Baden Journal - Ausgabe März/April 2011

Page 1

Die kostenlose Publikumszeitschrift zum Mitnehmen für die Region Baden

www.baden-journal.de

Baden-Journal MÄRZ/APRIL 11

TREFFPUNKT BADEN-BADEN

MODE & BEAUTY SOMMER 2011

RASTATT AKTUELL

GESUNDHEIT & FITNESS Titelbild-Anzeige:

Hauptstr. 18 · 76593 Gernsbach · Am Marktplatz · 07224 - 65 07 02



Editorial - Inhalt

EDITORIAL Was wäre der Frühling… … ohne die neue Mode, die in den angesagten Trends und Farben nun wieder in den Schaufenstern der Geschäftswelt zu sehen ist. Frühling macht Lust auf Shopping, auf Straßencafés, Spaziergänge und Ausflüge in die Umgebung. Ob zu Fuß oder vielleicht per Rad, es gibt so viel zu entdecken und zu erleben. Die Natur erwacht wieder und mit ihr auch unsere Lebensgeister. Raus aus den vier Wänden und eine kleine Auszeit nehmen vom Alltagstrott, das macht jetzt richtig Freude. Auch der Veranstaltungskalender ist wieder prall gefüllt, so dass für jeden etwas dabei ist. Suchen Sie noch mehr Themen oder Termine, auch außerhalb unserer Region, dann gehen Sie doch mal auf unsere erweiterten Seiten unter www.treffpunkt-baden.de ins Netz… Ich wünsche Ihnen einen sonnigen, erlebnisreichen Frühling Ihre Sylvia TOUCHEMANN und das gesamte Team vom Baden-Journal

I N H A LT Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.3

Impressum/ Buchvorstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 127

Treffpunkt Baden-Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.4

Ihr Erfolgshoroskop März/April 2011 . . . . . . . . . . . . . . .Seite 128

Events im Kurhaus Baden-Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 116

Veranstaltungen, Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 131

Europ. Kulturkreis Baden-Baden/ Künstlerportraits . . . . .Seite 118

Regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 138

Mode & Beauty

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 112

Rund um Gaggenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 145

Rastatt aktuell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 118

PR aus der Geschäftswelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 153

Gesundheit & Fitness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 120

Wohnen und Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 159

Das Thema: Zeitarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 123

3


Treffpunkt Baden-Baden

Idee,Texte, Fotos © Klaus Schultes

Schon zum dritten Mal kamen

die 24 Bewerberinnen zur Miss Germany-Endwahl, die schon zum 9. Mal im Europa-Park durchgeführt wurde, auf einen Besuch ins Casino. Begleitet wurden sie von Anne Julia Hagen, der Miss Germany 2010. Im Anschluss an diesen Besuch heizten die Damen auf der LuK-Fahrstrecke im Baden Airpark-Areal mit Porsche, Lamborghini und Ferrari über die Piste. Die 24 Teilnehmerinnen der Miss Germany-Wahl, Foto links.

Es geht rasant weiter auf der Rennbahn in Baden-Baden und Präsident Dr. Andreas Jacobs lud zur Pressekonferenz vor Beginn des Frühjahrs-Meeting 2011 ein. Dr. Jacobs stellte auch den neuen Geschäftsführer, Dr. Benedict Forndran vor, der nun gemeinsam mit Richard Schmitz die operative Leitung bei badenracing übernimmt.Von links: Richard Schmitz, Dr. Andreas Jacobs und Dr. Benedict Forndran, Foto oben.

Daniel Buren stellt Allegro Vivace bis zum 22.05.2011 in der Staatlichen Kunsthalle in Baden-Baden aus. Mit der Ausstellung ist auch das Café neu gestaltet worden und lebt von den Farben des Künstlers. Daniel Buren sitzt im Übergang zum Museum Frieder Burda, Bild links.

Tony Marshall bekam in Rust zu seinen schon fast 3.000 närrischen Auszeichnungen eine neue hinzu. Er wurde mit der Goldenen Narrenschelle der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte (VSAN) ausgezeichnet. Roland Mack bekam die Narrenschelle vor zwei Jahren und Frank Elstner im vergangenen Jahr. Somit hielt Frank Elstner die Laudatio im Europa-Park auf Tony. V. l.: Roland Wehrle VSAN Präsident,Tony Marshall, Roland Mack und Frank Elstner, Foto links. 4


Es geht auch recht heiß her im Bombay Rooms, nicht nur weil manchmal die Flammen hoch lodern und an der Decke eine Flamme entlang streicht. Natürlich wird hierbei sehr gut aufgepasst, dass nichts passiert, Foto oben.

Eine glanzvolle Hochzeit feierte vor 500 Jahren der württembergische Herzog Ulrich mit der stolzen Herzogin Sabina von Bayern. 6000 Gäste sollen sich zwei Wochen lang vergnügt haben. Dieses Ereignis hat der Baden-Badener Autor und Journalist Werner Frasch zum Anlass genommen, eine Biographie über den umstrittensten württembergischen Herzog zu veröffentlichen, der selbst vor einem Mord am Gatten seiner Geliebten nicht zurückschreckte. Das Buch erschien jetzt im Sutton Verlag, mit 128 Seiten und 30, zum großen Teil, historische Abbildungen.Werner Frasch mit seinem Buch, vor dem Theater in dem man heute auch heiraten kann, Foto oben.

Das Baden-Badener Prinzenpaar 2011 genoss das Närrische Dinner der Römergarde im Brenner´s Park Hotel & Spa. Der Verkaufsleiter für PKW & Nutzfahrzeuge der Automobilmarke Mercedes-Benz in Baden-Baden, Jürgen Pauli und Mariola Neff, die ein Kosmetik- und Ausbildungscenter in Baden-Oos betreibt, führen 2011 als Prinz Jürgen I. und Mariola I. die Narrenbewegung in BadenBaden an, Foto links.

Zwei, die sich seit vielen Jahren kennen und sich sehr schätzen: Frank Elstner hatte mit Blacky Fuchsberger einen sehr gut gelaunten Gesprächspartner und auch nach der Sendung wurde noch viel besprochen und erzählt. Joachim (Blacky) Fuchsberger und Frank Elstner, Foto unten.

Pascal Hilger bescherte dem "Amadeus", in dem er arbeitet, ein volles Haus, als er mit seiner Band dort auftrat und sang. Sicherlich wird es wohl des öfteren zu solchen Konzerten im Amadeus in Baden-Baden kommen. Pascal Hilger mit seiner Band, Foto oben. 5


Kurhaus - Events

KURHA US BADEN-BADEN

E

EVENTS

in Kabarett-Cocktail der Extrtaklasse zwischen „Wahn und Sinn“, authentischer Rhythm & Blues mit einer Riesenportion Improvisationskunst und tolle Erlebnisse für die Kinder in der beliebten Serie „Wir machen RaBADz“: Trotz Umbau hat das Kurhaus Baden-Baden noch genügend Raum für tolle Veranstaltungen und dazu gibt es noch das Alte E-Werk als attraktive Spielstätte. In BadenBaden ist immer etwas los, nix wie hin zu den Veranstaltungen der Baden-Baden Events GmbH. Das Kurhaus Baden-Baden ist ein Treffpunkt für die ganze Familie. Die Kinderserie „Wir machen Ra BADz!“ der Baden-Baden Events GmbH erfreut sich ausgesprochen großer Beliebtheit und so ist die nächste Veranstaltung - trotz Zusatz-Aufführung - bereits ausverkauft: Am Sonntag, 13. März, zeigt das marotte Figurentheater, Karls-

ruhe, das erste Abenteuer von Lars, dem kleinen Eisbären, in der Bel Etage. Es gibt leider keine Karten mehr.

Ausverkauft sind die beiden Veranstaltungen im Rahmen der Kinderserie „Wir machen RaBADz“ der Baden-Baden Events GmbH am Sonntag, 13. März, im Kurhaus Baden-Baden mit dem marotte Figurentheater, Karlsruhe.

Prickelnde Kabarettcocktails Die pointenreichsten Kabarettcocktails voller Satire und Ironie in allen Variationen präsentiert die Veranstaltungsreihe BADzille der Baden-Baden Events GmbH. Die „gnadenlose Mischung” im Doppelpack am Donnerstag, 17. März, ist eine grandiose Politsatire mit „Weltverbesserern zwischen Wahn und Sinn”: Hubert Burghardt mit einem wahren Sprachfeuerwerk und bissigen Liedern voller Sentimentalität, Witz und Tiefgang. In seinem vierten Solo tranchiert der Dortmunder Kabarettist die Gegenwart präzise und abgrundtief komisch. Hemmungsloses und geniales Musikkabarett, das die Privatssphäre nicht anerkennt und ohne Rücksicht aus dem „Tagebuch meines Mannes” plaudert bringen Tina Teubner & Ben Süverkrüp auf die BADzille-Bühne

- Chansons, Kabarett und Unfug der Geschlechterverhältnisse politisch unkorrekt, bitterschön und voll listigem Witz. Dieser BADzille-Abend präsentiert Kabarett von seiner besten Seite - virtuos, anrührend, parteiisch, mutig, bissig und politisch völlig inkorrekt. Der Entertainer des Rhythm & Blues Der Sänger und Multiinstrumentalist Tim Mitchell war gerade erst drei Jahre alt, als er spielerisch die ersten Gitarrenakkorde lernte. Bald kamen Keyboard, Bass und Schlagzeug dazu und mit 14 Jahren trat er mit lokalen Bands in gefeierten Konzerten auf. Seine erste eigene Band Soundcheck spielte begeisternden, waschechten Rhythm

Hotel Restaurant Mönchhof · 76571 Gaggenau - Moosbronn · 0 72 04 / 619 · www.hotel-moenchhof.de 6


Kurhaus - Events

& Blues und 1982 schloss sich Tim Michell der berühmten Formation The Stylistics an. Hier entwickelte er seine großen Qualitäten als Sänger und Performer, die er dann in seinem Engagement bei The Drifters perfektionierte. Mit Tim Mitchell trifft am Donnerstag, 7. April,

Tim Mitchell, begnadeter Sänger, herausragender Multiinstrumentalist und Entertainer kommt am Donnerstag, 7. April, 20 Uhr, zu Rhythm & Blues, der erfolgreichen Veranstaltungsreihe der Baden-Baden Events GmbH ins Kurhaus Baden-Baden.

Mein Tipp aus Erfahrung: Rechtzeitig Karten im Vorverkauf sichern.

ein großartiger Sänger und Multiinstrumentalist auf die Formation um den künstlerischen Leiter der Serie Ralf Heinrich und das heißt: Ein Fest für waschechte Rhythm & Blues-Freunde in der Bel Etage des Kurhauses. Beginn 20 Uhr. Feuerwerk und Findus, der Kater Einen Veranstaltungshöhepunkt für die ganze Familie bietet die beliebte Kinderserie „Wir machen Ra BADz!” der Baden-Baden Events GmbH wieder am Sonntag, 17. April, mit „Petterssons Feuerwerk für den Fuchs” in einer Inszenierung des marotte Figurentheaters, Karlsruhe. Die Veranstaltung um 15 Uhr in der Bel Etage ist bereits ausverkauft, aber für die kurzfristig angesetzte Zweit-Aufführung um 16.30 Uhr gibt es noch Karten. Petterssons sprechender Kater Findus ist mit allen Wassern gewaschen ist und hat immer einen Streich parat. (Altersempfehlung: für Kinder ab 4 Jahren). Und dann noch ein Geheimtipp für

Das marotte Figurentheater aus Karlsruhe zu Gast am Sonntag, 17. April, in der Bel Etage des Kurhauses Beginn 16.30 Uhr, Karten-Telefon: 07221/ 275 233. Donnerstag, 5. Mai, 20 Uhr: Ulan & Bator sind auf Mission für ihre neuartige Bühnenkunst bei BADzille im Alten E-Werk. Sind es außerirdische Kräfte oder Pointen ohne doppelten Boden? Danach kommt die Kanzlersouffleuse: Simone Solga ist längst zum „Mädchen für alles bei den Merkels“ aufgestiegen und findet dort Brisantes unterm Sofa…

Simone Solga bei BADzille am Donnerstag, 5. Mai, im Alten E-Werk Baden-Baden (Beginn 20 Uhr). Ticketservice: Tourist-Information Stadteinfahrt (B 500), Tel. 07221275 233 (Mo-Sa 9-18 Uhr, Sonnund Feiertag 9-13 Uhr, kostenlose Parkplätze), im i-Punkt Trinkhalle Baden-Baden, Tel. 07221/93 27 00 (10-18 Uhr, außer Mo), Fax 93 27 05, online unter www.badenbadenevents.de Ihre Karin Koch

7


Europäischer Kulturkreis - Baden-Baden

NEUJAHRSEMPFANG DES EUROPÄISCHEN KULTURKREISES war wieder ein voller Erfolg!

Botschafterin aus Makedonien Kornelija Utevska-Gligorovska V. l.: Pfarrer Michael Mörschel, Superintendent Peter Vesen, Gatte der Botschafterin, Oberregierungsrätin Virginia Fausten, Friedrich Fausten, Präsident des Stuttgarter Europa Clubs, Suzanne Schwellinger, Präsidentin der Frauen in Europa, Kornelija Utevska-Gligorovska, Botschafterin der Republik Makedonien, EKK-Direktor Hans Detlef Klimas, Stadtrat Sven Jäger und Galerieleiter Wolfgang Friedrich.

W

ie schon im letzten Jahr war das Best Western Queens Hotel in der Kurstadt Schauplatz des diesjährigen Neujahrsempfangs, zu dem der Europäische Kulturkreis eingeladen hatte.Thema des Abends war „Makedonien - Wiege der Kultur, Land und Natur”. In Kornelija Utevska-Gligorovska, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin der Republik Makedonien in der Bundrepublik Deutschland, hatte der EKK-Direktor Hans Detlef Klimas den 145 internationalen Gästen - unter ihnen viel Prominenz aus der Politik, der Wirtschaft und der Gesellschaft - eine Referentin präsentieren können, die es glänzend verstand, das Interesse der Zuhörer auf das kleine Land Makedonien mit seiner großen Geschichte zu stimulieren. Es handelt sich um ein im Herzen der Balkanhalbinsel gelegenes Fleckchen Erde, das für die meisten Deutschen zu einem weißen, zu einem unbekannten Fleck auf der Landkarte zählt. In den Köpfen vieler hat die gesamte Balkanregion ein schlechtes Image, sie ist ein Pulverfass, eine Fundgrube blutiger Nationalismen, sie steht im direkten Zusammenhang mit Kriegen. Ein schiefes Bild, das an diesem Abend zurechtgerückt werden sollte, denn vieles hat sich geändert und Makedonien scheint in diesem Kreis ein Musterland zu sein. Der Begriff „Wiege der Kultur” werde gerne und oft auch für Makedonien genutzt. Immerhin fände das Land bereits in der Bibel Erwähnung. Apostel Paulus sei seinem Traum gefolgt und habe von Makedonien aus das Christentum in ganz Europa verbreitet. Es sei außerdem das Land, in dem das slawische Schrifttum entstanden ist, ließ sie die Zuhörer wissen. „Zweifellos ist die Republik Makedonien eine Fundgrube kultureller und künstlerischer Schätze. Auf engstem Raum sind historische Denkmäler, Kirchen, Klöster und archäologische Ausgrabungen zu finden“, hob die Sympathieträgerin ferner hervor. Die Naturschönheiten und Naturseltenheiten

8

des gebirgigen Binnenlandes, das zur einen Seite nur 60 Kilometer Luftlinie zum Ägäischen Meer, zur anderen Seite 80 Kilometer Luftlinie von der Adria entfernt ist, drei Klimazonen aufzuweisen hat und neben einem weitverzweigten Flussnetz den tiefsten und ältesten See Europas, den OhridSee hat, wusste sie auf lebhafte Weise zu erwähnen. Wichtig war es der Botschafterin vor allem darauf hinzuweisen, dass Makedonien, mit seiner Hauptstadt Skopje ein moderner Staat mit einer parlamentarischen Demokratie ist. Als sie sich mit ihrer Erzählung der Stadt Ohrid zuwandte, geriet sie geradezu ins Schwärmen. Mit faszinierender Leichtigkeit gelang es ihr, die Neugier des Publikums auf die „Perle des Landes” zu wecken. Das zum UNESCO Welterbe gehörende Kleinod, auch „Jerusalem des Balkans” genannt, schaut auf eine Jahrtausend alte Kultur zurück. Ihr ganz persönlicher Tipp: „Ohrid ist es auf jeden Fall wert besucht zu werden, vor allem im Sommer, wenn die bekannten Festspiele vor einer antiken Kulisse stattfinden.” Freimütig sprach sich die Diplomatin für die baldige Mitgliedschaft ihres Landes in die EU aus, sie sei außenpolitische Priorität. „Europa kann nicht ohne die Balkanländer vollkommen sein”, präzisierte sie ihre Aussage. Kornelija Utevska-Gligorovska sieht in der baldigen Mitgliedschaft eine Herausforderung. Makedonien werde sich aufgrund vorhandener Vitalität, Konstruktivität, politscher Vernunft und gesellschaftlicher Reife als aktiver „Mitwirker der EU” darstellen und bewähren. Toleranz und gegenseitige Achtung seien nicht nur das Credo ihres Landes, beides sei vielmehr in ein politisches Instrument umgewandelt worden. „Ich übertreibe nicht, wenn ich sage, dass die makedonische Gesellschaft heute ein Europa im Kleinen ist. Mehrere Kulturen, mehrere Religionen, mehrere Sprachen sind ein gutes Beispiel für eine multiethnische Demokratie.” Der anregende und auf Makedonien lustmachende Abend wurde von dem Duo „Take Two” (Sax und Gitarre) in den schönsten Klangfarben umspielt.


Europäischer Kulturkreis - Baden-Baden

GALERIE KLEINER PRINZ Vernissage mit Künstlern und der Botschafterin aus Makedonien, Kornelija Utevska-Gligorovska

D

ie jüngste Vernissage in der Baden-Badener Galerie „Kleiner Prinz“ stand in direkter Zusammenarbeit mit dem Europäischen Kulturkreis, der in der Bäderstadt bereits seit über drei Jahrzehnten erfolgreich Kunst und Kultur pflegt und verbindet.

So konnte der Galerieleiter Wolfgang Friedrich den zahlreichen Gästen Bilder in schwelgerischer Farbigkeit präsentieren. Auch konnte er den anwesenden Kunstschaffenden (Regina Neitzel, Rolf Füllemann und Martin Bill) und Vernissage-Besuchern an diesem Abend einen Gast aus der Republik Makedonien - die außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin in Deutschland - Kornelija Utevska-Gligorovska vorstellen, die in Begleitung ihres Gatten und des Präsidenten des Stuttgarter Europa Clubs erschien. Das facettenreiche Spektrum der ausgestellten Kunstwerke fand sie beeindruckend. Sie selbst gewann am späteren Abend als Referentin, die mit großer Liebenswürdigkeit ihr Heimatland einem großen Interessentenkreis näher brachte, die Sympathie der Zuhörer. Kettensäge, Raspel und Meißel sind die Werkzeuge des Schweizer Künstlers Martin Bill, Holz ist die Materie, die unter seinen feinsinnigen Händen zu fließen beginnt. Seine wellenartig verlaufenden Skulpturen sind von einer faszinierenden Feinheit, man möchte sie als „dünnhäutige Eleganz” beschreiben. Die Sehnsucht des Künstlers nach Harmonie und Veränderung schlagen Wellen, sie sind ganz offensichtlich ein Spiegel seiner Gefühle. Die natur- und detailgetreuen Bilder der vielfach ausgezeichneten Berliner Künstlerin Regina Neitzel erfreuen den Betrachter immer wieder. Ihre Portraits sind ausdrucksstark, die Gesichter lachen und leben. Nicht anders wirken ihre Tier- und Blumenimpressionen auf den Betrachter.

Es bedarf einer besonderen Kreativität, wenn eine Künstlerin sich darauf konzentriert, verrostetes Metall in ein attraktives Kunstwerk zu transformieren. Der Diplom-Grafik-Designerin Angela Scherer-Kern ist das in besonderer Weise gelungen. Sie bettet das rostige Teil in ein bizarres Farbenspiel. Das künstlerische Experiment akzentuiert sie mit Gold-, Silber-, Bronze- und Kupferfarben, wodurch die stimmungsvolle und markante Note ihrer Metallicon-Arbeiten eine weitere Tiefe erhalten. Wer die expressionistischen Bilder des Künstler Rolf Füllemann betrachtet, ist von der Dynamik dieser Arbeiten beeindruckt. Farben und Formen stehen im Einklang. Optimismus und Lebensfreude reflektieren die kraftvollen Farben, die schwungvolle Pinselführung lässt freudige Vitalität erkennen, sie verleiht den Bildern Bewegung und Spannkraft. Eine ganz neue und andere Arbeitsweise stellen Adam Glinski und seine Frau Christine vor. Mit Hilfe der Digitaltechnik verzerren sie die Kraft der Farben und nutzen das Wechselspiel von Licht und Schatten. Die Gegenständlichkeit löst sich auf. Die Konzentration liegt auf Schwingung und Atmosphäre. Weitere ausstellende Künstler sind Prof. Dr. Wolfgang Ahrens, Dr. Hinko Cackovic, Jörg Guyer, Marlene Iten-Graf, Brigitte Herzog, ArGe JasHin = Jasna Loboda-Cackovic & Hinko Cackovic, Gertrude Köhler, Klaus Leder, Dr. Jasna Loboda-Cackovic, Christina Messmer, Heike Noll, Gisela Polzin, Andreas Schmudezki, Dr. Christian Seegert und Gerhard Wollner. Troubadour Jan-Dirk sorgte für die musikalische Umrahmung. Text und Fotos: Sigrid Preuss-Fieting

V. l.: der Gatte der Botschafterin, Kornelija Utevska-Gligorovska, Botschafterin der Republik Makedonien, Friedrich Fausten, Präsident des Stuttgarter Europa Clubs, Galerieleiter Wolfgang Friedrich, die Künstler Regina Neitzel, Rolf Füllemann und Martin Bill.

9


Europäischer Kulturkreis - Künstlerportrait

PROFESSOR KARL-HEINZ ROTHER Künstler aus Deutschland

G

eboren wurde Karl-Heinz Rother am 30. März 1950 in Wunstorf, Deutschland. Die Malerei beschäftigte ihn schon früh und so hatte er seine erste Ausstellung bereits mit 18 Jahren, 1968 in Wunstorf.

„Rother Faden” 1998 bekam Prof. Karl-Heinz Rother in Italien an der Akademie Greci Marino in Vercelli den Titel des Professors verliehen. Im Jahre 2000 wurde er für seine besonderen Leistungen zum Academical Knight (Akademischer Ritter) in Italien an der Akademie Greci Marino in Vercelli geschlagen. Nach einer Reihe von Auszeichnungen, wie zum Beispiel die EURO-Ehrenmedaille, bekam er im Jahre 2001 als Höhepunkt den Kunst Oskar vom Europäischen Kulturkreis Baden-Baden verliehen. Professor Karl-Heinz Rother

Bereits 1972 begann er eine Ausbildung als Bildhauer, die er erfolgreich abgeschlossen hat. Interesse und Beschäftigung mit der Psychologie ließen ihn bestimmte Themen in seiner Arbeit gestalten. Ausstellungen in Paris, New York, Nizza, Brüssel und Baden-Baden, sowie eine Reihe von bibliothekarischen Veröffentlichungen ließen seinen Bekanntheitsgrad und das Interesse an seiner Arbeit in der internationalen Öffentlichkeit steigen. (Seine erste internationale Ausstellung hatte er 1985 in Paris)

„Wandlung”

Der Künstler malt keine Bilder um einen bestimmten Stil zu vervollkommnen, er malt Bilder um Einblicke zu erschaffen.

UNENDLICH UND BEINAH UNÜBERWINDBAR SCHIEN DIE EBENE VOR DEN BERGEN DES SINNESWANDELS ZU SEIN *rother*

„Gottes - Auge”

10

Kontaktadresse: Academical Knight Prof. Karl-Heinz Rother Dörpel 11e D-49406 Eydelstedt GERMANY


Europäischer Kulturkreis - Künstlerportrait

GALERIE KLEINER PRINZ Europäische Künstler/innen stellen in der Baden-Badener Galerie derzeit aus

E

inige neue Künstler/innen mit Kompetenz und Exklusivität konnten sich mit ihren anspruchsvollen Arbeiten Anfang Februar in der Baden-Badener Galerie „Kleiner Prinz” - Rheinstraße 191 - bestens präsentieren und ein großes Publikum wahrhaft begeistern. Da ist zunächst der Münchener Künstler Siegfried Pichler, der sich darauf versteht, „so richtig dick aufzutragen”, was seinen Bildern den Duktus des Unverwechselbaren verleiht. Sein Pinselschwung wirkt spontan. Doch wer die Unterhaltung mit dem Künstler sucht, wird schnell erfahren, dass diese leger wirkende Spontaneität einem strengen Konzept unterliegt, denn einen Fehler kann sich der Meister, der die Farben in der Tat dick, ja, geradezu verschwenderisch aufträgt, nach eigenem Bekunden nicht erlauben. Seine Bilder, die den gesamten vorderen Galerie-Bereich dominieren, springen den eintretenden Kunstfreunden nicht nur aufgrund der herausragenden Ausstellungsfläche ins Auge, vielmehr ist es die angewandte, plastisch wirkende Technik, in der proportionales Sehen, zeichnerisches Können und harmonische Farbspiele eine vitale Verbindung eingehen. Doch auch die anderen, aus England, Österreich, der Schweiz und Frankreich kommenden Künstler, (Simone Ari, Elke Braune, Anneliese Geisler, Lies Kruschwitz, Almut Martiny, Viola Mirtschin, Katharina Roth, Prof. Karl-Heinz Rother, Charlotte Squire und Christa Zoch) konnten mit ihren abwechslungsreichen Ausdrucksformen die Besucher überzeugen. Faszinierende Farb- und Formeffekte, berührende Portraits und abstrahierte Gestaltungsweisen, fast alle künstlerischen Facetten, waren anlässlich der jüngsten Ausstellungseröffnung zu bewundern, die Troubadour Jan-Dirk mit flotten Songs untermalte.

Bild oben von links: EKK-Direktor Hans Detlef Klimas, Galerieleiter Wolfgang Friedrich, Siegfried Pichler, Viola Mirtschin. Katharina Roth, Almuth Martiny, Stadtrat Sven Jäger, Simone Ari, Christa Zoch, Elke Braune, Charlotte Squire und Lies Kruschwitz. Text und Foto: Sigrid Preuss-Fieting

FANCHER BRINKMANN Künstlerin aus den Vereinigten Staaten von Amerika

F

ancher Brinkmann wurde am 5. Januar 1957 in Birmingham, Alabama, USA, geboren. Sie malt in der Hauptsache Ölbilder und erschafft Skulpturen. “Meine abstrakte Kunst ergibt sich aus einer delikaten Balance zwischen tiefer Selbstverzweiflung und großem Wahn”, erklärt sie sich.

Sie absolvierte ein Fine Art Studium an der University of the South. Ein Architekturstudium in Illinois, sowie ein Architekturstudium in München. Seit 1987 ist sie freischaffend und wohnt und arbeitet in München. Sie hatte mit ihren Bildern und Skulpturen bereits schon mehrere Ausstellungen in Deutschland, Österreich und in den USA.

Nächste Ausstellung: Galerie Kleiner Prinz, Baden-Baden 03. März - 19. März 2011 25. Mai - 08. Juni 2011 Kontakt: Fancher Brinkmann Tel. 089-666 82 105 E-Mail: fancherart@aol.com

11


Mode & Beauty

MODE-TRENDS

Frühjahr/ Sommer 2011

Private Spring Winterschlaf ade: KAPALUA entführt Sie in Ihren ganz persönlichen Frühling. Schmale Jacken und Trenchcoats mit bauschigen Ärmeln oder Krägen, softige Boleros zum Etuikleid und gesmokte Tuniken mit Zebra-Print versprühen eine neue Leichtigkeit.

Mit viel Liebe zum Detail verleihen Nietenapplikationen und Zipp-Effekte den Designs einen Hauch von Nonchalance.

Kombiniert mit leichten Schals und dünnen Gürteln weckt die Kollektion in Mandel, Schwarz,Weiß und Grau-Nuancen Frühlingsgefühle der anderen Art. Definitiv die schönste Art, um auf den Sommer zu warten… 12


Mode & Beauty

Flamingo Road Ein Sommer ohne Farben? Undenkbar! Deshalb taucht KAPALUA seine Entwürfe in kräftiges Pink, neutralisiert durch elegantes Chocolate und softes Taupe. Kontraste setzen strahlend weiße Blusen, die den Outfits auch mit Rüschungen oder Drapagen einen klaren Look verleihen.

Qualität, die verpflichtet

Die locker leichte Leinen-Melange in Kleidern, Röcken, Hosen und Jacken ist die perfekte Wahl für heiße Tage. Auch gekreppter Chiffon mit farbigen Prints macht Lust auf Sonne und me(e)hr.

Baden-Baden · Büttenstraße 11 · Fußgängerzone Tel. 0 72 21/27 16 10 13


Mode & Beauty

MODE-TRENDS

Frühjahr/ Sommer 2011

African Groove

Stilvolle Bademode Größe 36-54 A bis G-Cup bei

Bahnhofstraße 2 Rastatt 07222-7 71 60 Hauptstraße 84 Bühl 07223-2 45 27 14

Let the spirit rise – Afrikanisches Temperament wird nun stilvoll in die Mode übersetzt. Semi-transparente Animalprints, gecrashte Blousons und ledrige Optiken machen Lust auf Stil-Abenteuer im Safari Look. Khaki,Terra, Sand und Beige dominieren die modische Farblandschaft. Frisches Türkis und klares Weiß brechen die Styles mit urbaner Power auf. Rüschen-Blusen und Tuniken mit Volants verbinden sich mit schmalen Cargo- und Reiterhosen zu einem sportiven Chic. Wer es noch glamouröser mag, kombiniert mit High Heels und auffälligem Schmuck. So oder so: Der Streifzug durch den Großstadtdschungel kann beginnen!


Mode & Beauty

Summer Knitwear Der sportliche Look mit femininen Akzenten sorgt für ein sinnliches Trageerlebnis. Fließende Linien in längeren Cardigans,Wickel-Effekte und asymmetrische Schnitte schmeicheln der Silhouette. Softe Pullis zum drunter tragen, mit Kurzärmeln oder ärmellos, in verschiedenen Ausschnittlösungen garantieren einen abwechslungsreichen Look.

Text und Fotos: KAPALUA Bezugsquellen erfahren Sie über die Redaktion.

15


Mode & Beauty

PR - Anzeige

MODE-TRENDS

Bademode - Sommer 2011 Die Bade-Kollektion Was die Farben anbelangt, da macht es keine großen Unterschiede, ob Ein-, Zweiteiler oder Bikini. Letztlich kommt es auf die Passform an. Und Ihnen sollte er gefallen… Fotos: Walz

Bezugsadressen erfahren Sie über die Redaktion

- Anzeige -

Ihr Fachgeschäft

38 bis 52 u. Cup A bis H 16

für Dessous, Bademode und Nachtwäsche.


Mode & Beauty

Neues Leben, neue Liebe: Im erwachenden Frühling entdeckt die YSL-Frau das Spiel mit der Freiheit und den Gefühlen lustvoll aufs Neue.

Bohemian Chic „Der Winter stand unter dem Motto ‚Rock & Barock’ jetzt explodiert der Frühling mit ultra-frischen Farben. Teint und Wangen leuchten. Die Lippen schimmern verheißungsvoll. Die Augen betören mit kunstvollen, grafischen Effekten.” Lloyd Simmonds

Ihr Teint ist in einen kostbaren Puderschimmer gehüllt, der an den matten Glanz edler Perlen erinnert. Ihre leuchtenden Wangen signalisieren die Lust auf Verführung. Die geheimnisvoll umrandeten Augen mit dem Kontrast von tiefem Blau und betörendem Pink verströmen die reinste Magie. Ihre seidig glänzenden Lippen machen Lust auf mehr.

Schlank in den Frühling Institut für Körperästhetik • • • • •

Fettreduzierung Ultraschall Radiofrequenz Faltenglättung Cellulite-Behandlung

Kostenloses Beratungsgespräch Lange Str. 33 76530 Baden-Baden Telefon 0176 . 23 51 90 38 17


Kuppenheim ehrt Thomas Grochowiak Nach seinem 96sten Geburtstag und der Vorstellung des „terre des homme” - Kalenders 2011 erfuhr der seit 20 Jahren in Kuppenheim lebende Künstler Thomas Grochowiak die höchste Auszeichnung der Stadt. Er erhielt wegen seiner kulturellen Verdienste die „Goldene Stadtehrennadel”, Foto links.

R A S TAT T

l l e u t k a

Idee, Bilder u.Texte: Rainer Wollenschneider

„125 Jahre Automobil-Show“ im Kundencenter Ein Mercedes Cabrio, Typ Mannheim, aus dem Jahr 1931 und das Mercedes-Benz CLS 350 Coupé BlueEfficiency, das eben 2011 vorgestellt wurde, sind die Stars bei einer Präsentation im Mercedes-Benz Kundencenter, anlässlich einer Reihe von Veranstaltungen zu „125 Jahre Automobil”, Foto oben.

„Mother Africa“ als Superknüller Noch bevor das Ensemble von „Mother Africa” bei der Verleihung des Medienpreises in Baden-Baden für Furore sorgte, wirbelte es über die Bühne der BadnerHalle. Alle Superlative könnten ausgeschöpft werden, wenn es um die Wertung der außergewöhnlichen Leistung des Ensembles geht, Foto links.

