In Würenlos blieben die Reben bisher von Frostschäden verschont – sie profitieren von Lage und Limmat In den nächsten Tagen öffnen Winzer ihre Weinkeller und laden zum Weindegustieren ein. (bär) S. 19/24
Die Anhörung für das Projekt Limmatsteg zwischen Neuenhof und Würenlos ist vorüber SP, Mitte und GLP unterstützen das Projekt, die Bürgerlichen kritisieren die Kosten und die fehlenden Nutzerzahlen (ihk) S. 9
INSERATE
Der Killwangener Leandro Bertolino will erfolgreicher Musiker werden. Mit dem «Kleinen Prix Walo» gewann er im Dezember seinen ersten Wettbewerb.
MELANIE BÄR
Sein Künstlername «L A B» setzt sich aus den ersten Buchstaben seines vollständigen Namens zusammen: Leandro Adriano Bertolino «Ohne Punkt am Schluss, weil es besser aussieht», fügt der 17-Jährige schmunzelnd an. Nach seinem Erfolg am Nachwuchswettbewerb zeigt der angehende Kaufmann sein Können im Juni auf der Bühne am Dorffest in Killwangen. S. 10/11
Fusspflege tuet guet
Carolin Frei
Dipl. Fachfrau Fusspflege
Badstrasse 4, 5400 Baden
077 464 98 70
Termine nach Vereinbarung
www fusspflegetuetguet ch
r
Abschlussarbeiten 2024 aus dem Schwerpunktfach «Bildnerisches Gestalten» an der Kantonsschule Wettingen
26.–28. April 2024
Vernissage: Donnerstag, 25. April, 18 –21 Uhr
Begrüssung um 18 30 Uhr durch Philippe Rey, Präsident Kulturkommission Gemeinde Wettingen; Einführung durch Sarah Merten Leiterin Galerie im Gluri Suter Huus
Mit Werken von Leya Alexander Ayush Bisen Emanuela Concepito Lilli Dünnenberger, Joanna Erdin, Julia Hasse, Valentin Hlatky, Alma Iliescu-Tudosa, Stella Keinänen, Adrienne Killer, Leonie Kleiner, Malvine Klug, Angelina Kotrle, Seung Lee Kuk, Shania Küng, Jana Lüthi, Carole Meier, Anouk Nguyen, Patrick Odermatt, Elsa Paluca, Kerstin Pauli, Enya Peterhans, Flavia Rüegger, Darwin Sam, Sono Seibert, Maanini Srinivas, Olivia Vogt, Flurina Walker, Anouk Widmer, Dana Zaba
Montag, 13. Mai 2024, 19.00 Uhr, Eventsaal Tägi Wettingen
Galerie im Gluri Suter Huus
Bifangstrasse 1, 5430 Wettingen
www glurisuterhuus ch
Mi– Sa 15 –18 Uhr, So 11–17 Uhr
Am 9 Juni 2024 stimmt Wettingen über das Projekt Hochwasserschutz ab Mit dem Vorhaben wird die Siedlung vor Hochwasser geschützt und der Bachlauf revitalisiert
Im Vorfeld zur Abstimmung orientiert der Gemeinderat die Bevölkerung über das Projekt und seine Auswirkungen
Die Veranstaltung ist öffentlich Eine Anmeldung bis am 8 Mai 2024 ist aus organisatorischen Gründen via QR-Code oder auf www eveeno com/hochwasserschutz erwünscht Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen
Gemeinderat Wettingen ©
Zu verkaufen: Exklusive 6,5-Zimmer-Wohnungen (184 m2 netto) am Scheidweg 10 in Oberrohrdorf
Bezugsbereit Herbst 2024
Samstag, 4. Mai 2024
9.00 bis 13.00 Uhr
Jetzt anmelden und Traumwohnung besichtigen www
Das gute Gefühl, wenn wir uns um Ihren Hausverkauf kümmern.
Gratulation zum 90 Geburtstag Felice Sciré feiert am Samstag, 27. April, seinen 90. Geburtstag. Der Gemeinderat wünscht alles Gute, Zuversicht, sowie gute Gesundheit
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung am 1. Mai Die Büros der Gemeindeverwaltung Wettingen bleiben am Mittwoch, 1 Mai (Tag der Arbeit), geschlossen Ansonsten gelten die gewohnten Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung. Diese sind für alle Abteilungen (Schalter und Telefon): Mo: 8 30–12 / 13 30–18 30 Uhr; Di–Fr: 8 30–12 / 13 30–16 Uhr Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung sind gerne bereit, telefonisch auch Termine ausserhalb der Öffnungszeiten zu vereinbaren.
INSERATE
Gemeindeverwaltung
am 1. Mai
Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben am Mittwoch, 1 Mai 2024, geschlossen
Gerne sind wir am Donnerstag, 2 Mai 2024, wieder für Sie da
Bauherrschaft
Antoniusstrasse 3+5
c/o Wideröe Immobilien AG
Dammstrasse 7
5400 Baden
Bauobjekt
Schächte für Grundwassernutzung
Baustelle
Antoniusstrasse 5
Parzelle
4821
Zusatzgesuche
Kanton
Die öffentliche Planauflage erfolgt vom 25. April bis 24. Mai 2024 ausschliesslich online über www amtliche-nachrichten.ch. Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten
Abteilung Bau und Planung
Am 27. April wird die App «FriActiv» aufgeschaltet, die zu zwei Rundgängen durch Wettingen anweist. An verschiedenen Stellen animieren Videos zu Bewegungsübungen oder weisen auf kulturelle Sehenswürdigkeiten hin.
MELANIE BÄR
Yvonne Maissen stützt die Hände auf die braune Bank bei der Bushaltestelle neben dem Friedhof Brunnwiese; Arme und Beine sind gestreckt, der Rücken gerade Langsam hebt sie die rechte Hand, berührt die Banklehne, wiederholt dasselbe mit der linken Hand und berührt wieder die Sitzfläche «Gut, das reicht schon, 15 Sekunden genügen», sagt Fabian Wyttenbach zur Personaltrainerin, die bei Physioflex arbeitet. Anschliessend zeigen drei weitere Mitarbeitende von Physioflex einzelne Fitnessübungen und werden dabei von Wyttenbach gefilmt.
Am Drehtag im September war auch Claudia Hess, Leiterin des Gemeindebüros, dabei. Sie war sofort begeistert, als der Kanton vor rund einem Jahr anfragte, ob sich Wettingen als Pilotgemeinde für die Realisierung eines Entdeckungs- und Bewegungsparcours zur Verfügung stellt, der dann via App abgelaufen werden kann. «Für uns war klar, da wollen wir mitmachen, wenn wir schon die Chance bekommen.» Das Besondere am Parcours: Die Bewegungsübungen haben verschiedene Schwierigkeitsgrade, es hat Übungen für Gruppen und Einzelpersonen und es können auch mobilitätseingeschränkte und ältere Personen teilnehmen.
Gesundheitsförderung
Wer die App herunterlädt, die vom Sportamt des Kantons Freiburg entwickelt wurde, kann zwischen vier Kategorien wählen In Wettingen gibt es einen 5,25 Kilometer und einen 2,84 Kilometer langen Parcours An 12 oder 8 Orten wird Halt gemacht, um die auf der App gezeigten Übungen zu absolvieren, an 6 oder 4 Haltestellen gibt es Kulturelles zu entdecken. «Für die Realisierung haben wir mit der lokalen Bevölkerung zusammengearbeitet», so Hess. Die älteste Mitwirkende ist
die 80-jährige Hedwig Fitsche, die Dehnungsübungen vorzeigt. Dass auch Senioren involviert sind, ist kein Zufall Das Projekt wurde von der Stiftung Gesundheitsförderung Schweiz finanziell unterstützt, deren Ziel die Förderung der Bewegung im Alter ist Das ist auch dem Kanton Aargau ein Anliegen «Seit 2022 unterstützen wir die Gesundheitsförderung im Alter», sagt der Programmleiter Gesundheitsförderung im Alter beim Kanton, Severin Eggenschwiler Deshalb hat sich der Kanton Aargau an der Ausweitung des Projekts beteiligt Die App wird im Welschland bereits erfolgreich eingesetzt Damit sie auch von anderen Bevölkerungsgruppen genutzt wird, hat man den Wettinger Parcours angepasst und verschiedene Fitness- und Mobilitätslevel geschaffen: «Es gibt auch spannende Gruppenübungen für die ganze Familie», so Eggenschwiler
Wettingen konnte profitieren Am 27. April werden die Parcours mit der Bevölkerung zusammen eingeweiht. Dann wird sich zeigen, ob die App genutzt wird und zu mehr Bewegung in der Bevölkerung führt. Wie oft die App für die Parcours in Wettingen genutzt wird, lasse sich aufgrund des Datenschutzes zwar nicht messen, weil man nur die Anzahl Downloads sieht Eine erste positive Bilanz zieht Eggenschwiler trotzdem schon Das Ziel, die Bevölkerung vor Ort in die Realisierung miteinzubeziehen und so einen lokalen Bezug zu schaffen, sei in Wettingen gelungen. Einerseits mit den Protagonisten, die auf den Videos zu sehen sind. Anderer-
seits durch die Wettinger Fachstelle Gesellschaft und Sport sowie durch Mitglieder der Arbeitsgruppe Koordination Alter, des Quartiervereins, der Jugendarbeit und durch den Kultursekretär «Das Pilotprojekt hat gezeigt, dass es möglich ist, bei der Entwicklung und Verfilmung von Entdeckungs- und Bewegungsposten mit der Bevölkerung zusammenzuarbeiten.»
Es ist gut möglich, dass auch in anderen Gemeinden solche Parcours erarbeitet und via App absolviert werden können. An den Kosten von 20 000 Franken, die bei diesem Pilotprojekt je zur Hälfte vom Kanton und der Gesundheitsförderung Schweiz getragen wurden, wird sich die jeweilige Gemeinde dann beteiligen müssen Wettingen konnte als Pilotgemeinde profitieren und musste lediglich für die intern aufgewendeten Ressourcen selbst aufkommen und wird ab 2025 die Lizenzkosten tragen.
Warum wurde gerade Wettingen ausgewählt? «Weil es eine grössere Gemeinde ist, die auch Kulturelles zu bieten hat und in der auch schon eine entsprechende Fachkommission besteht», antwortet der Programmleiter. «Wir hatten Spass, mitzuwirken, und hoffen, dass die App künftig von Einzelpersonen, Senioren und auch von Vereinen, Familien und anderen Gruppierungen genutzt wird», sagt Hess. Startpunkt Bahnhofstrasse und Friedhof Brunnwiese, «FriActiv» kann in den gängigen App-Stores heruntergeladen werden Eröffnungsevent am Samstag, 27. April, 10–12, Treffpunkt beim Rathaus Weitere Projekte des Kantons unter ag ch unter dem Themenbereich Gesundheitsförderung.
Sonntag, 28 April
10 Uhr, Wettingen
Pfrn Renate Bolliger König
Kollekte: Streetchurch Zürich
Sonntag, 5. Mai
10 Uhr, Wettingen
Pfr Stefan Burkhard
Kollekte: Alzheimer Aargau
Donnerstag, 9 Mai, Auffahrt
10 30 Uhr, Spreitenbach
Gottesdienst zusammen mit der ref Kirchgemeinde Spreitenbach (nähere Angaben nebenstehend), Pfr Lutz Fischer und Pfr Stefan
Siegrist
Kollekte: Hilfswerk MiraMira
El Salvador
Sonntag, 12 Mai
10 Uhr, Wettingen
Pfrn Renate Bolliger König, anschliessend Kirchenkaffee
Kollekte: Prot -kirchl Hilfsverein Aargau
Sonntag, 19. Mai, Pfingsten
10 Uhr, Wettingen mit Abendmahl, Pfr Stefan Burkhard, anschliessend Apéro
Kollekte: Arbeitsgruppe Christen und Energie
Sonntag, 26 Mai
10 Uhr, Wettingen
Pfrn Renate Bolliger König
Kollekte: Frauenhaus AargauSolothurn
Sonntag, 2 Juni
10 Uhr, Wettingen
Pfr Lutz Fischer, Mitwirkung der Bridge Singers
Kollekte: Bär und Leu, Mittagstisch Gottesdienst im Alterszentrum
St Bernhard:
Mittwoch, 22. Mai, 14.30 Uhr
Andacht in der Alterssiedlung
Sonnmatt:
Dienstag, 7 Mai, 14 30 Uhr Ökumenischer Seniorenmittagstisch im Regionalen
Pflegezentrum Baden:
Dienstag, 30. April, 14. und 28 Mai, um 11 15 Uhr
Die nächste Spaghettata findet am 29. Mai statt. Wir freuen uns auf Sie! Start ab 12 Uhr
Donnerstag, 16 Mai 2024, 14 Uhr, im katholischen Pfarreiheim Neuenhof
Pater George und Yvonne Keller, Sozialdiakonin, sowie das gesamte OK dieses Anlasses laden herzlich ein, sich nach einem kurzen Impuls zu Pfingsten und zum Frieden ganzallgemeinvonderMundharmonika-GruppeUntersiggenthal während rund einer Stunde bestens unterhalten zu lassen Für das leibliche Wohl wird ebenfalls umfassend gesorgt: mit Kaffee und Kuchen zum Einstieg und später beim feinen Zvieri und bei einem GläschenWein/MineralwasserzumAnstossenundGeniessen Zirka17UhroffizielleVerabschiedung
Anmeldungen nimmt das katholische Pfarramt in Neuenhof gerne entgegen (sowohlfürdenAnlassselbstalsauch für den Fahrdienst innerhalb der reformierten Kirche Wettingen-Neuenhof bzw der katholischen Pfarrei Neuenhof): Telefon0564160090bisFreitag,10 Mai2024
Bitte Öffnungszeiten Sekretariat beachten: Mo–Fr, 930–1130Uhr,sowieMi–Fr,1330–16Uhr
Seniorenausflug nach Engelberg mit Schifffahrt Stansstad–Luzern
Mittwoch, 5. Juni 2024
Erfreuen Sie sich an der abwechslungsreichen Fahrt über Land zum Kaffeehalt in Sempach und weiter via Luzern und Stans hinauf nach Engelberg Beim Zmittag können wir hoffentlich die herrliche Bergsicht geniessen vor der Weiterfahrt nach Stansstad und der Schifffahrt nach Luzern WeitereAngabenfindenSieinderAusschreibungmit Anmeldetalon, welche ab sofort im Kirchgemeindehaus aufliegt oder auch über sekretariat@ref-wett-nhfch oder perTelefon0564373030angefordertwerdenkann
Anmeldeschluss: Mittwoch,15 Mai2024
Einsteigeort/Abfahrtszeit: Reformierte Kirche, Etzelstrasse22,5430Wettingen: 8.30 Uhr
Rückkehrzeit: ca 1715 Uhr Ankunft an der Etzelstrasse22
Fahrdienst für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Bitte auf dem Anmeldetalon entsprechend vermerken; Sie werden nach Ablauf der Anmeldefrist telefonisch kontaktiert
Kosten: pauschal Fr. 100.– pro Person respektive Fr. 110.–für Nichtmitglieder der Kirchgemeinde (exkl alkoholische Getränke;PreisreduktionmitSBB-Halbtax-Abo/GA)
Pfr
Sekretariat: N Bischof
Dienstag, 7 Mai, 10 Uhr, kleiner Saal, im reformierten Kirchgemeindehaus Wettingen
Die ökumenischen Seniorenferien verbringen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer 2024 in Adelboden, im schönen Berner Oberland, auf 1350 Metern über Meer Obsportlichoderehergemächlichunterwegs–oderbereits etwas wacklig auf den Beinen: Für alle finden sich geeignete Aktivitäten und Ausflugsziele! Das Begleitteam – bestehend aus Marcel Chopard,Altersseelsorger der katholischen Pfarreien St.Anton und St. Sebastian, und Yvonne Keller, Sozialdiakonin der reformierten KircheWettingen-Neuenhof, sowie den beiden Freiwilligen Silvia Vogt und Silvio Ernst – freut sich über Ihr InteresseunderstrechtaufIhreTeilnahme!
