20150430 woz lbaanz

Page 11

MARKTNOTIZEN Stiftigs-Märt in der Stiftung für Behinderte Am 9. Mai, von 9 Uhr bis 16 Uhr, findet in der Stiftung für Behinderte an der Tiliastrasse 2 in Lenzburg zum vierten Mal der Stiftigs-Märt statt. Auch unser Laden «OrTilia» ist geöffnet. Zum Verkauf stehen attraktive Feine Eigenpro- Eigenprodukte bedukte gibt es im reit, unter ande«Or Tilia»-Laden rem aus Ton und zu kaufen. Holz, aber auch süsse Köstlichkeiten, knuspriges Brot aus unserer Hausbäckerei und vieles mehr. Im Aussenbereich der Tiliastrasse führt die Jungschar beliebte Kinderattraktionen durch und auch eine Hüpfburg ist in Betrieb. Lassen Sie sich durch unsere Festwirtschaft kulinarisch verwöhnen oder holen Sie sich etwas Feines vom Grill. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Stiftung für Behinderte Tiliastrasse 2 5600 Lenzburg Tel. 062 885 50 50 www.sfb-ortezumleben.ch

Unter der Rubrik «MARKTNOTIZEN» werden im «Lenzburger Bezirks-Anzeiger» und im «Seetaler/Lindenberg» Markt- und Produkte Informationen, PR-Beiträge und Mitteilungen unserer Inserenten veröffentlicht. Die Rubrik steht ausserhalb der redaktionellen Verantwortung.

«Happy Days» – Festprogramm bei Möbel Kindler in Schinznach-Dorf Wenn Wohnträume plötzlich wahr werden und 365 Tage im Jahr Ihr Herz erfreuen: Die Möbel Kindler AG lädt vom 7. bis am 10. Mai zu den «Happy Days».

A

n den «Happy Days» wartet Möbel Kindler an vier Tagen mit vielen Attraktionen und Aktionen auf und präsentiert den Besuchern Neuheiten sowie Klassiker im Wohn- und Schlafbereich. Lassen Sie sich vom 7. bis 10. Mai mit ei-

Unterhaltung mit Komiker-Duo Kabarett Klischee.

nem attraktiven Festprogramm verwöhnen, geniessen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten und lassen Sie sich einen Blick in die Möbelausstellung nicht entgehen. Auf die Besucher warten einmalige Geschenke, exklusiv an den «Happy Days». Wie der «Sitz gut!»-Bonus bis 1200 Franken auf Polstergruppen und RelaxSessel. Ausserdem schenkt Möbel Kindler für alte Tische oder Stühle bis 1200 Franken. Auf sämtliche Schlafzimmer und Wohnmöbel gibt es den 10 % + 10 %-Glücksrad-Rabatt. Zusätzlich schenkt Möbel Kindler die Lieferung, Montage und Entsorgung der alten Möbel. Auch kauft Möbel Kindler und die Firma Bico vom 7. bis 10. Mai Ihre alten Matratzen zurück. Sie erhalten einmalig bis 600 Franken. Während der Festtage steht Fachpersonal von Bico bei Möbel Kindler für eine kompetente Beratung bereit. Und für die neue Boxspring Dream Collection gibt es «Happy Hour»: Sie profitieren von der 3für-2-Aktion und erhalten immer den Topper geschenkt. Attraktives Fest-Programm Die «Happy Days» locken ausserdem mit einem attraktiven Fest-Programm für Klein und Gross. Für das leibliche Wohl sorgt eine kulinarische Gourmet-Strasse im «Happy-Day-Beizli» (alles offeriert). Das umfangreiche Unterhaltunsprogramm präsentiert sich wie folgt: 4-Tages-Kino

«Happy Days» vom 7.–10. Mai bei Möbel Kindler AG in Schinznach-Dorf. mit Pleiten, Pech und Pannen, täglich 10 Uhr: Schweizer Komiker-Duo Kabarett Klischee mit Lachwettbewerb; Donnerstag 7., und Freitag, 8. Mai, 11.30 –14.30 Uhr: Hackbrett-Koryphäe Jürg Frei, Backvorführung mit Degustation; Samstag, 9., und Sonntag, 10. Mai, 11.30–14.30 Uhr: Live-Auftritt mit Schlagermusiker Billy Man, 11–16 Uhr: Ponyreiten; Sonntag, 10. Mai: Muttertags-Überraschung.

«Es zählt die Leidenschaft» In der Tennisschule aarau-West erlernen Kinder das Tennisspielen von Grund auf. Das Konzept überzeugt: 150 tennisbegeisterte Kids trainieren auf den Anlagen.

I

m Frühling 2011 startete die Tennisschule aarau-West mit 20 Schülerinnen und Schülern ihr Kids-Tennis-Programm. Aktuell trainieren 150 tennisbegeisterte Kids auf den Anlagen vom Tenniscenter aarau-West in Oberentfelden und vom TC Langenthal in Lotzwil. Die Zahlen sind beeindruckend. Und lassen keinen Zweifel

am grossen Erfolg des Konzepts. Talentierte Spielerinnen und Spieler haben die Aufnahme ins Kader des Aargauischen Tennisverbandes (ATV) geschafft. Tanja Siegrist ist ausserdem U10-Aargauer-Meisterin. Sie hat das Tennisspielen im Kids-Tennis der Tennisschule aarau-West von Grund auf erlernt. Das Kids-Tennis ist strukturiert aufgebaut. Sieben Stufen bilden das Grundgerüst, das Ganz-Platz-Programm die Krönung. Das System fördert talentierte Spielerinnen und Spieler genauso, wie es auch pure Freude am Spiel vermittelt. Anmeldung für ein Gratis-Probetraining im Mai unter Telefon 062 724 10 10 oder auf www.tennisschule-aarau-west.ch

In diesem Frühjahr feiert das gemütliche Coiffeurgeschäft im Zentrum von Rupperswil sein 25-jähriges Bestehen.

Die Praxis für Dentalhygiene an der Seetalstrasse 31 in Schafisheim feiert ihr zweijähriges Bestehen. Eine Dentalhygienikerin (DH) erweitert ab sofort das Team. Sandra Bernet, Dentalhygienikerin HF, wird neu am Montag und Donnerstagmorgen für Sie da sein. Die DH ist häufig die erste Ansprechperson in Sachen Mundgesundheit. Eine vertrauensvolle Beziehung zu den Kunden ist deshalb wichtig. Bei unserer Kundschaft sollen Mundgesundheit, Vorbeugung, saubere Zähne und somit ein strahlendes Lachen im Vordergrund stehen. Am Samstag, 9. Mai, von 10 bis 14 Uhr laden wir ein zu einem Tag der offenen Tür.

b Lila und Pink für «sie» oder Grey Shading für «ihn», Sabine Trachsel und Nadia Hächler wissen immer, was «in» ist. Den richtigen Haarschnitt für Damen, Herren und Kinder, die angesagten Farben und die neuesten Frisurtrends aus erster Hand, die hilfreiche Beratung bei haarigen Fragen und das individuell passende Pflegeprodukt – dies alles und viel mehr erwartet Sie im Coiffeurgeschäft von Sabine Trachsel. Vor 25 Jahren befand sie sich auf ihrer Weltreise in Australien, als ihr ihre Mutter am Telefon von der Übernahmemöglichkeit des Coiffeurgeschäfts erzählte. Die Auswandererträume wurden begraben, dafür verwirklichte sie nun hier «ihren» Salon, in dem sich alle, ob gross oder klein, sofort wohlfühlen. «Natürlichkeit liegt mir. Bei mir kann die ganze Familie ihren Haarschnitt bekommen.» Seit 20 Jahren ist Nadia Hächler, ihre ehemalige Nebenstiftin, mit im Team. Ein Glücksfall für alle. Dank laufender Weiterbildung sind die beiden immer up to date. Welches sind denn die Sommer-Trends? «Bei den Damen kurzes Blond mit Pastelltönen wie

Freitag, 1. Mai, 16–19 Uhr, Samstag, 2. Mai, 10–14 Uhr, Tannenweg 2, Lenzburg, nicht weit vom Bahnhof. Bitte Parkplätze beim Schulhaus Lenzhard benützen.

F. Fricker AG in Auenstein feiert das 50-Jahr-Jubiläum.

(zvg)

50-Jahr-Jubiläum von F. Fricker AG

F

Tag der offenen Tür: Haushalt mit Photovoltaikanlage in Lenzburg.

Eingespieltes Team: Sabine Trachsel (zvg) (re.) und Nadia Hächler. Pink und Lila, Undercut, noch immer. Bei den Herren der gepflegte Bart, Wachs statt Gel, und Grey Shading, echt überraschend, dieser Effekt: Die Tönung reduziert und akzentuiert erste graue Haare!», schwärmt die Coiffeuse. Für einen optimalen Schutz vor UV-Strahlen empfiehlt sie Spezialprodukte nach individueller Beratung. Für einen Termin melden Sie sich bei: Coiffure Sabine Sabine Trachsel Dorfstrasse 8 5102 Rupperswil Tel. 062 897 02 37

Markenschuhe- und Sportartikel-Lagerverkauf

Die Firma F. Fricker AG in Auenstein wird 50 Jahre alt. Mit einer grossen Jubiläumsausstellung wird dies am 2. Mai gefeiert. ür das grosse Jubiläum wird die Aussen-Ausstellung extra vergrössert und noch sehenswerter gemacht. Denn ob man nun Zementröhren, Gartenplatten, Verbundsteine oder allgemein Baustoffe braucht, bei der Firma F. Fricker AG in Auenstein ist man an der richtigen Adresse. Eine besondere Stärke des Unternehmens sind die Spezialanfertigungen. «Wir nehmen uns gerne auch Kleinaufträgen an», sagen Peter und Sascha Frey, Vater und Sohn. Im Familienbetrieb sind zudem

Möbel Kindler AG Degerfeldstrasse 7 5107 Schinznach-Dorf Telefon 056 443 26 18 www.moebel-kindler-ag.ch