Ein teuflisches Vergnügen in der BadnerHalle Das war nicht nur für Kids, was in der Rastatter Stadthalle beim Märchenmusical „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren” geboten wurde. Schöne Bilder und Musik zeigte ein engagiertes Ensemble, das auch zum Mitmachen auf der Bühne einlud, Foto unten.

„Musical and More“ zog Publikum mit Von „ABBA” bis „Vampir” bot ein kleines Ensemble in der BadnerHalle bei „Musical an More” Highlights am laufenden Band. Dabei hatte man auf großartige Requisiten und Bühnenbilder verzichtet, sparte aber an den Kostümen nicht und zeigte musikalische Glanzlichter, Foto oben. 18


Kris Bauer und „Sept Ember” in der Reithalle Ein kontrastreiches Programm, zwischen Jazz und Rock, wurde dem Publikum in der Reithalle geboten. Kris Bauer aus Au am Rhein servierte musikalische Perfektion und die junge Formation „Sept Ember” gab mit Eigenkompositionen eine tolle Visitenkarte ab, Foto oben.

Kleine Narren ganz groß dabei Rastatts „Kleine Narren-Gemeinschaft” (KNG) zeigte schon vor den Faschings-Sitzungsknüllern, wie gut man in Form ist und was den „Narrensamen” betrifft. Eine bunte Truppe junger KNG-Minis servierte zur Matinee in der Gustav-Heinemann-Schule eine internationale Revue, Foto oben.

GroKaGe Rastatt im TV-Fieber Wieder einmal bewies die GroKaGe Rastatt, warum ein „Groß” in ihrem Vereinsnamen ist. Bei einem bunt gemischten Programm gab es in der BadnerHalle eine Hommage an 60 Jahre Fernsehen, wobei vor einem beeindruckenden Bühnenbild eine bunte Revue ablief, Foto rechts.

Rastatter Dance Masters 2011 in der Reithalle Die Rastatter Hip-Hop-Gruppen „Get Ready”, „Funky Diamonds” und „Bronx Sistas” gaben bei einer Ausscheidung der German Dance Masters eine tolle Performance. Die Formationen platzierten sich vorn und machen sich nun Hoffnung auf Spitzenplätze bei den Deutschen Meisterschaften - demnächst, Foto unten.

Paul Sachse zeigt Künstlerportraits In der Rastatter Sibylla Augusta Buchhandlung in der Rappenstraße gibt derzeit der Künstler Paul Sachse sein Ausstellungsdebüt für die Region. Unter seinen Portraits sorgt die gespachtelte Arbeit in Acryl mit Anselm und Albert Kiefer unter dem Titel „Mondamin” für sehr viel Gesprächsstoff, Foto oben. 19


Gesundheit & Fitness

ASTHMA: ENDLICH AUFATMEN Natursubstanz reduziert Cortisondosis

W

ar Asthma früher eine eher seltene Lungenkrankheit, so sind heute alleine in Deutschland zwischen fünf und zehn Prozent der Bevölkerung daran erkrankt. Häufig bleibt als zentrale Therapiemöglichkeit nur die kurz- oder langfristige Gabe von hocheffektivem Cortison, mit all ihren Unwägbarkeiten und Nebenwirkungen.

Auf großes Interesse stoßen daher die Ergebnisse einer aktuellen Doppelblindstudie der Universität Bonn. Mit ihr wiesen Wissenschaftler nach, daß ein therapiebegleitender Einsatz des Naturstoffes Soledum-Cineol die benötigte Cortisondosis bei Asthmatikern um fast 40 Prozent verringern kann. Asthma wird von Experten in zwei Kategorien eingeteilt, in die allergische und die sehr viel häufigere nicht allergische Variante. Allergieauslösend können unter anderem Pollen,Tierhaare, Hausstaubmilben, Schimmelpilze und Insektengifte sein. Als Auslöser nichtallergischer Anfälle kommen Virusinfektionen in Frage, körperliche Belastungen, kalte Luft, Nebel, Abgase, Rauch oder Duftstoffe, aber auch psychische Faktoren wie Angst oder Stress. Chronische Krankheit - dauerhafte Therapie Die Ursachen von Asthma lassen sich nicht beheben, therapiert werden können nur die Symptome. Hierzu werden wirksame bronchialerweiternde Medikamente gegeben, oftmals zusammen mit Cortison, dessen Aufgabe ein Eindämmen der Entzündungen im Bronchialtrakt ist. In den allermeisten Fällen muss diese Therapie langfristig beibehalten werden. Für jene etwa fünf Millionen Deutschen, die vielfach cortisonpflichtig sind, stellt die notwendige Cortisonmenge ohne Frage ein Risiko dar. Denn das hocheffektive Cortison kann in der Langzeitanwendung eine Vielzahl unerwünschter Nebenwirkungen wie u.a. Diabetes, Hautveränderungen, Gewichtszunahme oder Osteoporose haben. In ihrem Bestreben, eine optimale Asthma-Therapie mit möglichst geringer Cortison-Dosierung zu entwickeln, kamen Wissenschaftler um den Lungenfacharzt Prof. Dr. Uwe R. Juergens an der Universitäts-Poliklinik in Bonn zu bahnbrechenden Ergebnissen:

20

Soledum-Cineol als Begleitmedikation bei Asthma In einer aktuellen kontrollierten Doppelblindstudie untersuchten die Wissenschaftler den hochwirksamen Naturstoff Soledum-Cineol (Prüfpräparat: Soledum Kapseln forte, rezeptfrei, Apotheken). Dieser wird schon seit geraumer Zeit äußerst erfolgreich zur Behandlung akuter Bronchitis, Nebenhöhlenentzündungen und starker Erkältungen eingesetzt und gilt dabei seit langem als Mittel der 1. Wahl. Die Studie zeigte nun, dass Soledum-Cineol darüber hinaus auch ausgesprochen gute Ergebnisse in der Begleitmedikation bei Asthma erzielt. Ein therapiebegleitender Einsatz von Soledum-Cineol kann die benötigte Cortison-Dosis um fast 40 % senken, ohne dabei die Wirksamkeit der Gesamttherapie abzuschwächen. Somit lässt sich die hohe Nebenwirkungsrate von Cortison erheblich herabsetzen. Der Hintergrund: Soledum-Cineol wirkt ähnlich stark antientzündlich wie Cortison. Da die Wirkmechanismen beider Stoffe aber grundverschieden sind, gilt Soledum-Cineol in der Asthmabegleittherapie als hocheffektiv und trotzdem ausgesprochen gut verträglich. Text: White-Lines Medienservice Fotos: Klosterfrau, GS


Gesundheit & Fitness

KOPFSCHMERZEN EFFEKTIV BEHANDELN Schluss mit dem Tumult im Kopf

K

opfschmerzen haben sich in den vergangenen Jahrzehnten zu einer „stillen Epidemie“ ausgeweitet, wie der Kieler Kopfschmerzexperte Professor Hartmut Göbel warnt. „Still” deshalb, weil Kopfschmerzen irrtümlich oft nicht als wirkliche Erkrankung angesehen werden.

Inzwischen ist das Leiden aber sogar bei Kindern und Teenagern weit verbreitet. Mädchen sind zweimal häufiger betroffen als Jungen. Doch Experten warnen nicht nur bei jungen Menschen vor dem regelmäßigen Griff zu hochdosierten chemisch-synthetischen Kopfschmerzmitteln. Denn deren mögliche Nebenwirkungen lassen sich durch die Verwendung einer hoch wirksamen und zugleich überaus gut verträglichen Natursubstanz vollkommen vermeiden, wie aktuelle Studien zeigen. Die meisten der häufig von Kopfschmerzen geplagten Patienten leiden unter sogenannten Spannungskopfschmerzen. Betroffene berichten oft, dass es sich so anfühle, als sei der Kopf in einen Schraubstock eingespannt. Die Kopfschmerzform des Spannungstyps tritt fast immer rechts und links gleichzeitig auf und bleibt unabhängig von körperlicher Belastung. Ursachen sind vielfach Stress, Dauerbelastung und Überforderung, aber auch körperliche Fehlhaltungen, langes Sitzen oder zu langes Stehen. In der Folge verspannen sich die Muskeln von Schulter- und Nackenregion. Diese (Ver-)Spannungen münden dann in einem charakteristisch dumpf-drückenden bis ziehenden Schmerz, der den gesamten Kopf einbezieht und nicht - wie zum Beispiel bei Migräneanfällen - nur eine Seite befällt. Spannungskopfschmerzen lösen zwar nur selten eine Geräusch- oder Lichtempfindlichkeit aus, werden aber trotzdem als überaus unangenehm und quälend empfunden. Wenn Schmerzmittel Schmerzen verursachen Statistische Untersuchungen belegen, wie verbreitet die „stille Epidemie” Spannungskopfschmerz ist. Etwa 70 % der deutschen Bevölkerung plagen sich mit anfallsweisen oder chronischen Kopfschmerzen herum. Da nachvollziehbarer Weise niemand gerne heftige Schmerzen ertragen will, behandeln sich viele Patienten oft über lange Zeiträume mit rezeptfreien chemischen Schmerzmitteln selbst. Ein Verhalten, vor dem Experten warnen. Denn sehr viele der chemisch-synthetischen Wirkstoffe können insbesondere bei regelmäßiger hochdosierter Einnahme Magenschleimhaut, Nieren und Leber belasten. Darüber hinaus können sie bei Dauerverwendung sogar zum Auslöser des sogenannten Schmerzmittel-Kopfschmerzes werden. Wer sehr oft Schmerzmittel einnimmt, hat ein um das Achtfache erhöhtes Risiko für chronische Kopfschmerzen, so eines der Ergebnisse des „Deutschen Kopfschmerzkonsortium”.

Aktuelle Studie beweist: Mit Arzneiminze schmerzfrei Führende Experten weisen darauf hin, dass es eine hoch effektive und sehr gut verträgliche Möglichkeit gibt, gezielt gegen Spannungskopfschmerzen vorzugehen und dabei die Risiken chemisch-synthetischer Schmerzmittel zu vermeiden: Die Verwendung eines für medizinische Zwecke hochgereinigten Ätherisch-Öl-Konzentrats der Arznei-Minze (Euminz, rezeptfrei, Apotheke) erweist sich als äußerst wirksam, was eine aktuelle wissenschaftliche Studie bestätigt. Untersucht wurde der Erfolg einer EuminzTherapie an einer besonders sensiblen Patientengruppe - an unter Spannungskopfschmerzen leidenden Kindern und Jugendlichen im Alter zwischen drei und dreizehn Jahren. Gerade bei solchen Patienten sollte weitgehend auf chemisch-synthetische Schmerzmittel verzichtet werden. Umso erfreuter waren die beobachtenden Ärzte, dass sich die Behandlung der Kopfschmerzpatienten zu fast 80 Prozent als gut oder sehr gut wirksam erwies. Übertroffen wurde dieses Ergebnis nur noch vom Resultat zur Verträglichkeit. Hier vergaben Patienten und Ärzte mit über 90 Prozent ein sehr gut oder gut. Diese Untersuchung untermauert eindrucksvoll frühere Studien, in denen der Nachweis gelang, dass die schmerzlindernde Wirkung des Arznei-Minze-Konzentrats gleich gut oder teilweise sogar noch besser als die von millionenfach bewährten chemischen Schmerzmitteln war. Da der Pflanzenwirkstoff nicht eingenommen, sondern durch mehrfaches Einreiben von Stirn, Schläfen, Nacken, Unterkiefer und Schultern äußerlich angewendet wird, ist er extrem verträglich. Vielfältige Wirkung, ein Ziel: Schmerzfreiheit Die schnelle und zuverlässige Schmerzreduzierung wird durch ein Zusammenspiel unterschiedlicher Wirkungsweisen erreicht. Zum Einen blockiert das aufgetragene Arznei-Minze-Konzentrat die Weiterleitung und Verarbeitung von Schmerzimpulsen. Der Schmerz wird sozusagen daran gehindert, im Gehirn einzutreffen. Eine zweite, sehr bedeutsame Wirkungsweise ist die Fähigkeit der Natursubstanz, Muskeln zu entspannen. Sehr häufig sind nämlich dauerhafte Verspannungen der Hals- und Nackenmuskulatur, aber auch der extrem starken Kaumuskulatur für das Entstehen von Spannungskopfschmerzen verantwortlich.Verspannungen verursachen an der Schnittstelle zwischen Muskel und Nerven sogenannte Schmerzpunkte, Bereiche starken Schmerzempfindens. Werden solche Schmerzpunkte zum Beispiel durch Bewegung gereizt, wird dies als Kopfschmerz empfunden. Um eine optimal schmerzlindernde Wirkung zu erhalten, empfehlen Fachleute deshalb das großflächige Aufbringen des Arznei-Minze-Konzentrats auf alle in Frage kommenden Muskelbereiche an Schulter, Hals, Nacken und Unterkiefer - zusätzlich zu Stirn sowie Schläfen. Hierdurch kann in der Regel eine schnelle Schmerzlinderung und sehr häufig auch eine völlige Schmerzfreiheit erzielt werden. Schmerztherapie verbessert das Lebensgefühl Doch nicht nur das körperliche Befinden wird verbessert. Denn wenn die Kopfschmerzen vergehen, findet auch die gestresste Psyche wieder in ihre normalen Bahnen zurück, so das Ergebnis neuester Erkenntnisse. Reizbarkeit, Empfindlichkeit, Ärgerlichkeit und seelische Anspannung reduzieren sich ebenfalls - parallel zum Verschwinden der Kopfschmerzen. Dies ist insofern sehr bedeutsam, da Schmerzexperten eine Wechselwirkung zwischen seelischer Belastung und Spannungskopfschmerzen zeigen konnten. Genauso wie seelische Probleme Spannungskopfschmerzen verstärken, können Kopfschmerzen seelische Probleme erst wirklich aufbrechen lassen. Ein Grund mehr, nicht aufzugeben und das Problem Spannungskopfschmerzen auf eine ganz neue Art natürlich zu lösen. Text: White-Lines Medienservice Fotos: Klosterfrau, GS

21


Gesundheit & Fitness

IMMUNSTÄRKUNG UND GRIPPESCHUTZ Schutzwall gegen Viren

G

ibt es ein Naturheilmittel gegen echte Grippeviren? Ja, sagt eine neue Studie, durchgeführt von Wissenschaftlern der Universität Texas, USA. Sie konnten nachweisen, dass der nur im Granatapfel vorkommende Wirkstoff Punicalagin im Zusammenspiel mit weiteren Zellschutzsubstanzen effektiv vor einer Infektion mit Grippeviren schützen kann und sogar bereits eingedrungene Erreger an ihrer Vermehrung hindert und abtötet. Keine Frage, dass diese antivirale Wirkung auch gegen jene vielen Erregerarten funktioniert, die grippeähnliche Erkältungen auslösen. Granatapfelsaft senkt - einer Vielzahl von Studien zufolge - den Blutdruck, lindert Entzündungen, wirkt der Entstehung von Krebs entgegen und stärkt das Immunsystem. Ein solch breites Einsatzspektrum wird möglich durch eine außerordentliche Vielzahl bioaktiver Inhaltsstoffe, die jeder für sich entzündungshemmend, zellschützend als Antioxidanz, oder cholesterinsenkend wirken. Im Zusammenspiel aber, als ganzheitliche Einheit, funktionieren sie auf eine so intensive Art, wie sie kein Labor der Welt nachbauen könnte. Hochwirksam gegen Grippeviren Als geradezu sensationell bezeichnen Experten Ergebnisse einer Studie des Health-Science Centers der Universität von Texas. Dort konnte erstmals nachgewiesen werden, dass der Granatapfel-Inhaltsstoff Punicalagin (z.B. hochdosiert in Crosmin Granatapfel, Kapseln, rezeptfrei, Apotheke) die Vervielfältigung (Replikation) von Virus-RNA blockiert. Dadurch wird die Virus-

Unser TOPPREIS: ab 2.985,- EUR Modellbeispiel CL 412

Vermehrung gehemmt und die Viren werden abgetötet. Darüber hinaus zeigte die gleiche Studie, dass sich die Wirksamkeit einer Grippebehandlung mit dem Arzneimittel Tamiflu durch den gleichzeitigen Einsatz von Granatapfel-Polyphenolen deutlich verbessert. Selbstverständlich profitieren nicht nur an der echten Grippe Erkrankte von den antiviralen Fähigkeiten der Granatapfel-Inhaltsstoffe, sondern auch Personen, die sich eine „normale” Erkältung eingefangen haben. Denn auch hier sind Viren die Auslöser. Als besonders anfällig gelten Personengruppen mit geschwächter Immunabwehr wie Kinder oder ältere Menschen. Letzte laborieren oft zusätzlich mit unterschwelligen Entzündungen oder schlechter Wundheilung. Risiken, welche die Effektivität des Immunsystems vermindern können. Gerade dann ist eine Granatapfel-Therapie in höchstem Maße sinnvoll.Vielfach bilden dessen Wirkstoffe einen so umfassenden Schutz gegen Viren, dass eine Infektion schon von vorne herein vermeidbar bleibt. Kommt es trotzdem zu einer Erkrankung, wird sich deren Verlauf in der Regel weitgehend abmildern. Granatapfel-Inhaltsstoffe kann man auf unterschiedliche Weise zu sich nehmen. Frische Früchte bieten sich dabei weniger an. Sie sind - abhängig von den Jahreszeiten - recht selten zu erhalten und aufwendig in der Zubereitung. Säfte müssen unbedingt vitaminschonend hergestellt werden, haben aber den Nachteil, dass sie sehr säurehaltig sind. Das greift langfristig den Zahnschmelz an. Daher raten viele Experten zur Verwendung hochdosierter Extrakte in Kapselform. In der Regel genügen bereits zwei der hoch dosierten Crosmin-Kapseln täglich, um einen schnell wirkenden Akutschutz zu erreichen. Text: White-Lines Medienservice

cooter S o tr k e l E “ r e n li y „Cit ben e l r e t i e reih F e u e n die

• Nutzergewicht bis 150 kg • Steigfähigkeit bis 27 % • (bei 75 kg Nutzergewicht) • Motorleistung 400 Watt • durchzugsstarker, laufr. Motor • Reichweite bis max. 35 km • gefedertes Fahrwerk • Luxussitz mit hoher Rückenlehne • und Kopfstütze • mit Einkaufskorb • Beleuchtung nach StVo • inkl. Blinker, Warnblink- u. Bremslicht • 6-A-Ladegerät • Alufelgen

Vereinbaren Sie eine kostenlose Probefahrt • Ohne Führerschein! •

Verschiedene Modelle am Lager - auch Gebrauchte -

Wir räumen unser Winterlager

!

17 Jahre handwerklicher Meisterbetrieb für Orthopädie-Technik mit Sanitätshaus

Abb. Modell CL 412

Finanzierung Finanzierung möglich !

Abb. Modell Ortocar 415 SP • Nutzergew. bis 150 kg • Motorleistung 700 Watt • Reichweite • bis max. 55 km

e-mail: info@eot-gaggenau.de

• Eigener Werkstatt- und Ser vicebetrieb • Hauptstraße 20 • G a g g e n a u - M i t t e • Tel. 0 72 25 - 98 35 14 22


Zeitarbeit

- PR-Anzeige -

ZEITARBEIT – ein Modell der Zukunft

Z

eitarbeit ist ein in Politik und Medien viel besprochenes Thema. Gleichwohl ist nicht jedermann klar, wie das Prinzip tatsächlich funktioniert. Deshalb noch einmal zur Erinnerung: Zeitarbeit ist eine Art Dreiecksverhältnis zwischen einem Zeitarbeitsunternehmen, einem Zeitarbeiter und einem Entleihunternehmen.

Das bedeutet, ein selbständiger Unternehmer (Personaldienstleister) überlässt seinen fest angestellten Arbeitnehmer einem anderen Unternehmen zur Arbeitsleistung. Der Arbeitsvertrag wird zwischen dem Zeitarbeitsunternehmen und dem Zeitarbeiter geschlossen. Der Personaldienstleister übernimmt mit der Vertragsunterschrift alle üblichen Arbeitgeberpflichten. Das Zeitarbeitsunternehmen überlässt dann den Zeitarbeiter einem Entleihunternehmer im Rahmen eines Zeitarbeitsüberlassungsvertrages gegen eine Vergütung. Zwischen dem Entleihunternehmer und dem Leiharbeiter wird kein Vertrag geschlossen. Das Entleihunternehmen hat gegenüber dem Leiharbeiter ein aufgabenbezogenes Weisungsrecht, dem der Leiharbeiter zu folgen hat. Vorteile der Zeitarbeit für Entleihunternehmer Das Modell Zeitarbeit hat sich im Arbeitsmarkt etabliert. Zeitarbeiter werden längst nicht mehr nur mit dem Ziel eingesetzt, Kosten zu senken. Vielmehr geht es den Unternehmen darum, flexibel auf Auftragsspitzen zu reagieren und schnell und zuverlässig vor allem Fachkräfte zu rekrutieren.

Die Personaldienstleister wollen Kunden punktgenau unterstützen, wo Leistungen fehlen. Nicht nur bei personellen Engpässen, sondern auch im Sinne einer langfristigen und nachhaltigen Partnerschaft. Somit entsprechen die Zeitarbeitsfirmen dem Wunsch der Kunden, von einem einzigen zuverlässigen Ansprechpartner in allen Fragen kompetenten betreut zu sein. Im Landkreis Rastatt und BadenBaden sind über 30 renommierte Zeitarbeitsfirmen ansässig. Unter ihnen auch die mittelständische kopp Matthias Kopp Unternehmensgruppe, die Personaldienstleistungen aus verschiedenen Bereichen in einem flexiblen Netzwerk bündelt. Die Frage nach den Vorteilen der Zeitarbeit für Mitarbeiter kommentiert der Chef der Gruppe, Matthias Kopp wie folgt: „Meiner Meinung nach bietet die Zeitarbeit Arbeitnehmern ganz konkrete Vorteile, die in den öffentlichen Berichterstattungen nur selten aufgezeigt werden. Zeitarbeit ist durchaus eine attraktive Beschäftigungsform. Neue Aufgabenstellungen, Zusatzqualifikationen und KnowHow-Gewinn machen den Arbeitsalltag abwechslungsreich und interessant. Mitarbeiter können sich weiterentwickeln und ihre Chancen im Ar-

Gutes Personal für Bühl und Umgebung kopp bringt Unternehmen und Mitarbeiter zusammen

kopp personal-partner gehört zur kopp Unternehmensgruppe, die Personaldienstleistungen aus verschiedenen Bereichen in einem flexiblen Kompetenznetzwerk bündelt. Von sechs Niederlassungen aus werden Kundenunternehmen persönlich bei allen Fragen rund um ihren Personalbedarf betreut. So auch am Standort Bühl. Niederlassungsleiterin Martina Papa erklärt, was für sie gute Personaldienstleistung bedeutet: „Wir bringen Unternehmen und Mitarbeiter zusammen und sorgen dafür, dass beide Seiten erhalten, was sie suchen. Für unsere Kunden ist das nicht irgendein Mitarbeiter, sondern jemand, der das Stellenprofil fachlich genau erfüllt und auch als Mensch ins Team passt. Für unsere Mitarbeiter gilt das ebenso. Letztendlich ist es wichtig, dass die Chemie stimmt. Und gerade diesbezüglich haben wir in all den Jahren ein gutes Gespür entwickelt.“ kopp hat sich nach Tätigkeitsschwerpunkten organisiert, damit Kundenunternehmen mit allen Personalanforderungen vom Helfer bis zur Fachkraft gut betreut werden, ganz gleich, ob in Industrie oder Handwerk, im kaufmännischen oder im gesundheitlichen Bereich. Ein ganz wichtiger Punkt ist für das Team in Bühl der direkte Kontakt zu Kunden und Mitarbeitern. Martina Papa zu ihrem Selbstverständnis als Personaldienstleiterin: „Als regionaler Personaldienstleister helfen wir Unternehmen in Bühl und Umgebung dabei, vakante Positionen schnell und zuverlässig zu besetzen. Und dabei ist ein vertrauensvoller Umgang mit Kunden und Mitarbeitern das A und O." Weitere Informationen unter: www.kopp-unternehmensgruppe.de

23


Zeitarbeit

Die Bandbreite der von Kundenunternehmen angeforderten temporären Arbeitskräfte ist vielseitig - sie reicht vom ungelernten Arbeiter bis hin zur Fach- und Führungskraft. Oft ist es die persönliche Situation, die einen Arbeitsuchenden zur Bewerbung bei einer Zeitarbeitsfirma veranlasst, z.B. ein Umzug in eine andere Stadt, eine betriebsbedingte Entlassung, der Wiedereinstieg nach der Elternzeit, eine kritische Lebensphase oder auch allgemeine Arbeitslosigkeit. Gerade Menschen, die nicht 100prozentig in ausgeschriebene Stellenprofile passen, haben so eine Chance und können ihr Können beweisen. In vielen Fällen ist gerade dieses positive Signal notwendig, um Arbeitskraft neu zu mobilisieren, denn wer aus welchen Gründen auch immer einmal aus dem Erwerbsprozess ausgeschieden ist, hat oft Schwierigkeiten, wieder einen Fuß auf den Boden zu bekommen.

beitsmarkt verbessern.” Aus seiner langjährigen Erfahrung heraus berichtet Matthias Kopp, dass Zeitarbeit für einen Mitarbeiter oft das Sprungbrett in ein ganz neues Berufsfeld sei. Und dass es für Personaldienstleister zum normalen Tagesgeschäft gehöre, dass gute Mitarbeiter von Kunden in eine feste Anstellung übernommen würden. Natürlich gäbe es aber auch Arbeitnehmer, die über Jahre hinweg fest beim Personaldienstleister angestellt seien.

„Zeitarbeit ermöglicht die notwendige unternehmerische Flexibilität”, resümiert Matthias Kopp und fügt hinzu: „Als regionaler Personaldienstleister ist für uns die bestmögliche persönliche Betreuung unserer Mitarbeiter und Kundenunternehmen das zentrale Kriterium.Wir verschaffen unseren Kunden zuverlässig und schnell die personelle Unterstützung, die sie benötigen. Und unseren Mitarbeitern bieten wir faire Arbeits- und Vertragsbedingungen sowie die Einhaltung tariflicher Regeln. Darüber hinaus bieten wir Weiterqualifizierungen und setzen uns, wann immer das möglich ist, für Arbeitszeiten ein, die Beruf und Familie in Einklang bringen. Denn wenn wir unseren Kunden gute Mitarbeiter zur Verfügung stellen wollen, müssen wir auch den Mitarbeitern etwas bieten. “

Personaldienstleister Randstad in Rastatt Randstad bietet flexible Personallösungen und interessante Jobs Mit dem aktuellen wirtschaftlichen Aufschwung boomt auch das flexible Arbeitsmodell der Zeitarbeit. „Unternehmen aus Rastatt bietet der Einsatz von Zeitarbeit vor allem die Chance, Projekte oder Auftragsspitzen zu bewältigen“, weiß Marco Horbach, Leiter der Niederlassung Rastatt beim Personaldienstleister Randstad. „Die Mitarbeiter im Kundeneinsatz wiederum profitieren von den variierenden Einsätzen, denn auf diese Weise sammeln sie Berufserfahrung und lernen verschiedene Branchen, Betriebe und Kollegen kennen.“ In Rastatt betreut Randstad derzeit rund 150 Zeitarbeitnehmer, weitere 20 werden gesucht. Vor allem Facharbeiter aus den Bereichen Metall und Elektro sowie Lakierer und kaufmännische Fachkräfte sind gefragt. Neben der attraktiven Vergütung nach DGB-BZA-Tarifvertrag inklusive Sozialleistungen bietet Randstad zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. „Mit dem wirtschaftlichen Aufschwung wächst auch der Fachkräftemangel“, erklärt Marc Horbach. „Als Marktführer in Deutschland und wichtiger Arbeitgeber hier in der Region liegt es an uns, dieser Entwicklung entgegen zu wirken und die Arbeitnehmer zu qualifizieren.“ Die elektronische Lernplattform ‚Randstad e-learning‘ umfasst zum Beispiel ein breites Kursangebot für Sprachen, EDV und SAP, aus dem die Randstad Mitarbeiter wählen können. Weitere Informationen gibt es bei Randstad Rastatt, Telefon 07222-936 0.

24


Zeitarbeit

desagentur für Arbeit vorausgehen. Der Antrag kann bei jeder Dienststelle der Agentur abgegeben werden. Die Erlaubnis wird vom jeweils zuständigen Landesarbeitsamt erteilt. Antragsteller können sowohl natürliche als auch juristische Personen sein. Die Erlaubnis ist in jedem Fall auf ein Jahr befristet. Der Antrag auf Verlängerung sollte spätestens drei Monate vor Ablauf der Erlaubnis gestellt werden. Der Verleiher hat nach Erfüllung aller Vorrausetzungen des AÜG einen Anspruch auf Verlängerung um ein weiteres Jahr. Erst nach drei Jahren wird eine unbefristete Erlaubnis ausgestellt. Die Erlaubnis erlischt mit dem Tod der natürlichen Person oder mit der Auflösung der juristischen Person. Zeitarbeit gibt dem Arbeitsmarkt positive Impulse. Die regionalen Personaldienstleister helfen den Unternehmen in der Region schnell und unkompliziert bei Personalengpässen. Parallel dazu bieten Zeitarbeitsfirmen den festangestellten Zeitarbeitskräften die Gelegenheit, verschiedene Unternehmen kennenzulernen und sich unterschiedliche Positionen anzuschauen. Und die Entleihunternehmer haben die Möglichkeit,Arbeitskräfte kennen und schätzen zu lernen und diese auch einzustellen, um ihr Team aufzustocken. Gesetzliche Regelungen Die gewerbsmäßige Arbeitsüberlassung ist an gesetzliche Vorgaben gebunden um einem Missbrauch vorzubeugen. Bei Nichteinhaltung dieser Vorgaben ist mit Sanktionen und Strafen zu rechnen. Im Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) sind neben den gewerberechtlichen Vorgaben auch zivilrechtliche, straf- und ordnungswidrigkeitenrechtliche Bestimmungen enthalten. Im Vordergrund des AÜG steht der arbeits- und sozialrechtliche Schutz des Leiharbeitnehmers. Mittlerweile müssen Zeitarbeitsfirmen ihren Mitarbeitern entweder den gleichen Lohn wie dem Stammpersonal der Entleihfirma zahlen oder einen Tarifvertrag abschließen. Fast alle Zeitarbeitsfirmen haben sich für den Tarifvertrag entschieden, die Gehälter der Zeitarbeiter sind dabei in der Regel niedriger als die des Stammpersonals. Zeitarbeitsverträge können seit Anfang des Jahres 2004 auch unbefristet geschlossen werden. Vorher war eine maximale Obergrenze von 24 Monaten vorgegeben. Dieser Zeitrahmen wurde aber selten ausgeschöpft, da der Betriebsrat dann meist auf Festanstellung plädiert. Genehmigung der Arbeitnehmerüberlassung Um gewerbsmäßig Arbeitnehmer verleihen zu können, ist eine Genehmigung notwendige Voraussetzung.Wenn es keine Gründe nach dem Arbeitnehmerüberlassungsgesetz gibt, die gegen eine Erteilung der Genehmigung sprechen, hat der Antragssteller einen rechtlichen Anspruch auf die Erteilung einer Erlaubnis. Die Genehmigung wird unter Prüfung folgender Punkte vergeben: • Der Verleiher ist zuverlässig, was die Ausübung der Arbeitnehmerüberlassung betrifft. Dies bedeutet, dass er alle notwendigen Vorschriften kennt und beachtet. • Die Organisation des Betriebes des Verleihers versetzt ihn in die Lage seine Pflichten als Arbeitgeber zu erfüllen. • Ein Arbeitnehmer, der sich von einer Zeitarbeitsfirma beschäftigen lassen möchte, sollte sich in jedem Fall die Genehmigung zur Arbeitnehmerüberlassung vorzeigen lassen. • Der Erteilung einer Erlaubnis muss ein schriftlicher Antrag bei der Bun-

Stimmen aus der Personaldienstleistung Martina Papa, Leiterin der Niederlassung in Bühl, einem von sechs Standorten von kopp personal-partner: Martina Papa ist bereits seit acht Jahren im Unternehmen und leitet die Niederlassung in Bühl mit Unterstützung von Vertriebsassistentin Sandra Kocsoy und Personaldisponent Simon Klefenz. Das Team sorgt dafür, das Unternehmen des Gesundheitssektors, Industriekonzernen und mittelständischen Unternehmen in Bühl und Umgebung genau die Arbeitskräfte zur Verfügung stehen, die zur Bewältigung von Auftragsspitzen und zur Überbrückung von internem Personalmangel erMartina Papa forderlich sind. „Zeitarbeit gibt dem Arbeitsmarkt positive Impulse. Als regionaler Personaldienstleister helfen wir Unternehmen in der Region schnell und unkompliziert bei Personalengpässen. Und damit bieten wir gleichzeitig unseren festangestellten Zeitarbeitskräften die Gelegenheit, verschiedene Unternehmen kennenzulernen und sich unterschiedliche Positionen anzuschauen. Und unsere Kunden lernen Arbeitskräfte kennen und können diese bei sich einstellen, wenn sie Ihr festes Team aufstocken.“ Zum Unternehmen Die regionale, inhabergeführte kopp Unternehmensgruppe, vertreten an den Standorten Bretten, Bühl, Eppingen, Dettenheim, Gaggenau, Karlsruhe und Landau, bietet Kunden mit einem ganzheitlichen Leistungsspektrum Lösungen aus einer Hand im Personalbereich: - kopp personal-partner gmbh, gegründet 1997, mit Niederlassungen in Bühl, Bretten, Eppingen, Gaggenau, Landau und Karlsruhe stellt Zeitarbeitskräfte für den gewerblichen Bereich zur Verfügung und vermittelt Personal zur Festeinstellung. - kopp office - vermittelt kaufmännische Mitarbeiter auf Zeit und zur Festeinstellung - UFO GmbH, seit 2003 aktiv, deckt das komplette Spektrum des Qualitätsmanagements ab. - kopp engineering vermittelt technische Fachkräfte und Ingenieure. - kopp medi-personal vermittelt medizinische Fachkräfte. - kopp medics vermittelt Honorarärzte und Praxisvertretungen. Weitere Information auf den jeweiligen Internetseiten der Anbieter, wie z. B. www.jobtour.de - kopp-unternehmensgruppe.de und www.randstad.de