Die Ausschreibung mit Anmeldetalon wird direkt am Infoanlass verteilt. Wer daran nicht teilnehmen kann, setzt sich bitte telefonisch, 056 437 30 33 oder via E-Mail, yvonnekeller@ref-wett-nhfch, mit Yvonne KellerinVerbindung,umNähereszuerfahren
Termin der Ferienwoche: Samstag, 17. August, bis Samstag, 24. August
Anmeldetalons liegen nach dem Infoanlass im reformiertenKirchgemeindehausauf
Anmeldeschluss: 31. Mai 2024
Auffahrtsgottesdienst in der Waldhütte
Donnerstag, 9. Mai, 10.30 Uhr, Spreitenbach
ÖV-Verbindungen ab Bahnhof Wettingen: S12 Richtung Zürich; 920 Uhr Wettingen Bahnhof ab; 924 Uhr Killwangen-Spreitenbach an oder 950 Uhr WettingenBahnhofab;954UhrKillwangen-Spreitenbachan EinFahrdienstabKillwangenzurWaldhütteistvorhanden Bitte Anmeldung per E-Mail: sekretariat@ref-wett-nhfch oderTelefon0564373030bisDienstag,7 Mai,12Uhr Den musikalischen Rahmen gestalten das Trio «Örgeligwitter» Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu einem gemeinsamen Mittagessen, gezaubert vom Männerkochklub Spreitenbach Parallel zum Gottesdienst findet ein Kindergottesdienststatt
Auf der Sport- und Spielanlage Scharten soll eine Workout-Anlage entstehen. Das Baugesuch dazu liegt bis am 10. Mai bei der Gemeinde auf.
IRENE HUNG-KÖNIG
Die Temperaturen verheissen zwar keinen Sommer mehr, doch dieser kommt bestimmt Und mit ihm das Ziel der «Bikini-» oder «Badehosenfigur» Sport treiben, sich fit und gelenkig halten, da gibt es viele Möglichkeiten Sei es im Fitnesscenter, beim Biken oder auf dem altbekannten Vitaparcours – Frischluft inklusive Die Gemeinde Wettingen plant eine weitere Möglichkeit, Muskeln und Kraft an der frischen Luft zu trainieren.
Trend, draussen zu «fitten»
So soll bei der Sport- und Spielanlage Scharten, an der Schartenstrasse, eine Workout-Anlage aufgebaut werden. «Es ist ein Trend, draussen zu ‹fitten›», sagt Rémy Monney, Leiter Werkhof. In erster Linie wird hier Kraft mit dem eigenen Körpergewicht trainiert Etwa
INSERATE
Bauherrschaft
Einwohnergemeinde Wettingen
Alb Zwyssigstrasse 76
5430 Wettingen
Bauobjekt
Mobiles Mobiliar auf dem Zentrumsplatz
Baustelle
Landstrasse
Parzelle
1357
Zusatzgesuche keine
Die öffentliche Planauflage erfolgt vom 25. April bis 24. Mai 2024 ausschliesslich online über www amtliche-nachrichten.ch. Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten Abteilung Bau und Planung
Die Bauprofile zeigen es an: Am Rand der Sportanlage Scharten soll die Workout-Anlage entstehen Irene Hung-König
Klimmzüge oder Rumpfbeugen können gemacht werden, aber auch viele andere Übungen Die Anlage ist für alle Altersgruppen gedacht, in erster Linie für die Volksgesundheit. Auch werde eine Tafel mit verschiedenen Übungen angebracht.
Die Baukosten für die Workout-Anlage belaufen sich auf 50 000 Franken. Die Gemeinde Wettingen lässt diese Anlage erstellen, wofür das Baugesuch noch bis zum 10 Mai auf der Bauverwaltung aufliegt. Eine ähnliche Anlage, die der Kanton errichten liess, steht beim Kloster
Anlage beim Kloster zVg
Bauherrschaft
Danièle und Ivo Rinderknecht
Weite Gasse 28
5400 Baden Bauobjekt
Heizungsersatz
Gas zu Wärmepumpe
Baustelle
Pilatusstrasse 8
Parzelle 4073
Zusatzgesuche keine
Die öfentliche Planauflage erfolgt vom 25. April bis 24. Mai 2024 ausschliesslich online über www amtliche-nachrichten.ch. Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten
Abteilung Bau und Planung
Bauherrschaft
Abdullah Osman Roswiesenstrasse 169 8051 Zürich Bauobjekt Umnutzung Ladenlokal in Take-Away Baustelle
Alb Zwyssigstrasse 88
Parzelle 5009 Zusatzgesuche keine
Die öffentliche Planauflage erfolgt vom 25. April bis 24. Mai 2024 ausschliesslich online über www amtliche-nachrichten.ch. Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten Abteilung Bau und Planung
Bauherrschaft
Steinblick AG
Mellingerstrasse 20
5400 Baden
Bauobjekt
Projektänderung
Luft-Wasser Wärmepumpe
Baustelle
Landstrasse 62
Parzelle: 4029
Zusatzgesuche keine
Die öffentliche Planauflage erfolgt vom 25. April bis 24. Mai 2024 ausschliesslich online über www amtliche-nachrichten.ch. Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten
Abteilung Bau und Planung
Rund 150 Personen haben am Samstag die Asylunterkunft im ehemaligen Alterszentrum St. Bernhard besichtigt.
MELANIE BÄR
«Jetzt können wir uns vorstellen, wie in dieser Asylunterkunft gelebt wird», sagt eine Anwohnerin nach einem Rundgang durch die kantonale Asylunterkunft. «Die Pulte im Schulzimmer sind etwas tief», kommentiert ihre Tochter, die selbst Mittelstufenschülerin ist Rund 150 Personen haben das Angebot des Kantons genutzt und die Anlage in Wettingen am Samstagmorgen besichtigt. Geführt wurden sie unter anderem von den Kantonsangestellten, die als Betreuerinnen und Betreuer in der Unterkunft arbeiten werden, wenn im Mai die ersten Asylsuchenden einziehen «Eine Herausforderung wird sein, genug Strom zu haben, wenn alle am Kochen sind», sagt Unterkunftsleiterin Monika Lindner mit Blick auf die 20 Kochherde in der Industrieküche.
Kindergärtnerin Luana Tsarkowistas zaubert Geschichten aus der Kiste zVg
GschichteChischte in der Gemeindebibliothek Kinder entdecken die Welt in Geschichten Die Gemeindebibliothek begleitet die Jüngsten auf ihrer Entdeckungsreise und öffnet darum die GschichteChischte. Dabei zaubert die Kindergärtnerin Luana Tsarkowistas Geschichten aus der Kiste. Zum Vorschein kommen Bilderbuchklassiker und Neuerscheinungen, die Themenvielfalt ist unbegrenzt So kommen die Kinder auch in Kontakt mit der Welt des Buches, sie können ihren Sprachschatz erweitern und die Lust fürs spätere Lesen wird geweckt. Eine Überraschung für Kinder ab 3 Jahren mit Begleitperson Erzählt wird in Mundart Anmeldung bitte unter
Freizeitangebote für Geflüchtete «Wir suchen noch Freiwillige», sagt Gabriela Köhler von der Fachstelle Integration Region Baden Ebenso wie Oda und Christa Camponovo vom Verein Treffpunkt stellte sie am Samstag der Bevölkerung das Angebot für geflüchtete Personen vor und warb um Helferinnen und Helfer. Am Tisch nebenan informierte Francesco Anello, dass Mitarbeiter der VüCH AG nach dem Arbeitsschluss der Betreuer vor Ort sein werden. Einerseits als Anlaufstelle für die Asylsuchenden, beispielsweise für Medikamentenabgabe, andererseits für Sicherheitsaufgaben.
Ein Bild vor Ort machten sich am Samstag auch Regierungsrat JeanPierre Gallati sowie Gemeinderat Markus Haas und Amman Roland Kuster (Bild) aus Wettingen. Die Lokalpolitiker hoffen, dass dank der Aufnahme der bis zu 230 Flüchtenden in der kantonalen Asylunterkunft das Thema Bundesasylzentrum in Wettingen vom Tisch ist Der Gemeinderat hatte sich dagegen gewehrt, dass der Bund bei der Schulanlage Margeläcker ein Bundesasylzentrum eröffnet will.
https://eveeno com/GschichteChischte, für spontane Besucherinnen und Besucher hat es aber auch noch Platz Gemeindebibliothek Wettingen, Montag, 29 April, 16 30 Uhr Dauer ca. 20 Minuten. (zVg)
Wettinger LägereBräu-Biere sind nationale Spitze An den zweijährlich stattfindenden Swiss Beer Awards, quasi den Schweizer Meisterschaften für die besten nationalen Biere, konnte die LägereBräu den Erfolg vom letzten Award im 2022 gar noch toppen. Aus rekordhohen 550 eingereichten Bieren in insgesamt 41 Bierstil-Kategorien hat die Kleinbrauerei mit ihren Bierspezialitäten 6 Auszeichnungen gewonnen Das «Citra» (American Pale Ale) holte die goldene Auszeichnung als bester Vertreter seines Bierstiles. Silber ging an das fassgereifte Meisterbier «Barrique Blend Rum Barleywine» Bronze verdienten sich das «El Dorado» (West Coast IPA), das fassgereifte Meisterbier «Barrique Blend Kirsch Porter» sowie das Panaché «Naturradler». Prämiert, also unter den besten 30 Prozent des jeweiligen Bierstils, wurde das Meisterbier «Barrique Blend Cognac Imperial Stout». (zVg)
Kürzlich verwandelte sich die Sporthalle der Kantonsschule Wettingen in einen lebendigen Ort voller Energie und Lachen –die KiTa Chlostergarte veranstaltete einen Familien-Turntag.
Unter Leitung von Erika Wendelspiess, Präsidentin der KiTa Chlostergarte, und mit einer Begrüssung durch die pädagogische Leiterin Deborah Wittwer bot dieser Tag für KiTa-Eltern und ihre Kinder Gelegenheit, gemeinsam aktiv zu werden.
Der Morgen begann mit einem gemeinsamen Einlaufen, bei dem Kinder und Eltern Seite an Seite in die Halle zogen. Nach dem Einlaufen folgte ein spielerisches Aufwärmen, das nicht nur die Muskeln, sondern auch die Lachmuskeln der Teilnehmer aktivierte.
Die Turnhalle war ausgestattet mit verschiedensten Geräten, die sicher und altersgerecht für die Kinder ausgewählt waren Von schwingenden Seilen bis hin zu weichen
Klettertürmen hatte jedes Kind die Möglichkeit, Neues auszuprobieren und seine motorischen Fähigkeiten spielerisch zu erweitern. Bälle haben natürlich auch nicht gefehlt und für viel Freude gesorgt Der Turntag klang aus mit einem ge-
GEMEINDE NEUENHOF
Baugesuchspublikation
Baugesuch Nr. 2024-0020
Neue Telefonnummer für die ärztliche Notrufnummer und niederschwellige Angebote der Notfallversorgung Kanton Aargau Der Hausarztmangel verschärft sich aufgrund des Fachkräftemangels weiterhin Dies ist einer der Aspekte, weshalb die Notfallstationen zusätzlich belastet werden
Weiter spielen aber auch das generelle Verständnis der persönlichen
Einschätzung der benötigten ärztlichen Beratung und kulturelle Aspekte eine wesentliche Rolle der Mehrbelastung der Notfallstationen
Aufgrund dieser Feststellungen ist die Notfallversorgung im Kanton Aargau im Wandel. So ist der Aargauische Ärzteverband seit 15 April in der glücklichen Lage, der Bevölkerung für vielerlei Auskünfte eine kostenlose Beratung anzubieten Dieses Angebot wird durch den Kanton finanziert und ist über Telefon 0800 401 501 erreichbar. Bei Fragen rund um administrative und medizinische Anliegen ist das Angebot neu kostenlos Wird dabei die Beratung durch einen Arzt/eine Ärztin benötigt, wird die anrufende Person entsprechend geleitet und für die ärztliche Leistung eine Rechnung ausgelöst
Weitere Informationen sind unter auf der Gemeindewebseite www.neuenhof.ch ersichtlich.
Inspektion Betreibungsamt Das Betreibungsinspektorat, Aarau, hat in seinem aktuellen Inspektionsbericht ausgeführt, dass das Betreibungsamt Neuenhof sehr gut strukturiert, übersichtlich aufgebaut und organisiert sei Weiter werde es kompetent und korrekt geführt. Den Mitarbeitenden des Betreibungsamtes wird für die vorzügliche und sorgfältige Arbeit bestens gedankt.
Statistik Bestattungsamt 2023 (Auszug aus dem Geschäftsbericht) Im Jahr 2023 wurden 55 (Vorjahr: 71) Todesfälle mit Wohnsitz in Neuenhof gemeldet. Es fanden 35 (39) Bestattungen in Neuenhof statt, davon 11 (7) Erdbestattungen und 24 (32)
INSERATE
mütlichen Apéro, bei dem frische Früchte und gesunde Getränke serviert wurden Dies bot eine perfekte Gelegenheit für alle Beteiligten, den Tag entspannt ausklingen zu lassen und sich in einer lockeren Atmosphäre auszutauschen. (zVg)
Urnenbeisetzungen Im Krematorium Baden wurden für die Gemeinde Neuenhof 43 (57) Kremationen ausgeführt.
Baubewilligungen Der Gemeinderat hat Baubewilligung erteilt an: Ingmar Schenk, Neuenhof, für das Erstellen einer Blocksteinmauer, Hinterdorfstrasse 20, Parzelle Nr 2302, Neuenhof; Andreas Steinacher und Damian Demont, Zürich, für die Sanierung Einfamilienhaus, Tannenhofstrasse 8, Parzelle Nr 2117, Neuenhof.
Termine 1. Mai: Tag der Arbeit (Gemeindehaus geschlossen); 4 Mai: Papiersammlung; 6 Mai, 17 Uhr: unentgeltliche Rechtsauskunft, Untergeschoss Gemeindehaus; 9 Mai: Auffahrt (Gemeindehaus geschlossen); 10. Mai: Brückentag Auffahrt (Gemeindehaus geschlossen).
