Affoltern am Albis
Planauflage: Die Pläne liegen auf den betreffenden Gemeindekanzleien zur Einsicht auf. Dauer der Planauflage: 20 Tage vom Datum der Ausschreibung an. Erfolgt die Ausschreibung im Amtsblatt des Kantons Zürich später, gilt das Datum der letzten Ausschreibung. Rechtsbehelfe: Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der Ausschreibung bei der Baubehörde schriftlich einzureichen; elektronische Zuschriften (EMails) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides (§§ 314-316 PBG). Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine geringfügige Kanzleigebühr erhoben.
Aeugst am Albis Bauherrschaft: Gautschi Peter und Barbara, Schürmatt 1, 8914 Aeugst am Albis Projektverfasser: entrée Architekten & Ingenieure AG, Albisstrasse 68, 8134 Adliswil Bauvorhaben: Umbau des bestehenden Wohnhauses/Abbruch des alten Stalls für einen Ersatzbau mit 16 Pferdeboxen, GV-Nr. 680, Parzelle Kat.-Nr. 727, Erholungszone (GP9), Schürmatt, Gemeinde Aeugst am Albis
Aeugst am Albis Bauherrschaft: Hassanein Adamski Sami und Kirstin, Breitenstrasse 37, 8914 Aeugst am Albis Projektverfasser: onsine ag, Büro Rankweg 17, 4402 Frenkendorf Architekt: Pfister und Koller, Architekturbüro und Verwaltungen AG, Waldeggweg 17, 8302 Kloten Bauvorhaben: Wohnhauserweiterung und Garagenanbau, GV-Nr. 922, Parzelle Kat-Nr. 303, Zone: W1, Gestaltungsplangebiet «Stümel» (GP 3), Breitenstrasse 37, Gemeinde Aeugst am Albis
Planauflage: Gemeindezentrum, Marktplatz 1 Hochbauabteilung, 2. OG Bauherrschaft: Reto + Brigitte Hürlimann, Weidstrasse 20, 8909 Zwillikon Projektverfasser: Jürg Baumgartner, Architekt HTL, Moosbachstrasse 50a, 8910 Affoltern am Albis Bauvorhaben: Anbau Wohnraumerweiterung, Vers.-Nr. 1180, Kat.-Nr. 2862, Weidstrasse 20, Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG2
Obfelden Gesuchsteller: Nussbaumer Peter und Sonja, Löwenweg 13, 8912 Obfelden, Projektverfasser: Müller Architektur, Im Bächler 4, 8912 Obfelden Baurechtliches Vorhaben: Einfamilienhaus mit Carport auf Kat.-Nr. 4506 an der Brunnenstrasse (Kernzone K2)
Obfelden Gesuchsteller: Siegrist Michaela, Räschstrasse 21, 8912 Obfelden Baurechtliches Vorhaben: An- und Umbau am Wohnhaus Vers.-Nr. 682 auf Kat.-Nr. 1774 an der Räschstrasse 21, Projektänderung: Zusätzliche Aufbaute (Wohnzone W2)
Bestattungen So nimm denn meine Hände und führe mich bis an mein selig Ende und ewiglich
Pfister-Steinemann Anna
Sehr traurig, doch voller Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami, unserer fürsorglichen Gross- und Urgrossmutter (Mosli), Schwester und Gotti
geboren am 20. Oktober 1921, wohnhaft gewesen in 8914 Aeugst am Albis, Hormatt 1, verstorben am 21. März 2011.
Anna Pfister-Steinemann
Abdankung 14.00 Uhr in der Kirche Aeugst am Albis. Besammlung beim Friedhofgebäude ab 13.45 Uhr
20. Oktober 1921 – 21. März 2011
Der Friedhofvorsteher
Nach einem arbeitsreichen und zufriedenen Leben wurde sie von ihrem langen, mit unendlicher Geduld ertragenen Leiden erlöst. Sie durfte heute Abend zu Hause friedlich einschlafen. Wir erinnern uns an die schöne gemeinsame Zeit, an unsere fröhliche Kindheit und werden nie vergessen, dass sie immer hilfreich für uns da war mit Rat und Tat. In stiller Trauer und voller Dankbarkeit: Ruth und Hugo Schlumpf-Pfister Hans und Marlis Pfister-Kessler mit Claudia, Andreas und Daniel Nelly und Goel Pfister-Miro mit Sharon und Shirly Marianne Pfister Heidi Straessle-Pfister mit Ralph und Jan Karin und Christian Feusi-Schlumpf mit Cornel, Kilian und Michael Berti Beeler-Steinemann
Bauherr: Edmund Troppan, Salzrain 10, 8913 Ottenbach Bauprojekt: Einbau einer Dachlukarne und Aussenrenovation beim Wohnhaus Assek-Nr. 215 am Salzrain 10 (Kernzone A)
Bauherr: Pierre Diele, Heinrich-Federer-Strasse 5, 8913 Ottenbach Bauprojekt: Umbau Wohnhaus Assek-Nr. 285 mit Terrassenanbau und Neubau einer Garage auf dem Grundstück Kat.-Nr. 285 an der Affolternstrasse 12 (Kernzone A)
Beerdigung am Mittwoch, 30. März 2011, von
TODESANZEIGE
Ottenbach
Ottenbach
Aeugst am Albis
Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, 30. März 2011, um 14.00 Uhr in der Kirche Aeugst a. A. statt, anschliessend Urnenbeisetzung am Grab. Wir treffen uns um 13.45 Uhr beim Friedhofsgebäude. Wer möchte, gedenke anstelle von Blumenspenden des SpitexVereins Affoltern a. A., Aeugst a. A. und Hedingen, Postkonto 80-24762-6.
Affoltern am Albis Am 22. März 2011 ist in Kilchberg ZH gestorben:
Rosa Marie Mühleder-Burch geb. 22. März 1939, Ehefrau des Ernst Mühleder, von Zürich, wohnhaft gewesen in Affoltern am Albis, Wolhausenstrasse 15. Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Affoltern am Albis
Affoltern am Albis Am 20. März 2011 ist in Affoltern am Albis ZH gestorben:
Bertha Kaufmann geb. 30. Juli 1923, ledig, von Wildhaus SG, wohnhaft gewesen in 8909 Zwillikon ZH, Stampfenmattstr. 2. Urnenbeisetzung am Mittwoch, 30. März 2011, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Affoltern am Albis ZH. Es findet kein Trauergottesdienst statt. Bestattungsamt Affoltern am Albis
Traueradresse: Familie Pfister, Hormatt 1, 8914 Aeugst am Albis.
Wettswil am Albis Am 23. März 2011 ist in Wettswil am Albis gestorben:
Trösch, Walter geb. 4. Oktober 1935, Bürger von Thunstetten BE, Ehemann der Trösch geb. Muriset, Margrit Maja, wohnhaft gewesen in Wettswil am Albis, Stationsstrasse 5.
Gemeindeverein Wettswil am Albis
Aeugst am Albis
TODESANZEIGE
Bauherrschaft: Landi Albis, Untere Bahnhofstrasse 20, 8932 Mettmenstetten Projektverfasser: U + H Schlegel Architekturbüro, Ringlikerstrasse 8, 8142 Uitikon Bauvorhaben: Einbau Dachfenster bei bestehendem Gebäude, GV-Nr. 610, Parzelle Kat-Nr. 1699, Zone: K2A, Dorfstrasse 29, Gemeinde Aeugst am Albis
Die Urnenbeisetzung findet engsten Familienkreis statt.
Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied unseres langjährigen Mitglieds
im
Der Friedhofvorsteher
Fahrzeuge
Walter Trösch 4. Oktober 1935 – 23. März 2011
Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleissig deine Hand. Möge Gott dir Ruhe geben, dort im ewigen Heimatland.
TODESANZEIGE
in Kenntnis zu setzen. Während 18 Jahren hielt Walter Trösch treu zu unserem Gemeindeverein. Mit ihm verlieren wir eine starke Persönlichkeit, welche die Geschicke des Vereins aktiv mitgetragen und mitgeprägt hat. Wir werden ihn stets in dankbarer Erinnerung behalten. Gemeindeverein Wettswil a. A. Der Vorstand Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem lieben Vater, Grossvater, Bruder, Schwager und Onkel
Walter Trösch-Müriset 4. Oktober 1935 – 23. März 2011
WIR DANKEN
Unerwartet ist er an einem Herzversagen friedlich eingeschlafen. In grosser Dankbarkeit wirst du in unseren Herzen weiterleben.
für die herzliche Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von
Margrit Trösch-Müriset Markus mit Cyrille Trösch und Eva Frey Daniel Trösch und Katrin Zubler Armin Trösch und Elena Biondo Geschwister, Verwandte und Freunde
Hans Jucker
Es werden keine Leidzirkulare versandt.
erfahren durften. Es tröstet uns in der schweren Zeit, dass so viele Menschen sich gerne an ihn erinnern und mit uns Abschied genommen haben. Alle Briefe, Gespräche und Spenden geben uns Kraft. Wir danken allen, die Hans in seinem Leben mit Sympathie und Freundschaft begegnet sind.
Traueradresse: M. Trösch-Müriset, Stationsstrasse 5, 8907 Wettswil
Affoltern am Albis, im März 2011
Die Urnenbeisetzung und Abdankung finden am Dienstag, 29. März 2011, um 14.00 Uhr im engsten Familienkreis statt.
Die Trauerfamilie
Kaufe Autos auch Jeeps und Lieferwagen, alle Marken & Jg., km & Zustand egal, gegen gute Barzahlung & gratis Abholdienst. Telefon 079 777 97 79 auch Sa/So.
Kaufe Autos/Bus/Jeep (fast alle Jahrgänge und Marken. Km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich. Tel. 079 703 15 88 auto.huerlimann@bluewin.ch