25


- Anzeige Wenn in Kliniken, Pflegeeinrichtungen oder Arztpraxen das medizinische Fachpersonal knapp wird, hilft Jobtour medical. In modernen, hellen Räumen im historischen Batschari Gebäude sitzt ein professioneller Personaldienstleister, welcher von Baden-Baden aus den süddeutschen Raum mit hoch qualifiziertem medizinischen Fachpersonal gezielt und schnell versorgt. Baden-Journal unterhielt sich mit der geschäftsführenden Gesellschafterin Mirjam Rienth. Frau Rienth: Sie nennen sich bzw. Ihre Agentur Personaldienstleister im Gesundheitswesen.Wer kann sich an Sie wenden und was vermitteln Sie genau? An uns wenden sich sämtliche Einrichtungen des Gesundheitswesens, Klinikverbände, Pflegeeinrichtungen und Praxen sowie Institute der Medizin. Wir überlassen und vermitteln unseren Kunden Pflegefachkräfte und Ärzte aller Fachrichtungen und sogar ganze mobile OP-Teams. Sie sind mit Ihrer Agentur im neu renovierten Batschari Gebäude ansässig. Gibt es einen besonderen Grund, warum Sie gerade hier in Baden-Baden Ihren Standort gewählt haben? Ist es der hohe Altersdurchschnitt oder das international bekannte medizinische Image, das mit Baden-Baden gern in Verbindung gebracht wird? Baden-Baden ist bekannt als die kleinste und schönste Weltstadt, was braucht man da noch mehr Gründe sich hier wohlzufühlen? Unsere Kunden und Mitarbeiter kommen auch deshalb gern aus weiter Ferne zu uns. Zumal der Fachbezug durch viele medizinische Messen und Ärztekongresse in hohem Maße in dieser Stadt gegeben ist. In Ihrer Firmenphilosophie steht u. a., dass die Karriereplanung und die Entwicklungsmöglichkeiten der von Jobtour fest angestellten und vermittelten medizinischen Fachkräfte immer im Focus der Bemühungen stehen.Warum ist das für Sie so wichtig? Der gesamte Gesundheitsmarkt ist schwer von dem Mangel an Fachkräften und Ärzten gebeutelt.Viele steigen aus der Pflege aus, zu wenige ein und viele wandern ins Ausland ab. Es ist mein großes Anliegen, unsere Spezialisten hier zu fördern, zu erhalten und ihnen neue interessante Karrierewege aufzuzeigen, damit sie sich bei uns in Deutschland weiter wohl fühlen und unserem Bedarf erhalten bleiben. Ganz ehrlich - was reizt einen Arzt oder eine erfahrene Pflegekraft bei einer, entschuldigen Sie „Zeitarbeitsfirma“ anzuheuern und nicht direkt z. B. eine Festanstellung in der Stadtklinik oder in einem Altenpflegeheim anzunehmen? Neben meiner Begeisterung für die Medizin, eine sehr gute Betreuung, Förderung und Bezahlung sowie viele offene Projekte, die erfolgreich abgeschlossen werden können, sodass sich bei vielen Problematiken doch sehr gute Erfolge dagegen setzen lassen. Und was sind die Vorteile für die Gesundsheitsanbieter? Eine zeitnahe Besetzung vakanter Stellen, damit die Versorgung von Patienten und Heimbewohnern gewährleistet ist - mit hochqualifiziertem und hochmotiviertem Personal. Noch einmal zu Ihrem Kerngeschäft: Die Vermittlung von Ärzten und Pflegepersonal.Wie rekrutieren Sie Ihre Ärzte oder Pflegerfachkräfte und wie finden Sie den richtigen Arbeitsplatz für den richtigen Kandidaten? Wir rekrutieren viele Pflegekräfte mit Hilfe von zufriedenen Mitarbeitern, welche anderen Mut machen, sich nicht aus der Pflege zu verabschieden, sondern verstärkt einzusteigen. Auch mit der Bundesagentur für Arbeit arbeiten wir eng zusammen, gleiches gilt für die Ausbildungsschulen für Pflegefachkräfte in unserer Region. Ärzte finden wir über unsere Netzwerke, welche wir permanent pflegen und optimieren. Haben Sie Fragen zu medizinischen Dienstleistungen und individuellen Lösungen durch Personalvermittlung wenden Sie sich bitte an Jobtour medical.

26


Impressum/ Buchvorstellungen

TATJANA KRUSE

IMPRESSUM

Baden-Journal

Herausgeber Medienverlag M. Migge

Bernsteinstr. 2 76571 Gaggenau Telefon 07225/ 98 47 48 Telefax 07225/ 98 49 13 migge@baden-journal.de

Redaktionsleitung: Marketing/Organisation:

Touchemann, Sylvia Migge, Michael

Redakteure dieser Ausgabe:

Schultes, Klaus Wollenschneider, Rainer Preuss-Fieting, Sigrid

Anzeigenberatung: Vertriebsleitung:

Römer, Christiane Groehn, Jobst F. Migge, Michael

Gestaltung:

Medien-Agentur& Verlag M. Migge

Fotografen:

Klaus Schultes, Bildagentur Rainer Wollenschneider Sigrid Preuss-Fieting

Druckauflage:

mind. 20.500 Exemplare

Druck:

Kraft Druck GmbH Industriestr. 5-9 76275 Ettlingen

Red.-Schluss Mai/Juni 11 Anzeigenschluss: spätest.

am 15. des Vormonats (April 11) am 15. des Vormonats (April 11)

Das Baden-Journal erscheint zwei-monatlich an ca. 910 Auslagestellen im gesamten Gebiet. Die Verteilung erfolgt kostenlos im Großr. Achern, Bühl, Baden-Baden, Rastatt (Landkr.) und Murgtal. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1/ 2011. Nachdruck von Bildern und Artikeln, sowie vom Verlag oder von einer Agentur gestalteten Anzeigen, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags bzw. der Agentur. Für unverlangt eingesandte Beiträge wird keine Haftung übernommen. Die mit Namen versehenen Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wider. Alle Rechte vorbehalten.

NADEL, FADEN, HACKEBEIL Ein neuer Fall für Kommissar Seifferheld Es könnte so gemütlich zugehen im Leben von Siggi Seifferheld. Er könnte seinen Ruhestand genießen, hin und wieder ein hübsches neues Kissen besticken und gemächliche Spaziergänge mit Onis unternehmen, seinem Mischlingshund mit Knickrute. Doch ein grausames Verbrechen erschüttert das eigentlich so idyllische Schwäbisch Hall und ruft den Hauptkommissar a.D. und seine kriminalistischen Fähigkeiten wieder auf den Plan. Knaur Verlag Der Landtagsabgeordnete Lambert von BellinTaschenbuch mit 336 Seiten gen wird bei einer Wahlveranstaltung ermordet ISBN: 978-3-426-50428-4 € 8,99 [D] | € 9,30 [A] auf einer Herrentoilette gefunden. Die Polizei CHF 14,50 geht von einem politisch motivierten Verbrechen aus. Siggi Seifferheld jedoch hat Zweifel. Und so schnüffelt der Kommissar im Unruhezustand ein wenig im Privatleben des Toten herum. Bald findet er heraus, dass der Politiker eine Affäre mit der örtlichen Souvenirladenbesitzerin hatte. Um mit der Dame ins Gespräch zu kommen, will Seifferheld ihr seine Stickkissen anbieten. Doch als er den Laden betritt, entdeckt er sie mit zertrümmertem Gesicht hinter der Theke… "Scharfsinnig, gut getimed, clever ausgetüftelt u. einfach unsagbar komisch".

NINA PURI TISCHLEIN LECK MICH Wie man sich anständig danebenbenimmt… Wohin man schaut: Die Manieren sind auf den Hund gekommen. Wir duzen den Chef, die Putzfrau und den Gemüsetürken. Haben Handys, die wie brünftige Pottwale klingen. Gratulieren molligen Frauen zur Schwangerschaft. Mogeln uns auf schmatzenden Flipflops an der Droemer Verlag, Schnellkasse, im Flieger und auf der Trauerfeier 242 Seiten, vor. Beginnen Beziehungen mit Wodka Lemon ISBN 978-3-426-27557-3 und beenden sie per SMS. Voll daneben? Reine Preis: 14,99 € Überlebenssache! Die Hamburger Bestsellerautorin Nina Puri (Elternkrankheiten, Ü-30Krankheiten) weiß Abhilfe:Tischlein leck mich, der längst fällige Anti-Knigge, zeigt, wie Sie heil und möglichst cool durch den modernen Benimmdschungel kommen. Denn auch schlechtes Benehmen will gelernt sein!

KLAUS "HÜPPER" WAGNER

DIRK BENNEWITZ

DER FREEWAY RIDER Mein deutsches Rockerleben

MÄNNERYOGA Das Powerprogramm für Körper, Geist und Seele

Schnelle Motorräder, handfeste Auseinandersetzungen, schöne Frauen und unerschütterliche Ideale - darum dreht sich Klaus "Hüpper" Wagners (52) Leben. Aufgewachsen im Ruhrpott u. von Natur aus mit einem großen Mundwerk ausgestattet, zieht er in seinem Buch "Der Freeway Rider" schonungslos offen Bilanz: die Mutproben seiner KindWunderlich Verlag heit, die Maloche unter Tage, seine Leidenschaft für 288 Seiten PS-starke Zweiräder, seine Zeit auf Ibiza, RockerORIGINALAUSGABE ISBN: 978-3-8052-5018-4 abenteuer, Rockerpartys und sein unermüdlicher € 19,95 | € 20,60 [A] Kampf um die Freeway Rider's - alles erzählt er mal CHF 30,50 humorvoll, mal herzlich, mal hart und lässt dabei nichts aus. Der Sohn eines LKW-Fahrers kann schon mit acht Jahren einen Brummi in Bewegung setzen, spielt bis zu einem Unfall mit einer Kreidler Florett erfolgreich in der A-Jugend von Schalke 04. Mit 13 wird er erstmals Mitglied in einem Motorradclub, gründet schon mit 16 Jahren einen Ableger des Motorradclubs "Freeway Rider’s" in Gelsenkirchen…

‚Yoga ist doch nur was für Mädchen und Softies auf Erleuchtungssuche!’ Das dachte auch VIPBodyguard und Kampfsportler Dirk Bennewitz bis er seine erste Yogastunde absolvierte. Seit 12 JahLotus Verlag ren praktiziert er nun Yoga und hat eine spezielle 144 Seiten Methode entwickelt, ‚müde’ Männer fit zu maISBN: 978-3-7787-8222-4 Preis: 17,99 € chen. In seiner erfolgreichen Yogaschule Power Yoga, die er mit seiner Partnerin in Hamburg leitet, bereichert er die Yogaübungen mit Elementen aus asiatischen Kampfkünsten, die den typisch männlichen Bewegungsmustern und Anlagen gerecht werden. In MÄNNERYOGA erfahren Männer - auch unfitte - wie sie mit Yoga einen sportlich durchtrainierten Körper aufbauen und ihre ‚Superpowers’ entdecken können.

27


Erfolgshoroskop für März/April 2011

IHR ERFOLGSHOROSKOP FÜR MÄRZ/APRIL 2011 Gut zu wissen! Sie wünschen ein ausführliches, persönliches Horoskop, das individuell auf Grund Ihrer Geburtsdaten nur für Sie erstellt wird? Sie suchen eine vertrauensvolle, seriöse Beratung zu anstehenden wichtigen Fragen/Entscheidungen in Liebe, Beruf, Gesundheit, Geld, Kinder? (Beratungshonorar: 30 Minuten bereits ab nur 60,- EUR) …dann helfe ich, Alexander Witschel, Ihnen gerne weiter. Bitte wählen Sie: Tel.: (0 72 52) 5802860, Mobil: (0171) 475 80 17 Mehr Info unter www.astraVita.de oder e-Mail: aw@astravita.de Widder (21.03. - 20.04.) Erfolgstendenzen! Jetzt ist eine Zeit harmonischer Entfaltung gekommen. Dank Ihrer Weitsicht kommen Sie auf allen Gebieten des Lebens voran. Manches scheint Ihnen sogar in den Schoß zu fallen. Doch was anderen als bloßer Zufall erscheint, das haben Sie sich durch Ihren Optimismus, Ihre Lebensfreude und Dynamik selbst geschaffen. Sie durchleben eine Zeit der Förderung auf allen Gebieten: Sei es in den zwischenmenschlichen Beziehungen, sei es im Beruf oder bei der Gesundheit.Wenn Sie es planen können, dann legen Sie Kuren oder (Kurz-)Urlaub in diese Zeit. Alle Angelegenheiten des Geldes, der Freizeit und Partnerschaft werden gefördert, ebenso Rechtsfragen, am meisten der Lebensbereich, den die Sonne jetzt vertritt. Liebe & Partnerschaft: Sie werden im März von einer Welle der Großzügigkeit und Toleranz anderen Menschen gegenüber getragen. Insbesondere in engen Beziehungen sind Sie wie kaum je bereit, den Partner zu akzeptieren, wie er ist, ihm Freiheit zuzugestehen und über dem Gemeinsamen den Streit um alltägliche Kleinigkeiten zu vergessen. Im April ist ebenfalls eine gute Zeit für Liebe, Harmonie, Zärtlichkeit, Flirts, Partys, Zusammensein und sich amüsieren mit lieben Menschen. Sie haben zudem ein offenes Herz für die Sorgen und Belange Ihres Partners. Beruf & Karriere: Im März ist die Zeit günstig, um im Beruf oder im eigenen Zuhause kreative Veränderungen vorzunehmen. Das Neue lockt, ohne jedoch Druck auszuüben. Sie haben gewissermaßen die Wahl, Dinge zu verändern und neue Wege auszuprobieren. Dabei dürfte es Ihnen relativ leicht gelingen, das Gleichgewicht zwischen Beruf und Privatleben beizubehalten oder zum Besseren zu beeinflussen. Der April ist eine gute Zeit, wenn Sie andere Menschen lenken und leiten, aber auch für diejenigen, die im Team arbeiten und zum gemeinsamen Erfolg beizutragen haben. Ihre Selbstsicherheit erreicht derzeit hohe Quoten! Gesundheit & Fitness: Sie sollten sich im März Zeit für sich selbst nehmen und sich Dingen widmen, die Sie immer gerne gemacht haben: schaffen Sie sich so einen guten Ausgleich und Ruhepuffer. Im April könnten Sie aufgrund starker mentaler Anstrengung Kopfweh bekommen. Hier sollten Sie sich dann am besten mal kurz hinlegen bzw. auf Lavendelöl zurückgreifen. Glückstage: 04., 15., 30. März & 16., 23., 30. April Glückszahlen: 12 - 16 - 18 - 22 - 35 - 42

Partnerschaft können Sie sich gelöster und entspannter einbringen. Und im Umgang mit Partnern haben Sie jetzt eine glückliche Hand. Lassen Sie sich im April verwöhnen, oder verwöhnen Sie andere. Jetzt ist Zärtlichkeit und Hingabe angesagt. Mit Ihrer Familie bzw. dem Partner fühlen Sie sich besonders eng verbunden. Genießen Sie diese Zeit.Treffen Sie sich mit Menschen die Sie mögen. Gehen Sie auf eine Party oder laden Sie jemanden zum Essen ein. Beruf & Karriere: Wenn es für Sie ansteht, noch etwas Unangenehmes zu erledigen (ein Gespräch, ein Telefonat, ein Besuch, eine Arbeit usw.), dann ist im März der richtige Zeitpunkt gekommen, denn jetzt läuft alles leichter für Sie. Im April sind geschäftliche Verhandlungen begünstigt; mit Verzögerungen müssen Sie aber rechnen, denn Sie kümmern sich mit viel Ausdauer ums "Kleingedruckte". Gesundheit & Fitness: Sie sind bereits im Frühlingsmonat März sehr auf Ihre physische Form und Ihre Linie bedacht. Die April-Sterne raten Ihnen dann, ein wenig Zeit in der Natur zu verbringen, um ihren verführerischen Charme wiederzuentdecken. Glückstage: 12., 19., 29., 30. März & 05., 06., 11. April Glückszahlen: 9 - 20 - 25 - 27 - 43 - 49

Zwillinge (21.05. - 21.06.) Familienbindungen ändern! Ihre seelischen Bindungen an Familie, Heimat, Eltern bekommen nun einen Impuls, so dass Sie sich freiwillig oder gezwungenermaßen dort noch mehr einsetzen wollen oder müssen. Sie können jetzt entscheidende Schritte vollziehen, um sich endgültig abzulösen, oder um andere für Sie wichtige Änderungen einzuleiten.Vielleicht bekommen Sie durch diesen Transit Kontakt zu einer Selbsterfahrungsgruppe, die Ihnen helfen kann, seelische Probleme aufzuarbeiten. Liebe & Partnerschaft: Schieben Sie im März die Wolken von Ihrer Stirn, denn Sie können jetzt Freude erleben, indem Sie Freude verbreiten.Vielleicht gibt es ja jemanden, der sich über Ihren Besuch oder über einen Anruf freuen würde. Eine gute Zeit, um mit Freunden zusammen zu sein, bringt der April. Auch in Ihrer Partnerschaft können Sie sich nun gelöster u. entspannter einbringen. Im Umgang mit dem anderen Geschlecht haben Sie jetzt übrigens eine glückliche Hand. Beruf & Karriere: Sie haben im März eine günstige Zeit für alle Arten von geselligen Kontakten und Gesprächen, um Geschäfte oder Reisen zu planen, Verhandlungen zu führen oder Vorträge zu halten. Wenn Sie andere durch Argumente überzeugen wollen, dann haben Sie nun dazu gute Chancen. AprilTage mit gelöster Stimmung im Beruf bzw. im öffentlichen Wirken allgemein stehen ins Haus. Spannungen und Stress lassen nach, Beziehungen werden gestiftet oder verfestigen sich. Alle Tätigkeiten, die mit anderen Menschen zu tun haben, haben jetzt gute Chancen. Eine gute Zeit, einen neuen Lebensabschnitt zu beginnen: Prüfungen, Geschäftsgründung. Gesundheit & Fitness: Im März haben Sie wohl die Tendenz, es mit dem Essen ein wenig zu übertreiben, und nehmen große Mengen an Leckereien zu sich. Beherrschen Sie Ihre Gier bzw. weichen Sie auf gesunde Sachen (Salat, Gemüse) aus. Der April lädt Sie ein, leicht melancholisch zu werden, also isolieren Sie sich nicht, gehen Sie in Gesellschaft und haben Sie Spass, denn das brauchen Sie jetzt! Glückstage: 11., 21., 25. März & 10., 20., 23., 27. April Glückszahlen: 1 - 23 - 26 - 32 - 33 - 47

Krebs (22.06. - 22.07.) Stier (21.04. - 20.05.) Schluss mit der Routine! Ihre Gefühle sind in angenehmer Aufruhr. Sie scheinen auf dem Höhepunkt Ihrer Erlebnisfähigkeit. Ungewöhnliche Wünsche und Begegnungen beleben Sie. Sie wollen dem Trott der Alltagsgewohnheiten entfliehen: Sicherheit und Geborgenheit werden jetzt als Langeweile erlebt. Denn Ihre Phantasie verzehrt sich im Hunger nach Erlebnissen. Liebe & Partnerschaft: Im März kommen Ihre Gefühle und Emotionen zur Ruhe. Es ist eine gute Zeit, um mit Freunden zusammen zu sein. Auch in Ihrer

28

Frieden stiften, Frieden ernten! Sie finden jetzt in der Gesellschaft, in Familie und Betrieb gute Resonanz. Nutzen Sie die Gunst Ihrer Mitmenschen und Ihre derzeitige Beliebtheit, aber bleiben Sie bescheiden u. zurückhaltend. Nicht fordern, lassen Sie sich bitten! Liebe & Partnerschaft: Sie möchten helfen und anderen etwas Gutes tun. Und mit Ihrer großen Empfindsamkeit, die Sie gerade im März besitzen, fällt es Ihnen leicht, Ihren Mitmenschen die Wünsche von den Augen abzulesen. Wichtig ist, dass Sie nun denjenigen Ihre Liebe und Sympathie erweisen, denen Sie dies


Erfolgshoroskop für März/April 2011 schon lange zeigen wollten. Genießen Sie den April, denn er bringt einige der angenehmsten Tagen im ganzen Jahr. Sie fühlen sich gelöst oder auf angenehme Weise entspannt. Eine Zeit, um Harmonie, Schönheit und Liebe - Zärtlichkeit mit dem Partner - auszukosten. Auch Liebesbeziehungen werden begünstigt. Beruf & Karriere: Der März ist günstig für eine Verständigung mit Ihren Mitmenschen, für neue Kontakte wie für die Pflege der alten. Jede Art Gedankenaustausch ist jetzt begünstigt: Reden, Schreiben, Telefonieren. Sie arbeiten jetzt erfolgreich mit Gleichgesinnten zusammen. Bei Ihrer jetzigen Zuversicht öffnen sich Ihnen im April alle Türen! Verhandlungen kommen gut voran,Verträge lassen Gewinne erhoffen. Gesundheit & Fitness: Es ist für Sie ratsam, besonders im März, auf den Temperaturumschwung zu achten, weil der Körper davon geschwächt wird. Im April sitzen Sie in Ihrem Alltag dann viel zu viel. Geben Sie sich einen Ruck, sonst werden Sie immer mehr sitzen. Glückstage: 01., 03., 04. März & 07., 13., 22. April Glückszahlen: 1 - 3 - 5 - 28 - 34 - 49

Löwe (23.07. - 23.08.) Auflösung von Zwängen! Es ist jetzt eine Zeit der Besinnung und Sammlung eingetreten.Verpassen Sie sie nicht! Sie könnten Ihre Chance leicht übersehen.Wahrscheinlich fangen Sie jetzt allmählich an, Ihr Schicksal zu begreifen. Zusammenhänge gehen Ihnen auf, die bislang verschlossen waren. Schicksalsschläge können jetzt in einem ganz anderen Licht erscheinen. Ziehen Sie Bilanz, um das Erreichte zu sichern und sich von jeder Art von Ballast zu trennen. Planen Sie auf lange Sicht, und gebrauchen Sie dabei eine kontrollierte Phantasie. Liebe & Partnerschaft: Intensive Gefühle und Emotionen drängen im März nach außen. Sie scheinen alles tiefer zu empfinden als sonst, auch im sexuellen Erleben. Begegnungen mit anderen, auch fremden Menschen gewinnen einen vertraulichen und innigen Charakter. Der April bringt eine Zeit der angenehmen Empfindungen von Harmonie, stiller Freude und Intimität, Geborgenheit mit dem Partner. Liebesbeziehungen werden begünstigt, aber eher auf ruhige Art. Auch über die enge partnerschaftliche Beziehung hinaus erfreuen Sie sich der Verbundenheit mit lieben und geliebten Menschen, mit Freunden oder mit Ihrer Familie. Genießen Sie das! Beruf & Karriere: Der März ist günstig für Arbeit und Geschäft, namentlich für Verträge und Prozesse. Gegebenenfalls könnte eine Beförderung winken. Selbstbeherrschung, Disziplin und das Ansteuern großer Ziele fällt Ihnen in diesen Tagen ebenfalls leicht. Niemand und nichts kann Sie im April bremsen. Sie stecken voller Ideen, Gefühlen und Tatendrang. Alles will auf einmal aus Ihnen heraus. Dazu kommt, dass Sie auch die nötige Kraft zur Durchführung besitzen. Ihre Phantasie kennt keine Grenzen und die normalen Alltagsaufgaben sind Ihnen wohl zuwider.Wenn rasche Entscheidungen von Ihnen gefordert werden, dann läuft dies jetzt besonders gut. Gesundheit & Fitness: Im März müssen Sie einen Weg finden, Ihre starke Nervosität und Anspannung - mittlerweile auf Höchstlevel - abzubauen. Ihre April-Sterne raten Ihnen zu einer Luftveränderung. Machen Sie eine kleine, regenerierende Reise (vielleicht ein verlängertes Wellnessweekend) sie wird Sie kräftigen und gelassener machen. Glückstage: 03., 04., 17. März & 05., 09., 28. April Glückszahlen: 4 - 8 - 9 - 33 - 36 - 37 Jungfrau (24.08. - 23.09.) Glück bevorzugt den Tüchtigen! Sie können jetzt alle Trümpfe für den beruflichen Aufstieg ausspielen. Gute Beziehungen zu Ihren Mitmenschen fördern Sie ebenso wie eine Neigung, Ihre körperlichen Kräfte gezielt einzusetzen. Sie sollten die aus der privaten wie aus der geschäftlichen Partnerschaft angebotenen Hilfen nicht ausschlagen. Sichern Sie Ihre Stellung durch Vereinbarungen und Verträge ab.Wahren Sie bei allen Unternehmungen den familiären Frieden; Sie brauchen diesen Rückhalt noch. Liebe & Partnerschaft: Auf andere Menschen wirken Sie im März großzügig, hilfsbereit und wohlwollend. Das gleiche bekommen Sie aus Ihrer Umgebung zurück. Sie verstehen sich mit allen und jedem und dies gibt Ihnen ein Gefühl von

Größe, Weite und vor allem Zusammengehörigkeit. Der April bringt eine wunderschöne Zeit für Liebende, denn über sexuelle Stimulation hinaus sind Sie in der Lage, auf den Partner harmonisch einzugehen. Lassen Sie sich verführen, genießen Sie das Leben. Gönnen Sie sich viel Gutes! Beruf & Karriere: Im Umgang mit anderen Menschen in Beruf, Familie und Nachbarschaft fühlen Sie sich im März ungezwungen und erfreuen sich guter Kontakte. Sie können nun bestehende Beziehungen gut pflegen und auch er-folgreich anknüpfen; Sie sind taktvoll. Im April werden Arbeiten in und für Gruppen gefördert. Es kann sich um die Familie, Vereine, den Betrieb handeln. Sie sind aktiv und erheben einen gewissen Führungsanspruch, verlangen Anerkennung für eine erbrachte Leistung. Konkurrenz belebt Ihren Eifer. Gesundheit & Fitness: Im März verlangen Sie so viel von Ihrem Körper, dass die Abwehrkräfte geschwächt werden, wodurch Sie leicht eine Grippe bekommen können.Versuchen Sie deshalb im April, nicht zu aktiv zu werden, denn Sie riskieren, schnell übermüdet zu werden. Glückstage: 13., 14., 24. März & 17., 20., 21. April Glückszahlen: 11 - 18 - 19 - 28 - 35 - 36

Waage (24.09. - 23.10.) Optimismus und Horizonterweiterung! Wenn nicht stärkere Einflüsse dagegen sprechen, erleben Sie eine Phase der spirituellen Expansion, d.h. Sie erweitern Ihre Möglichkeiten zu inneren, seelischen und geistigen Erfahrungen, Sie erhalten eine neue Sinnhaftigkeit. Das wirkt sich auf allen Gebieten aus. Sie erwerben ein besseres Gespür für Erfolg im Beruf und im öffentlichen Auftreten. Im Privatleben wächst Ihre Toleranz, und so können Sie bei Begegnungen, bei Gesprächen, auf Reisen neue Orientierungen finden. Ganz allgemein fühlen Sie sich auch viel optimistischer… Liebe & Partnerschaft: Gefühle und Emotionen beanspruchen im März einen größeren Raum als sonst. Das Bedürfnis sich zurückzuziehen kann nun besonders stark sein, nehmen Sie sich die Zeit dafür. Vielleicht wird es Sie zu Menschen hinziehen, bei denen Sie sich geborgen und beschützt fühlen. Der April bringt eine gute Zeit, um Harmonie und Lebensfreude zu suchen, zu finden und weiterzugeben. Folgen Sie jetzt dem Ruf Ihres Herzens.Tun Sie, woran Sie Freude haben. Genießen Sie die Annehmlichkeiten, die sich Ihnen bieten. Schließen Sie neue Bekanntschaften, pflegen Sie die alten. Kommunikation über Harmonie, Freundschaft, Liebe ist leicht möglich: Reden Sie über die angenehmen Seiten des Lebens, schreiben Sie Liebesbriefe! Beruf & Karriere: Haben Sie viel zu tun? Um so besser! Denn Sie sind im März voller Initiative und Tatkraft. Brauchen Sie tüchtige Helfer? Jetzt wissen Sie sie zu gewinnen und zu überzeugen! Sie können Ihre Kräfte Ihre psychischen und körperlichen Kräfte derzeit gut mobilisieren und gezielt einsetzen. Ihr Selbstvertrauen überwindet vergangene Zweifel. Profitieren Sie von dieser Zeit, doch überschätzen Sie Ihre Kräfte nicht. Geduld, Konzentration, Ausdauer u. Stetigkeit sind im April gefördert. Dennoch leiden Sie unter einem Gefühl, auf der Stelle zu treten. Vielleicht sind Sie zur Zeit schwer zugänglich und die Umwelt spiegelt Ihr Verhalten, indem sie sich nicht aufgeschlossen zeigt. Sachliche, begünstigte Geschäftsverhandlungen! Gesundheit & Fitness: Die Sterne empfehlen Ihnen im März etwas für Ihre Gesundheit zu tun. Nehmen Sie jetzt eine Gesundheitsvorsorgeuntersuchung wahr.Wenn Sie sich im April schwach fühlen, geht es hier weniger um eine körperliche, als mehr um eine mentale Frage. Sie sind einfach überarbeitet. Glückstage: 02., 04., 20. März & 19., 20., 28. April Glückszahlen: 15 - 20 - 25 - 26 - 46 - 47

Skorpion (24.10. - 22.11.) Leicht-Sinn-lich! Genießen Sie jetzt das Schöne und Angenehme, dann fühlen Sie sich seelisch, und damit auch körperlich, entspannt. Ihre sozialen Beziehungen erhalten eine Note der Harmonie, des freundlichen Entgegenkommens. Ihr Liebesleben wird inniger, zärtlicher als gewohnt. Ihre Kreativität und Ihr künstlerisches Schaffen findet neue Aufgaben, Sie fühlen sich aus vielen Quellen inspiriert. Die Chancen sind auch gut, dass Sie eine wunderbare Romanze erleben, vielleicht mit dem bisherigen, oder mit einem neuen Partner. Halten Sie das Geld zusammen, sonst kommt es Sie teuer zu stehen!