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Das Gemeindehaus bleibt am Mittwoch, 1 Mai (Tag der Arbeit), geschlossen Ansonsten gelten die üblichen Öffnungszeiten Diese sind wie folgt: Montag, 8–11 30 und 14–18 Uhr, Dienstag/Donnerstag, 8–11.30 Uhr, Mittwoch, 8–11.30 und 14–17 Uhr, Freitag, 7.30–14.30 Uhr. Tel. 056 416 21 11, E-Mail: gemeindekanzlei@neuenhof.ch.
Bauherrschaft: Serratore Noemi und Deon Martin, Lagerstrasse 9, 5432 Neuenhof
Lage: Parzelle Nr 2176, Lagerstrasse 9, 5432 Neuenhof
Bauvorhaben: Staketengeländer Rechts-
mittelfrist: Frist: 30 Tage
Ablauf der Frist: 28 Mai 2024
Gestützt auf § 60 Abs 2 BauG und § 54 Abs 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 25. April 2024 bis 28. Mai 2024 im Gemeindehaus, Abteilung Bau und Planung, 2 Stock, öffentlich auf Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat, 5432 Neuenhof, schriftlich im Doppel einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen.
Abteilung Bau und Planung Neuenhof
Baugesuch Nr 2023-0021
Bauherrschaft: Weibel Fritz
Dorfstrasse 13
5432 Neuenhof
Lage: Parzelle Nr 709
Dorfstrasse 13
5432 Neuenhof
Bauvorhaben: Dachumbau und Lukarne Rechtsmittelfrist: Frist: 30 Tage
Ablauf der Frist: 28 Mai 2024
Gestützt auf § 60 Abs 2 BauG und § 54 Abs. 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 29 April 2024 bis 28 Mai 2024 im Gemeindehaus, Abteilung Bau und Planung, 2. Stock, öffentlich auf. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat, 5432 Neuenhof, schriftlich im Doppel einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen Abteilung Bau und Planung Neuenhof
GEMEINDE NEUENHOF
Baugesuch Nr 2024-0016
Bauherrschaft: Benli Treuhand GmbH
Brunnenstrasse 12
8610 Uster
Lage: Parzelle Nr 345
Zürcherstrasse 73
5432 Neuenhof
Bauvorhaben: Fassadensanierung
Rechts-
mittelfrist: Frist: 30 Tage
Ablauf der Frist:
28 Mai 2024
Gestützt auf § 60 Abs 2 BauG und § 54 Abs 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 29. April 2024 bis 28. Mai 2024 im Gemeindehaus, Abteilung Bau und Planung, 2 Stock, öffentlich auf Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat, 5432 Neuenhof, schriftlich im Doppel einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen.
Abteilung Bau und Planung Neuenhof
UnterfachkundigerFührungwirdIhnenderWaldin derDunkelheitspielerischnähergebracht
Freitag, 26.04. 13 bis 19 Uhr
Samstag, 27.04. 9 bis 17 Uhr
Sonntag, 28.04. 10 bis 16 Uhr
OPEL: New Corsa, New Astra SportsTourer
SUZUKI: S-Cross, ACross Hybrid
CHEVROLET: TrailBlazer und Corvette
CADILLAC: XT4 und XT6
VOYAH: Free und M-Hero
SERES: Seres5
AKTIONEN und Nettopreise: Preisnachlass bis zu CHF 6'000.--*
*alle 60-Jahre Nettopreise sind an den ausgestellten Fahrzeugen deklariert. (siehe Preistafeln) gültig vom 26. bis 28.04.2024
Tel. 056 406 28 44 info@garage-matter.ch https://www.garage-matter.ch
Freitag,3.Mai2024,fürJugendliche Samstag,4.Mai2024,fürFamilien
o zu Umweltwochen
WeitereInfor zudenUmweltwochen undAnmeldungunter: www.natürlich-neuenhof.ch
Öffnungszeiten über Auffahrt – Gemeindeverwaltung geschlossen
Die Türen der Gemeindeverwaltung bleiben am Donnerstag, 9. Mai 2024 (Auffahrt), sowie am Freitag, 10. Mai 2024 (Brückentag), den ganzen Tag geschlossen. Am Mittwoch, 8. Mai 2024 (vor Auffahrt), schliessen die Türen der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In dringenden Fällen sind folgende Pikettdienstnummern erreichbar:
Die Pikettdienstnummern sind ebenfalls auf unserer Webseite (www.neuenhof.ch) aufgeschaltet.
Gemeindeverwaltung am 1. Mai geschlossen
Die Türen der Gemeindeverwaltung bleiben am Mittwoch, 1. Mai 2024, den ganzen Tag geschlossen In dringenden Fällen sind folgende Pikettdienstnummern erreichbar:
Die Pikettdienstnummern sind ebenfalls auf unserer Webseite (www.neuenhof.ch) aufgeschaltet.
Für 9,5 Millionen Franken soll der Limmatsteg zwischen Neuenhof und Würenlos gebaut werden. Die Anhörung ist vorüber, das sagen die Aargauische Industrie- und Handelskammer und Parteien zum Vorhaben.
IRENE HUNG-KÖNIG
Die 123 Meter lange Brücke für den Velo- und Fussverkehr soll zwischen der Bahnunterführung in Neuenhof und dem Gartenparkplatz im Gebiet «Chlosterschür» in Würenlos gebaut werden Im 2021 hatte der Grosse Rat mit der Anpassung des Richtplans die örtliche Festlegung für den Velosteg Sulpberg-Rüsler über die Limmat als Ergänzung des kantonalen Radroutennetzes beschlossen. Die Kosten für den Limmatsteg in der Landschaftsspange Sulpberg-Rüsler sind auf 9,47 Mio. Franken veranschlagt und werden durch die Spezialfinanzierung «Strassenrechnung» getragen. Auch der Bund soll einen gewissen Kostenanteil übernehmen Voraussetzung dafür ist ein Baubeginn vor dem 31. Dezember 2025.
Handelskammer ist dafür Doch bevor es so weit ist, müssen einige Hürden genommen werden. Die Anhörung ist vorüber, als Nächstes folgt die Botschaft an den Grossen Rat und dann die öffentliche Auflage des Baugesuchs. Für den Herbst ist der Kreditbeschluss durch den Grossen Rat geplant
So soll er dereinst aussehen: Der Limmatsteg zwischen Neuenhof und Würenlos Kanton Aargau
Mehrheitlich zustimmend äussert sich die Aargauische Industrie- und Handelskammer (AIHK) zum Projekt So ist sie mit dem Projekt und der Erstellung einer Veloquerung im Grundsatz einverstanden «Eher einverstanden» ist die AIHK auch mit den Kosten für das Bauwerk Die Vereinigung kritisiert allerdings, dass im Rahmen des Anhörungsberichts die Machbarkeit und die geschätzten Kosten alternativer Lösungen nicht weiter thematisiert würden Es werde zwar erwähnt, dass eine weniger aufwändige Lösung mit Zwischenabstützungen günstiger ausgefallen wäre. «Deren Kosten sowie die geltend gemachten Risiken für eine Umweltverschmutzung auf Grund des kontaminierten Flussbetts werden hingegen nicht quantifiziert», heisst es im Bericht der AIHK Die AIHK stimmt dem Projekt trotz der Vorbehalte zu. Sie
Gesamtverkehrskonzept Raum Baden –Weiterführung der Limmattalbahn Baden
erwartet allerdings, dass bei weiteren Projekten Kritik, aus den Anhörungen hervorgehend, berücksichtig würde.
Für SVP und FDP ists zu teuer Mit den Kosten nicht einverstanden ist die SVP: «Grundsätzlich wäre der Limmatsteg ein gutes Projekt, aber das Projekt ist sehr kostenintensiv. Insbesondere wenn man bedenkt, dass nur ein kleiner Teil der Aargauer Bevölkerung einen Nutzen aus dem Limmatsteg haben wird», heisst es auf der Website der Partei Die SVP bemängelt, dass aus dem Anhörungsbericht nicht hervorgehe, mit wie vielen Nutzerinnen und Nutzern man rechne Eine konkrete Schätzung sowie eine klare Kostensenkung werden gefordert. Ähnlich tönt es von Seiten der FDP, die das Preisschild mit knapp 10 Mio Franken als eher hoch betitelt. Auch sie
vermisst die Vergleichszahlen für die Abwägung des Kosten-NutzenVerhältnisses.
Die SP Aargau sieht im Limmatsteg eine sinnvolle Ergänzung des regionalen Velonetzes. «Die Verbindung ist sinnvoll und trägt zu einer Attraktivitätssteigerung des regionalen Fuss- und Velowegnetzes bei», sagt Grossrätin Gabi Lauper. Auch die Kosten seien gemäss Mitteilung fair verteilt. Die Gemeinden müssten sich nicht an den Baukosten beteiligen, dafür aber für den Betrieb und den Unterhalt aufkommen.
Die «Mitte» und die Grünliberalen (GLP) stimmen dem Projekt zu. Der Limmatsteg eigne sich auch für ein Solarmodulprojekt, meint die GLP Zudem möchte die Partei auch die Veloroute in Richtung Killwangen-Spreitenbach aufwerten und den Fussweg entlang der Limmat fürs Velo zugänglich machen.
Tel.058 200 57 73 thomas.stadler@chmedia.ch
Die Behördendelegation, bestehend aus neun Gemeindeammännern, zwei Regionalplanungs-Präsidenten und Regierungsrat Stephan Attiger, hat sich entschieden, vorerst sei auf eine Weiterführung der Limmattalbahn von Killwangen via Neuenhof, Wettingen nach Baden zu verzichten, und ist der Meinung, der wachsende ÖV-Anteil lasse sich mit einer Weiterentwicklung des bestehenden Busnetzes bewerkstelligen Ein mit so vielen Problemen behaftetes Projekt, das von der Mehrheit der betroffenen Bevölkerung abgelehnt wird, sollte meiner Meinung nach aus dem
Richtplan des Grossrats sistiert werden. Die Limmattalbahn soll im letzten Jahr von 5,7 Mio Fahrgästen benutzt worden sein, was ca 15 600 Personen pro Tag ergibt. Gemäss Beschlussvorlage für die Kantonsratssitzung vom August 2014 im Kanton Zürich sollten es in den ersten Jahren 25 000 Fahrgäste sein und später sogar auf 40 000 Fahrgäste pro Tag anwachsen, was ca 14,6 Mio Fahrgäste ergeben würde Die prognostizierten Betriebskosten von 35 Millionen Franken (Stand 2014 – wer weiss, wie viel es nun tatsächlich sind?), können mit den 5,7 Mio. realisierten Fahrgästen mit Sicherheit bei weitem nicht gedeckt werden, und das Defizit wird massiv höher
ausfallen als geplant und bleibt an uns Steuerzahlern hängen Der Landverbrauch für die Weiterführung der Bahn und die Verschandelung der betroffenen Gemeinden stehen in keinem Verhältnis zum Mobilitätsmehrwert Unser Top-ÖVNetz mit S-Bahn und Busbetrieb kann ohne weiteres verdichtet werden und kann so auch künftig höhere Personenzahlen problemlos bewältigen. Das bestehende Busnetz bedient zudem Ortsteile in der Breite des Siedlungsgebiets, was bei einer Tramlinie nicht gegeben ist Wir können auf die geplanten Kosten von 530 Mio Franken für die Weiterführung der Bahn verzichten.
Walter Käppeli, WürenlosGemeindeverwaltung am 1 Mai geschlossen Die Gemeindeverwaltung bleibt am Mittwoch, 1. Mai (Tag der Arbeit), ganztags geschlossen Ab Donnerstag, 2. Mai, ist die Verwaltung wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet: Montag, 8 30–11 30 Uhr und 14–18 30 Uhr; Dienstag, 8 30–11 30 Uhr und 14–16 Uhr; Mittwoch, 8 30–11 30 Uhr, nachmittags geschlossen; Donnerstag, 8 30–11.30 Uhr und 14–16 Uhr; Freitag, 7.30–14 Uhr (durchgehend).
Begägnigs- bzw. Gartenkafi Die nächsten Begägnis- bzw Gartenkafi finden wie folgt statt: Am Donnerstag, 2 Mai, im Werkgebäudesaal und am Donnerstag, 16 Mai, im Garten von Bea Rothenbühler, Schürweg 3, jeweils von 14 30 bis 17 30 Uhr Die Kafis stehen für alle Generationen offen. Das Kafi soll selbsttragend sein, deshalb wird ein Kässeli aufgestellt. Gerne darf man Kuchen mitbringen, dafür bitte vorab ein Mail an: alterskommission@8956 ch Wer auch gerne Teil dieses Projektes werden und ein Kafi in seinem Garten durchführen möchte, melde sich bei: alterskommission@8956 ch
Grabarbeiten für Fernwärmeanschlüsse
Zurzeit finden an der Industriestrasse in Killwangen Grabarbeiten statt Grund dafür sind Gebäude, welche vom momentan bestehenden Endpunkt aus an das Fernwärmenetz der Firma Limeco angeschlossen werden Somit können in absehbarer Zeit erste Gebäude in der Gemeinde mit Fernwärme versorgt und damit umweltfreundlich beheizt werden. Über das derzeitige Projekt zur Versorgung von möglichen Gebäuden in Killwangen mit Fernwärme wird der Gemeinderat am kommenden Polit-Info kurz orientieren.
GEMEINDE KILLWANGEN
Baugesuch
Bauherrschaft: Sibylle und Ivo Müller Buechbühlstrasse 5
8956 Killwangen Grundeigent.: do
Bauobjekt: Buechbühlstrasse 5
8956 Killwangen (Parz Nr 418)
Bauvorhaben: Erstellung Pergola Markise mit Seitenmarkise
Das Baugesuch liegt vom 25 April 2024 bis 27 Mai 2024 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten öffentlich auf der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf. Einsprachen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Killwangen zu richten. Eine Einsprache hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten
Gemeinderat Killwangen
Der Killwangener Leandro Bertolino gewann den «Kleinen Prix Walo». Am Dorffest zeigt der Rapper sein Können vor heimischem Publikum.
MELANIE BÄR
Am Auto vor dem umgebauten Bauernhaus an der Zürcherstrasse hängt ein blaues «L» «Ich bin am Üben, im August werde ich 18, dann kann ich die Prüfung machen», erklärt Leandro Bertolino und bittet ins Haus. Weil er Ferien hat, ist der 17-Jährige nicht wie sonst um sechs Uhr aufgestanden, um sich im Treuhandbüro Zahlen zu widmen, sondern hat schon an seinem Songtext gefeilt, nutzt die Ferien für seine Leidenschaft – die Hip-Hop-Musik.
Das zeigt sich auch in seinem Zimmer «Dr Dre, The Chronic» steht auf der Schallplatte, die neben der goldigen Stern-Trophäe des «Kleinen Prix Walo»-Gewinns auf dem Pult steht «Dr Dre» ist mein Idol», sagt der Jugendliche über den 59-jährigen amerikanischen Rapper und Musikproduzenten auf dem Musikcover, relativiert jedoch gleich: «Trotz Idol, ich möchte mich selbst sein und meine eigene Musik machen.»
