Page 1


GOBLIN WAVE HELMET

MS1P0025

XS - XL

KG

BGW

RGW

WBR

ITA

Omologazione ECE 22/05. Calotta in materiale termoplastico, prese d’aria frontali e superiori regolabili, estrattore posteriore. Interno anallergico, antisudore, removibile e lavabile. Cinturino a sgancio rapido. Visiera iniettata antigraffio e meccanismo visiera removibili e intercambiabili, schermo parasole integrato a scomparsa con comando di azionamento esterno.

ECE 22/05 HOMOLOGATION. Thermoplastic material shell, front and top adjustable vents, back vent. Antiallergic and anti-sweat removable washable lining. Chin-strap quick release system. Removable and interchangeable anti-scratch injected visor and visor mechanism. Sliding integrated sun screen with external adjustment.

Homologacion ECE 22/05. Calotte en matériel thermoplastique, prises d’air ajustables supérieures et sur la mentonnière, extracteur d’air postérieur. Intérieur en tissu antiallergique, anti-transpirant, démontable et lavable. Jugulaire à attache rapide. Visière injectée anti-rayures, amovible et interchangeable. Mécanisme visière amovible et interchangeable. Écran solaire intégré rentrant et interchangeable avec ajustement à l’extérieur.

Homologación ECE 22/05. Calota de resina termoplástica. Ventilaciones frontales t superiores ajustables, extractor posterior. Interior hipoalérgico, anti-sudor, desmontable y lavable. Cierre rápido. Pantalla termoformada anti-rayas y mecanismo desmontable e intercambiable. Gafa de sol integrada y accionada con mecanismo lateral externo.

3


MODUS HELMET

MS1P0015

XS - XL

K02

Omologazione ECE 22/05. Casco modulare, calotta in materiale termoplastico, presa d’aria frontale e superiore regolabile, estrattore posteriore. Interno anallergico, antisudore, removibile e lavabile. Cinturino micrometrico. Visiera iniettata antigraffio e meccanismo visiera removibili e intercambiabili. Schermo parasole integrato a scomparsa con comando di azionamento esterno.

ECE 22/05 homologation. Flip-up helmet, thermoplastic material shell, front/top adjustable vents, back vents. Anti-allergic and anti-sweat removable washable lining. Adjustable chin strap. Removable and interchangeable antiscratch injected visor and visor mechanism, sliding integrated sun screen with external adjustment.

Homologation ECE 22/05. Casque modulable, calotte thermoplastique, prises d’air frontales réglables, extracteurs d’air postérieurs. Intérieur en tissu antiallergique, anti-transpirant, démontable et lavable. Système de fermeture réglable. Visière injectée anti-rayures et mécanisme visière amovible et interchangeable. Écran solaire intégré avec réglage à l’extérieur.

Homologación ECE 22/05. Modular en calota de resina termoplástica. Ventilaciones frontales y superiores regulables, extractores posteriores. Interior hipoalergénico, anti-sudor, desmontable y lavable. Cierre micrométrico. Pantalla termoformada anti-rayas y mecanismo desmo-ntable e intercambiable. Gafa de sol integrada y accionada con mecanismo lateral externo.

4


LORD HELMET

MS1P0023

XS - XL

G00

Omologazione ECE 22/05. Calotta in materiale termoplastico. Interno anallergico, antisudore, removibile e lavabile. Cinturino a regolazione micrometrica. Visiera iniettata antigraffio removibile e intercambiabile. Schermo parasole integrato a scomparsa con comando di azionamento esterno.

ECE 22/05 homologation. Thermoplastic material shell. Antiallergic and anti-sweat removable washable lining. Adjustable chin strap. Removable and interchangeable anti-scratch injected visor and visor mechanism. Sliding integrated sun screen with external adjustment.

WK

Homologation ECE 22/05. Calotte thermoplastique. Intérieur en tissu antiallergique, anti-transpirant, démontable et lavable. Système de fermeture ajustable. Visière injectée antirayures, amovible et interchangeable. Mécanisme visière amovible et interchangeable. Écran solaire intégré réglable et interchangeable.

Homologación ECE 22/05. Calota de resina termoplástica. Interior hipoalérgico, antisudor, desmontable y lavable. Cierre micrométrico. Pantalla termoformada anti-rayas. Mecanismo de pantalla desmontable. Gafa de sol integrada y accionada con mecanismo lateral externo.

5


SUBWAY JET HELMET

MS1P0013

XS - XL

KBR

COOL

R00

KY

ITA

WP

Y00

XS -M

Omologazione ECE 22/05. Calotta in ABS. 2 Misure di calotta disponibili. Interno fisso anallergico e collare invernale removibile. Cinturino con regolazione micrometrica. Visiera iniettata, antigraffio, removibile ed intercambiabile.

ECE 22/05 homologation. ABS shell. 2 shell sizes. Anti-allergic inner li-ning and removable winter collar. Adjustable chin-strap. Removable and interchangeable anti-scratch injected visor.

Homologation ECE 22/05. Calotte en ABS. 2 tailles de calotte disponibles. Intérieur en tissu anti-allergique et tour de cou pour l’hiver amovible. Système de fermeture ajustable. Visière injectée antirayures, amo-vible et interchangeable.

Homologación ECE 22/05. Calota de ABS. 2 medidas de calotas disponibles. Interior hipoalérgico fijo y collar invernal extraíble. Cierre ajustable. Pantalla termoformada anti-rayas, extraíble e intercambiable.