29


Erfolgshoroskop für März/April 2011 Liebe & Partnerschaft: Im März steht Ihr Sinn auf feiern und mit anderen Menschen in Gesellschaft sein.Vielleicht arrangieren Sie eine Party mit vielen Menschen. Sie zeigen Gemeinschaftssinn und können in allen Verbindungen, denen Sie angehören, Harmonie und Zufriedenheit verbreiten. Ihre Umwelt nimmt Sie jetzt deshalb besonders gern an. Sie sehnen sich im April besonders nach Harmonie, wenn Sie auch nicht besonders aktiv dafür werden. Es ist eine günstige Zeit, um das Leben zu genießen. Wenden Sie sich dem Schönen in der Kunst und in der Liebe zu, werden Sie durch die Zuwendung Ihrer Partner belohnt. Sie können mit einem harmonischen Tag rechnen, weil Sie sich selbst freundlich und aufgeschlossen zeigen. Beruf & Partnerschaft: Im März sind geistige Arbeit, Analyse und Planung begünstigt. Fassen Sie die Gelegenheiten, die sich Ihnen privat und geschäftlich bieten, rasch beim Schopf, befreien Sie sich von Zweifeln und Bedenken. Nutzen Sie Ihre Aufgeschlossenheit und Findigkeit, um "klar Schiff" zu machen. Nehmen Sie aber Ihren ganzen Verstand zusammen, damit Ihnen nicht Sorglosigkeit oder Oberflächlichkeit einen Streich spielen. Langfristige Vorhaben gründlich vorbereiten! Sie sind im April voller Scharfsinn und Klarheit der Gedanken. Was Sie jetzt anpacken, insbesondere Tätigkeiten, die geistige Aktivität verlangen, hat große Aussicht auf Erfolg, wenn Sie es nüchtern angehen. Auch fremde Probleme können Sie jetzt sachlich lösen helfen. Sie argumentieren gut und erreichen viel durch klare Entschlüsse. Gesundheit & Fitness: Sie könnten Appetitlosigkeit verspüren, weil sich Ihr Magen aufgrund des andauernden Stresses im März verschließt.Versuchen Sie unbedingt den Kopf frei zu bekommen. Bevor Sie im April von Halsschmerzen überrascht werden, sollten Sie es vermeiden, sich starken Temperaturunterschieden auszusetzen und unbedingt den Hals schützen; übrigens, auch ein Rolli sieht sexy aus. Glückstage: 01., 03., 04., 29. März & 01., 20., 30. April Glückszahlen: 10 - 12 - 13 - 35 - 37 - 41

Schütze (23.11. - 21.12.) Energie braucht Zielrichtung! Sie sind voller Schwung und Tatendrang, vielleicht etwas zu impulsiv. Sich durchzusetzen dürfte Ihnen jetzt kein Problem sein. Begünstigt sind alle Unternehmungen, die durch kämpferischen Einsatz persönliche Vorteile bringen. Betätigen Sie sich möglichst körperlich, um Ihre Energie abzuleiten. Auch sportliche Aktivitäten sind jetzt sehr vorteilhaft. Aber alles in Maßen! Liebe & Partnerschaft: Ihr Umgang mit anderen Menschen, besonders mit Partnern ist im März erfreulich. Sie sind jetzt in Harmonie mit der Gemeinschaft. Sie haben die große Chance, einen (Neu-)Beginn in einer Liebesbeziehung zu starten. Sie kümmern sich um schöne Dinge. Das Schöne in der Kunst und in der Liebe erschließt sich Ihnen durch gemeinsames Erleben in der Partnerschaft. Genießen Sie diese Tage! Ihre Suche nach angenehmen Erlebnissen wird im April auch Ihre Umgebung anregen. Eine erotische Begegnung mit dem anderen Geschlecht liegt in der Luft - wahrscheinlich geht es Ihnen dabei mehr um "wilden Sex" als um Zärtlichkeit. Beruf & Karriere: Im März müssen Sie mit Nüchternheit, Konzentration und Ausdauer die jetzt anstehenden Arbeiten erledigen und Verpflichtungen auf sich nehmen. Sie verfügen nicht über Ihre volle Vitalität und sind weniger belastbar als gewöhnlich. Das alles geht zum Glück rasch vorbei. Im April können sich berufliche Partnerschaften festigen und Bestand bekommen. Es sollte eine konstruktive Zeit sein. Festigen Sie Ihr Vermögen und Ihren Besitz. Es ist Zeit, Grundsteine zu legen, auch im übertragenen Sinn, neue Aufgaben und Verantwortungen zu übernehmen. Gesundheit & Fitness: Die März-Sterne raten Ihnen, Ihren Blick zu schärfen, um unnötige Anstrengungen zu vermeiden; es müssen nicht immer Umwege sein. Die chronischen Durchblutungsstörungen geben Ihnen im April ein Gefühl von Schwere in den Beinen: ein wenig Bewegung schafft dabei Abhilfe. Glückstage: 07., 08., 19. März & 06., 10., 19. April Glückszahlen: 23 - 26 - 35 - 39 - 40 - 45

Steinbock (22.12. - 20.01.) Vertrauen schafft Freunde! Eine Zeit für Geselligkeit und fruchtbare geschäftliche

30

Kontakte auf der Basis persönlicher Freundschaft.Austausch von Erfahrungen, Aufnahme von Beteiligungen, Ausbau des Wissens und des Vermögens sind jetzt angezeigt. Halten Sie Ihre Hilfsbereitschaft nicht zurück; Ihr Vertrauen wird belohnt. Gesundheitliche Maßnahmen,Therapien und Kuren zeigen volle Wirkung. Nur mit Essen und Trinken sollten Sie sich etwas mäßigen, ohne auf Freude und Genuss zu verzichten. Liebe & Partnerschaft: Vielleicht erkennen manche Ihrer Mitmenschen erst jetzt eine besonders nette, freundliche Seite an Ihnen. Sie sind im März aufgeschlossener, großzügiger und kompromissbereiter, als Sie sonst zu sein pflegen. Eine vortreffliche Zeit, Konflikte abzubauen und einen guten Ausgleich zwischen beruflichen und häuslichen Pflichten zu finden. Teilen Sie Ihre Zeit mit Freunden und Familie. Der April bringt eine wunderbare Zeit, um aufzutanken und aus vollem Herzen zu geben. Klar, dass da auch die Chancen, um mit dem anderen Geschlecht in Kontakt zu kommen, stehen. Beruf & Karriere: Sie können im März gedanklich aus dem Vollen schöpfen. Sie haben gute Einfälle zur Problemlösung. Nutzen Sie diese Zeit für Unternehmungen,Verträge und Projekte aller Art. Erweitern Sie Ihr Wissen u. Ihre Erfahrungen in Gesprächen mit wohlwollenden Menschen, bei Reisen, Besuchen von Seminaren. Übrigens, der Umgang mit Vorgesetzten ist ebenfalls begünstigt: Sie finden mehr Entgegenkommen als sonst. Der April bringt Ihnen Tage einer regen Denktätigkeit und Mitteilsamkeit. Alles Sachliche geht Ihnen gut von der Hand, weil Sie Ihre Gedanken konzentrieren und präzise formulieren. Orientieren Sie sich, nutzen Sie Ihre Chance. Diskutieren Sie Ihre Gedanken und Pläne. Auch Ihre Geschäfte kommen voran, wenn Sie unter Menschen gehen und Kontakt suchen. Gesundheit & Fitness: Sie haben im März den Eindruck, dass Ihnen die richtige Luft fehlt, um Ihre Ziele zu erreichen. Achtung: Sie haben eindeutig zu viel Stress. Kein Wunder, dass dann im April Migräneanfälle wahrscheinlich sind, die Ihnen das Leben erschweren könnten.Versuchen Sie schlicht u. natürlicher zu leben. Glückstage: 05., 06., 25. März & 03., 11., 25. April Glückszahlen: 3 - 4 - 9 - 20 - 27 - 31

Wassermann (21.01. - 19.02.) Frische Gedanken, frische Pläne! Sie werden jetzt von neuen Ideen und Eindrücken erfasst. Ihr Intellekt wird stimuliert wie selten zuvor, Ihre Gedankenwelt ist in positiven Aufruhr geraten. Das Ungewöhnliche, Unerprobte reizt Sie. Sie brauchen und suchen Szenenwechsel zur geistigen Anregung! Ihre Intuition ist jetzt wach. Ideen fliegen Ihnen zu, halten Sie sie fest, bauen Sie die eingefahrenen Denkgewohnheiten und Vorurteile ab! Sie brauchen jetzt aber auch Selbstvertrauen und Ausdauer, weil Ihre Ideen von der Umwelt nicht sogleich verstanden und aufgegriffen werden. Liebe & Partnerschaft: Angenehme Kontakte bringt der März, denn jetzt können Sie Ihre Gefühle und Emotionen leicht mitteilen. Sie sind aber auch empfänglich für die Stimmungen und unterschwelligen Andeutungen Ihrer Mitmenschen. Gespräche mit dem anderen Geschlecht können nun besonders angenehm und günstig verlaufen. Ihre Gedanken und Gespräche haben im April einen Anflug von Sanftheit, Harmonie und Humor. Sie besitzen Empfänglichkeit und Sehnsucht nach Zärtlichkeit. Sie genießen vertraute Gesellschaft mehr als lauten Rummel, verständnisvolle Gespräche mehr als kontroverse Dispute. Sie verspüren ein Verlangen nach Geborgenheit und Zusammengehörigkeit. Beruf & Karriere: Sie erleben im März eine Zeit der Expansion: Sie können Ihre Erkenntnisse und Ihren Einfluss erweitern. Verschleppte Probleme werden großzügig und schnell gelöst. Die guten Eingebungen müssen jetzt gesichert, Verträge geschlossen werden. Gute Zeit für Reisen, Spiel und allgemeine Erweiterung des Horizonts.Verschwenden Sie nicht die Gunst der Stunde mit Banalitäten und Faulenzerei. Sie entfalten im April Ihre ganze Energie und "stehen Ihren Mann". Als Frau zeigen Sie, was an Dynamik in Ihnen steckt. Aus einer inneren Überzeugung heraus sind Sie erfolgreich, wirken auf andere gewinnend und können Ihre Ziele durchsetzen. So haben Sie im Umgang mit Kunden, Vorgesetzten und Behörden eine glückliche Hand. Gesundheit & Fitness: Sie sollten darauf achten, im März nicht auf maßlose Weise zu essen, weil Sie sonst Magenschmerzen riskieren. Die April-Sterne empfehlen Ihnen eine Reise, wenn auch nur kurz aber weit weg vom Alltag:


Veranstaltungen/ Termine manchmal braucht man das. Glückstage: 06., 11., 14. März & 03., 07., 23. April Glückszahlen: 13 - 18 - 19 - 32 - 37 - 46

DIE WANZE Ein Insektenkrimi von Paul Shipton für Kinder ab 9 Jahren. TiK des Theater Baden-Baden, Beg. 17 Uhr.

Fische (20.02. - 20.03.) Ihr Schicksal fordert Rechenschaft! In dieser Zeit reifen neue Lebenspläne und Beziehungen und tragen die Früchte jahrelangen Tuns. Waren die Denk- und Handlungsansätze richtig, dann kommen Sie in dieser Zeit zur Reife; waren Sie falsch, dann "faulen die Früchte am Stamm". Saturn scheidet die Spreu vom Weizen und zwingt Sie dazu, das Notwendige zu tun - auch wenn es Ihnen nicht passt. Hoffentlich sind Sie in den vergangenen Jahren auf dem richtigen Weg gewesen.Wenn nicht, so beginnen Sie mutig aufs Neue. Liebe & Partnerschaft: Schließen Sie im März neue Bekanntschaften und pflegen Sie die alten. Kommunikation über Harmonie, Freundschaft, Liebe ist leicht möglich: Reden Sie also über die angenehmen Seiten des Lebens, schreiben Sie doch mal (wieder) Liebesbriefe! Sie fühlen sich im April wundersam gelöst und entspannt. Sie können die Annehmlichkeiten des Lebens genießen und finden, was Ihnen Freude bereitet: Harmonie, Schönheit und Zärtlichkeit. Es wird Ihnen gefallen, auch andere mit Ihren Aufmerksamkeiten zu erfreuen. Beruf & Karriere: Die Vorgänge um Sie herum (in der Gesellschaft, mit Kollegen) sind im März von besonderem Interesse für Sie, weil Sie unterschwellige Tendenzen besser erfühlen können als sonst. Es ist Ihnen auch möglich, auf Ihre Mitmenschen offener zuzugehen und ihnen Ihre Gefühle, Ängste, Befürchtungen und Freuden mitzuteilen. Sie spüren eine starke seelische Verbundenheit mit den Menschen, die Ihnen nahe stehen. Im April ist Ihr Verstand etwas unruhig. Sie sind schlagfertig und wach, wohl aber überkritisch. Bei der Erledigung von Schriftverkehr und im Umgang mit Ämtern, Behörden, Anwälten usw. ist daher jetzt Zurückhaltung erforderlich. Gesundheit & Fitness: Im März verspüren Sie Müdigkeit; also sollten Sie diesmal nicht nur kurze Pausen einlegen, sondern sich wirklich einmal länger ausruhen. Die April-Sterne raten Ihnen, es mit dem Essen nicht zu übertreiben und dafür lieber eine Diät bzw. gesunde Nahrungsmittel (Salat, Gemüse, Obst) in Betracht zu ziehen. Glückstage: 17., 20., 28. März & 16., 23., 30. April Glückszahlen: 8 - 11 - 15 - 20 - 31 - 40

Veranstaltungen/ Termine März 2011 ■ ■ 04.03.2011 ■ ■ Theater DIE 39 STUFEN von John Buchan und Alfred Hitchcock.Theater Baden-Baden, 20 h. Kinder DIE WANZE Ein Insektenkrimi von Paul Shipton für Kinder ab 9 Jahren. TiK des Theater Baden-Baden, Beg. 18 Uhr. Sonstiges FUTURE PARTY 2011 BadnerHalle Rastatt, 18 Uhr. SCHEUERNER FASNACHTSBALL mit dem Scheuerner Fasnachtsclub

Seit Januar auch unter: www.treffpunkt-baden.de

in der Grundschule GernsbachScheuern, Beginn 20 Uhr. TEUFELSBALL im Haus des Gastes, Bühlertal. STUBENABEND Heute im Heimatmuseum Gaggenau-Michelbach, Beginn 19 Uhr.

■ ■ 05.03.2011 ■ ■ Konzert PUR Europahalle Karlsruhe, 20 Uhr. POLIAKOFFS EVENTKAPELLE Im Rahmen vom Nachtcafé im Epernaysaal Schloss Ettlingen, 21 h. Kinder KINDERFASNACHT Mit d. Scheuerner Fasnachtsclub. Grundschule Scheuern, 14.30 Uhr.

Sonstiges GROSSER MITTELBADISCHER FASTNACHTSUMZUG Heute fällt der Startschuss zum beliebten Fastnachtsumzug in BühlWeitenung, der durch seine Mischung von schwäbisch-allemannischer Fastnacht und rheinischem Karneval für die Zuschauer so interessant ist. In Bühl-Weitenung, Beginn ist um 14.01 Uhr. NÄRRISCHE SINGSTUNDE Im Gasthaus “Bernstein” Gaggenau-Michelbach, Beginn 18 Uhr. KAPPENABEND In der Wiesentalhalle in GaggenauMichelbach, Beginn 19 Uhr. TANZEN & SCHLEMMEN Kurhaus Bad Herrenalb, 20 Uhr. 1. FASTNACHTSSITZUNG Gastgeber ist der Musikverein Orgelfels. In der Turn- und Festhalle Gernsb.-Reichental, Beg. 20.01 Uhr.

■ ■ 06.03.2011 ■ ■ Sonstiges FÜHRUNG Kunstweg am Reichenbach. Der Kunstweg im Reichenbachtal wurde Anfang Juli 2010 um fünf neue Kunstwerke erweitert. Insgesamt säumen inzwischen über 20 Werke bekannter Künstler den Weg durch das Reichenbachtal. Treffpunkt: bei der Infotafel am Fuße des Kunstweges (nach Fa. Holzbau Wurm), Gernsb.-Reichtental, Beg. 10 Uhr. GROSSER BÜHLER FASTNACHTSUMZUG der Narrhalla 1826 e.V. Bühl in der Bühler Innenstadt, Beginn 14 Uhr. HEXENBALL im Haus des Gastes, Bühlertal. 2. FASTNACHTSSITZUNG Gastgeber ist der Musikverein Orgelfels. In der Turn- und Festhalle Gernsb.-Reichental, Beg. 20.01 Uhr.

Jetzt auch Online unter: www.treffpunkt-baden.de

■ ■ 07.03.2011 ■ ■ Kinder KINDERFASTNACHT Nach dem Rosenmontagsumzug der Brunnberghexen gibt es ein buntes Programm für Kinder. Turnund Festhalle Reichental, Beg. 15 h. Sonstiges ROSENMONTAGSUMZUG Ein fester Bestandteil der Obertsroter Fastnacht ist der prächtige Umzug, gestaltet von den Obertsroter Vereinen und Bürgern, anschließend findet ein lustiges Zusammensein statt, für Bewirtung und Musik ist gesorgt. Ebersteinhalle in Obertsrot, Beg. 14.30 Uhr. ROSENMONTAGSUMZUG Fasnachtsvereine, Bühlertal, she.TP. NARRENHOCK UND ROSENMONTAGSBALL im Haus des Gastes, Bühlertal.

■ ■ 10.03.2011 ■ ■ Kabarett THOMAS FREITAG Nur das Beste - einige der schönsten Stücke deutscher Kabarettgeschichte auf der klag-Bühne in Gaggenau, Beginn 20 Uhr. Sonstiges EURO DANCE FESTIVAL - Europas größtes Tanzfestival – Tanzbegeisterte aus aller Welt im Europapark in Rust. Weitere Info unter www.europapark.de BRIDGETURNIER Hotel am Kurpark in Bad Herrenalb, Beginn 14 Uhr. FERIENANGEBOT: WINTERSPIELE Nichts für kalte Füße. Bewegung und Spaß für die ganze Familie. Schnee und Winter. Mit Winterspielen, Spurensuche, Skulpturen bauen und viel Bewegung. Nebenbei gibt es Spannendes über die Wildtiere im Winter zu erfahren. Zum Abschluss wartet in der Waldhütte ein Eskimopunsch am prasselnden Ofen. Für Kinder und Erwachsene, ca. 2,5 Std., geführt durch einen Mitarbeiter des Infozentrums. Anmeldung: Infozentrum Kaltenbronn,Tel. 07224 655197.

31


Veranstaltungen/ Termine ■ ■ 11.03.2011 ■ ■ Kabarett THOMAS NICOLAI Mit „Mein Leben als Film” auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr. Sonstiges EURO DANCE FESTIVAL - Europas größtes Tanzfestival – Tanzbegeisterte aus aller Welt im Europapark in Rust. Weitere Info unter www.europapark.de LITERATURABEND "Giftpilz" von Alexander Rieckhoff und Stefan Ummenhofer im Waldknechtshof in Klosterreichenbach, Eintritt: 15 EUR (inkl. kleiner Gaumenfreuden und Sektempfang), Karten: Baiersbronn Touristik, 07442-8414-0, Waldknechtshof, 07442-84840, Beginn 19.30 Uhr.

■ ■ 12.03.2011 ■ ■ Theater DER MANN DER DIE WELT ASS von Nis-Momme Stockmann. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr. Konzert SCHÜLERVORSPIEL des Musikvereins. Wiesentalhalle Gaggenau-Michelbach, Beg. 15 Uhr. ABDULLAH IBRAHIM UND SEIN TRIO Abdullah Ibrahim, der große Mann des südafrikanischen Jazz gibt heute sein Debüt im Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 19 Uhr.

Anzeige-

TanzStimmungsStimmungsUnterhaltungs-

Musik

Peter A. Schmidt 0 70 83 - 36 98 Bad Herrenalb

32

„IN 80 TAGEN UM DIE WELT” Badischer Chor Wintersdorf BadnerHalle Rastatt, 19.30 Uhr. LANDJATZ Dixieland und Old-Time-Jazz bärenstark und urkomisch. klagBühne Gaggenau, Beg. 20 Uhr. Sonstiges EURO DANCE FESTIVAL - Europas größtes Tanzfestival Tanzbegeisterte aus aller Welt im Europapark in Rust. Weiter Info unter www.europapark.de INTERNATIONALE RASSEHUNDE-AUSSTELLUNG Baden-Arena und Ortenauhalle der Messe Offenburg, 9-17.30 Uhr. KATZEN-AUSSTELLUNG Messehalle 4 der Messe Offenburg, von 9 - 17.30 Uhr. MALWORKSHOP AUF BURG WINDECK Freies experimentelles Malen: “Das schöne verborgene ICH” mit Eugenie Pia Lerach. Anmeldung unter 07841 / 684914. Burg Windeck, Kappelwindeckstr. 104 in Bühl-Kappelwindeck, v. 10 - 18 Uhr. Mehr unter www.praxis-lerach.de

ALTGOLD-ANKAUF VOM FACHMANN Goldschmiede Ulrich Weber Baden-Baden, Büttenstraße 11 - Fußgängerzone Tel. 0 72 21/27 16 10 schiedene Streckenabschnitte. In Kooperation von Laufwelt und TV 1919 Rastatt-Rheinau. Starts am Mercedes-Benz Kundencenter in Rastatt, heute ab 8 Uhr. EURO DANCE FESTIVAL - Europas größtes Tanzfestival – Tanzbegeisterte aus aller Welt im Europapark in Rust. Weitere Info unter www.europapark.de INTERNATIONALE RASSEHUNDE-AUSSTELLUNG Baden-Arena und Ortenauhalle der Messe Offenburg, 9-17.30 Uhr. KATZEN-AUSSTELLUNG An die 400 edle Katzenrassen in der Messehalle 4 der Messe Offenburg, von 9 - 17.30 Uhr.

■ ■ 13.03.2011 ■ ■

VERKAUFSOFFENER SONNTAG MIT JAHRMARKT IN BÜHL Der Jahrmarkt hat von 11 bis 18 Uhr rund ums Bürgerhaus Neuer Markt in Bühl geöffnet.

Konzert LORENZO GATTO & ELIANE REYES Sonntags-Matinee im Festspielhaus in Baden-Baden, Beginn 11 Uhr.

EISLAUFEN IN BAIERSBRONN… noch bis 20. März in der Eislaufhalle, Wilhelm-Münster-Straße 10, direkt neben der Schwarzwaldhalle in Baiersbronn.

GREOR MEYLE Mit seiner Meylenweit Tour auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr.

Ausstellung 199. KUNSTAUSSTELLUNGSERÖFFNUNG: Professor Walter Schiementz "Unterwegs und danach“ - Gezeichnete Landschaften. Zeichnungen mit Graphit und Bleistift im Rathaus Gernsbach, Beginn 11.15 Uhr.

Konzert-Soirée BORIANA BALEFF UND MIHO UCHIDA Geigerin Boriana Baleff und die Pianistin Miho Uchida spielen Werke von Clara Schumann, Robert Schumann u. Johannes Brahms. Moderation: Udo Barth. Im Bürgerhaus NEUER MARKT, Europaplatz, Bühl, Beginn 17 Uhr. Sonstiges 21. INTERNATIONALER VOLKSLAUF Verschiedene Altersklassen - ver-

■ ■ 17.03.2011 ■ ■ Theater DER MANN DER DIE WELT ASS von Nis-Momme Stockmann. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr. Konzert ABBA HAUTNAH „THE BEST of Swedish Legend” BadnerHalle Rastatt, Beg. 20 Uhr. Kinder DIE WANZE Ein Insektenkrimi von Paul Shipton für Kinder ab 9 Jahren. TiK des Theater Baden-Baden, Beg. 10 Uhr. Ausstellung FRIDA KAHLO AUSSTELLUNG noch bis 31. März im Kunstmuseum Gehrke-Remund, Baden-Baden.

■ ■ 18.03.2011 ■ ■ Theater DER MANN DER DIE WELT ASS von Nis-Momme Stockmann. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr. Konzert MUTTER'S VIRTUOSI - Vier Jahreszeiten - Anne-Sophie Mutter ist dem Festspielhaus in Baden-Baden treu verbunden. Auf dem Programm stehen Werke von Mendelssohn, Penderecki u. Vivaldi. Festspielhaus Baden-Baden, 20 h.

■ ■ 16.03.2011 ■ ■

MARCO TSCHIRPKE & SEBASTIAN KRÄMER Mit „Ich 'n Lied - du 'n Lied“ auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr.

Kinder DIE WANZE Ein Insektenkrimi von Paul Shipton für Kinder ab 9 Jahren. TiK des Theater Baden-Baden, Beg. 10 Uhr.

Comedy FÜENF Phase 6-Tour – neues Programm A-cappella-Comdey auf der klagBühne Gaggenau, Beginn 20 Uhr.

Aktuelle Termine und das Baden-Journal - online -zum Blättern unter www.treffpunkt-baden.de


Veranstaltungen/ Termine Sonstiges BAUEN UND WOHNEN + GARTENZEIT- ZWEI MESSEN! Freiraum für mehr Lebensqualität. Baden-Arena und Ortenauhalle der Messe Offenburg, 12 - 20 Uhr.

■ ■ 19.03.2011 ■ ■ Theater DREI SCHWESTERN von Anton Cechov. Im Theater Baden-Baden, Beginn 20 Uhr. „FAMILIE LABEDUDL” B’sonder’s Bühn” im Haus des Gastes, Bühlertal, siehe Tagespresse Konzert AMBI SUBRAMANIAM & ENSEMBLE Konzerthighlight wird vom SWR 2 mitgeschnitten. Indischer Weltstar in der Spitalkirche in BadenBaden, Beginn 20 Uhr. „NETZER - SCHEYTT - KOCH” Blues und Boogie-Woogie im Schüttekeller in Bühl, Beg. 20 Uhr. HOTEL BOSSA NOVA Bossanomia - Latinjazz auf der klag-Bühne Gaggenau, Beg. 20 Uhr. Comedy WERNER KOCZWARA Mit „Am 8. Tag schuf Gott den Rechtsanwalt” auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr. Sonstiges BAUEN UND WOHNEN + GARTENZEIT Freiraum für mehr Lebensqualität. Baden-Arena und Ortenauhalle der Messe Offenburg, 10 - 18 Uhr. 19. BÜHLER GESUNDHEITSTAGE Vorträge, Informationen, Prävention u. verschiedene Gesundheitstests sind die Schwerpunkte. Aussteller aus den verschiedensten Gesundheitsberufen stehen für Beratungen zur Verfügung.Weitere Informationen unter www.buehlergesundheitstage.de. - Eintritt frei Heute von 14 - 18 Uhr. 4. SKATTURNIER der Michelbacher Vereine. Sportgaststätte “Murgtalblick” (SVM).

Gaggenau-Michelbach, Beg. 14 h. WEIN UND GENUSS ÜBER DEN DÄCHERN DES MURGTALS Weinproben in der Vinothek. Spitzenrieslinge im Vergleich: Baden und Pfalz mit Winzervesper, moderiert von Chefsommelier Charles Babillotte, Sektempfang, ab 10 Personen. 48,- EUR pro Person, Anmeldung erforderlich! Anmeldung unter Tel. 07222-958839. Weingut Schloss Eberstein, Gernsbach, 18 h.

Sonstiges BAUEN UND WOHNEN + GARTENZEIT- ZWEI MESSEN! Freiraum für mehr Lebensqualität. Baden-Arena und Ortenauhalle der Messe Offenburg, 10 - 18 Uhr. "WILDSCHWEIN MIT MUSIK" Wildschweinessen u. musikalische Unterhaltung des Musikverein

Staufenberg. Staufenberghalle in Gernsbach-Staufenberg, 11 Uhr. 19. BÜHLER GESUNDHEITSTAGE Vorträge, Informationen, Prävention u. verschiedene Gesundheitstests sind die Schwerpunkte. Aussteller aus den verschiedensten Gesundheitsberufen stehen für Be-

Ausstellung GEGEN DAS VERGESSEN Eine Ausstellung von Bildern des Malers Karl Ludwig Kühnle - noch bis 30.03.2011 im Foyer des Rathauses in Gaggenau.

■ ■ 20.03.2011 ■ ■ Theater MATINÉE: DIE VÖGEL Im Theater Baden-Baden, 11 Uhr. DER MANN DER DIE WELT ASS von Nis-Momme Stockmann. Im Theater Baden-Baden, Beg. 15 Uhr. DAS FRÄULEIN VON SCUDERI von E. T. A. Hoffmann. Spiegelfoyer, Theater Baden-Baden, Beg. 21 Uhr. Konzert "QUARTETT MODIGLIANI" veranstaltet von der Kulturgemeinde Gernsbach. Dieses WeltklasseEnsemble Modigliani Quartett hat sich seit seiner Gründung 2003 in Paris zu einem der meistgefragten Streichquartette der jungen Generation entwickelt. Stadthalle Gernsbach, Beginn 18 Uhr.

Sonntag, 13. März 2011, 17.00 Uhr Konzert-Soirée

KONZERT des Blasmusikverbandes Mittelbaden. BadnerHalle Rastatt, 18 Uhr.s

nach der gleichnamigen Novelle von Stefan Zweig Mit Gerd Silberbauer u. a.

Kinder KINDEROPER "ASCHENPUTTEL" Oberste Priorität besitzt bei den Kindermusikfesten im Festspielhaus Baden-Baden die aktive Beteiligung aller teilnehmenden Kinder. Dieses Mal ist es Gioacchino Rossinis Oper „La Cenerentola“. Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 15 Uhr. ZAUBERER VON OOS Aus der Reihe Sonntags um Drei: Stadthalle Ettlingen, Beg. 15 Uhr.

Boriana Baleff, Violine, und Miho Uchida, Klavier Werke von Clara Schumann, Robert Schumann und Johannes Brahms.

Sonntag, 27. März 2011, 20.00 Uhr i-dipfele „gschtocha scharf“ Dienstag, 29. März 2011, 20.00 Uhr Schachnovelle

Mittwoch, 30. März 2011, 15.00 Uhr Das tapfere Schneiderlein Für Kinder ab 5 Jahren.

Mittwoch, 06.April 2011, 20.00 Uhr Württembergische Philharmonie Reutlingen

Bürgerhaus NEUER Markt Europaplatz 77815 Bühl 07223 - 931616

Solist: Philippe Entremont, Klavier Leitung: Ola Rudner Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Wolfgang Amadeus Mozart und Ludwig van Beethoven. Vorverkauf ab Mo., 07. März

33


Veranstaltungen/ Termine ratungen zur Verfügung.Weitere Informationen unter www.buehlergesundheitstage.de. - Eintritt frei Heute von 14 - 18 Uhr. TANZPARTIE Kurhaus Bad Herrenalb, 15 Uhr.

■ ■ 21.03.2011 ■ ■ Ausstellung GEGEN DAS VERGESSEN Eine Ausstellung von Bildern des Malers Karl Ludwig Kühnle - noch bis 30.03.2011 im Foyer des Rathauses in Gaggenau.

■ ■ 22.03.2011 ■ ■ Ausstellung FRIDA KAHLO AUSSTELLUNG noch bis 31. März im Kunstmuseum Gehrke-Remund, Baden-Baden.

■ ■ 23.03.2011 ■ ■ Konzert FJARILL Konzert >Livet< auf der klagBühne Gaggenau, Beginn 20 Uhr.

■ ■ 24.03.2011 ■ ■ Kabarett ROLF MILLER „TATSACHEN“ Bereits zum zweiten Mal präsentiert der Meister der Halbsätze und Denkpausen sein Kabarettprogramm „Tatsachen“ im Bürgerhaus Neuer Markt in Bühl, Beg. 20 Uhr. Comedy NIGHTWASH ON TOUR Stadthalle Ettlingen, Beg. 20 Uhr. Sonstiges DANCE MASTERS! Best Of Irish Dance. Karten: Baiersbronn Touristik, 07442-8414-0, Reservix.-VVK-Stellen und www. reservix.de heute in der Schwarzwaldhalle in Baiersbronn, 19.30 h. Ausstellung GEGEN DAS VERGESSEN Eine Ausstellung von Bildern des Malers Karl Ludwig Kühnle - noch bis 30.03.2011 im Foyer des Rathauses in Gaggenau.

Baden-Journal online unter: www.treffpunkt-baden.de 34

■ ■ 25.03.2011 ■ ■ Theater DIE VÖGEL Komödie von Aristophanes. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr. Konzert MOSKAUER KATZENTHATER KUKLACHEV BadnerHalle Rastatt, Beg. 18 Uhr. "DES KNABEN WUNDERHORN" Neun der insgesamt zwölf Solound Duettlieder Gustav Mahlers "Des Knaben Wunderhorn" sind bei diesem Konzert in exklusiver Besetzung zu hören: Es spielt das SWR Sinfonieorchester BadenBaden und Freiburg unter Michael Gielen im Festspielhaus BadenBaden, Beginn 20 Uhr. Sonstiges CAPTAIN RETRO UND DIE SYNCHRONAUTEN 3 Sprecher und 4 Musiker, die live und komplett den Film „Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 1-2-3“ synchronisieren auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr.

■ ■ 26.03.2011 ■ ■ Theater DER BESUCH DER ALTEN DAME von Friedrich Dürrenmatt. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr. Konzert PAPPANO DIRIGIERT DEN "TITAN" Für dieses Konzert kehrt das Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia aus Rom zurück ins Festspielhaus Baden-Baden, 19 Uhr. BENEFIZKONZERT zum 100-jährigen Jubiläum des Ev. Kirchenchors im Kurhaus in Bad Herrenalb, Beginn 19 Uhr. BAROCK Festhalle Karlsruhe-Durlach, 20 h. Operette OPERETTENZAUBER Die schönsten Melodien in einer Show. BadnerHalle Rastatt, 19 Uhr. Kabarett ALFRED MITTERMEIER

Programm: Sündenbockerei! im Schüttekeller in Bühl, Beg. 20 Uhr. TOPAS mit „Gerät außer Kontrolle” auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr. Sonstiges BALANCE Die Messe für Gesundheit und Lebensqualität. Oberrheinhalle der Messe Offenburg, 10 - 18 Uhr. FASTENWOCHE MIT WANDERUNG Von heute bis 1.04.2011. Wanderführer V. Rangk. Start ist am Lindenplatz, Gagg.-Michelbach14.30 h.

■ ■ 27.03.2011 ■ ■ Konzert DELIAN::QUARTETT Sonntags-Matinee im Festspielhaus in Baden-Baden, Beginn 11 Uhr. MIT THOMAS HENGELBROCK Bach-Kantaten. Thomas Hengelbrock gründete Mitte der 90er Jahre das Balthasar-Neumann-Ensemble sowie den Balthasar-Neumann-Chor u. formte aus ihnen zwei der bedeutendsten Klangkörper für historisch-informierte Aufführungspraxis. Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 18 Uhr. SWR-KONZERT mit Markus Groh, Klavier. Asamsaal im Schloss Ettlingen, Beginn 18 Uhr. „ERNST HUTTER & DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN „Das Original” In der BadnerHalle in Rastatt, Beginn 18 Uhr. Musical HIGH SOCIETY von A. Copit und C. Porter Im Theater Baden-Baden, Beg. 19 Uhr. Kabarett ALFRED MITTERMEIER Programm: Sündenbockerei! im Schüttekeller in Bühl, Beg. 20 Uhr. I-DIPFELE „GSTOCHA SCHARF“ Schwäbisches Kabarett – Gesa Schulze-Kahleyß und Sabine Schief zu Gast im Bürgerhaus Neuer Markt in Bühl, Beginn 20 Uhr.

Sonstiges BALANCE Die Messe für Gesundheit und Lebensqualität. Oberrheinhalle der Messe Offenburg, 10 - 18 Uhr. „MAN SIEHT NUR MIT DEM HERZEN GUT“ mit Margot Grados-Ramos. Konzert mit Lesung zu Antoine de Saint-Exupéry im Museum, Steinstr. 3 in Baden-Baden’s Bäderviertel. Reservierung erbeten unter Tel.: 07251/3929319, Beginn 17 Uhr.

