7
Donnerstag, 21. März 2013 Nr. 12
Amtliche Publikationen
Reinacher Preis 2013 geht an Musikvermittler
REINACH
www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch
A. AMTLICHE MITTEILUNGEN 1. Verkehrspolizeiliche Anordnung Quellenweg/Bachmattweg Im Sinne der Anwohnenden und auf der Grundlage eines Verkehrsgutachtens hat der Gemeinderat die Einrichtung einer Begegnungszone am Quellenweg/Bachmattweg gutgeheissen. Die ordentliche Publikation hat die Sicherheitsdirektion Basel-Landschaft im kantonalen Amtsblatt vom 14. März 2013 als verkehrspolizeiliche Anordnung publiziert: Quellenweg, Bachmattweg (Gemeindestrassen); Begegnungszone (2.59.5), Ende der Begegnungszone (2.59.6). Gegen diese Anordnungen kann gemäss Verwaltungsverfahrensgesetz innert 10 Tagen, von der Veröffentlichung im Amtsblatt an gerechnet, schriftlich und begründet beim Regierungsrat, Rathausstrasse 2, 4410 Liestal, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Anordnung ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Beschwerdeverfahren ist kostenpflichtig.
B. DIE GEMEINDE INFORMIERT 1. Aus der Verwaltung Öffnungszeiten über die Ostertage Die ganze Verwaltung bleibt vom Donnerstag, 28. März, 12 Uhr, bis und mit Montag, 1. April 2013, geschlossen. Bei einem Todesfall
wenden Sie sich bitte an ein Bestattungsunternehmen Ihrer Wahl. Ab Dienstag, 2. April 2013, sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da. Verkehrseinschränkungen am Warenmarkt 2013 Aufgrund von Einschränkungen im Rahmen des Umbaus Hauptstrasse findet der Warenmarkt und ev. auch der Weihnachtsmarkt 2013 in einem Spezialmarktperimeter rund um das Gemeindehaus statt. Dieser wurde am 12.2.2013 vom Gemeinderat genehmigt. Deshalb wird an den entsprechenden Markttagen die Durchfahrt Schulgasse (Haus Nr. 1–5) sowie der Bieglinweg für jeglichen Verkehr gesperrt sein. Die weissen Parkplätze an der Wielandstrasse sind gesperrt bzw. dürfen nur mit entsprechender Bewilligung belegt werden. Da die Parkplätze sehr beschränkt sind, bitten wir Sie nach Möglichkeit die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens. Weiterbildungsangebote für Erwachsene In Reinach gibt es auch in diesem Jahr wieder über 350 Weiterbildungsangebote für Erwachsene: Sprachkurse und Vortragsreihen, Exkursionen, Fachkurse und Kulturelles. Wer etwas für die persönliche oder berufliche Weiterbildung tun will, findet hier ein überaus reichhaltiges Angebot. Mehr Infos auch auf www.reinach-bl.ch (Stichwort: Erwachsenenbildung). Kursbroschüren sind direkt beim Anbieter oder im Stadtbüro der Gemeinde Reinach erhältlich. (Fortsetzung auf Seite 9)
Der Preisträger in seinem Element: Jürgen Hübscher an einem 5-Saiten-Banjo.
Im Gemeindehaus erhielt am letzten Freitagabend Jürgen Hübscher, der Gründer von «La Volta», die begehrte Auszeichnung. Geehrt wurden wie immer auch jubilierende Vereine und Ehrengäste. Thomas Brunnschweiler
I
ndirekt war Jürgen Hübscher mit der Vergabe des Kulturpreises an «La Volta» bereits im Jahre 1999 geehrt worden. Die Auszeichnung ad personam erfolgte aber erst nach seiner Pensionierung an der Musikschule, wo er 40 Jahre lang Unterricht erteilt hat. Bis jedoch der Hauptpreisträger die Ehrung entgegennehmen konnte, waren noch die Glückwünsche an die jubilierenden Vereine und die Auszeichnung von Ehrengästen fällig. Aber schon zu Beginn spielten fünf «Voltaner» auf ihren Zupfinstrumenten ein Barockstück.
Begnadeter Musikpädagoge Nach der Pause war Gemeindepräsident Urs Hintermann so im Element, dass er ganz den zweiten musikalischen Block von «La Volta» vergass, gleich zur Laudatio schritt und den Lebenslauf und den Leistungsausweis des geehrten Jürgen Hübscher vorstellte. Nach der Preisübergabe erhielt der Musikvermittler langen, herzlichen Applaus. Er
bedankte sich dafür auf seine Art. Das nunmehr erweiterte Ensemble spielte fünf Stücke aus unterschiedlichen musikalischen Traditionen. Höhepunkt war ein schneller Samba, dessen Klangfarbenvielfalt, Präzision und Lebenslust eine Standing Ovation erntete. Man kann «La Volta» ohne Übertreibung als Hübschers Lebenswerk bezeichnen. Das Ensemble besteht seit 1984 und hatte insgesamt nur 38 Mitglieder. Das Besondere an «La Volta» ist, dass die meisten Mitglieder sich später nicht professionell der Musik zuwenden, sondern in andere Berufe gehen. Die Tatsache, dass das Ensemble aus talentierten Liebhabern der Musik besteht, ermöglicht Flexibilität und einen hohen Grad an Spielfreudigkeit. Der 1948 in Deutschland geborene Hübscher, der eine Solokarriere als Lautenist machte und 25 Jahre lang mit Nikolaus Harnon-
FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER
court zusammengearbeitet hat, plauderte nach der Ehrung noch etwas aus dem Nähkästchen. «Ich bin kein Organisator», sagte er, «wir brauchen aber keinen Manager, denn nach jedem Konzert tritt jemand an mich heran, der ein weiteres Konzert für uns organisiert.» Für ihn ist «La Volta» auch eine soziale Sache. «Die jungen Musikerinnen und Musiker erwerben eine grosse Selbstständigkeit; auf unsere Reisen nehmen wir keine Kontrollpersonen mit.» Jürgen Hübscher versteht sich in erster Linie als Musikvermittler, der eine Sprache lehrt. «Ich unterrichte oft mit Sprachbildern. Wenn ich sage: Spielt, dass die Fliegen tot von der Decke fallen, wissen alle, wie sie zu spielen haben.» Hübschers unorthodoxer Stil, Musikstile zu mischen, kam in seiner Zeit an der Schola Cantorum Basiliensis noch nicht so gut an. Heute hat sich diese Freiheit längst durchgesetzt.
Jubilare und Ehrengäste 150 Jahre Turnverein STV Reinach; 60 Jahre Fischerverein; 40 Jahre Verein FeB (Familienergänzende Betreuung); 25 Jahre Eingliederungsstätte Baselland ESB. Ueli Wampfler, 5. Rang Juniorenweltmeisterschaft der Confiseure in Brasilien; Martin Lechner Band, 2. Platz Swiss Jazz Award 2012; Sean Goff, Erfinder «Freezer»; Lorena Phan und Jennifer Layer als «The Diva’s», Schweizermeister Hip-Hop Streetdance; Severin Ramseyer, Gewinner «Siemens Excellence Award»; David und Lena Meury, Vi-
deowettbewerb von Helvetas; Ralf Kalkbrenner, Rekordschwimmer (Bodensee); Barbara «Barbarella» Künzler, 3. Platz Country-Eurpameisterschaften; Lionel Weber, Tischtennisspieler, Förderpreis; Rita Sprecher, Präsidentin des Vereins der Stiftung Flohmarkt für Behinderte (WBZ); Martin Matter, Autor von «Die Geheimarmee, die keine war»; Ursula Martin-Strebel, langjährige Schulrätin und -präsidentin; Timothy Nissen und Rolf Plattner, bis 2012 engagiert im Fachgremium Stadtentwicklung.
SCHOOL DANCE AWARD
No Boys Alloud holen sich interkantonalen Titel WoB. Grosser Erfolg für die Reinacher Tanzgruppe NBA (No Boys Allowed). Das Tanzprojekt der Sekundarschule Bachmatten hat am vergangenen Samstag in Bern den Final des interkantonalen Tanztreffs «School Dance Award 2013» für sich entschieden. Die Reinacherinnen konnten damit ihren sehr guten zweiten Platz vom Vorjahr noch übertreffen und die gesamte Konkurrenz aus den Kantonen Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Solothurn, Aargau und Bern hinter sich lassen. Zehn Tage zuvor konnte sich die Reinacher Formation bereits über den Sieg anlässlich der Baselbieter Qualifikation in Lausen freuen. Dieser erste Platz berechtigte die Formation zusammen mit den Zweitund Drittplatzierten zur Finalteilnahme in der Bundeshauptstadt. Hinter No Boys Alloud stehen 15 Mädchen aus verschiedenen Klassen und Niveaus (A, E und P) der 1. bis 4. Oberstufe. Die erfolgsbringende Choreografie stammt aus der Feder der bei-
An die Spitze getanzt: Die Mädchen von No Boys Alloud aus Reinach. den Schülerinnen Anna Gengoth und Merilen Juric. Als Betreuerin steht der Gruppe Noelle Blind zur Seite. Blind ist
FOTO: ZVG
Lehrerin an der Sekundarschule Bachmatten, die das Tanzen den Mädchen als Freifach anbietet.