9
Donnerstag, 1. August 2013 Nr. 31
Amtliche Publikationen
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch
Verkehrspolizeiliche Massnahmen am Portiunkulamarkt Totale Sperrung der Dornacherstrasse zwischen Kreisel Bruggstrasse und Sonnenweg. Die Zufahrt für Anwohner/Firmen im Sperrbereich ist im Einbahnverkehr via Kreisel jederzeit gewährleistet. Bitte beachten Sie, dass die Wegfahrt ebenfalls im Einbahnverkehr in Richtung Dorf zu erfolgen hat. Sperrzeiten: Freitag, 2. August 2013, 13.00 Uhr bis Sonntag, 4. August 2013, ca. 21.00 Uhr Gemeindepolizei Aesch
Verhaltensempfehlungen zum Umgang mit offenem Feuer • Werfen Sie keine brennenden Zigaretten, andere Rauchwaren oder Streichhölzer weg. • Entfachen Sie Feuer nur an den offiziellen, mit eingerichteten Feuerstellen versehenen Spiel- und Picknickplätzen. Mitgebrachte Einweggrills sowie das Erstellen von improvisierten Feuerstellen sind kein geeigneter Ersatz, da diese eine unbeabsichtigte Brandursache darstellen können. • Bei starkem Wind ist wegen dem Funkenwurf kein Feuer zu entfachen. • Überwachen Sie dauernd die Feuerstelle. • Löschen Sie vor dem Verlassen der Feuerstelle das Feuer und die Glut vollständig aus. • Auf den Einsatz von Himmelslaternen ist gestützt auf das Feuerschutzgesetz zu verzichten. Gemeindeverwaltung
Energiestadt-Info 7/13 Grillieren Sie mit FSC-Holzkohle Die Grillsaison ist in vollem Gang. Da kann einem schon einmal das Feuermaterial ausgehen. Kaufen Sie dann Kohle, Holz und Anzündhilfen in FSC-Qualität. Damit unterstützen Sie die nachhaltige Waldbewirtschaftung. Das FSC-Label garantiert, dass Holz mit Rücksicht auf Menschen und Natur gewonnen wird. Nicht zertifizierte Holzkohle kann dagegen aus Raubbau stammen. Wichtiger als das Feuerholz ist jedoch, was auf dem Grillrost
landet: Grillieren Sie öfters mal Gemüse oder Tofu und entscheiden Sie sich bei Fleischprodukten für Bio-Qualität. (Quelle: WWF Schweiz) Bauabteilung Aesch Umweltschutz- & Energiekommission
Papier- und Kartonsammlung am Dienstag, 6. August 2013 Papier bzw. Karton wird jeden ersten Dienstag im Monat von der Arbeitsgemeinschaft Lottner AG/Klein AG eingesammelt. Am Dienstag, 6. August 2013 findet die nächste Papier- und Kartonsammlung statt. Die Sammlung beginnt um 7.00 Uhr. Zu spät bereitgestellte Papier-/Kartonbündel werden nicht abgeführt. Bitte stellen Sie das Papier und den Karton am gleichen Ort wie den Kehricht zur Abholung bereit. Es werden keine Bündel aus Kellern oder Treppenhäusern/-eingängen geholt. Papier und Karton werden nur gebündelt mitgenommen. Altpapier und Karton, verpackt in Kartonschachteln, Plastik- oder Papiersäcken, werden nicht eingesammelt. Sollte Ihr Papier oder Karton nicht abgeholt worden sein, melden Sie dies bitte unter der Tel. 061/386 96 66 (Lottner AG). Wir danken Ihnen für Ihre Mitarbeit Bauabteilung Aesch
Erteilte Gewerbebewilligungen • Weita AG, Herr Philipp Hauser, Ein- und Ausfuhr sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere in den Bereichen Folien, Reinigung, Hygiene und Arbeitsschutz, Nordring 2 • HR-Malergeschäft, Herr Hans Ruch, Malerarbeiten, Im Egg 67 • Restaurant Frohsinn, Frau Christine Brechbühl, Gastronomische Dienstleistungen, Hauptstrasse 83 Gemeinderat Aesch
Goldene Hochzeit Am 27. Juli 2013 durfte das Ehepaar Johann und Ulrike Schober-Neuhold, wohnhaft Ziegelbüntenweg 6 in Aesch, das Fest der Goldenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und eine weitere schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch
PARTEIEN
SVP-Fest 2013 Es ist wieder so weit! Das SVP-Sommerfest findet am Samstag, dem 17. August 2013, ab 18 Uhr (open end) auf dem Bauernhof der Familie Siegenthaler an der Klusstrasse 43 in Aesch statt. Es sind alle herzlich willkommen und wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein. Bringen Sie gute Laune
Die Reiterkameraden Aesch sorgen auch international für Furore
mit. Für Unterhaltung für Gross und Klein ist gesorgt, Getränke und Verpflegung können zu günstigen Preisen bezogen werden. Wir freuen uns, Sie an unserem Sommer- und Grillfest anzutreffen. SVP Aesch-Pfeffingen, das OK-Team
Gruppenbild mit Pferd: Fiona Meier mit ihrem Fuchs Popeye Wijngaardh und Vereinspräsidentin Gaby Wenger.