■ ■ 29.03.2011 ■ ■ Theater SCHACHNOVELLE nach der gleichnamigen Novelle von Stefan Zweig. Bühnenfassung von Helmut Peschina, 1. INTHEGA-Preis 2007. Mit Gerd Silberbauer u. a. im Bürgerhaus Neuer Markt in Bühl, Beginn 20 Uhr. DER MANN DER DIE WELT ASS von Nis-Momme Stockmann. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr.

■ ■ 30.03.2011 ■ ■ Theater DER MANN DER DIE WELT ASS von Nis-Momme Stockmann. Im Theater Baden-Baden, Beg. 20 Uhr. Konzert METROPOLIS VON FRITZ LANG Livesoundtrack mit dem Trio Metropolis im Merkur-Film-Center Ottenau, Beginn 19.45 Uhr. Kinder WIE IDA EINEN SCHATZ VERSTECKT UND JAKOB KEINEN FINDET von Andri Beyerle - für Kinder ab 5 Jahren.Theater Baden-Baden, 10 h. DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN Theatermärchen nach den Brüdern Grimm. Für Kinder ab 5 Jahren. Ein Bühnenabenteuer über die Kraft von Witz und Verstand, den Glauben an sich selbst und die Eroberung eines Herzens. Eine Produktion des theater mimikri, Büdingen im Bürgerhaus Neuer Markt in Bühl, Beginn 15 Uhr. Sonstiges FASTENWOCHE


Veranstaltungen/ Termine MIT WANDERUNG Lindenplatz, Gaggenau-Michelbach. AUSBILDUNGSMESSE „SUPERJOB” Auf Initiative der Firmen Smurfit Kappa Gernsbach, Mercedes Benz Gaggenau und Volksbank BadenBaden Rastatt eG in Kooperation mit der Realschule Gernsbach. Stadthalle Gernsbach, 15 - 21 Uhr.

■ ■ 31.03.2011 ■ ■

„DAS DUELL IM DUETT” Ein Brechtabend - Ein Sängerinnenwettstreit im Schüttekeller in Bühl, Beginn 20 Uhr. THE TEN TENORS Oberrheinhalle der Messe Offenburg, Beginn 20 Uhr. LYDIE AUVRAY Die Grande Dame des Akkordeons auf der klag-Bühne in Gaggenau, Beginn 20.30 Uhr.

Konzert JOJA WENDT mit seinem neuen Programm "Im Zeichen der Lyra" im Konzerthaus Karlsruhe, Beginn 20 Uhr.

Sonstiges „WEINMESSE” im Haus des Gastes Bühlertal.

ENSEMBLE FIS FÜZ >Ashuré< Oriental Jazz with Indian Spice auf der klag-Bühne in Gaggenau, Beginn 20 Uhr.

Konzert JULIA FISCHER Kammermusik mit Freunden im Festspielhaus Baden-Baden, 18 Uhr

Musical DIE NACHT DER MUSICALS Stars aus “Evita”, “Tanz der Vampire” und viele andere, laden zu einem grandiosen Abend ein. In der Oberrheinhalle der Messe Offenburg, Beginn 20 Uhr.

CHRISTINA STÜRMER Nah dran-Tour 2011- in der Festhalle Karlsruhe-Durlach, Beg. 20 h.

Kinder WIE IDA EINEN SCHATZ VERSTECKT UND JAKOB KEINEN FINDET von Andri Beyerle - für Kinder ab 5 Jahren.Theater Baden-Baden, 10 h.

■ ■ 01.04.2011 ■ ■ Konzert JULIA FISCHER Orchesterkonzert im Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 20 Uhr.

■ ■ 03.04.2011 ■ ■

BEZIRKSKONZERT Veranstaltet vom Musikverein Obertsrot in der Ebersteinhalle Obertsrot, Beginn 18 Uhr. Kabarett BERND KOHLHEPP Hämmerle TV - Der Fernbediener Kurhaus Bad Herrenalb, Info: Tourismusbüro Bad Herrenalb, Rathausplatz 11, 76332 Bad Herrenalb, www.badherrenalb.de, 19 Uhr.

Sonstiges BRUNCH Kulinarisches im Kundencenter. Frühstücken inmitten moderner Architektur. Um Anmeldung wird gebeten unter 07222-9123403. Mercedes-Benz Kundencenter in Rastatt, von 10 - 14.30 Uhr. „VERKAUFSOFFENER SONNTAG” der Gem. Bühlertäler Fachgeschäfte in Bühlertal, siehe Tagespresse! FÜHRUNG Kunstweg am Reichenbach. Der Kunstweg im Reichenbachtal wurde Anfang Juli 2010 um fünf neue Kunstwerke erweitert. Insgesamt säumen inzwischen über 20 Werke bekannter Künstler den Weg durch das Reichenbachtal. Authentisches Hintergrundwissen über die Entstehung des Kunstweges, die Künstler und ihre Kunstwerke erfährt man bei Führungen des Künstlers Rüdiger Seidt. Wegstrecke hin und zurück ca. 6 km. Treffpunkt: bei der Infotafel am Fuße des Kunstweges (nach der Fa. Holzbau Wurm). Parkplatz an der

B 462 zwischen Hilpertsau und Weisenbach nach der Abzweigung Richtung Kaltenbronn. Führung ist kostenlos, Dauer ca. 2,5 Std. Gernsbach-Reichental. Beginn 10.15 Uhr.

■ ■ 05.04.2011 ■ ■ Sonstiges FILMVORFÜHRUNG vorgeführt und dokumentiert von Fritz Walter. Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden zugunsten der Zehntscheuern gebeten.Stadthalle Gernsbach, Beginn 19.30 Uhr.

■ ■ 06.04.2011 ■ ■ Kabarett CHRISTOPH SIEBER Das gönn´ ich euch! Kabarett Comedy auf der klag-Bühne in Gaggenau, heutiger Beginn 20.30 Uhr!

■ ■ 07.04.2011 ■ ■ Comedy INGOLF LÜCK mit „Lück im Glück” auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr.

Sonstiges STUBENABEND Heute im Heimatmuseum Gaggenau-Michelbach, Beginn 19 Uhr.

■ ■ 02.04.2011 ■ ■ Konzert JULIA FISCHER - Rezital - im Festspielhaus BadenBaden, Beginn 19 Uhr. PHIL & PICKUP Songs from Phil Collins & Genesis. Festhalle Karlsruhe-Durlach, 20 h.

35


Veranstaltungen/ Termine Kinder SANTA-THEATER: BEETHOVEN In der Grundschule Gaggenau-Michelbach, Beginn 10.30 Uhr.

■ ■ 08.04.2011 ■ ■ Konzert STEPHAN SULKE Mensch, ging das aber schnell! auf der klag-Bühne Gaggenau, 20.30 h. Ballett "COME UN RESPIRO" "LE SACRE DU PRINTEMPS" Mauro Bigonzetti - im Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 20 Uhr. BALLONFESTIVAL Große und kleine Heißluftballons färben von heute an bis 10. April den Himmel und erleuchten beim Nachtglühen im Innenhof des Hotel Colosseo die abendliche Dämmerung. Dieses faszinierende Schauspiel können die Besucher nicht nur von unten, sondern auch aus einem der Heißluftballons bestaunen. An beiden Tagen haben die Besucher die Möglichkeit, eine Ballonfahrt zu buchen. Europa-Park in Rust. Weitere Informationen unter www.europapark.de

■ ■ 09.04.2011 ■ ■ Konzert FRÜHJAHRSKONZERT mit dem Musikverein Hilpertsau in der Ebersteinhalle Obertsrot, 18 h. DANIEL KAHN & THE PAINTED BIRD Epernaysaal, Schloss Ettlingen, 21 h. Ballett "COME UN RESPIRO" "LE SACRE DU PRINTEMPS" Mauro Bigonzetti - im Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 19 Uhr. Kabarett INGO OSCHMANN mit „Wunderbar - es ist ja so“ auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr. Kinder 23. GERNSBACHER PUPPENTHEATERWOCHE Eine Woche lang (bis 16.4.2011) Puppentheater pur, es wird ge-

36

weint, gelacht, geliebt und gehasst, unvergessliche Geschichten für die Kleinen und die Großen. Gleichzeitig kann im Foyer die Figurenausstellung „Holzkopp, Sackgesicht & Gummipuppe” besichtigt werden. Karten gibt´s bei der Touristinfo Gernsbach, Tel. 07224 644 44, Informationen unter: www.gernsbach.de, Stadthalle in Gernsbach. Sonstiges WEINPROBE FÜR DAMEN Wein und Genuss über den Dächern des Murgtals mit Weinprobe in der Vinothek. Überraschung auf hohem Niveau, mit köstlichen Leckereien, Sektempfang, Fingerfood, ab 10 Personen. 58,- EUR pro Person, Anmeldung erforderlich! Anmeldung unter Tel. 07222958839. Im Weingut Schloss Eberstein, Gernsbach, Beginn 18 Uhr.

■ ■ 10.04.2011 ■ ■ Ballett "CARNET DE NOTES" Mauro Bigonzetti - im Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 18 Uhr. Musical DAS MAGISCHE BAUMHAUS von Mary Pope Osborne und Will Osborne mit Musik von Randy Courts. Stadthalle Ettlingen, 15 h. Sonstiges FRÜHLINGSWANDERN vom Berg ins Tal. Von Kaltenbronn bis nach Reichental wird die Wanderung vom Winter ins beginnende Frühjahr führen.Von Höhenmeter zu Höhenmeter wird die Kraft des Frühlings spürbarer. Die genaue Wegstrecke ist abhängig von der Schneelage und dem aktuellen Wetter. Die Rückfahrt nach Kaltenbronn erfolgt mit dem Bus. Länge: ca. 12 km, Dauer ca. 4 Stunden, Führung d. einen Mitarbeiter des Infozentrums. Für alle ab 10 Jahren. Infozentrum Kaltenbronn, Telefon 07224 655197, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Beg. 10 Uhr. EIN "QUENTCHEN DUFT" 18. Baden-Badener ParfumflakonBörse im Kurhaus Baden-Baden, Öffnungszeiten: 11.00 - 15.30 Uhr. BALLONFESTIVAL Große und kleine Heißluftballons

färben heute den Himmel und erleuchten beim Nachtglühen im Innenhof des Hotel Colosseo die abendliche Dämmerung. Dieses faszinierende Schauspiel können die Besucher nicht nur von unten, sondern auch aus einem der Heißluftballons bestaunen. Die Besucher haben die Möglichkeit, eine Ballonfahrt zu buchen. Europa-Park in Rust. Weitere Informationen unter www.europapark.de

■ ■ 11.04.2011 ■ ■ Kinder 23. GERNSBACHER PUPPENTHEATERWOCHE Eine Woche lang - bis 16.04. - Puppentheater pur, es wird geweint, gelacht, geliebt und gehasst, unvergessliche Geschichten für die Kleinen u. die Großen. Gleichzeitig kann im Foyer die Figurenausstellung „Holzkopp, Sackgesicht & Gummipuppe” besichtigt werden. Stadthalle Gernsbach. Karten gibt es bei der Touristinfo Gernsbach, Tel. 07224-644 44, weitere Infos unter: www.gernsbach.de Sonstiges ROGER WILLEMSEN: Die Enden der Welt - Vortrag über die Summe seiner Arbeit - sinnlich, klug und fulminant erzählt, gesättigt von den Farben der Welt. Stadthalle Ettlingen, Beginn 19.30 Uhr.

■ ■ 15.04.2011 ■ ■ Konzert JORDI SAVALL Monteverdi "Marienvesper” - im Festspielhaus Baden-Baden, 20 Uhr Kabarett OROPAX „Im Rahmen des Unmöglichen" auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr. ERNST MANTEL & WERNER KOCZWARA Vereinigtes Lachwerk auf der klagBühne Gaggenau, Beginn 20.30 h. Sonstiges 10. BADEN-CLASSIC 2011 Die Oldtimerrallye des MSC Michelbach e.V. ist mit nahezu 80 Teams in der Region unterwegs. Baden - Elsass und Pfalz. Stopps u.a. bei Mercedes-Benz NL, BadenBaden. Weitere Informationen unter www.baden-classic-sport.de

■ ■ 16.04.2011 ■ ■ Konzert „UNVERSCHÄMTE WIRTSHAUSMUSIK“ Freche Lieder, politische Balladen, Zwiefache und Landler im Schüttekeller in Bühl, Beginn 20 Uhr.

■ ■ 14.04.2011 ■ ■

LANG LANG Klavierabend - im Festspielhaus Baden-Baden, Beginn 19 Uhr.

Kabarett MATZE KNOP mit „Operation Testosteron” auf der Kleinkunstbühne Rantastic in Haueneberstein, Beginn 20.30 Uhr.

Kabarett MAXI SCHAFROTH Faszination Allgäu - Tierisches Kabarett auf der klag-Bühne Gaggenau, Beginn 20.30 Uhr.

Kinder 23. GERNSBACHER PUPPENTHEATERWOCHE Eine Woche lang Puppentheater pur, es wird geweint, gelacht, geliebt und gehasst, unvergessliche Geschichten für die Kleinen u. die Großen. Gleichzeitig kann im Foyer die Figurenausstellung „Holzkopp, Sackgesicht & Gummipuppe” besichtigt werden. Karten gibt´s bei der Touristinfo Gernsbach, Tel. 07224-644 44, weitere Informationen unter: www.gernsbach.de Noch bis 16.4. Stadth. Gernsbach.

Musik-Comedy FRL. KNÖPFLE UND IHRE HERRENKAPELLE mit Ihrem Programm „Mutti ante portas” auf der Kleinkunstbühne Rantastic, Haueneberstein, 20.30 h. Kinder 23. GERNSBACHER PUPPENTHEATERWOCHE Workshop im Werkladen Staufenberg. Workshop "Ritter Schrott & seine Rasselbande" Theaterfiguren aus Gebrauchtgegenständen.Werkladen Staufenberg, mehr unter www.werkladen-ev.de! Für Kinder


Veranstaltungen/ Termine ab 8 Jahre, 13,- EUR (incl. Material). Anmeldung unter: (07224) 4473. STERNFAHRT ZUM KALTENBRONN Eröffnung der Bike-Opening 2011. In Gernsbach beginnt die mit 21 Kilometern und fast 900 Höhenmetern sicher anspruchsvollste Tour. Der Streckenverlauf von Gernsbach aus: Altstadt (Kornhaus), Bahnübergang Scheuern, Schule Scheuern, Lautenbach, Rockert, Haselgrund, Flachsland, Orgelfelsenhaus, Waldfried, Bärtann, Schwarzmiss, Hühnerwässerle, Infozentrum Kaltenbronn. Die Führung obliegt Knut Wörner und dem Obertsroter Ortsvorsteher Walter Schmeiser. Auch von den anderen Orten aus der Bike-Arena sind Fahrten geplant. Ziel aller Touren ist das Infozentrum auf dem Kaltenbronn, das von den Fahrtteilnehmern kostenlos besichtigt werden kann. Auch für eine Verpflegung wird wieder gesorgt. Die Teilnehmer werden gebeten, sich für die Fahrten anzumelden. Touristinfo Gernsbach, Tel. (07224) 64444. Treffpunkt ist das Kornhaus in der historischen Altstadt in Gernsbach um 9.30 Uhr. Sonstiges 10. BADEN-CLASSIC 2011 Die Oldtimerrallye des MSC Michelbach e.V. ist mit nahezu 80 Teams in der Region unterwegs. Baden - Elsass und Pfalz. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von dem Sound der Motoren in vergangene Zeiten entführen. Besonders unser heutiger Rundkurs im historischen Ortskern von Michelbach macht die Faszination Auto deutlich. Gaggenau Michelbach. Start gegen 15 Uhr. Informationen unter www.baden-classic-sport.de

■ ■ 17.04.2011 ■ ■ Konzert SCHÄTZE DER MUSIK: AMERIKA Familienkonzert mit der BadenBadener Philharmonie - im Fest-

spielhaus Baden-Baden, 17 Uhr. GEISTLICHE MUSIK ZUR PASSION Konzert mit der St. Jakobskantorei, dem Kantatenorchester Murgtal, und Solisten. (Leitung: Friedemann Schaber). In der Evang. St. Jakobskirche Gernsbach, Beginn 18 Uhr. Kinder DER OSTERFROSCH WoDo Puppenspiel. Für Kinder ab 3 Jahre. Mercedes-Benz Kundencenter in Rastatt, Beginn 14.30 Uhr. Sonstiges NATURFÜHRUNG BEI VOLLMOND Im Rahmen des Wanderprogramm Naturerlebnis: “Aus Freude pur an heimatlicher Flur”. Führung mit R. Schulz. Treffpunkt Wiesentalhalle, Gagg.-Michelbach, Beginn 11 Uhr. Ausstellung "DER UNIMOG ALS WELTENBUMMLER" Heute Eröffnung. Die Ausstellung dauert noch bis 08. Oktober 2011 im Unimog-Museum in Gaggenau.

■ ■ 20.04.2011 ■ ■ Konzert „OSTERKONZERT” des Musikverein Bühlertal im Haus des Gastes Bühlertal, siehe Tagespr. VALERIYA Die Sängerin des Jahres auf großer Europa-Tournee. Oberrheinhalle der Messe Offenburg, Beg. 20 Uhr.

■ ■ 22.04.2011 ■ ■ Konzert BACH: JOHANNESPASSION Al Ayre Espanol Orquesta im Festspielhaus Baden-Baden, 18 Uhr. Sonstiges KARFREITAGS-FISCHESSEN Es lädt ein der Gernsbacher Sportfischerverein "Petri Heil" e.V. Am Träufelbachsee Gernsbach, 9 Uhr.

Aktuelle TERMINE und das Baden-Journal - online - zum Blättern unter www.treffpunkt-baden.de

■ ■ 24.04.2011 ■ ■ Konzert KURKONZERT mit der Stadtkapelle und traditionelles Osterhasensuchen für die Kinder. Gutscheine für die Körbchen können ab Anfang April in der Tourist-Info Gernsbach erworben werden. Konzertmuschel im Kurpark Gernsbach, Beg. 11 Uhr. „WIE IM HIMMEL” mit Lex van Someren, Spitalkirche Baden-Baden, Beginn 19 Uhr. Sonstiges OSTERAKTION Die Hasen sind los rund um das Osterdorf und warten darauf, von den Besuchern entdeckt zu werden! Schokoladig-süße Überraschungen bekommen alle kleinen und großen Leckermäuler von Milka geboten. Seiner Kreativität kann man in der Faber-Castell Kreativwerkstatt freien Lauf lassen. Im Europa-Park in Rust. Weitere Info unter www.europapark.de Ausstellung "DER UNIMOG ALS WELTENBUMMLER" Ausstellung noch bis 08. Oktober 2011. Unimog-Museum Gaggenau.

■ ■ 25.04.2011 ■ ■ Sonstiges OSTERAKTION Die Hasen sind los rund um das Osterdorf und warten darauf, von den Besuchern entdeckt zu werden! Schokoladig-süße Überraschungen bekommen alle kleinen und großen Leckermäuler von Milka geboten. Seiner Kreativität kann man in der Faber-Castell Kreativwerkstatt freien Lauf lassen. Im Europa-Park in Rust. Weitere Info unter www.europapark.de Kinder JUGENDREITKURS Heute beginnt der Jugendreitkurs im Islandpferdegestüt Mönchhof. Für Kinder von 9 bis 16 Jahren. Anmeldung unter 0 72 04 - 12 94. Gaggenau-Moosbronn, ab 10 Uhr.

■ ■ 29.04.2011 ■ ■

Konzert NIGEL KENNEDY & BAND The very Best of Nigel Kennedy. Stadthalle Karlsruhe, Beg. 20 Uhr. Sonstiges STUBENABEND Heute im Heimatmuseum Gaggenau-Michelbach, Beginn 19 Uhr.

■ ■ 30.04.2011 ■ ■ Konzert „RONNIE TAHENY” Liedermacherin auf „HOLD YOUR BREATH!”-Tour 2011 zu Gast im Schüttekeller in Bühl, Beg. 20 Uhr. Kinder KINDERFEST Der Verein türkischer Schuleltern lädt herzlich ein. In der Ebersteinhalle Obertsrot, Beg. siehe Tagespr. Sonstiges 3. GROSSES MITTELALTERFEST Unter dem Motto "Zeitsprung ins Mittelalter" findet ein MittelalterMarkt mit über 20 Händlern statt. Von heute bis zum 1. Mai 2011 bewohnen mittelalterliche Akteure das Gelände und gestalten an allen Tagen höfisches und ritterliches Lagerleben. Alle historisch begeisterten und gerne auch gewandeten Besucher und Kinder sind am 1. Maiwochenende herzlich auf die Murginsel eingeladen zu einem unvergesslichen Ausflug in die Glanzzeit der mittelalterlichen Burgherren mit Blick auf Schloss Eberstein. Weitere Informationen, sowie das Programm: www.gernsbach.de. Murginsel in Gernsbach. MAIBAUMHOCK Clubhaus des FC Gernsbach, 17 h. MAIBAUMSTELLEN beim Naturfreundehaus Gernsbach, Beginn 18 Uhr. MAIHOCKETE Feuerwehrhaus Hilpertsau, 18 Uhr. MAIFEST Heute am Wasserhochbehälter in Gaggenau-Michelbach, ab 19 Uhr. WETTEN DASS…? Live-Sendung aus der Oberrheinhalle Messe Offenburg, 20.15 Uhr.

37


Regionales

KNAPP 3.000 GÄSTE BEI „NEUE PERSPEKTIVEN” Besucherrekord bei Marianne Macks ehrenamtlicher Vortragsreihe

I

m Jahr 2010 besuchten nahezu 3.000 Zuhörerinnen und Zuhörer die Vortragsreihe „Neue Perspektiven”. Die von Marianne Mack initiierte Veranstaltungsserie, deren Ziel es ist, mit Hilfe kompetenter Referenten Lebenshilfe in allen Lebenslagen zu bieten, hat sich mittlerweile bei vielen Stammgästen zu einem fixen Termin im Kalender etabliert. Seit Beginn der Vortragsreihe im Jahr 2005 fanden 35 Vorträge und Veranstaltungen mit rund 9.000 Gästen statt. Die Eintrittsgelder der Vortragsreihe fließen in den Förderverein „Santa Isabel e.V. - Hilfe für Kinder und Familien”. Seit 2008 kamen zahlreiche Einzelspenden hinzu, so dass Marianne Mack in der Lage war, über 40 Familien in der Region zu unterstützen - teilweise sogar über einen längeren Zeitraum hinweg. „Die große Dankbarkeit, die ich erlebe, möchte ich hiermit an alle Gäste meiner Vortragsreihe und die zahlreichen Spender weitergeben”, sagt Marianne Mack und freut sich über die Anerkennung und Unterstützung, die sie in den vergangenen Jahren erfahren durfte. Darüber hinaus ist Marianne Mack seit 2010 Schirmherrin einer Partnerschaft mit UNICEF. In Zusammenarbeit mit der „Sabine Christiansen-Stiftung” und der UNICEF-Kinderstadt 2010 Karlsruhe unterstützt sie hauptsächlich die Aktion „Schulen für Afrika”. Für ihr ehrenamtliches Engagement wurde Marianne Mack im Oktober 2010 mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande geehrt.

Marianne Mack bekam das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen, links Helmut Rau, Staatsminister von Baden-Württemberg Referenten für jede Lebenslage - Rückblick 2010: Bei Marianne Macks Vortragsreihe „Neue Perspektiven” kam im vergangenen Jahr wirklich jeder Gast auf seine Kosten. Insgesamt durften sich die Besucher auf sechs Vorträge zu den unterschiedlichsten Themen freuen. Am 4. März startete „Neue Perspektiven“ mit jeder Menge Spaß: „Humor, die längst vergessene Medizin” - zu diesem Thema referierte die Schweizer Ulknudel mit Tiefgang Beatrix Böni. Nicht weniger humorvoll zeigten sich die Geschwister Anita und Alexandra Hofmann, die am 15. April überaus sympathische Einblicke in ihr Leben als Künstlerinnen, Geschwister und Mütter gaben und dabei selbstverständlich auch einige Kostproben ihres musikalischen Könnens zum Besten gaben. Eine weitere Referentin, die mit ihrem Vortrag für Begeisterung unter den - in diesem Fall fast ausschließlich weiblichen - Gästen sorgte, war Linda Jarosch. Die Schwester von Pater Anselm Grün referierte am 7. Juni über die Farbe rot und darüber, was diese Farbe damit zu tun hat, wie Frauen ihre Freiheit entdecken.

38

Nach einer kurzen Sommerpause brachte Prof. Hademar Bankhofer am 14. September im wahrsten Sinne des Wortes Schwung in die Vortragsreihe: Fast 600 Gäste lauschten nicht nur seinem Vortrag zu den „sieben L” und wie man mit ihnen gesund durchs Leben kommt, sondern sie setzten die Tipps des Abends auch gleich bei Bewegungsübungen in die Tat um. Wie man sein Leben etwas vereinfachen kann, zeigte am 14. Oktober Werner „Tiki” Küstenmacher auf. Über 550 Menschen ließen sich seine Tipps für ein einfacheres und glücklicheres Leben nicht entgehen. Den Abschluss des Jahres bildete am 23. November der berühmteste Fernsehpfarrer Deutschlands. Jürgen Fliege stellte sich der Frage, wie man seine Lebensaufgabe findet und was zu tun ist, wenn eine Gabe zur Aufgabe wird. „Santa Isabel e.V. - Hilfe für Kinder und Familien” Hilfe von und für Menschen aus der Region Die Eintrittsgelder aus den jeweiligen Vorträgen fließen in den Förderverein „Santa Isabel e.V.” (Bankverbindung:Volksbank Lahr, Konto-Nr. 404802, BLZ 68290000), welcher die Gelder schnell und unkompliziert dort verteilt, wo dringend Hilfe benötigt wird. Zusätzlich zu den Eintrittsgeldern der ehrenamtlichen Vortragsreihe „Neue Perspektiven” freute sich Marianne Mack auch über zahlreiche Einzelspenden, unter anderem von der Firma Zipse, vom Golfclub Breisgau, von der Musikkapelle Rust, von der Kronenbrauerei in Offenburg sowie von der Volksbank Lahr eG. Die Spendengelder werden durch „Santa Isabel e.V. - Hilfe für Kinder und Familien” direkt an Kinder und deren Familien aus der Region weitergegeben, die sich in besonders schwierigen Lebenssituationen befinden oder aufgrund eines schweren Schicksals dringend auf finanzielle Hilfe angewiesen sind. So wurde im vergangenen Jahr beispielsweise eine Frau unterstützt, die seit 31 Jahren ihren Sohn pflegt, der seit einem Unfall im Wachkoma liegt. Einer jungen Frau, die aufgrund einer Doppelimpfung zum Pflegefall wurde, konnte dank der Unterstützung durch „Santa Isabel e.V.” eine teure Entgiftung finanziert werden. Seit seiner Eröffnung im Jahr 1975 stand im Europa-Park schon immer auch die Verantwortung für die Gesellschaft, vor allem für bedürftige Menschen, im Vordergrund. Bereits über eine halbe Million sozial Benachteiligter konnte Deutschlands größter Freizeitpark zum Beispiel im Rahmen der Aktion „Frohe Herzen - Tag der offenen Tür” willkommen heißen.


Regionales

CHOR- UND ORCHESTERKONZERT Frank Düpree und Musiker aus dem YOUNG GENERATION ORCHESTRA/ 8. Mai - BadnerHalle

U

nter der Leitung von Rudolf Peter veranstaltet der Rastatter Gesangverein Liederkranz-Apollonia, ältester kultureller Verein von Rastatt, ein besonderes Konzert für Chor, Klavier und Orchester.

Der Rastatter Gesangverein Liederkranz-Apollonia

Dem Gesangverein ist es gelungen, den international bekannten Pianisten Frank Düpree und Musiker des Yong Generation Orchestra zu gewinnen. Es erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm mit Werken von Brahms, Mozart, Schubert, Schumann und Wagner - sowohl a cappella als auch mit Klavier und Orchester.

Am 8. Mai 2011 um 19.00 Uhr in der BadnerHalle in Rastatt. Ticket-Vorverkauf: beim Ticketservice in der BadnerHalle Rastatt 07222789800 (Kulturpassgutscheine werden angenommen) bei allen Geschäftsstellen des Badischen Tagblatts (Tageszeitung) und bei allen RESERVIXVVK-Stellen unter www.reservix.de - Anzeige -

Programm 2011 „Neue Perspektiven” 29. März 2011: Simone Langendörfer „Große Lust auf ganz viel Glück” Haben Sie große Lust auf ganz viel Glück? Und was gehört eigentlich zu einem dauerhaft glücklichen, erfüllten Leben? Wo wollen wir überhaupt hin und was genau suchen wir? Fragen über Fragen, doch vielleicht gibt Simone Langendörfer, Erfolgscoach und psychologische Ratgeberin, den entscheidenden Anstoß. Sie hat mit „Self-Fulfilling Manangement” eine Methode des Selbstmanagements entwickelt, die den Weg zu einem noch erfüllteren Leben aufzeigt. 16. Mai 2011: Patric P. Kutscher - „Die Geheimnisse der Sieger” Patric P. Kutscher ist diplomierter Verkaufs- und Verhaltenstrainer, sowie zertifizierter Business- und Management- Coach. In seinem Vortrag erfahren Sie die „Geheimnisse der Sieger”. Denn oft unterscheiden nur Kleinigkeiten über Erfolg oder Misserfolg. „Die Sprache ist die Quelle aller Missverständnisse”, sagt der Referent. Deshalb gilt es, diese sehr bedacht und überlegt einzusetzen. Und warum ist Geben wichtiger als Nehmen - und welche Bedeutung kann ein kleines Lächeln haben? Patric P. Kutscher ist genau der Richtige, um große und erforschte Wahrheiten unterhaltsam zu präsentieren.

Frank Düpree, (Foto oben), ist ein junger Musiker, der bereits inmitten einer sehr erfolgreichen, von der Presse mit überschwänglichen Kritiken begleitet, internationalen Karriere steckt. Von renommierten Orchestern wird er regelmäßig sowohl als Pianist, als auch als Dirigent im In- und Ausland verpflichtet. Frank Düpree spielt u. a. im Rahmen des Konzerts am 8. Mai 2011 in der BadnerHalle Rastatt ein Klavierkonzert und tritt mit Musikern des Young Generation Orchestra auf. Das neu gegründete Orchester besteht hauptsächlich aus jungen Musikern, teilweise als Vorstudenten, teilweise sind sie bereits Studierende oder Absolventen an Musikhochschulen in Deutschland. Frank Düpree ist Initiator und Dirigent des Orchesters.

30. Juni 2011: Impro-Show mit Theater L.U.S.T. L.U.S.T. stehen für Lachen, Unterhaltung, Show und Theater. Und genau das wird Ihnen an diesem Abend geboten werden. Rechnen Sie mit einem Lachmuskelkater. Denn die Mitglieder der Freiburger Truppe Theater L.U.S.T. improvisieren völlig spontan, temporeich und überraschend Szenen live und ungeprobt auf offener Bühne. Sicher ist: Keiner der Spieler wird seinen Text vergessen - denn sie haben gar keinen gelernt. Beginn: jeweils 19.30 Uhr im Raum „La Scala”/Hotel „Colosseo” | Europa-Park in Rust | Eintritt: 10,– EUR Reservierungen und Informationen unter 0 18 05/7 88 99 7* Änderungen vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.

39


Regionales

MERKUR-BERGBAHN ab April 2011 wieder in Betrieb

M

ichael Schindler, Betriebsleiter der MerkurBergbahn, reiste zusammen mit Werkstattmeister Ralph Geiger in die Schweiz, um sich vom Arbeitsfortschritt an beiden Bergbahnwagen zu überzeugen.

Seit dem Transport der Bergbahnwagen Anfang Januar in die Schweiz haben Techniker bereits viele Teile überprüft, gewartet und je nach Zustand auch durch Neuteile ersetzt. So wurde bereits die gesamte Wagenhydraulik erneuert und teils neue Fahrwerkskomponenten verbaut. Sicherheit wird im Verlauf der Sanierungsarbeiten groß geschrieben. „Unser Besuch”, berichtet Michael Schindler, „bezweckte die Kontrolle und Inaugenscheinnahme des Baufortschritts und letzter Terminabsprachen für den geplanten Rücktransport. Nach teilweiser Entfernung des Unterbodenschutzes waren bislang nicht eingeplante Konservierungsarbeiten am Unterboden beider Wagen vorzunehmen. Hier galt es, einen Kompromiss zu finden, inwieweit eine sinnvolle Teilsanierung der doch alternden Bergbahnwagen aus dem Jahr 1979 angebracht ist.“ Tatsächlich, so Schindler weiter, hätten die Schweizer sicherheitsrelevante Bauteile, wie Fahrwerk und Seilbefestigung, soweit einer Werksrevision unterzogen, dass der Unterschied zwischen alt und neu für den Laien nicht mehr zu erkennen sei.