6


WATERLOO EVO WP SHOES

MS2T0026

37 - 47

K00

Tomaia in pelle idrorepellente pieno fiore, paracambio in pelle, paramalleoli in materiale plastico. Fodera traspirante anallergica e antisudore con membrana impermeabile. Sottopiede anatomico removibile e antibatterico. Suola in gomma antiscivolo.

Water resistant full grain leather upper, leather shift gear, plastic malleolus guard. Breathable, anti-bacterial and anti-sweat mesh lining with waterproof membrane. Anatomical removable antibacterial foot bed. Anti slide rubber sole.

Couche supérieure en cuir hydro répulsive pleine fleur, protection sélecteur de vitesse en cuir, protection malléoles en plastique. Revêtement antibactérienne et anti-transpirant avec membrane imperméable. Semelle anatomique amovible et antibactérienne. Semelle antidérapante.

Empeine en piel de flor bovina hidrófuga. Zona de cambio reforzada en piel, protección maléolo de plastico. Forro transpirable, antiséptico y antisudor con membrana impermeable. Plantilla anatómica, extraíble y antiséptica. Suela de goma antideslizante.

7


MADISON WP JACKET

MAN

MS6T0108

M - 4XL

K00

S00

Giacca in tessuto poliammide ad alta tenacità. Inserti elastici nel giromanica per una migliore mobilità. Fodera in poliestere traforata, antibatterica ed antisudore. Interno collo morbido, antibatterico e antisudore. Membrana WATERTECH. Trapuntino removibile. Cappuccio removibile. Ampie tasche interne ed esterne portaoggetti. Regolazioni volumi in vita. Bottoni metallici. Dettagli riflettenti per una maggiore visibilità.

High tenacity polyamide jacket. Stretch inserts on armpit for a perfect movement. Anti-bacterial, anti-sweat, perforated polyester lining. Anti-bacterial and anti-sweat soft inner collar. WATERTECH membrane. Removable quilting. Removable hood. Large internal and external pockets. Waist adjustments. Metallic snaps. H.V. reflective inserts.

Blouson en polyamide haute densité. Inserts élastiques aux emmanchures pour une meilleure mobilité. Doublure en polyester perforé, antibactérienne et anti transpirante. Intérieur du col en tissu doux, antibactérien et anti transpirant. Membrane WATERTECH . Doublure amovible. Capuchon amovible. Grandes poches à l’intérieur et à l’extérieur. Taille ajustable. Boucle et boutons métalliques. Détailles réfléchissants pour une meilleure visibilité.

Cazadora en poliamida de alta tenacidad. Inserciones elásticas en sisa para una mejor movilidad. Forro de poliéster perforado, antiséptico y antisudor. Interior de cuello suave, antiséptico y anti-sudor. Membrana WATERTECH. Acolchado extraíble. Capucha extraíble. Amplios bolsillos internos y externos. Ajustes en cintura. Hebilla y botones metálicos. Detalles reflectantes para mayor visibilidad.

8


MADISON WP JACKET

WOMAN

MS6T0107

XS - XL

ICE

Giacca in tessuto poliammide ad alta tenacità. Fodera in poliestere traforata, antibatterica ed antisudore. Interno collo morbido, antibatterico e antisudore. Membrana WATERTECH. Trapuntino removibile. Cappuccio removibile. Ampie tasche interne ed esterne portaoggetti. Regolazioni volumi in vita. Fibbia e bottoni metallici. Dettagli riflettenti per una maggiore visibilità.

K00

High tenacity polyamide jacket. Antibacterial, anti-sweat, perforated polyester lining. Anti-bacterial and anti-sweat soft inner collar. WATERTECH membrane. Removable quilting. Removable hood. Large internal and external pockets. Waist adjustments. Metallic buckle and snaps. H.V. reflective inserts.

Blouson en polyamide haute densité. Doublure en polyester perforé, antibactérienne et anti transpirante. Intérieur du col en tissu doux, antibactérien et anti transpirant. Membrane WATERTECH. Doublure amovible. Capuchon amovible. Grandes poches à l’intérieur et à l’extérieur. Taille ajustable. Boucle et boutons métalliques. Détailles réfléchissants pour une meilleure visibilité.

Cazadora en poliamida de alta tenacidad. Forro de poliéster perforado, antiséptico y antisudor. Interior de cuello suave, antiséptico y anti-sudor. Membrana WATERTECH. Acolchado extraíble. Capucha extraíble. Amplios bolsillos internos y externos. Ajustes en cintura. Hebilla y botones metálicos. Detalles reflectantes para mayor visibilidad.

9


AIR FLOW EVO JACKET

MS6T0111

XS - 4XL

K00

Tessuto poliammide ad alta tenacità. Ampie zone di tessuto esterno traforato in poliammide. Inserti elastici su giromanica. Fodera in poliestere traforata, antibatterica ed antisudore. Stampe riflettenti per una maggior visibilità. Ampie tasche interne portaoggetti. Regolazioni volumi su vita e braccia.

High tenacity polyamide fabric. External polyamide mesh. Stretch inserts on armpit. Anti-bacterial, anti-sweat, perforated polyester lining. Reflective printing. Large inner pockets. Waist, arm and forearm adjustments.

Tissu en polyamide haute densité. Larges parties perforées en nylon. Inserts élastiques aux emmanchures. Doublure en polyester perforé, antibactérien et antitranspirant. Bandes réfléchissantes pour une meilleure visibilité. Grandes poches à l’intérieur. Taille et bras ajustables.