Seit anderthalb Jahren investiert der Jugendliche einen grossen Teil seiner Freizeit dafür und produziert in einem Studio in Mellingen RapSongs Vor einem halben Jahr erschienen seine ersten beiden Lieder, im Dezember gewann er damit den «Kleinen Prix Walo» in der Kategorie Hip-Hop Deshalb darf Bertolino am 4 Mai innerhalb der Star-TVLivesendung an der Galafeier «Prix Walo» auftreten. Der Verein «Show Szene Schweiz» will mit dem Wettbewerb den Schweizer Show-Nachwuchs fördern.
Er macht Old-School-Rap Rap-Musik sei ihm in die Wiege gelegt worden, «von meinen Eltern, die noch jung sind und oft Hip-Hop aus den 90er-Jahren abspielen» Dieser Old-School-Rap, wie diese Art genannt wird, gefällt ihm am besten. Er erklärt, dass sich die Musik von damals vor allem in der langsameren Geschwindigkeit, der Anzahl Beats pro Minute, zu heute unterscheide.
Beim Musikproduzieren nimmt er meistens zuerst die Melodie auf.
«Still
Als Grundlage dienen manchmal bereits vorhandene Lieder, die er abändert und neu zusammensetzt Nach dem Komponieren schreibt er den Text «Umgekehrt ist schwierig, weil der Text ja zur Musik passen muss.» Die Ideen holt er im Alltag, «hustle» ist ein Wort, das in seinen englischen Texten immer wieder zu hören ist «Ich verstehe darunter die
«Ich möchte mich selbst sein und meine eigene Musik machen.»
Mischung zwischen Disziplin, Passion, Wille und Kraft, die man für etwas Bestimmtes einsetzt.» Es versteht sich von selbst, dass seine Leidenschaft das Musikmachen ist «Dabei brauche ich eben beides: Disziplin und Freude. Wenn ich im Studio ein Lied komponiert habe, dann kommt ein Gefühl von Glück und Freude auf », beschreibt er, was ihn am Musikmachen bewegt.
Im Grunde sei er jedoch ein ruhiger, introvertierter Typ, beschreibt er sich selbst. Da passe auch die Lehre als Kaufmann in einem Treuhandbüro «Wenn ich dann aber auf
der Bühne stehe, dann zeige ich eine Show » Die zehn Bühnenauftritte, die er in den anderthalb Jahren hatte, plant er minutiös, überlässt nichts dem Zufall, sondern setzt Nebelmaschine, Licht und andere Gestaltungselemente gezielt ein.
Auftritt im Juni in Killwangen Auch fürs Killwangenerfest ist er bereits am Planen. «Es ist schön, dass ich in meinem Heimatdorf auftreten darf, und gleichzeitig auch schwierig Denn vermutlich werden weniger Leute wegen meiner Musik kommen. Ich muss also auch Leute von mir und meiner Musik überzeugen, die nicht zu meiner Zielgruppe gehören.» Support erhält er von seinen Kollegen, mit denen er im Studio zusammenarbeitet und die sich auch bei Auftritten gegenseitig unterstützen. Und eine kleine, aber wichtige Fangemeinschaft bringt er sowieso mit: seine Familie mit dem fünfjährigen Bruder Die Mutter und der Adoptivvater – er ist Betreiber des Blue Gorilla Cofeeshops in Killwangen – waren es auch, die seine Leidenschaft seinerzeit entfacht haben. «Meine Eltern sind mir eine grosse Stütze.» Wovon handelt der Text, den er heute Morgen geschrieben hat? «Es ist ein Zitat, das übersetzt bedeutet,
davon, dass selbst der Tod ihn nicht vom Mikrofon in seinem Zimmer aufgestellt
dass man nicht grossartig sein muss, um etwas zu starten, aber man muss starten, um grossartig zu werden.» Das setze er mit seiner Musik auch selbst um, sagt er: «Wer nicht kämpft, hat den Kampf verloren, ohne zu kämpfen. Ich will diszipliniert für meinen Traum kämpfen und mit dreissig nicht bereuen, dass ich nicht versucht habe, meine Träume umzusetzen.» Sein Lebenstraum sei ein unabhängiges Leben, in dem Musikmachen ein Teil davon einnimmt. Doch nicht nur: «Ich hätte gerne mal ein eigenes Haus, eine eigene Familie und dass ich mit Musikmachen genug verdiene, um davon Leben zu können.»
Ein Schritt auf dem Weg in die Unabhängigkeit ist für ihn der Lehrabschluss. Doch jetzt in seinen Ferien nimmt er sich vor allem Zeit für die Musik, um sich auf Auftritte wie den «Prix Walo» im Mai oder das Killwangerfäscht im Juni vorzubereiten. Und Auto fahren zu lernen, damit er im August die Fahrprüfung machen kann Beim Fahrtraining wird er auch von seinem Grossvater Urs Alt unterstützt. Der ehemalige Killwangener Mitte-Parteipräsident wohnt ihm Anbau neben Bertolinos und gehört ebenfalls zu seiner Fangemeinde Dorffest Killwangen: 14 –16 Juni, killwangeläbt.ch.
Freiraumkonzept Spreitenbach – Einladung zur öffentliche Mitwirkungsveranstaltung Die Gemeinde Spreitenbach erarbeitet ein Freiraumkonzept als strategische Grundlage zur künftigen Entwicklung der Freiräume Dieses umfasst Grünflächen, Parks, Spielplätze, Strassenräume, Erholungsgebiete und anderweitig öffentlich nutzbare Aussenräume Die Einwohnerinnen und Einwohner sind dabei zur Mitwirkung eingeladen. Mit dem Freiraumkonzept soll die Aufenthalts- und Lebensqualität verbessert, die ökologische Vielfalt gefördert und der Raum für soziale Interaktionen, Freizeit- und Erholungsaktivitäten geschaffen und gestaltet werden Es ist wichtig, dass sich die Einwohnerinnen und Einwohner einbringen können. Diskutiert werden Themen wie: Was ist wichtig? Was sind die Bedürfnisse? Welche Freiräume braucht es? Was braucht Spreitenbach in Zukunft?
Am Dienstag, 4 Juni, findet von 19.30 bis 21.45 Uhr in der Turnhalle Boostock, Spreitenbach, ein Workshop statt, zu welchem alle eingeladen sind. Für diesen Workshop sind keinerlei Vorkenntnisse nötig Die Anmeldung kann über
den QR-Code erfolgen Anmeldeschluss ist Freitag, 24. Mai.
Weitere Informationen und die Einladung zur Veranstaltung unter www spreitenbach ch/Aktuelles/ Laufende Projekte/Freiraumkonzept
Baubewilligungen Der Gemeinderat hat die Baubewilligung erteilt an: Dika Kastriot, Höflistrasse 90, 8135 Langnau am Albis, Ersatz der Fenster an der Haldenstrasse 30; Interswiss Immobilien AG, c/o STM AG, Hochhaus 9, 8957 Spreitenbach, Einbau eines neuen Fluchtkorridors im Shoppi; Confiseur Bachmann AG,
Schwanenplatz 7, 6002 Luzern, Neue Mobilierung der Mietfläche im Tivoli; Zahnarztzentrum.ch AG, Goethestrasse 18, 8001 Zürich, Antrag Zulassung im Einzelfall, Zahnarztzentrum im Tivoli; Einwohnergemeinde Spreitenbach, Bahnhofstrasse 2, 8957 Spreitenbach, Strassen-/Werkleitungsanierung an der Unteren Dorfstrasse; Lagerhäuser Aarau AG, Rohrerstrasse 64, 5001 Aarau, Anschluss an das Fernwärmenetz an der Industriestrasse 174; Frutiger AG Bahnund Dienstleistungen, Hohlstrasse 209, 8004 Zürich, Innenausbau mit Leichtbauwände und Glaswand an der Pfadackerstrasse 10; Brugger Liegenschaften AG, Schilplinstrasse 33, 5200 Brugg, Neubeurteilung Brandschutz/Sprinklerschutz an der Industriestrasse 164; Peter Wohler, Binzmattstrasse 7, 8957 Spreitenbach, Abbruch bestehende Gebäude und Neubau MFH mit 4 Wohnungen, Einstellhalle teilweise enthalten im UG im Grund 3
Termine: 4. Mai, 8.30–12 Uhr, Neophytentag; 6 Mai, 17–18 Uhr, unentgeltliche Rechtsauskunft; 7 Mai, 19 30 Uhr, Politapéro im Zentrumsschopf.
Die Oase – Islamische Gemeinschaft aus Spreitenbach zelebrierte zum Ende des Fastenmonats Ramadan das Zuckerfest. Gemeindepräsident Markus Mötteli hielt eine Rede
Die Islamische Gemeinschaft aus Spreitenbach hat am 10 April in den frühen Morgenstunden in festlicher Atmosphäre das Zuckerfest gefeiert Unter Leitung von Präsident Amir Ameti und Imam Xheladin Leka versammelten sich rund 1000 gläubige Frauen, Männer und Kinder, um die Bedeutung dieses traditionellen muslimischen Festes zu würdigen. Das Zuckerfest markiert das Ende des Fastenmonats Ramadan und symbolisiert nicht nur die spirituelle Reinigung, sondern auch die Freude über gemeinsame Erfolge und das Miteinander in der Gemeinschaft Inmitten von Gebeten, Segnungen und festlichen Speisen strahlte die Oase mit einem Gefühl der Verbundenheit und Zugehörigkeit.
Festreden und Geschenke Höhepunkt des Tages war die bewegende Rede von Gemeindepräsi-
Ein Fest der Gemeinschaft und des Zusammenhalts: Präsident Oase Amir Ameti, Gemeindepräsident Markus Mötteli und Imam Xheladin Leka (v l ) zVg
dent Markus Mötteli, der darin den Zusammenhalt innerhalb der Gemeinde thematisierte Auch der Vereinspräsident der Oase unterstrich in seiner Rede die Wichtigkeit der Zusammenarbeit und des respektvollen Miteinanders in der Gemeinde Imam Xheladin Leka verdeut-
lichte in seiner Festrede die spirituelle Bedeutung des Anlasses Zum festlichen Programm, zu den Ansprachen und den Gebeten gehören auch Geschenke für die Kinder.
Video zum Anlass online unter https:// youtu.be/ET74c-67RRE (zVg)
Bauausschreibung
BG Nr: 3536
Zürcherstrasse 138 5432 Neuenhof 056 406 25 60 info@hueppi-ag ch www hueppi-ag ch
Fachbetrieb für Leder und Textil Fahrzeuge Wohnen Objektbau Industrie Medizin Spezialanfertigungen
Bauherr: Einwohnergemeinde
Spreitenbach, Bahnhofstrasse 2 8957 Spreitenbach
Bauobjekt: Ersatz bestehende Trockentoilette durch Chemieklosett für Waldhaus
Baustelle: Waldhausstrasse/ Munimatt
Parzelle: 2285
Zusatzbew : Departement Bau, Verkehr, und Umwelt
Die öffentliche Auflage erfolgt vom 29 April 2024 bis 28 Mai 2024 bei Planung und Bau, Gemeindehaus, Spreitenbach
Allfällige Einwendungen können während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat, 8957 Spreitenbach eingereicht werden Zustelladresse: Planung und Bau, Bahnhofstrasse 2, 8957 Spreitenbach Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten
Gemeinde Spreitenbach
AUSSENISOLATIONEN DEKORATIVE PUTZE
Schmittegass24
8957Spreitenbach
Tel:0564012070
Fax0564012071
Mobile0796385070
Wärmepumpen-Kompetenzpartner:
Die Musikschule Spreitenbach bietet Anfang Mai Schnuppertage an Anmeldeschluss ist der 20 April
Am Freitag, 3 Mai, von 14 bis 18 Uhr und am Samstag, 4. Mai, von 9 bis 13 Uhr finden die Schnuppertage an der Musikschule statt Wer noch nicht sicher ist, welches Instrument er oder sie spielen möchte, kann sich bis zum 30. April online für Gratis-Schnupperlektionen anmelden Es können folgende Instrumente ausprobiert werden: Blockund Querflöte, Saxophon, Trompete, Posaune, Euphonium, Violine, Cello, Gitarre, E-Gitarre, Klavier, Keyboard, Akkordeon/Schwyzerörgeli und Schlagzeug Die Schnupperlektionen finden im Schulhaus Gattler statt. Für die Schlagzeuglektion muss man in den Schlagzeugraum der Turnhalle Boostock.
Bis zum 20. Mai können interessierte Kinder und Jugendliche für die Musikschule angemeldet werden. Der Unterrichtsstart ist nach den Sommerferien.
Informationen zum Angebot, zu den Tarifen sowie das Anmeldeformular sind unter www.musikschule-spreitenbach.ch zu finden. (zVg)
Im Alterszentrum Senevita Lindenbaum konnte Andrée von Allmen den hohen 103. Geburtstag feiern.
Am 17. April fand eine Feier zu Ehren von Andrée von Allmen zum 103. Geburtstag statt. Seit zwei Jahren lebt Andrée von Allmen im Senevita Lindenbaum. Bis dahin wohnte sie in ihrem Eigenheim Von Beginn an vermisste sie ihr Zuhause und ihre Familie Andrée von Allmen war in ihrer Vergangenheit eine sehr selbstständige Persönlichkeit, die gerne Entscheidungen getroffen hat «Dies spürt man im Kontakt mit ihr sehr genau Sie mag Farben und legt grossen Wert auf ein gepflegtes Äusseres», sagt die Geschäftsführerin.
Am Aktivierungsalltag nimmt sie gerne teil und bringt ihre Anregungen ein, auch wenn hie und da bei Andrée von Allmen etwas mal in Vergessenheit gerät Die Jubilarin bringt durch ihre französische Sprache eine Atmosphäre aus der Westschweiz in das Senevita Lindenbaum, was ihr einen charmanten Eindruck verleiht. (zVg) Andrée von Allmen lebt seit zwei Jahren im Altersheim. zVg
Bei bestem
Die erste Wanderung für Menschen mit und ohne Handicap führte an den Egelsee.
Das Pilotprojekt von PluSport Region Aarau und dem Schweizer Alpen-Club (SAC) Aarau startete am Samstag, 13. April, erfolgreich. Um 9 15 Uhr besammelten sich zwanzig Personen in Spreitenbach am Sternenplatz, um gemeinsam bei bestem Wetter über Dietikon, Kindhausen zum Egelsee und wieder retour nach Spreitenbach zu wandern Zehn der Teilnehmenden haben dabei ein Handicap in Form einer körperlichen, geistigen, psychischen oder Mehrfachbehinderung.
2023 entstand der Gedanke, dass SAC Aarau und PluSport Aarau gemeinsam zusammenspannen und Wanderungen für ihre Mitglieder anbieten. Stephanie und Johannes Lieb aus Spreitenbach haben dieses Projekt initiiert Die Wandergruppe
war flott unterwegs und in einer der Pausen wurden sogar ein Kormoran und ein Reiher am Franzosenweiher entdeckt. Am Egelsee wurde Rast gemacht und gespannt der Sage vom Egelsee gelauscht, die der Tourenleiter erzählte Weiter ging es wieder Richtung Spreitenbach, wo am Holzunterstand zusammen grilliert wurde.