V.l.n.r.: Zwei Mitarbeiter der Schweizer Firma Garaventa informieren Ralph Geiger und Michael Schindler von der BBL über die Fortschritte der Überholungsarbeiten an beiden Wagen der Merkur-Bergbahn der Baden-Baden - Line. Für den Fahrgast selbst lägen wesentliche Teile wie Fahrwerk, Seilpoller und neue Wagenhydraulik im Verborgenen und seien nicht sichtbar. Dafür spreche aber das beruhigende Gefühl, dass alles für die Sicherheit getan werde, um dem heutigen Stand der Technik gerecht zu werden. Vorgesehen ist, dass die Bergbahnwagen am Montag, 7. März, zum Rücktransport verladen und am Dienstag, 8. März, an der Talstation wieder aufgegleist werden. Es folgen Montage- und Einstellarbeiten, verbunden mit mechanischen und elektrischen Bremsproben. Hinzu kommt der Aufbau des ebenfalls sanierten Antriebsmotors, eine elektrische und hydraulische Jahresrevision und zum Abschluss die Jahresabnahme durch die Aufsichtsbehörde. Für Freitag, 1. April 2011, ist jetzt die Wiederinbetriebnahme der MerkurBergbahn vorgesehen. Am selben Tag eröffnet auf dem fast 700 Meter hohen Baden-Badener Hausberg das Merkurstüble.

GOLDENE EHRENMEDAILLE der Stadt Baden-Baden an Unternehmer verliehen

D

er Unternehmer Wolfgang Grenke wurde „Für seine vielfältigen ehrenamtlichen Verdienste für die Kurstadt“, so Oberbürgermeister Wolfgang Gerstner, mit der Goldenen Ehrenmedaille der Stadt BadenBaden geehrt.

OB Wolfgang Gerstner überreichte die Auszeichnung im Rahmen des 60. Geburtstags des Baden-Badeners (am 3. Februar) im Kulturhaus LA8. Gerstner hob in seiner Laudatio insbesondere auf den Ideenreichtum und die Kreativität von Wolfgang Grenke ab. Beispielhaft ging er dabei auf einige seiner vielen Projekte ein - so etwa auf seine Förderung des Schachund Galopprennsports, auf die Kooperation mit dem Festspielhaus beim musikalischen Schulprojekt „Kolumbus“ und auf das von ihm geschaffene Kulturhaus LA8.

40


Regionales

Grenke habe sich „seit mehr als drei Jahrzehnten um die Stadt BadenBaden und die Region verdient gemacht.“ Dabei sei „nicht nur sein Wirken als Vorstandsvorsitzender seines Unternehmens für die Stadt und den Wirtschaftsstandort Baden-Baden von besonderer Bedeutung, sondern gleichwohl auch sein vielfältiges ehrenamtliches Engagement im kulturellen, schulischen, sportlichen sowie sozialen Bereich.“ Wie kaum ein anderer Unternehmer in der Region fördere Wolfgang Grenke so viele Institutionen in seiner Heimatstadt Baden-Baden, so der OB weiter, der Grenke als engagierten, weitsichtigen und äußerst erfolgreichen Unternehmer lobte und ihm für sein umfassendes Wirken abschließend nochmals ganz besonders dankte. Bild rechts v. l.: Oberbürgermeister Wolfgang Gerstner verlieh dem BadenBadener Unternehmer Wolfgang Grenke für sein vielfältiges Wirken die Goldene Ehrenmedaille der Stadt Baden-Baden. Für Gattin Anneliese gab es einen Blumenstrauß. Zu den Gratulanten gehörten auch Erster Bürgermeister Werner Hirth sowie Bürgermeister Michael Geggus, rechts

FRAUEN IN EUROPA E.V. Völkerverständigung als Beitrag zum Frieden

D

ie von Suzanne Schwellinger, Baden-Baden, schon vor

längerer Zeit ins Leben gerufene Vereinigung "Frauen in Europa e.V." ist eine Gemeinschaft von Frauen unterschiedlicher Nationen, Berufe u. Bildung. Alle eint der Wunsch, miteinander zu kommunizieren und dabei Barrieren zu überwinden. Ziel des überkonfessionellen und überparteilichen Vereins ist die Förderung internationaler Gesinnung und Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und Völkerverständigung als Beitrag zum Frieden. Wie immer Ende des Jahres kamen die Mitglieder und auch Freunde des Vereins zur traditionellen Weihnachts- und Jahresfeier im "Aqua Aurelia" in Baden-Baden zusammen. Die Präsidentin von "Frauen in Europa", Suzanne Schwellinger, unterstrich in ihrer Weihnachtsrede die Wichtigkeit und auch Bedeutung dieses Weihnachtsfestes. Solche Abende verstärken die Verbundenheit der Mitglieder untereinander. Suzanne Schwellinger konnte als Ehrengast und Redner Herrn Dr. Dirk Roger Rissel begrüßen, der in seinem Vortrag über deutsch-costaricanische Rechtsangelegenheiten referierte und die Problematik des Landes Costa Rica hervorhob - gleichzeitig aber auch auf die Außergewöhnlichkeit und Schönheit dieses Landes einging. Jeweils am 1. Mittwoch eines Monats finden Treffen von "Frauen in Europa" statt, Ort und Zeit kann der örtlichen Tagespresse entnommen werden.

Wo Genuss zum Erlebnis wird

Wir genießen bei Gourmets einen hervorragenden Ruf.

Clowns-Night € 49,Samstag, 05. März 2011 – ab 19.31 Uhr Bei unserer traditionell lustigsten Party, spielt das Duo TOP-TOO zum Tanz und wir servieren ein Kalt-warmes Büfett und einen Mitternachtsimbiss.

Dinner & Klassik € 61,Freitag, 08. April 2011 – Beginn 19.30 Uhr. Wir kombinieren Musik und Essen zu einem Erlebnis. Alexia Basile und Joachim Herrmann präsentieren „Opernhafte Szenen im Hotel”. Wir servieren einen Begrüßungscocktail und ein Drei-Gang Menü.

Sonntags-Familien-Brunch € 31,-/ alles inklusive

Ausschlafen und genießen. Am besten beginnt der Sonntag mit einem exquisiten Brunch. Im Preis sind alle Getränke – auch Bier und Wein – enthalten. Kinder sind bis 5 Jahre frei, 6 bis 12 Jahre zahlen die Hälfte.

Steigenberger Europäischer Hof Kaiserallee 2 · 76530 Baden-Baden · Tel: 07221 / 933-0 europaeischer-hof@steigenberger.de

41


Regionales

GESUNDHEIT, SPORT UND TOURISMUS Auftakt des EC Europa Campus in Karlsruhe

A

uch in der Kurstadt kommt man für neue und schnelle Businesskontakte kaum noch am Internet vorbei. Die Baden-Badener Ortsgruppe des Online-Business-Portals „Xing” bietet Unternehmern und Selbständigen aller Branchen die Möglichkeit, sich in lockerer Atmosphäre zu vernetzen.

„Vor dem Hintergrund des neuen „nachhaltigen” Lebensstils und des steigenden Bedürfnisses nach lebenslanger Fitness werden wir immer gesundheitsbewusster“, stellte Prof. Nüssel fest. Und Tourismusexperte Steinbach ergänzte: „Wellnessangebote werden immer gesundheitsorientierter.” Olympiasiegerin Heike Drechsler hob hervor, wie wichtig angemessene sportliche Betätigung sei: „Ausreichend Bewegung ist unabdingbar - welche Sportart die richtige ist, ist individuell verschieden.” Die EC-Studenten beleuchteten Gesundheitskampagnen von Pharmaunternehmen und gaben zusammen mit EC-Dozent Braun Einblick in die TVProduktion „Geschmacksfragen”, die sie selbst erarbeiteten. Bei der Veranstaltung wurden die Mitglieder des Marketing-Clubs und des Kommunikationsverbands Karlsruhe, der Deutschen Public Relations-Gesellschaft, des Verbands Deutscher Sportjournalisten, des Deutschen Journalisten-Verbands und der Deutschen Journalisten-Union begrüßt. Besonders gefördert wurde die Veranstaltung von der Barmer GEK, Akt Zwei Heidelberg, dem Allee-Hotel und der Caracalla-Therme Baden-Baden. Bei EC Europa Campus studieren 350 Studenten in den Studiengängen Gesundheits-,Tourismus- und Sportmanagement sowie Medien-, Kommunikations-, Marketing- und Eventmanagement. Infos können unter www.ec-europa-campus.com abgerufen werden.

Das Campus-Symposium des EC Europa Campus in Karlsruhe, das die Bachelorstudenten organisierten, widmete sich ganz dem Thema Gesundheit: Gesundheitstourismus, gesundheitsbewusste Lebensführung und Prävention sowie Sport und Gesundheit standen im Mittelpunkt der Dialogrunden. Wolfgang Grünwald vom Rhein-Neckar-Fernsehen moderierte die Dialoge, an denen sich Experten, wie Olympiasiegerin Heike Drechsler (Foto oben), der Vorstand des Marketing-Clubs Karlsruhe, Michael Spletter, Fernsehjournalist Jürgen Braun und Prof. Dr. Egbert Nüssel, Direktor des WHO Collaborating Centers Heidelberg, beteiligten. Mit dem Symposium wurde das neue Studienzentrum Karlsruhe eröffnet:„Die Studenten des EC Europa Campus können hier das Erlernte in die Praxis umsetzen und Erfahrungen für ihr Berufsleben sammeln”, freute sich der Akademische Leiter Dr. Volker Kreyher. Das akkreditierte Studium, das mit dem staatlichen Hochschulabschluss des Bachelor of Arts abschließt, hat die Förderung der unternehmerischen Kompetenzen zum Ziel. Die Veranstaltung bot eine Plattform, das Fachpublikum und den Nachwuchs zusammenzuführen. Die Studenten nutzten das Symposium, um Spenden für die Hannelore KohlStiftung zu sammeln, die sich für Unfallopfer engagiert.

FRAUEN-INFOBROSCHÜRE NEU: Achte Auflage des kreisweiten Hefts

E

ine Neuauflage der Frauen-Informationsbroschüre hat das Landratsamt Rastatt jetzt herausgegeben. Darin präsentieren sich landkreisweit allgemeine Beratungsstellen und darüber hinaus rund 80 verschiedene Frauengruppierungen.

Seit über 100 Jahren mitten in Achern Papeterie Ausgesuchte Geschenke Exklusive Schreibgeräte Deko’s und Grußkarten Bilder- und Rahmenatelier 42

Hauptstraße 23 D-77855 Achern Telefon 07841/21242 Telefax 07841/280700 www.papier-kleber.de

Barbara Beu, Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Rastatt Landrat Jürgen Bäuerle hebt in seiner Einleitung hervor, dass die Gruppen mit ihren unterschiedlichen Schwerpunkten zusammen einen Spiegel der Interessen von Frauen im Landkreis Rastatt darstellen. Die Bereiche liegen nach Auskunft von Barbara Beu, Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte beim Landratsamt, schwerpunktmäßig in den Gebieten Beruf, Kinderbetreuung, Politik, Kirche sowie Migrantinnen- und Selbsthilfegruppen.


Regionales

Der vor einigen Jahren gegründete Verein "Weibsicht" setzt sich beispielsweise für die Vernetzung und Zusammenarbeit selbstständiger Unternehmerinnen in der Region ein. Auch internationale Frauengruppen bilden sich vermehrt. Darin bringen die Frauen ihren Wunsch nach kulturellem Austausch und Integration zum Ausdruck. Markant für den regionalen Bereich ist auch die länderübergreifende Gruppe FemmesPaminaFrauen, die sich im Gebiet Baden-Elsass-Pfalz für die jeweils besten Möglichkeiten bei der Vereinbarkeit von beruflichem und familiärem Leben einsetzt und den kulturellen Austausch fördert. Die in der Broschüre vertretenen Gruppierungen sind alphabetisch nach Themenschwerpunkten aufgeführt. Bei den Beratungsstellen stellen sich die karitativen Verbände ebenso wie behördliche Einrichtungen vor. Einen besonderen Raum nimmt die frauenspezifische Beratung ein, allen voran die Tätigkeit der kommunalen Frauenund Gleichstellungsbeauftragten. Sie bieten Erstberatung für Frauen in Um-

bruchsituationen persönlicher oder beruflicher Art und informieren über vorhandene Fachberatungsstellen. Auch Männer können sich beraten lassen, wenn es zum Beispiel um die Vereinbarung von Beruf und Familie geht. Alle Großen Kreisstädte im Landkreis Rastatt haben eine solche Stelle für Chancengleichheit. Für Gemeinden, in denen keine Frauen- und Gleichstellungsstelle vorhanden ist, übernimmt Barbara Beu die Beratung. Sie findet vertraulich und kostenlos im Büro des Landratsamts statt. Individuelle telefonische Terminvereinbarung ist möglich unter 07222 381-1193. Die Infobroschüre ist die kreisweit einzige kommunale Zusammenstellung vorhandener Frauengruppen. Sie wurde erstmals 1990 aufgelegt und wird seitdem ständig aktualisiert. Sie liegt im Landratsamt, den Rathäusern im Landkreis Rastatt, in Bibliotheken und an anderen öffentlichen Stellen aus. Geplant ist auch eine Online-Ausgabe im Service-Bereich des Landratsamtes unter www.landkreis-rastatt.de Text/Foto: Landratsamt Rastatt

NEUE CONSULE DER RÖMERGARDE BADEN-BADEN Verein vergibt seltene Ehrung an verdiente Mitglieder und Förderer

A

m letzten Sonntag-Abend im Januar trafen sich die Consule der Römer-Garde und viele Freunde im Medico & Vital Center in der Salina zu einer kleinen Feier. Schon am Gebäude hing die Fahne der Garde und zeigte den Gästen den Eingang.

Physiotherapeut Halil Senpinar und Stadtrat Sven Jäger (vorne v.l.) sind nun neue Consule der Römer-Garde Baden-Baden.

dent und Tribun Benjamin Haak lüftete das Geheimnis, das keines mehr war, denn alle hatten ihn erkannt, Rüdiger Nöthlichs, der Chef der Garde. Danach heizte, die ohnehin schon tolle Stimmung, Jan-Dirk mit seinen Liedern, nochmals ein. Jetzt kamen die Römer zum Höhepunkt des Abends. Die Ernennung zweier neuer Consule. Der Imperator ergriff das Wort und sprach über einen der neuen Consule. Zum Beispiel erwähnte er, dass er in einer römischen Enklave in der Türkei geboren ist, dann in Köln aufwuchs, wo er das Närrische ins Blut bekam und seit Jahren die Garde tatkräftig unterstützt. Der Hausherr und Inhaber des Medico & Vitals Centers Halil Senpinar wurde zum neuen Consul ernannt. Er bedankte sich für den Orden, die neue Mütze und die Urkunde, die ihm von den Jung-Singulares Emelie und Lara übereicht wurde. Nun ergriff der Consul Patrick Meinhardt MdB das Wort, um die Laudatio auf den zweiten neuen Consul zu halten. Er wies darauf hin, dass im römischen Reich der neue Consul eigentlich zu jung sei, denn Consul konnte man erst ab dem dreiundvierzigsten Lebensjahr werden, doch Ausnahmen bestätigen die Regel. Er ginge zwar einem anständigen Beruf nach, vertritt uns Bürger im Gemeinderat, aber närrisch wurde er schon vor 6 Jahren infiziert. Da war er der Prinz des Festkomitees Baden-Badener Fasnacht. Schon seit dieser Zeit ist er als aktives Mitglied der Römer-Garde verbunden - Stadtrat und Rechtsanwalt Sven Jäger. Mütze, Orden und Urkunde wurden auch an ihn übergeben.

Römer standen in ihren schmucken Rüstungen Spalier und begrüßten die Ankommenden. Bei einem Glas Sekt entwickelten sich die ersten herzlichen Gespräche. Zwischen den Consulen sah man auch den Präsidenten des OCV Rainer Fischer mit seiner Gattin. Rüdiger Nöthlichs, Imperator der Garde, begrüßte die zahlreichen Gäste und zeigte sich begeistert, dass so viele fröhliche Menschen den Weg zu dieser Feierstunde nach BadenBaden gefunden hatten. Ein reichhaltiges Buffet war aufgebaut und für schmackhafte Getränke war ebenfalls gesorgt. Jan-Dirk spielte das Badener Lied, wobei alle kräftig mitsangen. Dann blieb Zeit, sich den kulinarischen Genüssen hinzugeben und sich auszutauschen, wovon rege Gebrauch gemacht wurde. Nun kündigte der Präsident einen Büttenredner an, der alle paar Jahre nur auftritt: "Gott Merkur". Unter den Klängen der Römer-Fanfare und begleitet von den Prätorianern Thorsten Stuter und Tom Veith kam der Gott mit einer geschliffenen politischen Rede. Der stürmische Applaus war verdient. Der Vizepräsi-

43


Regionales

EINE FAHRT IN EINER STRETCH-LIMOUSINE… Das besondere Event!

W

enn man sich und seinen Freunden mal etwas Besonderes gönnen möchte, dann ist die Fahrt in einer Stretch-Limousine genau das richtige und alternative Freizeitvergnügen.

aussetzungen für einen tollen Abend, eine grandiose Hochzeit und eine lustige Party in gehobenem Ambiente. „Wir sind ein eingespieltes Team und werden die Wünsche unserer Kunden zur vollsten Zufriedenheit erfüllen. Mobilität, Komfort, Exklusivität, Leistung, Service und Zuverlässigkeit sind unsere Stärken”, so der Inhaber. Schon während der Fahrt genießen Sie ein Gläschen Sekt mit Freunden, Bekannten, Geschäftskollegen oder „Ihrem/Ihrer” Liebsten. Für Hochzeits- u. Familienfeiern, Firmenevents, Klassentreffen, Junggesellenabschiede, Abi-Abschlussfeiern, Discobesuche, Vereinsausflüge und vieles mehr, ist die Fahrt in einer solchen Stretch- Limousine trefflich geeignet. Die nicht alltägliche Fahrt mit einer Stretch-Limousine wird für alle Fahrgäste zu einem beeindruckenden und unvergesslichen Erlebnis. Auch für Sonderwünsche hat Geschäftsführer Matthias Schmid stets ein offenes und verständnisvolles Ohr. Er versucht alle Wünsche zu erfüllen, egal wohin die Reise gehen soll. Bei einem Stundenpreis ab 150,- EUR, inklusiv 2 Flaschen Sekt, ist dies auch für den kleinen Geldbeutel erschwinglich. Geschenkgutscheine, Preise, Bilder von den Stretch-Limousinen und Events, gibt es im Internet unter www.badenlimo.de

In verschiedenen Limousinen, z. B. die Stretch-Hummer H2 - Limousine, eine die einzigartig in Süddeutschland ist und bis zu 8 Personen gemütlich Platz bietet, werden die Fahrgäste vom Chauffeur diskret am gewünschten Ort abgeholt und zum Zielort gefahren, sowie wieder zurückgebracht. Die edle Stretch-Hummer H2 - Limousine misst an die 12 m Länge. Sie beeindruckt durch ihre außergewöhnliche Karosserie und exklusive Innenausstattung. Die Fahrgäste werden in bequemen Ledersesseln mit gekühlten Getränken aus der Bar verwöhnt. Die außergewöhnliche Innenbeleuchtung mit Lichtspielen und Spiegeln, sowie die selbst zu bestimmende Musik sorgen für eine gemütliche Stimmung und tolle Atmosphäre. Die besten Vor-

OUTDOOR-MESSE „HORIZONT” Viele Anfragen zu Wandern, Radfahren, Angeln und weiteren Freizeitvergnügungen im Murgtal

M

essebeucher zeigten starkes Interesse. Am Freitag, den 4. Februar 2011, öffnete auf der Neuen Messe Karlsruhe die beliebte Outdoor-Messe „HORIZONT“ erneut ihre Pforten für ein Publikum, das Interesse an diversen Aktivitäten in freier Natur hat.

Das gesamte Wochenende stand im Zeichen von Wandern, Radfahren, Angeln und weiteren Freizeitvergnügungen. Auch der Zweckverband „Im Tal der Murg” präsentierte seine Murgtalgemeinden an 3 Tagen an einem gemeinsamen Stand mit dem Landkreis Rastatt. Unter dem Titel „Schwarzwald, Rhein & Reben” wurden Angebote, wie Premium- und Themenwanderwege, Rad- und Mountainbikestrecken, der PAMINA-Raum, die Museen, Schlösser und Kulturangebote im Landkreis Rastatt, sowie Gastgeberprospekte in großen Stückzahlen an Interessenten verteilt. Viele Messebesucher aus dem Karlsruher Raum kennen das Murgtal von diversen Ausflügen, fanden am Stand jedoch wieder neue Informationen, wie z.B. das Kinderprospekt fürs Murgtal, einen Flyer mit Fahrplan zum Murgtäler Radexpress, Camping- und Wohnmobilplätze, Angebote für Kasemattenführungen in den ehemaligen Rastatter Befestigungsanlagen und Infos über die Heimattage in Bühl. Das breite Angebot an Freizeitmöglichkeiten im Landkreis Rastatt ließ viele Besucher am Stand verweilen u. wurde vom Standpersonal ausführlich beraten. Sowohl Familien als auch Senioren schätzen das Infomaterial über diese Ferienregion. Aber auch die Adventure-Ange-

44

Christiane Pfaff (Mitte) bei der Kundenberatung während der Messetage bote für die junge Generation konnten sich sehen lassen: Flussbetttrekking, Geocaching bis hin zu Raftingkursen und Abenteuer im Klettergarten, am Stand „Schwarzwald, Rhein & Reben“ waren alle Infos zu bekommen. Der Zweckverband „Im Tal der Murg“ zeigte sich zufrieden mit dem Messeverlauf. Wie die Geschäftsführerin, Frau Christiane Pfaff, berichtete, gab es an den 3 Messetagen gute Gespräche und so manche Prospekte waren schon am Samstag restlos vergriffen. Eine gute Präsentation im „Wanderdorf ” und aussagekräftiges Prospektmaterial machte sich bezahlt.


Rund um Gaggenau im Murgtal

UM NACHFRAGEN ZU VERMEIDEN… Als Beispiel: nachstehende Events aus der Region weder als Bild- noch in Textform lieferbar

W

ieder einmal ist ein Jahr wie im Flug vergangenvergangen. Es standen einige Events in den beiden vergangenen Monaten, Januar und Februar an. Doch haben wir weder Textbeiträge noch Fotos hierüber.

Zum einen gab es die Verleihung des Deutschen Medienpreises in BadenBaden. Unser Medium hatte keine Pressemeldung davon. Da wir uns keine Bilder aus dem Netz unerlaubt und ohne Bezahlung heraus holen - können wir auch darüber nichts berichten - sorry. Zum anderen stand, wie jedes Jahr auch - wieder die Wahl zum “Sportler des Jahres” an. Da der Veranstalter selbst Zeitungen auf den Markt bringt Tageszeitung und ein Wochenblatt - ist nur verständlich, dass man dann kleine Journale wie das “Baden-Journal” in keinster Weise berücksichtigt. Hierzu erübrigen sich sämtliche Worte. - Keine Pressemeldung an uns. Wir gratulieren den jeweiligen Siegern der Kategorien “Sportler des Jahres”, “Sportlerin des Jahres” aber vor allen Dingen, der “Mannschaft des Jahres”,

dem MSC Puma Kuppenheim. Die Mannschaft der schnellsten Ballsportart der Welt, schaffte es sozusagen von 0 auf Platz 1. Ohne anderen Mannschaften etwas abzusprechen, oder deren Leistung schmälern zu wollen dieser Titel fehlte noch in der Sammlung des Jahres beim MSC Puma Kuppenheim. So liest sich diese Liste komplett: Mannschaft des Jahres 2010 - Deutscher Pokalsieger 2010 - Deutscher Meister 2010 - Staffelsieger Südmeister 2010… wie geschrieben von 0 auf 1…

NATURERLEBNIS MICHELBACH Fastenwandern vom 25.- 31. März 2011 in Gaggenau - Michelbach

K

ommen nach der langen Winterzeit die ersten frühlingshaften Tage, so zieht es uns raus in die Natur, wir wollen frische Luft tanken und die ersten warmen Sonnenstrahlen genießen. Gleichzeitig bemerken wir, dass unser Körper schlapp ist und nicht so energiegeladen, wie wir uns dies wünschen.

Der Grund dafür ist oftmals eine Übersäuerung - zu deftiges Essen, zu wenig Bewegung in der dunklen Jahreszeit. Idealer Einstieg, um den Körper wieder fit zu machen, ist eine basische Fastenwoche, kombiniert mit Bewegung an der frischen Luft. Durch eine leichte Ernährung, die nur aus basischen Lebensmitteln besteht, füllt unser Körper seine Depots wieder auf, Mangelerscheinungen und Beschwerden, die aufgrund falscher Ernährung und auch zuviel Stress entstanden sind, werden gebessert und Folgeerscheinungen vorgebeugt. Ab dem 25. März 2011 startet in Michelbach eine gemeinsame Fastenwanderwoche, denn gemeinsam geht es leichter. Unter der Leitung von Verena Rangk, Gesundheitstrainerin und seit vielen Jahren Fastenbegleiterin. Täglich wandern wir ca. 2-3 Stunden auf den Wegen rund um Michelbach. Start ist immer um 14.30 Uhr am Lindenplatz in Michelbach. Danach treffen wir uns im NaturFreunde-Haus Michelbach gegen 17.30/18.00 Uhr, um uns auszutauschen und viele weitere hilfreiche und notwendige Tipps rund um das optimale Fasten zu erhalten. Weitere Highlights der Fastenwoche sind: • Einführung in das Nordic Walking mit Jens Pfistner (anstelle einer Wanderung) • Kräuterwanderung mit Ulrike Sztatecsny, sowie anschließendem gemeinsamen Kochen eines basischen Menüs mit den gesammelten Wildkräutern. • Elemente aus Entspannung und Meditation. Infoabend und Anmeldung: Montag, 14. März 2011, 20 Uhr im NaturFreunde-Haus Michelbach oder bei Verena Rangk, Tel.:0160/ 91022040 oder per Mail: verena.rangk@web.de

BÜRGER AKTIV IM KURPARK Das Römische Haus ist wieder sichtbar

D

ie Baumfäll- und Rodungsaktion bei dem Markgraf- Wilhelm-Weg rund um das Römische Haus (Sprachgebrauch Hexentanzplatz) fand ein großartiges Echo. Der Arbeitskreis Tourismus-Freizeit arrangierte diesen Arbeitseinsatz im Monat Februar für alle Bürger, da eine Aktion ab März nicht mehr durchgeführt werden darf.

Über 20 Personen kamen mit verschiedenen Arbeitsgeräten zum vereinbarten Treffpunkt. Die Einteilung und Aufgabenkoordination der Gruppen wurde durch Anton Schick und Reinhold Künstle vorgenommen. Die Bereiche Jagdturm, Fischteich, Quellenstube und Römisches Haus standen

45


Rund um Gaggenau im Murgtal

im Vordergrund und mit viel Elan und Begeisterung wurde das Umfeld nach über fünf Stunden in einen optimalen Zustand gebracht. Besonders im Blickpunkt stand das Römische Haus, das nach vielen Jahrzehnten jetzt wieder einen freien Anblick bietet und ein besonderes Juwel für den Kurpark ist. Der Weg zum Jagdturm wurde frei gelegt und eingeebnet. Begleitend wurde bereits einige Tage vorher der Fischteich durch einen Bürger ausgebaggert. Mit der Unterstützung aus den Patenvereinen, Fußball-, Heimat-, Gesangverein sowie der Stadtkapelle und Rudolf Krumrey vom BUND standen weitere Partner und Helfer-/innen vor Ort und halfen tatkräftig mit. Die Stadtverwaltung mit Frau Bürgermeisterin Frau Brigitte Schäuble unterstützte die Aktion und stellte einen Radlader und LKW zur Verfügung. In seiner Freizeit fungierte Rolf Müller als Fahrer für den erforderlichen Abtransport. Einen gemütlichen Vesperabschluss gab es durch das Catering von Marina Heinze und Edith Stahlberger. Dank der Zusage von Irene Merkel, Leiterin der Schlossakademie, konnte dies in der Cafeteria durchgeführt werden. Auf der Wunschliste für weitere Aktivitäten bis Mitte des Jahres steht die Erweiterung der Markgraf- Wilhelm-Wege im Bereich des Jagdtturmes zum Aussichtspunkt kleiner Schanzenberg. Ein Freundeskreis Markgraf- Wilhelm-Wege hat sich gebildet und wird die Begehung der Wege zusätzlich mit den Patenvereinen überneh-

men, nachdem der Obst- und Gartenbauverein keine Zusage gab, die Aktion im Park personell weiterhin zu begleiten. Mit der Stadtverwaltung und dem Forst steht man in Verhandlungen und hofft zum 2. Kurparkfest, das vom 9./10. Juli stattfindet, dass der neue Weg bei dieser Veranstaltung dann auch begehbar ist.

1. MICHELBACHER „SIEBEN HÜTTEN - TOUR” übertraf alle Erwartungen

D

ie erste Michelbacher „Sieben Hütten – Tour” nach dem Motto „Aus Freude Pur an heimatlicher Flur“, zusammen mit der Ortsverwaltung und den RundwegFreunden, übertraf die Erwartungen.

Über 50 Personen aus dem Landkreis Rastatt starteten am Lindenplatz pünktlich zur Wanderung. Gerhard Häberlin fungierte als Begleiter zu den einzelnen Hütten und Reinhard Bittmann war in seiner besonderen humorvollen Michelbacher Mundart der versierte Informant zur örtlichen Geschichte. Zahlreiche neue Holzschilder wurden in den letzten Tagen an wichtigen Wegegabelungen angebracht.

Das Umfeld und der Innenbereich der einzelnen Hütten wurde mit Sitzmöglichkeiten verbessert. Viel Lob gab es für diese Leistung im Ehrenamt beim Michelbacher Wanderprogramm für die Brüder Georg und Artur Wipfler, Alfons Kraft, Dieter Jentzen sowie Siegfried Götz. Nach Erreichen der höchsten Stelle bei der Wasenhütte auf ca. 470 Metern ging es wieder abwärts zu einer gelungenen Überraschung. Die Hofmeisterhütte war geöffnet und die Besitzer, die Familie Kristine und Christoph Kohlbecker, waren vor Ort und begeistert, dass diese Wanderung solch einen großen Zuspruch fand. In einer gemütlichen Runde saß man im Freien oder in der Hütte. Ortsvorsteher Franz Kowaschik dankte den Gastgebern für diese Gastfreundschaft gegenüber den Michelbacher RundwegFreunden, den Organisatoren sowie den vielen Gästen für Ihre Verbundenheit zum Ort Michelbach. Nach dem Eintrag ins Michelbacher Gästebuch erfolgte der Abstieg über die Bernbacher Steige, vorbei an der Fischzuchthütte, dem Gumbe, dem Hirtenhaus, dem Mühlwegplatz zu einem urigen Abschluss in der Gaststätte „Zum Bernstein”. Jeder Teilnehmer erhielt dort eine Ausarbeitung zur Hütten - Tour. Der allgemeine Wunsch, diese interessante Wanderstrecke ins Wanderangebot für 2012 aufzunehmen, führte dazu, dass bei den RundwegFreunden bereits die Ideen für eine Umsetzung dieses Wunsches zu sprudeln begannen.

46


Rund um Gaggenau im Murgtal

9. GAGGENAUER „OSTERMARKT” Der Markt mit Mode, Kunst und Handwerk

D

er diesjährige „Ostermarkt - Mode, Kunst und Handwerk“ findet am Samstag, den 2. April und Sonntag, den 3. April, jeweils von 10 bis 18 Uhr im Rathaus Gaggenau statt.

Modellbauausstellung des Schiffs- und Automodellbau-Club Murgtal e.V. (SMC)

Der Ostermarkt bietet unter anderem folgende Attraktionen: handbemalte Ostereier, gedrechselte Gegenstände, Kerzen, Gestecke, Honig, Lackmalerei, kreative Stoffarbeiten, Edelsteine - Unikatschmuck, Patchwork, Seidenmalerei, handgetöpferte Figuren, Glasarbeiten, Perlen-Tiere, Näharbeiten, Kerzen und Dosen, 3D Servietten-Technik, Osterdekoration, Garten- und Wohnaccessoires und Aquarell-Bilder.

Weitere Informationen sind bei der Stabsstelle Wirtschaftsförderung, August-Schneider-Str. 20, 76571 Gaggenau, telefonisch unter 07225 962663, sowie im Internet auf www.gaggenau.de und www.smc-murgtal.de erhältlich.

Das Highlight im Bürgersaal ist eine Modellbauausstellung des Schiffs- und Automodellbau-Club Murgtal e.V. (SMC). Dieser präsentiert seine Schiffsund Automodelle. Eigens hierfür wird eine Seenlandschaft kreiert, auf der die Modelle vorgestellt werden. Nicht nur Schiffe aller Art, auch funktionsfähige Nachbauten von Automodellen werden an diesem Wochenende präsentiert. Obendrein können Kinder ab vier Jahren ein Kapitänspatent sowie einen LKW-Führerschein in Form eines Zertifikats erwerben. Für Speis und Trank ist auch gesorgt. Die Bäckerei Abele bietet Kaffee sowie Kuchen-, Brot- und Backspezialitäten im Bürgersaal an. Der Eintrittspreis beträgt 2.- EUR. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre haben natürlich freien Eintritt. Die Geschäfte der Bonuscard Gaggenau haben an diesem Sonntag, 3. April, von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

47


Rund um Gaggenau im Murgtal

AUF DIE SÄTTEL, FERTIG - LOS! Mit dem Radexpresszug „Murgtäler” bis nach Freudenstadt

M

it öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie gut auch zu Ihrer nächsten Radtour im Murgtal im Nordschwarzwald. Die Radexpress-Züge bringen Radler zu den Ausgangspunkten herrlicher Fahrradtouren im Land und sorgen somit für eine umweltfreundliche und nachhaltige Mobilität.

entlang der Murg durch ein typisches Schwarzwaldtal. Schon bald wird die Murg wilder, das Tal enger und die Berghänge steiler. Anfangs ist das Tal noch über 700 Meter tief, doch schon bald weitet es sich auf und bietet zahlreichen Dörfern und Städten Platz. Ab Kuppenheim fließt die Murg im kanalisierten Flussbett Richtung Rastatt und mündet rund vier Kilometer von der ehemaligen Residenzstadt entfernt in den Rhein. Familien fahren am besten bequem mit dem 3-Löwen-Takt-Radexpress „Murgtäler” nach Freudenstadt oder Baiersbronn und genießen die Rückfahrt talabwärts mit dem Rad. Sportlich ambitionierte Radler wählen die wesentlich anspruchsvollere Tour talaufwärts mit rund 500 Höhenmetern. Einkehrmöglichkeiten finden Sie in den Orten entlang der Strecke (Öffnungszeiten der Gastronomie unter www.murgtal.org).