Mit Fiona Meier als Mannschafts-Junioreneuropameisterin und dem Vereinstitel bei den Verbandsmeisterschaften feierten die Aescher Reiter kürzlich grosse Erfolge Tobias Gfeller
N
ach kurzem, aber heftigem Widerstand posiert auch der neunjährige Popeye Wijngaardh für das Foto. Die 17-jährige Fiona Meier hat sich ihre Goldmedaille von Spanien umgehängt und zeigt dem Pferd die Kamera. Der Wallach ist eines von vier Pferden, das die Muttenzerin momentan reitet. Zusammen mit der zehnjährigen Stute Pleiade Heutiere, mit der sie die Goldmedaille gewann, stehen sie alle bei ihrem Trainer in Alberswil. Die junge Reiterin zog es ins Luzernische, um noch weiter an ihrer Springreitkarriere zu feilen. «Nur wer einen Trainer hat, der einen auch an internationalen Turniere begleiten kann, kommt langfristig weiter», sagt die 17jährige Gymnasiastin, die den Reitsport
Katholische Gottesdienste in Aesch www.pfarrei-aesch-bl.ch Samstag, 3. August 18.00 Gottesdienst mit Eucharistiefeier mit Jahrzeit 18.30 Santa messa per gli italiani nell’Alterszentrum Sonntag, 4. August 9.00 Gottesdienst mit Eucharistiefeier mit Taufe 10.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier in Pfeffingen Donnerstag, 8. August 10.15 Gottesdienst mit Abendmahl im Alterszentrum 16.30 Rosenkranz Freitag, 9. August 18.15 Andacht im Alterszentrum Katholische Gottesdienste in Pfeffingen
Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch
Sonntag, 4. August 10.00 Gottesdienst in der Kapelle des Alterszentrums «Im Brüel». Birsecker Kanzeltausch, Pfarrer Matthias Grüninger aus Arlesheim. Kollekte: Leprahilfe Basel Donnerstag, 8. August 10.15 Abendmahlfeier im Alterszentrum «Im Brüel» Amtswoche: 3. August – 9. August Pfarrerin Inga Schmidt, 061 751 83 02 Hinweis: Das Steinackerhaus bleibt vom 31. Juli bis und mit 4. August 2013 geschlossen. Freie Evangelische Gemeinde Aesch Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch Sonntag, 4. August 9.00 Gebet. 9.30 Gottesdienst; Predigt: Pfarrer Reinhard Möller. Sonntagsschule; Kinderhüte; Gemeindekaffee. Mittwoch, 7. August 19.30 Bibelabend.
Vorteil spezielle Reitanlage Mutter Béatrice Meier reitet seit vielen Jahren für die Reiterkameraden Aesch. Die Bedingungen für Reiter und Pferde seien auf der Reitanlage Löhrenacker einmalig. Geht es nach Vereinspräsidentin Gaby Wenger, ist es auch das vielseitige Angebot an Trainingsmöglichkeiten, welches im Vergleich zu anderen Reitsportvereinen den Unterschied ausmacht. «Wir haben neben dem Sandplatz auch einen Rasenplatz, den wir speziell und intensiv pflegen.» Trainieren Pferde nur auf Sandplätzen, könne dies zu «stumpfen Bewegungsabläufen» führen. Zusätzlich zur speziellen Unterlage bietet die Anlage auch natürliche Sprunghindernisse und einen Wassergraben, was in dieser Form in der Region einmalig ist. Dieser spezielle Platz bietet laut Wenger einen Mehreffekt beim Training. Dies bestätigt auch Sara Ueberschlag (17), die mit der Juniorenmannschaft den Schweizer Vereinstitel holte. «Wir erhalten eine gute Unterstützung und spezielles Training. Das gibt es so andernorts fast nicht.» Momentan sind 180 Mitglieder bei den Reiterkameraden aktiv. Intensives Reiten ist mit viel Aufwand verbunden. «Sowohl finanziell wie auch zeitlich», sagen sowohl Mutter Béatrice Meier wie
auch Präsidentin Gaby Wenger. Dem häufigen Vorwurf, dass nur Reiche reiten würden, widersprechen beide vehement. «Es kommen immer wieder Junge ohne Pferd zu uns, schnuppern Reitsportluft und bekommen dann irgendwann ein Pflegepferd, mit dem sie bei uns reiten», so Wenger. Wunsch nach einer Reithalle Nach den jüngsten Erfolgen scheint bei den Reiterkameraden fast alles perfekt. Aber eben nur fast. Präsidentin Gaby Wenger hat für die nahe Zukunft zwei Wünsche: «Etwas mehr Unterstützung von der Gemeinde und die sehnlichst erwünschte Reithalle.» In den Wintermonaten herrscht auf dem Löhrenacker Winterschlaf. Auf Sand kann so lange trainiert werden, bis dieser gefriert. Und auf nassem Rasen geht sehr bald gar nichts mehr. Die Hallen anderer Vereine sind voll besetzt. «Unsere Mitglieder müssen einzeln Plätze suchen. Wer nichts findet, kann halt nur mit dem Pferd draussen spazieren gehen», klagt Wenger. Für die Reitanlage Löhrenacker bezahlt der Verein der Einwohnergemeinde einen Pachtzins und pflegt zusätzlich die Plätze selber. Ein paar Meter nebenan, beim Fussballclub Aesch, sehe dies anders aus. «Wir wünschen dahingehend etwas mehr Entgegenkommen durch die Gemeinde», so die Vereinspräsidentin.