Poliamida de alta tenacidad. Amplias zonas de tejido externo perforado Inserciones elásticas en sisa. Forro de poliéster perforado, antiséptico y antisudor. Estampaciones reflectantes para mayor visibilidad. Amplios bolsillos internos. Ajustes en cintura y brazos.

10


AIR FLOW EVO PANT

MS3T0024

44 - 54

K00

Tessuto poliammide ad alta tenacità. Ampie zone di tessuto esterno traforato in poliammide. Inserti elastici su cavallo e ginocchia. Fodera in poliestere traforata, antibatterica ed antisudore. Stampe riflettenti per una maggior visibilità. Regolazioni volumi in vita.

High tenacity polyamide fabric. External polyamide mesh. Stretch inserts on crotch and knee. Anti-bacterial, anti-sweat, perforated polyester lining. Reflective printing. Waist adjustments.

Tissu en polyamide haute densité. Larges parties de tissu perforées en polyamide. Inserts élastiques sur entrejambes et genoux. Doublure en polyester perforé, antibactérien et anti-transpirant. Impressions réfléchissantes pour une meilleure visibilité. Taille ajustable.

Poliamida de alta tenacidad. Amplias zonas de tejido externo perforadas. Inserciones elásticas en tiro y rodillas. Forro de poliéster perforado, antiséptico y antisudor. Estampaciones reflectantes para mayor visibilidad. Ajustes en cintura.

11


NK2 WP JACKET

NK2 WP JACKET

WOMAN

MAN

MS6T0109

MS6T0110

XS - XL

S - 4XL

K00

Giacca in tessuto poliestere ad alta tenacità. Fodera in poliestere traforata, antibatterica ed antisudore. Interno collo e polsi in morbido tessuto antibatterico. Membrana WATERTECH. Trapuntino removibile. Regolazioni volumi su vita. Ventilazioni su petto. Ampie tasche interne portaoggetti. Sistema di ancoraggio giacca \ pantalone.

High tenacity polyester jacket. Antibacterial, anti-sweat, perforated polyester lining. Anti-bacterial and anti-sweat soft inner collar and cuffs. WATERTECH membrane. Removable quilting. Waist adjustments. Vents on chest. Large inner pockets. Locking system to combine jacket\pants.

Blouson en polyester haute densité. Doublure en polyester perforé, antibactérien et anti-transpirant. Intérieur du col et poignets en tissu doux et antibactérien. Membrane WATERTECH. Doublure amovible. Taille ajustable. Système de ventilations sur poitrine. Grandes poches à l’intérieur. Système de fermeture pour assembler blouson et pantalon.

Cazadora en poliéster de alta tenacidad. Forro de poliéster perforado, antiséptico y antisudor. Interior del cuello y puños en tejido suave y antiséptico. Membrana WATERTECH. Acolchado extraíble. Ajustes en cintura. Ventilaciones en pecho. Amplios bolsillos internos. Sistema de anclaje cazadora/pantalon.

12


SNAKE GLOVE

MS4L0030

XS - 2XL

W00

K00

13


KR11 GLOVES

MS4L0028

S - 2XL

K00

R00

W00

B00

14


PRO RACE XT GLOVE

MS4L0029

S - 2XL

W00

K00

O00

R00

15


NORTH WP GLOVE

MS4T0027

S - 2XL

K00

16


JUMP SX10 HELMET

MX1P0010

XS - XL

JUMP PEACK ITA. UN FRONTINO DI RICAMBIO EXTRA INCLUSO NELLA CONFEZIONE. EN. EXTRA SPARE PEAK INCLUDED. FRA. CASQUETTE PARE SOLEIL DE RECHANGE INCLUS. ES. VISERA DE RECAMBIO INCLUIDA.

OKW

YKW

Omologazione ECE 22/05. Calotta in materiale termoplastico, prese d’aria frontali e superiori regolabili, estrattore posteriore. Interno anallergico, antisudore, removibile e lavabile. Cinturino a sgancio rapido.

RKW

ECE 22/05 HOMOLOGATION. Thermoplastic material shell, front and top adjustable vents, back vent. Antiallergic and anti-sweat removable washable lining. Chin-strap quick release system.

Homologacion ECE 22/05. Calotte en matériel thermoplastique, prises d’air ajustables supérieures et sur la mentonnière, extracteur d’air postérieur. Intérieur en tissu antiallergique, anti-transpirant, démontable et lavable. Jugulaire à attache rapide.

GKW

Homologación ECE 22/05. Calota de resina termoplástica. Ventilaciones frontales t superiores ajustables, extractor posterior. Interior hipoalérgico, anti-sudor, desmontable y lavable. Cierre rápido.

18


SR GOGGLE

MX9A0044

ONE SIZE

W00

K00

SR TEAR OFF

MX9A0046

KIT 10 PCS

SR GOGGLE LENS

C00

MX9A0045

F00

19


A2 BOOT

MX2R0018

40-48

POWER BUCKLES SPARE PARTS CODE 1 : MX9K0059 CODE 2-3 : MX9K0060 CODE 4 : MX9K0061

1 2 3 4

Omologato CE secondo la norma EN13634:2010.Tomaia in pelle idrorepellente con inserti resistenti all’abrasione. Parastinco, parapolpaccio, gambetti laterali e tallone in poliuretano. Vertebra antitorsione in Nylon rinforzato, con movimento laterale controllato. Chiusura con leve in alluminio a regolazione micrometrica e soffietto di chiusura su polpaccio con Velcro. Fodera traspirante anallergica ed antisudore. Sottopiede anatomico ed antibatterico. Suola in gomma antiscivolo.

Ce certified according to EN13634:2010 regulations. Water resistant leather upper with front and back anti abrasion inserts. Polyurethane shin guard, calf guard, ankle protector, and lateral quarters. Antitorsion Brace in reinforced Nylon, with controlled lateral movement. Aluminum power lever buckles, gusset closure with Velcro. Breathable, anti-bacterial and anti-sweat mesh lining. Anatomical and antibacterial foot bed. Anti-slide rubber sole.

Homologué CE norme EN13634:2010. Couche supérieure en cuir hydro-répulsif avec renforts résistants à l’abrasion. Protection tibia, mollet, talon et partie latéral en polyuréthane. Vertèbre anti-torsion en Nylon renforcé, avec mouvement latéral contrôlé. Système de fermeture à ajustage micrométrique, soufflet de fermeture sur mollet à Velcro. Doublure transpirante, antibactérienne et hypoallergénique. Semelle antidérapante.

Homologación CE según la norma 13634:2010. Empeine en piel hidrófuga con inserciones antiabrasivas. Protecciones de espinilla, pantorilla, talón y parte lateral de poliuretano. Vértebra antitorsión en Nylon refuerzado con moviemiento lateral controlado. Cierre con palancas de aluminio, ajuste micrométrico y fuelle de Velcro en pantorilla. Forro transpirable, antiséptico y antisudor. Suela de goma antideslizante.

20


DRONE BOOT

JR

MX2R0019

28 - 39

K00

Tomaia in pelle e PU, parastinco in poliuretano con termoformature shock absorber. Tomaia punta in pelle bycast. Chiusura a tre leve con regolazione micrometrica, soffietto di chiusura sul polpaccio con Velcro, snodo anteriore e posteriore. Fodera interna traspirante e antisudore. Suola tradizionale antiscivolo.

Leather and PU upper, polyurethane shin guard with thermoformed shock absorber parts. Bycast leather upper part. Three power lever locking buckles, gusset closure with Velcro, front and back bellows. Breathable and anti-sweat inner lining. Anti slide traditional outsole.

Couche supérieure en cuir et PU, protection tibia en polyuréthane avec parties thermoformées amortissantes. Couche supérieure frontal en cuir bycast. Système de fermeture de trois pièces avec réglage micrométrique, soufflets de fermeture sur mollet à Velcro, soufflets d’articulation antérieurs et postérieurs. Revêtement intérieur respirant et antitranspirant. Semelles antidérapantes

Empeine en piel y PU, protección de espinilla en poliuretano con áreas de material shock absorber. Parte frontal del empeine en piel bycast. Cierre de tres palancas con ajuste micrométrico, fuelle de Velcro en pantorrilla, articulación anterior y posterior. Forro interior transpirable y anti-sudor. Suela tradicional antideslizante.

21


OFF ROAD SOCKS

MX9A0029

ONE SIZE

SET 6 PRS

WK

BWR

RKW

KBR

SKU

22


MASSIVE PJ PR0 PROTECTOR EN14021-1:2003

EN1621-2:2003

MX7A0047

EN1621-1:1997

S - M - L - XL - 2XL

K00

Omologazione CE secondo la Norma EN14021:2003, Corpetto in rete traspirante, comoda apertura con zip laterale. Paraschiena certificato CE 16212:2003 con imbottitura traspirante. Pettorina monoscocca certificata CE 14021-1:2003 con imbottitura traspirante. Protettori spalle e gomiti certificati CE 1621-1:1997. Cintura lombare per il sostegno della schiena. Compatibile con Neck Brace.

CE certified according to EN14021:2003. Breathable mesh jacket. Lateral zip. CE certified back protector according to 1621-2:2003 with breathable padding. Single shell chest protector with breathable padding certified according to CE 14021-1:2003. Shoulders and elbows protectors certified according to CE 1621-1:1997. Lumbar belt support. Neck brace compatible.

Homologué CE norme EN14021:2003. Veste en maille transpirante, ouverture avec fermeture éclair latéral. Protection dorsale homologuée CE 1621-2:2003 avec rembourrage transpirante. Plastron monocoque avec rembourrage transpirant homologué CE, norme 140211:2003. Protections épaules et coudes homologuées CE 1621-1:1997. Ceinture lombaire. Combinable avec Neck Brace.

Homologado según la norma CE EN14021:2003. chaqueta de malla transpirable. Apertura lateral con cremallera. Protección de espalda homologada según la norma CE 1621-2:2003 con relleno transpirable. Protección frontal monopieza con relleno transpirable, homologada según la norma CE 140211:2003. Protecciones en hombros y codos homologadas según la norma CE 1621-1:1997. Faja lumbar incorporada. Compatible con Neck Brace.

23


AIR CAGE PRO PROTECTOR EN14021:2003

MX7A0046

EN16021-2:2003

M - L - XL - 2XL

KB

Omologazione CE secondo la Norma EN14021:2003, corpetto in Poli Lycra bielastico traspirante, comoda apertura con zip centrale. Paraschiena certificato CE1621-2:2003 con imbottitura traspirante, Pettorina, spalle e gomiti in materiale termoplastico con imbottitura traspirante, cintura lombare con Velcro. Paraschiena, cintura lombare e maniche staccabili.

CE certified according to EN14021:2003. Breathable elastic Poli Lycra jacket. Lateral zip. CE certified back protector according to 1621-2:2003 with breathable padding. Chest, shoulder and elbow area in thermoplastic material with breathable padding. Lumbar belt support with Velcro. Removable back protector, lumbar belt and sleeves.

Homologué CE norme EN14021:2003. Veste en Poli Lycra élastique transpirante, ouverture avec fermeture éclair latéral. Protection dorsale homologuée CE 1621-2:2003 avec rembourrage transpirante. Poitrine, épaules et coudes en matériel thermoplastique avec rembourrage transpirant. Ceinture lombaire avec Velcro. Combinable avec Neck Brace.

Homologado según la norma CE EN14021:2003. Chaqueta de Poli Lycra elástica transpirable. Apertura lateral con cremallera. Protección de espalda homologada según la norma CE 16212:2003 con relleno transpirable. Protecciones de pecho, hombros y codos de material termoplástico con relleno transpirable. Faja lumbar con Velcro. Compatible con Neck Brace.

24


LIGHTNING JERSEY

MX5T0049

S - 2XL

K00

O00

B00

Esclusiva costruzione del collo che non si deforma con l’utilizzo. Vestibilità confortevole su torace e maniche. Pannello laterale in materiale traspirante. Cuciture laterali rivolte verso l’interno. Imbottitura su gomiti. Pannello posteriore unico senza scomode cuciture. Grafica minima sul retro per l’applicazione di nome e numero. Rifiniture inferiori per un utilizzo anche fuori dal pantalone.

RV

Unique collar design will not over stretch or scoop dirt. Generous fitting around the chest and arm. Side mesh panel for a better breathability. Single side seams feature internal stitching. Padded elbows. Back panel runs into neck collar reducing irritation. Open graphic design on back allows name and numbering. Finished waist so the jersey can be worn out of the pant.

Construction exclusive du col qui ne se déforme pas à l’usage. Fitting confortable sur poitrine et manches. Panneau latéral en tissu transpirant. Coutures latérales à l’intérieur. Rembourrage sur coudes. Panneau postérieur sans coutures inconfortables. Espace sur le dos pour l’application de prénom et numéro. Finitions au bas qui permettent un usage au dehors du pantalon.

Diseño exclusivo de cuello que no se deforma con su uso. Diseño confortable de pecho y mangas. Panel lateral transpirable. Costuras laterales desviadas hacia el centro. Acolchado en codos. Panel posterior exento de incómodas costuras. Mínima gráfica trasera para poder personalizar con nombre y número própio. Acabado inferior para usarse por fuera de los pantalones.

25


LIGHTNING PANT

MX3T0045

44 - 56

RV

Materiali ad alta tenacità. Paramarmitta resistente al calore. Fodera in poliestere ed elastico antiscivolo in vita. Regolazioni in vita. Chiusura con bottone e logo in microiniezione. Zone elastiche su coscia, cavallo e polpaccio. Grafica sublimatica in rilievo su coscia. Ventilazione nella zona ginocchio. Inserto sopra il ginocchio in costina stretch. Il volume del ginocchio può alloggiare qualsiasi tipo di ginocchiera o tutore. Soffietto posteriore costruito con sistema Slip fit.

B00

High tenacity material. Heat resistant panels inside knees. Silky liner with waist gripper stretch. Waist adjustment straps. Snap reinforced TPR flap. Four ways thigh, crotch and calf stretch. Foam filled thigh logos and sublimated Poly panels. Knee vents. Wide knee rib for a unrestricted knee flex. 3D knee pocket fits all styles of braces and cups. Slip fit rear yoke design.

O00

Matériau haute densité. Partie en contact avec pot d’échappement résistante à la chaleur. Doublure en polyester et élastique antidérapante sur taille. Taille ajustable. Fermeture avec bouton et logo TPR. Parties élastiques sur cuisse, entrejambes et mollet. Graphique sublimé en relief sur cuisse. Système d’aération sur genoux. Insert en élastique côtelé au-dessous du genou. Volume suffisant au niveau du genou permettant l’utilisation de toutes genouillères. Ouverture postérieure avec système Slip fit.

K00

Pantalon fabricado en material de alta tencidad. Zona de contacto con el tubo de escape resistente al calor. Forro de poliéster y elástico antideslizante en la cintura. Ajustes en cintura. Botón de cierre con logotipo en micro-inyección. Zonas elásticas en muslo, tiro y pantorilla. Logotipo sublimado al relieve en muslo. Ventilaciones en rodillas. Inserción encima de la rodilla de una costilla elástica. Predisposición en rodilla para acoplar cualquier tipo de protección. Fuelle posterior fabricado según el sistema Slip fit.

26


SR JERSEY

SR JR JERSEY

M - 2XL

M - XL

MX5T0050

MX5T0051

Esclusiva costruzione del collo che non si deforma con l’utilizzo. Vestibilità confortevole su torace e maniche. Cuciture laterali rivolte verso l’interno. Imbottitura su gomiti. Pannello posteriore unico senza scomode cuciture. Grafica minima sul retro per l’applicazione di nome e numero. Rifiniture inferiori per un utilizzo anche fuori dal pantalone.

O00

B00

K00

R00

Unique collar design will not over stretch or scoop dirt. Generous fitting around the chest and arm. Single side seams feature internal stitching. Padded elbows. Back panel runs into neck collar reducing irritation. Open graphic design on back allows name and numbering. Finished waist so the jersey can be worn out of the pant.

Construction exclusive du col qui ne se déforme pas à l’usage. Fitting confortables sur poitrine et manches. Coutures latérales à l’intérieur. Rembourrage sur coudes. Panneau postérieur sans coutures inconfortables. Espace sur le dos pour l’application de prénom et numéro. Finitions au bas qui permettent un usage au dehors du pantalon.

Diseño exclusivo de cuello que no se deforma con su uso. Diseño confortable pecho y mangas. Costuras laterales desviadas hacia el centro. Acolchado en codos. Panel posterior exento de incómodas costuras. Mínima gráfica trasera para poder personalizar con nombre y número própio. Acabado inferior para usarse por fuera de los pantalones.

27


SR PANT

SR JR PANT

44 - 60

38 - 44

MX3T0046

MX3T0047

R00

Modelleria del pantalone che segue le forme corporee. Fodera in poliestere ed elastico antiscivolo in vita. Inserti elastici nella zona polpaccio e cavallo. Zip a denti larghi e chiusura regolabile. Pannelli frontali in poliestere con grafica esclusiva. Inserto sopra il ginocchio in costina stretch per flessibilità di movimento.

K00

Body form following patterns and fit used throughout. 3\4 length silky liner with waist gripper stretch. Stretch calf and crotch panels. Large tooth zipper with adjustable closure. Exclusive graphic on front Poly panels. Wide knee rib for a unrestricted knee flex.

B00

Pantalon qui suit la forme du corps. Doublure en polyester et élastique antidérapant sur taille. Inserts élastiques sur mollet et entrejambes. Fermeture éclair et fermeture réglable. Panneaux frontaux de polyester avec graphiques exclusives. Insert en élastique côtelé au-dessus du genou stretch pour une meilleure flexibilité.

O00

Modelo ajustable a las formas del cuerpo. Forro de poliéster y elástico antideslizante en la cintura. Inserciones elásticas en pantorilla y tiro. Cierre con cremallera ajustable. Paneles frontales de poliéster con gráfica exclusiva. Inserción por encina de la rodilla de una costilla elástica para mayor flexibilidad.

28


TC 222 JERSEY

MX5T0052

S - 2XL

WO

Esclusiva costruzione del collo che non si deforma con l’utilizzo. Vestibilità confortevole su torace e maniche. Cuciture laterali rivolte verso l’interno. Imbottitura su gomiti. Pannello posteriore unico senza scomode cuciture. Grafica minima sul retro per l’applicazione di nome e numero. Rifiniture inferiori per un utilizzo anche fuori dal pantalone.

Unique collar design will not over stretch or scoop dirt. Generous fitting around the chest and arm. Single side seams feature internal stitching. Padded elbows. Back panel runs into neck collar reducing irritation. Open graphic design on back allows name and numbering. Finished waist so the jersey can be worn out of the pant.

Construction exclusive du col qui ne se déforme pas à l’usage. Fitting confortable sur poitrine et manches. Coutures latérales à l’intérieur. Rembourrage sur coudes. Panneau postérieur sans coutures inconfortables. Espace sur le dos pour l’application de prénom et numéro. Finitions au bas qui permettent un usage au dehors du pantalon.

Diseño exclusivo de cuello que no se deforma con su uso. Diseño confortable de pecho y mangas. Costuras laterales desviadas hacia el centro. Acolchado en codos. Panel posterior exento de incómodas costuras. Mínima gráfica trasera para poder personalizar con nombre y número própio. Acabado inferior para usarse por fuera de los pantalones.

29


TC 222 PANT

MX3T0048

44 - 58

WO

Materiali ad alta tenacità. Paramarmitta resistente al calore. Fodera in poliestere ed elastico antiscivolo in vita. Regolazioni in vita. Chiusura con bottone e logo in microiniezione. Zone elastiche su coscia, cavallo e polpaccio. Grafica sublimatica in rilievo su coscia. Ventilazione nella zona ginocchio. Inserto sopra il ginocchio in costina stretch. Il volume del ginocchio può alloggiare qualsiasi tipo di ginocchiera o tutore. Soffietto posteriore costruito con sistema Slip fit.

High tenacity material. Heat resistant panels inside knees. Silky liner with waist gripper stretch. Waist adjustment straps. Snap reinforced TPR flap. Four ways thigh, crotch and calf stretch. Foam filled thigh logos and sublimated Poly panels. Knee vents. Wide knee rib for a unrestricted knee flex. 3D knee pocket fits all styles of braces and cups. Slip fit rear yoke design.

Matériau haute densité. Partie en contact avec pot d’échappement résistante à la chaleur. Doublure en polyester et élastique antidérapante sur taille. Taille ajustable. Fermeture avec bouton et logo TPR. Parties élastiques sur cuisse, entrejambes et mollet. Graphique sublimé en relief sur cuisse. Système d’aération sur genoux. Insert en élastique côtelé au-dessous du genou. Volume suffisant au niveau du genou permettant l’utilisation de toutes genouillères. Ouverture postérieure avec système Slip fit.

Pantalon fabricado en material de alta tencidad. Zona de contacto con el tubo de escape resistente al calor. Forro de poliéster y elástico antideslizante en la cintura. Ajustes en cintura. Botón de cierre con logotipo en micro-inyección. Zonas elásticas en muslo, tiro y pantorilla. Logotipo sublimado al relieve en muslo. Ventilaciones en rodillas. Inserción encima de la rodilla de una costilla elástica. Predisposición en rodilla para acoplar cualquier tipo de protección. Fuelle posterior fabricado según el sistema Slip fit.

30


PDLK GLOVE

MX4T0028

S - 2XL

R00

K00

B00

O00

31


SX GLOVE

MX4T0027

S - 2XL

O00

B00

KLI

R00

32


GRAPHITE KNEE PADS S/M

CX9A0011

L/XL

KLI

Ginocchiera bici in mesh 3D traspirante, bordature in Lycra elasticizzata, fasce di chiusura con Velcro, inserti interni in silicone per una tenuta perfetta. Guscio in materiale termoplastico.

Breathable 3D mesh bicycle knee guard. Elastic Lycra finitions, closure with Velcro, Silicone internal inserts. Thermoplastic shell.

Genouillère vélo en mesh 3D respirant, finitions en Lycra élastiques, fermetures avec Velcro, insertions intérieures en silicone. Protection en matériel thermoplastique.

Rodillera para bicicleta de mesh 3D transpirable, borde de Lycra elástico, cierres de Velcro, inserciones internas de silicona. Protección en material termoplástico.

34


PEAK JACKET XS/S

CX6T0002

M/L

XL/2XL

GLI

Giacca tecnica triplo strato, impermeabile, inserti in rip-stop, traspirante, antivento, cuciture nastrate, cappuccio staccabile, fodera interna per comfort extra, tasche laterali e tasca frontale antiacqua, regolazione in vita, inserti riflettenti.

Tech jacket, 3-layer waterproof, rip-stop panels, seam-sealed, windproof, breathable, removable hood, inner liner for added comfort, waterproof zippers on side and chest pockets, hi-viz graphics, waist adjustable.

Blouson technique avec trois couches, étanche, inserts en rip-stop, respirant, coupe-vent, coutures étanches, capuchon amovible, doublure interne pour confort extra, poche frontal imperméable et poches latérales, taille ajustable, inserts réfléchissants.

Chaqueta técnica con tres capas, impermeable, inserciones en rip-stop, transpirable, antiviento, costuras selladas, capucha extraíble, forro interior para mas confort, bolsillo en pecho impermeable y bolsillos laterales, ajustes en cintura, inserciones reflectantes.

35


EMERGENCY SHELL

JACKET XS/S

M/L

CX6T0003

XL/2XL

BK

Giacca antipioggia e antivento, cuciture nastrate, peso piuma, impacchettabile, tasche laterali impermeabili, inserti riflettenti. Fitting ampio e comodo.

Waterproof, windproof jacket, seam sealed, packable, lightweight, full seamsealed, waterproof sealed side pockets. Hi-viz inserts. Comfort fitting.

Blouson contre la pluie et le vent, coutures étanches, très léger, pliable, poches latérales étanches, inserts réfléchissants. Fitting ample et confortable.

Chaqueta antilluvia y antiviento, costuras selladas, muy ligera, plegable, bolsillos laterales impermeables, inserciones reflectantes. Portabilidad amplia y cómoda

36


TRAIL JERSEY XS/S

SHORT SLEEVE

M/L

CX5T0011

XL/2XL

GLI

Jersey tecnico in tessuto tinto, manica corta, inserti traforati per ventilazione, cerniera frontale comfort, tasca posteriore, tasca di sicurezza con zip

Technical solid dyed fabric jersey, mesh panels for added transpiration, short sleeved, comfort front zipper, large rear pocket, security zipped pocket.

Maillot technique en tissu teint, manches courts, inserts perforés pour ventilation, fermeture éclair frontal confortable, poche postérieur, poche avec fermeture éclair.

Camiseta tecnica en tejido teñido, mangas cortas, inserciones perforadas para ventilación, cremallera frontal confortable, bolsillo posterior, bolsillo con cremallera.

37


TRAIL SHORT PANTS

CX3T0013

46 - 54

GK

Short tecnico in poliammide ad alta resistenza, rinforzo su area sella, leggero e traspirante, cerniere di areazione, tasche profonde posteriori, tasche anteriori, secret pocket con cerniera, inserto elastico posteriore per fitting perfetto, cintura regolabile, strap cosciali, inserti riflettenti.

Durable lightweight polyamide shorts, reinforced saddle contact area, breathable, zipped vents, large rear pockets, front pockets, security zipped pocket, rear stretch panel for perfect fitting, thigh and waist adjustment, hi-viz inserts.

QK

Pantalons courts en polyamide haute résistance, renforce sur la partie selle, légers et transpirants, fermeture éclair pour aération, poches postérieures profonds, poches antérieures, poche caché avec fermeture éclair, insert élastique postérieur pour un fitting parfait, ceinture et cuisse ajustable, inserts réfléchissants.

Pantalones cortos en poliamida de alta resistencia, reforzados en la zona de gluteos, ligeros y transpirables, cremalleras para la circulación del aire, bolsillos posteriores profundos, bolsillos anteriores, bolsillo escondido con cremallera, inserción elástica posterior para un ajuste perfecto, cinturón y muslos ajustables, inserciones reflectantes.

38


ROCKET JERSEY 3/4 SLEEVE XS/S

M/L

CX5T0012

XL/2XL

GLI

Jersey tecnico in poliestere, scollo V, aree di ventilazione mesh laterale, manica 3/4, fitting per paraschiena, cuciture in contrasto.

Technical polyester jersey, V neck, mesh side vent panels, 3/4 sleeves, backshield fitting, contrast stitching.

Maillot technique en polyester, col à V, parties de ventilation latérales en mesh, manches ¾, fitting pour dorsale, coutures en contraste.

Camiseta tecnica en polyester, cuello de pico, areas con ventilación mesh laterales, mangas 3/4 , alojamiento para espaldera, costuras en contraste.

39


ROCKET SHORT PANT

CX3T0014

46 - 54

K00

Short tecnico in poliestere ad alta resistenza, altamente traspirante, inserti per areazione, zip in contrasto, tasca di sicurezza, ampie tasche, regolazione in vita, stampe riflettenti laterali.

Durable technical lightweight short, highly ventilation inserts, contrast zippers, security pocket, large pockets, waist adjustable, reflective logo prints.

Pantalons courts techniques en polyester à haute résistance, hautement transpirants, inserts pour la ventilation, fermeture éclair en contraste, poche de sécurité, amples poches, ceinture ajustable, impressions latérales réfléchissants.

Pantalones cortos tecnicos en poliéster de alta resistencia, altamente transpirables, inserciones para ventilación, cremallera en contraste, bolsillo de seguridad, amplios bolsillos, ajuste en cintura, impresiones laterales reflectantes.

40


LINER INNER PANT

UW3T0006

S - XL

COOLMAX® PAD

K00

Boxer elasticizzato con fondello 8 pannelli COOLMAX®, rapida asciugatura, antibatterico, traspirante, silicone di ritenuta sulla coscia.

Stretchable inner boxer with 8 panels COOLMAX® pad, fast wick, antibacterial, breathable, silicon gripper on thigh.

Boxer élastique avec 8 panneaux COOLMAX®, sèchement rapide, antibactérien, transpirant, silicone sur cuisse.

Boxer elastizado con 8 paneles COOLMAX®, secado rápido, antiséptico, traspirante, silicona en muslo.

41


BIKE SOCKS (SET 3 PRS) S/M

CX9A0012

L/XL

GLI

Calzino tecnico enduro, in spugna di cotone elasticizzata, conformato nelle zone di attrito, lunghezza polpaccio.

Mid leg cotton stretch socks, extra padded contact areas.

Chaussettes technique enduro en éponge de coton élastique, conformé sur les parties de frottement, longueur mollet.

Calcetin tecnico enduro en esponja de algodón elástica, reforzado en las zonas de rozamiento, largura hasta pantorilla.

42


BIKE AIR STOPPER

MS9A0031

ONE SIZE

BWR

KLI

KW

LIA

43


EASY JEANS PANT

FT3T0006

30 - 40

B00

Denim in cotone elasticizzato. Fodera interna in Kevlar® traspirante, anallergica e morbida al tatto, localizzata nelle principali zone d’impatto. Vestibilità ideale per offrire un buon comfort nella guida. Tasche su fianchi e ginocchia per poter alloggiare protezioni omologate CE 1621-1.

Stretch denim. Breathable, hypoallergenic and soft to touch Kevlar® lining placed in the main areas of impact. Perfect fitment for riding use. Hip and knee pockets for CE 1621-1 protections storing.

Denim en coton élastique. Doublure intérieur en Kevlar® respirant, hypoallergénique et doux au tact, localisée sur les principales parties d’impact. Fitting idéal pour offrir un bon confort. Poches sur hanches et genoux pour mettre protections homologués CE 1621-1.

Denim 100% algodón. Forro interior de Kevlar® transpirable, hipoalérgico y suave al tacto localizado en las principales zonas de impacto. Portabilidad ideal para ofrecer un buen confort Bolsillos en cintura y rodillas para poner protecciones homologadas CE 1621-1.

45


JUICE T SHIRT

FT5T0064

M - 2XL

TRANS AM FT5T0065 T SHIRT M - 2XL

O00

LEGEND T SHIRT M - 2XL

FT5T0063 KBR

G00

46


RACE 2

ZIPPER NECK

UNDERWEAR XXS/XS S/M L/XL 2XL/3XL

UW5T0009

K00 RACE 2

LONG SLEEVE

UNDERWEAR XXS/XS S/M L/XL 2XL/3XL

UW5T0008

K00

47


RACE 2

PANT

UNDERWEAR XXS/XS S/M L/XL 2XL/3XL

UW3T0005

K00

RACE 2

T-SHIRT

UNDERWEAR XXS/XS S/M L/XL 2XL/3XL

UW5T0010

K00

48


WIND STOPPER BALACLAVA

WIND STOPPER COLLAR

ONE SIZE

ONE SIZE

MS9A0026

MS9A0027

K00

K00

49


WEEKENDER GEAR BAG

FT9A0052

CM. 65x44x40

BW

KW

RW

50


COMMUTER BACKPACK CM. 31x48x24 FT9A0038

B00

NEW STICKERS SHEET

R00

CM. 23x16,5 MP000083

51


AXO EXTENSIBLE BACKPACK 31X13(+9)X42 CM FT9A0056

KO

AXO EXTENSIBLE W/TROLLEY BACKPACK 31X13(+9)X42 CM FT9A0057

KO

52


AXO TRIPLE PENCIL CASE 11,5X6X19 CM

43 PZ

FT9A0058

KO

AXO TRUNK PENCIL CASE 21X5X18 CM FT9A0059

KO

53


AXO PVC RINGBINDER A4

FT9A0061

KO

AXO MAXI RINGBINDER A4

FT9A0060

KO

54


AXO SQUARED EXERCIZE BOOK

AXO RULED NOTEBOOK

SET 3 PCS - 5MM

SET 3 PCS - 1R

FT9A0063

FT9A0062

ASS

55

Preview eng 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you