Viele glückliche Gesichter
Viele Spender machten das Grillieren möglich. Diese Solidarität sei wunderbar und zeige, dass die Gesellschaft nicht verlernt hat, einander zu helfen, sagte Johannes Lieb
Beim Abschluss um 15 Uhr in Spreitenbach waren viele fröhliche Gesichter zu sehen Zufriedenheit und Freude am gemeinsamen Erlebnis in der Natur wurden mit einer La-Ola-Welle aller Teilnehmenden quittiert. Die nächste Wanderung am Wasserschloss für Menschen mit und ohne Handicap wird im Herbst stattfinden. (zVg)
«Wäre es nicht schön, wenn man Probleme mit Hilfe einer Zaubermelodie lösen könnte?» Die Schülerinnen und Schüler der Musikschule zeigten am «Musigfäscht», dass dies möglich ist.
Die 50 Musikschülerinnen, Musikschüler und 15 Lehrpersonen der Musikschule Spreitenbach zeigten das Stück «Jada und die Zaubermelodie» in drei Aufführungen.
Man hörte die breite Palette an Instrumenten: Streichinstrumente, Klavier, Percussion, Blasinstrumente, Gitarren und Gesang Es war
deutlich zu sehen und zu hören, dass das Musizieren in Ensembles, in der Band und im Orchester allen Spass machte. Für die Musikschülerinnen und Musikschüler ist es jeweils einer der Höhepunkte des Musikschuljahres, vor den Klassenkameraden in den Schulhäusern aufzutreten.
Die Aufführungen sind auch dazu gedacht, weitere Kinder und Jugendliche für das Erlernen eines Instruments zu begeistern Am 3 und 4. Mai finden Schnuppertage in der Musikschule Spreitenbach statt. Alle Infos unter: www.musikschulespreitenbach.ch. (zVg)
Neophytentag in Spreitenbach Die Neophyten, ein nicht mehr zu übersehendes Problem im Wald, in den Privatgärten und in der Gemeinde. Die NUK (Natur und Umweltkommission) wird daher ein weiteres Mal einen Neophytentag in Spreitenbach durchführen Als Zielgebiet ist auch dieses Jahr die Limmatinsel im Industriegebiet vorgesehen Nachdem letztes Jahr ein erster Teil der artfremden Pflanzen auf diesem Kleinod der Gemeinde Spreitenbach entfernt wurde, wird man auch diesmal versuchen, einen weiteren Teil der Neophyten auf der Limmatinsel zu entfernen.
Besammlung ist um 8 30 Uhr vor der Regionalen Schiessanlage Härdli Nach einer Kurzinfo wird man sich zur nahegelegenen Limmatinsel begeben Die NUK würde sich sehr freuen, zahlreiche der Natur gut gesinnte Einwohnerinnen und Einwohner begrüssen zu können und gemeinsam unter sachkundiger Führung zu versuchen, den Neophyten Einhalt zu bieten. Der Neo-
Das Einjährige Berufkraut gehört zu den invasiven Neophyten Archiv
phytentag dauert bis ca 11.30 Uhr
Im Anschluss, wird ein kleiner Imbiss durch die NUK angeboten. Regionale Schiessanlage Härdli, Samstag, 4. Mai, 8.30 Uhr (zVg)
Sie sind zum Arbeiten oder auf der Flucht in die Schweiz gekommen: Seniorinnen und Senioren mit Migrationshintergrund. Die zunehmende Diversität stellt Pflegeeinrichtungen vor Herausforderungen.
LINDA LEUENBERGER
Es ist nachmittags um zwei und im dritten Stock des Pflegeheims Senevita Lindenbaum in Spreitenbach ist die Stimmung erstaunlich heiter Die dementen Männer und Frauen, die hier in einer geschützten Abteilung wohnen, essen Dolci und trinken Caffè. Aus einem CD-Player trällern italienische Hits aus den 80ern; Toto Cutugno, Al Bano, Eros Ramazzotti Die Männer und Frauen kennen die Lieder von früher, sie singen und klatschen mit, so laut, dass man sie wohl von draussen hört. Und ehe man sich’s versieht, «täppeln» sie in einer Polonaise zwischen den Tischen hindurch Was ist hier los? Hat jemand Geburtstag?
«Nein», sagt Tanja Cugovcan, die im Senevita Lindenbaum den Pflegedienst leitet, «so läuft es hier meistens » Sie steht in der Türe zum Gemeinschaftsraum und blickt lächelnd in die Runde der Bewohnenden, von denen sich einige wieder gesetzt haben. Eine Frau hält eine miauende Katzenpuppe, ein Mann klimpert auf dem Xylophon. Jeden Nachmittag finden sie hier zusammen für die sogenannte Aktivierung Sie spielen, stricken, zeichnen und singen zusammen, manchmal machen sie Spaziergänge.
In einem der Ohrensessel an der Wand sitzt Italia di Gaetano Sie wirkt vergnügt, immerzu lacht sie und findet alles «bellissimo!» Bis vor fünf Jahren lebte sie in Italien, erzählt Monica di Gaetano, Italias Tochter. Sie sitzt neben ihrer Mutter und übersetzt die Gesprächsbrocken, die auf Italienisch aus Italia heraussprudeln.
Primi Piatti fürs Heimatgefühl
Als Italias Mann starb und sie an Demenz erkrankte, holten die Kinder sie in die Schweiz Da Italia kein Deutsch spricht, haben sie, die Kinder, nach einer Institution gesucht, wo ihre Mutter gut aufgehoben wäre, sagt Monica di Gaetano In Spreitenbach sind sie fündig gewor-
Er singt ein italienisches Lied und Valentina
den Die Männer und Frauen, die mit Italia di Gaetano hier wohnen, haben zwei Dinge gemeinsam: Sie sind dement und stammen aus dem Mittelmeerraum, die meisten aus Italien. Hier, in diesem ovalen Bau direkt neben dem Shoppi Tivoli, hat das Pflegeheim Senevita Lindenbaum eine Demenzabteilung speziell für sie eingerichtet. Sie nennen das den mediterranen Wohnbereich Die Pflegefachkräfte, die hier arbeiten, müssen alle mindestens Italienisch und Deutsch sprechen, sagt die Pflegedienstleiterin Tanja Cugovcan, vorzugsweise auch Portugiesisch Insgesamt arbeiten im Senevita Lindenbaum Pflegerinnen und Pfleger mit 34 Nationalitäten. Die Bewohnenden in ihrer Muttersprache zu betreuen, helfe, eine Bindung zu ihnen aufzubauen, sagt Cugovcan «Bei Menschen mit Demenz ist das besonders wichtig » Sie sollen sich hier zu Hause fühlen Darum serviert ihnen die Küche auf Wunsch etwa auch einen Teller Pasta als Primo Und das Pflegeheim organisiert immer mal wieder ein italienisches Konzert.
Essen, Sprache und Rituale zentral für die Geborgenheit Mediterrane Abteilungen gibt es
Betreuung, unterstützt ihn dabei
auch in anderen Pflegeheimen, zum Beispiel in Bern, Basel und Zürich. Sie sind in den vergangenen Jahren auf Initiative von migrantischen Organisationen entstanden Meist wohnen dort ehemalige Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter aus Italien, Spanien und Portugal.
«Das sind Menschen, die hier alt geworden sind, obwohl sie ursprünglich nicht beabsichtigt haben, zu bleiben», sagt Sozialanth-
ropologin Eva Soom Ammann, die an der Berner Fachhochschule zu Migration und Alter lehrt und forscht. Dasselbe gelte häufig für Migrantinnen und Migranten aus anderen Ländern Oftmals verbringen sie ihr Leben in der Schweiz und bleiben wegen ihrer Kinder, Enkel und Freunde, sagt Soom Ammann. «Ihre Beziehungen sind hier, ihre Wohnung, ihr Schrebergarten » Und: Sie wollen ihren hart
erkämpften, kleinen Wohlstand und die gute Gesundheitsversorgung bewahren Oder: Sie können nicht zurück, weil sich dort, wo sie herkommen, über die Jahrzehnte zu vieles verändert hat.
Sprache ist zentral
Bei Migrantinnen und Migranten, die in der Schweiz lange nicht ganz zugehörig waren, sei die Verunsicherung beim Eintritt ins Pflegeheim grösser als bei den Einheimischen, sagt Soom Ammann. Da sei die Sprache zentral «Sie wollen sich mit anderen austauschen können und sicher sein, gehört und verstanden zu werden.» Aber auch die Rücksicht auf Essensgewohnheiten und religiöse Rituale sei für das Wohlbefinden entscheidend. «Vertrauen und Geborgenheit sind menschliche Bedürfnisse», sagt Soom Ammann «Gerade in Altersheimen, wo die Bewohnerinnen und Bewohner – nicht nur jene mit Migrationsgeschichte – stark abhängig sind.»
Individuelle Pflege im Heim: Für die Institutionen bedeutet das Zusatzaufwand. Umso mehr, als die Bevölkerung immer diverser wird. Wie steht es zum Beispiel um Menschen aus Sri Lanka, der Türkei, dem Kosovo oder Nordmazedonien? Serbien oder Kroatien? Marokko, Eritrea? Kriegen auch sie irgendwann ihre eigenen Abteilungen?
Flexible Altersheime und andere Modelle
Die Sozialanthropologin Damaris Lüthi hat 2018 ältere Tamilinnen und Tamilen zu ihrer Situation im Alter befragt Sie gaben an, dass sie sich vorstellen könnten, in ein ethnisch gemischtes Pflegeheim einzutreten, sobald sie stationär pflegebedürftig sind «Es gibt aber Hemmungen», sagt Lüthi «Da traditionell die Familie für alte Angehörige sorgt, haben viele der Befragten Angst vor einem Rufschaden der Familie » Gleichzeitig wissen die Befragten, dass dieses frühere Modell nicht praktikabel ist. Den Kindern, für deren Ausbildung die Eltern sich eingesetzt haben, fehlt die Zeit für diese Betreuung.
Von einem Altersheim wünschen sich die Interviewten ein ethno-spezifisches Angebot ähnlich demjenigen für die Italienerinnen und Italiener, sagt Lüthi: tamilisches Essen und tamilischsprachiges Personal
sowie Rücksicht auf ihre Gewohnheiten und die Möglichkeit, ihre Religionen zu praktizieren.
Immer mehr Abteilungen, um allen gerecht zu werden – das hält Eva Soom Ammann für unrealistisch. «Wir brauchen Altersheime, die genügend Ressourcen haben, um flexibel mit Diversität umgehen zu können», sagt sie. Oder andere Modelle: kleinere Wohngruppen, Alters-WGs, intergenerationelles Wohnen.
In der tamilischen Gemeinschaft gibt es bereits Eigeninitiativen, zum Beispiel in Bern: Dort plant die Genossenschaft Tamil Kudil ein Mehrgenerationenhaus. Zwei Drittel der Wohnungen sollen an Tamilinnen und Tamilen über sechzig vergeben werden, der Rest an jüngere Menschen und Familien.
Ein weiteres Beispiel sind die sechs jüdischen Pflege- und Altersheime in der Schweiz Jonathan Kreutner, Generalsekretär des Schweizerischen Israelitischen Gemeindebunds, sagt: «Viele ältere Menschen wollen auch im Alter ein Leben nach jüdischer Tradition führen, gerade wenn sie weniger mobil sind.» Koscher essen, Schabbat feiern – das können sie in den jüdischen Altersinstitutionen Die meisten haben einen Betsaal integriert.
Das Wichtigste ist der Inklusionsgedanke
Zurück im Senevita Lindenbaum in Spreitenbach Pflegedienstleiterin Tanja Cugovcan steht im Zimmer einer Bewohnerin der mediterranen Demenzabteilung. Die Bewohnerin hat hier Bilder aufgehängt, schwarzweisse Porträts von früher, daneben Farbfotos der Enkel. Auf der Kommode stehen Orchideen auf gehäkelten Deckchen.
An den Anmeldungen fürs Pflegeheim lasse sich kein Bedürfnis erkennen, dass es mehr gruppenspezifische Abteilungen brauche, sagt Cugovcan. So oder so: Die Pflege im Senevita Lindenbaum richte sich schon heute nach den individuellen Bedürfnissen der Bewohnenden «Wir respektieren und berücksichtigen zum Beispiel alle Religionen», sagt Cugovcan Bei muslimischen Bewohnern könne das etwa die Totenwäsche sein Als eine russische Bewohnerin verstarb, wurde ein orthodoxer Priester organisiert. Die integrative Pflege und Betreuung folgt einem Inklusionsgedanken, sagt Cugovcan «Das ist für uns das Wichtigste.»
Am Mittwoch, 1. Mai 2024 (Tag der Arbeit) bleiben sämtliche Büros der Gemeindeverwaltung und des Werkhofes den ganzen Tag geschlossen.
In dringenden Fällen können erreicht werden
danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen einen frohen Feiertag.
Gemeinderat und Personal
Die Bevölkerung wird zum Politapéro vom Dienstag, 7. Mai 2024, 19.30 Uhr, Zentrumsschopf, eingeladen.
Themen:
1. Tempo 30
2. Boostocksteg
3.
Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und lassen Sie sich vom Gemeinderat über das aktuelle Thema informieren.
Gemeinderat Spreitenbach
Erlass einer Planungszone durch den Gemeinderat über die Parzellen 560, 3427 und 5114 im Gebiet Landstrasse / Buechzelglistrasse (Kreisel «Ländli»)
1 Gestützt auf Art 27 RPG iV mit § 29 BauG beschloss der Gemeinderat am 15. April 2024
über die Parzellen 560, 3427 und 5114 eine Planungszone zu erlassen
2 Gesuchsauflage vom 26. April bis 27 Mai 2024 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung
3 Innerhalb der Planungszone dürfen keine Vorkehren getroffen werden, welche die Verwirklichung des Zwecks der erforderlichen Gesamtrevision Allgemeine Nutzungsplanung erschweren Bewilligungen für Bauten dürfen nur erteilt werden, wenn feststeht, dass sie der Verwirklichung der neuen Pläne oder Vorschriften nicht im Wege stehen (§ 29 Abs 1 und 2 BauG).
4 Gegen diesen Beschluss kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Einsprache erhoben werden Die Einsprache ist schriftlich einzureichen und hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten Allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit wie möglich einzureichen Der Einsprache kommt keine aufschiebende Wirkung zu (§ 29 Abs 3 BauG)
5. Die Publikation des Erlasses der Planungszone erfolgt in der Limmatwelle (amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Würenlos) und im kantonalen Amtsblatt Den Eigentümern der von der Planungszone betroffenen Parzellen wird der Beschluss des Gemeinderates zugestellt.