VEREINSNACHRICHTEN Aesch/Pfeffingen
GOTTESDIENSTE
von den Eltern sprichwörtlich in die Wiege gelegt bekam.
FOTO: TOBIAS GEFELLER
Akkordeon-Orchester Aesch. Präsidentin: Pia Augsburger, Neumattstrasse 12, 4147 Aesch, Tel. 061 751 10 42. Dirigent: Rudi Meier, Mühlering 26, 4225 Brislach. Tel. 061 761 80 71. Proben: Do, 20–22 Uhr, Mehrzweckraum Schützenmattschulhaus. Anfängerkurse jederzeit. Aqua-Training Aesch. Von Oktober bis Juni im Lehrschwimmbecken, Schützenmattschulhaus Aesch, Montag und Donnerstag. Auskunft: Sylvia Fringeli, Tel. 061 751 27 50. Attraktives Aesch. Präsidentin: Eveline Sprecher, Neumattstrasse 46, 4147 Aesch, 061 753 98 22, E-Mail: eveline.sprecher@attraktivesaesch.ch oder info@attraktivesaesch.ch Bacchanal-Chor Aesch.. Gemischter Chor mit breitem Repertoire (s. www.bacchanalchor.ch). Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Proben jeweils Montag, 20.00 Uhr in der Aula S1 Neumattschulhaus. Kontakt: Andreas Greuter, Rauracherweg 5 4148 Pfeffingen, Tel. 061 753 18 05. Badmintonclub Aesch. Beat Wittlin, Telefon 061 411 04 79. Training: Montag ab 18.30 und Donnerstag 20.00, Juniorentraining: Donnerstag 18.30 Uhr. Blauring Aesch. Mädchen ab 8 Jahren. Kontakt-adresse: Aline Wanner, Brüelweg 32, 4147 Aesch, aline_wanner88@hotmail.com, 061 751 58 04. Briefmarkensammlerverein Birseck. Informationen, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendun-
gen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Gempenblick (ehem. Rebmesser) Reinach. Kontaktperson: Martin Baumann, Tel. 061 751 56 81. CVP Aesch-Pfeffingen. Postfach 147, 4147 Aesch. Präsidentin: Heidi Häring, weitere Informationen und Kontakte via: www.cvp-aeschpfeffingen.ch Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe». Vermittlungsstelle: Tel. 079 753 57 16, www.drehscheibe-ap.ch Elisabethenverein Aesch. Kontaktadresse: Elisabeth Alter, Hauptstrasse 111, 4147 Aesch, Tel. 061 751 16 06. Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Béatrice Würsten, Tel. 061 753 96 60, Babysittervermittlung: Christina Meschberger, Tel. 061 751 26 45, Familienzentrum Brüggli: Kaffeebetrieb Mo 14–17, Hüeti Do 14–17 Uhr, B. Kranz, Tel. 061 599 27 35. Frauenturnverein Pfeffingen. Präsidentin Karin Meyer, Tel. 061 751 65 17. Turnstunden jeden Montag um 20.15 Uhr. FDP.Die Liberalen Aesch. Postfach 217, 4147 Aesch, Präsident: Cristian Manganiello, Tel. 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www.fdp-aesch.ch, Ihre Anregungen unter E-Mail: info@fdp-aesch.ch Freisinnig-Demokratische Partei Pfeffingen. Neuer FDP-Präsident: Sven Stohler, Schlossgut 148, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 43 49.
Gemeinde- und Schulbibliothek, Schulanlage Neumatt. Öffnungszeiten: Mo, Di 15.00–19.00 Uhr, Mi 14.00–18.00 Uhr, Do, Fr 15.00–19.00 Uhr, Sa geschlossen. In den Ferien: Do 17.00–20.00 Uhr. Tel. während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61. GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G), 061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch Guggemusig D’Revoluzzer. Postfach 220, 4147 Aesch. Präs.: Marco Stöckli, info@revoluzzer.ch, www.revoluzzer.ch. Proben: Jeweils Montag, 20 Uhr, Neumattschulhaus Aesch. Guggämuusig Pfluumä-Pfupfer Pfäffigä. Postadresse: Postfach, 4148 Pfeffingen. Präsident: Manuel Egger. Postadresse: Manuel Egger, Anton von Blarer-Weg 7, 4147 Aesch. E-Mail: manuel.egger@stud.unibas.ch, www.pfluumepfupfer.ch.vu Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen
Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr
AZ Anzeiger AG 4144 Arlesheim 061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch