WOCHE NR. 51/52 DONNERSTAG, 19. DEZEMBER 2013
SPREITENBACH AUS DEM GEMEINDERAT Neue Ressortverantwortlichkeiten Aufgrund der Demission von Peter Muntwyler per Ende 2013 und der Wahl von Markus Mötteli hat der Gemeinderat für die Amtsperiode 2014–17 die Ressorts- und Aufgabenverteilung überprüft. Damit eine geordnete Übergabe der Geschäfte geschaffen werden konnte, ist die neue Ressortzuweisung bereits erfolgt. Die Änderungen sind relativ gering. Markus Mötteli übernimmt von Peter Muntwyler das Ressort Hoch- und Tiefbau. Die Bereichsverantwortlichkeiten zeigen sich ab 2014 wie folgt: Ressort 1, Valentin Schmid (Stv. Stefan Nipp): Raumplanung, Personal, Werke/Infrastruktur (Elektrizität, Wasser, Kommunikationsnetz, Tiefbau Bereich Ausführung, Entsorgung), Wahlen und Abstimmungen, Industrie und Gewerbe, Ortsbürgergemeinde, Forstund Landwirtschaft. Ressort 2, Markus Mötteli (Stv. Valentin Schmid): Hochbau, Tiefbau (Bereich Planung), öffentliche Gebäude und Anlagen. Ressort 3, Monika Zeindler (Stv. Doris Schmid): Sozialwesen, Kindesund Erwachsenenschutzrecht, Gesundheit, Vereine, Verkehr. Ressort 4, Stefan Nipp (Stv. Markus Mötteli): Finanzen, Sicherheit (Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz, Regionaler Führungsstab), Friedhof, Natur und Umwelt, Abwasser, ARA. Ressort 5, Doris Schmid (Stv. Monika Zeindler): Schule, Musikschule, Schulsozialarbeit, Kultur, Beziehungen zur Partnergemeinde Bra, Integrationsarbeit, Jugendarbeit, Bibliothek. Plangenehmigungsverfahren Limmattalbahn Der Gemeinderat unterstützt das Projekt der Limmattalbahn einstimmig und mit fes-
ter Überzeugung, da die Verkehrsströme der nächsten Jahre nur mit einem Ausbau eines schienengebundenen Systems bewältigt werden können. Im Rahmen des Plangenehmigungsverfahrens der Limmattalbahn ist dennoch Einsprache erhoben worden. Diese bezweckt primär die Sicherung der Spreitenbacher Interessen und die Möglichkeit, auch in nachgelagerten Verfahren weiterhin mitsprache- und einwendungsberechtigt zu sein. Abbrennen von Feuerwerk Das Abbrennen von Feuerwerk ist gemäss Polizeireglement nur am 31. Dezember 2013 und am 1. Januar 2014 zulässig, wobei die entsprechenden Sicherheitsbestimmungen einzuhalten und die Witterungsverhältnisse zu beachten sind. Personelles Rhea Stöckli hat ihre Anstellung als Sozialarbeiterin per Ende Februar 2014 gekündigt, um sich einer neuen Herausforderung anzunehmen. Für ihre guten Dienste wird bestens gedankt. Termine Die Gemeindeverwaltung bleibt vom 21. Dezember bis 5. Ja-
nuar geschlossen. Es wird auf das Inserat in der Limmatwelle mit den Notfallnummern verwiesen. 21. Dezember bis 5. Januar: Weihnachtsschulferien; 2. Januar, Neujahrs-Apéro: 10 Uhr, Matinee in der kath. Kirche, 11 Uhr, Apéro im kath. Pfarreiheim, Ratzengasse 3; 7. Januar, 17 Uhr: unentgeltliche Rechtsauskunft, Gemeindehaus, Poststrasse 13. Zum Jahresende Ein anspruchsvolles und intensives Jahr geht seinem Ende entgegen. Gemeinderat und Bevölkerung bedanken sich herzlich bei allen Behördenund Kommissionsmitgliedern der Amtsperiode 2010–13 für die Mitarbeit und den unermüdlichen Einsatz im Dienste der Gemeinde! Ein weiterer Dank geht an alle, die sich aktiv am Gemeindegeschehen beteiligt und ihre Dienste der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt haben. Für die kommenden Festtage wünschen Gemeinderat und Gemeindepersonal fröhliche und erholsame Stunden im Familienund Freundeskreis und einen guten Rutsch in ein glückliches Jahr 2014.
GLÜCKWÜNSCHE ZUM GEBURTSTAG, TEIL 1 Folgenden Einwohnerinnen und Einwohnern von 80 Jahren und mehr gratuliert der Gemeinderat zum Geburtstag, den sie im Januar feiern können, recht herzlich und wünscht ihnen gute Gesundheit: Hulda Laube, Untere Dorfstrasse 10 6./ 94 Jahre Kanak Chanda, Steinackerstrasse 9 17./ 92 Jahre Gebhard Füglister, Untere Dorfstrasse 10 7./ 88 Jahre Charlotte Reist, Haufländlistrasse 25 16./ 87 Jahre Siegfried Elmer, Steinackerstrasse 11 17./ 84 Jahre Pia Jauch, Poststrasse 4 12./ 84 Jahre Franz Blineder, Baumgartenstrasse 4 7./ 82 Jahre Maria Coloma Ciaccio, Langäckerstrasse 1 20./ 81 Jahre Anton Pagnamenta, Shopping-Center 7 / 21.1 13./ 80 Jahre Anton Quantschnig, Bahnhofstrasse 68 17./ 80 Jahre
Im neuen Jahr zurück in den Wald
21
VERMISCHTES
Revierförster Peter Muntwyler übergibt Ende Jahr sein Amt als Gemeinderat an Markus Mötteli. SUSANNE KARRER
Vier Jahre lang hat Peter Muntwyler im Gemeinderat die Entwicklung von Spreitenbach mitbeeinflusst. «Mitwirken können, mitentscheiden an der Gestaltung des Dorfes und Weichen stellen für die nächsten 100 Jahre» sei dabei stets seine Motivation gewesen und auch der Teil, den er vermissen werde. Der zeitliche Aufwand sei aber stetig gewachsen und: «Ich sehe, dass es künftig nicht weniger wird. Deshalb musste ich die Konsequenzen ziehen», begründet der Revierförster vom Forstrevier Heitersberg seinen Entschluss, das Amt auf Ende 2013 abzugeben. Denn im Wald sei genug zu tun. Ab dem 1. Januar arbeitet Muntwyler wieder 100 Prozent als Förster. In den letzten vier Jahren waren es offiziell 90 Prozent – inoffiziell aber «ein bisschen mehr», wie er mit einem Augenzwinkern sagt. Nun gehe es ihm darum, wieder etwas mehr Luft und Zeit zu haben für die Arbeit, Tätigkeiten im Privatwald, Familie und Hobbys. EIN HÖHEPUNKT während seiner Zeit als Gemeinderat sei sicher die Annahme des Schulhauses Hasel ohne Gegenstimme am 3. Dezember gewesen. «Das war das Pünktchen auf dem i – denn auch der Weg dahin war spannend», so Muntwyler. Tiefpunkte seien vor
INSERAT
ADVENTSFENSTER-RUNDGANG
Am Montag, 23. Dezember, wird in Spreitenbach das letzte Adventsfenster geöffnet. Für alle Interessierten ist um 18 Uhr Treffpunkt beim Sternenplatz zum gemeinsamen Rundgang. Anschl. Apéro auf dem Sternenplatz.
Peter Muntwyler bei der Christbaum-Ernte. allem jene Momente gewesen, in denen es bezüglich des Hasel Kritik gegeben habe. «Das habe ich damals aber auch zu persönlich genommen und es als Kritik an meiner Arbeit verstanden und nicht am Projekt», weiss Muntwyler heute. Im Grossen und Ganzen habe er alle seine Ziele umsetzen können. Und was aus zeitlichen Gründen noch unvollendet geblieben sei, könne er problemlos
Foto: ska
an Markus Mötteli, seinen Nachfolger im Ressort Tiefbau, übergeben. Ihm wünscht Muntwyler alles Gute und das Geschick dafür, die richtigen Entscheidungen zu treffen und auch an diesen festzuhalten. «Denn das ist nicht immer einfach», sagt er nachdenklich.
sprechung mit dem Generalunternehmer, der Bauherrschaft und dem Bauherrenberater vom Projekt «Hasel». Nun ist er wieder öfter da, wo er am liebsten ist: im Wald. Dort fällt er aktuell insgesamt rund 700 Bäume für den Christbaumverkauf in der Region Heitersberg, der in Spreitenbach am Donnerstag- und FreitagSEINEN LETZTEN EINSATZ als Ge- nachmittag und den ganzen meinderat hatte Peter Muntwyler Samstag auf dem Parkplatz des am Dienstag an der ersten Be- Restaurants Central stattfindet.
SCHUBERT-MESSE An Heiligabend führt der Kirchenchor Spreitenbach die G-Dur-Messe von Franz Schubert im Rahmen der Christmette in der katholischen Kirche Spreitenbach um 22.30 Uhr auf. Mit einem Streichquintett, zwei Trompeten und Pauken und drei Gesangssolisten – Fabienne Skarpetowski (Sopran), Alexander Hoffmann (Tenor) und Ivan Neumann (Bass) – wird die Aufführung bereichert. Zum Ein- und Auszug erklingen Kirchensonaten von Mozart. Die G-DurMesse schrieb Schubert 1815in sechstägiger Arbeit. Erstmals erschien sie gedruckt 1844 in Prag, jedoch vorerst als «Werk» des Kapellmeisters Robert Führer. Entdeckt wurde der geistige Diebstahl drei Jahre später durch Schuberts Bruder Ferdinand. Die Messe wird vom Kirchenchor in der Erstausgabe nach den autographen Stimmen aus dem Chorherrenstift Klosterneuburg aufgeführt – ergänzt durch Stimmen für zwei Trompeten und Pauken, welche von Ferdinand Schubert angefügt wurden. Nach dem Gottesdienst Punsch und Glühwein auf dem Kirchen-Vorplatz. KARL DER GROSSE UND DIE SCHWEIZ Ausstellung mit Führung, Landesmuseum Zürich, Do, 9. Januar, 14–15 Uhr. Auskunft und Anmeldung im Sekretariat der Volkshochschule: 062 892 07 70, www.vhs-aargau.ch/spreitenbach, spreitenbach@vhs-aargau.ch.
AUS DEN VEREINEN Schöne, helle
Muntwylers
4-Zimmer-Wohnung
Christbaumverkauf
an der Dorfstrasse 88 im alten Dorfkern von Spreitenbach zu vermieten ab 1. April 2014. Fr. 1600.– inkl. Nebenkosten, inkl. 1 Auto-Abstellplatz im Freien, inkl. Kellerabteil. Küche neu mit kleinem Balkon, 2 Balkone insgesamt. Interessenten melden sich bitte bei: Peter Wohler 056 401 48 88
Auf dem Parkplatz Rest. Central, Spreitenbach Sa 14. Dez. 10.00–15.00 Uhr Do 19. Dez. 13.30–17.30 Uhr Fr 20. Dez. 13.30–17.30 Uhr Sa 21. Dez. 10.00–15.00 Uhr Mo 23. Dez. Für die, wos vergässe händ
KLEINKALIBER-SEKTION SPREITEN- Resultate, nämlich 94 Punkte: Werner TENNISCLUB SPREITENBACH Artan SaBACH Absenden 2013in der Schützenstu- Weinreich vor Mike Patzen und Hans- driji (R5-klassiert, Jg. 2002) hat die Quali be im Härdli am 23. November: Nach dem Nachtessen vom Hexenstübli Killwangen schritt man zum Absenden der am Endschiessen und durchs Jahr geschossenen Stiche. Die Jahresmeisterschaft gewann Kathrin Kipfer, 2. Rang Willy Nacht, 3. Hans-Ruedi Kipfer, 4. Max Pfister, 5. Werner Weinreich und 6. André Weinreich. Im Partnerstich, wo die Teilnehmer zugelost werden, kam es wieder zu überraschenden Gruppen: 1. Willy Nacht u. Werner Weinreich, 896 Punkte; 2. Angelika Pfister u. Kathrin Kipfer, 890 Punkte; 3. Vera Weinreich u. Mike Patzen, 890 Punkte; 4. Max Pfister u. HansRuedi Kipfer, 889 Punkte. Beim StichEndschiessen gab es gleich drei gleiche
Ruedi Kipfer, gefolgt von Willy Nacht, Max Pfister und Kathrin Kipfer. Im JuxStich, einer speziell kreierten Scheibe durch Hans-Ruedi, sah es so aus: 1. HansRuedi Kipfer, Mike Patzen, Kathrin Kipfer, Vera Weinreich, Angelika Pfister und Werner Weinreich. Das CUP-Schiessen ging spannend aus, die Favoriten vom letzten Jahr mussten sich geschlagen geben. Nach drei Ausscheidungsrunden gewann Werner Weinreich vor Mike Patzen, Kathrin Kipfer, Willy Nacht und Max Pfister. (wei) Wer Interesse am leisen Schiessport hat, kommt unverbindlich ab April 2014 jeweils donnerstags ab 18 Uhr in der Gemeinschaftsschiessanlage Härdli vorbei.
der Schweizer Meisterschaft MS 12&U überstanden und sich für das Haupttableau qualifiziert. Das Finale findet im Januar 2014 in Kriens statt. Er musste sich im 32-Tableau gegen starke Gegner behaupten und drei höher klassierte Gegner bezwingen. Tobias König (R9-klassiert, Jg. 2003) spielte sein erstes Turnier im TC Rigacker, Wohlen. Er gewann gegen vier höher klassierte Gegner und konnte sich als verdienter Sieger feiern lassen. Drei Wochen später, an gleicher Stätte, besiegte er wieder vier höher klassierte Gegner und gewann das Turnier nochmals. Durch seine Siege stieg sein Ranking bei Swiss Tennis von R9 auf R7. Infos auf www.tc-spreitenbach.ch (rb)
Artan Sadriji
Tobias Küng