Gemeinde Würenlos
Gemeinderat
Baugesuch Nr.: 202439
Bauherr: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Landschaft und Gewässer, Endfelderstrasse 22, 5001 Aarau
Bauvorhaben: Änderung Endgestaltung für ökologische Ausgleichsfläche KAG FlüefeldTägerhardrütenen
Parzellen: 717, 718 und 770 (Plan 22), Flüefeld-Tägerhardrütenen
Zone: Ausserhalb Bauzone (Materialabbauzone)
Zusatzgesuch: Departement Bau, Verkehr und Umwelt
Gesuchsauflage vom 26. April bis 27 Mai 2024 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten
GEMEINDE WÜRENLOS
Baugesuchspublikation
Baugesuch Nr.: 202432
Bauherrschaft: Sinnathurai Sritharan, Allewindestrasse 3, 5436 Würenlos
Bauvorhaben: Erstellung Hainbuchentunnel
Lage: Parzelle 4944 (Plan 70), Allewindestrasse 3
Zone: Wohnzone E2
Gesuchsauflage vom 26. April bis 27 Mai 2024 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten
Gemeinde Würenlos
Tägerhardring 9, 5436 Würenlos Telefon 056 424 24 01
Bedachungen AG
Spenglerei Fassadenbau
info@hausherr-bedachungen.ch www.hausherr-bedachungen.ch
Steildach-/Flachbedachungen Fassadenverkleidungen
Isolationen
Spenglerarbeiten
Reparaturen
Dachflächenfenster-Einbau
Wir öffnen die Tore unserer neuen Werkhalle und freuen uns über Ihren Besuch! Samstag, 27. April 2024 von 11.00–18.00 Uhr
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung am 1 Mai Die Büros der Gemeindeverwaltung Würenlos bleiben am Mittwoch, 1 Mai (Tag der Arbeit), den ganzen Tag geschlossen Für Notfälle können erreicht werden:
Bestattungsamt: Tel 056 436 87 96 oder Tel. 056 436 87 97; Technische Betriebe: Tel 056 436 87 65; Regionalpolizei Wettingen-Limmattal / Polizei: Tel. 056 417 92 00 oder Notruf 117 Für das Verständnis wird gedankt.
Info-Abend für die Bevölkerung Der Gemeinderat führt am Dienstag, 14.
Mit der sympathisch unbekümmerten Schnecke macht sich Kasperli auf ins Reich der Zeit zVg
Die «Würenloser Frauen» laden zum Kasperlitheater ein Tick-Tack-Schabernack, so heisst das Kasperlitheaterstück, das Monika Schmucki in ihrem Theater in Dietikon spielt, musikalisch umrahmt von Ursula Schmucki am Klavier Kasperli hat die grosse Aufgabe, den bösen Kobold Tick-Tack-Schabernack zu besiegen, der die Zeiger der Turmuhr rasen lässt. Kasperli möchte, dass die Menschen nicht mehr herumhetzen müssen.
Der Vorstand der «Würenloser Frauen» lädt ganz herzlich alle Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern oder ihre Begleitpersonen ins Kasperlitheater nach Dietikon ein. Anmeldung bis Freitag, 3 Mai an: Eva Spühler, Birkenweg 12, 5436 Wü-
renlos, Telefon: 076 424 09 45 oder per E-Mail an eva.spuehler@swissmains com senden Samstag, 11 Mai, Beginn des Kasperlitheaters in Dietikon: 14.30 Uhr Dauer: 50 Minuten. Die Hinfahrt erfolgt mit dem Privatauto. Treffpunkt: Bahnhof Würenlos Zeit: 13 45 Uhr Parkieren: Im Parkhaus des Stadthauses im Zentrum von Dietikon Von dort 10 Minuten zu Fuss zum Kasperlitheater Eintritt für Erwachsene 15, für Kinder 12 Franken. (zVg)
Mai, um 19.30 Uhr im Gmeindschäller einen Info-Abend für Bevölkerung, Parteien und Kommissionen durch Er orientiert über die wichtigsten Traktanden der Einwohnergemeindeversammlung vom 4 Juni und beantwortet Fragen dazu Ferner wird über den Stand einzelner Projekte informiert, so unter anderen über das Verfahren zur Gesamtrevision der Allgemeinen Nutzungsplanung und das Ergebnis des öffentlichen Auflageverfahrens sowie über das laufende Beschwerdeverfahren in Sachen Alterszentrum. GLÜCKWÜNSCHE ZUM GEBURTSTAG
Livekonzert mit der Coverband Makossa Die Band Makossa ist wie ein guter alter Rotwein: vor langer Zeit gekeltert und seither nur in den besten Übungskellern gelagert. Anfangs stürmisch und quirlig, mit den Jahren gehaltvoll und zu vollem Charakter gereift An unzähligen Degustationen wahre Begeisterungsstürme ausgelöst Wer immer eine «Château Makossa Grand Cru 1976» chambriert und entkorkt, wird sich über das stimmige Bouquet mit Geschmacksnoten von den Eagles, CCR, Stones, Brian Adams, Queen und Co. sowie das harmonische Zusammenspiel und den intensiven, anhaltenden Abgang freuen können Werkstatt-Bar Würenlos (beim Bahnhof Würenlos), Freitag, 3. Mai, ab 20 Uhr Eintritt 15 Franken. (zVg)
Das diesjährige Jahreskonzert steht unter dem Motto «Rock ’n’ Roll»: Am 4. Mai steht die Musikgesellschaft Würenlos (MGW) zusammen mit dem Oberstufenensemble der Musikschule Würenlos auf der Bühne.
Seit Anfang Januar bereitet sich die Musikgesellschaft Würenlos (MGW) auf ihr Jahreskonzert vor Das diesjährige Motto «Rock ’n’ Roll» wird von der MGW auf zwei Arten interpretiert. Einerseits werden ganz klassische Rock-’n’-Roll-Hits wie «Rock around the Clock», «See you later, Aligator» oder «Speedy Gonzales» zum Besten gegeben, andererseits wird auch auf das erste Wort in «Rock ’n’ Roll» Gewicht gelegt, also «Rock» In diese Kategorie fallen zum Beispiel die Queen-Klassiker «Dont’ stop me now» und «I want to break free». Ebenfalls «rockig» ist der «John Bon Jovi Rock Mix» oder «Rock and Roll All Nite» von Kiss Ob «Rock ’n’ Roll» oder einfach nur «Rock»…
das Jahreskonzert wird rocken! Mit auf der Bühne steht auch dieses Jahr das Ensemble der Musikschule Würenlos. Die Nachwuchsmusiker werden nach der Pause die Bühne mit «Smoke on the Water» und zwei weiteren Titel rocken.
In Sachen Moderation hat die MGW für dieses Jahr einen etwas anderen Ansatz gewählt In der entsprechenden Vorbereitung haben grosse Teile der Band wie auch die Nachwuchsmusiker des Ensembles ihre ganze Kreativität einbringen können. Kulinarisch wird das Konzert bereits um 19.15 Uhr mit einem Apéro für alle, offeriert von den Freunden der Musikgesellschaft, eröffnet Während des Konzerts werden warme und kalte Getränke an den Tisch serviert, beim reichhaltigen, selbst gemachten Buffet mit Dessert und Salzigem gilt Selbstbedienung Die Musikgesellschaft Würenlos würde sich sehr über einen Besuch freuen.
Mehrzweckhalle, Samstag, 4 Mai, 20 Uhr Eintritt frei (Kollekte). (zVg)
Folgenden Einwohnern im Alter von 80 und mehr Jahren gratuliert der Gemeinderat
Samstag, 27. April 2024
9 – 17 Uhr
Der Markt findet auf dem Schulareal statt.
• Wurst vom Grillrad mit Brot und Getränk
• Blumentöpfchen bemalen für Kinder
• Alles für Ihren Garten
• Agrola: 5 Rp. pro Liter Treibstoff-Rabatt (ohne Adblue)
Der Kälteeinbruch macht der Landwirtschaft zu schaffen. Die Winzer in Würenlos profitieren von der Lage und der Limmat.
MELANIE BÄREs ist Montagmorgen und es schneit. Statt im Rebberg zu stehen und Ausbesserungsarbeiten zu machen, sitzt Milena Pfister im Büro und tauscht sich online mit anderen Winzern aus «Das Aprilwetter ist grauenhaft Wir hoffen, dass es keinen Frost mehr gibt», sagt Milena Pfister, die sich um die Reben im Würenloser Weingut Bickgut kümmert.
Weil das Wetter Anfang April sommerlich warm war, haben die Reben bereits früher als üblich ausgetrieben Fallen die Temperaturen nun ein oder mehr Grad ins Minus, besteht Gefahr, dass die jungen Triebe erfrieren. «Schlimm wäre es, wenn es am Abend regnet, in der Nacht die Wolkendecke verschwindet und sich dadurch die Umgebung abkühlt», so Martin Wetzel vom Würenloser Weingut Wetzel, der das Wetter ebenfalls gut beobachtet. Flache Reblagen in windgeschützten Muldenlagen sind besonders gefährdet.
Die Reben in Würenlos hingegen profitieren vom steilen Standort und von der Nähe zur Limmat. Sie haben das Wetter bis Redaktionsschluss am Dienstag mehrheitlich unbeschadet überstanden «Die Limmat hat immer über null Grad und wärmt daher die absinkende Luft wieder auf», so Wetzel. Er erklärt, dass Luft, die zirkuliert, in der Regel
weniger kalt ist Auch Pfister spricht von Glück, dass die Reben in Würenlos am Hang über der Limmatsenke stehen: «Die kalte Luft fliesst generell ab, sodass wir hoffen können, dass die jungen Triebe die Frostnächte glimpflich überstehen »
Teure Massnahmen als Prävention Der Leiter der Fachstelle Weinbau beim Landwirtschaftlichen Zentrum Liebegg, Yannick Wagner, hat den Austausch mit den Weinbauern am Morgen geführt «Im Moment halten sich die Frostschäden in Grenzen», sagt er. Doch erst in fünf bis sieben Tagen sehe man, welche
Auswirkungen der Wetterumbruch tatsächlich habe Heizdrähte, Frostkerzen oder im Winter beim Rebenschneiden sogenannte Frostruten
«Wir hoffen, dass es keinen Frost mehr gibt.»
MILENA PFISTER, WINZERIN
stehen zu lassen, seien einige Präventivmassnahmen «Das Heizen ist sehr kostspielig und zeitaufwendig», sagt Pfister. Sie und auch Wetzel sehen davon ab. «Heizen würde höchstens in einer abgelegenen Muldenlage etwas bringen, um die kalte Luft am Absinken zu hindern», so Wetzel. Beide Winzer haben hingegen das Gras im Rebberg gemäht So entsteht weniger Feuchtigkeit und die kalte Luft fliesst schneller zur Limmat ab.
Von der Gastronomie zum Weinbau Martin Wetzel hat knapp 40 Jahre Erfahrung im Weinbau und dabei gelernt, mit den Launen der Natur zu leben «Die Vegetation ist im Vergleich zu früher in den letzen Jahren rund zwei bis drei Wochen voraus.» Für Milena Pfister ist es erst die fünfte Saison im Rebberg. Auch sie hat schnell gelernt, «dass wir sehr abhängig von der Natur, ja ihr ausgeliefert sind» Trotz Wetterstrapatzen – für sie ist die Arbeit im Reb-
berg ein Traumjob Dafür hat die einstige Restaurantleiterin und Produktemanagerin die Gastronomie hinter sich gelassen. Der spontane Entscheid, vom hektischen Gastgewerbe in den Rebberg zu wechseln, hat sie nie bereut «Ich bin zwar viel alleine in der Natur, doch ich geniesse das » Als Quereinsteigerin – sie hat einst die Hotelfachschule absolviert – war sie besonders am Anfang viel im Kontakt mit Fachleuten und hat an Kursen das Winzerhandwerk gelernt Mittlerweile hat sie im Bickgut auch die Betriebsleitung übernommen und freut sich über die Vielfalt im Job. «Einerseits die Handarbeit und andererseits die strategische Planung Diese Abwechslung motiviert mich.» Und fehlt ihr mal der «Gastrogroove», wie sie ihn nennt, dann besucht sie ihre Gastrokunden, stellt ihre Weine vor oder schult das Personal. «Da schlägt mein Herz höher.»
Weine degustieren und mit den Winzern ins Gespräch kommen kann man auch an den von «Swiss Wine» initiierten «offenen Weinkellern» vom 27. April bis 1. Mai. Das Bickgut ist am 28. April von 10 bis 17 Uhr geöffnet und das Weingut Wetzel am 1 Mai von 11 bis 18 Uhr Infos zu den «offenen Weinkellern» im Limmatwelle-Gebiet findet man auf der Agenda Seite 24; Infos zu allen offenen Betrieben in der Deutschschweiz unter www.swisswine.ch/de/offene-weinkeller
25 256 Exemplare
Erscheint jeden Donnerstag
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen Spreitenbach und Würenlos
HERAUSGEBERIN
CH Regionalmedien AG, Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg
GESCHÄFTSFÜHRER
Stefan Biedermann, stefan biedermann@chmedia ch, Telefon 058 200 58 10
REDAKTION
redaktion@limmatwelle ch
Telefon 058 200 58 20
REDAKTIONSLEITUNG
Melanie Bär (bär)
melanie baer@chmedia ch
REDAKTIONSTEAM
Irene Hung-König (ihk)
irene hung@chmedia ch
Manuela Page (mpa), manuela page@chmedia ch
MITARBEITER DIESER AUSGABE
Linda Leuenberger
REDAKTIONSSCHLUSS
Montag, 8 Uhr
COPYRIGHT
Herausgeberin
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandtes Material
INSERATE
Thomas Stadler, thomas stadler@chmedia ch, Telefon 079 792 88 22
DRUCK
CH Media Print AG
5001 Aarau
ZUSTELLUNG
Die Post
ABO SERVICE
E-Mail: abo@chmedia ch / Stichwort Liwe, Telefon 058 200 55 55
Telefax 058 200 55 56
EIN PRODUKT DER
VERLEGER
Peter Wanner
www chmedia ch
Beteiligungen der CH Media AG auf
www chmedia ch
Kath Kirche St Sebastian, Schartenstrasse 155
Samstag, 27. April, 17.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Chopard).
Sonntag, 28. April, 8.45 Uhr, Platzkonzert mit dem Blasorchester Baden-Wettingen vor der Kirche St. Sebastian 9.15 Uhr, feierlicher Einzug der Erstkommunionkinder mit dem Blasorchester in die Kirche. – Erstkommunionfeier (Joseph Kalamba und Markus Heil) – anschliessend Apéro. Mittwoch, 1. Mai, 9 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 2. Mai, 8 Uhr, Eucharistiefeier
Kath Kirche St Anton, Antoniusstrasse 12
Freitag, 26 April, 18.30 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Samstag, 27. April, 18 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle (Joseph Kalamba). Sonntag, 28. April, 11 Uhr, Santa Messa in lingua italiana; 12.30 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache. Mittwoch, 1. Mai, 9 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Donnerstag, 2. Mai, 18.30 Uhr, Gebet am Donnerstag
Ausgesprochen grosszügig fiel die diesjährige Weihnachtskollekte der katholischen Pfarreien in der Schweiz aus. Fast zwei Millionen Franken wurden für das Kinderspital Bethlehem gesammelt.
Traditionell bitten katholische Pfarreien an Weihnachten um Spenden zugunsten des Kinderspitals in Bethlehem Im vergangenen Jahr sind unzählige Menschen dem Aufruf gefolgt und haben grosszügig zur Kollekte für die kranken Kinder in Bethlehem beigetragen. Beeindruckende 1,97 Millionen Franken kamen zusammen Sibylle Hardegger, Präsidentin der Kinderhilfe Bethlehem, freut sich über die grosse Solidarität Das Kinderspital ist ein wichtiger Pfeiler der Gesundheitsversorgung in Palästina. Für die Familien in Bethlehem ist das Spital unglaublich wichtig Sie wissen, dass sie dort jederzeit Hilfe für ihre kranken Kinder finden. Nur dank der grosszügigen Spenden kann das Spital die Behandlung der kranken Kinder im Westjordanland garantieren (zVg)
in der Kapelle. Gebeten wird um Veränderung in der Kirche und um neuen Mut für den eigenen Weg in und mit der Kirche.
Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12
Sonntag, 28. April, 11 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Chopard).
Ref Kirche, Etzelstrasse 22
Sonntag, 28. April, 10 Uhr, Gottesdienst (Renate Bolliger König).
Alterszentrum St. Bernhard, Langäcker 1 Mittwoch, 1. Mai, 14.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Kath Pfarrkirche St Josef, Glärnischstrasse 12
Samstag, 27. April, 17 Uhr, Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr, Eucharistiefeier (George Okorie). Sonntag, 28. April, 10 Uhr, Erstkommunion (George Okorie, Gabi Pollinger und Helen Haas). Im Anschluss sind alle herzlich zum Apéro eingeladen. Montag, 29. April, 17 Uhr, Rosen-
Benefizkonzert im kath Pfarreiheim in Spreitenbach zVg
Reggae-Abend – Benefizkonzert MBote
Am Samstag, 27. April, um 20 Uhr spielt die Band Ragatac Live ReggaeMusik im kath. Pfarreiheim Spreitenbach. Türöffnung 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. Es besteht eine Kollekte zugunsten des Vereins MBote Essen und Getränke zu fairen Preisen erhältlich.
Bibelforum, Chilestübli, Gipfstr 4, Würenlos, Montag, 29 April, 19 Uhr
Mittagstisch Neuenhof Am Dienstag, 30. April, kocht das Mittagstisch-Team wieder im Pfarreiheim Neuenhof und freut sich auf viele
kranzgebet Mittwoch, 1. Mai, 19 Uhr, Eucharistiefeier
Kath. Pfarrkirche
St. Kosmas & Damian, Ratzengasse 3 Freitag, 26. April, 19 Uhr, Anbetung im Pfarreisaal (der Gottesdienst entfällt). Samstag, 27. April, 18 Uhr, Eucharistiefeier (Zacharie Wasuka); 21 Uhr, Anbetung. Sonntag, 28. April, 10 Uhr, Eucharistiefeier (Zacharie Wasuka).
Musik: kath. Kinder- und Jugendchor; 18 Uhr, Santa Messa. Mittwoch, 1. Mai, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier; 15.30 Uhr, Rosario (Rosenkranzgebet).
Alters- und Pflegeheim Im Brühl, untere Dorfstrasse 10
Freitag, 26. April, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 30. April, 10.15 Uhr, Gottesdienst (Stefan Siegrist).
Ev.-ref. Dorfkirche, Chilegass 18
Sonntag, 28. April, 10 Uhr, Gottesdienst für GROSS&chlii mit den 2.-Klässlern (Stefan Siegrist). Anschliessend gemeinsames Bräteln im Wald. Für Feuer ist
Teilnehmende An- und Abmeldungen nimmt das Pfarramt bis am Montag, 9 Uhr (Telefonbeantworter), unter Tel. 056 416 00 90 entgegen.
Musikschulkonzert in der Kirche St Josef Neuenhof Am Dienstag, 30 April, um 19 Uhr findet das Konzert der Musikschule Wettingen in der Pfarrkirche Neuenhof statt Schülerinnen und Schüler aus den Gesangs-, Violinen-, und Querflötenklassen werden Stücke der klassischen sowie leichten Musik präsentieren, darunter das Lied «Halleluja» von Leonard Cohen mit angepasstem Text, das berühmte «Ave Maria» von Franz Schubert, das besinnliche «Laudate Dominum» von Wolfgang Amadeus Mozart aus den Vesperae Solennes de Confessore und die lebendige Giga von George Friederich Händel aus der Sonate in F-Dur Op 1 Der Eintritt ist frei, Kollekte für benachteiligte Kinder im Kongo (Projekt Abbé Zacharie)
Ökumenischer Senioren-Spielnachmittag, ev.-ref. Kirche SpreitenbachKillwangen und kath Kirche Sprei-
gesorgt, sein Zmittag bringt jeder selber mit. Donnerstag, 2 Mai, 7.30 Uhr, Morgengebet. Anschliessend gemeinsames Frühstück.
Kath. Pfarrkirche Bruder Klaus, Kirchstrasse 9
Freitag, 26. April, 19 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier (Laurentius Bayer).
Kath. Pfarrkirche St. Maria, Schulstrasse 21
Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Chopard). Mittwoch, 1. Mai, 10 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Ref Kirche Würenlos, Gipfstrasse 4
Sonntag, 28. April, 17 Uhr, Taizé-Andacht (Markus Hauser).
Klosterkirche Fahr
Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier; 16 Uhr, Vesper Dienstag, 30. April, 8 Uhr, Eucharistiefeier Donnerstag, 2. Mai, 19.30 Uhr, Gebet am Donnerstag.
Orgelmusik in der Klosterkirche Wettingen Am Sonntag, 28 April, spielt die Badener Organistin Antje Traub das Eröffnungsrezital der Orgelkonzertreihe Klosterkirche Wettingen Nebst einer Partita von Johann Sebastian Bach stehen eine Orgelsonate im empfindsamen Stil seines zweiten Sohnes, Carl Philipp Emanuel Bach, sowie Orgelmusik der Romantik von Rheinberger und Russel auf dem Programm Bei schönem Wetter Apéro vor der Kirche Eintritt 15 Franken KlosterkircheWettingen, Sonntag, 28 April, 17Uhr (zVg)
Unsicher Eine Organisation schreibt «an alle, die gern etwas Sicherheit haben» Wer möchte das schon nicht? Im Brief dazu steht: «Was, wenn es Sie trifft? Oder einen Ihrer Liebsten?» Was, wenn ein Schicksalsschlag oder Invalidität drohen? Der Brief weckt die Ängste.
Das Unternehmen will mich für eine Gönnerschaft gewinnen. So mit den Gefühle zu spielen, setzt einen unter Druck Ziemlich unfair, meiner Meinung nach.
Das Leben ist immer gefährdet, immer brüchig, immer unsicher. Man kann aber nur schlecht damit leben, wenn man sich das vor Augen hält. Dann sieht man sich jederzeit vor einem Abgrund, der einen verschlingen kann und das Leben durcheinanderbringt.
tenbach, kath Pfarreiheim, Ratzengasse 3, Spreitenbach, am Mittwoch, 1. Mai, 14–17 Uhr
Kreativ-Atelier Steiacherhof, um Handarbeiten zu machen und zu plaudern, im Gemeinschaftsraum Steiacherhof, Steinackerstr.17, Spreitenbach, Donnerstag, 2. Mai, 9–11 Uhr.
Zäme sii, Kirchgemeindehaus, Gipfstr 4, Würenlos, Donnerstag, 2. Mai, 15 Uhr
Voranzeige: Infoanlass Seniorenferien 2024 Die ökumenischen Seniorenferien verbringen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer vom 17 bis 24. August in Adelboden im schönen Berner Oberland auf 1350 Metern über Meer Ob sportlich oder eher gemächlich unterwegs – oder bereits etwas wacklig auf den Beinen: Für alle finden sich geeignete Aktivitäten und Ausflugsziele! Das Begleitteam – bestehend aus Marcel Chopard, Altersseelsorger der katholischen Pfarreien St Anton und St Sebastian, und Yvonne Keller, Sozialdiakonin der reformierten Kirche WettingenNeuenhof, sowie den beiden Freiwilligen Silvia Vogt und Silvio Ernst –
freut sich über interessierte Teilnehmende Die Ausschreibung mit Anmeldetalon für die Seniorenferien (Anmeldeschluss ist der 31 Mai) wird direkt am Infoanlass verteilt Wer daran nicht teilnehmen kann, setze sich bitte telefonisch, 056 437 30 33 oder via E-Mail, yvonne keller@ref-wett-nhf.ch, mit Yvonne Keller in Verbindung, um Näheres zu erfahren Im reformierten Kirchgemeindehaus Wettingen, kleiner Saal, Dienstag, 7 Mai, 10 Uhr
Voranzeige: Ökumenischer Frühlingsanlass für Senioren ab 65 Jahren Für die Mitglieder der röm -kath Kirche Neuenhof/Killwangen und der ref. Kirche Wettingen-Neuenhof. Geselliges Beisammensein mit Unterhaltung, Kaffee, Kuchen und feinem Zvieri Es wird ein Fahrdienst angeboten. Anmeldungen nimmt das Pfarramt gerne bis am 10 Mai unter Tel. 056 416 00 90 entgegen. Kath. Pfarreiheim Neuenhof, Donnerstag, 16 Mai, 14 Uhr
Letzte-Hilfe-Kurs Kursinhalte: Sterben ist ein Teil des Lebens; Vorsorgen und entscheiden; Körperliche, psychische, soziale und existentielle
Nöte lindern; Abschied nehmen Referenten: Jürg Spielmann, Pfarrer, Bülach, MAS angewandte Ethik, und Silvia Grob, Pflegefachfrau, Fachgebiet Palliativ Care Mitbringen: Picknick für einen gemeinsamen Lunch. Getränke (Wasser, Kaffee) sind vorhanden Die Kurskosten werden von der ref Kirche Würenlos sowie der Landeskirche übernommen Der Kurs ist für die Teilnehmenden kostenlos Eine Anmeldung unter www ref-wuerenlos ch bis Donnerstag, 2 Mai, ist dringend notwendig, da die Teilnehmerzahl beschränkt ist Auskunft erteilt Pfarrerin Britta Schönberger, Tel. 056 424 11 33. Ref. Kirchgemeindehaus Würenlos, Gipfstrasse 4, Samstag, 25 Mai, 10–16 Uhr
Darum lebt es sich am besten mit der Vorstellung, dass die Welt uns schon tragen wird. Vor den inneren Augen entsteht das Bild der Sicherheit Dieses konstruiert eine Illusion, die einen vor erschreckenden Gedanken bewahrt Diese ist darum sehr nützlich, ja: lebensnotwendig.
Die christliche Spiritualität rechnet mit der Unsicherheit Glaube ist nicht der Zuckerguss, der die Illusion von Sicherheit versüsst. Manchmal drängt sich die Brüchigkeit und Gefährdung des Lebens in den Vordergrund Dann kann man nicht mehr ausweichen.
Glaube kann helfen, die Brüchigkeit des Lebens anzunehmen Dann wird daraus vielleicht ein Gebet. Oder auch mal eine Klage oder eine Wut Damit gelangen Glaubende zu Gott und fügen sich in das grosse Rätsel des Lebens ein. Glaube kann auch bedeuten: am Abgrund leben – und doch ein fröhliches Lied zu pfeifen.
Feedback an: redaktion@limmatwelle.ch
Messe Bauen und Wohnen Heute startet die Messe Bauen und Wohnen im Wettinger Tägerhard mit 200 Ausstellern in vier Hallen, Es gibt 30 Fachvorträge und auf dem Freigelände ein Street-Food-Festival Detaillierte Infos unter www bauen-wohnen ch (zVg)
Tauchen Sie ein ins Abenteuer Freiheit
Diverse attraktive Lagerfahrzeuge!
Stolz auf ihr Schaffen: Die Jugendlichen zeigen
Jugendliche haben die 30 Meter lange Absperrwand einer Baustelle an der Badstrasse mit ihrem Graffito verschönert.
Stolz posieren die zwölf Jugendlichen vor ihrem Werk, das die Baustellenwand beim ehemaligen Modehaus Ledergerber ziert. Laut einem Artikel im «Badener Tagblatt» wurde das Kunstwerk mit einer Vernissage der Öffentlichkeit präsentiert.
Die Jugendlichen im Alter zwischen 10 und 15 Jahren haben die zuvor mit Stickern übersäte Wand in den Frühlingsferien bemalt «Change»
VERMISCHTES
Die Welt entdecken, unabhängig ob im Kleinen oder im ganz Grossen Offen sein für neue Eindrücke und Erlebnisse, ohne auf einen gewissen Komfort zu verzichten. Unsere Reisemobile begleiten Sie dabei und bieten Ihnen ein gemütliches Zuhause für unterwegs Egal, ob nur für einen Tag oder für Wochen: Ein VW Camper lässt Sie ungeahnte Freiheit entdecken und macht noch mehr aus den schönsten Momenten im Leben. Fragen Sie nach unseren attraktiven Lagerfahrzeugen!
Vibraktion – ein Tanzabend zum Spüren, Wahrnehmen und Reflektieren Das Tanztheater Baden nimmt das Publikum mit auf eine Reise durch verschiedene Lebensphasen Die Tänzerinnen und Tänzer befassen sich mit den Vibrationen und Aktionen – ergo Vibraktionen, welche man stetig erhält und aussendet Das Tanztheater Baden präsentiert sein neustes Tanzstück in Koproduktion mit dem ThiK Theater im Kornhaus Baden ThiK Theater im Kornhaus, Kronengasse 10, Baden, Freitag, 26 , und Samstag, 27. April , 20.15 Uhr sowie Sonntag, 28 April, 18 Uhr Weitere Infos und Tickets unter: www thik ch (zVg)
FRANZ AG
Landstrasse 151
5430 Wettingen
+41 56 555 07 00
| wettingen@franz ch
partner vwnf-nutzfahrzeuge.ch/franz
Theater-Karussell – «ZwergenSafari»
Die renommierte holländische Zwergenforscherin Iris Waldvogel hat bereits unzählige überzeugende Beweise gesammelt: Sie weiss genau, wann ein Buchennüssli, ein
steht nun in riesigen Lettern auf rund 70 Quadratmetern in leuchtenden Farben geschrieben. Und es ist etwas im Tun in der Stadt Baden, nicht nur an der Badstrasse Diverse Projekte sind bereits im Bau, andere in der Planung Während rund zweier Jahre wird das Projekt Bauzone 5400 mit elf Bauprojekten an der Badstrasse fast zeitgleich umgesetzt.
Drei Tage am Bild gearbeitet Während dreier Tage arbeiteten die Jugendlichen an ihrem Bild Die Streetart-Profis «Romanesco One» und «Super Cheez» von StreeartWorkshops ch begleiteten sie im Rahmen eines Workshops dabei «Wir haben sozusagen den Rahmen
vorgegeben, in dem sich die Kinder dann austoben konnten», so «Romanesco One». Das Kunstwerk kann man während der zweijährigen Bauzeit bewundern Was danach damit geschieht, ist noch offen.
Das Ferienprojekt wurde von Fachpersonen des Kompetenzbereichs Kinder und Jugend der Stadt Baden begleitet Alexandra Oster zeigte sich erfreut über das Werk und betonte, dass es für die Stadt Baden wichtig sei, genügend Gestaltungsräume für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene zu haben. «Sie sollen die Möglichkeit haben, sich einzubringen und Verantwortung zu übernehmen Das konnten sie bei diesem Projekt unter Beweis stellen.»
2017 hatte die Schweiz das Übereinkommen von Paris ratifiziert und sich damit zu einem klaren Klimaziel verpflichtet: die Reduktion der Treibhausgasemissionen auf netto null bis 2050. Mit einer regionalen Energieplanung will Baden Regio dazu einen Beitrag leisten
Einzelne Gemeinden seien bereits aktiv an der Gestaltung einer zukunftsorientierten Energieversorgung oder an der Erarbeitung von kommunalen Energieplanungen, teilt der Planungsverband Baden Regio mit. Andere Gemeinden weisen ein stärkeres Bedürfnis an Hilfestellung und fundierten Grundlagen auf Eine regionale Energieplanung soll hierbei unterstützen und konkreten Mehrwert bringen Baden Regio hat EBP Schweiz mit der Erarbeitung beauftragt. Das Unternehmen ist profunder Kenner der Materie, Verfasser des Berichts der Empfehlungen für kommunale und regionale Energieplanungen des Kantons Aargau und Urheber kommunaler und regionaler Energieplanungen.
Die regionale Energieplanung liefert den Gemeinden effizient fundierte Grundlagen und zeigt indivi-
schöner Stein oder ein vermeintliches Stückchen Abfall auf Zwerge hinweist Gewappnet mit ihrem «Zwergograf» durchstreift sie Städte, Dörfer und Wälder, um die Zwergenbestände zu zählen und die besondere Lebensweise und Philosophie dieser mysteriösen Lebewesen zu erforschen. Wer kommt mit auf eine Expedition, lernt die Zwergensprache und hilft der Wissenschaftlerin beim Zwergenzählen? Für Kinder ab 3 Jahren mit Begleitperson. Im Innenhof vom Familienzentrum Karussell, Haselstrasse 6, Baden, Sonntag, 28 April, 15–16 Uhr Infos und Anmeldung: https://www karussell-baden ch/angebote/event/174/theater-karussell-zwergensafari/ (zVg)
Neuer Grossrat für den Bezirk Baden Der mit dem Rücktritt von Christian Keller, SVP, am 26. März frei gewordene Sitz im Grossen Rat des Kantons
Jürg Baumann, neues Mitglied des Grossen Rats zVg
Aargau wird neu besetzt Gestützt auf § 18 des Grossratswahlgesetzes hat die Staatskanzlei anstelle von Christian Keller, Untersiggenthal, Jürg B a u m a n n , 1956, Unternehmer, Einwohnerrat, Wettingen, als Mitglied des Grossen Rats gewählt Jürg Baumann hat an den letzten Grossratswahlen die meisten Stimmen der infrage kommenden Nichtgewählten auf der Liste 01 des Bezirks Baden auf sich vereinigt und war somit nächster Ersatz. Die Inpflichtnahme erfolgt an der nächsten Sitzung des Grossen Rats. (zVg
Verkehrskontrollen Am Samstagabend, 20. April, führte die Regionalpolizei Wettingen-Limmattal bis in die Nacht eine Aktion gegen Lärm und für die Sicherheit auf den Strassen durch. Mehrere Angehörige der Regionalpolizei machten in Wettingen und Spreitenbach auf lärmbetroffenen Strassen Verkehrs-, Fahndungs- und Geschwindigkeitskontrollen In einigen Gemeinden kontrollierten die Polizistinnen und Polizisten bekannte und gut frequentierte Schleichwege.
In Spreitenbach wurde ein Lenker eines Elektrozweirades angehalten, welches gemäss Messprotokoll mit einer Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h anstatt der erlaubten 20 km/h fahren konnte Weiter ging der Polizei bei einer Verkehrskontrolle an der Wettinger Landstrasse ein betrunkener Automobilist ins Netz Bei Geschwindigkeitskontrollen innerorts in Wettingen und Spreitenbach fuhren je ein Automobilist netto 16 km/h zu schnell. Beide müssen nun von der Staatsanwaltschaft Baden verzeigt werden. Aufgrund von Meldungen aus der
duell mögliche Vorgehensschritte für die Vertiefung und Umsetzung der kommunalen Planungen. Relevante Akteure und die kommunalen Exekutiven werden in den Erarbeitungsprozess einbezogen. Erkenntnisse aus dem Ergebnis beziehungsweise der Erarbeitung gemeindeeigener Energieplanungen fliessen in die regionalen Arbeiten ein. Ungenutzte lokale und regionale Energiepotenziale werden identifiziert und Potenzialgebiete für thermische Netze ausgewiesen.
Die wichtigsten Aspekte der zukünftigen Entwicklung in der Siedlungsstruktur, des Gebäudestands und der Energieversorgung werden aufgezeigt Dabei liegt der Fokus auf der Erarbeitung eines gemeinsamen, regionalen Leitbilds Dieses soll den Gemeinden und Baden Regio als strategische Grundlage dienen, quantitative Ziele festlegen sowie aufzeigen, wie die Versorgung mit Wärme und Kälte sicher, wirtschaftlich und umweltfreundlich erfolgen kann. Roland Kuster, Präsident Baden Regio, sagt dazu: «Die regionale Energieplanung wird den Mitgliedsgemeinden eine wichtige Planungshilfe bieten und der Region die strategische Ausrichtung aufzeigen.» (zVg)
Bevölkerung, wonach auf der Strasse in der Nähe des McDonald’s gerast werde, führte die Polizei dort Kontrollen durch Bei beiden Geschwindigkeitskontrollen fuhren 58 Verkehrsteilnehmer zu schnell und wurden gebüsst.
In Würenlos geriet ein Fahrzeuglenker beim Abbiegen mit seinem Auto ins Rutschen, nachdem er die Räder durchdrehen liess. Der Fahrzeuglenker wurde unter anderem wegen Nichtbeherrschens des Fahrzeuges verzeigt.
Aufgrund der Witterung waren in dieser Nacht weniger Lärm verursachende Verkehrsteilnehmer unterwegs Im Verlauf des Jahres werden weitere Aktionen durchgeführt.
Die Regionalpolizei WettingenLimmattal bedankt sich bei allen Verkehrsteilnehmenden, welche die Signale und Vorschriften beachten und sich rücksichtsvoll im Strassenverkehr bewegen Die Polizei ist auf die Zusammenarbeit mit der Bevölkerung angewiesen und ist dankbar für eine Meldung, wenn verdächtiges Verhalten beobachtet wird.
Begägnigskafi Das Kafi steht für alle Generationen offen. Das Kafi soll selbsttragend sein, deshalb wird ein Kässeli aufgestellt. Werkgebäudesaal, Donnerstag, 2. Mai, 14.30–17.30 Uhr
60 Jahre Garage Matter AG Jubiläumsausstellung Garage Matter AG, Freitag, 26. April, 13–19 Uhr, Samstag, 27. April, 9–17 Uhr und Sonntag, 28. April, 10–16 Uhr.
SPREITENBACH
Reggae-Abend mit Ragatac Benefizkonzert des Vereins MBote. Essen und Getränke zu fairen Preisen. Katholisches Pfarreiheim, Samstag, 27 April, 20–23 Uhr Türöffnung 19 Uhr Eintritt frei – Kollekte.
Geschichtenzeit Claudia Steiner erzählt eine Geschichte. Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Gemeindebibliothek Spreitenbach, Dienstag, 30. April, 16.30–17 Uhr
Shoppi Tivoli Fashion Night Topmodels, Popkonzert und Flying Dinner Shoppi Tivoli, Donnerstag, 2. Mai, 20.30 Uhr.
WETTINGEN
«30 Glückskekse» Abschlussarbeiten 2024 aus dem Schwerpunktfach «Bildnerisches Gestalten» an der Kantonsschule Wettingen. www.glurisuterhuus.ch Galerie im Gluri-Suter-Huus, Freitag, 26 , und Samstag, 27. April, 15–18 Uhr sowie Sonntag, 28. April, 11–17 Uhr.
Neue Aktiv-Entdeckungsparcours Einweihung der beiden Parcours mit anschliessendem Apéro. Rathaus, Samstag, 27. April, 10–12 Uhr
17 Bauen+Wohnen Aargau Frühlingsmesse Bauen+Wohnen mit 200 Ausstellern in vier Hallen. Über 30 Fachvorträge, Foren und Beratungsmöglichkeiten in den Bereichen Bauen, Wohnen, Garten und Energie bieten ideale Entscheidungsgrundlagen für die Realisierung eines Bauprojektes Tägi Wettingen, bis Sonntag, 28 April. Öffnungszeiten: Freitag, 13–20 Uhr, Samstag und Sonntag, 10–18 Uhr
Theateraufführung «Wie wär’s mit Tee?» Die Theatergesellschaft Wettingen bringt dieses Jahr wieder eine Komödie auf die
Tag der offenen Weinkeller Winzerinnen und Winzer öffnen
geniessen Wettingen: Klosterweine, beim
der Bergstrasse 67, Samstag, 27., und Sonntag, 28. April, sowie Mittwoch, 1. Mai, jeweils 11–18 Uhr; Steimer Weinbau, Fohrhölzlistrasse 3, Mittwoch, 1. Mai, 10–17 Uhr; WeinStern Wettingen AG, Rebbergstrasse 32, Samstag, 27., und Sonntag, 28 April, jeweils 11–17 Uhr Würenlos: Bickgut-Weine, Landstrasse 124, Sonntag, 28. April, 10–17
Bühne. Das Stück «Wie wär’s mit Tee?» von Enrico Maurer, Regie führt Mario Lorentz. Ref Kirchgemeindehaus. Vorstellungen: 26.–28. April sowie 3.–5 Mai. Freitag und Samstag jeweils 20 Uhr, Sonntag, 14. Uhr. Türöffnung und warme Küche 90 Minuten vor Beginn. Weitere Infos: www.theatergesellschaft-wettingen.ch.
Diskussionslabor: «Philosophieren im Parlatorium» Klosterhalbinsel Wettingen, Samstag, 27. April, 10–17 Uhr
5 Wettinger Kammerkonzert «Acht Celli». Schulhaus Margeläcker, Sonntag, 28. April, 16 Uhr
Orgelkonzert Antje Traub Orgelkonzertreihe Klosterkirche Wettingen. Klosterkirche, Sonntag, 28. April, 17–18 Uhr Bei schönem Wetter Apéro vor der Kirche.
GschichteChischte Die Kindergärtnerin Luana Tsarkowistas zaubert Geschichten aus der Kiste. Eine Überraschung für Kinder ab 3 Jahren mit Begleitperson. Erzählt wird in Mundart. Anmeldung bitte unter https://eveeno.com/GschichteChischte. Für spontane Besucherinnen und Besucher hat es aber auch noch Platz. Gemeindebibliothek Wettingen, Montag, 29. April, 16.30 Uhr – Dauer ca. 20 Minuten.
Turnen für jedermann Turnhalle Zehntenhof, Montag, 29. April, 18.30–19.15 sowie 19.30–20.15 Uhr
«Frühlingsmärt» Rund 40 Geschäfte und Betriebe, aber auch Hobbyaussteller zeigen ihre Produkte und Dienstleistungen. Von Blumen über Spielwaren, Lebensmittel, Weine, Handwerksarbeiten bis hin zu Autos – die Produktevielfalt ist gross. Für die Kleinen fährt der Kinderzug durch den Markt. Dazu gibts Speis und Trank in der Festbeiz. Schulhausplatz vor Mehrzweckhalle, Samstag, 27. April, 9–17 Uhr
40 Jahre Hausherr Bedachungen AG Zu diesem Anlass werden die Tore der neuen Werkhalle geöffnet und man freut sich über einen Besuch. Hausherr Bedachungen AG, Tägerhardring 9, Samstag, 27. April, 11–18 Uhr
Landi-Fäscht Wurst vom Grillrad mit Brot und Getränk, Blumentöpfchen bemalen für Kinder und vieles mehr Landi Würenlos, Grosszelgstrasse 18, Samstag, 27. April, 8–16.30 Uhr.
«Die Liebe in meinem Leben» Anja Sidler zeichnet live die Geschichte von vier frauenliebenden Frauen. Alte Kirche, Sonntag, 28. April, 17–19 Uhr
Senioren-Mittagstisch Dafür ist eine Anmeldung bis Sonntag, 28. April, an Hedy Koller, Telefon 056 424 17 34 erforderlich. Treff: Restaurant Blume, Würenlos, Donnerstag, 2. Mai, 12.30 Uhr
Warum geben wir auf, bevor wir überhaupt beginnen? Sehen all die Hindernisse statt die Möglichkeiten? Aus Angst zu versagen, das Ziel nicht zu erreichen? Weil uns nur ein perfektes Ergebnis gut genug ist? Weil wir fürchten, Fehler zu machen? Unsicher sind? Uns vor Kritik und Rückschlägen bewahren wollen?
Zum Glück hat sich Albert Einstein von solchen Befürchtungen nicht abhalten lassen bei seiner Suche nach Antworten Zum Glück war seine Faszination, etwas Neues zu entdecken, stärker. Trieb ihn seine Neugier an, bis er sie fand, die Relativitätstheorie.
Faszination, Neugier, Leidenschaft. Diese Eigenschaften spüre ich immer wieder, wenn mir Menschen an Interviews erzählen, warum sie sich für eine Sache einsetzen. In der heutigen Ausgabe der Killwangener Jugendliche, der beschreibt: «Wenn ich im Studio ein Lied komponiert habe, dann kommt ein Gefühl von Glück und Freude auf » Und die Frau, die ihren Job in der Gastronomie an den Nagel hängte und heute in Würenlos als Winzerin ihren «Traumjob» ausübt, wie sie sagt: «Da schlägt mein Herz höher.»
Faszination, Neugier, Leidenschaft. Das haben diese Menschen gemeinsam. Vielleicht helfen diese Eigenschaften über die Durststrecken auf dem Weg zur Umsetzung und die anfänglichen Befürchtungen hinweg Denn wie das Wort selbst prophezeit, besteht ein Teil der Leidenschaft aus Leiden Vielleicht geben einige deshalb auf, bevor sie beginnen. Schade. Wie sähe unsere Welt wohl aus, wenn Faszination, Neugier, Leidenschaft stärker wären als die Angst? Oder um es wie im Songtext des Killwangener Jugendlichen auszudrücken: «Man muss nicht grossartig sein, um etwas zu starten, aber man muss starten, um grossartig zu werden.» Er und die Winzerin haben ihre Leidenschaft gefunden – was ist Ihre?
Feedback an:
melanie.baer@chmedia.ch