Saubere Zähne – strahlendes Lachen

Tag der offenen Tür Vor kurzem wurde am Tannenweg 2 in Lenzburg eine Photovoltaikanlage mit einem Stromspeicher installiert. Die Solarpanels sind auf dem Ost- und Westdach platziert. Der Wechselrichter und die Batterie im Keller. Der erzeugte Sonnenstrom wird einerseits im Haus direkt genutzt und anderseits kann die überzählige Produktion in einer Batterie gespeichert werden. Schon eine Stunde voller Sonnenschein genügt, und der sparsame Haushalt kann 24 Stunden mit eigener Elektrizität betrieben werden. Der überschüssige Solarstrom wird ins Netz abgegeben und hilft mit, den Anteil an erneuerbarer Elektrizität zu erhöhen. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich von der einfachen Technik:

Öffnungszeiten an den Happy Days: Donnerstag, 7., und Freitag, 8. Mai, 9–20 Uhr, Samstag, 9. Mai, 9–19 Uhr. Sonntag, 10. Mai, 10–17 Uhr.

25 Jahre Coiffeur Sabine Trachsel

O Technik, Taktik, Timing – konzentriert, fokussiert und mit ganz viel Spass: Die Kinder erlernen das Spiel von Grund auf. (zvg)

(zvg)

Mutter Yvonne Frey und Tochter Sandrina Horlacher beschäftigt. Nicht minder spannend dürfte nebst der erweiterten Aussen-Ausstellung das Rahmenprogramm sein. Nebst Festbeiz und Tombola laden auch Ponyreiten, Harassenklettern, Fahrzeugbemalen, Kinderschminken oder ein MTB-Hindernispark zum Verweilen ein. Wer also schon immer einmal sein Können auf einem MTB-Parcours testen wollte, hat am 2. Mai Gelegenheit dazu. Auch Degustationen stehen auf dem Programm. Für die Jubiläumsausstellung konnte die Firma elf weitere Unternehmen zum Mitmachen gewinnen. Jubiläumsausstellung F. Fricker AG, 2. Mai ab 9 Uhr (open end), Mühliacherweg 2, 5105 Auenstein. Telefon 062 897 24 47, www.felix-fricker-ag.ch

Nur für kurze Zeit, nämlich am Freitag, 1. Mai, und Samstag, 2. Mai, öffnet das Paradies für qualitätsbewusste Schnäppchenjäger in Wildegg seine Tore! Nur an diesen zwei Tagen gelangt direkt im Lager des Schweizer Importeurs im ehemaligen Kabelwerk-Areal eine grosse Auswahl an Schuhen, Outdoor-, Sport- und Freizeittextilien zum Verkauf. Es werden ausschliesslich hochwertige Markenartikel angeboten: Musterschuhe, Mustertextilien, Restposten und Einzelteile; Top Sport-, Freizeit-, Outdoorschuhe und Sandalen von MERRELL, Sandalen von CHACO, Arbeits- und Dienstschuhe von MAGNUM, modische und funktionelle Sport- und Outdoor-Bekleidung von MONTANE sowie Accessoires – und dies alles zu Liquidationspreisen! Freitag, 1. Mai, von 10–19 Uhr und am Samstag, 2. Mai, von 9–16 Uhr im Areal der ehemaligen Kabelwerke in Wildegg statt. (Wegen Bauarbeiten im Areal erfolgt die Einfahrt über die Lauéstrasse.)

Praxis für Dentalhygiene Beatrix Walter und Sandra Bernet Seetalstrasse 31 5503 Schafisheim Tel. 062 559 45 45 (Termine nach tel. Vereinbarung)

Neues Team: Beatrix Walter (li.) und Sandra Bernet.

Frühling testet Gehör Den Frühling kann man nicht nur riechen, sondern auch hören. Darauf machen die Hörgeräteakustiker von Beltone aufmerksam. Ihr Tipp: Das Vogelgezwitscher am Morgen sollte jeder für einen kurzen Hörtest nutzen. Fällt es schwer, dass hochfrequente Vogelgezwitscher zu hören, ist das für einen Hörgeräteakustiker ein wertvoller Frühindikator, um schnell und einfach zu helfen. Warten Betroffene zu lang, schreitet eine Hörminderung fort und betrifft irgendwann den Frequenzbereich der Sprache. Wenn erste Buchstaben und Silben fehlen, wird das Hören zwar noch als gut empfunden, aber das Verstehen wird zunehmend schwieriger. Um ein vollständiges Bild vom eigenen Hörvermögen zu erhalten, reicht ein Vogel-Test natürlich nicht aus. Darum empfiehlt Beltone einen Hörtest, wie er in den 47 Beltone-Fachgeschäften kostenlos und unverbindlich angeboten wird. Dieser Test erzielt ein detailliertes Bild über das gesamte Frequenzspektrum und gibt Sicherheit über das eigene Hörvermögen.

Hören Sie alles? Ein Hörtest schafft Gewissheit. (zvg)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.