Zwischen Ludwigshafen/ Mannheim und Freudenstadt verkehrt während der Radsaison der Radexpress „Murgtäler“ an allen Sonn- und Feiertagen. Er bringt Fahrer und Rad entspannt bis zum Ausgangspunkt der „Tour de Murg“. Rund 68 Kilometer lang ist der beliebte Radwanderweg „Tour de Murg”, der von Freudenstadt bis nach Rastatt führt. Die Strecke ist ab Freudenstadt Stadtbahnhof durchgehend mit „Tour de Murg”-Schildern markiert. Von Freudenstadt radeln wir in Richtung Baiersbronn. Dort führt die Tour

Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke • Deutschlands größter Marktplatz in Freudenstadt • Hauff-Museum in Baiersbronn • Historische, überdachte Holzbrücke in Forbach • Altstadt und historisches Rathaus Gernsbach • Gaggenau-Hörden - interessante Radfahrerkirche • Unimog-Museum zwischen Gaggenau und Kuppenheim • Schloss Favorite bei Kuppenheim und Barockschloss in Rastatt Übrigens: Dank einer geführten Radtour der Radfahrerkirche (Anmeldung erforderlich), fährt der Radexpress zusätzlich auch am 25. Juni 2011 ausnahmsweise zusätzlich samstags! Infos und Prospekte: Tourismus Zweckverband „Im Tal der Murg” Tel. 07225-982160, info@murgtal.org, www.murgtal.org

48


- Anzeige -

Rund um Gaggenau im Murgtal

49


Rund um Gaggenau im Murgtal

SPIELEND REITEN LERNEN IM GESTÜT MÖNCHHOF Jugendreitferien für Jugendliche von 9 bis 16 Jahren

B

ei den Jugendreitkursen 2011 des Islandpferdegestüt Mönchhof, unter der Leitung von Jens Füchtenschnieder, steht das Reiten im Mittelpunkt, bei gemeinsamen Ausritten und Gruppenunterricht mit Grundausbildung in der Reiterei und in der Dressur. Doch auch die Theorie, die Pflege des Islandpferdes und der Spaß kommen hierbei nicht zu kurz. Damit alle Jugendlichen intensiv betreut werden können, ist die Teilnehmerzahl in den Gruppen begrenzt. Teilnehmen können alle Jugendliche zwischen 9 und 16 Jahren.

Natürlich darf bei den Jugendreitkursen der Reithelm, die Reitkleidung und die Gerte nicht fehlen. Mitzubringen sind außerdem auch bequeme Hosen, Turnschuhe, Gummistiefel, Regen- und Badekleidung, sowie Impfpass und Versicherungskarte. Die Reitkurse werden zu Ostern, vom 25.04. - 30.04.2011 und an Pfingsten in zwei Chargen, vom 13.06 - 18.06.2011 sowie vom 20.06. - 25.06.2011 angeboten. Weitere Termine im Sommer und in den Herbstferien schließen sich an.

Zu den Reitkursen Beginn jeweils von Montag, 9 Uhr bis Samstag 16 Uhr es werden drei verschiedene Varianten angeboten: Zum einen, der Reitkurs mit Übernachtung für eine Woche umfasst das Schulpferd, die Vollpension und auch die Einstellung eines Pferdes, falls man das eigene Pferd mitbringen will. Der Wochen-Pauschalpreis hierfür beträgt 430,- EUR. Zum anderen der Reitkurs ohne Übernachtung für eine Woche. Diese umfasst das Schulpferd (2 x täglich Reiten inkl. Mittagessen). Der WochenPauschalpreis hierfür beträgt 235,- EUR. Und zuletzt der Reitkurs ohne Übernachtung für eine Woche. Diese Woche umfasst das Schulpferd (2 x täglich Reiten inkl. Mittag- und Abendessen). Der Wochen-Pauschalpreis hierfür beträgt 270,- EUR.

Das Islandpferdegestüt Mönchhof ist in unmittelbarer Nähe des HotelRestaurant Mönchhof, hier logieren die Kursteilnehmer und nehmen auch ihre Mahlzeiten, entsprechend der gebuchten Kategorie ein. Das Islandpferdegestüt Mönchhof in 76571 Gaggenau-Moosbronn, freut sich auf rechtzeitige Anmeldungen der Jugendlichen in den oben genannten Zeiträumen, denn die Teilnehmerzahl der Kursteilnehmer ist für jeden Kurs begrenzt. Telefon: 07204 / 12 94, oder unter e-Mail: info@gestuet-moenchhof.de

Aktuelle TERMINE und das Baden-Journal - online - zum Blättern unter www.treffpunkt-baden.de 50


Rund um Gaggenau im Murgtal

23. GERNSBACHER PUPPENTHEATERWOCHE Vom 09. bis 16. April 2011 in der Stadthalle in Gernsbach

Z

um 23. Mal hebt sich in diesem Jahr der Vorhang in der Gernsbacher Stadthalle zur Puppentheaterwoche. Ein beachtenswertes Jubiläum für die Puppen und natürlich für die Stadt Gernsbach, aus deren Kulturprogramm das Puppentheaterfestival nicht mehr wegzudenken ist.

Die berühmten Figuren des italienischen Autors Giovanni Guareschi gibt es mit dem Stück „Don Camillo & Peppone” am Mittwoch, 13. April um 20 Uhr in der Stadthalle zu sehen. Zwei wie Engel und Teufel. Im Handpuppenkasten des Dornerei-Theaters aus Neustadt feiern Hochwürden Don Camillo und Oberbürgermeister Peppone ihre Wiederauferstehung. „Das kleine Nachtgespenst” treibt am Donnerstag, 14. April um 15 Uhr sein Unwesen. Das Theater Blaues Haus aus Krefeld zaubert mit Handpuppen und Klappmaulfiguren diese gruselige Gespenstergeschichte für kleine, mutige Zuschauer ab 4 Jahren auf die Bühne. Das Weite Theater aus Berlin präsentiert am Donnerstag, 14. April um 20 Uhr mit „Der Sum(m)erer oder: 5000 Jahre sind genug” den Wiedergänger, den geheimnisvollen Diener des wisschenschaftlichen Fortschritts. Ein Thriller so schwarz wie die Nacht für Jugendliche und Erwachsene.

Szenenbild aus „Der Sum(m)erer oder: 5000 Jahre sind genug“” Die Papiermacherstadt Gernsbach im Murgtal steht zwei Wochen vor Ostern wieder ganz im Zeichen des Puppenspiels. Bühnen aus ganz Deutschland präsentieren insgesamt 22 Vorstellungen dieser schönen Kunst, die in Gernsbach eine lange Tradition hat. Mit Maskenspiel, Großfiguren und Handpuppen beginnt das 23. Festival am Samstag, 09. April um 20 Uhr. „Der Mond” nach den Gebrüdern Grimm wird vom Theater der Nacht, Northeim präsentiert. Eine Geschichte über den Lauf der Dinge, das Leben, den Tod und die Zeit. Einblicke in die faszinierende Welt des Puppenspiels bietet auch unsere begleitende Puppentheaterausstellung. In diesem Jahr zeigen die beiden Krefelder Figurenbildner Stella Jabben und Volker Schrills vom Theater Blaues Haus Figuren von schön bis grässlich, von tot bis lebendig und knochig bis schwabbelig - fast so erstaunlich wie im richtigen Leben. Wer kennt ihn nicht, den „Michel aus Lönneberga”, den frechen Bengel aus der Feder von Astrid Lindgren? Am Sonntag, 10. April um 15 Uhr treibt der Michel, gespielt vom Theater Blaues Haus, Krefeld, für Kinder ab vier Jahren allerlei Schabernack. In ein abenteuerliches Piratenleben entführt das Theater Fisemadände aus Oberkirch die Besucher am Sonntag, 10. April um 19 Uhr. Dann gibt es ein Wiedersehen mit Kapitän Flint, dem jungen Jim Hawkins und dem Schiffskoch John Silver in „Die Schatzinsel”. Ein spannendes Abenteuer für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren. Das Theater Fadenschein aus Braunschweig spielt am Dienstag, 12. April um 15 Uhr für unsere ganz kleinen Gäste ab 3 Jahren das Stück „Jakob’s Zauberhut”. Der kleine Jakob, der nicht einschlafen kann, steigt mit seinem Zauberhut in ein Urwaldbild ein und lernt auf der Suche nach dem Löwenkind viele Tiere kennen. Ein Stück mit Musik, zum Teil live auf dem Cello gespielt. Einen Klassiker unter den Märchen gibt es am Mittwoch, 13. April um 15 Uhr vom Figurentheater Marmelock aus Hannover zu sehen. Das Marionettenspiel „Schneewittchen oder: Schönheit um jeden Preis” für Kinder ab 5 Jahre zeigt diese uralte Geschichte - ein junges Mädchen, das erwachsen wird, der Konflikt zwischen Stiefmutter und Stieftochter - in neuem, humorvollem Gewand!

Für Kinder ab 6 Jahren zeigt das Tandera Theater mit Figuren aus Testorf am Freitag, 15. April um 15 Uhr „Das Geheimnis der roten Ente”. Ein bezauberndes Theaterstück vom Meer und Glück, das manchmal in Gestalt einer winzigen roten Ente daher geschwommen kommt. Mit „Über den Klee… oder: Der Knochen in meinem Kopf ” präsentiert das Theater Handgemenge und das Theater Kasoka am Freitag, 15. April um 20 Uhr eine Koproduktion mit dem Zentrum Paul Klee aus Bern für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene. Zwischen Diesseits und Jenseits, mit Witz, Ironie und Schärfe bewegen sich die Repliken der faszinierenden Handpuppen von Paul Klee aus den Jahren 1916 bis 1924 erstmals wieder über eine Bühne. Eine schwarze Komödie erwartet die erwachsenen und jugendlichen Zuschauer ab 16 Jahren zum Finale der Puppentheaterwoche am Samstag, 16. April um 20 Uhr mit dem Stück „Harold and Maude”. Das Theater Blaues Haus und das Dornerei Theater mit Puppen erwecken die skurrile Romanze und Liebeserklärung an das Leben des australischen Theaterautors Colin Higgins höchst amüsant zum Leben. Alle Theatervorstellungen finden in der Stadthalle, Badener Straße, statt. Für die Abendveranstaltungen werden Platzkarten angeboten. Der Renner in Gernsbach: Das Kombiticket für drei Abendvorstellungen mit garantiertem Sitzplatz in den ersten beiden Reihen. Karten gibt es beim Kultur- und Verkehrsamt Gernsbach, Igelbachstraße 11,Tel. (07224) 64444, noch mehr Infos unter www.gernsbach.de

Inh. Marija Silov Hauptstr. 34 76593 Gernsbach

Täglich warme Küche von 11.30 - 14.30 Uhr 17.30 - 23.00 Uhr

Tischbestellung und Außer-Haus-Service Telefon 07224 - 65 73 67 51


Rund um Gaggenau im Murgtal

FREUDENSTADT… EINFACH DAS BESSERE KLIMA Wandern auf den schönsten Wanderwegen rund um Freudenstadt

V

ergessen Sie den täglichen Stress und Alltag und begeben Sie sich hinein in die Natur des Schwarzwaldes mit den lieblichen Höhenzügen, den wilden Tälern und der heilklimatischen Luft rund um den Kneipp-Kurort Freudenstadt. Freudenstadt ist geradezu ideal für Urlauber und Naturfreunde während des ganzen Jahres.

Zu den beliebtesten Wanderungen im Nordschwarzwald gehört auch das „Wandern ohne Gepäck“. Dazu bietet Freudenstadt zwei sehr interessante Varianten an: Auf der Fährte des Rothirsches 126 km durch die schönsten Naturschutzgebiete des Schwarzwaldes Mit dem Holzmichel auf Du und Du 45 km Wandern ohne Gepäck durch die herrliche Natur rund um Freudenstadt Der Wanderweg „Mit dem Holzmichel auf Du und Du” führt Sie auf romantischen Waldwegen durch die landschaftliche Vielfalt unter Einbeziehung der drei bedeutenden Fernwanderwege, dem West-, Mittel- und Ostweg. Der dreitägige Wandervorschlag beginnt im Zentrum von Freudenstadt, auf Deutschlands größtem Marktplatz und führt Sie hinab nach Christophstal. Der „Geschichtlich-geologische Lehrpfad“ begleitet Sie entlang des Flusses Forbach nach Friedrichstal. An der reizvollen Michaelskapelle beginnt der Weg auf die Höhen des Schwarzwaldes und führt Sie zum SankenbachWasserfall und vorbei am Ellbachsee bis nach Kniebis. Hier endet der erste Wandertag.

Jetzt, wo das Frühjahr vor der Haustür steht, bietet sich neben den bekannten, breit gefächerten und gut ausgeschilderten Wanderwegen auch die Möglichkeit, die sieben speziell angelegten Heilklima-Wanderwege mit einer Gesamtlänge von 81 km zu laufen und genießen. Im Einzelnen sind dies: Heilklima-Wanderweg Heilklima-Wanderweg Heilklima-Wanderweg Heilklima-Wanderweg Heilklima-Wanderweg Heilklima-Wanderweg Heilklima-Wanderweg

Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 7

-

Kienberg (8,6 km), Anforderung: gering Schöllkopf (8,2 km), Anforderung: gering Lauterbad (9,4 km), Anforderung: gering Christophstal (12,1 km), Anforderung: mittel Finkenberg (9,0 km), Anforderung: gering Kniebis (22,9 km), Anforderung: mittel Langbrunnenweiher (9,9 km), Anforderung: gering

Hier nun ein lohnender Wandervorschlag mit dem Heilklima-Wanderweg Nr. 6 - Kniebis. Spürbare Abnahme der gefühlten Temperatur während des Aufstiegs bei den ersten Kilometern. Danach fast gleichbleibendes Reizklima im Schutz des Waldes. Im Bereich des Kniebis kurzzeitige Reizintensivierung. Im Sommer beim Aufstieg im Bereich Bärenschlössle etwas erhöhte Neigung zu Wärmebelastung, sonst überwiegend angenehme bis kühle Bedingungen. Streckenführung: Über Christophstal von der ehemaligen Finkenkopfhütte zur Sandwaldhütte führt der stetig ansteigende Höhenweg zur Wasserfallhütte. An dieser vorbei gelangt man über den „Buchschollen“ zum Kniebis Dorf. Ein kurzer Abstecher zum Ellbachseeblick mit überwältigendem Ausblick lohnt sich. Absteigend an Kniebis vorbei, führt entweder der Bus oder der Grammel- und der Teuchelweg über die Abendwieshütte und den Werabrunnen zurück zur Agneshütte, Waldcafé und Ausgangspunkt. Die Heilklimawanderungen werden nach Terminvereinbarung unter der Leitung von und mit Petra Rau durchgeführt. Weitere Informationen erhalten Sie über die Freudenstadt Tourismus,Telefon: 07441/864-711 und abends unter 07446/6630377 oder 01713689147.

52

Die zweite Etappe ist von teilweise atemberaubenden Fernsichten geprägt und verläuft von Kniebis zur Alexanderschanze und ein Stück entlang des Westweges bis hinunter nach Bad Rippoldsau. Die dritte Etappe erstreckt sich über Zwieselberg durch stille Wälder zur „Großvatertanne” dem mächtigsten Baum im Schwarzwald und entlang des Ostweges wieder zurück nach Freudenstadt. Weitere detaillierte Informationen zu den beiden Wandervorschlägen und zu Wandern ohne Gepäck erhalten Sie über Freudenstadt Tourismus, Marktplatz 64, D-72250 Freudenstadt, Tel.: 07441/864-730 oder per Fax 07441/864-777 sowie per e-Mail: touristinfo@freudenstadt.de oder www.freudenstadt.de und www.wandern-ohne-gepaeck.com


PR aus der Geschäftswelt

STEIGENBERGER EUROPÄISCHER HOF Eleganz und Gastlichkeit haben hier Tradition

B

ereits seit mehr als 170 Jahren gehört das Hotel zum Stadtbild von Baden-Baden. Vis-à-vis vom Kurhaus mit seiner weltberühmten Spielbank, der sagenhaften Trinkhalle und dem schönen Theater erhält das Kleine Grand Hotel den Charme der Belle Epoque – mit zeitgemäßer Wohlfühlatmosphäre. Eleganz und Gastlichkeit haben hier Tradition.

Zu allen großen und kleine Anlässen stellt sich immer die Frage: „Was sollen wir schenken?“ Schenken Sie doch einfach mal ein Stück Steigenberger in Form von Gutscheinen - Möglichkeiten hierzu gibt es viele. Entdecken Sie im Steigenberger Europäischer Hof den Weg zum Genuss. Da jeder Mensch eine ganz persönliche Vorstellung davon hat, wird daher die Kunst auf jeden Gast ganz individuell einzugehen, hier besonders groß geschrieben. STEIGENBERGER EUROPÄISCHER HOF in Baden-Baden. Mehr Info unter www.europaeischer-hof.steigenberger.de

GOLDSCHMIEDE LEYPOLDT Edle Handarbeit ist sein Metier in Bühl

S

chmuckliebhaber auf der Suche nach ganz besonderen und individuellen Unikaten geben sich gerne ein „Stell-Dich-ein“ in der Goldschmiede Leypoldt in der Klotzbergstraße 62 in Bühl.

Schon von Anfang an zog das Hotel prominente Persönlichkeiten an: Prinz Wilhelm von Preußen, Kaiserin Sisi von Österreich oder Franz Liszt - dies ist nur ein kleiner Auszug der Gästeliste aus früheren Zeiten. Den Charme hat das Hotel im noblen Villenstil bis heute erhalten. Eleganz und Gastlichkeit sind bis heute geblieben.Von vielen der Zimmer hat man einen herrlichen Blick auf den wunderbaren Kurpark und die traditionsreiche Trinkhalle. Für Gäste, die Tradition und nobles Ambiente zu schätzen wissen, empfiehlt sich das Restaurant de l’ Europe im Steigenberger Europäischer Hof. Der Küchenchef Christian Fritzinger lässt hier eine klassische und frische Küche mit Pfiff servieren. Elegante Tischkultur und kompetenter Service runden den Rahmen ab. Vom kleinen Imbiss nach dem Festspielhaus bis hin zum opulenten 7-Gang-Menü die Bandbreite von Küche und Keller ist groß.

In der „Edel-Werkstatt” fertigt der Goldschmiedemeister unter anderem einzigartige Trauringe, er entwirft unter Berücksichtigung der persönlichen Wünsche, Vorstellungen und Ideen exklusiven Schmuck. Halsschmuck, Ringe, Ohrringe und Armbänder - alles sind Unikate in Silber, Gelb- oder Weißgold und Platin - diese werden nach Wunsch mit erlesenen Edelsteinen von guter Qualität in Schliff, Farbe und Reinheit bestückt.

Ebenfalls zu empfehlen ist jeden Sonntag der exquisite „Sonntags-FamilienBrunch”- ein Fest für die ganze Familie. Für Festlichkeiten aller Art, von der Familienfeier im kleinen Kreis über Firmen-Veranstaltungen bis zur rauschenden Ballnacht stehen Ihnen elegante Salons für bis zu 160 Personen zur Verfügung.

Gern verarbeitet der Goldschmiedemeister auch eigenen alten Goldschmuck von Kunden mit entsprechenden Steinen zu neuen Kreationen.

Ein besonderes Erlebnis für Augen, Ohren und Gaumen bieten die beliebten Programme wie: Clowns-Night (5.März 2011), Dinner & Klassik (8. April 2011), Jazz-Brunch (22. Mai 2011). Diese Themen sind besonders geeignet Freunde, Familie oder Geschäftspartner einzuladen. Womit könnte man besser Danke sagen? Ein solches Erlebnis wird Ihren Gästen immer in Erinnerung bleiben und sie werden sich gerne an diese Einladung erinnern.

Parallel zur Fertigstellung auserlesener Schmuckstücke und einer besonders freundlichen, fachlich kompetenten Beratung, bietet die Goldschmiede Leypoldt auch einen umfassenden Service für Umarbeitungen, Reparaturen und Edelsteinfassarbeiten in seinem Atelier in Bühl an. www.goldschmiede-leypoldt.de

53


PR aus der Geschäftswelt

KÄRCHER STORE SHZ Herzlich willkommen in der neuen Welt der Reinigung

S

eit 2005 vereinen sich hier in Rheinmünster-Schwarzach

kompetente Beratung und zuverlässiger Service in Sachen Reinigungstechnik. Geschäftsführer Heiko Zemmrich war von 1985 bis 2005 beim weltgrößten Hersteller von Reinigungsgeräten - KÄRCHER - in verschiedenen Funktionen tätig. Heiko Zemmrich wurde mit dem bundesweit besten Serviceergebnis von der Firma Kärcher ausgezeichnet. Von der Montage, Sonderanlagenbau, Kundendiensttechniker, später über den Vertrieb hat Heiko Zemmrich sämtliche Stationen durchlaufen. Dieses Wissen will er gemeinsam mit seiner Frau Susanne, welche den kaufmännischen Bereich leitet, gerne an seine Kunden weitergeben. Zusätzlich werden noch Service-Techniker beschäftigt. Gutes ist erst dann wirklich gut, wenn es immer gleich gut ist und bei steigenden Anforderungen noch mitwächst. Dieser Grundsatz gilt auch für das SHZ-Team. Ständige Erreichbarkeit über die Service-Hotline zählt ebenso dazu, wie regelmäßige Produktschulungen, damit man bei Kärcher Store SHZ stets auf dem neusten Stand ist. „Mit viel Engagement und Sorgfalt arbeiten wir an unserem Leistungsprofil, damit Sie auf gleichbleibende Qualität vertrauen können. Das gilt natürlich für unsere Bereiche Beratung, Verkauf und Werkstatt gleichermaßen”, so Heiko Zemmrich. Kärcher Stores sind die „Premium-Händler“ von Kärcher, dem weltgrößten Hersteller von Reinigungsgeräten. Die enge Bindung an Kärcher kommt besonders dem Kunde zu Gute. „Wir präsentieren das umfassende Kärcher-Programm an Reinigungstechnik, sowohl für Gewerbe, Industrie und Handwerk als auch für Haushalt und Garten. Unsere Stärke ist die kompetente Beratung, der zuverlässige

Von links: Susanne und Heiko Zemmrich sowie Oliver Hütt, Verkaufsleiter Deutschland Fa. Kärcher, bei der Eröffnung des Kärcher Stores SHZ. Service mit eigener Werkstatt und die schnelle Verfügbarkeit über Geräte, Zubehör, Reinigungsmittel oder Ersatzteile”, so der Geschäftsführer weiter. KÄRCHER STORE SHZ SHZ-ReinigungsSysteme GmbH Körnersbühnd 5 77836 Rheinmünster-Schwarzach Fon 07227/98014 • Fax 07227/4421 Weitere Info unter www.Kaercherstore-shz.de

EIN MEDIZINER MIT MISSION Prof. Dr. Dr. h.c. Bernd Domres bei Jobtour medical

D

er Chirurg Bernd Domres hilft aus Ehrfurcht vor dem Leben bei Katastrophen. Von seinen lebensrettenden Einsätzen berichtete er im Rahmen einer Fortbildungsreihe für Mediziner bei „Jobtour medical“ in Baden-Baden.

Ob Asien, Afrika oder Südamerika: Bernd Domres rettete bei bisher fast 50 Einsätzen nach Erdbeben oder Überflutungen unzähligen Menschen das Leben. Humanitäre Hilfe nach Katastrophen ist für den 72jährigen Tübinger Chirurgen eine lebenslange Berufung. „Albert Schweitzer ist mein Vorbild”, erzählt der Tübinger Mediziner. Bei Schweitzer fand er seine ethische Richtschnur: Die Ehrfurcht vor dem Leben! Sie leitet den Katastrophenmediziner bei allen seinen humanitären Einsätzen. Prof. Domres war und ist für die Stiftung des 2004 gegründeten deutschen Instituts für Katastrophenmedizin mit Sitz in Tübingen, deren Präsident er auch ist, ständig im Einsatz. In 2010 operierte er so unter schwierigsten Bedingungen Opfer des Erdbebens in Haiti. Schon zwei Monate später war er in Chile, wo Erdstöße der Stärke 8 viele Häuserblöcke auseinander rissen. Haiti war sehr intensiv und erschütternd berichtete der Arzt. Kambodscha war der schwerste seiner fast 50 Auslandseinsätze. Aber immer wenn neue Katastrophen ihn und sein Team verlangen ist er unterwegs, um in schwierigsten Situationen und unter erschwerten Bedingungen Menschenleben zu retten.

54

Helfen und Weiterhelfen ist seine Welt. Dafür aber braucht er mehr denn je Menschen, die ihn und seine gute Sache unterstützen. Auch am 2. Februar sprach der Katastrophenmediziner die Ärzte und Pflegefachkräfte der Agentur “Jobtour medical” an und motivierte für weltweite humanitäre Hilfe und die Ausbildung für den Katastrophenschutz. Wer seinen Vortrag hörte, kann sich nur schwer seinem Aufruf verschließen. Interessierte Ärzte und Pflegefachkräfte, welche an einem befristeten Einsatz in Katastrophengebieten Interesse haben, melden sich bitte bei: Jobtour medical Mirjam Rienth,Telefon 07221 970 563-0, info@jobtour.de, www.jobtour.de Weitere Informationen erhalten Sie unter www.katastrophenmedizin.org Deutsches Katastropheninstitut: Spendenkonto 4448008 bei der Kreissparkasse Tübingen, BLZ 64150020.


PR aus der Geschäftswelt

GASTLICHKEIT AUS LEIDENSCHAFT Bechter's Restaurant Lamm in Bühl-Kappelwindeck

S

eit 2005 führen Elfriede Deiss und Ludwig Bechter das mit erheblichem Aufwand liebevoll restaurierte Restaurant Lamm, ein gastronomisches Kleinod für Genießer, ein heimeliger Ort für Festlichkeiten in hinreißendem Jugendstilambiente.

Schon beim Betreten spürt man: dies ist ein Ort um sich wohl zu fühlen und kulinarisch verwöhnen zu lassen. Die antike Wandvertäfelung, der Parkettboden und die Sitzgruppen mit den original Biedermeier-Sofas verleihen den großzügigen Räumen eine ganz besondere Atmosphäre. Die von Elfriede Deiss liebevoll eingedeckten und dekorierten Tische strahlen gediegene Eleganz aus. Stilvolle Feste feiern, dafür bietet sich der Jugendstilsaal an. Bis zu 120 Personen finden zu besonderen Anlässen, wie Hochzeit, Taufe, Kommunion oder Firmenmeeting, hier Platz und trotzdem bleibt die Atmosphäre festlich familiär. Das Angebot reicht von der feinen badischen Küche bis zu exklusiven Menüs mit ausgewählten Weinen. Und über alles wacht ein engagiertes Serviceteam, aufmerksam - aber unaufdringlich.

Daraus entwickelt er immer wieder neue kreative Ideen. Sein Kochstil ist frei von jeglicher Effekthascherei und übertriebenen Dekorationen. Alle Gerichte werden aus besten Zutaten und mit großem handwerklichen Können frisch zubereitet.

Dass Ludwig Bechter ein Koch aus Leidenschaft ist, merkt man sofort. Kein geringerer als Jahrhundertkoch Eckhard Witzigmann zählte zu seinen Lehrmeistern.Weitere Stationen bei Spitzenköchen in Zürich und Wien folgten. Schon im Alter von 28 Jahren war er dann Küchenchef im Restaurant „Imperial” des Schlosshotel Bühlerhöhe und zählte zu den besten Köchen Deutschlands. Diese außergewöhnlichen Stationen, sowie jahrzehntelange Erfahrung sind Ludwig Bechter's großes Kapital.

Einige Stunden Urlaub vom Alltag - dafür bietet sich in der warmen Jahreszeit die Gartenterasse an. Umgeben von Blumen, Orangen-, Zitronen- und Olivenbäumen genießt man mediterrane Atmosphäre, sowie leichte Sommergerichte und erfrischende Getränke. Das Restaurant Lamm wurde in verschiedenen Gourmetführern mehrfach ausgezeichnet. Unter anderem auch für das sehr gute Preis-Leistungsverhältnis. Mehr Info unter www.ludwig-bechters-lamm.de

MIEDERWAREN WALZ Fachgeschäft in Rastatt und Bühl

B

ereits seit drei Generationen ist „Walz” das renommierte Fachgeschäft in Sachen Miederwaren. Eine große Auswahl erwartet die Damen in den beiden Niederlassungen, sowohl in der Bahnhofstraße 2 in Rastatt, wie auch in der Hauptstraße 84 in Bühl. Mit Modellen aus der aktuellen Bademodekollektion - (Beachwear von Charmeline, Anita, Glumann, LS-Schmidt, Palm Beach, Fantasie, Freya, Rasurel, Sunflair, Rösch, Sunmarin, Silima,Amoena,Taubert,Triumph) für den diesjährigen Sommer - Bikini, Zweiteiler oder auch Einteiler in den Größen 38 bis 56 - (A - G) kann „Frau” perfekt in den Sommer 2011 starten. Nachtwäsche und Homewear in aktuellen Farben und modernen Designs von Rösch, Charmor, Ringella, Triumph, Ross und Südtrikot versprechen schöne Träume. Für das „hübsche Darunter” findet die Kundin aus einer Vielzahl von Dessous und Miederwaren von Prima Donna, Marie Jo, l'aventure, Anita, Chantelle, Felina, Ulla, Susa, Lejaby, Triumph und Empreinte in den Größen 70 - 115 (A - H) ganz sicher das Richtige. Individuelle, fachliche und kompetente Beratung hat neben der vielseitigen Angebotspalette oberste Priorität in den beiden Geschäften von Miederwaren „Walz”. Wenn ein Modell mal nicht auf Anhieb passend wäre - auch dies ist, bzw. stellt kein Problem dar, denn es gibt den Änderungsservice im Hause, der es entsprechend passend macht.

55


PR aus der Geschäftswelt

DAS FACHGESCHÄFT „DESSOUS PERLE” - seit nunmehr 20 Jahren in Achern

A

uf insgesamt 130 m2 klimatisierten Räumlichkeiten am Adlerplatz 14 - mitten in Achern, bietet Monika Ross in ihrem Fachgeschäft mit dem Namen „Dessous Perle”, Dessous, Bademode und Nachtwäsche an.

Das qualifizierte und entsprechend zertifizierte Fachpersonal spricht für eine kompetente Beratung, die als sehr wichtig erachtet wird in dieser Branche, denn schließlich sollten große Cup-Größen, egal ob als BH oder bei der Bademode die richtige Passform für die jeweilige Trägerin haben. Das Sortiment ist groß und erlesen. Dessous Perle führt von Unterbrustweiten 75 bis 105 und von Cup A bis G. Die Bademoden sind von 38 bis 52 und Cup A bis H im Geschäft vorrätig. Bei den Dessous haben die Kundinnen große Auswahl, denn hier sind die Marken, Marie Jo, Prima Donna, L’Aventure, Simone Perlè, Triumph, Felina, Mey vertreten. Bei der Nachtwäsche sind es die Marken von Rösch, Ringella, Cyell, Alba, Gatta, Mey, Calida, die es immer verstehen, bezaubernde Wirkung zu erzielen. Die diesjährige Bademode 2011 bringt Marken wie Rösch, Sunflair, Olympia, Opera, Maryan Mehlhorn, Charmline, Lidea, Cyell zum Vorschein und lässt in der Auswahl und Vielfalt keine Wünsche offen. Für die Saison 2011 hält man bei Dessous Perle über 3.000 Bademode-Teile am Lager. Tankini sind nach wie vor der Renner der Saison, auch in diesem Jahr - soviel sei schon einmal verraten. Bereits am 2. April im Winzerkeller in Sasbachwalden bei der Veranstaltung „Wein und Mode” können Interessierte bei einer Modenschau die neuesten Modelle einmal in Augenschein nehmen. Karten für diese Veranstaltung erhält man im Geschäft. Danach, auch im April, findet die beliebte „Lady´s Night” ebenfalls mit einer Modenschau bei Dessous Perle statt.

DER RICHTIGE RAHMEN ZÄHLT Papier Kleber inmitten von Achern, seit über 100 Jahren

I

n modernen Geschäftsräumen, in der Hauptstraße 23 in Achern, setzt Buchbindermeister Andreas Kleber alle Bildexponate in den richtigen Rahmen. Ob dezent oder exklusiv, von Stil bis modern Art, farbig oder mit edlen Metallen, bevorzugt Echtgold oder Echtsilber belegt. Die Auswahl an Profilen, deutscher und ausländischer Hersteller in Sachen Rahmen ist riesengroß. „Die Rahmung dient dem Bild” ist die Devise nach der Andreas Kleber seine Kunden bei der Entscheidung für individuelle Einrahmung professionell berät. Die Angebotspalette wird ergänzt durch eine CNC computergesteuerte Passepartout-Schneidemaschine, die fast keine Wünsche offen lässt in Ausschnittformen wie Schriften oder Bildmotiven. Auch Glas spielt heute eine herausragende Rolle bei der Einrahmung, UV-Glas , mit oder ohne Entspiegelung, schützt die Kostbarkeiten vor Schäden durch Licht.

56

Präzises, handwerkliches Arbeiten sowie individuelle Beratung - gerne auch vor Ort - sind neben einer vielseitigen Auswahl die Hauptkriterien im Atelier. Natürlich findet der Kunde auch gerahmte Bilder, Originale und aktuelle Reproduktionen zur Gestaltung des eigenen Zuhause oder auch der Geschäftsräume. Neben der Vielfalt an Rahmen und Bildern bietet Andreas Kleber in seinem Fachgeschäft auch eine große Auswahl an edelen exklusiven Schreibgeräten, Geschenkartikeln Grußkarten, Kerzen, Papieren und Künstlerbedarf an. Freundliches, kompetentes Personal, runden die Qualität des Fachgeschäftes für ein schnönes Zuhause ab. Mehr unter www.papier-kleber.de


PR aus der Geschäftswelt

BLEIFREI wird mit DLG Goldmedaille ausgezeichnet

G

roße Freude im Hatz-Moninger Brauhaus in Karlsruhe. Die alkoholfreie Bierspezialität BLEIFREI wurde gleich beim ersten Anlauf mit der DLG Goldmedaille prämiert. Immerhin gilt die Qualitätsprüfung der DLG unter Fachleuten als der weltweit härteste Biertest. Das Hatz-Moninger Brauhaus in Karlsruhe bietet mit BLEIFREI -naturtrübeine einzigartige neue Innovation. Das naturtrübe alkoholfreie Bier wird all jene Biergenießer erfreuen, die zwar auf Alkohol, nicht aber auf den typisch herbfrischen Biergeschmack verzichten wollen. Durch einen besonders schonenden Brauvorgang enthält BLEIFREI viele natürliche Vitamine, Spurenelemente und Mineralstoffe, welche aufgrund der hohen isotonischen Wirkung besonders schnell aufgenommen werden. Ob im Berufsleben, beim Autofahren oder nach dem Sport, es gibt immer Gelegenheiten, bei denen man Alkohol besser vermeiden sollte. Wer trotzdem nicht auf sein unfiltriertes Bier verzichten möchte, ist mit BLEIFREI bestens beraten. Ein herrlich erfrischendes, unfiltriertes, alkoholfreies Bier für sportlich aktive und gesundheitsbewusste Menschen. Ein herrliches alkoholfreies Geschmackserlebnis - ausgezeichnet!

Horst Winterberg, Geschäftsführer der Hatz-Moninger Brauhaus GmbH freut sich mit Marketingleiterin Ingrid Rupp über den Erhalt der DLG-Goldmedaille für BLEIFREI.

57


PR aus der Geschäftswelt

RESTAURANT DUBROVNIK IN GERNSBACH Kroatische und internationale Küche

M

itten in der historischen Altstadt von Gernsbach betreibt seit mehr als zwei Jahren Marija Silov, gemeinsam mit ihrem Mann, das Restaurant „Dubrovnik”.

Dass sie Wert auf ein gemütliches Ambiente legen, sieht und spürt man bereits beim Eintreten, auch die Liebe zum Detail. Schön gedeckte Tische empfangen den Gast, gläserne Platzteller geben die besondere Note. Kroatische und internationale Gerichte werden angeboten, kleine Köstlichkeiten wie z.B. Meeresfrüchte in Knoblauchsauce, überbackener Schafskäse oder auch Dalmatinischer Schinken mit Oliven. Von knackfrischen Salaten in verschiedenen Variationen für den kleinen Hunger bis hin zur großen „Dubrovnik-Platte„ oder auch einer Fischplatte, für jeden Gaumen ist etwas leckeres dabei. Großer Beliebtheit erfreut sich auch der Mittagstisch, der täglich variiert. Man kann aus zwei verschiedenen Gerichten auswählen und erhält diese mit einer Suppe vorweg und Salat. Ein perfekter und sehr freundlicher Service rundet das Ess-Vergnügen im „Dubrovnik” ab.

Für Festlichkeiten bietet das Restaurant ca. 50 Personen Platz. Es ist bietet täglich warme Küche von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr kein Ruhetag.

WÄSCHEREI JANSEN IN BÜHL 25 Jahre im Dienst der Kunden

V

or 25 Jahren, genau am 1. März 1986, eröffnete Jutta Jansen ihre Wäscherei in Bühl. Sie fing klein an, zunächst gemeinsam mit ihrer Schwester als „Zwei-Frau-Betrieb”. Ihre Kenntnisse hatten die beiden aus dem elterlichen Betrieb, damals im Rheinland, mitgebracht.

Mit der Zeit wurde der Kundenstamm immer größer, denn die kompetente Beratung und die sorfältige Arbeit wurde sehr geschätzt und sprach sich herum. Schon bald nahmen auch namhafte Hotels und Restaurants aus der Umgebung die Dienste der Firma in Anspruch. Der Mitarbeiterstamm musste vergrößert werden und es wurde auch in neue Maschinen investiert. „Viele Kunden der ersten Zeit kommen auch heute noch, sogar meine erste Großkundin bringt noch immer ihre Privatwäsche zu mir”, sagt Jutta Jansen mit großer Freude. „Die 25 Jahre brachten sowohl Höhen als

auch Tiefen - aber Dank unserer treuen Kunden, konnten wir sie bestehen.” Mittlerweile arbeiten in der Wäscherei in der Wiedigstraße 8 in Bühl sechs Frauen, darunter auch die zwei Töchter von Jutta Jansen und ein Fahrer. Schließlich bietet man als besonderen Service auch einen „Abholund Bringservice” an. Da die Töchter sich ebenfalls voll für den Betrieb einsetzen, können alle mit großer Zuversicht auf die nächsten 25 Jahre schauen.

PERSONELLE VERÄNDERUNG im Unimog-Museum Gaggenau

I

n der Leitungsfunktion des Unimog-Museums wird es zur Jahresmitte einen Wechsel geben. Die bisherige Geschäftsführerin, Frau Christina Palma Diaz, nimmt ab Juli 2011 eine neue Herausforderung an und scheidet aus der Unimog-Museum Betriebs GmbH aus. Seit 1. Februar 2006 für das Unimog-Museum tätig, hat sie bereits vor Eröffnung im Juni 2006 die Aufbauarbeit wesentlich mitgestaltet. Gemeinsam mit dem ehren- und hauptamtlichen Team konnte sie das UnimogMuseum als touristischen Anziehungspunkt in und außerhalb der Region etablieren, was sich in konstant hohen Besucherzahlen niederschlägt. Die tolle Zusammenarbeit mit den über 130 ehrenamtlichen Helfern stellte sie

58

immer gerne in den Vordergrund. „Wir bedauern den Fortgang von Christina Palma Diaz sehr. Mit ihrem Engagement, ihren Ideen und ihrer Kompetenz hat sie das Museum stark geprägt. Wir danken ihr von Herzen für die Aufbauarbeit und die sehr erfolgreichen fünf Jahre als Geschäftsführerin!” so Stefan Schwaab, 1.Vorstand vom Unimog-Museum e.V. über die personelle Veränderung an der Spitze des Unimog-Museums. Foto: A. Ridder


Wohnen & Ambiente

„VIEL LÄRM UM NICHTS” Ihre eigene Ruhe-Oase im Grünen

D

as schönste Haus macht nur die halbe Freude, wenn die Nutzung durch Lärm beeinträchtigt wird. Wer in einem dicht besiedelten Wohngebiet wohnt weiß, dass viel „Nähe” auch ihre Tücken hat:Wenn die Nachbarn eine ganz andere Lebensweise oder einen anderen Rhythmus haben, kann es schwierig werden.

Auch z.B. bei Bahntrassen, Hauptverkehrsstraßen oder einer Sportanlage in unmittelbarer Umgebung ist ein gewisser Geräuschpegel unvermeidlich. Doch jeder Hausbesitzer hat die Möglichkeit, sich eine ganz persönliche Ruhe-Oase im Grünen zu schaffen: Mit einem Wintergarten, bei dem durch eine ausgeklügelte Verglasung Schalldämmwerte bis zu 48 Dezibel realisierbar sind.

Durch eine reinigungsunterstützende Spezialbeschichtung an der Außenseite reinigen sich die Gläser fast von selbst. Eine hochwärmedämmende Verglasung mit einem U-Wert von 0,5 sorgt auch in der kühleren Jahreszeit für „Kuschel-Feeling”. Einbruchschutz ist eine weitere funktionale Ergänzung der gläsernen „Privat-Oase”, die im Werk vorgefertigt wird und binnen kürzester Zeit daheim genossen werden kann. Die geschweißten Dachkonstruktionen aus Aluminium erfüllen sämtliche Sicherheitsanforderungen und trotzen auch extremen Witterungsverhältnissen. Weitere Informationen gibt es bei: Sunshine Wintergarten GmbH, Boschstraße 1, 48703 Stadtlohn Tel.: 02563/9379-0, Fax: 02563/2045-00 e-mail: info@sunshine.de oder unter www.sunshine.de, oder bei Ihrem Fachhändler ganz in Ihrer Nähe.

Text: HLC, Fotos: Sunshine

Ihr Spezialist für Niedrigenergie- und Passivhäuser Neubau - Umbau - Sanierung Einfach die Seele baumeln lassen. Ein schönes Buch lesen, sanfter Musik lauschen, während draußen ein Rasenmäher brummt oder ein Laubgebläse mit seinem Lärm nicht nur Blätter „aufmischt”. Diesen hört man im Inneren ebensowenig wie Verkehrs- oder Baustellenlärm. Ein heiles Plätzchen Privatsphäre, in dem man aber auch selbst tun und lassen kann, was man möchte, ohne die Nachbarn zu stören: Ob sonntäglicher Brunch unter Palmen mit Freunden, ausgelassener Kindergeburtstag, feucht-fröhliche Spiele- oder Fernsehabende oder romantisches, mit Musik untermaltes Mitternachtsdinner - in einem Wintergarten von Sunshine lassen sich die Annehmlichkeiten des Lebens ganz vielfältig erleben und das geschützt, egal, ob es sonnig ist, stürmt oder schneit.

Architekturbüro Sebastian Früh Sebastian Früh Dipl.-Ing. (FH) Gebäude-Energieberatung Stollhofener Str. 5 77839 Lichtenau fon 07227 | 23 44 fax 07227 | 84 74 s.frueh@frueh-gmbh.de www.frueh-gmbh.de 59


Wohnen & Ambiente

KLASSISCHES SPIEL MIT LICHT UND SCHATTEN Ein Hauch von Luxus für Ihr Zuhause…

V

iele Bereiche unseres Lebens werden vom Zeitgeist beeinflusst, das gilt für Kleidung oder Schuhe ebenso wie für die Gestaltung von Gärten oder die Innenarchitektur.

Wer ist nicht schon einmal, zum Beispiel bei einer Schlossbesichtigung, mit heimlicher Bewunderung durch die herrschaftlichen Räume früherer Generationen geschlendert und hat sich gefragt, warum so vieles davon heute in Vergessenheit geraten ist? Nicht zuletzt schufen unsere Vorfahren Atmosphäre durch das Spiel mit dem Licht - Innenfensterläden, die wir durch graue Rollläden ersetzt haben, spielten dabei eine wesentliche Rolle. Wie so oft jedoch kehrt, was einmal gut war, irgendwann wieder zurück. Innenfensterläden heißen heute „Livingshutters”, bieten jedoch immer noch ein einmaliges Ambiente, eine Hauch von Luxus und darüber hinaus angenehme Klimaverhältnisse. Aus Lindenholz werden sie auf Maß speziell für die persönliche Wohnsituation gefertigt. Stil, Lamellenbreiten, Design der Flügel und Farbe können individuell gewählt werden. Die stufenlos drehbaren, ellipsenförmigen Lamellen gibt es in 47, 63 oder 89 mm Breite. Licht- und Sonneneinfall in die Innenräume können so ganz nach Bedarf reguliert werden. Ob klassisch, modern oder traditionell, durch

diese zeitlos schönen Wohnelemente erhält jede Einrichtung eine einzigartige, stilvolle Ausstrahlung. Zeitlos, langlebig und in Top-Qualität dienen die „Livingshutters“ als UVbeständiger Sonnenschutz oder Schattenspender oder sorgen für mehr Privatsphäre. Die Montage erfolgt entweder nach bewährtem Verfahren in der Fensterlaibung oder mittels eines Hilfsrahmens auf der Laibung. Die Innenfensterläden sind in 64 Standardsowie in allen RAL-Farben erhältlich und können bei allen Fensterformen eingesetzt werden. Weitere Informationen gibt es bei: Livingshutters UG, Am Feldrain 36, 41844 Wegberg, Tel.: 02434 /800032, Fax: 02434/800033 E-Mail: info@livingshutters.de oder unter www.livingshutters.de. Fotos: Livingshutters/Text: HLC

60


Wohnen & Ambiente

MEHR BEHAGLICHKEIT – WENIGER ENERGIE Der Qualitätsstandard für nachhaltiges Bauen

M

it über 10-jähriger Erfahrung aus über 60 realisierten Passivhaus-Bauvorhaben ist das Architektur- und Ingenieurbüro Sebastian Früh in 77839 Lichtenau der Ansprechpartner rund um das energieeffiziente und zukunftsorientierte Bauen. Beispiele des Leistungsspektrums sind die zertifizierte Beratung, Planung und Bauleitung von Niedrigenergie- und Passivhäusern, sowie energieeffiziente Um- und Anbauten.

Das Passivhaus ist ein konsequent weiterentwickeltes Niedrigenergiehaus. Es zeichnet sich durch besonders hohe Behaglichkeit bei sehr niedrigen Energiekosten aus. Es ist so durchdacht, geplant und ausgeführt, dass der geringe restliche Heizwärmebedarf beispielsweise über die vorhandene Komfortlüftung zugeführt werden kann.

Qualitätsgeprüftes Passivhaus - Südansicht

Die entscheidenden Vorteile: Hoher Wohnkomfort mit Wohlfühlklima Ganzjährig frische Luft in allen Wohnräumen durch kontinuierliche und gleichmäßige Lüftung Extrem geringe Heizkosten, auch wenn die Energiekosten steigen Zinsvergünstigung durch die KfW Radikale Umweltentlastung Das Besondere steckt in den Details: Drei-Scheiben-Wärmeschutzfenster mit gut dämmenden Rahmen Besonders gute Wärmedämmung Wärmebrückenfreie Konstruktion Luftdichte Gebäudehülle Komfortlüftung mit hocheffizienter Wärmerückgewinnung Beispiel eines aktuell realisierten Projektes: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung im Murgtal - zertifiziert als qualitätsgeprüftes Passivhaus durch das Passivhaus-Institut in Darmstadt Wohn-/Nutzfläche ca. 285 m2 Heizwärmebedarf: 13 kWh/m2 a = ca. 1,3 Liter Heizöl /m2a Das entspricht einer Einsparung von mehr als 90 Prozent gegenüber dem durchschnittlichen Verbrauch in bestehenden Wohngebäuden. Text und Fotos: Architektur- und Ingenieurbüro Sebastian Früh, Lichtenau

Behaglichkeit kombiniert mit sehr niedrigen Energiekosten

Rein äußerlich unterscheiden sich Passivhäuser nicht von konventionellen Häusern. Mit dem Passivhaus wird ein Baustandard bezeichnet der im Jahre 2020 - gemäß EU-Gebäuderichtlinie - gesetzlicher Standard sein wird. Entscheiden Sie sich bereits heute für den Baustandard der Zukunft!

61


Wohnen & Ambiente

AUSGEZEICHNETER SCHLAFKOMFORT Systemlösungen für eine gute Nachtruhe

G

esunder Schlaf ist für die psychische und physische Erholung des Menschen unverzichtbar. Kinder verarbeiten neue Erlebnisse, Erwachsene widerum lassen den Ballast des langen, anstrengenden Arbeitsund Familienlebens abfallen.

sind feuchtigkeits- und klimaregulierend und unterstützen jeden noch so sensiblen Schlaf. Besonders Synthetikbetten sind schön kuschelig weich, luftig leicht und hautsympathisch. Ständiges Herumwälzen und Rückenschmerzen gehören dank einer auf den eigenen Körper individuell angepassten Matratze bald der Vergangenheit an. So gewährleistet beispielsweise das Modell f.a.n. Medisan Dream durch eingebaute Hightechfunktionen optimale Körperunterstützung und wohltuenden Liegekomfort. Erhältlich in verschiedenen Härtegraden und Zonen, komplettieren die Matratzen in Verbindung mit passenden Mehrzonen-Federholzrahmen das ideale Schlafklima. Eine spezielle Schulter- und Beckenzone sowie ein individuell einstellbarer Kopfund Fußteil für gute Körperanpassung zeichnen die Lattenroste aus und lassen den Schlaf zum reinen Genuss werden. Modernste Medizin in Schlaflaboren ermöglicht eine immer präzisere Entwick-

Ruhiger Schlaf wirkt dabei wahre Wunder, doch entspricht dieser in vielen deutschen Betten allem anderen als der Realität. Albträume und Gedanken verhindern die nötige geistige, unbequeme Matratzen und Kissen die körperliche Regeneration. Dabei ist letztere Ursache mit Hilfe eines Schlafsystems sehr leicht zu beheben. „Gute Bettwaren erkennt man mit geschlossenen Augen” - gemäß diesem Leitspruch ermöglicht einer der bedeutendsten Heimtextilhersteller Europas, f.a.n. frankenstolz, einen erholsamen und gesunden Schlaf. Seit 1955 besticht das Familienunternehmen mit guter Qualität zum guten Preis. Alle Produkte werden in Deutschland hergestellt. Das bewährte Schlafsystem schließt Matratze, Unterfederung, Nackenstützkissen und Bettwaren ein. Ob mit Baum- oder Merinowolle, Wildseide, Kamel- oder Kaschmirhaar gefüllt - alle Steppbetten, darunter die Serie Kansas, überzeugen durch den ausgewogenen Materialmix an natürlichen oder Funktionsmaterialien. Sie

62

lung der neuen, innovativen Schlafsysteme von frankenstolz, die bei Ökotest und Stiftung Warentest mit besten Noten ausgezeichnet worden sind. Mehr Info über diese Produkte unter www.frankenstolz.de. Text: easy-PR, Fotos: Frankenstolz.


Wohnen & Ambiente

MODERNE FLIESENFORMATE IN SCHICKEN FARBEN Stilvolle Boden- und Wandgestaltung mit Keramik

W

er sich für die Verlegung von Fliesen in den eigenen vier Wänden entscheidet, holt sich einen Bodenbelag mit vielen Vorteilen ins Haus. Es gibt keinen Bodenbelag, der die Gesundheit der Bewohner besser unterstützt als Keramik.

aufeinander abgestimmten Farben lassen jede Art von Gestaltung zu - zum Beispiel auch eine Verlegung an der Wand. Weiterer Vorteil keramischer Fliesen besteht in ihrer hohen Speicher- und Wärmeleitfähigkeit. Daher stellen sie den idealen Oberbelag für eine Fuß-

Denn Dank ihrer geschlossenen und bei hohen Temperaturen gebrannten Oberfläche sind Keramikfliesen zur Freude von Allergikern resistent gegen allergene Stoffe und Milben. Zudem bieten sie keine Nahrungsgrundlage für Krankheitserreger. Fliesen ermöglichen aber nicht nur eine gesunde Wohnatmosphäre für die ganze Familie, sondern setzen auch nach individuellen Vorstellungen optische Effekte. Verlegt im Wohn-, Schlaf-, Ess- oder Badbereich bringen sie in den verschiedensten Farben und Formaten eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten mit. Geradlinig, hochwertig und interessant - so begegnet Flieseninteressierten beispielsweise die Serie CERO®ALFA.

bodenheizung dar. Durch die angenehme Strahlungswärme werden mit diesem starken Duo ausgestattete Räume zu Wohlfühlwelten. Gleichzeitig verringern sich die Heizkosten. Weitere Informationen zu diesen und weiteren Fliesen in unterschiedlichen Farben und Formaten gibt es im Internet unter www.cero-epr.de und www.homeplaza.de. Auch hilft Ihnen der Fachmann in Ihrer Nähe gerne weiter. Text: easy-PR, Fotos: Keramik Union AG

Diese Steinzeugfliesen sprechen aufgrund ihres stilvollen Looks vor allem designorientierte Menschen an. Mit einem modernen Format von 30 mal 60 Zentimetern und mit den vier puristischen Grautönen Weiß, Hellgrau, Mittelgrau und Anthrazit erhalten Bauherren einen architektonisch wertvollen Bodenbelag, der effektvoll in großflächigen Räumen zur Geltung kommt. Das neue, ungewöhnliche Format kombiniert mit sanften Farben macht jeden beliebigen Raum zu einem besonderen Blickfang mit Stil. Der Natur nachempfunden sind die Feinsteinzeugfliesen CERO®OKER. Mit ihrer rauen Haptik und drei verschiedenen, erdfarbenen Sandtönen bringen sie eine einzigartige Struktur auf den Fußboden. Ebenfalls in dem interessanten Format erhältlich, sind sie besonders rutschhemmend. Die

Ihre Ansprechpartnerin rund um die Immobilie Immobilienservice Martina Früh Dipl.-Betriebswirtin (BA) Immobilienwirtschaft Stollhofener Straße 5 77839 Lichtenau mobil 0178 | 7802306 fax 07227 | 8474 info@frueh-immobilien.de www.frueh-immobilien.de 63


Wohnen & Ambiente

MEDITERRANER AUFTRITT Terrasse - die schönste Verbindung zwischen Haus und Garten

E

s ist die schönste Zeit des Jahres und sie wird von vielen sehnsüchtig erwartet: Der Frühling. Der Sommer. Die Urlaubszeit. Rein in den Flieger und ab in den Süden - Sonne, Strand und Meer genießen.

Das passende Grün findet man im nächsten Gartencenter. Als Kübelpflanzen eignen sich vor allem Citrusgewächse, aber auch Olivenbäume vermitteln Mittelmeer-Feeling pur. Farbenfroh wird’s wenn Lavendel, Salbei und Oleander blühen. Schöne Eyecatcher, die perfekt mit den weißlich bis anthrazitgrauen oder gelblich bis goldbraunen Farben der Gestaltungsplatten harmonieren. Und wenn im Winter die Pflanzenpracht verschwunden ist, macht eine antik anmutende Statue das mediterrane Flair perfekt. Weitere Informationen sowie zahlreiche Verlegebeispiele gibt es bei: Lithonplus GmbH & Co. KG, Schwegenheimer Str. 1a, 67360 Lingenfeld Tel.: 06344/949-0, Fax: 06344/949-125, e-mail: info@lithonplus.de oder unter www.terrassen.lithonplus-steinmanufaktur.de. Text: HLC, Fotos: lithonplus

Doch man muss nicht unbedingt in die Ferne schweifen, auch auf der heimischen Terrasse lässt sich Mittelmeer-Feeling genießen. Ob klein oder groß, Terrassen sind vor allem in den warmen Monaten der Renner. Geschickte Planung mit ein bisschen Sicht-,Wind- und Sonnenschutz und eine ansprechende Gestaltung lassen einen Wohlfühl(t)raum für den ganzen Tag entstehen. Ein Gestaltungsklassiker ist die mediterrane Terrasse. Sie erweckt Erinnerung an schöne Urlaube am Mittelmeer und versprüht ein Gefühl von Leichtigkeit und südlicher Gelassenheit. Mit Steinplatten der Lithonplus Steinmanufaktur lässt sich ein Stück „la dolce Vita“ in heimische Gefilde holen und die Terrasse mit einem südländischen Touch versehen. Die Modelle der Serien „Esplanade“, „Travertino“ oder „Trojana“ sehen aus, als ob sie vor Hunderten von Jahren aus den Kalksteinbrüchen der Mittelmeergebirge geschlagen wurden und sorgen so für einen gelungenen „mediterranen Auftritt“. Durch die Formatvielfalt und die natürliche und elegante Farbgebung machen historisch anmutende Verlegemuster eine besonders gute Figur. Charakteristische Pflanzen sowie typische Möbel, Pergolen, Rankgerüste und Accessoires wie Feuerschalen oder Terrakotta-Objekte vollenden die südländische Gestaltung.

64


Wohnen & Ambiente

FRÜHLINGSERWACHEN IM GARTENTEICH Wirkungsvolle Pflegeprodukte beleben den Teich und seine Bewohner

M

it dem Beginn des Frühlings erfreut man sich der Möglichkeit, seine Freizeit wieder draußen verbringen zu können. Dabei stellt der Garten eine Oase der Ruhe dar, in der man entspannen und dem bunten Treiben der Natur zusehen kann.

Mit FischMineral, das lebensnotwendige Spurenelemente und Mineralien enthält, werden die Teichbewohner nach dem harten Winter mobilisiert und gekräftigt. Die Widerstandskraft wird gestärkt und die Vitalität nimmt zu. Der TeichschlammEntferner versorgt das verunreinigte Wasser mit Klarwasserbakterien und Aktiv-Sauerstoff. Dabei werden Ablagerungen und Gerüche beseitigt, aus denen Schadgasbildung entstehen könnte. Das Mittel reinigt und pflegt das Wasser auf natürliche, mikrobiologische Art. Söll AlgoSol gebietet parallel den üblicherweise im Frühjahr beschleunigt wachsenden Algen Einhalt. Dieses Mittel wird sowohl bei bereits bestehenden Algen als auch als vorbeugende Maßnahme angewendet.

Gartenliebhaber geraten insbesondere beim Anblick ihres Gartenteiches ins Schwärmen. Nachdem dieser nach dem kalten Winter aufbereitet ist, wird er zur Zierde eines jeden Gartens. Die Grundlage für gesunde und muntere Teichbewohner ist in nur drei Schritten geschaffen. Als Spezialist für naturnahe Pflege und Aufbereitung von Wasser bietet der Hersteller Söll umweltverträgliche Produkte, die die Pflanzen und Fische im Frühling auf natürliche Art wieder aufleben lassen. Als Grundpflegemittel schafft TeichFit optimale Lebensbedingungen, indem es das Wasser mit der nötigen pH-Stabilität versorgt. Das durch Algen entstehende grüne Wasser und kritische, lebensbedrohende Wasserwerte werden auf diesem Weg verhindert. Eine Lichtabschwächung im Teich bewirkend, entsteht ein verringerter Stoffwechsel, der zum Absterben der Algen führt, ohne andere Lebewesen negativ zu beeinflussen. Zu guter Letzt ist die Bindung unerwünschter Nährstoffe ausschlaggebend. Dabei erweisen Söll PhosLock AlgenStopp oder ZeoSpeed eine vorbeugende Wirkung. Diese Phosphatbinder binden das gelöste Phosphat und stellen dadurch den natürlichen Nährstoffgehalt wieder her. Ist der Gartenteich einmal saisonfertig, freuen sich sowohl Fische als auch Besitzer. Mehr Info unter www.soelltec.de. Text: easy-PR, Fotos: Söll

Firmenportrait oder Produktbeitrag in Wort und Bild? Rat und mehr? Sie haben etwas anzubieten - etwas zu verkaufen was dem Endverbraucher nützt? Dann kontaktieren Sie uns! 65


Wohnen & Ambiente

FRÜHLINGSFIT DURCH BIO-ERDEN Blumen und Pflanzen freuen sich über frische Nährstoffe

D

ie weiße Schneepracht taut ab und der Duft von Frühling liegt schon in der Luft. Jetzt sollten sich Gartenfreunde Gedanken über Topf- und Kübelpflanzen machen, die aus ihrem Winterschlaf erwachen.

Denn wenn sich der Winter verabschiedet, ist es Zeit, in den Pflanzgefäßen für frischen Wind zu sorgen. Nach der anstrengenden Kälteperiode ist auch das kleinste Blümchen dankbar für neue Erde und Nährstoffe, damit es in neuer Pracht erstrahlen kann. Mit ein wenig Zeit und Liebe können jeder Balkon und jedes Fensterbrett zu einem Meer aus Frühlingsfarben werden. Frische Pflanzerde aktiviert die Lebensgeister der Topfpflanzen und gibt zudem Energie für das Wachstum neuer Blüten und Triebe. Wichtig ist es jetzt, die richtige Erde auszuwählen. Eine hochwertige Qualität ist da natürlich das A und O, um das Gedeihen der Pflanzen zu sichern. Floragard bietet mit seinen sicheren Bio-Erden die Möglichkeit, durch ökologisches Gärtnern eine schöne Pflanzenvielfalt zu erschaffen. Mit den enthaltenen organischen Naturdüngern und dem natürlichen Grünschnittkompost wird die Nährstofflieferung gewährleistet. Diese torfreduzierten Erden überzeugen darüber hinaus durch das Kokosmehl, das im Topf für eine optimale Luft- und Wasserzirkulation sorgt. Der hohe Qualitätsstandard bewirkt, dass diese Floragard-Erden sogar eine Anwachsgarantie haben. So werden im Handumdrehen jeder Topf und jeder Kübel zu einem blühenden Erlebnis.

66

Neben farbenfrohen Blütenpflanzen ist in diesem Jahr auch die gesunde Eigenversorgung ein großes Thema. Auf jeder Terrasse und an jedem Fenster findet sich ein kleiner Platz, an dem Kräuter, Tomaten und sogar Erdbeeren gedeihen. Es ist einfach: Bio Grow Bag auf den Boden legen, Pflanzlöcher ausschneiden, pflanzen und nach sechs Wochen mit der Ernte beginnen. Der Beutel ist mit hochwertiger Spezialerde gefüllt und ersetzt den Topf. So lassen sich mit wenig Aufwand frisches Obst und Gemüse züchten. Durch die kleinen Pflanzöffnungen verdunstet nur ein geringer Teil des Wassers und damit schmilzt der gärtnerische Zeitaufwand. Die tollen Bio Grow Bags gibt es bereits für verschiedene Obst-, Kräuterund Gemüsesorten. Zusammen mit der Bio-Erde wird auf diese Weise jeder Balkon frühlingsfit. Weitere Informationen gibt es unter www.floragard.com Text: easy-PR, Fotos: Floragard


- Anzeige -


Events & Partys 2011 Europa-Park – das ganze Jahr eine einzigartige Kulisse für schillernde Veranstaltungen!

04.04. + „Hannes und der Bürgermeister“ 05.04. Seien Sie dabei, wenn die erfolgreiche Sketch- und Theaterproduktion zu Gast ist und Albin Braig als Hannes und Karlheinz Hartmann als Bürgermeister Sie mit Ihren witzigen, spritzigen und hintersinnigen Sketchen zum Lachen bringt. 20.05. – „Deutschland bewegt sich!“ Städtetour 2011 22.05. der BARMER GEK Zahlreiche Angebote für die ganze Familie rund um die Themen gesunde Ernährung und Bewegung mit vielen Mitmachaktionen, Vorführungen und die Gelegenheit, Sportarten direkt auszuprobieren. Gesund bleiben. Gesund werden. 07.06 + 08.06.

Science Days für Kinder Jungforscher aufgepasst! Zahlreiche Experimente und Versuche laden im Europa-Park Dome zum Staunen, Begreifen und vor allem Mitmachen ein!

01.07. – Grappa de Bassiano 03.07. Die weltweit bekannte Folk-Gruppe „Le Arti per via“ begeistert mit italienischer Lebensart und traditionellem Handwerk. Beginnend mit einer Handwerkerparade durch die Straßen, erwacht nach und nach vor den Augen der Zuschauer ein Marktplatz mit lebhaftem Treiben.

09.07.

Badisches Weinfest Badische Winzergenossenschaften und Weingüter präsentieren zum Ausklang des Tages ihre feinen Tropfen im wunderschönen Schlossgarten, die sich bei einem bunten Programm mit Musik, Comedy und Artistik genießen lassen.

10.07.

Schwarzwald Erlebnistag Erfahren Sie mehr über die Kultur und Tradition der beliebten Ferienregion Schwarzwald und erleben Sie traditionelle Trachtenmode und Handwerkskünste hautnah. Der Höhepunkt des Tages bietet der bunte Trachtenumzug quer durch den Europa-Park.

30.07.

Sommerparty, 24-Uhr-Öffnung Genießen Sie die zahlreichen Shows und Attraktionen des Europa-Park bis spät in die Nacht!

23.09. + 24.09. 30.09. – 02.10. 07.10. + 08.10.

Oktoberfest (Frühschoppen: 25.09. | 02.10. + 03.10. | 09.10.) O’zapft is! Die Europa-Park Arena lädt an insgesamt drei Wochenenden mit zünftiger Musik, original bayrischem Weißbier und geselliger Atmosphäre zum Feiern ein.

13.10. – Science Days 15.10. Eine gigantische Experimentier- und Erlebniswelt erwartet die Kinder und Jugendlichen. Zahlreiche Angebote rund um Wissenschaft und Technik versprechen spannende Erlebnisse.

Deutschlands größter Freizeitpark Weitere Veranstaltungen und Informationen unter +49 (0) 18 05/7 88 99 7* oder www.europapark.de *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.

Änderungen vorbehalten.

10.03. – Euro Dance Festival 13.03. Über 300 Workshops, spektakuläre Shows mit den besten Tänzern der Welt und ein einzigartiges Tanzvergnügen – all das und noch vieles mehr erwartet Sie beim größten Tanzfestival Europas.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.