8
vire a chave e vá com wi-fi* VOOU, ALUGOU
85
a partir de
R$ (3-4-5) PALERMO “É impossível não se encantar com a história milenar dessa joia da ilha de Sicília e do Mar Mediterrâneo. O mercado Ballaró é o símbolo dessa mistura de culturas, e sugiro que seja o ponto de partida para conhecer as praças, os palacetes, os chafarizes, as igrejas e os teatros. A Cappella Palatina, a majestosa Catedral em estilo árabe e o Palácio dos Normandos conseguem despertar espanto do espectador. São incríveis, assim como o sabor da ‘Caponata’, um aperitivo delicioso de berinjela frita.” “It is impossible not to be charmed by the millennial history of this jewel of the island of Sicily and the Mediterranean Sea. The Ballaró market is the symbol of this mixture of cultures, and I suggest it as the starting point to get to know the squares, palaces, fountains, churches and theaters. The Cappella Palatina, the majestic Arab-style Cathedral and the Norman Palace can arouse astonishment from the viewer. They are amazing, as is the taste of ‘Caponata’, a delicious appetizer of fried eggplant.” (6-7-8) POLIGNANO A MARE “Essa é uma das opções turísticas mais populares na região de Puglia. Desde 2008, a cidade tem recebido a bandeira azul da Fundação para Educação Ambiental pela limpeza das suas praias. É um lugar estupendo sobre um complexo rochoso com vista para o mar, onde as ondas escavaram profundas cavernas durante séculos. Seu cidadão mais ilustre tem uma estátua na cidade: Domenico Modugno, maestro da canção italiana ‘Volare’. A devoção ao padroeiro de Polignano a Mare, São Vito, foi trazida pelos imigrantes italianos que se instalaram no bairro Brás, em São Paulo, onde todo ano acontece a maior festa de rua italiana do Brasil.” “This is one of the most popular tourist options in the Puglia region. Since 2008, the city has received the blue flag of the Foundation for Environmental Education by the cleanliness of its beaches. It is a stupendous place that sits on a rocky complex overlooking the sea, where the waves have dug deep caves for centuries. Its most illustrious citizen has a statue in the city: Domenico Modugno, conductor of the Italian song ‘Volare’. The devotion to the patron saint of Polignano a Mare, St. Vitus, was brought by the Italian immigrants who settled in the Brás district in São Paulo, where the biggest Italian street party in Brazil takes place every year.”
,90**
A CADA 1 REAL GASTO = 1 Ponto***
Imagens meramente ilustrativas. *R$ 20,00 a diária; sujeito a disponibilidade. **Preço referente ao Grupo AX e mediante apresentação de cartão de embarque do dia da retirada do veículo; o valor pode variar de acordo com a ocupação de cada loja; consulte a tarifa em nosso site. ***Para acumular pontos e garantir o desconto, é necessário informar a parceria Avianca/AMIGO.
6 7