24. Mai 2012, 51. Jahrgang, Nr. 21
FRAGEN AN
Monika Wälti, von Rotweiss Wettingen. Fotos: zVg Über Pfingsten findet die EuroHockey Club Challange I auf der Bernau statt. Ist es auch für NichtHockeyaner interessant? Landhockey ist eine schnelle Sportart, die taktisch, läuferisch und auch technisch anspruchsvolle Elemente verbindet und für die Zuschauer sehr interessant ist. Mit den Mannschaften aus Irland, Schottland, Italien, Frankreich, Österreich und Tschechien kommen sehr gute Teams auf die Bernau, welche auch hochstehenden Hockeysport bieten. Auch kulinarisch wird einiges geboten und die Bernau mit ihrem speziellen Ambiente trägt das Ihre dazu bei. Seit wann bereiten Sie sich auf den Anlass vor? Das 14-köpfige OK bereitet sich seit Anfang Dezember intensiv darauf vor. Fortsetzung S. 4 INSERAT
PP 5432 Neuenhof
Unfall, Lärm und tote Katze Seit Anfang Jahr gehen die Polizisten der Regionalpolizei Wettingen und Spreitenbach von 18 bis 3 Uhr gemeinsam auf Patrouille. Eine Reportage. Ein Verkehrsunfall, mehrere Nachtruhestörungen, ein Nachbarstreit sowie eine tote Katze. Das ist die Bilanz einer solchen Patrouille von Wettingen bis Bergdietikon mit den stellvertretenden Polizeichefs Patric Keller (Spreitenbach) und Michael Krassnig (Wettingen). (bär) Reportage S. 20/21
INHALT WETTINGEN NEUENHOF KILLWANGEN SPREITENBACH WÜRENLOS KIRCHEN AGENDA
2–9 10–11 12 13–16 17–22 23 24
Die Polizisten Patric Keller und Michael Krassnig stossen mit dem Unfallopfer den demolierten Töff von der Unfallstelle (v. r.). Foto: zVg