 4aJ~ FKoPrax F~JruJAP¿r APT-582 lîJAPa dJTJr CP¨Pv rSjJ yPmj k´iJjoπLÇ

I∂mtftLTJuLj \JKoj ßkPuj rxrJ\ dJTJ, 17 \JjM~JKr : msJ¯emJKz~Jr jJKxrjVPr ßlxmMPT iot ImoJjjJTr ZKm ßkJPˆr IKnPpJPV TrJ oJouJ~ rxrJ\ hJPxr I∂mtfLt TJuLj \JKoj o†Mr TPrPZj @hJufÇ ß\uJ S hJ~rJ \\ ßoJ. AxoJAu ßyJPxj Vf ßxJomJr fJÅr \JKoPjr @Pmhj o†Mr TPrjÇ rxrJ\ msJ¯emJKz~J ß\uJ TJrJVJPr @PZjÇ TJrJVJPrr f•ôJmiJ~T jNrjúmL nNAÅ ~J mPuj, rxrJP\r \JKojxÄâJ∂ TJV\k© Vf ßxJomJr xºqJ xJfaJ kpt∂ TJrJVJPr ßkRÅZJ~KjÇ fPm TJV\ kJS~JoJ© KfKj TJrJVJr ßgPT ZJzJ kJPmjÇ rxrJP\r @Aj\LmL jJKxr Ko~J \JjJj, rxrJP\r CkK˙KfPf Vf ßxJomJr @hJuPf fJÅr \JKoj @PmhPjr ÊjJKj y~Ç @hJuf 10 yJ\Jr aJTJr mP¥r vPft fJÅr I∂mtfLt TJuLj \JKoj o†Mr TPrjÇ rxrJP\r KmÀP≠ oJouJ~ @hJuPf kMKuv k´KfPmhj hJKUu TrJ kpt∂ FA \JKoPjr ßo~Jh myJu gJTPmÇ Vf mZPrr 28 IPÖJmr jJKxrjVr CkP\uJr yKrkMr ACKj~Pjr yKrePmz V´JPor \VjúJg hJPxr ßZPu rxrJP\r ßlxmMT @AKc ßgPT iot ImoJjjJTr FTKa ZKm ßkJˆ TrJr IKnPpJV SPbÇ kPrr Khj yKrePmz V´Jo ßgPT rxrJ\PT ßV´¬Jr TrJ y~Ç jJKxrjVr gJjJr Fx@A TJCxJr ßyJPxj mJhL yP~ ßxKhj rxrJP\r

dJTJ, 17 \JjM~JKr : aJñJAu-3 (WJaJAu) @xPjr xÄxh xhxq @oJjMr ryoJj UJj rJjJ S fJr Kfj nJAPT @S~JoL uLV ßgPT mKyÏJr TrJ yP~PZÇ Vf ßxJomJr aJñJAu ß\uJ kKrwh KoujJ~fPj IjMKÔf ß\uJ @S~JoL uLPVr TJptKjmtJyL kKrwPh~ xnJ~ F Kx≠J∂ ßj~J y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj hPur ß\uJ vJUJr xnJkKf S ß\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj l\uMr ryoJj UJj lJÀTÇ oMKÜPpJ≠J S @S~JoL uLV ßjfJ lJÀT @yPohPT yfqJ FmÄ WJaJAu CkP\uJ ZJ©uLV ßjfJ @mM xJBh ÀPmuPT yfqJ ßYÓJr kKrT·jJr IKnPpJPV FoKk rJjJPT mKyÏJr TrJ y~Ç fJr Ikr KfjnJA aJñJAu ßkRrxnJr xJPmT ßo~r xKyhMr ryoJj UJj oMKÜ, ß\uJ mKeT xKoKfr xJPmT xnJkKf \JKyhMr ryoJj UJj TJTj S ßTªsL~ ZJ©uLPVr xJPmT xy-xnJkKf xJKj~Jf UJj mJ√J lJÀT yfqJ oJouJr YJ\tKvanMÜ @xJKoÇ P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FcPnJPTa ß\J~JPyÀu AxuJoPT K\ùJxJ TrJ yPu KfKj FoKk rJjJ S fJr KfjnJAPT hu ßgPT mKyÏJPrr Kmw~Ka KjKÁf TPr \JjJj, fJrJ YJrnJA hPur kh-khKm mqmyJr TPr yfqJ-xπJx S YJÅhJmJK\ YJKuP~ pJKòPujÇ @S~JoL uLPV xπJxLPhr ßTJPjJ ˙Jj jJA CPuäU TPr KfKj mPuj, huPT UMKj, xπJxL, YJÅhJmJ\Phr yJf ßgPT oMÜ TrPfA fJPhr mKyÏJr TrJ yP~PZÇ hPur ß\uJ vJUJr 71 xhxqKmKvÓ We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies.

UR YO T TO LE ON PROPERTY DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

KmÀP≠ fgq S ßpJVJPpJVk´pKM Ü @APj oJouJ TPrjÇ PlxmMPT ßkJˆ TrJ SA ZKm iotL~ ImoJjjJTr IKnPpJV fMPu 30 IPÖJmr jJKxrjVPr KyªMxŒ´hJP~r mJKzWr S oKªPr yJouJ, uMakJa S IKVúxÄPpJPVr WajJ WPaÇ kPr @rS TP~T hlJ~ yJouJ S IKVúxÄPpJPVr WajJ WPaÇ Fxm WajJ~ TrJ @aKa oJouJ~ F kpt∂ 104 \j ßV´¬Jr yP~PZjÇ rxrJP\r KmÀP≠ TrJ oJouJr Ijqfo k´iJj xJãL KyPxPm Vf 11 \JjM~JKr @ÊPfJw hJx jJPor FT mqKÜ @hJuPf 164 iJrJ~ KmmíKfoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ msJ¯emJKz~Jr ß\uJ ßVJP~ªJ kMKuPvr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) oKl\ CK¨j mPuj, @ÊPfJw \mJjmKªPf iot ImoJjjJTr ZKm ßkJˆ TrJ k´xPñ èÀfôkeN t fgq KhP~PZjÇ F WajJ~ \Kzf mPu TP~T\j @xJKor jJoS CPuäU TPrPZjÇ rxrJP\r oMPbJPlJj ßgPT SA ZKm ßlxmMPT ZJzJ y~Kj KjKÁf TPr Vf mZPrr 28 jPn’r kMKuv mMqPrJ Im AjPnKˆPVvPjr (KkKm@A) lPrjKxT KmnJV ß\uJ kMKuPvr TJPZ k´KfPmhj KhP~PZÇ FPf muJ y~, rxrJP\r oMPbJPlJj ßgPT iot ImoJjjJTr ZKm ßkJPˆr ßTJPjJ @uJof kJS~J pJ~KjÇ

FoKk rJjJ S Kfj nJA mKyÏJr aJñJAu ß\uJ @S~JoL uLPVr Kx≠J∂

Did you know?

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

jJKxrjVPr yJouJ

D EE NTear!

A y AR the GUks of

NT wee RE 52

TJptKjmtJyL kKrwPhr IxM˙ S KmPhPv Im˙JjTJrL TP~T\j ZJzJ 64\j xnJ~ CkK˙f KZPuj FmÄ xmtxÿfnJPm fJPhr YJrnJAPT mKyÏJr TrJ y~Ç Kmw~Ka fJ“ãKeTnJPm hPur ßTªsL~ TKoKaPT ImKyf TrJ yP~PZÇ FKhPT FoKk rJjJ S fJr KfjnJAPT hu ßgPT mKyÏJPrr Kx≠JP∂r kKrPk´KãPf hMkMPrr kr ZJ©uLV aJñJAu vyPr FTKa Km\~ KoKZu TPrÇ KoKZPu lJÀT yfqJ oJouJ~ k´nJmvJuL UJj kKrmJPrr FA YJrnJAP~r lJÅKxr hJKm \JKjP~ ßväJVJj ßh~J y~Ç FoKk rJjJ lJÀT yfqJ oJouJ~ Vf mZPrr 18 ßxP¡’r aJñJAPur ß\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPf @®xokte TrJr kr ßgPT ß\uyJ\Pf @PZjÇ fJr Ikr KfjnJA FUPjJ kuJfTÇ FoKk rJjJ TJKvokMr ßTªsL~ TJrJVJPr ßgPT fJr TotLPhr ZJ©uLV ßjfJ S WJaJAu K\KmK\ TPu\ ZJ© xÄxPhr KnKk @mM xJBh ÀPmuPT yfqJr KjPhtv ßhj mPu ÀPmu yfqJ k´PYÓJ oJouJ~ ßV´lfJrTíf @xJKo @»Mu \æJr mJmM @hJuPf ßh~J ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf CPuäU TPrjÇ KfKjxy FoKk rJjJr WKjÓ TP~T\j TJrJVJPr fJr xPñ ßhUJ TrPf ßVPu FoKk rJjJ fJPhr FA KjPhtv ßhj oPot mJmM fJr \mJjmªLPf \JjJjÇ Vf 20 KcPx’r aJñJAPur KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa ßvU xJKohMu AxuJo FA \mJjmªL ßrTct TPrjÇ

PhPvr xÄmJh

20 - 26 January, 2017

xJAmJr âJAo ßbTJPf \JKyPjr È\JKˆx lr CAPoj' dJTJ, 17 \JjM~JKr : AlrLf \JKyj TM†Ç \JKˆx lr CAoqJPjr ßY~JroqJjÇ IxyJ~ oJjMwPT @AKj xyJ~fJ KhPfA KfKj VPz fMPuPZj FA xÄVbjÇ fPm xJAmJr âJAo ßbTJPfA ßmKv TJ\ TrPZj KfKjÇ o~ojKxÄPyr TKoCKjKa ßm\c ßoKcTqJu TPuP\ fífL~ mPwt kzPZjÇ TgJ k´xPñ AlrLf \JKyj mPuj, ßZJa ßgPTA Ik´LKfTr WajJ ßoPj KjPf kJrfJo jJÇ IjqJP~r k´KfmJh TrPf jJ kJrPu oJjKxTnJPm ßnPX kzfJoÇ ßvwPov kKrT·jJ TKr KjP\PT ßvw TPr ßhmÇ fPm jJ, KjP\PT ßvw TKrKj @KoÇ ÀPU hJÅKzP~KZ IjqJP~r KmÀP≠Ç YJrkJPvr IxÄVKf S IjqJP~r KmÀP≠ ßxJóJr yPf ßxJvqJu KoKc~JPf oJjMw\jPhr @AKj xyJ~fJ ßh~J ÊÀ TrPujÇ TP~T\j kMKuv IKlxJr S @Aj\LmL mºMr xyJ~fJr k´KfÔJ TrPuj \JKˆx lr CAoqJjÇ AlrLf \JjJj, ßlxmMPT @oJPhr TJP\r ßkJˆ-Pv~Jr ßhPU IPjPTA FKVP~ @PxjÇ \JjJPuj, KjP\A FTmJr xJAmJr yqJPrxPoP≤r KvTJr yP~KZPujÇ

k´KfTJr TrPf KVP~ ßhPUj ßTJPjJ xoJiJj ßjAÇ kPr 2015 xJPur 28 \JjM~JKr VPz ßfJPuj \JKˆx lr CAoqJjÇ ÊÀPf IPjPTA KaaTJKr Khf, yJxJyJKx TrfÇ fPm FUj xmJA C“xJy ßh~, xJyJPpqr \jq FKVP~ @PxÇ AlrLf \JjJj, Ík´go ßTxaJ KZPuJ rJ\iJjL dJTJ~ mJ`Jr AnKaK\Ä KjP~Ç FT ßoP~ xMAxJAc IqJPaŒa ßj~Ç ßoP~r kKrmJr ßTx TrPf AòMT KZu jJÇ fJrJ pPgÓ k´oJexy @oJPhr TJPZ @PxjÇ" FA ßTx KTnJPm xoJiJj TrJ pJ~ FaJ KjP~ kMKuPvr xPñ TgJ mPuj AlrLfÇ kMKuv IKnpJj YJKuP~ oJhTxy ßxA AnKa\JrPT @aT TPrÇ ßoP~aJ FUj KjrJkPh ßxUJPj YuJPlrJ TrPf kJrPZjÇ Frkr FrTo jJjJ irPjr ßTx @PxÇ fPm uãq KZu ÈxJAmJr âJAo' KjP~A TJ\ TrJrÇ iLPr iLPr xJAmJr âJAPor ßTPxr xÄUqJ mJzPf gJPTÇ FTaJ kptJP~ FPhr k´Kf xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ ßh~ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ SrJ fgq KhP~ kMKuvPT xPmtJó xyPpJKVfJ TrPfJÇ @r

kMKuvS fJPhr xm ßTx èÀfô KhP~ xoJiJPj FKVP~ @PxÇ AlrLPfr KyxJm IjMpJ~L, k´KfKhj 10 ßgPT 15Ka xoxqJ fJPhr TJPZ \oJ y~Ç Vf hMA mZPr TP~T yJ\Jr TJ\ fJrJ TPrPZj mPu fJr hJKmÇ KTZMKhj @PV ßlxmMPT KmKvÓ\j S TPu\KmvõKmhqJuP~r ZJ©LPhr @kK•Tr ZKm FmÄ KnKcSKY© ZKzP~ ßh~Jr IKnPpJPV ÈPcxkJPraKu KxKTÄ @jPx¿rc (KcFxAC)' jJPo FTKa ßlxmMT V´∆kPT irJ y~Ç Foj IPjT TJP\r ßkZPj fJrJ nNKoTJ rJUPZjÇ PlxmMPT \JKˆx lr CAoqJPjr SPkj ßkP\r oJiqPo jLKfKjitJreL kptJ~ ßgPT ÊÀ TPr ßrK\ˆJct xJPz Z~ yJ\JPrr SkPr nuJK≤~Jr FmÄ @jPrK\ˆJct @PrJ IxÄUq nuJK≤~Jr pMÜ yP~PZjÇ mftoJPj ßk\Kar lPuJ~Jr 30 yJ\JPrr SkPr, xhxq 1 uJU 40 yJ\JPrr ßmKvÇ ßxmJ KjP~PZj xoJP\r KmKnjú kptJP~ gJTJ KnTKaorJÇ FUJPj jJjJ ßxmJ ßh~J y~Ç xJAmJr âJAo oJouJ~ @Aj\LmL S kMKuv KhP~ xyJ~fJ TrJ y~Ç Víy˙JKu KjptJfPj @AKj xPmtJó xyJ~fJ ßh~J

y~Ç xão mJXJKu k´mJxLr xyJ~fJ KjP~ IxyJ~ k´mJxL mJXJKuPT xJyJpq TrJ y~Ç xJoJK\T IxÄVKfr KmÀP≠ @AKj mqm˙J ßj~J y~Ç KjptJKff ßZPuPhr \jqS @PZ È\JKˆx lr oqJj'Ç oNuf ijL KnTKaPor TJZ ßgPT aJTJ KjP~ VrLm S IxyJ~ KnTKaoPT xyJ~fJ TrJ y~Ç @kKj \JKˆx lr CAoqJPjr TJPZ ßy· YJj? @kjJr xJoJK\T kKrKYKf S xÿJjPT kMKÅ \ TPr IPjPTA y~PfJ @kjJPT KmkPh ßluPf YJAPZÇ @APjr @vs~S KjPf kJrPZj jJÇ FA Im˙J~ \JKˆx lr CAoqJPjr ßy· KjPf kJPrjÇ HÅÄ”rkm Ez“ czxmy, AiyowilmÄp - HEcAC ßlxmMT ßkP\ KVP~ ßp ßTC xJyJPpqr @Pmhj TrPf kJPrjÇ xJyJpq ßkPf Ajmé TrJ, V´∆Pk ßkJˆ ßh~J mJ ßkP\ ßh~J j’Pr Tu TPrS xoxqJ \JjJPf kJPrjÇ AlrLf \JKyj TM† 2016 xJPu ßcAKu ˆJPrr 20 mZr kNKft CkuPã ßxKuPmsKaÄ uJAl xÿJjjJ, Km\~ KhmPx poMjJ KaKnr ÈhNr∂ mJÄuJPhv' F vLwt hv fÀe @ATPjr FT\j yP~PZjÇ

Bangla Post 19

pf vKÜvJuL ßyJT @krJi TPr ßTCA ßryJA kJPm jJ -SmJ~hMu TJPhr dJTJ, 17 \JjM~JKr : @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FmÄ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, jJrJ~eVP†r xJf UMPjr WajJ~ Kjoú @hJuf GKfyJKxT rJ~ KhP~PZÇ F xrTJPrr @oPu ßhPv ßp jqJ~KmYJr y~ F rJP~r oJiqPo ßxaJ k´oJKef yP~PZÇ FTA xPñ k´oJe yP~PZ KmYJr KmnJV xŒNet ˝JiLjÇ pf vKÜvJuL KTÄmJ k´nJmvJuL ßyJT jJ ßTj, IkrJi TPr ßTCA KmYJPrr yJf ßgPT ßryJA kJPm jJÇ FPhPv @r KmYJryLjfJ x÷m j~Ç Vf ßxJomJr hMkMPr rJ\iJjLr ßxèjmJKVYJ~ Kv·TuJ FTJPcKoPf KY©vJuJ KoujJ~fPj KY© k´hvtjLr IjMÔJj ßvPw xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm KfKj F TgJ mPujÇ KmFjKk-\JoJ~JPfr mmtPrJKYf fJ§m S IKVúxπJPxr U§KY© k´hvtjLr FA IjMÔJPjr @P~J\j TPr @S~JoL uLPVr k´YJr S k´TJvjJ Ck-kKrwhÇ KjmtJYj TKovj kMjVtbj k´xPñ SmJ~hMu TJPhr mPuj, xm xoxqJr xoJiJj yPm xÄKmiJj IjMpJ~LÇ xÄKmiJPj pKh xÄuJPkr ßTJPjJ

xMPpJV gJPT, fJyPu VefPπr \jq xÄuJk yPmÇ xÄKmiJPjr mJAPr pJS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ PxfMoπL mPuj, pJrJ hMA ßj©LPT xÄuJPk mxJPf YJj, fJPhrPT muPmJ, 15 @Vˆ, 21 @Vˆ KTÄmJ kM©PvJPT ßvJTJyf oJ UJPuhJ K\~JPT xoPmhjJ \JjJPf KVP~ ßvU yJKxjJr KlPr @xJ, 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV xÄuJPkr \jq k´iJjoπLr @øJj k´fqJUqJj TrJr TgJ ˛re TÀjÇ FUj ßp KmwP~ xÄuJk fJ KjP~ ßfJ rJÓskKfr xPñ xÄuJk TPrPZ KmFjKkÇ fJyPu @mJr k´iJjoπLr xPñ KTPxr xÄuJk? xÄKmiJj IjMpJ~L pgJxoP~ @VJoL KjmtJYj yPmÇ SmJ~hMu TJPhr mPuj, 5 \JjM~JKr KjmtJYPjr @PV k´iJjoπLr xÄuJPkr k´˜Jm UJPuhJ K\~J KT IvsJmq, ßjJÄrJ nJwJ~ k´fqJUqJj TPrKZu, FaJ @orJ nMPu pJAKjÇ FUj xÄuJPkr TgJ muPZj, ßxA Khj ßTj xÄuJk k´fqJUqJj TPrKZPuj? F k´fqJUqJPjr oJiqPo xÄuJPkr kKrPmv jÓ TPrPZjÇ

KxK≠rVP† FUPjJ jNr ßyJPxj @fï dJTJ, 17 \JjM~JKr : jJrJ~eVP†r KxK≠rV† FuJTJr FUPjJ @fPïr jJo jNr ßyJPxjÇ ßxPnj oJctJPrr WajJ~ @hJuf fJr KmÀP≠ lJÅKxr @Phv KhPuS oJjMw FUPjJ jNr ßyJPxPjr nP~ fa˙Ç lJÅKxr rJ~ yPuS FuJTJr oJjMw FUPjJ fJr nP~ oMU UMuPf YJj jJÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, jNr ßyJPxPjr xJosJ\q FUPjJ IãfÇ fJr mJKyjLr xhxqPhr ImJi KmYre SA FuJTJ~Ç IKuKUf yPuS FUPjJ fJr KjPhtPvA YuPZ KxK≠rV†Ç jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr 4 j’r S~JPctr xJPmT TJCK¿ur jNr ßyJPxjÇ KxK≠rV† gJjJ @S~JoL uLPVr KxKj~r xyxnJkKf KZPuj KfKjÇ FA jNr ßyJPxj k´J~ ßhz pMV iPr KxK≠rV† S Fr @vkJPvr FuJTJ~ TJP~o TPr xπJPxr rJ\fôÇ S~Jct TJCK¿ur j\Àu S IqJcPnJPTa Yªj xrTJrxy ßxPnj oJctJPr fJr jJo \KzP~ ßVPu fJPT hu ßgPT mKyÏJr TrJ y~Ç ßhv ßZPz k´KfPmvL ßhv nJrPf KVP~ @vs~ ßjj KfKj FmÄ fJr xyPpJVLrJÇ ßxUJPj ßV´lfJr yS~Jr kr 2015 xJPur 12 jPn’r fJPT ßlrf @jJ

y~Ç ˙JjL~ xN© \JjJ~, hLWt Khj jNr ßyJPxj ß\Pu gJTPuS fJr @Kikfq ßoJPaA TPoKjÇ fJr ßuJT\jA FUPjJ Kj~πe TrPZ KxK≠rV† S Fr @vkJPvr KmvJu FuJTJÇ jNr ßyJPxPjr ImftoJPj fJr nJKf\J jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr 3 j’r S~Jct TJCK¿ur mJhu SA FuJTJ~ @Kikfq KaKTP~ ßrPUPZjÇ fJr xJPg pMÜ yj 4 j’r S~Jct TJCK¿ur yJxJjÇ jNr ßyJPxj UMPjr oJouJ~ IKnpMÜ yP~ kJKuP~ ßVPu yJxJj fJr S~JPct KjmtJYj TPr TJCK¿ur yjÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, FA yJxJj jNr ßyJPxPjrA WKjÔ xyPpJVLÇ jNr ßyJPxPjr jJPo 11Ka IP˘r uJAPx¿ KZuÇ ßxPnj oJctJPrr kr TP~TKa I˘ C≠Jr yPuS mJKTèPuJ ßgPT pJ~ jNr ßyJPxPjr mJKyjLr TJPZÇ SA uJAPxP¿ I∂f FT v' @PVú~J˘ mqmyJr Trf jNr ßyJPxPjr ßuJT\jÇ FUPjJ ßxxm I˘ @¥JrS~JPøtA rP~ ßVPZ mPu ˙JjL~ xN© \JjJ~Ç ßxPnj oJctJPrr kr SA xm @PVú~JP˘r uJAPx¿ mJKfu TrJ yPuS fJ C≠Jr y~KjÇ xN© \JjJ~, vLfuãqJ jhL hUu TPr mJuMkJgPrr mqmxJ, CPòPh mJiJ, kKrmyj

YJÅhJmJK\ S UMjxy KmKnjú xo~ FA jNr ßyJPxPjr jJo @PuJYjJ~ FPuS xmtPvw ßxPnj oJctJPrr WajJ~ fJr TMUqJKf ZKzP~ kPz ßhPvr mJAPrSÇ kMKuv xN© \JjJ~, lfMuäJ S KxK≠rV† gJjJ~ jNr ßyJPxPjr KmÀP≠ Z~Ka UMjxy I∂f hMA c\j oJouJ rP~PZÇ FTxoP~r asJPTr ßyukJr KZPuj jNr ßyJPxjÇ kPr asJTYJuT yjÇ 1992 xJPur KhPT TíwT uLPVr xJPmT ßjfJ KV~JxCK¨Pjr yJf iPr rJ\jLKfPf @Pxj jNr ßyJPxjÇ 1996 xJPu @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr vJoLo SxoJPjr yJf iPr

jNr ßyJPxj @S~JoL uLPV ßpJV ßh~Ç Fr kr ßgPTA KfKj Kj~πeyLj yP~ SPbjÇ @S~JoL uLPVr SA xo~ fJr KmÀP≠ 13Ka oJouJ hJP~r y~Ç mJÄuJPhv asJTYJuT vsKoT ACKj~j TJÅYkMr vJUJr xnJkKfS yP~KZPuj KfKjÇ F xo~ fJr yJPf ßmv TP~T\j UMj yj mPu IKnPpJV @PZÇ xN© \JjJ~, Kjyf S~Jct TJCK¿ur j\ÀPur xJPg fJr KmPrJi ßxA 1998 xJu ßgPTAÇ SA xo~ KxK≠rV† ACKj~Pjr ßY~JroqJj kPh fJrJ hM'\jA KjmtJYj TPrjÇ fUj k´gPo KjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~ j\ÀuPTÇ kPr @hJuPfr KjPhtPv kMj”KjmtJYj yPu ßxUJPj jNr ßyJPxj ßY~JroqJj \~uJn TPrjÇ ßx ßgPTA j\Àu S jNr ßyJPxPjr ƪô YPu @xKZuÇ 2001 ßgPT 2008 xJu kpt∂ FA jNr ßyJPxj kuJfT KZPujÇ KmFjKk ßjfífôJiLj xrTJr ãofJ~ @xJr krkrA fJr VclJhJPrr xJPg KfKjS FuJTJ ßZPz YPu pJjÇ fUj fJr KmÀP≠ A≤JrPkJPu ßV´lfJKr kPrJ~JjJS KZuÇ \JjJ ßVPZ, @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ @xJr kr FT\j CkPhÓJ S hMA FoKkr xMkJKrPv A≤JrPkJPur ÉKu~J

@S~JoL uLV xrTJr fMPu ßj~Jr mqm˙J TPrÇ Frkr jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYPj KfKj 4 j’r S~Jct TJCK¿ur KyPxPm KjmtJKYf yjÇ ßxA ßgPT @PrJ ßmkPrJ~J yP~ SPbj jNr ßyJPxjÇ FTT Kj~πPe ßj~Jr ßYÓJ TPrj kMPrJ KxK≠rV†Ç ßVJaJ FuJTJr YJÅhJmJK\ Kj~πe TPrj KfKjÇ vLfuãqJr mJuM oyJu, jhLr fLr hUu, KxK≠rVP†r asJTˆqJ¥, YMj TJrUJjJxy KmKnjú ˙Jj ßgPT k´Kf oJPx ßTJKa aJTJr SkPr YJÅhJ @hJ~ yPfJ jNr ßyJPxPjr jJPo; pJ FUPjJ ImqJyf rP~PZÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, ßxPnj oJctJPrr kr pJrJ FuJTJ ZJzJ yP~KZu ßxxm xπJxL TP~T Khj krA KlPr @PxÇ jNr ßyJPxPjr nJKf\J mJhu S xyPpJVL yJxJPjr Kj~πPe fJrJ xπJxL TotTJ§ YJKuP~ pJPòÇ jNr ßyJPxPjr KmÀP≠ UMj, rJyJ\JKj, cJTJKf, KZjfJA, hxMqfJ, oJhT mqmxJ, YJÅhJmJK\, IPjqr \Ko hUu, IPjqr ˘LPT nJKVP~ ßj~Jxy xm IkrJPirA IKnPpJV rP~PZÇ IkPrr ˘LPT nJKVP~ KjP~ rKãfJ KyPxPm rJUJxy @PrJ IPjT IkrJPir IKnPpJV rP~PZ fJr KmÀP≠Ç

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice.

Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

20 - 21 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

22 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

\JKfxÄPW IJAKxKc mJKwtT xPÿuj xŒjú

oJjmfJKmPrJiL TotTJ§ mPº KmvõPjfJPhr k´Kf IJymJj Vf 10 \JjM~JrL \JKfxÄPW FTJPcKo lr TJuYJrJu KcPkäJoqJxL IJP~JK\f mJKwtT xPÿuPj mÜJrJ mPuj, IJorJ xmJA IJvJ TrKZ pMÜrJÓ S \JKfxÄPW jfáj ßjfíPfô KmPvõ IgtQjKfT, rJ\QjKfT, xJÄÛíKfT, TëaQjKfT FmÄ

KZPuj \JKfxÄPWr ßrJoJKj~Jj ˙J~L k´KfKjKi uj K\jVJ, \JKfxÄPW kJjJoJr ˙J~L k´KfKjKi IPhJ ßaKn, IJ∂\JtJKfT xŒTt KvãJ KmPvwù cj KjnJ ßyKujJ IqJPué\J¥JrÇ kÅJYKhjmqJkL FA xPÿuPj KmKnjú ßhPv ßgPT k´J~ Igt vfJKiT

oJjmJKiTJPrr ßãP© ßTJj Kmr‡k k´nJm ßluPm jJ mPu k´fqJvJ TrPZjÇ fJrJ mPuj AKfkNPmt ßp xo˜ ßhPv oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJV hJP~r TrJ yP~PZ ßxA ßhPv kKrK˙Kfr kptPmãPe xmJAPT ßxJóJr yPf yPmÇ AjKˆKaCa lr TJuYJrJu KcPkPuJoqJKx cJAPrÖr ß\jJPru KoˆJr oJTt cjKl∑Pcr kKrYJujJ~ oNu mÜJ KyPxPm CkK˙f

k´KfKjKi IÄvV´ye TPrjÇ FA TjlJPrP¿ KmPvw k´KfKjKi KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT, \Ko~f ßjfJ oJSuJjJ ßxJP~m IJyoh mJÄuJPhv xrTJPrr KmKnjú ßhPv Im˙Jjrf TëaQjKfT, oJjmJKiTJr S KoKc~JTotLxy ßoJa 10 mJÄuJPhKv IÄvV´ye TPrÇ Fo F oJPuT mPuj, mJÄuJPhPv

VefPπr jJPo FTjJ~Tfπ YuPZÇ ßpxm ßhPv oJjmfJKmPrJiL TotTJ§ YuPZ, ßxxm ßhPvr oJjMPwr kJPv hJzJPjJr \jq KfKj KmvõPjfJPhr k´Kf IJymJj \JjJjÇ Fo F oJPuT IJrS mPuj, mJÄuJPhPv PTJPjJ Vefπ ßjAÇ YuoJj FThuL~ vJxPjr Kmr∆P≠ KmPvõr xTu VefπTJoL oJjMwPT ßxJóJr \jq IJymJj \JjJj KfKjÇ Ppxm ßhPv oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJV kJS~J pJPò, ßxxm ßhPv \JKfxÄPWr oJiqPo oJjmJKiTJr KlKrP~ ßh~Jr IjMPrJi \JjJj KfKjÇ KmPvw TPr mJÄuJPhv, Ko~JjoJr, KxKr~J, TJKvìrxy IPjT ßhPvr oJjMw mJT˝JiLfJ ßgPT Êr∆ TPr k´KfKa ßãP© krJiLjfJr KvTPu mKªÇ Fxm oJjMPwr kPã Kmvõ ßjfJPhr ßxJóJr yS~J CKYf mPu KfKj o∂mq TPrjÇ oJSuJjJ ßvJ~JAm IJyoh mPuj, Ko~JjoJPr ßrJKyñJPhr Skr ßp VeyfqJ YuPZ, ßx KmwP~ Kmvõ ßjfJrJ FmÄ oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ Kjrm hvtPTr nëKoTJ kJuj TrPZÇ KfKj mPuj, k´PfqJPTr CKYf Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT oJjmJKiTJr u–WPjr Fxm \Weq WajJr Kmr∆P≠ r∆PU hJzJPjJÇxÄmJh KmùK¬

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault?

WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

Kfj vfJKiT yJ\Lr IÄvV´yPe IjMKÔf yPuJ IJu-KTômuJ asJPnuPxr jmo yö kMjKotujL KfjvfJKiT kMr∆w-oKyuJ yJ\Lr IÄvV´yPe FA mZr IjMKÔf yPuJ IJu KTômuJy asJPnuPxr jmo yö kMjKotujLÇ 15 \JjM~JKr ßrJmmJr hMkMPr kNmt u¥Pjr S~JaJrKuKu mqJjTáP~KaÄ yPu mPxKZPuJ yöpJ©LPhr Kouj ßouJÇ hMkMr 1aJ ßgPT KmPTu 5aJ kpt∂ k´J~ 5 WµJ xo~ yJ\LrJ TJaJPuj krJ¸JKrT Távu KmKjo~ S yö kJuPjr jJjJ ˛OKfYJrPer oiq KhP~Ç

k´Kf mZr yö kNjKotujL IjMÔJj @P~J\Pjr oiq KhP~ k´oJe TPrPZ fÅJrJ yJK\Phr TJPZ \mJmKhyL TrPf k´˜Mf gJPTjÇ KmVf 9 mZr iPr Kj~Kof yökMjKotujL @P~J\j TPr FPuS F kpt∂ ßTC fJPhr xJKntx KjP~ ßTJPjJ k´vú fáuPf kJPrjKjÇ FaJA k´oJe TPr @u-KTômuJ asJPnux FTKa KjntrPpJVq yö ßxmJhJjTJrL k´KfÔJjÇ FA asJPnux yJK\Phr k´Tíf ßxmJ KjKÁf TrPf

oJiqPo yökJuPj ßVPZj fJÅrJ ßTCA @oJPhr k´Kf Ix∂áÓ yjKj, FaJ KjKitÆJ~ muPf kKrÇ cJAPrÖr IJuyJ\ô UJj mPuj, IJu KTômuJy asJPnu KmvõJx TPr Cjúf V´JyTPxmJ ZJzJ ßTJPjJ mqmxJ~A xJluq I\tj x÷m j~Ç fJA V´JyT ßxmJ fgJ yöpJ©LPhr ßxmJ KjKÁf TrJA IJoJPhr IV´JKiTJrÇ IJu KTômuJy asJPnuPxr oqJPj\Jr IJ»Mu oJKuT mPuj, yö FTKa

IJu KTômuJ asJPnuPxr oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJjS~Jr IJuLr xnJkKfPfô IjMKÔf kNjKotujL IjMÔJj kKrYJujJ TPrj KaKn ßk´P\≤Jr lJryJj oJxMh UJjÇ yPör KmKnjú Kmw~ KjP~ mÜmq rJPUj vJ~U ßxJPuoJj VKj S oJSuJjJ IJ»Mr rmÇ mÜmq rJPUj IJu KTômuJy asJPnuPxr cJAPrÖr IJuyJ\ô UJj, oqJPj\Jr IJ»Mu oJKuT, IJu KTômuJy yJ\ô xJKntx u¥j KaPor xhxq l~xu ßTJPrvL, oJymMm ryoJj, fJ\Mu AxuJo, vJy\JyJj IJyoh S yJKmmMr ryoJjÇ Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ ßxJuJ~oJj IJuLÇ TárIJPjr IjMmJh kJb TPrj A~Kxj UJjÇ ßpRgnJPm jJKvh kKrPmvj TPrj FyxJj S oJxMoÇ mÜJrJ mPuj, @u-KTômuJ asJPnux

@∂KrTfJr xJPg TJ\ TPrÇ mÜJrJ mPuj, @u-KTômuJ asJPnux mqmxJr kJvJkJKv ßxmJr oJjKxTfJ ßkJwe TPr mPuA fJPhr kPã xPmtJjúf ßxmJ ßhS~J x÷m yPòÇ @u-KTômuJ asJPnuPxr oqJPjK\Ä cJAPrÖr @PjJ~Jr @uL mPuj, yJ\LPhr k´fqJvJr ßYP~S Cjúf ßxmJ KjKÁf TrJ IJu KTômuJy asJPnuPxr oNu uãqÇ pJ©LPxmJ IJoJPhr Kovj S KnvjÇ yJ\LPhr ßxmJhJj S x∂áKÓ I\tPjr Ckr Kjntr TPr IJoJPhr mqmxJr xJlufJÇ fJA yöpJ©LPhr ßxmJ KjKÁf TrPf IJorJ xmxo~ xPYfjÇ KfKj mPuj, @orJ k´Kf mZrA @oJPhr xJKntx @PrJ Cjúf TrJr ßYÓJ TKrÇ TfaMTá xlu yP~KZ fJr KmYJPrrnJr yJ\LPhr SkrÇ fPm F kpt∂ pJrJ @oJPhr asJPnuPxr

KmvJu IjMÔJjÇ KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT uã uã oJjMw yPö \oJP~f yP~ gJPTjÇ mJ˜m kKrK˙Kfr TJrPe IPjT xo~ vfnJV xJKntx KjKÁf TrJ x÷m jJ yPf kJPrÇ fPm yJK\rJ @oJPhr WJaKf iKrP~ KhPu @orJ fJ xJhPr V´ye TKr FmÄ krmftL mZr xJKntx @PrJ Cjúf TrJr ßYÓJ TKrÇ KfKj yöpJ©LPhrPT fJÅPhr ßpPTJPjJ IKnùfJ IJu KTômuJy KaoPT ImKyf TrJr IJymJj \JKjP~ mPuj, FPf TPr IJorJ IJoJPhr xJKntxPT IJPrJ Cjúf TrJr xMPpJV kJPmJÇ F ßãP© KfKj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ CPuäUq, FmJPrr IjMÔJPj yJ\LPhr yökJuj xÄâJ∂ FTKa rKXj oqJVJK\j k´TJKvf y~Ç fJZJzJ YqJKrKa xÄ˙J ATôrJy A≤JrjqJvJu Fr \jq lJ¥PrA\ TrJ y~Ç

KxPuPa hNWtajJ~ IJyf KxFjF ßY~JroqJPjr xM˙fJ~ - PhJ~J TJojJ mJÄuJPhPv KVP~ hNWtajJ~ ßmv @yf yP~PZj pMÜrJ\q˙ TKoCKjKa xÄ˙J TKoCKjKa ßjaS~JTt FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj ßxJmyJj @uL mJrLÇ hNWtajJr TmPu kPz fJr FT yJf S kJ ßmv pUo y~Ç xŒsKf KfKj mqKÜVf xlPr ßhPv ßmzJPjJr CP¨qPv KVP~ KxPua Im˙Jj TrKZPujÇ Vf 15 \JjM~JrL KmTJPu KréJPpJPV @®LP~r mJxJ~ pJS~Jr kPg hs∆fVJoL asJT Fr iJÑJ~ KréJ CPæ KVP~ KfKj @yf yjÇ xJPg xJPg KYKT“xJr \jq fJPT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç yJxkJfJPu hMA Khj KYKTfxJr kr KfKj mftoJPj Kj\ mJxnmPj PoKcPTu KYKT“˝JiLj @PZjÇ PxJmyJj mJrL oJrJ®T ãKfV´˙fJ ßgPT ßryJA kJS~J~ @uäJyr ßvJTKr~J @hJ~ TPr TKoCKjKa ßjaS~JTt FPxJKvP~vj Fr xhxqmOª xy xTPur TJPZ hs∆f @PrJPVqr \jq ßhJ~J ßYP~PZjÇ AKfoPiq k´mJxL ßjfJ xJPmT xÄxh xhxq, KxPua ß\uJ @S~JoLPVr

xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL @yf ßxJmJj mJrLPT ßhUPf fÅJr mJxJ~ pJj, KYKT“xJr ßUÅJ\Umr ßjj FmÄ hsMf xM˙fJ TJojJ TPrjÇ FKhPT hNWtajJr xÄmJh pMÜrJP\q ßkÅRZPu TKoCKjKa ßjaS~JPTtr ßjfímOª, xhxqmOª xy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt fÅJr xJPg ßpJVJPpJV TPr UmrJUmr ßjj FmÄ hs∆f @PrJPVqfJr \jq ßhJ~J TPrjÇ PmgjJu V´Lj˙ mJ~fáu @oJj oxK\h F¥ TJuYJrJu ßx≤JPr KmPvw ßhJ~J

TrJ y~Ç FZJzJS IjqJPjqr oPiq ßxJmyJj mJrLr @PrJVq TJojJ TPrj- KxFjFr ßxPâaJrL lJÀT @uL, nJAx ßY~Jr fJPrT @yoh, KxAS PoJ: xJjM Ko~J, AKx xhxq PoJyJÿh @ymJm ßyJPxj, mJ~fáu @oJj oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuT, ßY~JroqJj @»Mu TJKhr, ßxPâaJrL vJy ÉoJ~Nj TmLr, ßfJ~JKZr @rL ßumM, @A~Mm Ko~J, yJKl\ @jS~Jr xy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmOªÇ

TKoCKjKa xÄmJh

ZJfPTr Kms\ FTJPcKor xJlPuq IJjKªf xmJA vyr ßgPT hNPr mJÄuJPhPvr k´fq∂ Iûu xMjJoV† ß\uJr ZJfPTr ßVJKmªVP† ImK˙f FToJ© AÄKuv KoKc~Jo Ûáu Kms\FTJPcoLr KvãJgtLPhr xJlPuq @jKªf KvãT IKnmJT FmÄ FuJTJmJxLÇ 2012 xJPu KmKvÓ KvãJKmh S rJ\jLKfT @A~Mm Tro @uL oJfínëKor aJPj mOPaj ßgPT ßhPv KVP~ FA k´KfÓJjKar pJ©J ÊÀ TPrjÇ KmhqJu~Kar k´go mqJY Kk-A-Kx krLãJ~ 23\j IÄv ßjj Fr ßgPT 18\j F käJx FmÄ 5\j Km FmÄ KxFx ßkP~ TíKfPfôr xJPg C•Let yP~PZÇ ÛáPur kã ßgPT TíKf KvãJgtLPhr C“xJKyf TrPf kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç msL\ FTJPcoLr ßY~JroqJj @A~m Tro @uL mPuj FA Pr\JæA k´oJj TPr xMPpJV

gJTPu V´JoJûPur KvãJgtLrJS vyPrr vLãJgtLPhr YJAPf nJu TrPf kJPrÇ KvãJ ßãP© V´Jo FmÄ

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 23

mMi IgmJ vKjmJr IJAKc~J ߈Jr ßgPT KrxJATu mqJV xÄV´y TrJ pJPm aJS~Jr yqJoPuax mJrJr xTu IJAKc~J ߈Jr FmÄ uJAPmsrL ßgPT IJPVr oPfJA KrxJAKTîÄ mqJV xÄV´y TrJ pJPmÇ mJKxªJrJ pJPf IKf xyP\A fJPhr k´P~J\jL~oPfJ mqJV xÄV´y TrPf kJPrj, ßx uPãq mqm˙J V´yPer \jq ßo~r \j KmVx TJCK¿u IKlxJrPhr KjPhtv ßh~Jr

Kjr∆&xJKyf yPm mPu IKnPpJV kJS~Jr kr ßo~r \j KmVx FA CPhqJPV y˜Pãk TPrjÇ KfKj TJCK¿u IKlxJrPhr k´Kf mMimJr S vKjmJr mJrJr ßp ßTJj IJAKc~J ߈Jr IgmJ uJAPmsrL ßgPT IKfKrÜ KrxJKTîÄ mqJV xÄV´Pyr khPãk Pj~Jr KjPhtv ßhjÇ Fr lPu mftoJj

Po~r \j mVx mPuj, ˝·oJ©Jr KrxJAKTîÄ mJ kNeÎmqmyJr TrPjr TJrPe kKrPmPvr ßpoj ãKf y~, ßfoKj TJCK¿Pur IJKgtT ãKf yP~ gJPTÇ fJA KrxJAKTîÄ TrJPT TKbj jJ TPr k≠Kf xy\fr TrJr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuaPxr xm mJKxªJPhr KrxJAKTîÄ TrJr mqJkJPr

kr KrxJAKTîÄ mqJV xÄV´y IJPrJ xy\fr yP~PZÇ rJ˜Jr xJPg xÄuVú mJxJr mJKxªJrJ ˝óZ mqJPV nPr fJPhr VOy˙JuL IJm\tjJ láakJPfr iJr ßWÅPw rJUPf kJPrjÇ fPm pJrJ KmKøÄ/mäPTr SkPrr lîJPa gJPTj, fJrJ fJPhr KrxJAKTîÄ xrJxKr kJrku rÄP~r KmPj ßluPf kJrPmjÇ TJCK¿Pur Igt xJv´~ FmÄ KrxJAKTîÄ ZJzJ Ijq TJP\ mqmyJr mPºr uPãq KjP\Phr jJo KbTJjJ KhP~ xJrJ mZPrr \jq KrxJAKTîÄ mqJV FT xJPg xÄV´Pyr jfáj Kj~o TJptTrJ TrJ yP~KZPuJÇ fPm kKrPmv xPYfj mJKxªJPhr TJZ ßgPT jfáj Kj~Po~r lPu oJjMw KrxJKTîÄP~

aJAoPamu mJKfu yP~ ßVPuJÇ mqJV xÄV´Pyr xo~ FUj IJr mJKxªJPhr jJo S KbTJjJ k´hJj TrPf yPm jJ, fPm mJrJ~ mxmJPxr k´oJj KyPxPm KbTJjJr k´oJj ßkv TrPf yPmÇ KTnJPm KrxJAKTîÄ TrJ pJPm, ßxxŒPTt xM¸Ó CkPhv xÍKuf KulPua k´KfKa WPr kJbJPjJrS KjPhtv KhP~PZj ßo~rÇ 23 \JjM~JrL ßgPT jfáj FA Kj~o TJptTr yPmÇ G Khj ßgPT mJrJr mJKxªJrJ k´Kf mMimJr IgmJ vKjmJr mJrJr ßpPTJj IJAKc~J ߈Jr KTÄmJ uJAPmsrL ßgPT KjP\Phr KbTJjJr k´oJj (Ppoj VqJx/KmhMq&/PaKuPlJj Kmu) PhKUP~ KrxJAKTîÄ mqJPVr FTKa r∆u xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

CÆM≠ TrPf m≠kKrTrÇ KfKj mPuj, KmjJ oNPuq KrxJAKTîÄ mqJV xrmrJy TrPf KVP~ aJS~Jr yqJoPuPax TJCK¿uPT Tr hJfJr KmkMu kKroJj Igt mq~ TrPf y~Ç fPm, IxÄUq oJjMw mPuPZj, FA xyPpJKVfJr lPu fJrJ IKiT kKroJPe KrxJATu TrPf xão yjÇ IJoJPhr IKiTJÄv mJKxªJA lîJPa mxmJx TPrj, fJA fJrJ xrJxKr mz IJTJPrr kJrku rÄP~r KrxJATu KmPj fJPhr KrxJATu xJoV´L ßluPf kJrPmjÇ pJrJ mqJPV kMPr KrxJATu TrPf YJj, fJrJ mMi IgmJ vKjmJr IJAKc~J ߈Jr IgmJ uJAPmsrL ßgPT KmjJoNPuq mqJV xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

vyPrr ‰mvoq hNr TrPfA @orJ FA KmhJu~Ka k´KfÓJ TKrÇ

ãofJ TJCK¿Pur TJPZ KlKrP~ ßh~J~ ßo~r KmVPxr IKnjªj TJCK¿u Kj~πe S kKrYJujJr IJPrJ ãofJ KjitJKrf xoP~r IJPVA KlKrP~ ßh~Jr xrTJrL Kx≠J∂PT ˝JVf \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVxÇ KkcKmäCKx TftT O IjMºJPjr KrPkJat kJS~Jr kr xrTJr TJCK¿Pur IjMhJj k´hJj S â~ xy èr∆fôkeN t xTu TJptâo fhJrT TrJr \jq YJr\j TKovjJr KjP~JV TPrÇ 2014 xJPu yJA ßTJPatr Kx≠JP∂r ßk´KãPf xJPmT ßo~r uM&lár ryoJj IkxJKrf yjÇ 2015 xJPu IjMKÔf y~ jfáj KjmtJYj FmÄ \j KmVx ßo~r Im aJS~Jr yqJoPuax KjmtJKYf yjÇ Frkr ßgPT ßo~r \j KmVx TJCK¿Pur pJmfL~ TJptâPo uãqjL~ CjúKf xJij TPrjÇ Fr oPiq rP~PZ â~ TJptâo, V´qJ≤ mJ IjMhJj k´hJj, ÉAPxuPmäJK~Ä IgtJ& ßTJj IKj~o xŒPTt TftkO ãPT xfTt Tre FmÄ KjmtJYj kKrYJujJ AfqJKh

èr∆fôkeN t ßãP© ˝óZfJ S YYtJr jfáj jLKfoJuJ V´ye S mJ˜mJ~jÇ FZJzJ TJCK¿Pur Kx≠J∂ V´ye k´Kâ~J~ I˝óZfJr xm irPjr IKnPpJV fh∂ TPr pgJpg mqm˙J Pj~Jr \jq FTKa CóY ãofJxŒjú KTî~Jr IJk Kao Vbj TrJ y~Ç FAxm CPhqJV S TJptâPo x∂áÓ yP~ KckJatPo≤ lr TKoCKjKa\ F¥ uTJu VnjtPo≤ (KcKxFuK\) 17 \JjM~JrL Pp ãofJèPuJ TJCK¿Pur Kj~πPe ßh~Jr mqJkJPr xÿf yP~PZ, fJ yPuJÎ T≤sJÖ k´hJj FmÄ â~ k´Kâ~Jr kMPrJ hJK~fô xrJxKr TJCK¿Pur Kj~πPe KlKrP~ ßh~J, IjMhJj k´hJPjr KxÄynJV TJCK¿Pur yJPf PZPz ßh~J, fPm UMm xJoJjq TP~TKa V´qJP≤r mqJkJPr TKovjJrPhr j\rhJKr ImqJyf gJTPm FmÄ xrTJr TftT O KjP~JK\f TKovjJPrr xÄUqJ YJr ßgPT KfPj jJKoP~ IJjJÇ

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.)

Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

24 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

oqJjPYÓJr KxKa @S~JoLuLPVr KmsKav kJutJPoP≤ ßxKojJr: Vefπ kMjÀ≠Jr mñmºMr ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj \jq KjrPkã KjmtJYPjr fJKVh

Vf 17.01.2017 AÄ PrJ\ oñumJr hMkMr 12 WKaTJr xo~ ˙JjL~ mJÄuJPhv yJCPxr TjlJPr¿ yPu pMÜrJ\q @S~JoLuLV oqJjPYÓJr KxKa vJUJr CPhqJPV mñmºMr ˝Phv k´fqJmftj Khmx CkuPã FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~ .xÄVbPjr xnJkKf vJy oMKjPor xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT \Jlr @yoPhr kKrYJujJ~ kKm© PTJrJj PgPT PfuJS~Jf TPrj oqJjPYÓJr ZJ©uLPVr xJiJrj xŒJiT jMr ÉPxjÇ CÜ IjMÓJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj SøyqJo @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf

PoJ: vJy\JyJj, KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj oMKÜPpJ≠J c: j\rÊu AxuJo, K\FoKmr PY~JroqJj @»Mu jJPxr S~JyJm, KumJrkMu oJKxt xJAc @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf TKm rKlT @yoh xmMr, oqJjPYÓJr KxKa @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf IP~Z TJoJuL, CkPhÓJ VjL PYRiMrL, @»Mu yJjúJj, fMuKx PnRKoT, mJuJV† gJjJ pMmuLPVr pMVì@ymJ~T PvU K\uäMr ryoJj, SøyqJo pMmuLPVr xnJkKf Qx~h ZJPhT @yoh, KunJrkMu @S~JoLuLV PjfJ S xJÄmJKhT @mM xJAh PYRiMrL xJKh, PV´aJr oqJjPYÓJr

pMmuLPVr xy xnJkKf vJoLo PYRiMrL KaaM, xJiJrj xŒJhT TJSxJr @yoh, pMVú xŒJhT @KojMr rKxh PUJTj, xJÄVbKjT xŒJhT oMKymMr ryoJj, ZJ© PjfJ AmsJKyo, mTMu @yoh, xJPyh @yoh, \JyJKñr ÉPxj, PxmMu TJoJuL, jMr∆u AxuJo, @fJCr ryoJj, oqJjPYÓJr ZJ©uLPVr xnJkKf ShMh @yoh xy jgt @S~JoL kKrmJPrr PjfímíªÇ xnJ~ mÜJrJ mñmºMr ˛OKfYJrj TrPf KVP~ mPuj, mñmºM @oJPhr PksrjJ, @oJPhr PYfjJ, @oJPhr AKfyJx, FmÄ ˝JiLj xJmtPnRo mJÄuJhPvr ˙kKf. pMV pMV iPr KfKj PmÅPY gJTPmj mJñJuLr ÂhP~Ç

FAYFjKc KcPkäJoJ YJrJmA SP~uPl~Jr asJPˆr ßuPnu 5 kJv TPrPZj mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf Ü rJP\q mxmJxrf KxPuPar Km~JjLmJ\JPrr oMyJÿh @mMu TJuJo pMYJrJmAmJxLr xÄVbj YJrJmA SP~uPl~Jr as J Pˆr yJA~Jr jqJvjJu KcPkäJoJ ßuPnu 5 xJlPuqr xJPg C•Let yP~PZj oMyJÿh @mMu TJuJoÇ u¥j Ûáu Im ToJxt F¥ @AKa ßgPT kzJPuUJ TPr KfKj KmPaT FS~JKctÄ mKcr xJKatKlPTa I\tj TPrjÇ KxPuPar KmvõjJg CkP\uJr ZJKªr TJkj V´JPor x∂Jj @mMu TJuJPor KkfJ yJK\ PoJyJÿh ZJPhT @uL S oJfJ xMKl~J ßmVo fJr x∂JPjr nJPuJ luJlPu hJÀj UMKvÇ KfKj xTPur TJPZ ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ

mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 25 KcPx’r kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPkPu käJPja ßyJKoS, yJrmJu S Ky\JoJ ßx≤JPr IjMKÔf F xnJ~ xnJkKffô TPrj as J PÓr xnJkKf cJ. @yoh ßyJPxjÇ KmKnjú mÜJ fJPhr mÜPmq YJrJmA asJPˆr oJiqPo ßhPvr IxyJ~ S hKrhs ßuJTPhr KTnJPm xJyJpq TrJ pJ~ ßxmqJkJPr Kmvh @PuJYjJ TPrjÇ cJ. @yoh ßyJPxj Vf mZr \JjM ~ JrL oJPx ßhPv vLfm˘ KmfrPer kJvJkJKv YJrJmA V´ J Por \JPo oxK\h BhVJr TJP\ xJyJpq, ÉAu ßY~Jr KmfrPer k´Kfv´∆Kf ßhjÇ Fxm k´Kfv´∆Kf mJ˜mJ~j FmÄ V´JPor oKyuJ oJhsJxJPT KTnJPm xJyJpq TrJ pJ~ ßxmqJkJPrS @PuJYjJ TrJ y~Ç Fr @PV xÄVbPjr xJiJre xŒJhT mJKwtT KrPkJat S ßTJwJiq ßoJ: fJ\Mu AxuJo IgtQjKfT KrPkJat ßkv TPrjÇ

FoKk, uct xhxq FoPjKˆ A≤JrjqJvjJu, KyCoJj rJAa S~JYt S ACPrJKk~Jj TKovPjr k´KfKjKiVj mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @yæJj \JjJjÇ IjqgJ~ mJÄuJPhPvr VefJKπT IgtQjKfT S oJjKmT Im˙J @PrJ ßmvL ImjKfr KhPT pJPmÇ mJÄuJPhPvr Vefπ S oJjmJKiTJr rãJ FmÄ KjrPkã KjmtJYj TKovj Vbj S xMÔ KjmtJYj vLwtT KmsKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhKv ˆMPc≤x ACKj~j ACPT S nP~x lr mJÄuJPhv ACPT vJUJr PpRg CPhqJPV 17A \JjM~JrL oñumJr @∂\tJJKfT PxKojJr IjMKÔf y~Ç PxKojJPr oNu ksmº Ck˙Jkj TPrj, ˙JjL~ xrTJr KmPvwù S xJPmT KjmtJYj TKovjJr KmsPVKc~Jr P\jJPru (Im”) PoJyJÿh vJUJS~Jf PyJxJAjÇ nP~x lr mJÄuJPhv S mJÄuJPhKv ˆMPc≤x ACKj~j, ACPTr ksKfÔJfJ @fJCuäJy lJÀPTr kKrYJujJ~ @P~JK\f PxKojJPr xnJkKffô TPrj yJC\ Im ucPxtr k´nJmvJuL uct xhxq uct F¥s ˆsqJPjuÇ PxKojJPr IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, uct PyJxJAj, PTuKnj ykKT¿ FoKk, PrJ\Jr VcKvk FoKk, ku ÛqJKut FoKk, xJ~oj cJj\JT FoKk, FojqJKˆ A≤JrjqJvjJPur mJÄuJPhv S oJuÆLk Kmw~T ksiJj Sul muìTKmˆ, FojqJKˆ A≤JrjqJvjJPur xJPmT xJCg FKv~Jj ßyc @æJx lJP~\, @∂\tJJKfT @Aj\LmL aKm TqJcoqJj ksoMUÇ PoJyJÿh vJUJS~Jf PyJxJAj fJr oNu @PuJYjJ~ mJÄuJPhPvr xMÓM KjmtJYj KjP~ èÀfôkMet fgq CkJ• fMPu iPrjÇ @PuJYjJ~ KfKj mPuj 2014 xJPur 5A \JjM~JrL KjmtJYj @Aj xÿf yP~PZ KT∂M xMÔM KjmtJYPjr \jq KfjKa CkJhJj IkKryJpt 1.KuVqJu PuK\KaPoKx 2.

PxJvqJu PuK\KaPoKx 3. PoJrJu PuK\KaPoKxÇ 2014 xJPur 5A

\JjM~JrL KjmtJYPj PxJvqJu S PoJrJu PuK\KaPoKx CkK˙f KZu jJ xMfrJÄ G KjmtJYj TfaMTM V´yePpJVq fJ \jVe KjitJre TrPmÇ KfKj @PrJ mPuj FTKa KjmtJYj Kl∑ F¥ Pl~Jr yPf kJPr KT∂M PâKcmu APuTvj yPuJ KTjJ PxKa PhUJr Kmw~Ç mJÄuJPhPvr Vf KjmtJYPj FA CkJhJj èPuJ CkK˙f KZu jJÇ @r F\jq Vf KjmtJYj ksPvúr xÿMULj yP~PZ mPu KfKj oPj TPrjÇ míKav kJutJPoP≤r uct PyJPxj fJr mÜPmq mPuj mJÄuJPhPvr mftoJPj ksKfKj~f oJjmJKiTJr uÄKWf yPò FmÄ @APjr vJxj jJA mPu KfKj o∂mq TPrjÇ KfKj @PrJ mPuj, VefPπr ˝JPgt xrTJPrr CKYf KjrPkã KjmtJYj TKovj Vbj TrJ FmÄ KfKj mJÄuJPhPvr KmVf \JfL~ KjmtJYPjr xoJPuJYjJ TPr mPuj xTu hPur IÄvVsye ZJzJ PTJPjJ KjmtJYj @∂\tJJKfT oyPu VsyePpJVq yS~J CKYf j~Ç míKav kJutJPoP≤r FoKk PTuKnj ykKT¿ fJr mÜPmq mPuj xTu rJ\QjKfT hPur IÄvVsyPe xÄuJkA yPf kJPr mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT xoxqJr xoJiJj FmÄ mJÄuJPhPvr èo, UMj FmÄ KmYJrmKyntMf yfqJ xŒPTt VnLr CPÆV ksTJv TPr KfKj mPuj FA irPer IkrJi mº TrJr \jq KmsKav xrTJPrr oJiqPo PYÓJ TrPmjÇFZJzJ KfKj mPuj mJÄuJPhPvr VefPπr \jq xyPpJKVfJ TrPf KfKj xmthJ k´MëfÇ KmsKav kJutJPo≤ Fr ksnJmvJuL FoKk ku ÛqJKut fJr @PuJYjJ~ mJÄuJPhPvr @∂\tJJKfT IK˙rfJr \jq KmsKav xrTJr IPjT CKÆVú mPu \JjJjÇ xTu rJ\QjKfT hu èPuJr IÄvVsye oNuT @PuJYjJr oJiqPo KjrPkã KjmtJYj TKovj Vbj TrJ x÷mÇ pJr \jq ãofJxLj xrTJr PT CPhqV Vsye TrJr \jq @yæJj \JjJjÇ mJÄuJPhPvr KmVf KjmtJYPjr TzJ xoJPuJYjJ TPr xJ~oj cJjxJT

FoKk mPuj @oJr \JjJoPf Vf KjmtJYPj 5 vfJÄPvr KjPY PnJaJr PnJa kshJj TrPZ FmÄ 300 @xPjr oPiq 154 Ka @xj PnJa ZJzJ KjmtJKYf yP~PZÇ pJ VefPπr \jq TUPjJ xMUTr j~Ç FKoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur xJPmT FKv~J Kmw~T cJAPrÖr @æJx lJP~\ fJr mÜPmq mPuj KfKj hKãj FKv~J KjP~ hLWtKhj TJ\ TrJr IKnùfJ~ mPuj mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf FA oMÉPft UMmA xÄTaJkNjt FmÄ oJjmJKiTJr rãJr ˝JPgt xMÔM KjmtJYj IKjmJptÇ @∂\tJJKfT @Aj KmPvwù aKm TqJcoqJj mPuj mJÄuJPhv Foj FTKa Phv Pp PhPvr Vefπ S oJjmJKiTJr KjP~ Kmv oJjmJKiTJr xÄ˙J èKu KYK∂fÇ pJ IKYPrA mº yS~J hrTJr fJr \jq mJÄuJPhv xrTJrPT pfJkpMÜ mqm˙J Vsye TrJr \jq @yæJj \JjJjÇ mJÄuJPhPv YuoJj xKyÄxfJ, yfqJ, èo, UMj, rJyJ\JKj mº FmÄ Vefπø S oJjmJKiTJr rãJPgt KjrPkã KjmtJYj TKovj, xMÔM KjmtJYPjr hJmL \JKjP~ míKav kJutJPoP≤ @P~JK\f SA PxKojJPrr @PrJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhvL ˆMPc≤x ACKj~j ACPTr @øJ~T FxFAY PxJyJV, nP~x lr mJÄuJPhv ACPT vJUJr @øJ~T l~xJu \JKouÇ PxKojJPr IjqJPjr oPiq CkK˙f KZPuj, TJKjx lJKfoJ, ßoJ: lryJh PyJxJAj, xJÄmJKhT oJymMm @uL UJjvNr S ßoJ” TJSxJr, PoJ” @uJ CK¨j rJPxu, @»Mr rKyo, @Aj\LKm PoJ” cuJr KmvõJx, uM“lr ryoJj KuÄTj, kJrnLj mKm, oJyJoMhMu yJxJj, uM“lr ryoJj, @»MuäJy @u PjJoJj, PvU oKyfár ryoJj mJmuM, yJxjJf PYRiMrL, \JyJñLr PyJPxj, PoJvJrrl ßyJPxj náÅA~J, oJjmJKiTJr VKrm PyJPxj, uMmJ ßYRiMrL, \JyJñLr KvThJr, @TKuoJ AxuJo, ZJ©PjfJ jNr ßyJxJAj, oJjmJKiTJr TotL lKrh CK¨j, @mMu TJPvo, ksoMUÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj â~cPjr mJKwtT xJiJrj xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj âP~Jcj Fr mJKwtT xJiJrj xnJ IjMKÔf yP~PZÇ rKmmJr FPxJKxP~vPjr Kj\˝ yu r∆Po @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßjxJr @uL KuuMÇ IjMÔJPjr kKrYJujJ TPrj ßxPâaJrL jJ\oMu yT xJKhT S l~Zu ryoJjÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj â~cj TJCK¿Pur ßo~r SP~j ßasT PuSurÇ KmPvw IKfKg KZPuj Kˆn Krc FoKk, FPx’uL ßo’Jr Kˆn S

TPju, TJCK¿uJr ÉoJ~j TKmr, TJCK¿uJr yJKohJ @uL, TJCK¿uJr o†M vJyLu, TJCK¿uJr ßvrS~Jj ßYRiMrL k´oMUÇ IjMÔJPj @Vf IKfKgrJ xÄVbPjr jJjJ Cjú~j S KvãJoNuT TJptâPor k´vÄxJ TPrjÇ â~cPjr Po~r \JjJj F FPxJKxP~vj xJPg KfKj kNPmt ßgPTA xÄpMÜ rP~PZjÇ ßp ßTJj irPjr KvãJoNuT TotTJ¥ kKrYJujJ~ xyPpJVLfJr @võJx ßhj Po~rÇ FZJzJ ˙JjL~ xJÄxh Kˆn Krc mJÄuJPhvL TKoCKjKar

k´vÄxJ TPrjÇ KfKj Vf ßlmr∆~JrLPf mJÄuJPhPv ßmzJPf KVP~ ßhPvr oJjMPwr @Kgf~fJ oMê yjÇ â~cPj mxmJxTJrL mJÄuJPhvL ZJzJS Kj\ ßhPvr Cjú~PjS F xÄVbj TJ\ TPr pJPm mPu KmvõJx TPrj FoKkÇ CPuäUq mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj â~cj - KvÊPhr TKŒCaJr k´Kvãj, nJwJVf KvãJ, ˝J˙qVf krJovxyt jJjJ rTo rTo ßxmJ KhP~ @xPZÇ

F @AKar CP¨JPV ÈFT\j @iMKjT AxuJoL KvãPTr èjJmuL S TreL~ KvwtT' TotvJuJ IjMKÔf KmkNu C“xJy C¨LkjJr oiqKhP~ Vf 10 \JjM~JKr oñumJr xTJu 10 WKaTJ PgPT KmTJu 2 WKaTJ kpt∂ FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr CP¨qJPV Fu FoKxr YfMgt fuJr PxKojJr PrJPo IjMKÔf yu ÈFT\j @iMKjT AxuJoL KvãPTr èjJmuL S TreL~' vLwtT TotvJuJÇ PY~JrkJxtj oJSuJjJ @»Mu

ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj PY~JrkJxtj oJSuJjJ @»Mu TJrLoÇ KmkNu xÄUqT CuJoJP~ PTrJPor IÄvV´yPj IjMKÔf PasKjÄ ksVsJPo k´Kvãe kshJj TPrj Aˆ u¥j oJxK\Phr AoJo S UJKfm AoJo vJ~U @»Mu TJA~MoÇ AoJo vJ~U @»Mu TJA~Mo fJr mÜPmq mPuj @xPu k´Tíf IPgt AuPo yJhLPxr

oJiqPo FT\j @iMKjT AxuJKo KvãPTr èeJmuL I\tj TrPf yPmÇ @r fJ TrPf kJrPu @oJPhr ùJPjr nJ¥Jr yPm xKÿs≠ ZJ© xoJ\ S \JKfPT @orJ KTZM CkyJr KhPf kJrmÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, oJSuJjJ TJ\L jJKxr C¨Lj, yJKlp TJoÀöJoJj, oJSuJjJ xMPyu

TJrLPor xnJkKfP• S P\jJPru PxPâaJKr oJSuJjJ @mMu yJxJjJf PYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf ksVsJPo TJuJPo kJT PgPT PfuJS~Jf TPrj yJKlp ZJPuy @yoJhÇ

xjh V´yPer kr @orJ IPjT KTZM I\tj TPr PlPuKZ mPu mPx gJTJaJ @oJPhr \jq KbT jJ, PTJr- @j, yJhLPxr Ckr Kj~Kof Iiq~j ùJj I\tj S VPmweJr

@yoJh, oJSuJjJ @»MuäJy @uoJyoMh, yJKlp PyJxJAj @yoJh, oJSuJjJ @»Mu @yJh, oJSuJjJ FKm Fo yJxJj, oJSuJjJ xMPyu @yoJh KxK¨KT ksoMUÇ

mJÄuJ TJVP\r PpRg xnJ :

l∑JP¿ TKoCKjKa FS~Jct @P~J\Pjr ßWJwjJ rJ\M @yPoh ” AÄuqJ¥, ߸j S mJÄuJPhv ßgPT k´TJKvf mJÄuJnJwL xÄmJhk© mJÄuJ TJVP\r kKrYJuT, CkPhÓJ, xŒJhjJ kKrwh S

kKrT·jJxy xÄKväÓ KmKnjú KmwP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç FZJzJ YuKf mZr l∑JP¿ mJÄuJ TJV\ TKoCKjKa FS~Jct @P~J\Pjr KmwP~ KmKnjú

oJoMj, mJÄuJ TJV\ S mJÄuJ KaKnr PV´aJr oqJjPYÓJr mMqPrJ k´iJj VJCZáu BoJo PYRiMrL xM\j, mJÄuJ TJV\ S YqJPju @AP~r TPnK≤s

ÊnJTJÄULPhr FT ßpRg xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 8 \JjM~JrL mJKotÄyJPor uP\uPx ImK˙f mJÄuJ TJVP\r k´iJj TJptJuP~ IjMKÔf FA ßpRgxnJ~ KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT mJÄuJ TJVP\r k´KfKjKi, kKrYJuT, CkPhÓJ, xŒJhjJ kKrwh S ÊnJTJÄULrJ ßpJV ßhjÇ mJÄuJ TJVP\r ßY~JroqJj @\Jh @mMu TJuJPor xnJkKfPfô S kKrYJujJ kKrwPhr ßxPâaJrL UxÀ UJj S cJAPrÖr @uyJ\ô @»Mu TJKhr @mMPur PpRg xûJujJ~ IjMKÔf FA ßpRgxnJ~ mJÄuJ TJVP\r nKmwq“

Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç Kmw~Ka KjP~ mJÄuJ TJVP\r ACPrJk IûPur k´iJj jMÀu S~JKyh,l∑J¿ mMqPrJ k´iJj FjJP~f ßyJPxj xMPyu S l∑J¿ mMqPrJ IKlPxr ÓJl KrPkJatJr uM“lár ryoJj mJmMr xJPg xojõ~ TrJr \jq KjmtJyL xŒJhT Kr~Jh @yJhPT k´iJj TPr FTKa TKoKaS Vbj TrJ y~Ç FZJzJ xnJ~ KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ S mqmxJ~L @KojMr ryoJjPT CkPhÔJ KyPxPm KjP~JV ßhS~J y~Ç ßpRgxnJ~ u¥j ßgPT YLl FKcar KoPxx xMKl~J @uo, oqJjPYÓJr ßgPT cJAPrÖr ÀÉu @Koj ßYRiMrL

k´KfKjKi @»Mr yJjúJj, mJÄuJ TJV\ S mJÄuJ KaKnr ßvKlø k´KfKjKi FmJhMr ryoJj UJPuh, PxJ~JjxL k´KfKjKi U~Àu AxuJoxy KmKnjú k´KfKjKirJ ßpJV ßhjÇ mÜmq rJPUj mJÄuJ TJVP\r cJAPrÖr ‰x~h TmLr @yPoh, oJvÀr @yPoh yJÀj, @»Mu Fo ßYRiMrL xMoj, xJm FKcar TuJKoÓ ßvmMu ßYRiMrL, TKm oMKlhMu VKe oJyfJm, mJÄuJ TJVP\r mäqJT TJCK≤s S KocuqJ¥x k´KfKjKi, YqJPju @AP~r KmPvw k´KfKjKi @»Mu @yJh xMoj, mJÄuJ TJVP\r mJKotÄyJo mMqPrJ k´iJj S FKaFj

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 25

mJÄuJ ACPTr mJKotÄyJo k´KfKjKi \~jJu AxuJo, mJKotÄyJo k´KfKjKi rJ\M @yPoh, mJÄuJ TJVP\r KmPvw k´KfKjKi S YqJPju @AP~r mJKotÄyJo k´KfKjKi ßuJToJj ßyJPxj TJ\L, mJÄuJ TJVP\r ÓJl KrPkJatJr S FuKm24 KaKnr KocuqJ¥x k´KfKjKi K\~JCr ryoJj K\~J, mJÄuJ TJVP\r KjmtJyL xŒJhT YqJPju FPxr mJKotÄyJo k´KfKjKi Kr~Jh @yJh, mJÄuJ TJVP\r ßxux FKxxPa≤ Ko\Jj ßr\J ßYRiMrL, mJÄuJ TJVP\r CkPhÓJ o¥uLr xnJkKf @uyJ\ô oJKl\ UJj, CkPhÓJ vJKTTár ryoJj ßYRiMrL vJyLj, @mM Fx Fo S~JKyh,@jyJr @uL, @uyJ\ô rJAZ @uL, @»Mu TJKhr, @KojMr ryoJj, ÊnJTJÄUL oJÓJr @»Mu oMKyf, KlPrJ\ rJæJjL S ߸j ßgPT @Vf \JPyh CK¨j xJ\M S oMKymMr ryoJjÇ xnJ~ mxmÜJrJ mPuj, kJbTPhr nJPuJmJxJ~ KxÜ yP~ Vf mJPrJ mZr iPr k´mJx S ßhPvr ßxfámºj KyPxPm mJÄuJ TJV\ TKoCKjKar TuqJPe ßp TJ\ TPr pJPò fJ ImqJyf rJUPf mJÄuJ TJV\ kKrmJPrr xTuPT @PrJ ßmvL TPr TJ\ TrPf yPm; AÄuqJ¥ ߸j S mJÄuJPhPv mJÄuJ TJV\ Pp kJbTKk´~fJ ßkP~PZ fJ xTPur xyPpJKVfJr oJiqPoA yP~PZÇ xnJ ßvPw mJÄuJ TJVP\r ߸j CkPhÔJ @uyJ\ô oJKl\Mu AxuJo S KmPvw k´KfKjKi TuJKoÓ @KoÀu AxuJo ßmuJPur @Ê ßrJV oMKÜ TJojJ~ FT KmPvw ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç

PmJ-SP~ˆ IPVtjJAP\vPjr KÆmJKwtT xPÿuj S TKoKa Vbe xŒ´Kf kNmt u¥Pjr KrP\≤ PuT mqJÄTMP~KaÄ yPu YqJKrKa xÄVbe PmJSP~ˆ IPVtjJAP\vPjr KÆ-mJKwtT xPÿuj IjMKÔf y~Ç TKoCKjKar xmt˜Prr mJKxªJPhr CkK˙KfPf xPÿuPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ Qx~h jJBo @yPohÇ xÄVbPer PxPâaJKr ATmJu uKfPlr kKrYJujJ~ FA xPÿuPj kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj PmuJu PyJPxjÇ xPÿuPjr ksgo kPmt xnJkKf Qx~h jJBo @yPoPhr ˝JVf mÜPmqr kr mJKwtT KrPkJat Pkv TPrj PxPâaJKr PoJ” ATmJu uKfl FmÄ mJKwtT @~ mqP~r KyxJm Pkv TPrj Pas\JrJr oJSuJjJ TJKxo CK¨j PYRiMrLÇ Fr kr KrPkJPart Ckr @PuJYjJ~ IÄv Vsye TPrj oJxMh @yPoh, Ko\Jj @»MuJä y PYRiMrL, PmuJu PyJPxj, oKjr nNA~J, @»Mx xJ•Jr, @ªMu oJKuT, \MmJP~r Ko~J, PyuJu CK¨j, xJ¨Jo PyJPxj, \oKvh @uL, FTuJxMr ryoJj, vJoLo @u oJoMj, oyLC¨Lj S Qx~h jJBoÇ @PuJYTmíª Vf mZPrr TKoKar TJptâPor Ckr xP∂Jw ksTJv TPrj S TKoKar xhxqPhr ijqmJh ùJkj TPrjÇ

xPÿuPjr KÆfL~ kPmt xmt xÿKfâPo 2017-2018 xJPur Kfj xhPxqr CkPhÓJ TKoKa S 21 xhPxqr TJptTrL TKoKa Vbe TrJ y~Ç CkPhÓJ TKoKa : oJSuJjJ Qx~h jJBo @yPoh, xJAlMu @uo PrJTj S PoJ” xJoxMu AxuJoÇ TJptTrL TKoKa: PY~JroqJj- oJSuJjJ TJKxo CK¨j PYRiMrL, nJAx-PY~JroJxMh @yoh, PyuJu C¨Lj, PxPâaJKr- PoJ” ATmJu uKfl, xyPxPâaJKr- PoJ” fJ\ CuäJy, Pas\JrJrKo\Jj @»MuJä y PYRiMrL, xy-Pas\JrJrPmuJu PyJPxj, xJÄVbKeT xŒJhT@mhMu xJ•Jr, xy-xJÄVbKeT xŒJhT- PuJToJj PyJPxj, ksYJr xŒJhT- \MPmr Ko~J, xy-ksYJr xŒJhT- @»Mu oJKuT, IKlx PxPâaJKr- vJoLo @u oJoMj xy-IKlx PxPâaJKr- xJöJh CuäJy TJptTrL TKoKar xhxq: Qx~h jJBo @yoh, xJAlMu @uo PrJTj, \oPxh @uL, oKjr nNA~J, @Kxl PyJPxj, j\Àu AxuJo, xPÿuj PvPw xTuPT @kqJK~f TrJ y~ FmÄ xnJkKfr ijqmJh ùJkj S PhJ~Jr oJiqPo xPÿuPjr xoJK¬ PWJweJ TrJ y~Ç

Read Bangla Post online www.banglapost.co.uk

26 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

TuJo

hMhPTr TJP\ YoT j~, jK\r YJA @uL AoJo o\MohJr xŒ´Kf hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) ßY~JroqJj FT xÄmJh xPÿuPj mPuPZj, 2017 xJPu hMjtLKfKmPrJiL IKnpJj @rS fLms yPmÇ lJÅh ßkPf hMjtLKfmJ\Phr irJr TJptâoS yPm ß\JrhJrÇ AhJjLÄ ßmv KTZM hMjtLKfmJ\ TotTftJr KmÀP≠ ßjS~J mqm˙J k´vÄKxf yP~PZ KmKnjú oyPuÇ @mJr Fr Km„k xoJPuJYjJTJrL FTKa oyuS rP~PZ xKâ~Ç xJiJrenJPm iPr ßjS~J pJ~, F irPjr IKnpJj mJ TJptâPo pJÅrJ ãKfV´˜ yj mJ yPf kJPrj, fJÅPhr Fr k´vÄxJ TrJr TgJ j~Ç fJÅrJ xoJPuJYjJ FmÄ xo~ S xMPpJV mMP^ Fr KmÀP≠ Im˙JjS KjPf kJPrjÇ fPm ßhPvr KmPmTmJj oJjMPwr xPñ hMjtLKfr xŒTt ßjAÇ mrÄ YuoJj hMjtLKf fJÅPhr \jq ãKfr TJre yP~ kPzPZÇ fJA fJÅrJ hMhPTr F TJptâPor k´vÄxJ TrPmj S xogtj \JjJPmj, FaJA ˝JnJKmTÇ YJAPmj F irPjr IKnpJj ß\JrhJr ßyJTÇ @WJf TrPf xão ßyJT hMjtLKfr WJÅKaPfÇ 2000 xJu ßgPT krkr TP~TmJr KmPvõr xmPYP~ hMjtLKfV´˜ rJPÓsr TMUqJKf @orJ I\tj TPrKZuJoÇ FrA kanNKoTJ~ xMvLu xoJ\ FTKa ˝JiLj hMjtLKf hoj TKovj hJKm \JjJPf gJPTÇ Cjú~jáxyPpJVL rJÓs S xÄ˙JèPuJS F KmwP~ IjMTNu Im˙Jj ßj~Ç FrA kKrPk´KãPf 2004 xJPu FTKa @APjr oJiqPo VKbf y~ ˝JiLj hMjtLKf hoj TKovjÇ KT∂á Fr ßjfíPfô pJÅPhr ßjS~J y~, fJÅrJ xãofJr kKrY~ KhPf kJPrjKjÇ ßx kKrPk´KãPf FT-FVJPrJr kakKrmftPjr kr jfMj ßjfífô @PxÇ ßx xo~ @mJr xÄ˙JKar KmÀP≠ IKfoJ©J~ xKâ~fJr IKnPpJV @xPf gJPTÇ 2009 xJPu xÄ˙J~ KTZMaJ kKrmftPjr kr FaJ IPjTaJ ˙Kmr yP~ pJ~Ç ßx ˙KmrfJS YPu u’J xo~Ç oJ© mZrUJPjT @PV @mJrS @Px FTKa AKfmJYT

m

kKrmftjÇ hMjtLKfr KmÀP≠ fJPhr ßjS~J khPãkèPuJ jfMj @vJr xûJr TPr xoJ\\LmPjÇ Imvq FUj kpt∂ fJPhr TJptâPor kKrxr k´JK∂T kptJP~A xLoJm≠ gJTPZÇ ÀA-TJfuJrJ ßgPT pJPò irJPZJÅ~Jr mJAPrÇ mrÄ fJrJ YuPZ mMT lMKuP~Ç F ßgPT iPr KjPf yPm ßVJaJ xoJ\ hMjtLKfmJ\Phr KmÀP≠ GTqm≠nJPm Im˙Jj jJ KjPu ÊiM èKaTP~T ßuJT mJ FTKa xÄ˙Jr oJiqPo mqJkT ßTJPjJ nNKoTJ rJUJ x÷m j~Ç @r xoJ\PT F KmwP~ GTqm≠ TrPf k´P~J\j rJ\QjKfT IñLTJrÇ mftoJj ãofJxLj ß\Ja xoJ\\Lmj ßgPT hMjtLKf C“kJaPj IñLTJrm≠Ç y~PfJmJ F IñLTJPrr iJrJmJKyTfJ~ @orJ TKovjPT xJŒ´KfT TJPu KTZMaJ TJptTr ßhUPf kJrKZÇ @mJr @vïJ yPò, xLoJm≠fJ @PZ fJPhr IPjTÇ FaJ TJKaP~ SbJ UMm xy\ TJ\, Foj hJKm TrJ pJPm jJÇ fPm k´J~ \rJV´˜ FTKa k´KfÔJjPT KTZMaJ xYu TrPf kJrJrS k´vÄxJ TrPf yPmÇ fJPhr TJptâPor FTKa yPò WMw ßujPhjTJPu @xJKoPT iPr ßluJÇ F rTo ßmv KTZM TJ\ fJrJ xlunJPm TrPf ßkPrPZÇ Fr @SfJ~ FUj kpt∂ xrTJPrr oiq kptJP~r TotTftJPhrS @jJ ßVPZÇ F TJptâPor KTZM yPuS AKfmJYT k´nJm kzPmÇ xfTt yPmj ßTC ßTCÇ @r YuoJj TJptâo ß\JrhJr S luk´xN yPu WMw-mJKeP\q KTZMaJ nJaJ kzPm, FojaJ @vJ TrJS IoNuT j~Ç fPm FPT luk´xN TrPf yPu KTZM KmwP~r k´Kf j\r ßhS~J @mvqTÇ @Ajf WMw V´ye, aJTJr kKroJe-KjKmtPvPw vJK˜PpJVqÇ @r vJK˜r oJ©JrS ßyrPlr ßfoj ßjAÇ fJ xP•ôS Fxm ßãP© j\r rJUJ hrTJr ßmKv aJTJ ßujPhPjr ßã©èPuJPfÇ YMPjJkMÅKa @r ÀA-TJfuJr k´xñ k´J~A @jJ

ftoJj KjmtJYj TKovPjr ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA krmftL TKovj Vbj KjP~ @uJk yPòÇ AKfoPiq KmFjKkxy IjqJjq hu S @S~JoL uLV oyJoJjq rJÓskKfr xPñ ßhUJ TPrPZÇ KjmtJYj TKovj Vbj KjP~ jJjJ k´˜Jm S @APjr krJovtS rP~PZÇ FèPuJ xmA Ifq∂ AKfmJYT IV´VKfÇ fPm pMV pMV iPr @orJ ßhPUKZ KjmtJYPjr luJlu IjMTNu jJ yPuA @orJ jJjJ TJrxJK\r TgJ ÊPj gJKTÇ rJÓskKf FT\j k´ùJmJj rJ\jLKfT, fJÅr V´yePpJVqfJS k´vÄxjL~Ç fJrkrS KfKj hLWtKhj FTKa hPur rJ\jLKf TPrPZjÇ jJjJ hPur jJjJ k´˜Jm @oPu KjP~ FTKa KjmtJYj TKovj VKbf yPu xmJr TJPZ fJ ßp V´yePpJVq yPm jJ, FaJA ˝JnJKmTÇ FojKT pKh AKx VbPjr \jq FTKa xJYt TKoKa Vbj TrJ y~, xmJAPT x∂áÓ rJUPf ßVPu fJr @TJr TL yPm, KTÄmJ ßxA xJYt TKoKa xmJr TgJ rJUPf kJrPm KT jJ, fJ KjP~S xPªy rP~PZÇ Vf xm KjmtJYj KjP~A KmK\f hPur IKnPpJPVr ßvw ßjAÇ ßhPvr míy•o hu hMKar k´Kf ßnJaJrPhr @jMVfq k´vúJfLfÇ xMfrJÄ ßTJPjJ huPTA ßnJak´JK¬r xÄUqJr KmYJPr CPkãJ TrJr xMPpJV ßjAÇ KmVf mZrèPuJr kKrxÄUqJj ßTJPjJ huA pMV pMV iPr ãofJ~ gJTPm, F rTo VqJrJK≤ KhPf kJPr jJ, ßpojKa FojKT oJKTtj oMuMPTS yP~PZÇ ãofJxLj huPT nJmPf yPm, fJrJ Vefπ xMxÄyf FmÄ vKÜvJuL TrPf ßpoj vKÜvJuL KmPrJiL hu k´P~J\j, FTAnJPm k´P~J\j KjmtJYPjr xoP~ vKÜvJuL FmÄ xmJr TJPZ V´yePpJVq KjmtJYj TKovj pKh TUPjJ ãofJ yJrJ~, fJyPu mftoJPjr xÄKmiJj IjMpJ~L KjmtJYj TKovj Vbj KTÄmJ KjmtJYPjr xoP~

y~Ç YMPjJkMÅKaPhr ßZPz ßhS~Jr TgJ ßTC muPZ jJÇ fPm oNu j\r rJUMj ÀATJfuJPhr KhPTÇ ybJ“ ybJ“ hM-YJrKa ÀA-TJfuJ KT∂á irPf yPmÇ jPY“ Kmw~aJ FTkptJP~ oJoMKu FTKa k´gJ KyPxPm \joPj Veq yPmÇ hMjtLKfKmPrJiL IKnpJj TJptTr, luk´xN S ßaTxA ImhJj rJUPf kJrPm jJÇ mftoJj xoJ\ S rJÓsmqm˙J~S @orJ F hJKm ßgPT xrPf kJKr jJÇ y~PfJ @rS ‰ipt irPf yPmÇ fPm hMjtLKfoNuT TJptâPor KmÀP≠ pgJgt @WJf TrPZ, FaJ KT∂á @orJ

hMhT TJptâPor fLmsfJ pf míK≠ kJ~, fJÅPhr WMw-mJKe\q fPfJKiT mJPz mPu mqJkT \jv´∆Kf rP~PZÇ @r FaJ I˝JnJKmTS j~Ç SkPrr ˜r pfA kKròjú S TPbJr ßyJT, hMhPTr kNmtxNKr k´KfÔJj hMjtLKf hoj mMqPrJr xo~TJr iJrJmJKyTfJ ßgPT fJrJ ßfoj FTaJ oMÜ yPf kJPrKjÇ k´TífkPã KmKnjú k´KfÔJPj Totrf mqKÜPhr KTZM IkrJi fífL~ kã TftíT ßhUJA pMKÜxÄVfÇ fPm F kptJP~ hMhPTr Inq∂rLe ví⁄uJr Skr Ijq ßTJPjJ xÄ˙J YJKkP~ KhPu

@mJr @vïJ yPò, xLoJm≠fJ @PZ fJPhr IPjTÇ FaJ TJKaP~ SbJ UMm xy\ TJ\, Foj hJKm TrJ pJPm jJÇ fPm k´J~ \rJV´˜ FTKa k´KfÔJjPT KTZMaJ xYu TrPf kJrJrS k´vÄxJ TrPf yPmÇ ßhUPf YJAÇ fPm F irPjr @WJf TrPf yPu rJÓspPπr Ijq xÄ˙JèPuJrS hMhTPT KjrmKòjú xogtj KhP~ ßpPf yPmÇ fJPhr CkpMÜ \jmuTJbJPoJ ‰fKr, k´Kvãexy xm TJP\ ChJrnJPm Igt mq~ @mvqTÇ ßhKv-KmPhKv xm IgtjLKfKmhA oPj TPrj, @oJPhr ßhPv hMjtLKf Kj~Kπf yPu K\KcKk k´J~ 2 vfJÄv ßmPz pJPmÇ F Im˙J~ hMhPTr xãofJ míK≠xy k´JxKñT TJP\ IjMhJr yS~J IxJo†xqkNeÇt IKnpJj kKrYJujJ TrJr \jq CkpMÜ \jmu ßp jJPoA ßyJT, hMhPTr Inq∂Pr ‰fKr TrPf yPmÇ fJPhr pgJpg k´Kvãe S xr†JoJKhr ß\JVJj jJ KhPu YuPm jJÇ fPm TKovj ßjfíPfô pJÅrJ @PZj, fJÅPhr oPj rJUJ hrTJr, F xÄ˙Jr Inq∂Pr ßhPvr IjqJjq k´KfÔJPjr oPfJA hMjtLKfkrJ~e TotTftJ rP~PZjÇ fJÅPhr KYK€f TPr @APjr @SfJ~ @jJS hMhPTrA TJ\Ç

ãofJr IkmqmyJr yPf kJPr mqJkTÇ mqJyf yPf kJPr ˝JiLj fh∂ TJptâoÇ fJA TKovjPTA fJPhr Inq∂rLe ÊK≠ IKnpJjPT IKmrJo YuoJj rJUPf yPmÇ Ijq k´KfÔJPj TotTftJPhr KmÀP≠ ßpoj lJÅh kJfJ yPò, ßfoKj hMhPTr Totrf IjqJjq xÄ˙Jr TotTftJPhr KhP~ oJP^oPiq ßTJPjJ hMhT TotTftJr KmÀP≠ fJ kJfJ pJ~Ç Fr \jq k´Kvãe KhP~ KTZM kKrmftj TotTftJr FTKa Kao hMhT ßjfíPfôr @SfJ~ gJTPf kJPrÇ ßTJPjJ hMhT TotTftJr KmÀP≠ TKovj hMjLt Kfr IKnPpJV ßkPf gJTPu xKâ~ TrPf kJPr ßx KaoKaPTÇ ßx xÄ˙Jr xm TotTftJTotYJrLr xŒPhr KmmreJKh UMÅKaP~ ßhUJr \jqS FTKa ßxu TrJ hrTJrÇ ßpUJPj k´PpJ\q mqJÄT KyxJm fum mJ IjqnJPm xŒPhr KyxJm ßjS~Jr mqm˙J TrJS @mvqTÇ Ff TgJ muJr k´P~J\j hMhTPT vKÜvJuL TrPfAÇ CÅYM ‰jKfT oJjxŒjú

KjmtJYj TKovj kMjVtbj k´Kâ~J KjP~ KTZM nJmjJ PoJyJÿh TJ~PTJmJh xrTJPrr @Kikfq ßoPj KjPf rJK\ @PZ KT jJÇ Vefπ xMxÄyf FmÄ vKÜvJuL TrPf ßpoj vKÜvJuL KmPrJiL hu k´P~J\j, FTA nJPm k´P~J\j KjmtJYPjr xoP~ vKÜvJuL FmÄ xmJr TJPZ V´yePpJVq KjmtJYj TKovjÇ KmVf mZrèPuJPf f•ôJmiJ~T xrTJPrr Vbj TL rTo yPm KTÄmJ F irPjr èÀfôkNet Kx≠JP∂ xm ãofJr C“x \jVPer ßTJPjJ IÄvV´ye KZu jJ, FojKT fJrJ \JjPfS kJPrKj fJ TLnJPm ‰fKr yPuJ, pJ ßoJPaA TJKãf KZu jJÇ xMfrJÄ \jVPer KTZMaJ IÄvV´yPe TLnJPm FA TJ\Ka @orJ TrPf kJKr, fJr FTKa kMPrJPjJ k´˜Jm fMPu irKZÇ kNmtKjitJKrf xoP~ ßhvmJxL fJPhr k´iJj KjmtJYj TKovjJr KjmtJYj TrJr k≠Kf CkPnJV TrJr \jq KaKnr xJoPj CkK˙f yPmÇ ÊiM ßaKuKnvj j~, A≤JrPja, xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo AfqJKhr oJiqPo xŒNet k´Kâ~JKa xmJr xJoPj CjìMÜ gJTPmÇ

xrTJr S KmPrJiL hPur k´KfKjKihu fJPhr kZªxA k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr jJPor fJKuTJ V´yePpJVqfJr KjoúâPo xJK\P~ ßkjcsJAn KjP~ KaKn khtJ~ CkK˙f yPmÇ mftoJj k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr xûJujJ~ IjMÔJPj @rS èÀfôkNet mqKÜrJ gJTPf kJPrjÇ FTKa TKŒCaJr ßk´JV´Jo KhP~ Cn~ fJKuTJ ßgPT k´go 10 \Pjr (Ijq ßTJPjJ V´yePpJVq xÄUqJS yPf kJPr) oPiq ßTJPjJ jJo KoPu ßVPu Kmw~Ka xûJuT ßhvmJxLPT \JjJPm, jJ KouPuS fJ \JKjP~ ßhPmÇ CPuäU TrJ ßpPf kJPr ßp ßkjcsJAPnr jJPor fJKuTJ KT∂á xm xo~A ßVJkj gJTPmÇ hMA hPur fJKuTJ~ Kou gJTJ KTÄmJ jJ gJTJ KjP~ ßhvmJxL fJÅPhr IjMnNKf S k´KfKâ~JS \JjJPf kJrPmjÇ F \jq fJÅrJ ßaKuPlJj, FxFoFx, A-PoAu KTÄmJ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqoèPuJ mqmyJr TrPmjÇ xûJuT FnJPm k´J¬ o∂mqxoNy xmJAPT kPz ßvJjJPmjÇ Frkr k´go 20, k´go 40 \Pjr oPiq Kou ßUJÅ\J

ßkvJhJr mqKÜ ZJzJ hMhT oJouJr IjMxºJj, fh∂, YJ\tKva k´hJj @r @hJuPf oJouJ kKrYJujJ∏PTJPjJaJA xKbTnJPm yPm jJÇ @oJPhr \jq FaJ @jª S ˝K˜r Kmw~ ßp hMhT ßY~JroqJj KjP\A fJÅr xÄ˙Jr Inq∂rLe hMjtLKf xŒPTt k´TJPvq mÜmq KhP~ gJPTjÇ mJÄuJPhPvr vJxjmqm˙Jr kKrPk´KãPf fJÅr F nNKoTJ Kmru S k´vÄxjL~Ç xoJ\ ßgPT hMjtLKfr oNu C“kJaj xy\ TJ\ j~Ç fPm CkpMÜ j\rhJKr @r hMjtLKfu… Igt mqP~r xMPpJV ysJx TPr KhPf kJrPu FaJ Kj~Kπf yPmÇ âoJjõP~ ysJx kJPmÇ ùJf ßTJPjJ @~-PrJ\VJr ßjA; IgY mJKz-VJKzr YoPT ßYJU ^uPx pJ~ Foj ßuJT ßfJ @orJ yJPovJA ßhKUÇ FrJ ßm@AKjnJPm krij KjP\Phr @~P• KjP~ fJ TrPZÇ FaJ âoJjõP~ ysJx TrPf kJrPuS TJ\ yPmÇ @APjr ßmzJ\JPu FPj fJPhr ßx xŒh ßnJV TrJr xMPpJV ßgPT mKûf TrJ k´P~J\jÇ èKaTP~T TrJ ÊÀ yPuA IjqrJ xfTt yPmÇ yJf ßVJaJPmÇ @r FèPuJ TrJr \jqA ÈS~JY-cV' hMhTÇ fPm fJPhr pJ©Jkg hMVtoÇ CPuäUq, F ßhPv F rTo IPjT hM”xJiq TJ\ x÷m yP~PZÇ UJhq C“kJhj ßmPzPZ Kfj èeÇ \jxÄUqJ míK≠r yJr Kj~Kπf yP~PZÇ WPaPZ KvãJr mqJkT k´xJrÇ IgY FTxo~ FèPuJPT k´J~ IxJiq oPj yP~PZÇ fPm hMhPTr YqJPu† ßnfPrmJAPrÇ fJ xP•ôS yJf èKaP~ gJTPu ßfJ YuPm jJÇ @r TKŒf khPãPkS F kg kJKz ßhS~J pJPm jJÇ xmu S hí| yPf yPm khPãkÇ fJPhr cJT jJ ÊPj k´gPo ßTC jJ FPuS FTuJA YuPf yPmÇ kPr Imvq IPjPTA @xPmÇ ßTJPjJ ybTJKrfJ j~Ç mJ˜m kKrPk´KãfPT ImvqA KmPmYjJ~ KjP~ pfaMTM x÷m FPVJPf yPmÇ fJPhr KTZM TJptâo hívqoJj yS~J @mvqTÇ YoT j~, jK\r xíKÓr \jq ßx irPjr f“krfJ @orJ YJAÇ @r YJA hMhPTr âomitoJj xJluqÇ @uL AoJo o\MohJr: xJPmT oKπkKrwh xKYmÇ

yPmÇ FmÄ @PVr oPfJ ßhvmJxLr IjMnNKf S k´KfKâ~J k´TJv TPr CkPnJVq FTKa KaKn ßk´JV´JPor oJiqPo FA èÀfôkNet TJ\ xmJAPT k´fqã TrJr xMPpJV KhP~ xMxŒjú TrJ ßpPf kJPrÇ PpPyfM Cn~ huA \JjPm ßp jJPor Kou jJ gJTPu fJPhr hLWt xo~ KaKn ßk´JV´JPo gJTPf yPm FmÄ \jVPer Kk´~-IKk´~ k´KfKâ~J ÊjPf yPm, xMfrJÄ @vJ TrJ pJ~ FA k´Kâ~J~ pMKÜxÿf xoP~r oPiqA Cn~ kPãr \jq V´yePpJVq FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr KjmtJKYf yPm FmÄ fJ \jVPer xJoPjÇ xMfrJÄ ßxA k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr KjmtJYjTJuLj TJptTuJk KjP~ rJ\QjKfT huèPuJr nKmwq“ Km„k o∂mq UMm FTaJ V´yePpJVq yPm jJÇ TJre, ßhvmJxL \JjPm SA jJoKa Cn~ hPur fJKuTJPf KZuÇ k´P~J\Pj FA k≠KfPT xŒ´xJre S xoí≠ TPr @rS IjqJjq èÀfôkNet kh FojKT KjmtJYj TKovjJr KTÄmJ k´P~J\Pj KjmtJYjTJuLj xrTJr VbjS TrJ ßpPf kJPrÇ ßhPvr k´P~J\Pj, \JKfr ˝JPgt @oJPhr xÄKmiJPjr IPjTmJr kKrmftj yP~PZÇ míy•r ˝JPgt k´P~J\j yPu @mJrS TrJ pJPmÇ k≠KfKaPT TJptTr TrJr \jq F KmwP~ KmPvwùPhr KjP~ Fr UMÅKajJKa Kmw~èPuJPT Km˜JKrfnJPm KjKhtÓ TrJ ßpPf kJPrÇ KcK\aJu mJÄuJPhv k´KfÔJ~ m≠kKrTr FTKa \JKfr \jq fgqk´pMKÜr Foj mqmyJr KjÁ~A @vJr xûJr TrPmÇ

PoJyJÿh TJ~PTJmJh: IiqJkT mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJu~ (mMP~a) S ßlPuJ, mJÄuJPhv FTJPcKo Im xJP~P¿xÇ

TîJKxlJAc

kJ©L YJA

ßaTSP~ KmKâ

m~x: 33 mZr, CófJ: 5′ 6″, ß\uJ: ßjJ~JUJuL KvãJVf ßpJVqfJ: IgtjLKf (IjJxt), vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~, KxPuaÇ mqm˙JkjJ (oJˆJxt) FP†uJ rJxKTj KmvõKmhqJu~, pMÜrJ\qÇ PkvJVf ßpJVqfJ: AxuJKoT KmhqJu~ Totrf, pMÜrJ\qÇ

ßcuPˆJj \Ävj, yqJTKj, u¥j, FuJTJ~ FTKa ßaTSP~ KmKâ yPmÇ q Kk´Ko~Jo: 80,000 kJC¥ q Pr≤: 9,000 kJC¥ k´Kf mZr q PrAa : 300 kJC¥ k´Kf mZr q Ku\: 11 mZPrr kpt∂ rP~PZ q xJ¬JKyT IJ~: 5,000 kJC¥

IKlx Ào nJzJ yPm PyJ~JAaYqJPku PˆkKjKVsPj, S~JaJr KuKur IkK\Pa FTJC≤PaK¿, TjxJuPaK¿ mJ jfMj mqmxJr CkPpJVL @kJr VsJC¥ PlîJPr hMAKa IKlx Ào nJzJ yPmÇ Pmc Ào: (7.5 l 14e_) nJzJ £140/Kmmv, PZJa Ào : (6 l 11.5e_) nJzJ £90/Kmmv.

PTJPjJ PrAa, KksKo~Jo, Kmu PjA Ç

PpJVJPpJV IJmKhj: 079 3924 0202

PpJVJPpJV: ßoJmJAu-

07950 375 978

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 27

Koyes

PpJVJPpJV: @KmhMr- 07960999764

saleh: 657-660

LaRGE 2 SToREy MoDERN ViLLa FoR SaLE BLoCk: a, RoaD No: 6 SHajaLaL UpoSHoR, SyLHET Plot size: 8.25 decimal: 5 Kata each floor has 5 double bedrooms (3 en-suite) lounge, dining room, Kitchen, 4 bathrooms 4 balconeys, Patio area on 1st floor double garage, modern uK fittings on 1st floor close to schools, mosque & Police guard

FoR MoRE iNFo pLEaSE CaLL oN 07970 98 99 80

ßyJ~JAaYqJPkPu ßrÓMPr≤ KmKâ kNmt u¥Pjr IJufJm IJuL kJPTtr TJPZ Ifq∂ mq˜fo FuJTJ~ ImK˙f FTKa ßrÓMPr≤ \r∆rL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 12 mZPrr IPkj uL\ IJPZÇ UMm nJu ßuJPTvPjÇ hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆jÇ

xMUmr

oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKaKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Good News: We arrange Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

oJSuJjJ TôJrL vJoZáu yT (ZJfTL) PlJj: 07533 412 951, Email: shamsul1977@hotmail.co.uk 170 Cannon Street, London E1 2LH

uJoJmJ\JPr 30 KcKxoJu \J~VJ KmKâ yAPm

Read Bangla Post online www.banglapost.co.uk

PpJVJPpJV rJPxu (ACPT) 07538378424 @»Mu yJjúJj uJTL (mJÄuJPhv) 01786513764

Money Transfer

worldwide money transfer, instant cash, bank deposit

Travels

Staff Requirement

Recive money in minutes!!

waiter, chef, tandoori chef or kitchen porter

phone: 01582 943036

email:tazexpress@hotmail.co.uk Taz U ahmed (Director) m: 07877398132 124 dunstable road, luton lu1 1eW (1st floor)

Charity No. 1125118

PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT, k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ, j~J j’JyJKa- ZJfT, xMjJoV†, mJÄuJPhvÇ (xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥jÇ

PpJVJPpJV: 07939 720 346 / 07510 375 873

advertising, news worldwide air stories, videography, tickets, lost passport, photography passport renew

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPTr YqJKrKar kã PgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt

KxPuPar uJoJmJ\Jr xÄuVú Tá~JrkJzJ @mJKxT FuJTJ~ mJC¥JrL TrJ mJxJmJzL TrJr FUjA CkPpJVL 30 KcKxKou \J~VJ \ÀrL KnK•Pf Kmâ~ TrJ yPmÇ oNuq @PuJYjJ xJPkPãÇ

Media

xMUmr

IB 659-662

oJSuJjJ TôJrL vJoZáu yT (ZJfTL)

Rates For Classified 1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 5 weeks - £150

Tel: 020 3633 2545

TECH WORLD E1 LTD. FREE PC HEALTH CHECK : NO FIX NO FEE We offer all the services below at amazing prices: F Virus infection Removal F Overheating Issues F Power jack Repair F Computer Repairs F Liquid Damage F Windows Installation F Screen Replacement WE DO NOT HAVE ANY BRANCHS

SAME DAY SERVICE PC/LAPTOP/ MAC/I-PAD

339 Commercial Road, Stepney/Shadwell, London, E1 2PS TEL: 0203 581 7065, MOB: 0753 311 4473

Director Shadique Ahmed

28 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

SxoJjLr jJo oMPZ ßluJ

k´KfKjKiPTÇ fJrJ hMÈ\jA ãá» ÛáPur Kx≠JP∂Ç k´mLj xJÄmJKhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL mPuPZ, KfKj fJ“ãKjTnJPm ÛáPur ßyc KaYJPrr xJPg ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrPZjÇ KT∂áM fJPT kJjKjÇ kPr ÛáPu k´KfmJh \JKjP~ A-PoAu TPrPZjÇ kPrr Khj ˙JjL~ CPcyJo ßx≤JPr TKoCKjKa xmt˜Prr oJjMwPT KjP~ k´KfmJh xnJ TPrPZjÇ xnJ~ ßpJV Phj TKoCKjKar xmt˜Prr ßjfímª O Ç k´KfmJh xnJ ßgPT fJrJ IKmuP’ jJo mhuJPjJ Kx≠J∂ ßgPT ÛMu TfítkãPT xPr @xJr @ymJj \JjJjÇ FKhPT 16 \JjM~JrL PxJomJr ÛáPur xJoPj IKnnJmTPhr ˝Jãr PjS~J y~Ç ˝Jãr IKnpJPj mqJkT xJzJ ßhj IKnnJmTrJÇ FZJzJS IjuJAPj KmKnjú oyu ˝Jãr IKnpJj kKrYJujJ TrPZjÇ ßxUJPj KmkMunJPm xJzJ kzPZÇ ßxJvqJu KoKc~JPfS YuPZ k´KfmJPhr ^zÇ ÊiM mJXJuL j~Ç jj mJXJuL IKnnJmTrJS k´KfmJh \JKjP~PZj jJo kKrmftPjr Kx≠JP∂Ç PxJoJKu~Jj FmÄ @uP\Kr~Jj hMA& IKnnJmT mPuPZj- SxoJjL FTKa xMªr jJoÇ hLWtKhj iPr FA jJPo fJrJ ÛáuKa KYPj @xPZjÇ jJo kKrmftj j~ mrÄ ÛáPur kzJPuUJr oJj mJzJPjJr KhPT hOKÓ ßhS~J CKYf Ûáu TfíkPt ãrÇ F mqJkJPr TgJ y~ ÛáPur kqJPr≤x Vntjr lJKfoJ ßmVPor xJPgÇ KfKj mPuj, jJo kKrmftPjr Kx≠JP∂ fJr xogtj rP~PZÇ fPm ßTPjJ FA Kx≠J∂ fJ muPf jJrJ\Ç ÊiM mPuPZj- FA jJo KjP~ IPjT AxMq ‰frL yPYZÇ jJo kKrmftPjr UmPr YronJPm ãá» S mqJKff yP~PZj mñmLr SxoJjL asJPˆr ßY~Jr oMKÜPpJ≠J @mMu TJPvo UJjÇ KfKj mPuj, SxoJjL FT\j mqKÜ j~Ç FTKa AKfyJx Ç FTKa k´KfÓJjÇ fJr jJo kKrmftj yPu, TKoCKjKa FKa rÅ∆PU ßhPmÇ ÊiM SxoJjLr jJPo Ûáu j~Ç aJS~Jr yqJoPuaPx rP~PZ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPj jJPo Èmñmºá ÛáuÈ, \JfL~ TKm j\Àu AxuJPor jJPo ÈTKm j\Àu ÛáuÈ FmÄ \JfL~ láu vJkuJr jJPo ÈvJkuJ k´JAoJrL ÛáuÇ TKoCKjKa ßjfJrJ mPuPZj- @\ SxoJjLr jJo mhu yPuÇ TJu oMPZ ßluJ yPm- mñmºá, TKm j\Àu FmÄ vJkuJ jJoÇ

k´go kJfJr kr

FKhPT SxoJjL ÛáPur jJo kKrmftPjr Kx≠JP∂r k´KfmJh \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmJtyL ßo~r \j KmVxÇ ÛáPu VntKjÄ mKcr TJPZ fJr CPÆPVr TgJ \JjJPmj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ mJÄuJPhvL TKoCKjKar TJPZ FA jJoKar k´KfTL èÀPfôr TgJ fáPu iPr KfKj mPuj, ÛáuKa ßp mJXJuL IiMqKwf FuJTJ~ @PZ ßxKaS KmPmYjJ~ ßjS~J CKYf Ûáu Tfík t PãrÇ

PmTJPrr xÄUqJ FT hvPT

xm KoKuP~ KmsPaPj FUj PmTJr oJjMPwr xÄUqJ 16 uJUÇ FT mZr @PVr fMujJ~ F xÄUqJ 81 yJ\Jr ToÇ FT mZr @PVr fMujJ~ oJjMPwr Vz @~ PmPzPZ 2 hvKoT 7 vfJÄvÇ PmJjJxxy KyxJm TrPu FaJ 2 hvKoT 8 vfJÄvÇ SFjFx-Fr KyxJm IjMpJ~L, Vf 11 mZPrr fMujJ~ KmsPaPj FUj PmTJrPfôr yJr 4 hvKoT 8 vfJÄv ToÇ FT mZr @PVr fMujJ~ xJ¬JKyT @~ PmPzPZ 2 hvKoT 7 vfJÄvÇ SFjFx-Fr P\qÔ kKrxÄUqJjKmh PcKnc Kl∑oqJjÇ KfKj mPuj, PmTJrPfôr yJr KTZMaJ ToPuS FUjS Pp xÄUqJ KmhqoJj rP~PZ PxaJS IPjT PmKvÇ

YJPYt PTJr@j kzJ KjP~

@r FPfA ÊÀ y~ KmfTtÇ IjuJAPj @âoeJ®T ÉoKT PhS~J y~ YJYtPTÇ pJr fh∂ TrPZ kMKuvÇ F ksxPñ YJYt KksoJx-Fr PcKnc KYKuÄSgt mPuj, ÈPp Kx≠JP∂r \jq Foj Im˙Jr xíKÓ yPuJ, fJ PxA≤ oqJKr'x TqJPgcsJPur ksPnJˆ FmÄ TqJPgcsJu xŒ´hJ~A KjP~PZÇ fPm Foj n~Jmy @âoPer \jq ÛKav FKkxPTJkJu YJYt VnLrnJPm @yf PmJi TrPZÇ' KfKj @rS mPuj, ÈTqJPgcsJu xŒ´hJ~PT PpnJPm Ikh˙ TrJ yPuJ, fJr \jq @orJ Ifq∂ hM”KUfÇ TqJPgcsJPu pJ yP~PZ, fJr \jq ÛKav FKkxPTJkJu YJYt @∂”iotL~ xŒTt Cjú~Pjr xPñ \KzfPhr PcPT kJbJPmÇ' Vf x¬JPy SA FKklJKj ChpJkj IjMÔJPj VäJxPVJr oMxKuo xŒ´hJ~PTS KV\tJ~ @oπe \JjJPjJ yP~KZuÇ 19 mZr m~xL KmsKav oMxKuo KvãJgtL oKhjJ \JPnh PTJr@j-

CELEBRATING CELEBRATING

14 1OFOF4NNEWS YEARS Y E A R S EWS PPOSTING! OSTING! OUT EVERY

FRIDDAAY!

P PICK ICK U UP PY YOUR OUR F FREE REE C COPY OPY FROM FROM ALL ALL GOOD GOOD LOCAL BENGALI BENGALI STORES STORES AND AND MOSQUES MOSQUES LOCAL

EEAST AST LONDON LONDON • LUTON LUTON • B BIRMINGHAM IRMINGHAM • OLDHAM HYDE • MANCHESTER MANCHESTER OLDHAM • HYDE • BRADFORD BRADFORD • LIVERPOOL LIVERPOOL • CARDIFF CARDIFF

00203 203 633 633 2545 2545 FOR NEWS AND ADVERTISING PLEASE CALL

www.banglapost.co.uk

Fr xNrJ oKr~Jo-F mKetf KpÊr \jì xŒKTtf mÜmq kJb TPrjÇ oMxKuorJ KpÊPT ÈjmL' KyPxPm vs≠J TrPuS fJPT ÈBvõPrr kM©' mPu ˝LTíKf Phj jJÇ @r PTJr@j-Fr SA mÜmqS \JPnh kPz PvJjJjÇ F ksxPñ TqJPgcsJPur ksPnJˆ PTuKnj PyJøSgt \JjJj, hMA kígT KmvõJPxr PmJ^JkzJr \jqA fJ kPz PvJjJPjJ y~Ç fPm PrJPYˆJPrr Kmvk oJAPTu jJK\r @uL KV\tJr Foj @YrePT ÈIxM˙' mPu CPuäU TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈKUsˆJjrJ fJPhr xy-jJVKrTPhr KmvõJx xŒPTt \JjPf KjP\rJ PTJr@j mJ fJr IjMmJh kzPf kJPrjÇ KT∂á KV\tJ~ \jxoPã ksJgtjJr xoP~ fJ kPz PvJjJPjJ FPTmJPrA Knjú TgJÇ'

ACPrJk ßgPT KmsPaj ßpnJPm ßmr yPm

GTqm≠nJPm TJ\ TrPf PhPvr \jVPer ksKf @øJj \JjJj PgPrxJ PoÇ KfKj \JjJj, AACr xPñ jfMj Pp YMKÜ yPm, fJ kJutJPoP≤ C™Jkj TrJ yPmÇ kJutJPoP≤ kJx yPuA PTmu fJ mJ˜mJK~f yPmÇ xhxq PhvèPuJr oPiq kMÅK\, keq S jJVKrTPhr ImJi KmYre AACr oNu jLKfÇ F jLKfr xMPpJPV xhxq PhvèPuJ, KmPvw TPr IPkãJTíf jmLj S To ijL xhxq Phv PgPT pMÜrJP\q IKnmJxLr xÄUqJ ImqJyfnJPm mJzPf gJPTÇ TJptf IKnmJxj @KiPTq IKfÔ yP~A pMÜrJP\qr PnJaJrPhr xÄUqJVKrÔ Vf mZPrr 23 \Mj IjMKÔf VePnJPa AACr xhxqkh fqJPVr kPã rJ~ Ph~Ç AACk∫LrJ xfTt TPr KhP~ mPuKZPuj, xhxqkh kMPrJkMKr fqJV TrPu KmsPaj AACr FTT mJ\JPrr xMKmiJ yJrJPmÇ FPf PhvKar IgtjLKf oJrJ®T ^MKÅ TPf kzPmÇ F KjP~ oKπxnJ~S ofkJgtTq rP~PZÇ AACr PjfJrJS mPuPZj, KmsPaj kZªxA xMKmiJèPuJ rJUPm, @r mJKTaJ fqJV TrPm, fJ yPf PhS~J yPm jJÇ hLWt Z~ oJx F KjP~ jJjJ KmfPTrs kr PgPrxJ Po ¸Ó \JKjP~ KhPuj, xhxqkh kMPrJkMKr fqJPVr kPgA yJÅaPZ KmsPajÇ

FrkrS mJrJT SmJoJ

PhUJ pJ~, SmJoJ PksKxPc≤ KyPxPm TJptâo ÊÀ TrJr ksgo mZPrr \Mj oJx PgPT F kpt∂ xlu PksKxPc≤ KyPxPm 60 vfJÄv xogtj PkP~PZjÇ KxFjFj \JKjP~PZ, IjqJjq KmhJ~L PksKxPcP≤r fMujJ~ mJrJT SmJoJr jJo fJKuTJr vLPwtA ˙Jj PkP~PZÇ hMA fífL~JÄv oPj TPr SmJoJr ksvJxj KZu xluÇ IPitT PuJT oPj TPrj, FaJ yP~PZ fJr mqKÜVf ksnJPmr TJrPeÇ pKhS 2001 xJPur \JjM~JKr oJPx KmhJ~ TJPu Kmu KTîjaj PkP~PZj 66 vfJÄv xogtj FmÄ 1989 xJPur \JjM~JKr oJPx PrJjJø KrVJj PkP~PZj 64 vfJÄv xogtjÇ mJrJT SmJoJPT KjP~ Fxm @PuJYjJr oPiqA FT YfMgJt Äv @PoKrTJj oPj TPrj SmJoJA yPòj oJKTtj \JKfr PVsPaˆ PksKxPc≤Ç fPm 23 vfJÄv oJKTtKj fJPT VrLm PksKxPc≤ KyPxPmA PhPUÇ fPm VrLm PksKxPc≤ KyPxPm KrVJj, KTî≤j xŒPTtS muJ yP~ gJPTÇ pKhS 46 vfJÄPvrS To PuJT oPj TPr \\t cKmäC mMv PyJ~JAa yJC\ ZJzJr xo~ UMm VrLm PksKxPc≤A KZPujÇ ksvú yPò, SmJoJPT PVsPaˆ PksKxPc≤ PTj muPZj oJKTtKjrJÇ Fr TJre yPuJ fJrJ oPj TPrj fJr xoP~r xmPYP~ xÄTaJkjú AxqMèPuJ SmJoJ AKfmJYTnJPm PoJTJKmuJ TPrPZjÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq yPuJ IgtjLKf, krJrJÓsjLKf S xJŒ´hJK~T xoxqJÇ

oMlKf yJjúJPjr oífqMh¥

KmnJPVr PhS~J rJP~r kNeJt ñ IjMKuKk ksTJv yP~PZÇ xMKkso PTJPart SP~mxJAPa 65 kíÔJr F rJ~ mMimJr ksTJv TrJ y~Ç Kj~o IjMpJ~L Kfj @xJKo oMlKf yJjúJj, vrLl vJPyhMu @uo SrPl KmkMu S PhPuJ~Jr SrPl KrkPjr xJoPj FUj 30 KhPjr oPiq rJ~ kMjKmtPmYjJr @PmhPjr xMPpJV gJTPZÇ fJS jJTY yP~ PVPu Pvw PYÓJ KyPxPm fJrJ IkrJi ˝LTJr TPr rJÓskKfr TJPZ ksJeKnãJ YJAPf kJrPmjÇ Px @PmhjS ksfqJUqJf yPu TJrJKmKi IjMpJ~L fJPhr h¥ TJptTr TrPm xrTJrÇ oífqMh§ myJu PrPU yJA PTJPars PhS~J rJP~r KmÀP≠ SA Kfj \Kñr @Kku ÊjJKj KjP~ ksiJj KmYJrkKf FxPT KxjyJr PjfífôJiLj YJr KmYJrkKfr @Kku Pmû Vf 7 KcPx’r fJ UJKr\ TPr Ph~Ç lPu yJA PTJPart PhS~J oífqMh§JPhvA myJu gJPTÇ @KkPu FA Kfj @xJKor oPiq oMlKf yJjúJj S KmkMPur kPã @hJuPf ÊjJKj TPrKZPuj @Aj\LmL PoJ. @uLÇ @r KrkPjr kPã KZPuj rJÓsKjpMÜ @Aj\LmL PoJ. PyuJu CK¨j PoJuäJÇ rJP~r kr PoJ. @uL \JKjP~KZPuj, @Kku KmnJPV rJ~ kMjKmtPmYjJr @Pmhj TrPmj fJrJÇ F oJouJr mJKT hMA

@xJKo oKymMuJä y S @mM \JªJuPT yJA PTJat pJmöLmj TJrJh§ KhP~KZuÇ @Kku jJ TrJ~ fJPhr SA xJ\JA myJu gJPTÇ hK§f kJÅY @xJKor xmJA TJrJVJPr @PZjÇ

dJKm IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj ACPT KjP~

ßhPvS VPz ßfJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr IñxÄVbjÇ KmsPaPj Im˙Jjrf dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãJgtLrJS FTP© VzPf YJ~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vjÇ Kj\ TqJŒJPxr mz nJA- mz ßmJj , ßZJa nJA-PZJa ßmJjPhr xJPg @`J KhPf oj YJ~ fJPhrSÇ KT∂M dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj,ACPT T~Ka nJPV KmnÜ fJ KjP~ KmÃJ∂ IKiTJÄv xJPmT KvãJgtLrJÇ Vf mZPrr \JjM~JrLPf hqJ dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj ACjJAPac KTÄco ( CaIIaT Urxr”ml) jJPo FTKa xÄVbj VbPjr CPhqJV ßjj xJÄmJKhT mMumMu yJxJjxy TP~T\j xKuKxarÇ fJrJ xoJ\PxmL ryoJj K\uJjLPT xnJkKf S xKuKxar @PjJ~Jr UJjPT xJiJre xŒJhT TPr 37 xhPxqr FTKa FcyT TKoKa Vbj TrJ y~Ç F Umr SA xÄVbj xÄmJh oJiqPo KmùK¬ KhP~ \JjJ~ F mZPrr 4 \JjM~JrLÇ F k´KfPmhPTr xJPg @uJkTJPu SA xÄVbPjr xnJkKf ryoJj K\uJjL \JjJ~, FKa FTKa I˙J~L TKoKaÇ KmsPaPj Im˙Jjrf dJKm'r ßpPTJj xJPmT KvãJgtL @oJPhr SP~mxJAa ßgPT ßo’JrvLk lro KjP~ Fr xhxq yPf kJrPmÇ @orJ kK©TJ S ßaKuKnvPjS xhxq yS~Jr \jq KmùK¬ KhP~KZÇ @VJoL xJoJPr @orJ ˙J~L TKoKa VbPjr uPãq mz TPr IjMÔJPjr kKrT·jJ KjP~KZÇ FKhPT Vf 5 \JjM~JrL kNmt u¥Pjr mäMoMj ßx≤JPr dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj, ACPT jJPo @PrTKa xÄVbj VbPjr uPãq FTKa IjMÔJPjr @ymJj TrJ y~Ç mqJKrˆJr @Kjx ryoJjPT @ymJ~T S yJKmm ryoJj ,Qx~h lJrMT, oJxMh rJjJ, jLuMlJr A~JxKoj, lKrhJ TJoJu, KoxmJy C¨Lj , @oLÀu AxuJo, I\~ rJ~PT pMVì @ymJ~T KyPxPm oPjJjLf TrJ y~Ç 25 xhPxqr FTKa @ymJ~T TKoKa PWJwjJ TrJ y~ Ç KT∂M SA IjMÔJPj CkK˙f IPjPTA ßxUJPj CkK˙f @PrJ TP~T\Pjr jJo k´˜Jm TPr @ymJ~T TKoKaPf rJUJr \jqÇ k´˜Jm TrJ mqKÜrJ yPòj dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãT c” TJoÀu yJxJj, dJTJ KmvõKmhqJu~ xJÄmJKhT xKoKfr xJPmT xnJkKf oJymMmrM ryoJj, dJTJ KmvõKmhqJu~ KcPmKaÄ ßxJxJAKar TJptTrL TKoKar xJPmT xhxq oM\JKyhMu AxuJo S KcPmKaÄ ßxJxJAKar xJPmT xy xnJkKf rJKTm Ç pMVú @ymJ~T yJKmm ryoJj @võJx ßhj k´˜JKmf mqKÜPhr jJo @ymJ~T TKoKaPf rJUJ yPmÇ KT∂M IjMÔJPjr krKhj mJÄuJKasKmCPj IjMÔJPjr ßp Umr k´TJv y~ fJPf k´˜Jm TrJ mqKÜPhr jJo CPuäU PjA ßhUJ pJ~Ç F KmwP~ yJKmm ryoJPjr xJPg FA k´KfPmhT ßpJVJPpJV TrPu KfKj \JjJj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãJgtLPhr KjP~ @orJ ßp IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr CPhqJV KjP~KZ fJ I˙J~L kptJP~ rP~PZÇ hqJ dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj ACjJAPac KTÄco jJPo @PrTKa xÄVbj rP~PZ FmÄ fJrJ oNu xÄVbj dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj ßgPT IjMPoJhj KjP~ FPxPZ fJ CPuäU TrPu KfKj \JjJj , IPjPT SA xÄVbPjr jJo \JPj jJ FmÄ @orJS \JKj jJÇ @orJ xmJAPT KjP~ mOy•r kKrxPr KmsPaPj dJTJ KmvõKmhqJu~ FuJojJA FPxJKxP~vj Vbj TrPf YJAÇ @oJPhr xo~ kK©TJ~ 5 \JjM~JrLr IjMÔJPjr KmwP~ ßp Umr k´TJv yP~PZ Px KmwP~ yJKmm ryoJjPT k´vú TrJ yPu KfKj \JjJj, @oJPhr xÄVbPj @S~JoL uLPVr ßTJj V´∆KkÄ ßjAÇ dJKm'r xJPmT KvãJgtL KyPxPm @S~JoL uLPVr TP~T\j ßjfJ oPû CkK˙f KZPujÇ FA TKoKaPf dJKm'r xJPmT ßp ßTC IÄv KjPf kJrPm xmJr IÄv V´yPj @orJ kNeJt ñ TKoKa ßWJwjJ TrPf YJAÇ kNjJt ñ TKoKaPf KmFjKk -@S~JoL uLV- \JoJ~Jf xm hPur S oPfr KvãJgtLrJ IÄv KjPf kJrPmÇ k´J~ 200 KvãJgtL SA IjMÔJPj IÄv KjPuS IKiTJÄvA IjMÔJPjr @P~J\TPhr CP¨vq KjP~ k´vú ßfJPuj FmÄ IjMÔJj ßvPw fJPhr xoJPuJYjJ TrPf ßvJjJ pJ~Ç IPjTPT muPf ßvJjJ pJ~, k´˜JKmf mqKÜPhr jJo @ymJ~T TKoKaPf jJ rJUPu k´P~J\Pj @orJ dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj,KmsPaj jJPo @PrTKa xÄVbj TrPmJÇ @oJPhr CP¨vq yPm CPuäKUf hMA V´∆kPT FTK©f TPr KmsPaPj Im˙Jjrf dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT xTu KvãJgtLPhr KjP~ FTKa xKfqTJr S xMªr dJTJ KmvõKmhqJu~ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj, ACPT Vbj TrJr ßYÓJ TrPmJÇ

Pvw kJfJr kr

TJCK¿u aqJé ßmKjKla ImqJyf rJUJr k´Kfv´∆Kf

KmPmYjJ TrJ yPmÇ AKfkNPmt xmJr IJ~ KmPmYjJ jJ TPr ßTmuoJ© pJr jJPo mJzL fJr IJ~ KmPmYjJ TrJ yPfJÇ FA Kj~oKa IjqJpq KmPmYjJ~ fJ mJKfu TrJ yP~PZÇ vfnJV TJCK¿u aqJé ßmKjKla ImqJyf rJUJr kPã ßo~r KmVx fJr pMKÜ fáPu iPr mPuj, FKa yPò Kjoú IJP~r mJKxªJPhr TJPZ oJrJfìT èr∆fôkNjt FTKa Kmw~Ç FKa mJKfu oJPjA yPò fJPhrPT IJPrThlJ hJKrPhsqr oPiq ßbPu Ph~JÇ KfKj mPuj, IJoJPhr k´˜JmKa xmKhT KhP~ jqJpqÇ Fr oJiqPo Kjoú IJP~r mJKxªJrJ ßpoj CkTíf yPmj ßfoKj pJPhr xJogtq IJPZ fJPhrPT IJ~ IjMpJ~L aqJé KhPf yPmÇ xÄmJh xPÿuPj ßo~r IJVJoL 3 mZPrr \jq fJr k´˜JKmf mJP\Pa mJrJr l∑≤ uJAj xJKntx ImqJyf rJUJ FmÄ FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jrxy IjqJjq IV´JKiTJr UJPf IKiTfr KmKjP~JPVrS k´Kfv´∆Kf ßhjÇ Po~r mPuj, fJr k´˜JKmf 339 KoKu~j kJCP¥r mJP\Pa uJAPmsrLxoNy, ßu\Jr ßx≤Jr, KYuPcsj ßx≤Jr S IJAKc~J ߈JrèPuJr \jq k´P~J\jL~ fyKmu KjKÁf TrJr kJvJkJKv mJrJr FS~Jct Km\~L kJTtxoNy FmÄ k´JAoJrL Ûáu KvãJgtLPhr \jq Kl∑ Ûáu Kou UJPfS fyKmu k´hJj ImqJyf rJUJr VqJrJK≤ ßh~J yP~PZÇ FZJzJ hJKrhsq ßoJTJPmuJ~ 5 KoKu~j kJCP¥r jfáj fyKmu, rJ˜J WJPar Cjú~j, ßo~Prr FPk´K≤xvLk lJP¥r IJSfJ~ 2020 xJPur oPiq 1000 jfáj FPk´K≤xvLPkr xMPpJV xOKÓ TrJ, mJ~M hNwj ßoJTJPmuJ~ TJptTr khPãk V´ye, mJrJr mq˜fo FuJTJ~ Kl∑ S~JAlJA ˙Jkj, PpUJPj ßxUJPj IJm\tjJ ßluJ, TMM TáPrr oufqJV S IxJoJK\T TJpTuJk k´KfPrJPi IKiT xÄUqT FjPlJxtPo≤ IKlxJr KjP~JV FmÄ mJrJr \jxJiJre pJPf ˝J˙qxÿf \Lmj pJkPj CPhqJVL yj ßx\jq YJrKa jfáj IJCaPcJr K\o KjotJj S KmKnjú irPjr FKÖKnKa TJptâPo mJP\a mrJP¨r TgJS ßo~r \JjJjÇ Po~r mPuj, PTªsL~ xrTJr TftOT ImqJyf mJP\a TftPjr TJrPe aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uPT IJxjú mZrèPuJPf 58 KoKu~j kJC¥ xJv´~ TrPf yPmÇ xÄmJh xPÿuPj Po~r aJS~Jr yqJoPuaPxr yJCK\Ä xoxqJPT fJr Ijqfo k´JP~JKrKa KyxJPm CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, xJoPgqtr oPiq WrmJzLr xÄUqJ IJorJ mhuJPf xão yP~KZÇ FèPuJPf pJPf xJiJrj mJKxªJrJ gJTPf kJPrj F\jq IJorJ FxPmr nJzJPT xJoPgtqr oPiq rJUJr mqm˙J TPrKZÇ xÄmJh xPÿuPj ßo~r IJVJoL 14 ßo, rKmmJr mJÄuJ aJCPjr SP~nJxt KlPø krmftL ‰mvJUL ßouJr fJKrU PWJwjJ TPrjÇ KfKj mPuj, Vf mZPrr IKnùfJPT TJP\ uJKVP~ FmZrS ßouJPT xJluqoK¥f TrJr \jq TJCK¿u TJ\ TrPZÇ PouJPT KmsTPuPjr mqmxJr k´xJPr TLnJPm TJP\ uJVJPjJ pJ~ FKjP~S nJmJ yPò mPu KfKj \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj IJPrJ CkK˙f KZPuj ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, ßckMKa ßo~r KvKr~J UJfáj, TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J, TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr S TJCK¿uJr IJxoJ ßmVoÇ

mJÄuJPhPv KmsKav mKªPhr KmwP~ y˜Pãk TrPm jJ KmsPaj

xm mKª mJ IKnpMÜPhr oPfJ jq~KmYJr kJPòj KTjJ PxA Kmw~Ka j\Pr rJUPm yJA TKovjÇ FTAxPñ PTJjS KmsKav IkrJiLPT mJÄuJPhPvr TJrJVJr PgPT oMÜ TrPf mJ \JKoj PkPf mJÄuJPhPvr KmYJr mqm˙JPT ksnJKmf TrPf KmsKav yJA TKovj dJTJr PTJjS TotTfJ xÄKväÓ yPmj jJÇ FojKT KmYJr ksKâ~J fôrJKjõf TrPf mJ PTJjS IkrJPir fhP∂S pMÜ yPm jJ KmsKav yJA TKovjÇ KmsKav yJA TKovj dJTJ PgPT ksTJKvf SA kMK˜TJ~ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu KmsKav jJVKrT KTÄmJ fJPhr kKrmJPrr xhxq IgmJ mºMPhr @AKj xyJ~fJr pJmfL~ fPgqr \jq KmsKav yJA TKovj j~ mrÄ xÄKväÓPhr @Aj\LmLr xPñA PpJVJPpJV TrPf yPmÇ

122 mZPrr PrTct nJXu mJÄuJPhv!

xmPYP~ mz ksgo AKjÄPx yJPrr PrTctKa Ff Khj fJPhrA KZuÇ PxKaS Imvq @\PTr WajJ j~Ç 1972

xJPu PouPmJPjt 8 CAPTPa 574 rJj TPr ksgo AKjÄx PWJweJ TPrKZu fJrJÇ fPm IPˆsKu~Jr TJPZ oqJYKa PyPr KVP~KZu 92 rJPjÇ Foj IKnùfJ yP~KZu IPˆsKu~JrSÇ FKa Imvq ÈGKfyJKxT' pMPVr WajJ j~Ç 2003 xJPu IqJKcPuPc nJrPfr KmkPã ksgo AKjÄPx 556 rJj TPrS oqJYKa 4 CAPTPa PyPrKZu ˝JVKfPTrJÇ ksgo AKjÄPx xJPz 5 vr PmKv rJj TPrS Paˆ PyPr pJS~Jr PrTct @rS FTKa @PZÇ PxKaS mJÄuJPhPvr! 2012 xJPu SP~ˆ AK¥P\r KmkPã KorkMPr ksgo AKjÄPx 556 rJj TPrKZu ˝JVKfPTrJÇ FrkrS oqJYKa PyPrKZu 77 rJPjÇ ksgo AKjÄPx 550 KTÄmJ Fr PmKv TPrS hMmJr oqJY yJrJr FToJ© hu FUj mJÄuJPhvÇ SP~KuÄaj PaPˆ hMA hu KoPu ksgo AKjÄPx 1134 rJj fMPuPZÇ Ff Ff rJj SbJ oJPj oqJPYr hMA hPur ksgo AKjÄPxA KxÄynJV xo~ PUP~ PjS~JÇ PmKvr nJV PãP© PxA oqJPYr lu fJA cs y~Ç hMA hPur ksgo AKjÄPxr PoJa rJj PpJV TrPu lu PhUJ oqJPY FKa fífL~ xPmtJóÇ Vf oJPx PYjúJA PaPˆ nJrf-AÄuqJ¥ ksgo ?AKjÄPx 1236 rJj fMPuKZuÇ fmM oqJYaJ cs y~Kj, AÄuqJ¥ PyPrKZuÇ FaJA PrTctÇ 595 S 160ómJÄuJPhPvr hMA AKjÄPxr mqmiJj 435 rJjÇ FTA PaPˆ hMA hPur hMA AKjÄPxr m?miJPjr KhT KhP~ FTKa x¬o míy•oÇ 2012 xJPur KorkMr PaPˆ SP~ˆ AK¥P\r KmkPã PxA oqJPY mJÄuJPhv 556 S 167 TPrKZuÇ mqmiJj KZu 389 rJPjrÇ FUJPj PrTctaJ Imvq kJKTóJPjrÇ 1958 xJPur Kms\aJCj PaPˆ yJKjl PoJyJÿPhr PxA 970 KoKja iPr mqJKaÄ TrJr oqJPY ksgo AKjÄPx 106 S KÆfL~ AKjÄPx 657 TPrKZu kJKTóJjÇ KjP\Phr hMA AKjÄPxr mqmiJj KZu 551 rJPjrÇ xN©: KâTAjPlJÇ

@a vLwt ijLr TJPZ KmPvõr 360 ßTJKa oJjMPwr xŒh

fPgq PhUJ PVPZ, KmPvõr hKrhsfo \jxÄUqJr IPitPTr xŒh @PV pJ KyxJm TrJ yP~KZu fJrPYP~S ToÇ xŒPhr FA QmwoqPT ÈIxñf' mPu metjJ TPrPZ IélJoÇ xÄ˙JKa \JKjP~PZ, jfMj kJS~J fgqèPuJ pKh @PV kJS~J Ppf fJyPu PhUJPjJ Ppf Vf mZr KmPvõr hKrhsfo \jxÄUqJr IPitT, 360 PTJKa oJjMPwr xoJj xŒh KZu vLwt j~ ijLrÇ pPgÓ fgq jJ gJTJr TJrPe vLwt j~ ijLr kKrmPft 62 \j vLwt ijLr xŒPhr TgJ VfmJPrr ksKfPmhPj muJ yP~KZuÇ FmJPrr ksKfPmhPj muJ yP~PZ, pUj IPjT vso\LmL xLoJm≠ @P~r xPñ xÄVsJo TPr PmÅPY @PZj, fUj IKf ijLPhr xŒPhr kKroJe 2009 xJu PgPT VPz 11 vfJÄv yJPr míK≠ PkP~PZÇ @PVr oPfJA mqmxJr PTJPjJ xKfqTJr KmT· VPz SPbKj mPu o∂mq TPrPZj IélJPor jLKfKjitJreL ksiJj oqJé uSxjÇ

PrJKyñJ VeyfqJ mPº \JKfxÄPWr y˜Pãk YJ~ S@AKx

rJP\q PrJKyñJ oMxKuoPhr xÄTa KjP~ @PuJYjJr \jq oJuP~Kv~Jr cJPT míy¸KfmJr TM~JuJuJokMPr S@AKxr KmPvw QmbT IjMKÔf yS~Jr TgJ rP~PZÇ SA QmbPTr @PV PhS~J SA xJãJ“TJPr Qx~h yJKoh mPuj, Í@orJ TP’JKc~J mJ À~J¥J~ WPa pJS~J VeyfqJr of WajJ @r PhUPf YJA jJÇ" ÍSA WajJèPuJ @∂\tJKfT Iñj ÊiM PhUu, @r Tf oJjMPwr oífqM yu? @oJPhr IfLf KvãJ @PZ, @oJPhrPT IfLf PgPT KvãJ KjPf yPm Ç PhUJ pJT @orJ KT TrPf kJKrÇ" mftoJPj S@AKx'r xhxq xÄUqJ 57 FmÄ oMxKuo KmPvõr kPã P\JrJu T£˝rÇ 2014 xJPur 9 IPÖJmr rJUJAj rJP\q ÈKmKòjúfJmJhLPhr' yJouJ~ Ko~JjoJPrr 9 xLoJ∂ kMKuv Kjyf yS~Jr kr SA rJP\q mqJkT @TJPr PxjJ IKnpJj ÊÀ y~Ç kJKuP~ @xJ vreJgtL, ˙JjL~ FmÄ oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJr hJKm, PxjJrJ PxUJPj VeyfqJ S jJrLPhr iwte TrPZ FmÄ ˙JjL~Phr KmPvw TPr PrJKyñJ oMxKuoPhr mJKzWr \ôJKuP~ KhPòÇ vJK∂Pf PjJPmu kMrÛJr Km\~L Ij xJj xM KYr hu PhvKar ãofJ~ rP~PZÇ Ko~JjoJr xrTJr rJUJAj rJP\q PxjJ KjptJfPjr IKnPpJV I˝LTJr TPrPZÇ pKhS @xu kKrK˙Kf kptPmãPer \jq @∂\tJKfT kptPmãe huPT rJUJAj

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 29

rJP\q ksPmPvr IjMoKf PhS~J yPò jJÇ

nNoiqxJVPrr PjRTJcMKmPf 180 \Pjr xTPuA Kjyf

KumL~ \uxLoJr oiqmftL FuJTJ~ PjRTJKa cMPm pJ~Ç PjRTJKaPf PTJj PTJj PhPvr jJVKrTrJ KZPuj fJ kKrÏJr j~Ç C≠JrTJP\ AfJuL~ PTJˆVJPctr kJvJkJKv lrJKx PjRmJKyjLr FTKa \JyJ\, hMKa mJKe\KqT \JyJ\ S KmoJjS IÄvVsye TrPZÇ 2015 xJPur Pvw KhT PgPT xLoJP∂ TzJTKzr TJrPe ˙ukPg ACPrJk IKnoMKU IKnmJxj ksfqJvLPhr xÄUqJ ysJx PkP~PZÇ KT∂á KmkhxïMu yS~J xPfôS xJVrkg FUjS \jKks~fJ iPr PrPUPZÇ ÊâmJrS AfJuL~ PTJˆVJct nNoiqxJVr PgPT ACPrJk IKnmJxj k´fqJvL 550 \jPT C≠Jr TPrPZÇ 2017 xJPur ksgo hMA x¬JPy yJ\JPrrS PmKv IKnmJxj ksfqJvL ACPrJPk CkK˙f yP~PZj mPu \JKjP~PZ \JKfxÄPWr vreJKgt Kmw~T xÄ˙J ACFjFAYKx@rÇ vKjmJPrr WajJr @V kpt∂ SA hMA x¬JPy 11 \j oJrJ PVPZj mJ KjPUJÅ\ rP~PZj mPu \JKjP~PZ xÄ˙JKaÇ ACFjFAYKx@Prr KyxJm IjMpJ~L, Vf mZr nNoiqxJVPrr \ukPg ACPrJPk pJS~Jr PYÓJTJPu kJÅY yJ\Jr oJjMw oJrJ PVPZjÇ

PyJoPuxPhr \jq oMxKuo FAPcr UJmJr Kmfrj

xÄKvä Ó xmJAPT KfKj ijqmJh \JjJjÇ CPuä U q ßp, FA lá c KTPYj TotxNYLr IiLPj oMxKuo FAc 12 \JjM ~ JrL, IJufJm IJuL kJPTt aJS~Jr yqJoPuaPxr 100 \j ßyJoPuPxr oPiq Vro UJmJr

kKrPmvj TPrÇ fJPhr ‘S~Jot yJat x CAjaJr TqJPŒAPjr’ IÄv KyxJPm FA Tot x N Y L kJuj TrJ y~Ç vLfTJPu fJrJ FirPjr KmKnjú Tot x N Y L kJuj TPr gJPTÇ

KVPjx S~Jøt PrTctPx KmKc xJAKTîˆ

KmKcxJAKTîˆxÇ KVPjx S~Jøt PrTctx muPZ, 16 KcPx’r dJTJ~ KmKcxJAKTîˆPxr @P~J\Pj FT xJKrPf FT yJ\Jr 186 \j xJAPTu YJKuP~ ÈYu∂ xJAPTPur hLWtfo FTT xJKr' QfKr TPrjÇ fJPhr FA PWJweJr kr oñumJr rJPf oJKjT Ko~J IqJKnKjCP~ PTT PTPa C“xm TPrj KmKcxJAKTîˆPxr xhxqrJÇ mxKj~JyJP\tPVJKnjJr PrTct PnPX FA TLKft VPzPZj fJrJÇ 2015 xJPu mxKj~Jj xJAKTîÄ PlcJPrvJj ksJ~ 20Ka PhPvr xJAKTîˆPhr KjP~ FA PrTPcrs IKiTJrL y~Ç Fr @PV kJÅY mZr PrTct KZu pMÜrJPÓsr xJAKTîˆPhrÇ Km\~ KhmPxr xTJPu mJÄuJPhPvr FA xJAKTîˆrJ mKetu ÈKm\~ rJAc' KjP~ rJ\iJjLr kNmtJYPur Kfjv KlPa KVP~ ÈYu∂ xJAPTPur hLWtfo FTT xJKr' QfKr TPrjÇ

P\Pu A≤JrPja mqmyJPrr kPã ACPrJkL~ @hJuPfr rJ~

KugM~JKj~J~ TP~Khr A≤JrPja mqmyJPrr IKiTJPrr kPã rJ~ KhP~PZ ACPrJkL~ oJjmJKiTJr @hJuf (AKxFAY@r)Ç KugMKj~J FT TP~KhPT A≤JrPja mqmyJPrr IjMoKf jJ PhS~Jr kr ACPrJkL~ @hJuf TJrJ TftíkPãr F Kx≠J∂PT ÈIPyfMT' mPu metjJ TPrPZÇ ACPrJPkr oJjmJKiTJr jLKf IjMpJ~L, SA mKªr ˝JiLj ofksTJPvr IKiTJr rP~PZ mPu rJ~ KhP~PZ AKxFAY@rÇ KmKmKx'r UmPr muJ y~, KjrJk•Jr TJre PhKUP~ KugM~JKj~J Tftíkã PyjKrTJx \JjPTJnKÛxPT IjuJAPj @Aj KmwP~ FTKa PTJPxt nKftr @Pmhj TrPf mJiJ Ph~Ç KT∂á Tftíkã fJPhr pMKÜr kPã kptJ¬ ksoJe @hJuPf Ck˙Jke TrPf kJPrKj mPu \JKjP~PZ @hJufÇ \JjPTJnKÛx Pp SP~mxJAaèPuJPf KnK\a TrPf PYP~KZPuj PxèPuJr xmA KugMKj~J xrTJr kKrYJKuf mPuS @hJuPf CPuäU TrJ y~ÇpKhS @PVA AKxFAY@r TP~KhPhr A≤JrJPjPa ksPmPvr IKiTJPrr kPã rJ~ KhP~PZÇ 2016 xJPur \JjM~JKrPf AKxFAY@r' Fr FT rJP~ muJ y~, xrTJr TP~KhPhr A≤JrPjPa ksPmv TPr fgq xÄVsPy mJiJ PhS~Jr ãofJ rJPU jJÇ fPm Fr Igt FA j~ Pp, Ijq xJiJre oJjMPwr of TP~KhrJS A≤JrPja mqmyJr TrPm IgmJ KmPvw SP~mxJAaèPuJPf ksPmv TrPf kJrPmÇ" KjrJk•Jr TgJ KmPmYjJ TPr ACPrJPkr PhvèPuJPf TP~KhPhr KmPvw KmPvw SP~mxJAPa ksPmPv Km˜ífnJPm xLoJm≠fJ PaPj Ph~J y~Ç KugMKj~Jr FA WajJ~ \JjPTJnKÛxPT KvãJ xÄâJ∂ SP~mxJAPa ksPmPvr FmÄ IjuJAPj kzJÊjJr xMPpJV TPr PhS~J CKYf mPu PoPj KjP~PZ oJjmJKiTJr @hJufÇ @hJuPfr oPf, FaJ \JjPTJnKÛPxr uãq FmÄ fJr nKmwq“ KvãJr xPñ xŒKTtfÇ

dJTJ k´KfKjKi : Km\~ KhmPx FT xJKrPf xyxsJKiT xJAPTu YJKuP~ KVPjx S~Jøt PrTctPx bJÅA TPr KjP~PZ mJÄuJPhPvr Ijqfo ksiJj xJAKTîÄ TKoCKjKa

IJkKj KT csJAKnÄ KgSrL ßaˆ kJv TrPf kJrPZj jJ? are you STruggling To paSS Driving Theory TeST?

We Can help you...

IJorJ IJkjJPT xJyJpq TrPf kJKr...

Our successful Driving Theory preparation lessons can help you to pass the test and go for practical.

Contact: Skills Zone Training Centre 419 Roman Road E3 5QS Tel: 07780 780 738 Email: info@skillszone.org.uk

30 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

xJiJre TJPlr S oMvKrTPhr iJrjJ KZu, oJjm IJuäJyr rJxMu yPf kJPr jJÇ ßTjjJ ßx oJjmL~ InJm S k´P~J\Pj Inq˜ y~Ç TJP\A xJiJre oJjMPwr Ckr fJr ßTJj ßvsÔfô ßjA- ßp, fJrJ fÅJPT rJxMu oPj TPr IjMxre TrPmÇ IiMjJ ßTJj ßTJj KmPmT mMK≠xŒjú ßuJPTr TJZ ßgPT F„k k´vú ßvJjJ pJ~ ßp oMyJÿh (x) Fr IJPVS kPr IgtJ“ fJr KkfJ S oJjMw KZPuj FmÄ fJr ßZPu ßoP~ S oJjMw KZPuj xMfrJÄ oMyJÿh (x) IJPrJ hv \Pjr ofA FT\j oJjMw KZPujÇ yprf oMyJÿh (x) xŒPTt PTJrIJj S yJhLPxr mJ˜m ùJPjr InJmA Foj k´Pvúr oNu TJreÇ oyJj IJuäJy ßp xmtvKÜoJj fJ k´oJPeA IJuäJy kJT Tf Ik„k QmKY© xJP\ Kmvõ nëmj xJK\P~PZjÇ oiM oKãTJr ßka ßgPT xmt ßrJPVr Hwi oiM xOKÓ, yrLPer ßkPa T˜árL, ßmPXr ßkPa uJu, kMTJr ßkPa ßrvoL xMfJ, oJKa ßgPT Tf oNuqmJj m˜á xOKÓ IJuäJyr oyJ TáhrPfrA mKyk´TJvÇ ßfoKj nJPm oyJj IJuäJy yJTôLTPf oMyJÿh fgJ jNPr oMyJÿhLPT kptJ~âPo oJjmPTJPu k~hJ TPr KmvõvJK∂r hNf vJlJ~JPfr TJ¥JrL IJvrJláu oJUuMTJf KyxJPm oJjMPwr ßyhJ~Pfr \jqA oJjm„Pk ßk´re TPrPZjÇ fJPhr F iJreJr \mJm ßTJrIJPj kJPT IPjT ˙JPj KmKnjú KvPrJjJPo ßh~J yP~PZÇ xMrJ mjL AxrJAPur 95 jÄ IJ~JPf oyJj oJmMh TJKkrPhr CKÜ metjJ TPrPZj fJrJr mPu È IJuäJy KT oJjM wPT k~VJ’r TPr kJKbP~PZj? fJPhr FA CKÜA oJjMwPT BoJj IJj~j ßgPT Kmrf rJPU, pUj fJPhr KjTa IJPx ßyhJ~fÇ' oMlJxKxrLjPhr oPf CÜ IJ~JPfr xJroot yPuJ ßp, rJxMuPT pJPhr k´Kf ßk´re TrJ y~ fJPT fJPhrA ßvseLnëÜ yPf yPmÇ fJrJ oJjm yPu rJxMPurS oJjm yS~J CKYfÇ ßTjjJ Knjú ßvseLr xJPg kJr¸KrT Kou mqKff ßyhJ~f S kg k´hvtPer CkTJr IK\tf y~ jJÇ ßlPrvfJVj ãáiJ KkkJxJ \JPjj jJ, TJo k´mOK•rS ùJj fJPhr ßjA, FmÄ vLf V´LP˛r IjMnëKf S kKrvso\Kjf TîJK∂ ßgPT S oMÜÇ FofJm˙J~ oJjMPwr k´Kf ßTJj ßlPrvfJPT rJxMu TPr ßk´re TrJ yPu ßx oJjPmr TJPZS CkPrJÜ„k Tot IJvJ TrPfJ FmÄ oJjPmr hNmtufJ S IãofJ CkuK… TrPfJ jJÇ FoKjnJPm oJjm pUj mM^f ßp ßk´Krf rJxNu ßxPfJ ßlPrvfJ, fJr TJ\TPotr IjMTre TrJr ßpJVqfJ oJjMPwr ßjA, fUjA oJjm fJr IjMxre ßoJPaA Trf jJÇ xÄPvJij S kg k´hvtPer CkTJr fUjA IK\tf yPf kJPr pUj IJuäJyr rJxMu oJjm \JKfr oPiq yjÇ KfKj FTKhPT oJjmL~ nJmJPmV S ˝nJm Vf TJojJ mJxjJr mJyT S yPmj FmÄ xJPg xJPg FT k´TJr ßlPrvfJxMun vJPjrS IKiTJrL yPmj pJPf xJiJre oJjm S ßlPrvfJPhr oPiq kJr¸KrT xŒTt ˙Jkj S oiq˙fJr hJK~fô kJuj TrPf kJPrj FmÄ SyL KjP~ IJVoeTJrL ßlPrvfJr TJZ ßgPT SyL mMP^ KjP~ ˝\JfL~ oJjPmr TJPZ ßkRZJPf kJPrjÇ CkPrJÜ mÜmq ÆJrJ F xPªPyr ImxJj yP~ ßVu ßp, oJjMw ßlPrvfJr TJZ ßgPT CkTJr uJPn xão jJ yPu rJxMu oJjm yS~J xPfôS ßlPrvfJr TJZ ßgPT SyL KT„Pk uJn TrPf kJrPm? k´vú y~ ßp, rJxMu S CÿPfr xo\JKf yS~J pUj vft, fUj rJxMuMuäJy (x) K\ôj \JKfr rJxMu KjpMÜ yPuj KT„Pk? TJre K\ôj ßfJ oJjPmr xo\JKf j~Ç C•r FA ßp, rJxMu (x) ÊiM oJjmA jj, mrÄ KfKj ßlPrvfJ xMun mqKÜfô FmÄ optJhJr S IKiTJrLÇ F TJrPe fJÅr xJPg K\ô jPhrS xŒTt KZuÇ fJl: oJ~JKrl, kO- 793 rJxMu (x) ßT oyJj IJuäJy fJr TáhrPf S ÉTáPo xOÓ vKÜvJuL jNr ÆJrJ k~hJ TPrPZj pJ ßlPrvfJPhr jNr ßgPT IKiT vKÜvJuLÇ fJr k´oJj k´hvtPer \jqA oyJj IJuäJy ßo'rJP\r rJP© K\msJAu (IJ) KpKj ßlPrvfJPhr xrhJr fJr oMPU ßWJwjJ ßh~JPuj ßp KZhrJfáu oMjfJyJ IKfâo TrPu fJr jNPrr kJUJ \Pu kMPz ßvw yP~ pJPmÇ IgY rJxMuMuäJy (x) IJuäJyr IJrv kpt∂ ßkRZPuj S IJuäJyr KhhJr uJn TPr CÿPfr \jq jJoJ\ KjP~ IJxPujÇ oyJj rm yJTLTPf oMyJÿhLPT IJho (IJ) Fr oPiq ˙JjJ˜Krf TrPuj FmÄ TJuâPo iJPk iJPk fJÅPT fJr oJfíVPnt ßk´re S kOKgmLPf fJÅr IJVoe WaJPujÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) mPuj, rJxMuMuäJy (x) lroJA~JPZj, oJjm xoJ\ ßp, pMPV pMPV âoJjõP~ iJPk iJPk CjúK fr KhPT IV´xr yP~PZ ßx CjúKfr xmtJ KiT

iPotr kJfJ

oMKÜr \jq KmvõjmLr k´Kf ITJaq v´≠J S oyæf gJTJ lrp

C•o pMP V IJoJPT ßk´r e TrJ yP~PZÇ pMP Vr kr pMV IKfmJKyf yP~PZ, If”kr pUj IJoJr IJKmntJPmr pMV FPxPZ fUjA IJoJr IJKmntJm yP~PZÇ mMUJrL yJKhx jÄ1658Ç rJxMuMuäJy (x) mPuPZj, IJKo FTKa TgJ muPfKZ, lUr TrJr CP¨Pvq j~Ç AmsJKyo (IJ) UKuuMuäJy IgtJ“ KfKj IJuäJyPT ßhJ˜ mJKjP~KZPuj, oMxJ (IJ) IJuäJy TfítT ‰mKvÓ k´h•, IJr IJKo yJmLmMuäJy IgtJ“ IJoJPT ˝~Ä IJuäJy fJÅr ßhJ˜ mJKjP~PZjÇ ßovTJf vrLl (oM. mMUJrL 5-4) KmvõjmL yprf (x) IJuäJyr xmtPvsÔ oJymMm, xmtJKiT Kk´~ F xPfqr k´TJv nKñoJ~ kKm© ßTJrIJPj IJuäJy mPuj, È IJkKj mPuKhj, pKh ßfJorJ IJuäJyPT nJumJx, fJyPu IJoJPT IjMx re Tr, pJPf IJuäJy S ßfJoJKhVPT nJumJPxj FmÄ ßfJoJPhr kJk oJ\tjJ TPr ßhjÇ' xMrJ IJu AorJj, IJ~Jf 32 Ikr IJ~JPf rP~PZ È ßp mqKÜ IJuäJyr rJxM Pur fJPmhJrL TrPm ßx IJuäJrA fJPmhJr xJmq˜ yPmÇ IJr ßp ßuJT KmoM UfJ Imu’j Tru, IJKo IJkjJPT (ßy oMyJÿh) fJPhr \jq rãeJPmãeTJrL KjpMÜ TPr kJbJAKjÇ' xMrJ KjxJ, IJ~Jf 80 rJxMPur k´Kf vs≠J k´hvtPe IJuäJyr IJPhv oyJj oJmMh kKm© ßTJrIJPj xMrJ IJrJPlr 158 jÄ IJ~JPf mPuj, ÈxMfrJÄ ßp xm ßuJT fJÅr Ckr BoJj FPjPZ fJÅr xJyYpt Imu’j TPrPZ, fJPT xJyJpq TPrPZ FmÄ ßTJrIJPjr IjM x re TPrPZ, ÊiMoJ© fJrJA KjP\Phr CP¨Pvq xlufJ I\tj TrPf ßkPrPZÇ FUJPj TuqJe uJPnr YJrKa vft IJPrJk TrJ yP~PZÇ k´gof: oyJjmLr k´Kf KmvõJx ˙Jkj TPr BoJj IJjJ, KÆfL~f: fÅJr k´Kf vs≠J S xÿJj TrJ, fífL~f: fÅJr xJyJpq S xyJ~fJ TrJ FmÄ Yfágtf: ßTJrIJj IjMpJ~L YuJÇ vs≠J S xÿJj k´h vtj mM^ JPjJr \jq (IJppJÀÉ) v» mqmÂf yP~PZ pJ fJ'pLr ßgPT CØNfÇ pJr Igt xP˚Py mJre TrJ S rãJ TrJÇ yprf IJ»MuäJy AmPj IJæJx (rJ) Fr Igt TPrPZj vs≠ J S xÿJj TrJÇ oMmJrrJh mPuPZj ßp, Cófr xÿJj S vs≠ J k´h vt jPT muJ y~ fJ'pLrÇ xMfrJÄ IJ~JPfr oot yPuJ pJrJ oyJjmL (x) Fr k´Kf pgJpg xÿJj S oyfôPmJi xyTJPr fJÅr xJyJpq S xogtj TrPm FmÄ KmPrJiLPhr ßoJTJPmuJ~ fJÅr xyJ~fJ TrPm, fJrJA yPm kKrkNe t TífTJpt S TuqJe k´J¬Ç jmL\Lr \LmjTJPu xJyJpq S xogtPjr xŒTt KZu ˝~Ä fJr x•Jr xJPgÇ KT∂á É\MPrr KfPrJiJPjr kr fÅJr vrL~f S ÆLPjr xJyJpq S xMjúPfr kNet IjMxre yPuJ oyJjmLr xJyJpq xogtPjr vJKouÇ CPuäKUf IJ~JPf IJppJÀÉ S jJZJÀÉ v» hMKa xÄPpJ\j TPr oyJj IJuäJy AKñf TPrPZj ßp oyJjmL (x) TfítT k´mKftf KmKi KmiJPjr Foj IjMxre CP¨vq j~ ßpoj xJiJref: hMKj~Jr vJxTPhr mJiqfJoNuTnJPm TrPf y~Ç mrÄ IjMxre muPf Foj IjMxreA CP¨vq pJ yPm oyfô, vs≠JPmJi S nJumJxJr luvs∆KfÇ IgtJ“ I∂Pr É\MPr IJTrJo (x) Fr oyæf S nJumJxJ Ff IKiT kKroJPe gJTPf yPm, pJr lPu fJÅr KmKi KmiJPjr IjMx rPe mJiq yPf y~Ç xMjúPfr k´Kf IJTíÓ y~Ç TJre, CÿPfr xŒTt gJPT Kj\ rJxMPur xJPg KmKnjú rToÇ FPT ßfJ KfKj yPuj IJùJhJjTJrL oKjm, IjMxre ßpJVq IJr Cÿf yPò IJùJmy k´\J, IjMx reTJrLÇ KÆfL~f: KfKj yPuj ßk´oJ¸h, IJr Cÿf yPò ßk´KoTÇ fJlxLPr oM~JKrláu TárIJj, kO-489Ç FKhPT rJxMu (x) ùJj, Tot S ‰jKfTfJr KnK• ˙JkjTJrL FTT oyPfôr IJiJr, IJr ßx fëujJ~ xoV´ Cÿf yPò FTJ∂A yLj S IãoÇ IJoJPhr Kk~JrJ jmL (x) Fr oJP^ pJmfL~ oyfô kKrkNetnJPm KmhqoJj, TJP\A fJÅr k´KfKa oyPfôr hJmL kNre TrJ k´PfqT CÿPfr \jq Imvq Tftmq mJ lrpÇ rJxMu KyPxPm fJÅr k´Kf BoJj IJjPf yPmÇ oKjm S yJKTo KyPxPm fJr k´KfKa KjPhtPvr IjMxre TrPf yPm, Kk´~ \j KyPxPm fJr xJPg VnLrfo ßk´o S nJumJxJ rJUPf yPm FmÄ jmMS~Pfr ßãP© ßpPyfá KfKj kKrkNet fJA fJr k´Kf vs≠J S xÿJj k´hvtj ImvqA TrPf yPmÇ rJxMuMuäJy (x) Fr IJjMVfq S fJÅr IjMxre ßfJ CÿPfr Ckr lrp yS~JA CKYfÇ TJre FZJzJ jmL rJxMuVePT ßk´rPer CP¨vqA xJKif y~ jJÇ KT∂á IJuäJy kJT IJoJPhr rJxMPu oJTmMu (x) xŒPTt ÊiM IJjM Vfq S IjMx rPer Ckr ãJ∂ TPrjKj, mrÄ CÿPfr Ckr fJÅr

k´Kf xÿJj, vs≠J S optJhJ hJj TrJPT Imvq Tftmq mJ lrp xJmq˜ TPr KhP~PZjÇ Ckr∂á ßTJrIJPj KmKnjú ˙JPj fJr k´Kf xÿJj k´hvtj TrJr rLKf jLKfr KvãJ ßh~J yP~PZ CkPrr IJ~JPf ßx KhPTA ßyhJP~f hJj TrJ yP~PZÇ Ikr FT IJ~JPf muJ yP~PZ, ÈS~Jfá~JKöÀÉ S~Jfá~JKÑÀÉ' IgtJ“ fJÅr k´Kf xÿJj k´hvtj Tr FmÄ fJPT kKrkNet optJhJ hJj TrÇ oJ~JKrláu TárIJj-490 IJuäJy kJT TfítT rJxMu (x) ßT rJ\TL~ xÿJj k´hJj KjKUu KmPvõr xOKÓTftJ oyJj IJuäJy fJÅr kro Kk´~ xOKÓ oMyJÿh (x) ßT ßp oJj optJhJ S rJ\TL~ xÿJj hJj TPrPZj m˜áf fJ KZu IkKrxLo, nJwJ~ k´TJPv xJPiqr CP±tÇ IJuäJy kJT fJÅr TJuJPo kJPTt yprf (x) xŒPTt ßp xm lroJj \JKr TPrPZj fJ ÆJrJ ßxA IkKrxLo oJj optJhJr KTKû“ IJnJx kJS~J pJ~Ç oyJj IJuäJy mPuj, ßy ßoJPojVe jmL\Lr xÿMPU fJÅr IJS~J\ IPkãJ Có IJS~JP\ TgJ mPuJ jJÇ FmÄ ßfJorJ kr¸r ßp„k CóTP≥ TgJ mu, jmL\Lr xJPg F„k TgJ mKuS jJÇ jfámJ IJvïJ IJPZ xJrJ \LmPjr Tíf ßjT IJouxoNy ßmoJuMo mrmJh yP~ pJPmÇ IJu É\rJf IJ~Jf-2 IJuäJy IJPrJ mPuj jmL\LPT ßTJj k´ P~J\Pj cJTPf yPu fJPT G„Pk cJTPm jJ ßpoj TPr ßfJorJ kr¸r FPT IjqPT cJTÇ kJrJ 18- ÀTá 15Ç IgtJ“ jmL\LPT cJTPf yPu fJÅ r oJj opt J hJ S pgJPpJVq xÿJPjr xPÿJiPj cJTPmÇ oyJj IJuä J y IJPrJ mPuj: È pJrJ IJkjJPT IJkjJr TPãr mJKyr ßgPT cJPT, Kj”xPªPy G ßvseLr IKiTJÄv ßuJTA KjPmtJ i IJyoTÇ fJrJ pKh IJkjJPT jJ ßcPT, TãÆJPr IJkjJr mJAPr IJxJr k´K fãJ~ gJTf fPm fJPhr oñu yfÇ' xM r J IJu É\rJf, IJ~Jf-4 xM r J É\rJPfr 2 jÄ IJ~Jf ImfrPjr WajJ k´ x Pñ mM U JrL vrLPl mKet f yP~PZ ßp, FThJ mjL fJoLo ßVJP©r vJxjTft J KjP~JV KmwP~ rJxM u (x) Fr ßUhoPf KTZM ßuJT CkK˙f yPu k´˜Jm KjP~ IJmM mTr S Cor (rJ) Fr oPiq o\KuPxA TgJmJftJr FT kptJP~ CnP~r T≥˝r CYM yP~ ßVPu CÜ IJ~Jf xoNy ImfLet y~Ç IJPuJYq xMrJ~ IJ® xÄPvJiPjr KmiJj S KvÓJYJr jLKf mqÜ yP~PZÇ KmPvwf rJxM u (x) Fr xJPg xJoJK\TfJ xŒKTtf KmKi KmiJj CPuäKUf yP~PZÇ rJxMuMuäJy (x) Fr xJoPj TJPrJ T£˝rPT fJÅr T≥˝Prr YJAPf IKiT CYM TrJ IgmJ kr¸r ßpnJPm KmjJKÆiJ~ FPTIkPrr xJPg TPgJkTfj TPrjÇ rJxNu (xJ:) Fr xJPg Fr‡k TrJ iO Ó fJ S ßm~JhmLÇ F IJ~Jf ImfrPjr kr xJyJmJP~ ßTrJPor Im˙J kJPæ pJ~Ç xJyJmJP~ ßTrJo pKhS xmtãe oyJjmL (x) Fr TotxñL KZPuj FmÄ xmt J m˙J~ xÿJj S IJhPmr k´ K f kKrkN e t uã rJUJ mzA TKbj yP~ gJTfÇ fhMkKr fJPhr Im˙J

fJKrU 20.01.17 ÊâmJr 21.01.17 vKjmJr 22.01.17 rKmmJr 23.01.17 PxJomJr 24.01.17 oñumJr 25.01.17 mMimJr 26.01.17 mOy¸KfmJr

FA KZu ßp, F IJ~JfKa ImfLet yS~Jr kr yprf IJmM mTr (rJ) IJr\ TrPuj A~J rJxMuMuäJy, IJuäJyr Txo, FUj oO f á q kpt ∂ IJkjJr xJPg TJjJTJKjr IjM „ k TgJmJft J mumÇ yprf Sor (rJ) Frkr ßgPT Ff IJP˜ TgJ muPfj ßp, k´ J ~A kM j rJ~ fÅ J PT K\ùJxJ TrPf yfÇ yprf xJPmf AmPj TJ~Pxr (rJ) Fr T≥˝r ˝nJmVf nJPmA CYM KZuÇ FA IJ~Jf ÊPj KfKj nP~ xÄpf yPuj FmÄ T≥˝r jLYM TrPujÇ mJ~yJTL hMrPr ojxMr, KvlJ, oJ~JKrl ßTJrIJj, kO-1276Ç AoJo KfrKopL, yprf IJjJx (rJ) ßgPT metjJ TPrPZj ßp, o\KuPv pUj É\Mr (x) fvrLl IJjPfj fUjA xmJA KjÕ hOKÓ yP~ mPx gJTPfjÇ ÊiM KxK¨PT IJTmr S lJÀPT IJpo (rJ) fJÅr KhPT ßYJU fáPu YJAPfjÇ IJr KfKj fJPhr KhPT ßYP~ oMYKT yJxPfjÇ yprf IJor Kmj IJx (rJ) mPuj, rJxMu (x) IPkãJ IJoJr ßTJj Kk´~ mqKÜ xJrJ KmPvõ KZu jJÇ IJoJr F Im˙J KZu ßp, IJKo fJÅ r k´ K f kN e t hO K ÓPf ßhUPf S kJrfJo jJÇ IJoJr TJPZ ßTC É\M r (x) Fr ÉKu~J xŒPTt \JjPf YJAPu fJ muPf IJKo F \jq IkJrV ßp, IJKo TUjS fJr k´ K f kN e t n JPm ßYP~S ßhKUKjÇ fJlxLPr oJ~JrLl ßTJrIJj, kO- 490 IJuäJyr IJPhPv xOÓ jNPr oMyJÿhLPT oJjMPwr ßyhJP~Pfr \jqA ßpPyfá IJuä J y xO K Ó TPrPZj fJA fJÅ P T oJjm PTJPu xO K Ór \jq Klfrf fgJ xO K Ór Kj~o IjM x JPr TmPrr oJKa KhP~ fJr vrLPrr Vbj k´ e JuL xŒJhj TrPujÇ k´PfqT oJjMPwr Tmr ßgPT fJr oJKa K\msJAu (IJ) xÄV´ y TPr fJ KhP~ vrLr Vbj TrJ y~ oPot yJhLPx meteJ rP~PZÇ ßx oPf yJTLTPf oMyJÿhL mJ É\Mr (xJ:) Fr jNr fJr KkfJr kOÓPhv ßgPT oJfíVPnt ˙JjJ∂Krf yPu É\M P rr vrLr VbPjr k´ K â~J~ Kj~oJjM x JPr oM y Jÿh (x) Fr TmPrr ˙Jj ßgPT oJKa xÄV´ y TPr K\ms J Au (IJ) IJuä J yr ÉTá P o fJ xŒJhj TPrjÇ mMUJrL vrLPlr 1138 jÄ yJhLPx mKetf É\Mr mPuPZj IJoJr Wr yPf Ko’r kpt∂ ˙JjaáTá \JjúJPfr mJVJPjr FTKa mJVJjÇ Igt J “ rJxM P ur TmPrr oJKa \JjúJPfr mJVJPjr oJKar IÄvÇ IJr \JjúJPfr oJKa kJKj kJgr xm KTZM A jN P rrÇ xM f rJÄ rJxM u (x) Fr vrLr oMmJrT S \JjúJKf oJKa ÆJrJ Vbj TrJ yP~PZÇ fJAf oyJj IJuä J y kKm© ßTJrIJPj xM r J oJP~hJ~ mPuj, ÈßfJoJPhr KjTa IJuäJyr kã yPf FT oyJ jNr fgJ rJxMu oMyJÿh (x) FPxPZj FmÄ FTKa xM¸Ó KTfJm FPxPZ'Ç xNrJ oJP~hJ IJ~Jf-15Ç IJPuJYq IJ~JPf ßp jN P rr CPuä U IJPZ ßx jN r yPuj yprf oM y Jÿh (x)Ç Kjnt r PpJVq oM l JxKxrVe F-of ßkJwe TPrPZjÇ xMfrJÄ fJr ÊnJVoPer xPñ jNr mJ IJPuJr KmTJv Yo“TJr xJo†xqo~ mPaÇ CÜ IJPuJPf KxKr~J CØJKxf yS~J S jNPrr xMªr IgtA rJPUÇ jmL\L KjP\A ßx jNPrr x•J KZPujÇ oM. mMUJrL kO: 37

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

6:14

12:17

2:42

4:32

6:09

6:13

12:17

2:44

4:34

6:11

6:12

12:17

2:46

4:36

6:13

6:11

12:17

2:47

4:37

6:14

6:10

12:18

2:49

4:39

6:16

6:08

12:18

2:50

4:41

6:18

6:07

12:18

2:52

4:43

6:20

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

KlYJr

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 31

lMakJPfr yTJr CPòh k´xPñ mhÀ¨Lj Cor 17 \JjM~JKr 2017 fJKrPUr ‰hKjT pMVJ∂Pr kfiPj K\KkSr xJoPj yTJrPhr Skr kMKuPvr uJKbYJP\tr FTKa ZKm ZJkJ yP~PZÇ ZKmKar KhPT fJTJPu TJrS ßmJ^Jr IxMKmiJ yPm jJ, Tf KjotonJPm yTJrPhr CPòh TrJ yPòÇ FaJ KbT ßp, lMakJf yPò kgYJrLPhr yJÅaJr \jqÇ xm mz vyPrA lMakJf gJPT FmÄ fJr Skr KhP~ kgYJrLPhr yJÅaJA xJiJre Kj~oÇ KT∂á dJTJ vyPr ßhUJ pJ~, xo˜ FuJTJ~ lMakJf\MPz yTJrrJ KjP\Phr K\Kjxk© KjP~ mPx ßgPT ßxèPuJ KmKâ TPrjÇ FaJ ßTJPjJ ˝JnJKmT mqJkJr j~Ç KT∂á FA I˝JnJKmT mqJkJr dJTJ~ ßTj WaPZ, ßxaJ KmPmYjJ jJ TPr ßpnJPm lMakJf ßgPT yTJr CPòh TrJ yPò, FaJ ßTJPjJ xogtjPpJVq mqJkJr j~Ç ßpnJPm mzoJPkr KâKojJuPhr Skr @âoe xñf S xogtjPpJVq, ßxnJPmA FA yTJrPhr Skr @âoPer kKrPk´KãPf Kmw~Ka KmPvwnJPm @PuJYjJr ßpJVqÇ hLWtKhj iPr yTJrrJ kæj, K\KkS AfqJKh \J~VJ~ lMakJPfr Skr mPx gJPTjÇ KT∂á KTZMKhj ßgPT vyPr lMakJPfr Skr yTJrPhr ßhJTJj k´PfqT FuJTJ~ ßpnJPm ßhUJ pJPò, F rTo @PV TUjS ßhUJ pJ~KjÇ FaJ FUj nJPuJnJPmA ßYJPU kzJr oPfJÇ ßpUJPjA

lMakJf @PZ IgmJ rJ˜Jr kJPv \J~VJ @PZ, ßxUJPjA yTJrrJ fJPhr kxrJ KjP~ mPx gJPTjÇ Fr lPu kgYJrLPhr YuJYPur IxMKmiJ y~ KbT; KT∂á ßTj FaJ yPò? yTJrrJ ßTj FnJPm mz xÄUqJ~ lMakJf hUu TPr rJUPZj, ßx Kmw~Ka KmPmYjJ jJ TPr yTJrPhr Skr ßpnJPm Kjoto @âoe TrJ yPòg FaJ ßTJPjJ xogtjPpJVq mqJkJr j~Ç FTaM KY∂J TrPuA ßmJ^J pJPm ßp, yTJrPhr xÄUqJ FUj IhíÓkNmtnJPm míK≠r oNu TJre, fJPhr \jq \LKmTJ I\tPjr Ijq ßTJPjJ kg ßUJuJ jJ gJTJÇ pJrJ FnJPm yTJr yP~PZj fJrJ xmJA V´Jo ßgPT @xJ xJiJre vso\LmLÇ V´JPo fJPhr Kj~Kof CkJ\tPjr ßTJPjJ xMPpJV jJ gJTJ~ fJrJ vyPr @xPZj hPu hPuÇ FnJPm dJTJr \jxÄUqJS míK≠ kJPòÇ fJPhr KTZMxÄUqT jJjJnJPm \LKmTJ I\tPjr FTaJ kg UMÅP\ ßkPuS KmkMu xÄUqPTr \jq ßx xMPpJV ßjAÇ fJPhr \jq YJTKr IgmJ Ijq ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ F TJrPe KjÀkJ~ yP~ fJrJ k´iJjf jJjJ irPjr xmK\ KjP~ kPgr iJPr lMakJPfr ßhJTJjhJr yP~PZjÇ k´TífkPã fJPhr hJKrPhsqr xLoJ ßjAÇ fJrJ xJiJre vso\LmL, ßTJPjJ irPjr KâKojJu jjÇ TJP\A fJPhr ßhJTJjhJKrPT IkrJi KyPxPm iPr ßjS~Jr ßTJPjJ xñf TJre ßjAg rJ˜J~ YuJPlrJr pfA IxMKmiJ ßyJTÇ dJTJ vyPr FmÄ ßhPvr IPjT vyPrA yTJrPhr xÄUJ míK≠ k´TífkPã ßhPv xJiJre vso\LmLPhr \jq \LKmTJr CkJ~ mº yPf gJTJrA kKreKfÇ ßmTJrfô FUj mJÄuJPhPvr \jVPer IgtQjKfT \LmPj yP~ hJÅKzP~PZ FT IKnvJPkr oPfJÇ @PVTJr KhPj ßmTJrfô muPf

k´iJjf ßmJ^Jf oiqKm• KvKãf ßuJTPhr TotxÄ˙JPjr InJmÇ F irPjr ßmTJrfô KmsKav S kJKT˜Jj @oPuS ßhUJ ßpfÇ mJÄuJPhPvS 1972 xJu ßgPT FaJ ßhUJ ßpfÇ KT∂á FUj FA ßmTJrfô KvKãf ßuJTPhr \jq pf xÄTa\jT, fJr ßgPTS IPjT ßmKv xÄTa\jT VKrm vso\LmLPhr ßãP©Ç TJP\A lMakJPf yTJrPhr xÄUqJ hs∆f míK≠ ßmTJrPfôrA k´Kfluj ZJzJ @r KTZM j~Ç ßmTJr yS~Jr lPu VKrm vso\LmLrJ FUj lMakJPfr ßhJTJjhJr yPf mJiq yPòjÇ Fr oPiq IkrJPir ßTJPjJ mqJkJr ßjAÇ pJrJ KjrkrJi S VKrm fJrJ ZJzJ @r ßTAmJ lMakJPfr yTJr! mqJkT ßmTJrfô FUj mJÄuJPhPvr FTKa èÀfôkeN t \JfL~ xoxqJÇ FA \JfL~ xoxqJ ßgPT xoJP\ jJjJ irPjr xoxqJ ‰fKr yP~PZ, pJr oPiq IkrJPir xÄUqJ míK≠ S ‰mKY©q IjqfoÇ pJrJ @\ KZÅYPT ßYJr, oJhThsmq myjTJrL, rJ˜JWJPa KZjfJATJrL, kPTaoJr, jJjJnJPm UMjUJrJKm TrPjS~JuJ yP~PZ, fJPhrS CØm ßmTJrPfôr TJrPeÇ fJrJ jJjJ irPjr IkrJi TPr \LKmTJ I\tj TrPZÇ IPjPT F irPjr IkrJi TPr ij-xŒPhr oJKuTS yPòÇ mJÄuJPhPv pJrJ @\ mz ijLPf kKref yP~PZ, fJPhr oPiq FA irPjr IkrJiLr xÄUqJ jVeq j~Ç KT∂á fJ xP•ôS fJPhr KmÀP≠ ßTJPjJ TJptTr khPãk ßjS~J x÷m yPò jJÇ fJrJ irJPZJÅ~Jr mJAPrA ßgPT pJPòÇ KT∂á yTJrrJ F irPjr ßTJPjJ IkrJi jJ TPr x“nJPm \LKmTJ I\tPjr FTaJ CkJ~ KyPxPmA lMakJPf mPx ßhJTJjhJKr TrPZjÇ @r yJPfr oMPbJr oPiq ßkP~ fJPhr Skr yJouJ FojnJPm YJuJPjJ yPò,

pJPf oPj yPf kJPr fJrJ o˜ IkrJiL! mJÄuJPhPv IPjT IgtjLKfKmh @PZjÇ IPjT xoJ\fJKπT @PZjÇ IPjT oJjmfJmJhL @PZjÇ KT∂á ßmTJrfô TLnJPm xoJP\ FT KmnLKwTJr rJ\fô TJP~o TPrPZ FmÄ FA KmnLKwTJ míK≠ TrPZ, ßx KmwP~ fJPhr ßTJPjJ TgJmJftJ mJ @PuJYjJ ßTJgJS ßhUJ pJ~ jJÇ KY∂Jr \VPf FPT FTaJ xÄTa mPuS ßTC KYK¤f TrPZ jJÇ TJP\A F ßhPv k´Tíf IkrJiL hoj ßpoj x÷m yPò jJ, ßfoKj ßhUJ pJPò jJ x“kPg \LKmTJ CkJ\tjTJrL yTJrPhr Skr Kjoto @âoe S fJPhr \LKmTJ CPòPhr KmÀP≠ ßTJPjJ k´KfmJhÇ Ckr∂á fJPhr IKiTJÄvA lMakJPf yTJrPhr CkK˙Kfr \jq yJÅaJYuJr IxMKmiJr TJrPe yTJr CPòPhr kãkJfL! uãq TrJr Kmw~ ßp, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ rJ\QjKfT huA ßmTJrfô KmwP~ CKÆVú j~Ç fJrJ ßmTJrPfôr KmÀP≠ ßTJPjJ @PªJuj TPr jJÇ ßmTJrfô ßWJYJPjJ ßfJ hNPrr TgJ, ßmTJrfô TKoP~ @jJr \jqS ßTJPjJ rJ\QjKfT TotxNKY fJPhr ßjAÇ TJP\A mJÄuJPhPv ßmTJrfô jLrPm IxÄUq xoxqJ xíKÓ TrPZÇ FA Im˙J~ lMakJPf yTJrPhr CkK˙Kf ßgPT KjP~ ßhPv jJjJ irPjr IkrJi míK≠r @xu TJre IjMxºJj jJ TrJ~ k´Tíf IkrJiLrJ irJPZJÅ~Jr mJAPr gJTPZ FmÄ yJPfr TJPZ irJ ßhS~J x“kPg \LKmTJ CkJ\tjTJrL yTJrPhr KjotonJPm CPòh TrJ yPòÇ FnJPm CPòh yS~J VKrmrJ fJPhr mJóJTJóJ KjP~ ßTJgJ~ pJPm, TL UJPmg fJr KY∂J-nJmjJr mqJkJr xrTJr ßgPT KjP~ Ijq TJrS ßjAÇ xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

@kx j~, ßoRumJPhr C“x KjotNu TÀj yJ~hJr @Tmr UJj rPjJ kJbqkM˜T ßTPuïJKr S kJbqkM˜TPT ßTªs TPr xJŒ´hJK~TfJr IkrJ\jLKfr xPñ xrTJPrr @kxrlJr ßp mKy”k´TJv WPaPZ, fJ ßTJPjJ KmKòjú WajJ j~Ç Vf mZPrr FKk´Pu ßylJ\Pf AxuJo xrTJPrr TJPZ FTKa hJKmjJoJ ßkv TPr, pJPf k´go ßvsKe ßgPT hvo ßvsKe kpt∂ KmKnjú ßvsKer mJÄuJ xJKyPfqr kJbqkM˜PT IPjT xÄPvJij ßkv TrJ y~Ç fJPhr IKnPpJVoPf, kJbqkM˜PT KmKnjú V·ákm´ ºáTKmfJ jJK˜TPhr ÆJrJ rKYf IgmJ KyªMfmô JPhr k´JiJjq @PZÇ FA TJrPe fJrJ fJ mJKfPur hJKm TPrPZÇ oMKÜpMP≠r k´iJj rJ\QjKfT hu FmÄ oMKÜpMP≠r ßYfjJr iJrT mPu hJKmhJr mftoJj @S~JoL uLV xrTJr ßylJ\Pfr FA hJKm ßoPj KjP~ kJbqkM˜PTr kKrmftj xJij TPrPZÇ lPu ÈKyªM' IgmJ ÈjJK˜T'∏FA IKnPpJPV mJÄuJ xJKyPfqr TP~T\j KmUqJf TKm S ßuUPTr Ifq∂ C“TíÓ rYjJ kJbqkM˜PTr fJKuTJ ßgPT mJh ßhS~J y~ FmÄ AKfoPiq @rS j\Pr @Px ßp ßylJ\Pfr k´J~ xm hJKm ßoPj ßjS~J yPuS fJPhr KjKw≠TrPer fJKuTJnMÜ hMKa ßuUJ FUPjJ rP~ ßVPZÇ \JfL~ KvãJâo S kJbqkM˜T ßmJPctr j\Pr @xJr kr ßx hMKa ßuUJS mJh ßhS~J y~Ç ff KhPj 15 uJU mA ZJkJ yP~ ßVPZÇ ßxèPuJ èhJPo ßrPU CkKrCÜ hMKa ßuUJ mJh KhP~ mA ZJkJPjJr mqm˙J ßjS~J yP~PZÇ 15 \JjM~JKr k´go @PuJr k´go kíÔJ~ k´TJKvf k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ÈTSKo oJhsJxJKnK•T xÄVbj ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr KuKUf k´˜JPm 29Ka Kmw~ xÄPpJ\j S KmP~J\Pjr TgJ muJ yP~KZuÇ Fr oPiq F hMKa ßuUJrS CPuäU KZuÇ 27Ka ßuUJ V´ye S m\tj TrJ yPuS ßhUJ pJ~, hJKm IjMpJ~L 2013 ßgPT 2016 xJu kpt∂ gJTJ IÓo ßvsKer ÍrJoJ~e-TJKyKj" (PuUT CPkªsKTPvJr rJ~PYRiMrL) FmÄ x¬o ßvsKer ÍuJuM" (vr“Yªs YP¢JkJiqJ~) V· mJh ßhS~J y~KjÇ V· hMKaxy mA ZJkJ yS~J~ KmkJPT kPz FjKxKaKmÇ Frkr ZJkJ mA mJKfu TrJ y~ FmÄ xÄPvJiPjr kr jfMj TPr ZJkJ y~Ç FA kKrmftPj ßylJ\fxy TP~TKa iotKnK•T hu xP∂Jw k´TJv TPrPZÇ' kJbqkM˜T-xÄâJ∂ FA WajJ Kj”xPªPy k´oJe TPr ßp xrTJr ßylJ\Pf AxuJPor TJPZ âoJVf @®xokte TPr iotKjrPkãfJr jLKf S oMKÜpMP≠r ßYfjJ ßgPT IPjT hNPr xPr @xPZÇ ßhPvr 85 \j KmKvÓ KvãJKmh, ßuUT, TKm

S mMK≠\LmL FTA IKnPpJV TPrPZjÇ fJÅrJ mPuj, kÁJ“kh ßoRumJPhr ßfJwejLKfr TJrPeA kJbqkM˜PT FA CP¨vqk´PeJKhf kKrmftjèPuJ @jJ yP~PZÇ Fr ßkZPj xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr ßp n~JjT Km˜Jr rP~PZ, fJ TP~T mZr iPrA ¸ÓÇ F mZPrr kJbqkM˜T ßxA xJŒ´hJK~T IkrJ\jLKfr xPñ xrTJPrr @kxrlJr YNzJ∂ mKy”k´TJvÇ vr“YPªsr oPfJ mJÄuJ xJKyPfqr Ijqfo ßvsÔ ßuUPTr V· mJKfu yPf kJPr IgmJ jJK˜TfJr IKnPpJPV ÉoJ~Mj @\JPhr FTKa C“TíÓ TKmfJS mJh ßhS~J yPf kJPr, fJ nJmPfS ImJT yPf yPòÇ oPj y~ ßpj kJKT˜JKj ßk´fJ®JrJ @oJPhr k´vJxPjr oPiq xhPkt ßWJrJPlrJ TrPZ, fJ-S @mJr ˝JiLjfJr xkPãr vKÜ mPu hJKmhJr xrTJPrr @oPuA! kJbPTr KjÁ~A oPj @PZ, oJ© xJPz Kfj mZr @PV 2013 xJPur 5 ßo FA ßylJ\Pf AxuJo mftoJj @S~JoL uLV xrTJPrr kfj WaJPjJr CP¨Pvq oKfK^Pu \oJP~f yP~ TL fJ§m xíKÓ TPrKZuÇ KxKkKm IKlx, mJ~fMu ßoJTJrrPor ßhJTJjkJa S TP~TKa xrTJKr IKlPx @èj \ôJKuP~ xrTJPrr @xjú kfPjr uPãq fJrJ mKø C“xm TPrKZuÇ ßxKhj fJPhr Ko© KZu xrTJPrr k´iJj k´Kfkã hu KmFjKkÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J iJreJ TPrKZPuj, ßylJ\Kf InMq™Jj KhP~ xrTJPrr kfj WaJPjJ pJPmÇ KT∂á xrTJPrr kfj WPaKjÇ KjrJv yP~KZu KmFjKk S ßylJ\f CnP~AÇ @orJ Km˛P~r xPñ uã TruJo, Frkr kJvJr hJj kJPæ ßVuÇ xrTJr CPhqJV KjP~ ßylJ\Pfr xPñ @kx Tru FmÄ ßxA @kPxrA xmtPvw híÓJ∂ yPuJ xJŒ´hJK~T híKÓPTJe ßgPT kJbqkM˜PT FA IjJTJKãf kKrmftjÇ jJrLKmPÆwL xJŒ´hJK~T kÁJ“kh ßylJ\Pf AxuJo FUj mftoJj xrTJPrrA mºMPf kKref yP~PZÇ @rS FTKa WajJr TgJ CPuäU TrJ ßpPf kJPrÇ KTZMKhj @PV jJrJ~eVP† FTKa ÛMPur k´iJj KvãT vqJou TJK∂ nhsPT xrTJPrr ß˚yijq k´nJmvJuL SxoJj kKrmJPrr xhxq xJÄxh ßxKuo SxoJj \jxoPã IkoJj TPrKZPujÇ fJÅr KmÀP≠ fLms ßãJn YJrKhPT ZKzP~ kPzKZuÇ fUj ßylJ\Pf AxuJo xrTJKr ßxA k´nJmvJuL kKrmJPrr kPãA hJÅKzP~KZuÇ ßxKuo SxoJj S ßylJ\f CnP~rA mÜmq KZu FA ßp k´iJj KvãT jJKT ZJ©Phr oPiq AxuJPor KmÀP≠ mÜmq KhP~PZjÇ iotL~ xÄUqJuWM xŒ´hJP~r IxyJ~Pfôr xMPpJV KjP~ FA rTo KogqJ IKnPpJV ßfJuJ UMmA xy\ mqJkJrÇ @orJ ßxKhjS ßhUuJo, k´vJxj ßTJPjJ mqm˙JA KjPf kJPrKj FmÄ ßylJ\Pfr @°Juj Kjmí• TrJr ßTJPjJ k´PYÓJS V´ye

TPrKjÇ ßylJ\Pfr xPñ xrTJPrr KofJKu ßhPvr \jq ßfJ mPaA, xrTJPrr \jqS hMnJt PVqr TJre yP~ hJÅzJPmÇ mftoJj xrTJr, KmPvw TPr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ jJjJ irPjr @∂\tJKfT S \JfL~ YJk CPkãJ TPr k´iJj pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú TPrPZjÇ pM≠JkrJiLPhr lJÅKxS TJptTr yP~PZÇ F \jq KfKj Kj”xPªPy xJiMmJh kJS~Jr ßpJVqÇ F ßãP© KfKj ßp xJyx S hí|fJr kKrY~ KhP~PZj, fJ iotKjrPkãfJr jLKf S IxJŒ´hJK~T kKrPmv rãJr \jq UMmA k´P~J\jÇ KT∂á FTKhPT mftoJj xrTJr oMKÜpMP≠r ßYfjJr TgJ muPZ, IjqKhPT iot mqmxJ~L, xJŒ´hJK~T ßVJÔL S fJr jLKfr xPñ @kx TrPZ, FA KÆoMUL jLKf TJPrJr \jq nJPuJ yPm jJÇ \KñmJh hoPjS xrTJPrr k´vJxKjT S kMKuKv mqm˙J @orJ uã TrKZÇ IPjT iotL~ \Kñ irJ kPzPZ IgmJ oJrJ ßVPZÇ yKu @Kat\JPj @âoeTJrL mPu xPªynJ\j \KñPhr IKiTJÄvA AKfoPiq oJrJ ßVPZ, KT∂á iotL~ \KñmJhPT kKrkNen t JPm KmjJv TrJ ßVPZ, Foj oPj TrJ nMu yPmÇ @orJ ßhPUKZ, ß\FoKm FTxo~ mqJkT xπJx xíKÓ TPrKZuÇ fJPhrS hoj TrJ KVP~KZu FmÄ fJPhr k´iJj ßjfJPhrS lJÅKx TJptTr yP~KZuÇ @orJ xJoK~TnJPm @võ˜ yP~KZuJo FA ßnPm ßp FA CkhsPmr yJf ßgPT mJÅYJ ßVuÇ KT∂á ßhUJ ßVu ß\FoKm jfMj TPr kMjVtKbf yP~PZ FmÄ jfMj jfMj ßZJa ßZJa \Kñ V´∆k ‰fKr yPòÇ FKa FTKa n~Jmy k´Kâ~JÇ ÊiM k´vJxPjr khPãk S hM-FTaJ híÓJ∂oNuT vJK˜ KhP~A FA IÊn k´mefJ ßrJi TrJ pJPm jJÇ Fr C“xoNPu @WJf TrJ hrTJrÇ k´vJxKjT, rJ\QjKfT, xJÄÛíKfT S nJmJhvtVfnJPm FA \Kñ ßoRumJPhr KmÀP≠ IKmrJo xÄV´Jo ImqJyf rJUPf yPmÇ mftoJj iotL~ \KñmJh FTKa @∂\tJKfT iotL~ ßoRumJhL f“krfJr IÄvÇ Imvq @oJPhr ˝rJÓsoπL mPuPZj ßp F ßhPv @AFPxr ßTJPjJ IK˜fô ßjAÇ y~PfJ fJ-A xfqÇ fPm @AFx S SA irPjr @∂\tJKfT xÄVbPjr nJmJhvtVf k´nJm ßp @oJr ßhPv âoKm˜JroJe, fJ I˝LTJr TrJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ nJmJhvtPT nJmJhvt KhP~A uzJA TrPf yPmÇ xrTJPrr k´iJj rJ\QjKfT k´Kfkã hu KmFjKk ãofJ~ pJS~Jr @vJ~ ßoRumJhL nJmJhvt uJuj TrPZ FmÄ ßoRumJhL xÄVbj \JoJ~JPfr xPñ ß\Jam≠ yP~PZÇ ãofJxLj @SoJoL uLVS pKh FTAnJPm FA ßoRumJhL huèPuJPT ßfJwJPoJh TPr YuJr jLKf Imu’j TPr, fJyPu k´iJj rJ\QjKfT ßxsJf ßoRumJPhr IjMTPN uA k´mJKyf yPmÇ iotL~ ßoRumJPhr KmÀP≠ xmPYP~ hí| @kxyLj Im˙Jj

KjP~ gJPT TKoCKjˆ S mJo huèPuJÇ KT∂á fJPhr xJÄVbKjT kKrKi IPjT ãMhsÇ fJyPu ßfJ ßoRumJPhrA \~\~TJrÇ ßp ßoRumJhL iqJjiJreJ, kJKT˜JKj nJmJhvt S xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr KmÀP≠ @orJ FTKhj oMKÜpM≠ TPrKZuJo, ßxA oMKÜpMP≠r ßhPv FA kKreJo ßp Tf ßmhjJhJ~T, fJ mqJUqJ TrJr k´P~J\j kPz jJÇ @oJPhr ßhPv \JfL~fJmJhL huèPuJr mqgtfJr TJrPeA ßoRumJPhr C™Jj FmÄ VefPπr kg xÄTMKYf yS~Jr TJrPeA CV´k∫Jr CØm WPaPZÇ xJoJK\T S IgtQjKfT ‰mwoq, Yro hJKrhsq, ßmTJrfô, IKjÁ~fJ oJjMPwr oPiq ßp ßãJn-KmPãJn xíKÓ TPr, fJ VefJKπT kPg k´TJvuJPnr xMPpJV jJ ßkPu CV´k∫JA Km˜Jr uJn TrPmÇ FThJ jTvJuk∫Jr CØmS FTA TJrPe yP~KZuÇ mftoJPj IPjT mKûf oJjMw ßãJn S yfJvJ ßgPT xπJPxr kPg kJ mJzJPòÇ mftoJj KmPvõ xoJ\fJKπT @PªJuj hMmu t KmiJ~ fJrJ iotL~ ßoRumJPhr ÆJrJ @TíÓ yPòÇ xπJx, CV´k∫J TUPjJA hLWt˙J~L yPf kJPr jJÇ ßp iotL~ xπJxmJPhr ÆJrJ @orJ @âJ∂ yKò, fJ-S hLWt˙J~L yPm jJÇ fPm fJrJ ßp ãKf TPr KhP~ pJPm, fJ UMmA n~Jmy yPf kJPrÇ IjqKhPT iotL~ xJŒ´hJK~TfJ KT∂á ãe˙J~L mqJkJr j~Ç k´TJPvq S Ik´TJPvq xJŒ´hJK~T oPjJnJm uJuj TPr IPjT oJjMwÇ FUJPj uãeL~ ßp ßylJ\Pf AxuJo fJPhr kJbqkM˜T-xÄâJ∂ hJKmjJoJ ßkv TrJr xPñ xPñ xJŒ´hJK~T CxTJKjS KhP~PZÇ fJPhr mÜmq ßgPT FTKa uJAj @Ko C≠íf TrPf YJAÇ fJrJ KuPUPZ, Èryxq\jTnJPm \JfL~ KvãJâoxy xrTJKr KmKnjú vLwt S èÀfôkNet kPh CóyJPr xÄUqJuWMPhr KjP~JV S khJ~j ImvqA CPÆV ‰fKr yS~Jr oPfJ Kmw~Ç' fJPhr FA H≠fqkNet mÜmq kJKT˜JKj @oPur oMxKuo uLV, \JoJ~Jf k´oUM xJŒ´hJK~T iotKnK•T huèPuJr TgJA ˛re TKrP~ ßh~Ç ˝JiLj mJÄuJPhPv mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj FA huèPuJ KjKw≠ ßWJweJ TPrKZPujÇ K\~JCr ryoJj xÄKmiJPj xÄPvJijL FPj FA huèPuJPT rJ\jLKf TrJr xMPpJV k´hJj TPrjÇ ˝JiLjfJKmPrJiL FA huèPuJ kMPrJPjJ S jfMj jfMj jJPo rJ\jLKfPf ßhJht§ k´fJPk Im˙Jj TrPZÇ @r xrTJr ßTJPjJ I\JjJ xoLTrPer TJrPe fJPhr TJPZA @®xokte TrPZÇ FA KmwJÜ Yâ ßgPT @oJPhr ßmKrP~ @xPfA yPm FmÄ xrTJrPT @kxjLKf kKrfqJV TPr hí|fJr xPñ FA xJŒ´hJK~T kJKT˜Jjk∫LPhr ßoJTJKmuJ TrPf yPmÇ ßxaJA @oJPhr TJojJÇ yJ~hJr @Tmr UJj rPjJ: rJ\QjKfT KmPväwTÇ xnJkKfo§uLr xhxq, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatÇ

32 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

oiqk´JYq vJK∂ @PuJYjJ ßlr ÊÀr ßYÓJ dJTJ ßcÛ, 16 \JjM~JKr : KlKuK˜j S AxrJP~Pur oPiq vJK∂ @PuJYjJ ÊÀr k´PYÓJ KyPxPm l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx @∂\tJKfT xPÿuj ÊÀ yP~PZ Vf ßrJmmJrÇ 70Ka ßhv S xÄ˙Jr k´KfKjKirJ IÄv KjP~PZj FA xPÿuPjÇ @vJ TrJ yPò, KlKuK˜j S AxrJP~Pur oiqTJr xÄWJPfr AKf aJjPf FmÄ ÈhMA rJÓs xoJiJj'PT xogtj TrPmj k´KfKjKirJÇ KlKuK˜j S AxrJP~Pur oPiq vJK∂ k´KfÔJ KjP~ @PuJYjJ yPuS hMA ßhvPT xPÿuPj @PuJYjJr \jq @oπe \JjJPjJ y~KjÇ fJPhr IjMkK˙KfPfA ÊÀ yP~PZ @PuJYjJÇ fPm @PuJYjJr luJlu ÊjPf @oπe \JjJPjJ yP~PZ KlKuK˜Kj S AxrJP~uPTÇ kqJKrx xPÿujPT ˝JVf \JKjP~PZ KlKuK˜jÇ KT∂á AxrJP~u hJKm TrPZ, FA xPÿuj fJPhr KmÀP≠ yPòÇ fJrJ xPÿuPjr Kx≠J∂ oJjPm jJÇ 2014 xJPur FKk´Pu hMA ßhPvr oPiq vJK∂ k´KfÔJr xÄuJk n¥Mu yP~ pJ~Ç Frkr F irPjr KTZM k´PYÓJ ßjS~J yPuS xlufJ @PxKjÇ lrJKx ßk´KxPc≤ l∑JPÅ xJ~J SuJÅPhr vJxjJoPu FKa KÆfL~ CPhqJVÇ Fr @PV Vf \MPj 20Ka ßhv S xÄ˙Jr k´KfKjKiPhr KjP~ yP~KZu xPÿujÇ Vf KcPx’Pr \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr KlKuK˜Pjr IKiTíf nNKoPf AxrJP~Pur IQmi mxKf ˙JkPjr KmÀP≠ k´˜Jm kJx yS~Jr kr AxrJP~u S KmKnjú @∂\tJKfT xŒ´hJP~r oPiq CP•\jJ ImqJyf rP~PZÇ Fr oPiqA kqJKrx xPÿuj yPòÇ kqJKrx xPÿujPT vJK∂ k´Kâ~JPT ÈKkKZP~ ßhS~Jr' khPãk KyPxPm o∂mq TPrPZj AxrJP~Pur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉÇ

xJrJ Kmvõ

KmvõJ~Pjr ßjfJ FUj YLj

dJTJ ßcÛ, 16 \JjM~JKr : k´gomJPrr oPfJ ßTJPjJ YLjJ ßk´KxPc≤ KyPxPm xMA\JruqJP¥r hJPnJPx IjMKÔfmq Kmvõ IgtQjKfT ßlJrJPor xPÿuPj pJPòj Kv K\j KkÄÇ Kmw~Ka FTA xJPg AKfmJYT S ßjKfmJYT AKñf myj TrPZÇ AKfmJYT FA IPgt ßp, pMÜrJPÓsr jmKjmtJKYf ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ ‰mKvõT mJKe\q ßgPT oMU KlKrP~ @PoKrTJoMUL yS~Jr ßWJweJ KhP~PZjÇ @PoKrTJr Vf TP~T hvPTr KmvõJ~joMUL mJKeP\q xmPYP~ ßmKv uJnmJj yP~PZ FKv~JÇ asJPŒr ÈxmJr @PV @PoKrTJ' jLKf kMPrJkMKrA xÄrãemJhLÇ Fr oPiq rP~PZ mJKe\q èKaP~ ßj~J, mJKe\q YMKÜ S hLWt KhPjr xJoKrT Ko©fJS èKaP~ ßj~Jr x÷mjJÇ ACPrJPkr xJPg I∂rñ xŒTt KZjú yS~Jr lPu fJ oNuf YLjPT IgtQjKfT krJvKÜ KyPxPm hJÅz TKrP~PZÇ YLj FUj TJptf Kmvõ IgtjLKfr ßjfJ, pJrJ xJrJ KmPvõ oMÜ mJKe\qjLKf k´e~j S \umJ~M kKrmftPjr KmÀP≠ uzJA TrPf YJAPZÇ lPu ßk´KxPc≤ Kv K\j KkÄ kKref yP~PZj KmvõJ~Pjr IV´jJ~PTÇ KbT Fr KmkrLf KY©aJA yPò ßjKfmJYT KhTÇ YLPjr ãofJxLj TKoCKjˆ kJKatr xJiJre xŒJhT xPÿuPj @Vf KmPvõr KmKnjú k´JP∂r mqmxJ~L S jLKf KjitJrTPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPZjÇ FrTo FTKa mz IjMÔJPj ßjfí˙JjL~ ßuJTPhr xJPg IÄv ßj~J kKÁoJ VefPπr ß\J~JPrr ßjKfmJYT KhPTr KmkrLPf YLjPT @PrJ ßmKv KjrJkh Im˙JPj rJUPf xJyJpq TrPmÇ fJrJ FKaS mM^Pf kJrPm ßp, kKÁoJ ßhvèPuJr Tot\LmL S oiqKm• xŒ´hJP~r k´iJj v©M YLjÇ xŒ´Kf FT xJãJ“TJPr ßcJjJø asJPŒr vLwt˙JjL~ CkPhÓJ Kˆn mqJjj mPuPZj, È@Ko FT\j IgtQjKfT \JfL~fJmJhL'Ç F TgJr oJiqPo KfKj

oNuf krmftL oJKTtj k´vJxPjr KY© ßToj yPm ßxA @nJxA KhPujÇ Kˆn mqJjj mPuj, ÈKmvõJ~jmJhLrJ @PoKrTJr Tot\LmL ßvseLr TJ\ S

YLj FTKa oMÜ S kr¸Prr \jq KjrJkh Kmvõ IgtjLKf VPz ßfJuJ S \umJ~M AxMqPf ßjfífô ßh~Jr KmwP~ hí| k´KfùÇ fPm kKÁoJ ßhvèPuJ

mqmxJP~Ç ßxKa YLjJPhr Kj~πPe YPu pJS~J~ pMÜrJPÓsr YJTKrk´fqJKvrJ mKûf yPòÇ YLPjr CKYf fJPhr mJKeP\qr CÆí•

YLj S pMÜrJÓs pKh KmmhoJj hMA kPãr ßjfíPfô gJPT ßxKa yPm KmPvõr \jq xmPYP~ UJrJk FTKa KhTÇ hMA hvT @PV pMÜrJÓs ßp Im˙JPj KZu,

Igt KZKjP~ KjP~ FKv~J~ FTKa oiqKm• ßvseL ‰fKr TPrPZÇ @PoKrTJjrJ nKmwqPf @r ßfojKa yPf KhPf YJ~ jJ ßxKaA FUj oNu KmPmYq Kmw~'Ç FUJPj FTKa Kmw~ CPuäU ßpJVqÇ kKÁoJ KmPvõr xmPYP~ KmYãe hMA ßjfJ-TJjJcJr k´iJjoπL \JKˆj asPM cJ S \JotJj YqJP¿ur IqJP†PuJ oJrPTu hJPnJx xPÿuPj IÄv jJ KjP~ rJ\QjKfT KmYãefJr kKrY~ KhP~PZjÇ

ßgPT xíÓ CPÆPVr KmwP~S fJPT oPjJPpJVL yPf yPmÇ kJr¸JKrT KjntrfJr xMKmiJr Kmw~Ka fJPT ¸Ó TrPf yPmÇ IjuJAj vKkÄ xJAa @KumJmJr FKéKTCKan ßY~JroqJj TqJT oqJ F KmwP~ FTKa khPãk KjP~PZjÇ KfKj asJŒPT krJovt KhP~PZ KTnJPm oJKTtj ãMhs mqmxJ~LrJ fJPhr A≤JrPja ßxmJr oJiqPo xrJxKr YLjJPhr TJPZ keq KmKâ TrPf kJPrÇ pMÜrJPÓsr TotmJ\JPr xmPYP~ ßmKv \jmu FA ãMhs

Igt pMÜrJPÓsr ImTJbJPoJ UJPf kMjrJ~ KmKjP~JV TrJÇ asJŒ FA UJfKa kMjVtbPjr IñLTJr TPrPZjÇ asJPŒr x÷Jmq k´vJxj APfJoPiqA FA Kmw~Ka ¸Ó TPrPZ ßp, \umJ~M kKrmftj Kmw~T Vf mZPrr kqJKrx xPÿuPjr Kx≠J∂èPuJPT fJrJ pgJpg oPj TPr jJÇ ßxPãP© YLj kígTnJPm TqJKuPlJKjt~Jr oPfJ @PoKrTJr ßxA IñrJÓsèPuJr xJPg FA AxMqPf TJ\ TrPf kJPr pJrJ \umJ~M kKrmftjPrJPi k´Kfv´∆Kf m≠Ç

YLj FUPjJ ßxUJPj ßpPf kJPrKjÇ pMÜrJÓs KTZMaJ yPuS fJr vKÜ iPr rJUPZÇ fPm YLjS frfr TPr SkPr CbPZÇ pKhS KmPvõ FTT ßjfífô TJP~o TrJ FUj @r x÷m j~Ç FA hM'Ka ßhv KoPu ßpRg KmvõJ~j mqm˙J TJP~o TrPu fJ xmJr \jq oñu\jT yPmÇ @r ßxKa jJ TrPu fJ TJPrJ TJP\ @xPm jJÇ xJrJ KmPvõr \jq xmPYP~ UJrJk yPm pKh pMÜrJÓs S YLj kr¸r ‰mrL hM'Ka muP~r ßjfífô ßh~Ç

pM≠ ˛íKfr aJPj KnP~fjJPo dJTJ ßcÛ, 16 \JjM~JKr : KnP~fjJo pMP≠r xo~ ßm yJk jhLr TNPu k´KfkPãr FT ßxjJPT èKu TPr ßoPrKZPuj oJKTtj ßoKrj mJKyjLr f“TJuLj ßulPajqJ≤ @\PTr oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKrÇ hLWt Iit vfJ»L kr Vf vKjmJr ßoTÄ mÆLPkr ßxA \J~VJKa WMPr ßhUPuj KfKjÇ \j ßTKrPT xmKTZM KpKj WMKrP~ ßhUJj fJÅr jJo ßnJ mJj fJoÇ mJj fJo ßxKhPjr uzJAP~ ßTKrr k´KfkPãr FT\j ßxjJ TotTftJ KZPujÇ FT xoP~r hMA È\JKj hMvoj' yJf ßouJPujÇ VnLr @PmPV kr¸rPT \KzP~ irPujÇ FT xo~ ˛íKfYJreJ~ ßoPf CbPuj ßxKhPjr hMA k´KfƪôL ßpJ≠JÇ PnJ mJj fJPor metjJ~, 1969 xJPur 28 ßlms∆~JKr ßm yJk jhLPf oJKTtj ßxjJPhr FTKa ßZJa xJoKrT ßjRpJj ayu KhKòuÇ ßjRTJKaPT fJT TPr jhLr kJPz rPTa uûJr KjP~ Sf ßkPf KZu ßVKruJrJÇ SA

ßVKruJPhr oPiqA KZPuj mJj fJoÇ IjqKhPT \j ßTKr KZPuj oJKTtj ayu ßjRTJ~Ç mJj fJo \JjJj, oJKTtj ßjRTJKaPT rPTa uûJPrr jJVJPur oPiq @xJr \jq k´uM… TrPf fJÅrJ èKu ßZJzJ ÊÀ TPrjÇ ßTKr Imvq fJÅPhr KhPT fJT TrJ rPTa uûJr ßhPU ßlPuj FmÄ \LmPjr ^MÅKT KjP~ ßjRTJ ßxKhPTA YJKuP~ ßhjÇ FTkptJP~ KfKj Fo-16 rJAPlu KhP~ èKu TPr rPTa uûJr kKrYJujJ~ KjP~JK\f ßVKruJ ßpJ≠JPT ßoPr ßlPujÇ mJj fJo \j ßTKrPT mPuj, fJÅr èKuPf Kjyf SA ßVKruJ ßpJ≠Jr jJo mJ gJjÇ KnP~f TÄ mJKyjLr TJ oJC k´PhPvr oNu ßxjJ mJKyjLr ßpJ≠J KZPuj KfKjÇ SA xo~ ßTKrr m~x KZu 26 mZr @r fJÅr èKuPf Kjyf mJ gJPjr m~x KZu 24 mZrÇ mJj fJo fJÅr xyPpJ≠J mJ gJjPT ÈIfq∂ nJPuJ ßpJ≠J' mPu CPuäU TPrjÇ \j ßTKr mPuj, KfKj Kjyf

SA ßxjJr jJo kKrY~ mJ m~x KTZMA Ff Khj \JjPfj jJÇ ßTKr oJKTtj ßk´KxPc≤ kPh k´KfÆKªôfJ TrJr xo~ xoJPuJYPTrJ IKnPpJV TPrKZPuj, KfKj KnP~fjJo pMP≠r xo~ FT\j Ik´J¬m~ÛPT yfqJ TPrKZPujÇ @r Ff KhPj ßTKr \JjPuj, SA ßpJ≠J jJmJuT KZPuj jJÇ mJj fJo fJÅr xJPmT v©M ßTKrPT \JjJj, KfKj FUj FT\j KYÄKz UJoJKrÇ ßTKr fJÅPT mPuj, Ff Khj krS ßp fJÅrJ hM\j ßmÅPY @PZj FmÄ WKjÔ yP~ TgJ muPf kJrPZj fJ fJÅPT @jKªf TPrPZÇ \j ßTKr oJKTtj krrJÓsoπL KyPxPm fJÅr xmtPvw KmPhv xlPrr IÄv KyPxPm KnP~fjJPo KVP~KZPujÇ fJÅr FT\j xyTJrL FFlKkPT \JjJj, yqJjP~r ßyJPau TPã mPx ßTKr èVu @Pgtr oqJPk fJÅr ˛íKfKm\Kzf pMP≠r ˙JjKa UMÅ\KZPujÇ kPr ßUJÅ\-Umr KjP~ ßxUJPj KjP\ CkK˙f yjÇ

oMPUJoMKU yPò asJŒ xogtT S KmPãJnTJrLrJ

dJTJ ßcÛ, 16 \JjM~JKr : @VJoL ÊâmJr, 20 \JjM~JKr, ßcJjJø asJŒ pMÜrJPÓsr 45fo ßk´KxPc≤ KyPxPm vkg ßjPmjÇ asJŒ ßWJweJ TPrPZj, fJÅr IKnPwPT Ff KmkMuxÄUqT IKfKgr xoJVo yPm ßp @PVr xm ßrTct ŸJj yP~ pJPmÇ S~JKvÄaj KcKxr KjrJk•J KmnJV muPZ, TgJaJ IKfrK†fÇ fJPhr KyxJm IjMpJ~L mzP\Jr xJPz xJf uJU ßuJT asJPŒr IKnPwT CkuPã rJ\iJjLPf @xPZÇ FojKT ßp KmkMuxÄUqT KmPãJnTJrL ßxKhj S fJr @PV-kPr rJ\iJjLPf \PzJ yPm, fJPhr xÄUqJ pMÜ TrPuS SmJoJr 2009 xJPur IKnPwPTr xÄUqJ IKfâo TrJ x÷m yPm jJÇ SmJoJr ßxA k´go IKnPwPT 18 uJU ßuJT IÄv KjP~KZuÇ asJPŒr Ik´fqJKvf Km\~ rãevLu S ßvõfTJ~ ßnJaJrPhr FTKa mz IÄvPT C“lMuä TrPuS ßhPvr IKiTJÄv oJjMw yfJv S CKÆVúÇ asJPŒr IKnPwPTr @PV-kPr KmkMuxÄUqT KmPãJn @P~J\j ßgPTA ßx oPjJnJm ßar kJS~J pJ~Ç pMÜrJPÓsr IKiTJÄv ßk´KxPc≤A vkg

V´yPer kr TP~T oJx ÈoiMYKªsoJ' CkPnJV TPr gJPTjÇ asJŒ ßfoj xMPpJV kJPòj mPu oPj y~ jJÇ TMAKjKk~JT KmvõKmhqJuP~r ßjS~J

IKnPwT xJrJ ßhPv FTTgJ~ InNfkNmt KmkMu CuäJPxr \jì KhP~KZuÇ uJPUJ xJiJre oJjMw ZJzJS ßhPvr ßxrJ Kv·L, VJ~T S IKnPjfJ

xmtPvw \jof \Krk muPZ, FA oMyNPft ßhPvr oJ© 37 vfJÄv oJjMw asJŒPT xogtj TPrÇ KkC KrxJPYtr ßjS~J @PrT \jof \Krk IjMxJPr, xJŒ´KfT xoP~r Ijq ßTJPjJ oJKTtj ßk´KxPc≤ Ff Kjoú xogtj KjP~ vkg V´yPe @PxjKjÇ KkCP~r KyxJmoPf, FUj asJPŒr k´Kf xogtPjr yJr 41 vfJÄvÇ @a mZr @PV mJrJT SmJoJr

ZMPa FPxKZPuj xogtj \JjJPfÇ FmJr WPaPZ CPflJÇ CPuäUPpJVq k´J~ ßTJPjJ fJrTJ Kv·LA asJPŒr IKnPwT IjMÔJPj @xPZj jJÇ pJÅrJ Fr @PV @xPf xÿKf \JKjP~KZPuj, KjªJr nP~ fJÅrJS FPT FPT ßTPa kPzPZjÇ Im˙J FfaJA TÀe ßp asJPŒr h¬r ßgPT xVPmt \JjJPjJ yP~PZ ßxjJmJKyjLr FTKa mqJ¥ FPf IÄv ßjPmÇ

oKyuJ Iñj

SPhr Khj mhuJPjJr ˝kú

PrJu oPcu KoPvu

Pk´KxPcK¿r ÊÀPfA Kmvõ KYPj ßlPuKZu FA vJK∂oMKjPTÇ fJA vJK∂ kMrÛJPr nNKwf TrPf nMu TPrjKj ßjJPmu TKoKaÇ fJA muJr IPkãJ rJPU jJ FT\j fJÀeqo~L oJ, FT\j lqJvj @ATj FmÄ k´go @Kl∑TJj @PoKrTJj lJˆt ßuKc uJK\jJ \qJxKujÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ kPh ˝JoL SmJoJr uzJAP~r KY∂JPT k´goKhPT xogtj TrPfj jJ KoPvu SmJoJÇ k´YJreJ YJuJPf KVP~ fJr ßZJ¢ hMAKa ßoP~PT xo~ KhPf kJrPmj jJ Foj @vïJ KZu fJr oPjÇ Ff n~ xP•ôS mJrJT SmJoJr KjmtJYjL k´YJreJ~ FT\j TJptTrL, xMPpJVq k´KfKjKi yP~ SPbj KfKjÇ Fr ßkZPj Imvq kPr ßmvKTZM TJreS UMÅP\ kJj KfKjÇ kKrmJr S x∂JjPhr uJuj-kJuj, xMªr oJjKxTfJ VPz ßfJuJ, KmPhv xlr, KvÊPhr KjP~ CKÆVúfJ S fJPhr Cjú~Pj TJ\ TrJ, KvãJ, ˝J˙q, ˝JoLr oPfJ KmPvõr KjkLKzf oJjMPwr kJPv gJTJ S fJPhr yP~ TgJ muJ, xmPvw FT\j jJrL yP~ j~ mrÄ ßpJVq ßjfíPfôr TJrPe Vf oJKTtj KjmtJYPj KyuJKr KTîjaPjr kJPv gJTJ ßTJPjJ KTZMA @\ kMPrJ KmPvõr IPVJYPr j~Ç KoPvPur Foj ßjfíPfôr èeJmuL @\ fJPT 2020 xJPur oJKTtj KjmtJYPjr pMP≠ jJoJr @øJj \JjJPòÇ TLnJPm KoPvPur krPv @PoKrTJr Ijqfo \jKk´~ ßk´KxPc≤ yP~PZj SmJoJ? ßk´KxPcK¿r ÊÀPfA Kmvõ KYPj ßlPuKZu FA vJK∂oMKjPTÇ fJA vJK∂ kMrÛJPr nNKwf TrPf nMu TPrjKj ßjJPmu

TKoKaÇ fJA muJr IPkãJ rJPU jJ FT\j fJÀeqo~L oJ, FT\j lqJvj @ATj FmÄ k´go @Kl∑TJj-@PoKrTJj lJˆt ßuKcÇ AKuj~ IñrJP\qr KvTJPVJ~ mJmJ oqJKr~Jj S oJ ßl∑xJr rKmjxPjr WPr 1964 xJPur 17 \JjM~JKr \jì ßjj KoPvu uJnj rKmjxjÇ KoPvu @r mz ßZPu ßâAVPT KjP~ xJCg ßvJPr FTKa mJÄPuJPf ßTJPjJrTPo mxmJx TrPfj vyPrr kJŒ IkJPrar oqJKr~JjÇ IPgtr TJrPe KoPvu S fJr nJA hM\jPTA ÛMu ZJzPf y~Ç ÛMPur KÆfL~ ßV´c ßvw TrPf kJPrjKj fJrJÇ kPr KmjJ ßmfPj Iiq~j ßk´JV´JPor @SfJ~ ÊiM KoPvuPT kzJPjJr xMPpJV TPr ßhS~J y~Ç KfKj ßl∑û S IqJcnJ¿ mJP~JuK\ KjP~ kzJÊjJ TPrjÇ SmJoJr xPñ fJr KmP~ y~ 1992 xJPuÇ oJKu~J S xJxJ jJPo fJPhr hM'TjqJ x∂Jj rP~PZÇ ßkvJ~ KoPvu FT\j @Aj\LmLÇ iotL~ KmvõJx ßk´JaqJˆJ≤ KâKÁ~JjÇ FT\j KxPjaPrr ˘L FmÄ FT\j lJˆt ßucL yP~S fJr TJ\èPuJ jJrLPhr \jq IjMTreL~ yPf kJPrÇ ßkvJ~ @Aj\LmL KyPxPm KfKj oJjMwPT hKrhsfJ ßgPT oMÜ gJTJr krJovt ßhjÇ xPYfj TPrj kMKÓ S xMwo UJPhqr KmwP~Ç rJ\jLKf TPrj ßcPoJPâKaT kJKatr yP~Ç FZJzJ fJr mJVJj TrJr IKnùfJ FmÄ ˝J˙qTr UJmJPrr xmxo~A èÀfô KhP~ gJPTj KfKjÇ hKrhsfJ, ˝J˙qTr UJmJr AfqJKh Kmw~A muJ pJ~ fJPT rJ\jLKfr KhPT IKiT ßaPj @PjÇ ˝JoLr xJmtãKeT xyYrL KZPuj KoPvuÇ fJr

yf hKrhs kKrmJPr \PjìPZ fJrJÇ kzJÊjJr xMPpJV KZu jJÇ mJuq KmmJPyr KvTJr yP~PZjÇ fJrkr ÊÀ yP~PZ ˝JoL @r võÊr mJKzr KjptJfjÇ hKrhsfJr \jq ˝JoLr yJPf k´KfKj~fA vJrLKrT KjptJfjÇ KjP\r ßoP~PTS mJiq yP~ mJuq KmmJy ßhS~Jr Kx≠J∂ ßjS~J FTA \Lmj oJP~r oPfJ ßoP~rS yPm? Foj pUj Im˙J fUj nJVq KmiJfJ ßpj fJPhr Skr xh~ y~Ç fJPhr WPr ßjPo @Px @jªÇ ßoP~r mJuq KmmJy mºÇ kzJÊjJ ÊÀ∏ KTnJPm fJ x÷m fJA \JjJPòj ßryJjJ ßmVo @r KojM @ÜJrÇ fJPhr xJPñ TgJ mPuPZj rJPm~J ßmmL Pr yJjJ ßmVPor xJPg @Px @PvkJPvr mJKzr jJrLrJ TJ\ TPrÇ ßryJjJ oJhMr ßkPf fJPhr TJP\ mxJjÇ @PvkJPvr mJKzPf mPx TJ\ TPr @PrJ IPjT TotLÇ xm KoKuP~ fJr TotLr xÄUqJ Kmv\PjrS ßmKvÇ ßryJjJr Khj Foj KZu jJÇ InJPmr xÄxJPr ˝JoL ßoJ. ATmJu ßyJPxPjr TíKw TJP\r I· @P~ ßZPu-PoP~Phr kzJÊjJ @r UJS~J-hJS~J xÄxJr Yuf jJÇ ˝JoL k´J~ KjptJfj TrPfJÇ Foj xo~ yJA\JKh ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj yfhKrhs jJrLPhr FT

k´oJe ßoPu 1996 xJPu AKuj~ rJP\qr KxPjar KyPxPm SmJoJr KjmtJYPjÇ KfKj \JjPfj, FA \~ fJr kKrmJrPT xJoPj IPjT YqJPuP†r oMPUJoMKU TrPmÇ fJrkrS ßxxo~ kKrKof k´YJreJ @r fyKmu xÄV´Py fJr hãfJ k´vÄxJr hJKm rJPUÇ Frkr 2008 xJPu ßk´KxPc≤ KjmtJYPj nJmJ yP~KZu fJr xrufJ xmKTZM cMmJPmÇ KT∂á k´YJreJ~ FTKa xŒh yP~ @mJPrJ k´oJe TPr ßhj fJr V´yePpJVqfJÇ Frkr hMA ßo~JPh SmJoJr kJvJkJKv KjP\PT KfKj KvãJ S xJoJK\T TotTJP§ KjP~JK\f TPrjÇ ßyJ~JAa yJCPxr xJCg uPj 11v Û~Jr lMPa xmK\r mJVJj TPrj FmÄ ßx TJP\ ÛMu KvãJgtLPhrS pMÜ TPrjÇ ßuax oMn! CPhqJV KjP~ ˝J˙qTr UJhq FmÄ vJrLKrT TJptâPor Skr j\r ßhjÇ m~ÛPhr \jq KvãJ S YJTKrr mqm˙JTP· ßk´JV´Jo yJPf ßjjÇ @r SmJoJr KÆfL~ ßo~JPh @xJr kr fÀePhr CóKvãJ S TqJKr~Jr Cjú~Pjr KhPT fJr oPjJPpJV k´vÄxJr hJKm rJPUÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoS fÀePhr TJPZ KmPvw \jKk´~ KfKjÇ ßyJ~JAa yJCPx mJmJ-oJ @r nJA @r KjP\r kKrmJrPT KjP~ FTKa xMªr kKrmJr SmJoJ kfúLrÇ Kj\ èeA @\ fJPT oKyoJKjõf TPrPZÇ KfKj oJKTtj ßk´KxPcP≤r kfúL jj mrÄ @\ KfKj xMkKrKYf fJr ˝TL~ ‰mKvPÓqr iJrJmJKyTfJ~Ç fJA xTu oJKTtj lJˆt ßuKcPT ßkZPj ßlPu \jKk´~fJ~ vLPwt gJTJ KoPvu KmPvõr xTu jJrLr \jq IeMTreL~ k´fLPTr jJoÇ

KmYJr KmnJPV \~JPhr \~\~TJr

jmo \MKcKv~Ju xJKntx krLãJ~ C•Let 79 \jPT KjP~JV KhP~ 8 \JjM~JKr k´ùJkj \JKr TPrPZ @Aj KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJuP~r @Aj S KmYJr KmnJPVr KmYJr vJUJ-1Ç C•Let 79 \Pjr oPiq KjP~JV kJPòj 34 \j jJrL xyTJrL \\Ç Foj xJluq jJrLr IKiTJPrr ßãP© mz irPjr oJAuluT mPu \JKjP~PZj ß\qÔ @Aj\LmL S KmYJr KmnJV xÄKväÓrJÇ jmo \MKcKv~Ju xJKntx krLãJ~ C•Let TP~T\j jJrL xyTJrL \P\r V· ßvJjJPòj K\~JCr ryoJj ßYRiMrLÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ nKft krLãJ~ ÈU' KmnJPV 22fo yP~S kZPªr fJKuTJ~ ÊiMA @Aj KmnJPVr TgJ KuPUKZPuj KnPÖJKr~J YJToJÇ @Aj KmnJPVr ßYP~ @rS nJPuJ KmnJV kJS~Jr

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 33

xMPpJV gJTJ~ KvãTrJ ßxKhj fJPT Ijq KmnJV ßjS~Jr xMkJKrv TPrKZPujÇ KT∂á pJr @APjA mxKf VzJr APò KfKj KT @r Ijq KmnJV kZª TrPf kJPrj? KnPÖJKr~J YJToJ FUj KjP\A AKfyJxÇ yPmj jJA mJ ßTj? TJre, fJr jJPor oJP^A ßp uMKTP~ @PZ \P~r V·Ç KjP\PT ßYjJPjJr TgJÇ jmo KmP\Fx krLãJ~ 39fo ˙Jj I\tj TPrPZjÇ iJreJ TrJ yPò, KfKjA @KhmJxL xŒ´hJP~r k´go jJrL KmYJrTÇ ßxA xPñ KUsÓJj xŒ´hJ~ ßgPT KmYJr KmnJPV KjP~JV kJS~J k´go jJrLSÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~ nKft yP~A KjP\r KmYJrT yS~Jr ˝kúaJPT xKfq TrPf TJP\ ßuPV kPzjÇ yKuâx ÛMu ßgPT 2007 xJPu FxFxKx S yKuâx TPu\ ßgPT FAYFxKx kJx TPrj KnPÖJKr~J YJToJÇ

k´KvãPer fJKuT TPrÇ ßxA fJKuTJ~ jJo ßhj KfKjÇ ßjA k´KvãeA mhPu ßh~ jJrJ~eV† ß\uJr @zJAyJ\Jr CkP\uJr TuJVJKZ~J V´JPor ßryJjJ ßmVPor xJPg @PrJ ßmv TfT jJrLr

nJVqÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr IgtJ~Pj APTJjKoT FokJS~JrPo≤ lr kMSr IqJ¥ nJujJPrmu SPoj Aj mJÄuJPhv (AAKk) k´TP·r @SfJ~ ß\¥Jr xPYfjfJ~ TJ\ ÊÀ TPr msqJTÇ msqJPTr TJZ ßgPT 20 yJ\Jr aJTJ ßuJj ßjjÇ mqJx WMrPf uJVu nJPVqr YJTJÇ ˝JoL @PV TíKw TJ\ TrPu @\ ˘Lr xJPg TJ\ TPrjÇ InJPmr TJrPe ßoP~ mJuq KmP~ ßh~Jr Kx≠J∂ KjPu fJ mJKfu TPrj fJrJÇ FUj ßoP~ Có oJiqKoT kJxÇ @PrJ IPjT ßoP~ Imxr xo~ ßryJjJr xJPg TJ\ TPr kzJÊjJ TPrjÇ fJPhr FT/hMA Khj k´Kvãe KhP~ ßx ßxuJAP~r TJP\ uJVJjÇ

mJuqKmmJy KjPrJi @Aj

24 jPn’r ÈmJuqKmmJy KjPrJi @Aj-2016' vLwtT UxzJ Kmu oπL kKrwh IjMPoJhj TPrPZÇ FA UxzJ @APjr 19 iJrJ~ ßoP~Phr KmmJPyr m~x 18 rJUJ yPuS KmPvw ßãP© ßoP~Phr ÍxPmtJ•o ˝JPgt @hJuPfr KjPhtPv"FmÄ oJ-mJmJr xÿKfPf ßpPTJPjJ ÈIk´J¬m~Û' ßoP~r KmmJy yPf kJrPmÇ mJuqKmmJy jJrLr oJjmJKiTJPrr Yro u–WjÇ @r ÈIk´J¬m~Û' jJrLr KmmJy oJPj fJ KvÊ KmmJyÇ KvÊ KmmJPyr TJrPe jJrL vJrLKrT-oJjKxT, ßpRj S @KgtT KjptJfPjr KvTJr y~Ç KvãJr IKiTJr ßgPTS mKûf y~Ç xrTJPrr kKrxÄUqJj mMqPrJr fgqoPf, mJÄuJPhPv 66 vfJÄv mJuqKmmJy yPòÇ @r ACKjPxl k´TJKvf KyCoqJj rJAax S~JY 2015 xJPur k´KfPmhj IjMpJ~L, mJÄuJPhPvr V´JoJûPu 71 vfJÄv FmÄ vyPr 54 vfJÄv ßoP~r 18 mZPrr jLPY KmmJy y~Ç mJuqKmmJy @Aj KjP~ KmKvÓ\Pjr ofJof∏

@~vJ UJjo xnJkKf, mJÄuJPhv oKyuJ kKrwh xJoJK\T oNuqPmJi, \LmjPmJPir ImãP~r TJrPe ImqJyfnJPm jJrLr k´Kf xKyÄxfJ mJzPZÇ KxcS Fr iJrJ 2 S 16- (V) ßgPT xÄrãe

k´fqJyJPrr \jq TJ\ TPr pJPòÇ KT∂á mJÄuJPhv oKyuJ kKrwh fgJ jJrL @PªJuj @\S FPãP© xlu y~KjÇ IPjT ßãP© jJrLr I\tj @\ hívqoJjÇ jJrLrJ @\ lMamu ßUuJ ßgPT ÊÀ TPr xTu kptJP~ AKfmJYT nNKoTJ rJUPZÇ TJP\A jJrLr \jq pgJpg jJrLmJºm kKrPmv ‰fKr TrPf FmÄ jJrLPT @rS FKVP~ ßj~Jr \jq xrTJrPT hJK~fô KjPf yPmÇ KT∂á @orJ ßhUKZ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© jJrLr IV´VKfr KmwP~ xrTJPrr ßhJhMuqoJjfJÇ pJrA luJlu k´˜JKmf mJuqKmmJy @APjr KmPvw KmiJj rJUJ FmÄ KxcS xjPhr FA hMKa iJrJ ßgPT xÄrãe k´fqJyJr jJ TrJÇ rJ\jLKfxy xTu ßãP© jJrLr ßoRKuT ãofJ~Pjr kgPT I˝LTJr TPr jJrLPT KmKnjúnJPm mqmyJr TrJ y~ pJ KTjJ hKãe-kNmt FKv~Jr xÄÛíKfÇ @r fJrA lu KyPxPm @orJ ßhKU jJrLPhr ãMhs, KmKòjú FTKa IÄv @\ \KñmJPh \KzP~ kzPZÇ xoJP\r FA IÄPv @orJ fÀePhr FTJÄPvrS IÄvV´ye ßhKUÇ jJrLPhr \KñmJh ßgPT ßmr TPr @jJr uPãq jJrL @PªJujS ImqJyfnJPm TJ\ YJKuP~ pJPm mPu KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ

34 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

PUuJiMuJ

k´go ßaPˆr fJxKTj dJTJ, 16 \JjM~JKr : k´go ßaˆ ßUuPZjÇ ßaˆ KâPTaJr yS~Jr kr xÄmJh xPÿuPj k´goÇ Fr oPiq ßkP~ ßVPZj ßaPˆ k´go CAPTaSÇ fJxKTj @yPohPT ßTJgJ~ xmJA Fxm Èk´go' KjP~ K\Pùx TrPmj fJ j~; hPur Kmkpt~, xfLgtPhr ßYJa, SP~KuÄaj ßaPˆ mJÄuJPhPvr x÷JmjJ∏ÊÀPfA Fxm TKbj KmwP~ TgJ muPf yPuJ fJÅPT! FTaM kr Imvq fJxKTPjr IKnPwT ßaˆ k´xñS FuÇ fJxKTjS ßpj fUj @mJr KlPr ßVPuj oJPbÇ xJhJ ßkJvJT VJP~ uJu mu yJPf mu TrJr ßrJoJû ßUPu ßVu fJÅr ßYJPUoMPUÇ ∏k´go ßaˆ ßUuPZjÇ u’J xo~ iPr ßmJKuÄP~r IKnùfJ yPuJÇ xm KoKuP~ ßToj uJVPZ ßaˆ KâPTa? fJxKTj: ßmv TKbjÇ vrLPr IPjT YJk kPzÇ fPm @Ko IPjT

fJxKTj: CAKu~Joxj IPjT mz ßUPuJ~JzÇ fJr KTZM vKÜr \J~VJ @PZÇ ßxèPuJ~ mu jJ TrJr ßYÓJ TKrÇ hMmu t \J~VJ~ mu TPrKZ mPuA y~PfJ CAPTa ßkP~KZÇ @oJr k´go ßaˆ CAPTa CAKu~JoxPjr, FaJ mz kJS~JÇ nJVq nJPuJ yPu @rS CAPTa ßkfJoÇ fPm ßTJYxy xmJA @oJr ßmJKuÄP~r k´vÄxJ TPrPZjÇ mPuPZj, k´go ßaˆ KyPxPm IPjT nJPuJ TPrKZÇ fJxKTPjr TgJ~ IKnPwT ßaˆ KjP~ FTaJ @lPxJxS KT ßmKrP~ Fu? @xPuA ßfJ! xJKær ryoJj pKh KxäPk K\“ rJnJPur TqJYaJ jJ ßluPfj, fJyPu ßaPˆr k´go SnJPrA CAPTa ßkPf kJrPfj fJxKTjÇ mJ @PrTmJr xJKTm @u yJxJj pKh @PrTaM x\JV gJTPfj, fJxKTPjr CAPTa-xÄUqJ mJzPfS kJrfÇ xÄmJh xPÿuPj Imvq F

PYJPa \\tKrf mJÄuJPhv

dJTJ, 16 \JjM~JKr : yJxkJfJu ßgPT ßyJPaPu KlPr VJKz ßgPT jJoPuj âJPY nr KhP~Ç mJÅ kJ KbTnJPm oJKaPf ßZJÅ~JPf kJrKZPuj jJÇ kJ-aJ ^MKuP~ ßrPU uJKlP~ uJKlP~A FPVJKòPuj KulPar KhPTÇ hs∆f kJP~ FPx oMvKlTMr rKyo irPuj fJÅPTÇ AoÀu TJP~Pxr ßYJa KjCK\uqJ¥ xlrrf mJÄuJPhv hPur âomitoJj ßYJaJWJPfr fJKuTJ~ xmtPvw xÄPpJ\jÇ fPm @vJr TgJ, TJu oJb ßgPT KVP~ TrJPjJ Fé-PrPf fJÅr mJÅ DÀPf ßTJPjJ xoxqJ irJ kPzKjÇ mqgJS rJPfr KhPT KTZMaJ TPo FPxPZÇ fJrkrS kMPrJkMKr KjKÁf yPf @\ @uasJxJC¥ ßaˆ TrJPjJ yPm ßYJPar \J~VJ~Ç hLWt KjCK\uqJ¥ xlPr mJÄuJPhv hPur mz k´Kfkã yP~ hJÅKzP~PZ ßYJaÇ ßoJ˜JKl\Mr

ryoJjPT ßfJ KmvsJo KhP~S kMPrJ KxKrP\ ßUuJPjJ pJ~KjÇ k´go ßaPˆr ßÛJ~JPcS KZPuj jJÇ ßjA TJu ßWJKwf KÆfL~ ßaPˆr ßÛJ~JPcSÇ Imvq 20 \JjM~JKr âJAˆYJPYt ÊÀ KÆfL~ S ßvw ßaPˆr \jq k´go ßaPˆr huaJA ßrPU KhP~PZ KojyJ\Mu @PmhLPjr KjmtJYT TKoKaÇ PoJ˜JKl\ hPur xPñ ßgPTS ßjAÇ oJvrJKl Kmj oMf\ t J ßvw Ka-PaJP~K≤Pf yJf lJKaP~ KjCK\uqJ¥ ßZPzPZjÇ FTA oqJPY ßYJa ßkP~KZPuj fJKoo ATmJu @r AoÀu TJP~xSÇ Fr @PV oMvKlTMr rKyoS k´go S~JjPcPf yqJoKˆsÄP~ ßYJa ßkP~ ßUuPf kJPrjKj kPrr KxKrP\r mJKT hMKa oqJYÇ Ka-PaJP~K≤PfS KZPuj oJPbr mJAPrÇ oMvKlT, AoÀu hM\jA xlPr KÆfL~mJPrr oPfJ ßYJPa kPzPZj SP~KuÄaj ßaPˆÇ k´go AKjÄPx @XMPu ßYJa ßkP~PZj oMvKlTÇ

\JfL~ pMm ÊKaÄ : jfMj @vJ Kk˜Pu

CkPnJV TPrKZÇ k´J~ ßhz v SnJr KlKflÄ TruJo, 29 SnJr ßmJKuÄ TPrKZÇ FTaM TÓTrÇ fPm oJPb ßUuJaJ IPjT CkPnJV TrKZÇ @Ko ßaˆ ßUuKZ, FaJ @oJr \jq IPjT mz kJS~JÇ oqJPYr ßvwaJ nJPuJ yPu @rS nJPuJ yPmÇ xm KoKuP~ YqJPuK†Ä @oJr \jqÇ ∏PaKuKnvPj ßUuJ ßhPU ßaˆ KâPTa xŒPTt KjÁ~A FTaJ iJreJ \PjìKZuÇ FUj KjP\A ßUuPZjÇ ßTJPjJ kJgtTq ßar kJPòj? fJxKTj: @oJr \jq jfMj IKnùfJÇ Ff Khj KaKnPf ßaˆ oqJY ßhPUKZÇ FUj @uäJyr ryoPf @Ko KjP\A ßUuKZÇ ßaPˆ ßmJuJrPhr ‰iPptr mqJkJr @PZÇ vJrLKrTnJPm Kla gJTJaJ \ÀKrÇ IPjT YqJPuK†Ä FUJPj mu TrJÇ FaJ @oJr k´go ßaˆÇ k´go ßaPˆr nMu ßgPT nKmwqPf KvãJ ßjS~Jr ßYÓJ TrmÇ ∏PTj CAKu~Joxj mJrmJrA @kjJr mPu @Ca yPòjÇ @kjJr k´go ßaˆ CAPTaS fJÅPT @Ca TPrAÇ CAKu~JoxPjr ßTJPjJ hMmtu \J~VJ UMÅP\ ßkP~PZj oPj yPò...

KjP~ ßmKv TgJ muPuj jJ fJxKTjÇ mrÄ FTaM o\JA TrPuj, ÈPTC ßfJ AòJ TPr TqJY ßlPu jJÇ @r KxäPk, VJKuPf 141-142 KTPuJKoaJr VKfr mPu TqJY ßjS~J TKbjSÇ @vJ TKr, ßmKv Khj F rTo Kox yPm jJÇ' TJu YJ-KmrKfr xo~S SP~KuÄaj ßaˆ ßp \J~VJ~ hJÅKzP~ KZu, fJPf IKnPwT ßaˆaJ fJxKTPjr \jq ˛reL~ yPfA kJrfÇ FUPjJ ßp x÷JmjJ ßjA, fJ j~Ç fPm AoÀu TJP~Pxr ßYJa, ßvwPmuJ~ KfjKfjKa CAPTa kPz pJS~J KTZMaJ TKbj kKrK˙Kfr KhPTA ßbPu KhP~PZ mJÄuJPhvPTÇ fPm fJxKTPjr @vJ, jfMj KhPj xJoPu SbJ pJPm Kmkpt~Ç FaJS \JKjP~ KhPuj, \P~r uPãqA ßUuPm mJÄuJPhv, È@orJ ImvqA nJPuJ mqJKaÄ TrmÇ @vJ TKr, AoÀu nJA hs∆f xM˙ yP~ pJPmjÇ IjqrJS hJK~fô KjP~ ßUuPmÇ mqJaxoqJjrJ u’J AKjÄx ßUuJr ßYÓJ TrPmÇ' yPf kJPr FaJ fJxKTPjr k´go ßaˆ, fmM ßmKxj Kr\JPnt @\ KjÁ~A @PrTmJr ßmJKuÄ TrPf YJAPmj jJ KfKjÇ

dJTJ, 16 \JjM~JKr : ÈS~Jj mMPua A\ IuÇ Aa ßaTx aM ßoT F ßjvj k´JCcÇ' èuvJPj ÊKaÄ ß¸Jat ßlcJPrvPjr k´KfKa ßlîJPr KcK\aJu mqJjJPr ßuUJ Foj TgJÇ ßlcJPrvPjr YTYPT TKrcr hJÅKkP~ ßmzJPòj FThu fÀe-fÀeLÇ yJKohMr ryoJj \JfL~ pMm ÊKaÄ KWPr FTaJ C“xm C“xm nJmÇ

TJu k´go KhPj xm @PuJ ßTPz KjPuj KmPTFxKkr fÀe ÊaJr Kk~Jx ßyJPxjÇ ßZPuPhr 10 KoaJr F~Jr Kk˜Pur Êa IPl 181 kP~≤ ßÛJr TPr ßxJjJ ß\Pfj kJmjJr ÊaJrÇ ßxjJmJKyjL ÊKaÄ IqJPxJKxP~vPjr rKyo Ko~J 180 kP~≤ ßkP~ ÀkJ K\PfPZjÇ ßmsJ†\~L kJmjJ rJAPlu TîJPmr TJSxJr AxuJPor kP~≤ 159Ç PxA 1990 xJPu ITuqJ¥ TojSP~ug ßVoPx 10 KoaJr F~Jr Kk˜Pu ßxJjJ K\PfKZPuj @KfTMr ryoJj S @mhMx xJ•Jr KjKjÇ oJP^ FA APn≤ ßpj yJKrP~A ßpPf mPxKZuÇ fPm Vf mZr FxF ßVoPx ÊKaÄP~

ßxJjJ @Px F~Jr Kk˜u APnP≤AÇ ßxJjJ\~L ÊaJr vJKTu @yPoh FUj fÀePhr TJPZ mz FT IjMPk´reJÇ m~x FTaM ßmKv yS~J~ pMm ÊKaÄP~ IÄv KjPòj jJ ßxjJmJKyjLr FA ÊaJr, KT∂á ßmKvr nJV ÊaJPrrA @hvt ÈvJKTu nJA'Ç ßxJjJ \P~r kr Kk~JPxr oMPUS FTA TgJ, ÈPhPvr oPiq vJKTu nJAPTA @Ko IjMxre TKrÇ mJmJ @oJPT F~Jr rJAPlu APn≤ ßjS~Jr krJovt KhPuS KmPTFxKkPf FPx Kk˜u APn≤ ßmPZ KjAÇ' Vf mZr @P~JK\f k´go pMm ÊKaÄP~ IÄv KjP~KZu 20Ka TîJm, FmJr IÄv KjPò 26Ka TîJmÇ @vJr TgJ, fÀePhr FTaJ mz IÄv ÊKaÄP~ @V´yL yPòÇ @r FrJ ßmPZ KjPò F~Jr Kk˜u APn≤, pJ ßhPU ßlcJPrvPjr xJiJre xŒJhT AP∂UJmMu yJKoh mPuPZj, È@PV @orJ F~Jr rJAPlPur oPiq xLoJm≠ KZuJoÇ FUj Kk˜u ÊKaÄ KlKrP~ @jJr ßYÓJ TrKZÇ Vf oJPx Kk˜Pur yJAkJrlroqJP¿r \jq FT\j ßTJY FPjKZÇ FA APn≤ KjP~ @orJ @vJmJhLÇ' 2018 pMm IKuKŒT ßVox xJoPj ßrPU YuPZ ÊaJrPhr k´˜MKfÇ TqJPŒ rP~PZj ßxJjJ\~L ÊaJr Kk~JxSÇ ßZJaPmuJ~ mJmJ @uoVLr ßyJPxPjr rJAPlu KhP~ kJKU KvTJr TPr ßmzJPfj Kk~JxÇ ßZPur @V´y ßhPUA KmPTFxKkPf nKft TPr ßhj mJmJÇ ßxA Kk~JxA TJu TqJKr~JPrr k´go ßxJjJ K\Pf muPuj fJÅr ˝Pkúr TgJ, ÈFTKhj vJKTu nJAPT akPT ßpPf YJAÇ ÊiM FxF ßVoPx j~, FvL~ kptJP~S ßxJjJ \P~r ˝kú ßhKUÇ'

ßjPa mqJa TPr UMm ßmKv xoxqJ ßmJi jJ TrJ~ KÆfL~ AKjÄPx mqJKaÄP~r \jq k´˜f M KfKjÇ KmPTPu kqJc kPrA mPxKZPuj ßcsKxÄÀPoÇ fPm CAPTaKTKkÄ TrPf kJrPmj KT jJ, ßxKa fUPjJ KjKÁf TPr muJ pJKòu jJÇ mJÄuJPhv hu Imvq @vJmJhL, ßvw KhPj fJPhr @r KlKøÄ TrPf yPm jJÇ mqJaxoqJjrJA kJr TPr KhP~ @xPmj xo~Ç oMvKlPTr xMUmr ßvJjJr @PVA ßYJPa kPzj AoÀuÇ KÆfL~ AKjÄPx fJKoPor xPñ FTKa rJj ßvw TrPf KVP~ cJAn KhP~KZPujÇ mJÅ DÀPf ßYJaaJ kJj fUjAÇ KxKrP\ FUPjJ FTKa ßaˆ mJKTÇ Frkr ßhPv ßlrJr TKhj krA nJrf xlrÇ fJr @PV FTaJr kr FTaJ ßYJPar xÄmJh ßpj IÊn mJftJA KhPòÇ TJu kpt∂ pJ kKrK˙Kf, fJPf KjCK\uqJ¥ ßgPT x÷mf IPjPTA kMPrJ KlaPjx KjP~ KlrPf kJrPZj jJ ßhPvÇ

IPˆsKu~Jj SPkj ÊÀ

dJTJ, 16 \JjM~JKr : KvPrJkJ K\fPu IPˆsKu~Jr r~ FoJrxjPT ßkKrP~ xmPYP~ ßmKv IPˆsKu~Jj SPkj \P~r ßrTct VzPmj ßjJnJT ß\JPTJKnY (7Ka)Ç CjìMÜ pMPV xmPYP~ ßmKvmJr FA aMjJt Po≤ \P~r ßrTct Imvq TPr ßlPuPZjÇ 6 mJr lJAjJPu CPb K\PfPZj 6 mJrAÇ Vf xJf mZPr kJÅYmJr lJAjJPu CPb xm TKaPfA ßyPrPZj IqJK¥ oJPrÇ oJPr ZJzJ VsqJ¥ xäJPo 5Ka lJAjJPu yJPrr pπeJ ßkP~PZj ÊiM fJÅr ßTJY AnJj ßu¥u, ßxKa ACFx SPkPjÇ ßu¥uPT KjÁ~A ZJKzP~ ßpPf YJAPmj jJ oJPr! CjìMÜ pMPV xmPYP~ ßmKv 23Ka VsqJ¥ xäJo \P~r yJfZJKj ßxPrjJ CAKu~JoPxr xJoPjÇ \JotJj KTÄmhK∂ ߈Kl V´JPlr xoJj 22Ka KvPrJkJ ßxPrjJrÇ CjìMÜ pMPV IPˆsKu~Jj SPkj K\PfPZj xPmtJó 6 mJrÇ 17Ka VsqJ¥ xäJo \P~r ßrTctaJPT @rS FT iJk FKVP~ ßjS~Jr xMPpJV aMjtJPoP≤r 17fo mJZJA r\Jr ßlPhrJPrr xJoPjÇ 2002 xJPur ACFx SPkPjr kr FA k´go ßTJPjJ VsqJ¥ xäJPo vLwt hv mJZJAP~ ßjA ßYJa TJKaP~ ßlrJ xMAx ßaKjx fJrTJÇ ÈP\JPTJKnY mjJo oJPr' lJAjJu yPu fJ yPm ßTJPjJ VsqJ¥ xäJo lJAjJPu hM\Pjr IÓo ‰ÆrgÇ fJPf ßZJÅ~J yPm VsqJ¥ xäJo lJAjJPu ÈPlPhrJr mjJo jJhJu' xPmtJó @a ‰ÆrPgr ßrTctÇ

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 35

Bangla Post

www.banglapost.co.uk englishnews@banglapost.co.uk

Cap on international student visas Could Cost uK eConomy £2bn a year The loss would be additional to the billions of pounds that would be at risk from any big cut in the number of international visas for students, experts warn Visa restrictions limiting the number of overseas students coming to study in the UK could cost the country up to £2bn per year, new analysis shows.

Forecasts published by the Higher Policy Education Institute (Hepi) on the potential effects of Brexit warned that universities could stand to lose students, consequentially harming the reputation of British higher education.

The reports come amid warnings from academic leaders that the UK’s departure from the EU could spell the “biggest disaster” for the industry in decades.

At a public hearing for the Education Select Committee this week, university vice-chancellors said while Brexit could provide new opportunities to improve research funding and focus attention on recruiting top student candidates from across the globe, a hard Brexit would ultimately be damaging for the sector.

Research from the Hepi report supported predictions that the UK could increase revenue by upping tuition fees for EU students after Brexit, but experts said the potential gained would be lost if the government pushes forward with plans to tighten regulations for student visa applications.

Nick Hillman, director of Hepi, said: “Were the Home Office to conduct yet another crackdown on international students, then the UK could lose out on £2bn a year just when we need to show we are open for business like never before.

“Removing international students from the net migration target would be an easy, costless and swift way to signal a change in direction.”

Despite cross-party pressure, Theresa May has repeatedly ruled out the possibility of removing students from net migration numbers.

The report, which examined the forces affecting international study at British universities, estimates that 20,000 potential students could be put off studying in the UK as a result of visa restrictions.

At the same time, universities could in-

crease tuition fee income by £187m in the first year alone, as fees for students from EU members rise.

A weaker pound could encourage an extra students from other countries to come to the UK - a potential increase of nine per cent, experts claimed.

New rules for EU and non-EU students could counteract this, however, by reducing enrolments from EU countries by more than 31,000 students - a decline of 57 per cent amounting to a net loss of £40m in the first year.

Older universities will gain the most financially, with Oxbridge colleges in particular standing to receive over £10m more in income each year.

Less prestigious universities could suffer, however, as international students aim for places at more highly regarded institutions which often have stronger recruitment drives abroad.

While universities would lose almost £500m a year in fees from 20,000 fewer international students, the UK as a whole would lose a further £600m a year in the lost spending outside of fees, such as rent and food.

More than £900m per year would be lost on top of this, from “the detrimental impact on universities’ supply chains”, experts claim.

Responding to the report, Alistair Jarvis, Deputy Chief Executive of Universities UK, said: “UK universities remain highly attractive to international students and staff from around the world, despite fierce global competition and significant challenges in terms of our immigration system.

“EU and international staff provide a big boost to the economy, create jobs in all corners of the UK and also enrich our campuses and the experience of UK students, both academically and culturally.

“This report provides a stark warning of the potential economic loss associated with policies that restrict European or international student numbers.

"If universities are to continue to boost the economy and benefit communities, they need the right support from government.

"This means securing the best Brexit deal and changing the immigration system to

one that it is proportionate and welcoming to genuine international students and staff.”

A Department for Education spokesperson said: “EU and international students, staff and researchers make an important contribution to our higher education sector and we want that to continue.

"The UK has a long established system that supports and attracts the brightest minds, at all stages of their career, and the govern-

ment will seek to secure the best deal for universities and their staff when negotiations for exiting the EU begin.

“The UK remains one of the most popular destinations for students globally and we want this to continue, which is why there are no plans to cap the number of international students who can come to study in the UK.” Source: independent

People Are Against Changing The Name Of Osmani School

By Shofi Ahmed The name Osmani is synonymous in Bangladeshi ebb and flow. Besides it’s the very name of the youngest British Major of 19th Century. It was chose by the Council to name after a primary school in London Borough of Tower Hamlets. The school is right in the heart of Whitechapel’s vibrant, multicultural community. Not to mention the school has 98% Bangladeshis too. But all of a sudden Osmani primary school in the borough is to loose it’s name to be Vallance School. The school authority is at odd with the parents and the locals. Vast majority of them are against the decision and have urged the school governing body to keep the name.

Tower Hamlets Executive Mayor John Biggs has opposed the decision. A release from

the Mayor’s office stated that he was saddened to hear that the school name is to be changed. He has informed his concern to the school governing body. And insisted that he is aware of the significances that the name caries and will uphold it at the meeting with them.

Parents, locals and community activists across the board were shocked to learn that the name of their school to be changed which bear a name that they couldn’t be more proud of. They prompted back with great dissatisfaction and criticism. No parents, locals or delegate were consulted on deciding the changing of the name.

People are mercilessly thrown at awkward position that they are finding it difficult to identfy any logic behind it. Does such embarrassment of the concerned parents caused by a school management bother them?

- page 36

36 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

News

People Are Against Changing The Name Of Osmani School from 35 page I too wanted to know. And wanted to know the logic.

With that intention I called the school head teacher long earlier only to get a promise to be called back.Time is ticking for printing yet no buzz on the phone.

A statement from the school outlines that they are desirous to change the name of the school to reflect the changing demographics of the area and is: "a key element of the positioning of the school for the future, [...] broadening [...] the school's appeal to attract a wide range of potential pupils..."

However, locals including political representatives argue that current residents, parents and guardians and pupils are proud of the name and cannot see why the board and head teacher wants to change it. Again they insisted that parents, pupils and guardians and the local community should be consulted. Because the decision taken should reflect their feelings in identity of their school.

staff, pupils and parents – and our challenge now is to ensure that Osmani continues to provide the best possible education for its pupils. That good education will ensure that when pupils leave Osmani they are equipped with the best possible academic and personal skills to prepare them for Secondary School and beyond.

Osmani School also prides itself on continuing to try and give its pupils the widest possible cultural and sporting experiences outside the classroom. We go into 2017 very well positioned for the year ahead – excellent staff, strong School leadership, strong finances and a safe and secure environment for our pupils”.

Parents left clueless yet why such a drastic change is needed particularly when the school is performing excellent.

Along with many others Together We Can has posted an appeal online link below.

It’s been signed by tons of people urging the School's Governing body and Head Teacher to reconsider the decision.

Currently the school is a top notch performer. It wasn’t the case always. The picture has changed. Just some years back it was a worst performing school. But now the school been named and toasted on mainstream TV screens as the most improved primary in England.

It well reflects on the school chair’s statement: “Everyone associated with Osmani School can take great pride in the Ofsted outcome –

Concern is growing in the community that cropping out the name Osmani is not about taking an inch out. It could pave the way taking the mile. That includes Bangabondhu primary, Shapla primary and Kobi Nazrul primary the other Bangladeshi names in the borough.

The appeal link to sign: https://you.38degrees.org. uk/petitions/keep-thename-of-osmani-school

Ivanka Trump stepping into 'powerful' mode Come January 20, one person besides US Presidentelect Donald Trump, who would don a new role, is his daughter Ivanka Trump, who is poised to play a crucial role in her father's administration.

Ivanka Trump has already stepped down from her post at the Trump Organisation, a media report said.

She and her family have moved to DC's Kalorama district, the same neighbourhood that hosts the Obamas and Jeff Bezos.

Ivanka would fulfill traditional duties of presidential wives, while First Lady Melania Trump continues to live in New York City with her son Barron as he completes the school year.

The 35-year-old businesswoman officially announced her intent to move to Washington, DC with her husband Jared Kushner and their three kids as her father becomes President.

"When my father takes office as the 45th President of the United States of America, I will take a formal leave of absence from The Trump Organization and my eponymous apparel and accessories brand.

I will no longer be involved with the management or operations of either company," Ivanka wrote on Facebook. "My husband, Jared, and I will be moving with our family to Washington, D.C., where Jared will serve as Senior Advisor to the President. I plan to take time to settle our three young children into their new home and schools."

The New York Times has already crowned her the most influential first daughter since Alice Roosevelt Longworth. And with Kushner being called the "president in-law," the two are set to become the most powerful couple in Washington.

With Ivanka poised to be-

come one of the most influential -- and powerful -first daughters in the US history, CNN quoted those closest to her describing her as smart, independentminded and relentless.

The special report aired mere days before the inauguration, further said that like few others in the incoming president's orbit,

ing in the White House, she is quietly laying the groundwork for an effort that could make her perhaps the best-connected policy advocate in Washington, Star Tribune reported.

Making it clear that she wanted to push for policies benefiting women and girls, she recently sought the advice of a group of fe-

Meanwhile, dozens of protesters gathered outside Ivanka Trump's New York City home on Monday during a 'Help Ivanka Move' demonstration ahead of her move to Washington, DC. Anti-Trump activists brought cardboard boxes representing what they wanted the future First

Ivanka has her father's ear and his trust.

"She... has a great way of being able to, you know, talk to him," Ivanka's brother Don Jr. said in an interview with CNN. "He trusts her."

What Trump values most in his daughter, Eric Trump said, comes down to one word: "Loyalty."

So, although she may not have a formal position in the Trump administration and even may not be work-

male executives and media stars in New York City.

The transition aides have reached out to congressional staff on child care policies, an area she urged Trump to prioritise.

In a Facebook post detailing her next moves, Ivanka Trump thanked people who reached out on such issues and added that she was determining the "most impactful and appropriate ways for me to serve our country."

Daughter to bring as she and husband Jared Kushner relocate close to the White House, where Jared will work as a senior adviser, Daily Mail reported.

Protesters urged Ivanka not to forget about Planned Parenthood, civil rights and climate change.

One demonstrators had written on a sign: 'Dear Ivanka, please don't forget to pack human decency.' Source: bdnews24.com

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 37

Community News

More powers returned to Tower Hamlets Al Rayan Bank and Birmingham after 'vote of confidence' in council Airport fuel the Midlands Engine

12 January 2017: Al Rayan Bank CEO, Sultan Choudhury, has met with Brand Ambassador for Birmingham Airport, Uday Dholakia, to discuss the work both companies are doing to build the profile of the city in key markets, such as Qatar, and how this might boost the economy of the region.

It has been estimated that the Midlands region has an annual economy of £222 billion and has played a strong role in the recovery of the UK economy*.

Birmingham Airport plays a key role in ‘The Midlands Engine’, connecting Birmingham to the world. In March this year, the airport extended its reach yet further when it launched a new Qatar Airways service between Birmingham and Doha.

Since 2014, the parent company of Al Rayan Bank has been Masraf Al Rayan, one of Qatar’s largest banks.

In 2015, Al Rayan Bank

opened its flagship Private/Premier banking branch for high net worth customers, who are predominately from the Gulf Cooperation Council (GCC) region - in particular Qatar.

And in the last 12 months the value of Al Rayan Bank’s private client real asset book has increased by 118%, helping the Bank’s commercial asset book surpass £1bn.

Commenting on the meeting, Sultan Choudhury said, “Both Al Rayan Bank and Birmingham Airport are in periods of unprecedented growth, and both organisations have a role to help to promote Birmingham and the wider Midlands region as an economic engine of the UK. “Qatar Airways’ commitment to Birmingham as a direct route from Doha earlier this year, raises the profile of the city in the GCC and makes it easier to promote it as an exciting

investment opportunity for GCC organisations.”

Uday Dholakia, Brand Ambassador, Birmingham Airport said, "Al Rayan Bank has played a vital role in supporting local families and businesses in the Midlands.

Its connectivity to the Middle East, especially Qatar, makes it an ideal partner for the airport in promoting bilateral trade, investment and tourism links. There is growing interest in enhanced passenger and cargo links to Qatar. We look forward to working with the Al Rayan Bank team in joint programmes to promote the Midlands Engine."

Al Rayan Bank is an Islamic Bank, founded on faithbased, ethical principles that derive from trade, entrepreneurship and risksharing, in which the customer and bank work together as partners towards a mutually profitable end.

These principles prohibit Al Rayan Bank from investing savers’ deposits in unethical activities such as gambling, pornography, speculation, tobacco, arms and other activities not in keeping with the values of Islam.

Al Rayan Bank’s overall approach has earned it national recognition as an ethical alternative to conventional banking by the Move Your Money campaign. The Bank can also be found in the top ten of ethical current account providers, according to ratings compiled by Ethical Consumer magazine.

Al Rayan Bank is authorised by the Prudential Regulation Authority, regulated by the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority, and is a member of Financial Services Compensation Scheme.

The Mayor of Tower Hamlets has welcomed the Government's decision to return more powers to council's control ahead of schedule.

The Government had put four of its Commissioners into the council to oversee council functions, including grant making and procurement, following the findings of a report carried out

by PWC. A High Court decision in December 2014 led to the removal of the previous mayor, Luther Rahman.

New elections were held in 2015 and John Biggs was elected as the Mayor of Tower Hamlets.

Since then, Mayor Biggs has overseen significant improvements to the council including new transparent policies and practices for procurement, awarding

grants, whistleblowing and the running of elections.

The council has also brought in a Clear Up Team to investigate unconsidered historical allegations of improper council decision-making.

Today, in recognition of that work, the Department for Communities and Local Government (DCLG) has agreed: • to fully return the awarding of contracts and procurement processes to direct local council control • to return the vast majority of grant awarding powers back to the council, with some continuing Commissioner oversight • to reduce the number of government appointed Commissioners from four to three.

Mayor of Tower Hamlets John Biggs said:

“This is a real vote of confidence in the progress we have made turning the council around and putting right the mess left by the previous Mayor.

“Not only has Government returned a significant number of powers to the Council, they have also reduced the number of Commissioners ahead of schedule.

Grant making was one of the most contentious areas under the previous Mayor, it’s a real achievement to now have grants back under local control.

“Of course there is more work to be done and I want to see full control returned to the council as soon as possible but today’s announcement shows we are on the right track and making a real difference for the people of Tower Hamlets.”

Bangladesh elite police to hang for murders A court in Bangladesh has sentenced 26 people, three of them officers of an elite police unit, to death for seven politically-motivated murders in 2014.

The victims were abducted outside a cricket stadium in Narayanganj during a power struggle in the city.

Their bodies were found three days later floating in a river, their bellies sliced open.

Local politician Nur Hossain was among those sentenced to hang for paying the police unit to kill political rivals.

It's thought to be the first time members of the notorious Rapid Action Battalion have received the death penalty. One of the three officers, Tarek Sayeed, is the son-in-law of a government minister.

Many other defendants in the case were regular policemen.

Bodies dumped Witnesses saw the murdered men, who included local government officials, being bundled into an unmarked van in Narayanganj in April 2014.

A lawyer who filmed the ab-

ductions was himself seized, along with his driver. Their bodies were later found with the others in the river.

Among those killed was local councillor Nazrul Islam, a political rival of Nur Hossain.

Hossain, an Awami League politician, was last week repatriated to Bangladesh from India. He was found guilty of paying senior RAB members cash to carry out the abductions and killings.

Twelve of those found guilty were convicted in absentia.

Nine others received prison sentences.

The killings caused nationwide shock and sparked a wave of protests.

The Bangladesh Daily Star has quoted the main prosecuting lawyer in the case as welcoming the death penalties and calling for them to be implemented as speedily

as possible.

What is the Rapid Action Battalion?

It was formed in 2004 to take the lead in crime fighting in Bangladesh and recruits its personnel from the army, navy, police and other forces.

The unit has been implicated in hundreds of killings in recent years.

Successive governments have argued it is in the forefront of the fight against militants and criminals, and faces dangerous gunmen.

Human rights campaigners want the government to investigate more than 300 cases of people who have gone missing in RAB custody since 2009.

It is not clear how many RAB members are among the 25 policemen sentenced to death in the case. Source: bbc.co.uk

38 Bangla Post 20 - 26 January, 2017

International News

OIC envOy Calls fOr Un InterventIOn tO avOId genOCIde Of rOhIngya MUslIMs The United Nations should intervene in Myanmar's Rakhine State to stop further escalation of violence against Rohingya Muslims and avoid another genocide like in Cambodia and Rwanda, said the Organization of Islamic Cooperation's special envoy to Myanmar.

The conflict which has left at least 86 dead and an estimated 66,000 people fleeing into Bangladesh since it started on Oct 9, 2016, is no longer an internal issue but of international concern, said Syed Hamid Albar, Organization of Islamic Cooperation (OIC) Special Envoy to Myanmar.

Syed Hamid said the OIC should seek UN intervention. His comments come ahead of a special OIC meeting called by Malaysia on Thursdayto discuss measures to deal with the conflict affecting the Rohingya minority, who are predominantly Muslim.

"We don't want to see another genocide like in Cambodia or Rwanda," Syed Hamid told Reuters in an interview ahead of the meeting in Kuala Lumpur.

"The international community just observed,

and how many people died? We have lessons from the past, for us to learn from and see what we can do," he said.

The OIC represents 57 states and acts as the collective voice of the Muslim world.

Refugees, residents and human rights groups say Myanmar soldiers have committed summary executions, raped Rohingya women and burned homes since military operations started in the north of Rakhine State on Oct 9.

The government of predominantly Buddhist Myanmar, led by Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi, has denied the accusations, saying many of the reports are fabricated, and it insists the strife in Rakhine State, where many Rohingya live, is an internal matter.

The military operations were in response to attacks on security posts near Myanmar's border with Bangladesh that killed nine police officers.

The Myanmar government has said that militants with overseas Islamist links were responsible.

A Myanmar government spokesman said it will not

attend the OIC meet as it is not an Islamic country, but that it had already made its actions clear to ASEAN members at their last meeting in December, and that U.N. intervention would only end up facing "unwanted resistance from local people".

"So that's why the international community should have a positive approach and understand

widely our country's conflict situation," said Zaw Htay, a spokesman for the office of Myanmar President Htin Kyaw.

About 56,000 Rohingya now live in Muslim-majority Malaysia having fled previous unrest in Myanmar.

Malaysia, which is Southeast Asia's thirdlargest economy, broke the tradition of non-

intervention by members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) by speaking out on the conflict, calling on the 10-member bloc to coordinate humanitarian aid and investigate alleged atrocities committed against the ethnic group.

Zaw Htay criticized Malaysia for its outspoken position on the conflict, saying the country should manage "its

own political crisis" and "avoid encouraging extremism and violence" in Myanmar.

“Our new government is working seriously and carefully on the situation in Rakhine. We are working on a very complicated and tough problem with this internal conflict, so we need time to prevent it happening again," Zaw Htay said.

Modi urges Chinese restraint

Growing military ambitions in the Asia-Pacific are creating security risks, Prime Minister Narendra Modi said on Tuesday in a coded message to China to exercise strategic restraint.

Although couched in diplomatic language and not mentioning China by name, Modi's remarks in a keynote foreign policy speech aligned New Delhi with US President-elect Donald Trump's intent to curb Beijing's regional clout.

"Rising ambition and rivalries are generally visible stress points," Modi told an audience of politicians and top military brass from 65 nations at a security conference in New Delhi.

"The steady increase in military power, resources and wealth in the Asia-Pacific has raised the stakes of security."

The US Republican has, since his shock election victory in November over Democrat Hillary Clinton, called into question the "One China" policy that Washington has adhered to for decades. His pick for secretary of state, former Exxon Mobil CEO Rex Tillerson, also told a confirmation hearing that Beijing's militarisation of reclaimed islands in the disputed waters of the South China Sea must be stopped.

That is music to the ears of the foreign policy establishment in New Delhi, as are Trump's tentative - albeit in Washington controversial - overtures towards Russia's President Vladimir

Putin, whom Modi on Tuesday called "an abiding friend".

Modi was addressing the second annual Raisina Dialogue, a geopolitical gathering in New Delhi sponsored by India's foreign ministry and the Observer Research Foundation, a think tank, that is competing for attention with the higher-profile World Economic Forum in Davos, Switzerland. Speaking in Davos, Chinese President Xi Jinping avoided mention of Trump and instead mounted a vigorous defence of free trade that the American president-elect has vowed to roll back to protect US jobs. Although many of the guests in New Delhi were former, rather than current prime ministers, they did include the top US naval commander in the Pacific, Admiral Harry Harris. Modi, elected on a nationalist platform in 2014, called for a rules-based security architecture in the Asia-Pacific that is "open, transparent, balanced and inclusive, and promote(s) dialogue and predictable behaviour rooted in international norms and respect for sovereignty."

That reflects not only India's concerns about the South China Sea, but fears that Beijing is threading a "string of pearls" in the Indian Ocean theatre by building strategic ports in countries like Sri Lanka, Pakistan and Djibouti on the eastern coast of Africa. India has maritime interests in all directions that

are "strategic and significant", said Modi, whose country is the world's fourth-largest oil importer and juts southward from the Eurasian landmass into the strategic shipping lane running from the Middle East to the rising economies of the Asia-Pacific. "Primary responsibility for security in the Indian Ocean rests with those who live in this region," he said.

"Respecting freedom of navigation and adhering to international norms are essential for peace and growth in the larger and interlinked marine geography of the Indo-Pacific."

20 - 26 January, 2017 Bangla Post 39

Sport News

LIONEL MESSI HAILS CRISTIANO Ibrahimovic tells Pogba to get RONALdO FOR HIS ‘gREAT used to pressure ACHIEvEMENTS’

Argentine maestro Lionel Messi says Cristiano Ronaldo -- winner of Ballon d’Or and FIFA award in 2016 -- is a great player and he shares mutual respect with his Portuguese rival.

The Barcelona talisman also praised the Real Madrid marksman for his outstanding achievements through his playing career.

Ronaldo beat Messi to the Ballon d'Or and also the FIFA best player award after claiming the 11th Champions League title, UEFA Super Cup and Club World Cup with Real.

He also led Portugal to their first European Championship glory last year, though he walked off the pitch injured 25 minutes into the final against hosts France.

Earlier Ronaldo had said that he and Messi have much respect between them despite the historic rivalry between the clubs.

The 29-year-old Messi feels Ronaldo deserves a lot of credit for his exploits in the game.

The five-time player of the year, however, denied that surpassing the former Manchester United man’s feats is one of the chief motivations

in his career.

"There is a mutual respect," he told in an exclusive interview with UK-based Coach Magazine. "I view him as a great player who has achieved great things because that is exactly what he is.

Leicester manager Ranieri hopes Chelsea win title

Leicester City manager Claudio Ranieri is hoping fellow Italian Antonio Conte wins the English Premier League title with current leaders Chelsea.

Ranieri led Leicester to a shock triumph in the competition last year but they are languishing 15th in the 20team standings, 31 points adrift of his former club.

"As former Chelsea coach and as an Italian supporter, I hope that Conte can achieve the goal," Ranieri told reporters in Florence on Tuesday ahead of the Italian Hall of Fame. "(Conte) came without uproar but demonstrated that the Italian school of coaches is valid more than ever," he added.

Ranieri, who led Leicester to the English title for the first time in their history, is contracted to the midlands club until 2020 but he is not sure about his future.

"I hope to remain in England, I'm good here, even though in football one day you are in the stars and the next day in the dust, so never say never," the 65-year-old said.

"My motivation, though, has always come from wanting to do well for Barcelona and Argentina, and the fans."

Having played in Barcelona colours since the age of 13, Messi is determined to add more silverwares to his already glittering trophy case.

Manchester United's Zlatan Ibrahimovic has told team mate Paul Pogba to embrace the pressure he is under and use it to his advantage, just as the Swedish striker has done throughout his trophy-laden career.

Pogba, who returned to

following his underwhelming performance in Sunday's 1-1 Premier League draw with Liverpool. "Pressure is something I enjoy. I don't know Paul personally to able to answer that for him. But I think he likes it also because, without pressure, we would

United from Juventus for a world record fee of 89 million pounds in August, has struggled to live up to his hefty price tag this campaign.

The France midfielder has come under further scrutiny

not be on our toes at the top level," Ibrahimovic told British media. "If you want to play at the top, pressure is 24 hours and if you play better the pressure becomes even greater.

Shakib tops his best

A remarkable double century in the first innings of the Wellington Test has propelled Shakib Al Hasan eight places up to 23rd in batsmen rankings.

A duck in the second innings could not take the shine off his sparkling 217 in the first as the ace Bangladesh allrounder moved to his careerbest spot in the list for Test batsmen after the first Test against New Zealand.

In the Test list for allrounders, Shakib received career-best 436 points but was still second behind India’s Ravichandran Ashwin (482).

He got 31 points in his allrounders ranking from the Wellington Test and previously had a best of 419 points in November 2014.

Mushfiqur Rahim, who cracked a superb 159 in a record-breaking partnership for Bangladesh with Shakib in the first innings, made the biggest leap in the batsmen rankings – 10 places into 35th.

After being hit in the head by

a bouncer, the skipper retired hurt in the second innings; or else, he could have added more to his points and, in the process, save the match for Bangladesh.

The Tigers lost the match by 7 wickets on the final day and are still winless on their first overseas tour after more than

two years.

Opener Tamim Iqbal is at the top of the batsmen’s chart.

Riding on his 56 and 25 in the two innings at Basin Reserve, he has moved two places up to 20th.

Mominul Haque, who scored 64 and 23, advanced one place to 28th.

Year : 14 u Issue: 661 u Friday 20 January - Thursday 26 January 2017

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

mJP\a Kmw~T xÄmJh xPÿuPj ßo~r \j KmVx

TJCK¿u aqJé ßmKjKla ImqJyf rJUJr k´Kfv´∆Kf

PkJˆ ßcÛ : aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx Kjoú IJP~r mJKxªJPhr \jq vfnJV TJCK¿u aqJé xJPkJat KÛo (TJCK¿u aqJé PmKjKla) ImqJyf rJUJr k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ FA KÛPor IiLPj mJrJr Kjoú IJP~r mJKxªJPhr TJCK¿u aqJé xPmJtó FTv nJV oSTál yP~ pJ~Ç ßTªsL~ xrTJPrr ImqJyf mJP\a xÄPTJYPjr kanëKoPf Vf mZr TJCK¿uJrrJ ÈTJCK¿u aqJé KrcJTvj KÛo' (CTRS) KrKnC TrJr kPã ßnJa KhP~KZPujÇ FA ßk´ãJkPa kJmKuT TjxJuPavj FmÄ IjqJjq kptJPuJYjJ~ Kjoú IJP~r mJKxªJPhr \jq xmtKjoú 20% TJCK¿u aqJé kKrPvJPir xMkJKrvxy IjqJjq k´˜Jm

122 mZPrr PrTct nJXu mJÄuJPhv!

PkJˆ ßcÛ : KâPTPa @xPu Pvw mPu KTZM PjA! SP~KuÄaj PaPˆr fífL~ Khj PvPw PfJ j~A, YfMgt Khj PvPwS nJmJ TKbj KZu, FA oqJY lu PhUPmÇ YfMgt KhPjr Pvw KmPTPu @Vkpt∂ oqJPY FKVP~ KZu mJÄuJPhvAÇ KT∂á kûo Khj Paˆ KâPTa PhUJu fJr oJyJ®qÇ IKmvõJxq FT \~ KjP~ oJb ZJzu KjCK\uqJ¥Ç ksgo AKjÄPx 8 CAPTPa 595 rJj TPr AKjÄx PWJweJr krS PyPr pJS~J xJKTmfJKooPhr \jq Yro yfJvJrAÇ PaPˆ ksgo AKjÄPx xmPYP~ PmKv rJj TPr yJPrr PrTct Pp FaJAÇ mJÄuJPhv PnPX Khu 122 mZr kMPrJPjJ PrTct! Pp PrTct nJXJ~ Vmt PjA, @PZ rJP\qr yfJvJÇ PaPˆ ksgo AKjÄPx xmPYP~ PmKv rJj TPr yJPrr PrTctKa KZu PxA 1894 xJPurÇ KxcKjPf AÄuqJP¥r KmkPã 586 rJj TPrS PyPrKZu IPˆsKu~JÇ fPm fUj KZu ÈaJAoPux' PaPˆr pMV, 7 Khj iPr YPuKZu Px PaˆÇ PxKhT PgPT PyPr KVP~ mJÄuJPhv nJroMÜ Tru kJKT˜JjPT! kJÅY KhPjr PaPˆ --29 kOÔJ~

SHAGOR MINI CAB

hLWt 40 m“xr pJmf aJS~Jr yqJoPuaPx IJorJ hãfJr xKyf ßxmJ KhP~ IJxKZÇ

Tel: 020 7790 1000

ßrJKyñJ VeyfqJ mPº \JKfxÄPWr y˜Pãk YJ~ S@AKx PkJˆ ßcÛ : TP’JKc~J S À~J¥Jr oPfJ VeyfqJr kMjrJmOK• jJ YJAPu Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q PrJKyñJ oMxKuoPhr KmÀP≠ mJzPf gJTJ xKyÄxfJ mPº \JKfxÄPWr y˜Pãk TrJ CKYfÇ IVtJjJAP\vj Im AxuJKoT PTJ-IkJPrvPjr (S@AKx) Ko~JjoJr Kmw~T KmPvw hNf FTgJ mPuPZjÇ mftJ xÄ˙J r~aJxtPT PhS~J FT xJãJ“TJPr S@AKx hNf Qx~h

yJKoh @umJr mPuj, rJUJAj rJP\q Vf mZr 9 IPÖJmr PgPT ÊÀ yS~J xÄWPwt I∂f 86 \j Kjyf yP~PZÇ FZJzJ, k´Je mJÅYJPf k´J~ 66 yJ\Jr PrJKyñJ k´KfPmvL Phv mJÄuJPhPv kJKuP~ PVPZÇ ÍFKa FUj @r Inq∂rLj Kmw~ j~, mrÄ @∂\tJKfT CPÆPVr Kmw~ yP~ hJÅKzP~PZÇ" S@AKx'r \JKfxÄPWr y˜Pãk TJojJ TrJ CKYf mPuS oPj TPrj KfKjÇ rJUJAj --29 kOÔJ~

nëoiqxJVPrr PjRTJcMKmPf 180 \Pjr xTPuA Kjyf FPxKZPuJÇ KT∂á ßo~r \j KmVx Fxm k´˜Jm IJoPu jJ KjP~ IJxjú mJP\Pa mJrJr Kjoú IJP~r mJKxªJPhr \jq 100 nJV TJCK¿u aqJé PmKjKla ImqJyf rJUJr xMPpJV myJu ßrPUPZjÇ

Po~r \j KmVx FT xÄmJh xPÿuPj TJCK¿u aqJé ßmKjKla myJu rJUJr FA ßWJwjJ ßhjÇ IJVJoL 3 mZPrr \jq TJCK¿Pur k´˜JKmf mJP\a xŒPTt mqJUqJ ßh~Jr \jq Po~r FA xÄmJh xPÿuPjr IJP~J\j

@Aj\LmLr oJiqPo mJÄuJPhPvr @AKj TJbJPoJr oPiq pJmfL~ @AKj ksKâ~J KjÀjú TrJr krJovt KhP~PZ lPrj IqJ¥ TojSP~ug IKlxÇ YuKf oJPxr 9 fJKrPU ÈAjlrPovj lr KmsKav Kks\jJrx Aj mJÄuJPhv' vLwtT FT ksTJvjJr oJiqPo KmsPaPjr lPrj IqJ¥ TojSP~ug IKlx Fxm fgq \JKjP~PZÇ F ksTJvjJ~ muJ yP~PZ,

@aKa oOfPhy S YJr\jPT \LKmf C≠Jr TPrPZ AfJuL~ PTJˆVJctÇ KT∂á vKjmJr rJPfr IºTJr jJoJr kr ksKfTNu kKrK˙KfPf IKnpJj

KjPUJÅ\Phr C≠JPr AfJuL~ PTJˆVJct fuäJKv IKnpJj YJuJPò mPu \JKjP~PZ KmKmKxÇ Pvw Umr kJS~J kpt∂ xJVr PgPT

ImqJyf rJUJ TKbj yP~ kPz, fUjS mÉ oJjMw KjPUJÅ\ KZPujÇ KumL~ CkTNu PgPT 50 KTPuJKoaJr hNPr AfJuL S --29 kOÔJ~

TPrKZPujÇ 17 \JjM~JrL, oñumJr oJumJrL ßkäPx FA xÄmJh xPÿujKa IjMKÔf y~Ç Po~Prr jfáj k´˜JPm ßTJj mJzLPf mxmJxTJrL xmJr IJ~ (Household income) --29 kOÔJ~

mJÄuJPhPv KmsKav mKªPhr KmwP~ y˜Pãk TrPm jJ KmsPaj

fJjnLr @yPoh : KmsKav yJA TKovj dJTJmJÄuJPhPv Im˙Jjrf xJ\JksJ¬ KmsKav mKªPhr KmwP~ y˜Pãk TrPm jJ mPu \JKjP~PZ KmsKav yJA TKovj dJTJÇ FUj PgPT mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu PTJjS KmsKav jJVKrT IkrJi TotTJP¥ \Kzf yP~ PVslfJr KTÄmJ xJ\JksJ¬ yPu fJPhr kPã PTJjS irPjr xMkJKrv TrPm jJ KmsPajÇ IKnpMÜPhr fJPhr Kj\˝

@∂t\JKfT ßcÛ : nNoiqxJVPrr KuKm~J CkTNPu ACPrJk IKnmJxj ksfqJvLPhr myjTJrL FTKa PjRTJ cMPm ksJ~ 180 \j KjPUJÅ\ rP~PZjÇ

TojSP~ugnMÜ PhvèPuJPf KmsKav yJA TKovj S TjxqMPua IKlPxr TotTfJrJ KmsKav jJVKrTPhr pJmfL~ xoxqJ S PpPTJjS ksP~J\Pj KjP~JK\fÇ fPm IkrJioNuT PTJjS KmwP~ S mKªPhr KjP~ fJrJ PTJjS irPjr oNuJ~j TrPmj jJÇ SA ksTJvjJ~ muJ y~, KmsKav jJVKrTrJ mJÄuJPhPvr @Aj IjMpJ~L Ijq --29 kOÔJ~

ßyJoPuxPhr \jq oMxKuo FAPcr UJmJr Kmfrj

@a vLwt ijLr TJPZ KmPvõr 360 ßTJKa oJjMPwr xŒh

PkJˆ ßcÛ : KmPvõr ijL-VrLPmr xŒPhr mqmiJj pJ È@vïJ TrJ yP~KZu fJrPYP~ IPjT PmKv' mPu FT ksKfPmhPj \JKjP~PZ IélJoÇ KmPvõr xmPYP~ hKrhs oJjMPwr IPitT, 360 PTJKa oJjMPwr xoJj xŒh @PZ KmPvõr @a vLwt ijL mqKÜrÇ xMA\JruqJP¥r hJPnJPx S~Jøt APTJjKoT PlJrJPor 47fo mJKwtT

xnJ ÊÀ xo~ ksKfPmhjKa ksTJv TrPuJ IélJoÇ KmPvõr vLwt @a ijLr PoJa xŒPhr kKroJe 426 hvKoT hMA KmKu~j cuJrÇ FA kKroJeKa KmPvõr hKrhsfo oJjMPwr PoJa xÄUqJr IPitPTr (360 PTJKa) Pp kKroJe xŒh @PZ fJr xoJjÇ ksKfPmhjKa fMPu irJ jfMj --29 kOÔJ~

PkJˆ ßcÛ : ßyJoPuxPhr \jq oMxKuo FAPcr UJmJr Kmfrj TotxNYLr k´vÄxJ TrPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVxÇ Vf 12 \JjM~JrL, IJufJm kJPTt oMxKuo FAPcr lác KTPYj

TotxNYLPf IÄv KjP~ ßo~r mPuj, IJoJPhr mJrJr ßyJoPuxPhr \jq oMxKuo FAPcr FirPjr oJjKmT TotxNKY IJoJPT KmPoJKyf TPrPZÇ FKa FTKa IjMTrjL~ hOÓJ∂Ç F\jq Fr xJPg --29 kOÔJ~

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk