ژماره‌ 453

Page 1

‫ریکالم‬

‫‪ 346‬هه‌زار‬ ‫کۆیل ‌ه‬ ‫له‌عێراقدا‬ ‫هه‌ن‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی‌ سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫کۆمپانیای ئاوێن ‌ه ده‌ریده‌کات‬

‫ژماره‌ (‪)453‬‬ ‫سێشەممە ‪2014/11/18‬‬

‫لەپەراوێزی‬ ‫نه‌وت‬ ‫كلیلی شه‌ڕو ئاشتیی نامەکەی‬ ‫مەال کامەراندا‬ ‫به‌غداو هه‌رێمه‌‬

‫‪12‬‬

‫‪4‬‬

‫تارمای ‌ی داعش‬

‫بزاوتی سه‌رمایه‌‌و‬ ‫قه‌رزی ده‌ره‌كیی‬ ‫له‌سیستمی‬ ‫كوردستاندا‬

‫له‌سلێمانییش واز‬ ‫له‌مندااڵنی کۆبانی‬ ‫ناهێنێت‬

‫‪20‬‬

‫‪18‬‬

‫‪17‬‬

‫سااڵنه‌ ‪ 1000‬كه‌س‬ ‫له‌هه‌رێم ده‌بنه‌‬ ‫ی‬ ‫قوربانیی‌ روداوه‌كان ‌‬ ‫هاتوچۆ‬

‫به‌رپرسانی ئه‌مه‌ریکا‪ :‬نه‌وت ‌ی كوردستان‬ ‫له‌الیه‌ن بنه‌ماڵه‌ ‌ی بارزانیه‌و‌ه ده‌ستی‌ به‌سه‌ردا گیراوه‌‬

‫‪9‬‬

‫ی ئه‌مه‌ری���كا ئام���اژ‌ه به‌و‌ه‬ ‫به‌رپرس���ان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم ‌‬ ‫ی وزه‌و نه‌وت ‌‬ ‫ده‌كه‌ن ك ‌ه كه‌رت ‌‬ ‫كوردستان له‌الیه‌ن بنه‌ماڵه‌ی‌ بارزانیه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی به‌س���ه‌ردا گیراوه‌و ئاش���ت ‌‬ ‫ده‌س���ت ‌‬ ‫ی ئه‌و بنه‌ماڵه‌ی ‌ه‬ ‫هه‌ورامی���ش به‌وه‌كاله‌ت ‌‬ ‫له‌پۆسته‌كه‌یدا ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬تایبه‌ت‪ :‬به‌پێ ‌‬ ‫ی كردو‌ه‬ ‫ویكیلیكس‪ ،‬ك ‌ه ئاوێنه‌ ده‌قه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌كوردیی‌‪ ،‬به‌رهه‌م ساڵح له‌كابینه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆیدا هه‌وڵی���داو‌ه ئاش���تی‌ هه‌ورام ‌‬ ‫له‌پۆسته‌كه‌ی‌ البدات‪ ،‬به‌اڵم ناچاركراو‌ه‬ ‫بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ بیهێڵێت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌هۆی‌ ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫په‌یوه‌ندیی ‌ه گه‌رمه‌ی‌ هه‌ورامی‌ هه‌یه‌ت ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ نێچیرڤان بارزانی‪.‬‬ ‫ی ‪،2010‬‬ ‫به‌رپرسه‌ ئه‌مه‌ریكیه‌كان له‌ساڵ ‌‬ ‫له‌باره‌ی‌ ناكۆكیی‌ نێوان هه‌ولێرو به‌غدا‬ ‫ی نه‌وت‪ ،‬كۆبونه‌وه‌یه‌كیان‬ ‫له‌سه‌ر كه‌رت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌وت‌و گازی‌ په‌رله‌مان ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ لیژنه‌ ‌‬ ‫عێراق ك���ردوه‌‪ ،‬ئاماژه‌یان به‌و‌ه كردو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ك��� ‌ه "ناوهێنان���ی‌ ئاش���تی‌ هه‌ورام��� ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌بری‌ به‌رهه‌م س���اڵح‪ ،‬وه‌ك نوێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم بۆ چاره‌س���ه‌ركردن ‌‬ ‫حكومه‌ت ‌‬ ‫ی گرێبه‌ست ‌ه نه‌وتیه‌كان‪ ،‬ده‌شێت‬ ‫پرس ‌‬ ‫ی‬ ‫ره‌نگدانه‌و‌هی‌ ئه‌وه‌ بێت ك ‌ه ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رهه‌م س���اڵح به‌س���ه‌ر كه‌رتی‌ نه‌وت ‌‬ ‫هه‌رێمدا سنورداره‌"‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪AFP‬‬

‫نه‌وت ئاڵۆزترین دۆسیه‌ی کوردستان‬

‫"ئه‌وه‌ی‌ رۆڵی‌ هه‌ره‌ سلبیی‌ به‌رامبه‌ر به‌شۆڕشی‌ رۆژئاوا بینی‌ (رووداو) بو"‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌س����ته‌ ‌‬ ‫ئای����دار خه‌لیل ئه‌ندام ‌‬ ‫رێڤه‌به‌ری‌ "ته‌ڤ����ده‌م" ئاماژ‌ه به‌و‌ه‬ ‫ی دو‬ ‫ده‌كات ك���� ‌ه په‌كه‌ك����ه‌و پارت ‌‬ ‫هێ����زی‌ س����ه‌ره‌كیی كوردس����تانن‌و‬ ‫له‌ملمالنێیه‌ك����ی‌ ئایدیۆلۆژی����ی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ی رۆڵ ‌‬ ‫سیاسییدان‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رامبه‌ر به‌شۆڕش ‌‬ ‫هه‌ره‌ س����لبی ‌‬ ‫رۆژئاوا بینی‌ "رووداو" بو"‪.‬‬

‫ی عه‌ره‌ب‪:‬‬ ‫پرۆفیسۆرێك ‌‬ ‫كورد میوانی‌ كوردستانن‬

‫پرۆفیس���ۆرێكی‌ ع���ه‌ره‌ب له‌نوێتری���ن بهجت قبیس���ی"ه‌ ده‌گرێت‪ ،‬كه‌ پسپۆڕی‌‬ ‫كتێبیدا به‌ناوی‌ "االكراد والنبي" سه‌رجه‌م زمانی‌ عه‌ره‌بی���ی‌‌و له‌هج���ه‌ عروبیه‌كان‌و‬ ‫ئه‌و نوسراوو به‌ڵگه‌ مێژوییانه‌ ره‌تده‌كاته‌وه‌ مێ���ژوی‌ كۆن���ه‌‌و خه‌ڵكی‌ س���وریایه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫كه‌ پێش���تر له‌باره‌ی‌ كوردو كوردستانه‌وه‌ ده‌ڵێ���ت "له‌كتێبه‌ك���ه‌دا هات���وه‌‪ ،‬ك���ه‌‬ ‫نوس���راون‌و ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‪ " ،‬كورد (كورد) له‌بنه‌ڕه‌تدا وشه‌یه‌كی‌ عه‌ره‌بییه‌‌و‬ ‫هه‌ڵق���واڵوی‌ الی‌ ئێران���ن‌و میوان���ی‌ ئه‌م ئه‌سڵه‌كه‌ی‌ (كرد) كه‌ به‌مانای‌ (دورخرا‪،‬‬ ‫خاكه‌ن كه‌ ناویان لێناوه‌ (كوردستان)"‪ .‬ده‌رك���را) دێ���ت‌و كورد پیت���ی‌ (و)ی‌ بۆ‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬تایب���ه‌ت‪ :‬م���ه‌ال عه‌ب���دواڵ زیادكردوه‌و بوه‌ به‌كورد‪( .،‬كوردس���تان)‬ ‫شێركاوه‌یی‌ له‌وتارێكدا كه‌ له‌م ژماره‌یه‌ی‌ ی���ش له‌بنه‌ڕه‌ت���دا خاكی‌ عه‌ره‌ب���ه‌‌و فڕی‌‬ ‫ئاوێن���ه‌دا باڵوكراوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬ره‌خن���ه‌ له‌م به‌سه‌ر كورده‌وه‌ نیه‌"‪.‬‬ ‫كتێبه‌ی‌ پرۆفیسۆری‌ عه‌ره‌ب "أ‪.‬د‪ .‬محمد‬

‫‪13‬‬

‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێامنی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫تایب����ه‌ت به‌ئاوێنه‌‪ :‬ئای����دار خه‌لیل‬ ‫تایب����ه‌ت‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێك����ی‌‬ ‫به‌ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند ك ‌ه له‌باش����ور‬ ‫ی راگه‌یاندن زۆرن‪ ،‬مامه‌ڵه‌یان‬ ‫ده‌زگا ‌‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌رۆژئاوای‌ كوردستان‬ ‫جیاواز ‌ه به‌پێی‌ گرێدراوییان به‌الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاس����یه‌كانه‌وه‌‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌ "به‌اڵم‬ ‫له‌نێ����و راگه‌یاندنه‌كانی‌ باش����وردا‬

‫ی‬ ‫ی هه‌ره‌ س����لبی ‌‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ رۆڵێك���� ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌شۆڕش����ی‌ رۆژئاوا بین ‌‬ ‫رووداو بو"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێم����ه‌ به‌خۆیانم����ان‬ ‫وت����وه‌‌و ره‌خنه‌ش����مان لێگرت����ون‬ ‫ك���� ‌ه رووداو راگه‌یاندنێك����ی‌ ئازاد‌و‬ ‫س����ه‌ربه‌خۆ نی����ه‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ی‌ ئه‌وان‬ ‫ی‬ ‫ده‌یكه‌ن چه‌واشه‌كاریی‌‌و شێواندن ‌‬

‫راستیه‌كانه‌‪ ،‬شێوه‌ی‌ روماڵكردنیان‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌رۆژئاوای‌ كوردستان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی نیگه‌رانیی‌ ئێمه‌ ‌‬ ‫نه‌ك هه‌ر مایه‌ ‌‬ ‫الیه‌ن����ی‌ سیاس����یه‌‪ ،‬به‌ڵك����و بوه‌ت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی دایك‌و كه‌سوكار ‌‬ ‫ی دڵڕه‌نجان ‌‬ ‫هۆ ‌‬ ‫شه‌هیدانیش"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ره‌مز ‌ی كارتاڵ‪ :‬وتاره‌که‌ی مه‌سرور بارزان ‌ی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌"په‌كه‌كه‌" زۆر گرنگ بو‬ ‫ره‌مزی‌ كارتال هاوسه‌رۆكی‌ كۆنگره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌ل ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ داخۆیانی‌‬ ‫مه‌سرور بارزانی‌ له‌په‌رله‌مانی‌ ئه‌وروپا‬ ‫سه‌باره‌ت به‌"په‌كه‌كه‌" زۆر گرنگ بو‪،‬‬ ‫ه���ه‌م وه‌كو راوێ���ژكاری ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫ئاسایش���ی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ باش���وری‌‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬هه‌م وه‌ك به‌رپرسێكی‌‬ ‫پایه‌ب���ه‌رزی‌ پارت���ی‌ دیموكرات���ی‌‬

‫كوردستانیش‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬تایبه‌ت‪ :‬ره‌م���زی‌ كارتاڵ‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێكی‌ تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ حكومه‌ت���ی‌ ئاكپارتی‌‬ ‫ئه‌گه‌ر داعشیش تێكبچێت جه‌بهه‌ی‌‬ ‫نوسره‌ به‌هێز ده‌كاته‌وه‌‌و دژی كورد‬ ‫ده‌یهێنێته‌وه‌ مه‌یدان‪ ،‬جه‌غتی‌ له‌وه‌ش‬ ‫كرده‌وه‌ كه‌ توركیا تا ئێستا بڕیاری‬

‫ ‬ ‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫نه‌داو‌ه كێش���ه‌ی كورد چاره‌س���ه‌ر‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫كارتاڵ وتی‌ "سه‌ركردایه‌تی باشورو‬ ‫كاك مه‌س���عود ئه‌ركێكی مێژوییان‬ ‫له‌سه‌ر شانه‌و ده‌بێت زۆر به‌وریاییه‌وه‌‬ ‫مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ دۆخه‌كه‌دا بكه‌ن"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫"گۆڕان رێككه‌وتن ‌ی‬ ‫سرتاتیژی ‌ی له‌گه‌ڵ هیچ‬ ‫الیه‌ك ئه‌نجام نادات"‬

‫ی‬ ‫"محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم" هه‌ڵسوڕاو ‌‬ ‫گۆڕان ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه هه‌رگیز‬ ‫نه‌وش����یروان مس����ته‌فا تاكڕه‌وان���� ‌ه‬ ‫بڕیاری‌ ن����ه‌داوه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "ئێم ‌ه‬ ‫ی له‌گه‌ڵ هیچ‬ ‫رێككه‌وتنی‌ ستراتیژی ‌‬ ‫الیه‌ك ئه‌نجام ناده‌ین"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬سلێمانی‌‪" :‬محه‌مه‌د تۆفیق‬ ‫ره‌حیم" له‌چاوپێكه‌وتنێكی‌ تایبه‌ت‬ ‫ی‬ ‫به‌ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند كه‌ رێككه‌وتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌نێ����وان دوو حزب���� ‌‬ ‫س����تراتیژی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی����ه‌ك واڵتدا ناكرێ����ت‪ ،‬رێككه‌وتن ‌‬ ‫ی له‌نێ����وان ده‌وڵه‌تاندا‬ ‫س����تراتیژی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌ڕ ‌‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "راگرتن ‌‬ ‫ناوخ����ۆ پێویس����تی‌ به‌رێككه‌وتنی‌‬ ‫ی ناوخۆ‬ ‫س����تراتیژیی‌ نه‌بو‪ ،‬ش����ه‌ڕ ‌‬ ‫خۆی‌ تاوانێك بو پێویست بو زوتر‬ ‫رابگیرایه‌"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌گفتوگ����ۆی‌ نێ����وان‬ ‫ناڕازییه‌كان����ی‌ گۆڕان‌و نه‌وش����یروان‬ ‫ی "لێكتێگه‌یش����تن‬ ‫مس����ته‌فا‪ ،‬وت���� ‌‬ ‫ی ناوخۆییه‌‌و‬ ‫دروست بوه‌‪ ،‬كێشه‌یه‌ك ‌‬ ‫خه‌ریكه‌ چاره‌سه‌ر ده‌بێت"‪.‬‬

‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫‪3‬‬

‫تیراژ‪4500 :‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.