Kia News Frühling 2015

KIA NEWS Primavera 2015

Nel futuro con stile.

La nuova Kia Soul EV. > pagina 6

Ora interessanti modelli speciali Swiss Eco Edition.

ANNI

L’auto per meno soldi www.kia.ch

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 1

1

19.02.15 13:16

Vantaggio

Care lettrici, cari lettori, tecnologie come le celle a combustibile o i motori ad aria compressa tornano sistematicamente a far notizia, salvo poi non essere implementate nelle vetture di serie. L’attenzione adesso si è spostata verso i veicoli elettrici e ibridi. Attualmente in questo ambito Kia fa parlare di sé con modelli molto interessanti.

Un’auto completamente elettrica come la New Soul EV, ad esempio, offre il massimo del comfort e la tipica guida scattante per la quale la Soul è conosciuta e apprezzata. Con un consumo energetico medio di 14,7 kWh ogni 100 km e zero emissioni di CO2 in marcia, il piccolo crossover compatto si rivela anche particolarmente parsimonioso ed ecologico.

Grazie alla sua autonomia ufficiale di 212 chilometri, la piccola e blasonata city car elettrica è adatta a percorrere anche viaggi di una certa lunghezza. In effetti, di recente la vettura ha persino superato abbondantemente questo valore durante una prova di hypermiling in Svizzera!

Come nell’automobilismo sportivo, nell’hypermiling occorre dominare perfettamente il proprio veicolo e ottimizzare la propria tecnica di guida. Solo che in questo caso non si lotta sui centesimi di secondo, ma sui chilometri.

Kia

Diversamente dalla New Soul EV, questa berlina di segmento medio è adatta anche a spostamenti più lunghi: gli equipaggiamenti comfort come i sedili anteriori riscaldabili e ventilati e gli spazi generosi della seconda fila trasformano i viaggi in un piacere di categoria superiore. E grazie alla trazione ibrida anche i consumi restano sotto controllo.

Da tempo il bilancio ecologico dei moderni motori a combustione non è più così negativo come si tende a credere. Con i modelli speciali Swiss Eco Edition, Kia presenta veicoli a basse emissioni di CO2 ed equipaggiamenti aggiuntivi molto interessanti. Assolutamente da non perdere!

Approfittate subito dei modelli speciali

Piccoli consumi, grandi prestazioni!

Con i modelli speciali Swiss Eco Edition i vantaggi raddoppiano: da un lato questi modelli vantano consumi particolarmente bassi, dall’altro comprendono interessanti equipaggiamenti aggiuntivi che spaziano dall’illuminazione diurna LED al sistema di navigazione passando per le ruote invernali. Non c’è dunque tempo da perdere: l’azione dura finché dura ...

Hypermiling

Nel novembre scorso, un hypermiler svizzero è riuscito a percorrere ben 238 chilometri a bordo della New Kia Soul EV coprendo un dislivello di 1800 metri: un record assoluto in questo segmento!

Rispetto a molti altri costruttori, nel 2014 Kia ha aumentato significativamente le immatricolazioni di vetture nuove. Dopo la lettura di questo numero di Kia News, anche voi vi convincerete che questo trend è destinato a durare.

Anche con la New Optima Hybrid potete esercitarvi alla grande a guidare risparmiando: la vettura, infatti, vi informa in tempo reale sul consumo di carburante e sul vostro livello di ecologia. Qui il motore a benzina e quello elettrico si integrano in modo costante e ottimale in base alla situazione di guida.

Vi auguro buon viaggio a bordo della vostra Kia!

Dalla terra delle infinite possibilità ecco l’hypermiling, uno sport il cui scopo è guidare consumando meno carburante possibile.

Michel Rutschmann Managing Director Una sensazionale esclusiva di Kia Svizzera

Concorso Cognome: Nome: Anno di nascita: Indirizzo/n°: NPA/località: Tel. priv./uff.: E-mail: Concessionario Kia:

Da oggi provare una Kia conviene doppiamente. Da un lato potrete convincervi personalmente dei pregi del vostro modello Kia preferito, dall’altro vincere uno dei seguenti fantastici premi: 1° premio: Kia Venga 1.6 L CVVT 125 CV Swiss Eco Edition 2° premio: Buono viaggio offerto da Cosa Travel 3° premio: Corso di guida al Driving Center Svizzera Tutti coloro che avranno effettuato il giro di prova entro il 1° dicembre 2015 parteciperanno automaticamente all’estrazione. Imbucare il tagliando nell’apposita urna allestita presso il concessionario Kia.

Condizioni di partecipazione: età minima 18 anni e residenza in Svizzera.

Il premio non può essere sostituito e il suo valore non può essere corrisposto in contanti. Non si tiene corrispondenza sul concorso. Sono escluse le vie legali. Sono esclusi dal concorso i collaboratori di Kia Motors SA e dei suoi partner.

Termine di partecipazione: 1.12.2015.

I vincitori/Le vincitrici saranno informati/e per iscritto.

2

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 2-3

ANNI

7 anni di garanzia, Kia Assistance e Map Update Su tutte le autovetture Kia importate ufficialmente in Svizzera da Kia Motors SA vi offriamo una sensazionale garanzia di fabbrica di 7 anni (limitata a max.

150’000 km, di cui i primi 3 anni senza limiti di chilometraggio) e 7 anni di Kia Assistance (garanzia di mobilità: pronto intervento, servizio di traino, veicolo sostitutivo, costi di pernottamento e viaggio). La garanzia di 7 anni si ripercuote positivamente anche sul valore di rivendita di tutti i modelli, dato che in caso di cambio

anticipato della vettura la garanzia viene trasferita automaticamente al nuovo proprietario! I possessori di una vettura Kia riceveranno per 7 anni un Map Update gratuito per il navigatore LG montato di fabbrica da Kia. Così viaggerete con tutte le informazioni aggiornate (nuova viabilità, nomi delle vie, parcheggi, stazioni di rifornimento, hotel e ristoranti) raggiungendo sempre le vostre mete.

Tutti i dettagli su www.kia.ch

Indice

www.drivingcenter.ch

Editoriale, concorso

2

Swiss Eco Edition, hypermiling 7 anni di garanzia

3

Picanto / New Rio

4–5

New Soul EV/ New Venga

6–7

cee’d GT / pro_cee’d GT

8

Sportage

12

cee’d Sportswagon

9

Sorento

13

Carens

10

New Sorento

14

New Optima Hybrid

11

Kia Range

15

3

19.02.15 13:16

Picanto

Kia Picanto

Piccola, ma di gran classe!

1.0 L CVVT Basic

Effetto super-€uro CHF

9’990.-

Con la Kia Picanto Basic risparmierete denaro già prima di mettervi in marcia. E altrettanto dopo. Questa piccola grande auto, infatti, non si distingue soltanto per il prezzo d’acquisto imbattibile, ma anche per i consumi estremamente contenuti. E naturalmente non possono mancare i leggendari 7 anni di garanzia Kia. Cosa state aspettando ancora?

Picanto 1.0 L CVVT Basic 69 CV a CHF 9’990.–

New Kia Rio

New Rio

Il fascino che entusiasma.

Prezzo di catalogo CHF 18’990.– meno Bonus €uro CHF 1’000.–

17’990.*

CHF

incl. pacchetto €uro

La nuova Kia Rio affascina con il suo design dinamico e sportivo ed entusiasma con i suoi interni eleganti e pregiati. Sulla Rio ci si sente sicuri al 100%, grazie a 6 airbag, segnalazione frenate d’emergenza ESS, illuminazione diurna e fari posteriori a LED, sistema di assistenza alla partenza in salita HAC, controllo elettronico della stabilità ESC, ecc.

Costi minimi per il massimo piacere di guida.

del valore di CHF

390.– Pacchetto €uro Swiss Eco Edition: Illuminazione diurna e fari posteriori a LED, fari a proiezione, sensore luce e luci direzionali, Swiss Eco Edition Badge.

New Rio 1.2 L CVVT 84 CV da CHF 17’990.–

Radio-CD / collegamenti AUX e USB

Interni confortevoli

1.2 L CVVT 84 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 17’990.–

Kia Picanto

(incl. Bonus €uro CHF 1’000.– e pacchetto €uro del valore di CHF 390.–)

1.0 L CVVT 69 CV man. Basic CHF 9’990.– Un’utilitaria di carattere

ANNI

Volume di carico fino a 870 l

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: Kia Picanto 1.0 L CVVT man. Basic CHF 9’990.–, 4,1 l/100 km, 95 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica A, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.).

4

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 4-5

New Kia Rio

Con cambio manuale a 5 marce.

Guida rilassata, tutto sotto controllo

ANNI

Dinamismo e passione

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: New Kia Rio 1.2 L CVVT man. Swiss Eco Edition (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 550.–) CHF 18’540.– (prezzo di catalogo CHF 19’540.– meno Bonus €uro CHF 1’000.– = CHF 18’540.–), 4,7 l/100 km, 109 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica B, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

Leasing allo 3,9%: esempio di calcolo New Rio 1.2 L CVVT Swiss Eco Edition, prezzo di catalogo CHF 18’990.– meno Bonus €uro CHF 1’000.–, prezzo netto CHF 17’990.–, rata di leasing CHF 201.70, tasso di leasing 3,9%, tasso eff. di leasing 3,97%, durata 48 mesi, 10’000 km/anno, pagamento speciale 15% (facoltativo), cauzione 5% del finanziamento (min. CHF 1’000.–), assicurazione casco totale obbligatoria non inclusa. Partner di leasing: MultiLease SA. La concessione del leasing non è garantita in caso di elevato indebitamento del consumatore o della consumatrice.

5

19.02.15 13:17

New Kia Soul EV

Efficiente, coerente e razionale.

La nuova Kia Soul EV è un’auto puramente elettrica ed a emissioni zero. Con uno dei valori di accelerazione migliori della sua classe, un’autonomia di oltre 200 km, un design unico e pluripremiato e con una dotazione premium completa, convince con uno straordinario lifestyle.

New Soul EV Trend Prezzo di catalogo CHF 36’900.– meno Bonus €uro CHF 5’000.– CHF

31’900.*

New Kia Soul EV 111 CV (81,4 kW) da CHF 31’900.–

New Kia Venga

New Venga

Più grande dentro che fuori.

incl.

pacchetto €uro

6’200.del valore di CHF

*

equipaggiamenti aggiuntivi

Design rinnovato, interni di pregio: grazie al passo allungato e alla linea del tetto rialzata, la New Venga è ancora spaziosa, pratica e versatile come prima.

Ma presenta un look ancora più accattivante – con frontale e coda ridisegnati.

rispetto al modello Trend

New Venga 1.6 L CVVT 125 CV da CHF 24’450.– (incl. equipaggiamenti aggiuntivi del valore di CHF 6’200.–)

Equipaggiamenti aggiuntivi Swiss Eco Edition: Sistema di navigazione 7" con telecamera retromarcia, climatizzatore autom., vetri Privacy, dettagli cromati/design vernice piano (interni), Rivestimento dei sedili in tessuto/pelle, 4 ruote d’inverno 15" in lega leggera, tappeti, protezione neve e sole per parabrezza (copertura), Safety Bag, schlauchi, Swiss Eco Edition Badge.

New Kia Venga Capacità batteria: 27 kWh

Compattezza e praticità

New Kia Soul EV

1.4 L CRDi 90 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 24’490.–

New Soul EV Trend da CHF 31’900.– (incl. Bonus €uro CHF 5’000.–)

Cockpit high-tech

ANNI

6

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 6-7

Spazi generosi a tutto comfort

1.6 L CVVT 125 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 24’450.–

New Soul EV Style da CHF 34’900.–

1.6 L CRDi 128 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 26’450.–

(incl. Bonus €uro CHF 5’000.–)

Tutte con cambio manuale a 6 marce.

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: New Kia Soul EV Style (motore elettrico) (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 550.– e vernice a due colori CHF 350.– = CHF 900.–) CHF 35’800.– (prezzo di catalogo CHF 40’800.– meno Bonus €uro CHF 5’000.– = CHF 35’800.–), 14,7 kW/100 km (equivalente benzina 1,6 l/100 km), 0 g/km di CO2, emissioni di CO2 da produzione di corrente 16 g/km, categoria di efficienza energetica A, New Kia Soul EV Trend (motore elettrico) CHF 31’900.– (prezzo di catalogo CHF 36’900.– meno Bonus €uro CHF 5’000.– = CHF 31’900.–), 14,7 kW/100 km (equivalente benzina 1,6 l/100 km), 0 g/km di CO2, emissioni di CO 2 da produzione di corrente 16 g/km, categoria di efficienza energetica A, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

Tutto a portata di mano

Più spazio di quanto dia a vedere

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: New Kia Venga 1.4 L CRDi man. Swiss Eco Edition (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 550.–) CHF 25’040.–, 4,3 l/100 km, 114 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica A, New Kia Venga 1.6 L CRDi man. Swiss Eco Edition CHF 26’450.–, 4,4 l/100 km, 117 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica A, New Kia Venga 1.6 L CVVT man. Swiss Eco Edition CHF 24’450.–, 5,9 l/100 km, 139 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica D, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

Leasing allo 3,9%: esempio di calcolo New Venga 1.6 L CVVT Swiss Eco Edition, prezzo di catalogo CHF 24’450.–, rata di leasing CHF 283.50, tasso di leasing 3,9%, tasso eff. di leasing 3,97%, durata 48 mesi, 10’000 km/anno, pagamento speciale 15% (facoltativo), cauzione 5% del finanziamento (min. CHF 1’000.–), assicurazione casco totale 7 obbligatoria non inclusa. Partner di leasing: MultiLease SA. La concessione del leasing non è garantita in caso di elevato indebitamento del consumatore o della consumatrice.

ANNI

19.02.15 13:17

cee’d GT

Kia cee’d GT e Kia pro_cee’d GT

La scelta giusta per la testa e per il cuore.

204 CV!

Kia cee’d Sportswagon

1.6 L GDi Turbo

Prezzo di catalogo CHF 35’777.– meno Bonus €uro CHF 4’000.– CHF

31’777.*

Fidatevi del vostro istinto! Nella vita le cose più emozionanti avvengono quando la testa è in sintonia con il cuore. Oltre alla loro energia atletica e al loro temperamento, i due modelli GT di Kia vi offrono equipaggiamenti sorprendenti: sedili sportivi in pelle Recaro, cerchi in lega leggera da 18", illuminazione diurna LED, dispositivo mani libere Bluetooth, fari allo xenon, pulsante di avvio, impianto di scarico a doppia uscita, ecc. ll motore turbo a iniezione diretta 1.6 L GDi da 204 CV fa di entrambe le vetture le Kia più potenti di sempre.

cee’d Sportswagon

Più spazio alla vita.

incl.

pacchetto €uro

6’100.del valore di CHF

*

La cee’d Sportswagon è un break di alta categoria, spazioso e multifunzionale. Ideale per la famiglia, le vacanze, il lavoro nonché le attività sportive e all’aria aperta. In più, quest’auto sorprende per il suo fascino sportivo e gli equipaggiamenti di alta gamma!

equipaggiamenti aggiuntivi rispetto al modello Trend

cee’d Sportswagon 1.6 L GDi 135 CV da CHF 26’777.– (incl. equipaggiamenti aggiuntivi del valore di CHF 6’100.–)

Equipaggiamenti aggiuntivi Swiss Eco Edition: Sistema di navigazione con telecamera retromarcia, sensori di parcheggio (posteriori), climatizzatore autom. a due zone, dettagli in design vernice piano (interni), rivestimento sedili in tessuto (Color Pack 1), retrovi-sore interno antiabbagliante autom., sensore luce/pioggia, 4 ruote d’inverno 16" in lega leggera, tappeti, protezione neve e sole per parabrezza (copertura), Safety Bag, schlauchi, Swiss Eco Edition Badge.

cee’d GT 1.6 L GDi 204 CV da CHF 31’777.– pro_cee’d GT 1.6 L GDi 204 CV da CHF 30’777.–

Kia cee’d GT 1.6 L GDi Turbo 204 CV man. da CHF 31’777.–

Kia cee’d Sportswagon

(incl. Bonus €uro CHF 4’000.–) Sportività a 360°

Con cambio manuale a 6 marce.

Sistema di navigazione con telecamera retromarcia

Kia pro_cee’d GT

1.4 L CRDi 90 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 27’777.–

1.6 L GDi Turbo 204 CV man. da CHF 30’777.–

Cockpit da sportiva di razza

ANNI

8

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 8-9

Modalità GT attivabile

1.6 L GDi 135 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 26’777.–

(incl. Bonus €uro CHF 4’000.–)

1.6 L CRDi 128 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 28’777.–

Con cambio manuale a 6 marce.

Tutte con cambio manuale a 6 marce.

L’auto per meno soldi

Modelli raffigurati: Kia cee’d GT man. (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 590.–) CHF 32’367.– (prezzo di catalogo CHF 36’367.– meno Bonus €uro CHF 4’000.– = CHF 32’367.–) e Kia pro_cee’d GT man. (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 590.–) CHF 31’367.– (prezzo di catalogo CHF 35’367.– meno Bonus €uro CHF 4’000.– = CHF 31’367.–), cee’d GT 1.6 L GDi/ pro_cee’d GT 1.6 L GDi 7,4 l/100 km, 171 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica F, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

Anche in versione cee’d berlina 5 porte

Comfort eccezionale

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: Kia cee’d Sportswagon 1.6 L GDi man. Swiss Eco Edition (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 590.–) CHF 27’367.–, 5,9 l/100 km, 131 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica D, cee’d_sw 1.4 L CRDi man. Swiss Eco Edition CHF 27‘777.-, 4,2 l/100 km, 109 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica A, cee’d_sw 1.6 L CRDi man. Swiss Eco Edition CHF 28’777.-, 4,2 l/100 km, 110 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica A, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

Leasing allo 3,9%: esempio di calcolo cee’d Sportswagon 1.6 L GDi Swiss Eco Edition, prezzo di catalogo CHF 26’777.–, rata di leasing CHF 310.50, tasso di leasing 3,9%, tasso eff. di leasing 3,97%, durata 48 mesi, 10’000 km/anno, pagamento speciale 15% (facoltativo), cauzione 5% del finanziamento (min. CHF 1’000.–), assicurazione casco totale obbligatoria non inclusa. Partner di leasing: MultiLease SA. La concessione del leasing non è garantita in caso di elevato indebitamento del consumatore o della consumatrice.

ANNI

9

19.02.15 13:17

Carens

Kia Carens

L’elegante family car anche a 7 posti.

Chi l’ha detto che solo i bambini sanno entusiasmare i genitori?

Questa straordinaria family car scatena le mamme e i papà.

Offrendo stile, impareggiabili equipaggiamenti di lusso e spazio a volontà per il tempo libero, lo sport e i viaggi. La Carens si distingue per l’eleganza delle linee e la generosità e il pregio degli interni. Il tutto all’insegna della sicurezza, del comfort e del risparmio.

New Optima

New Kia Optima Hybrid

1.7 L CRDi Trend 5 posti Prezzo di catalogo CHF 29’977.– meno Bonus €uro CHF 6’000.– CHF

23’977.*

Design pluripremiato, ancora più high-tech e comfort.

Hybrid 2.0 L CVVT Style aut.

Prezzo di catalogo CHF 47’950.– meno Bonus €uro CHF 5’000.– CHF

42’950.*

Il futuro comincia con la nuova Kia Optima Hybrid: la compatibilità ambientale incontra il grande design e l’eleganza. I numerosi dispositivi high-tech assicurano una guida ecologica e grandi prestazioni, offrendo un altissimo livello di comfort e sicurezza.

Così ogni viaggio si trasforma in puro piacere.

Carens 1.7 L CRDi 136 CV 5 posti da CHF 23’977.–

New Optima Hybrid 2.0 L CVVT 150 CV da CHF 42’950.–

Kia Carens 1.6 L GDi 135 CV man. Classic 5 posti da CHF 22’777.– Nessun problema di spazio

(incl. Bonus €uro CHF 3’000.–) Con cambio manuale a 6 marce.

Connubio di efficienza e dinamismo

1.7 L CRDi 136 CV man. Trend 5 posti da CHF 23’977.–

New Kia Optima Hybrid

(incl. Bonus €uro CHF 6’000.–)

2.0 L CVVT Hybrid 150 CV Style da CHF 42’950.–

2.0 L GDi 166 CV man. Trend 5 posti da CHF 28’977.–

(incl. Bonus €uro CHF 5’000.–)

2.0 L GDi e 1.7 L CRDi con cambio man. a 6 marce oppure cambio autom. a 6 rapporti.

Fino a 7 confortevoli posti

ANNI

10

Sistema di navigazione (opzione)

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: Kia Carens 1.7 L CRDi man. Style 5 posti (incl. opzione: cerchi in lega leggera 18" CHF 2’560.– e vernice metallizzata CHF 590.– = CHF 3’150.–) CHF 31’127.– (prezzo di catalogo 37’127.– meno Bonus €uro CHF 6’000.– = CHF 31’127.–), 4,8 l/100 km (equivalente benzina 5,4 l/100 km), 127 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica B, Carens 1.7 L CRDi man. 5 posti CHF 23’977.– (prezzo di catalogo 29’977.– meno Bonus €uro CHF 6’000.– = CHF 23’977.–), 4,8 l/100 km, 127 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica B, Carens 1.6 L GDi man. 6,4 l/100 km, 149 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica E, Carens 2.0 L GDi man. 7,2 l/100 km, 166 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica F, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 10-11

Con cambio automatico a 6 rapporti.

Interni di qualità

ANNI

Guida ecologica

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: New Kia Optima Hybrid 2.0 L CVVT aut. CHF 42’950.– (prezzo di catalogo 47’950.– meno Bonus €uro CHF 5’000.– = CHF 42’950.–), 5,0 l/100 km, 117 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica B, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

11

19.02.15 13:18

Kia Sportage

Sportage

Amore a prima, seconda e 1000a vista.

incl.

pacchetto €uro

6’500.del valore di CHF

*

equipaggiamenti aggiuntivi rispetto al modello Trend

La Kia Sportage possiede numerose caratteristiche che attirano gli sguardi. Ad esempio le linee dinamiche e inconfondibili che le sono valse l’assegnazione di un ambito premio di design. Oppure gli eccezionali fari a LED, il sistema di navigazione da 7" con telecamera retromarcia o lo Stop/Start automatico.

Fidati dei tuoi occhi!

Equipaggiamenti aggiuntivi Swiss Eco Edition: Sistema di navigazione 7" con telecamera retromarcia, antenna Shark, vetri Privacy, fari posteriori a LED, rivestimento sedili in pelle (Urban Sports Pack), 4 ruote d’inverno 16" in lega leggera, tappeti, protezione neve e sole per parabrezza (copertura), Safety Bag, schlauchi, Swiss Eco Edition Badge.

Sportage 1.6 L GDi 135 CV da CHF 29’950.– (incl. equipaggiamenti aggiuntivi del valore di CHF 6’500.–)

Sorento

Kia Sorento 4WD

Efficiente, prestante, elegante.

Una classe a sé.

2.2 L CRDi 4WD LX aut. capacità di traino 3 tonnellate!

Prezzo di catalogo CHF 39’950.– meno Bonus €uro CHF 6’000.–

33’950.CHF

*

Spaziosa ed elegante, la Kia Sorento è un autentico concentrato di energia. Con il suo motore potente ed efficiente, l’inimitabile design aerodinamico, le tecnologie e gli equipaggiamenti avanguardistici, supera le aspettative più elevate.

Capacità di traino fino a 3 tonnellate!

Sorento 2.2 L CRDi 4WD 197 CV da CHF 33’950.–

Kia Sorento 4WD 2.2 L CRDi 4WD 197 CV aut. LX 5 posti da CHF 33’950.– Sistema di navigazione con telecamera retromarcia

(incl. Bonus €uro CHF 6’000.–)

Kia Sportage

Cockpit spazioso

1.6 L GDi 135 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 29’950.–

(incl. Bonus €uro CHF 10’000.–)

2.2 L CRDi 4WD 197 CV aut. Style 7 posti da CHF 47’380.–

1.7 L CRDi 115 CV man.

Swiss Eco Edition da CHF 32’950.–

(incl. Bonus €uro CHF 10’000.–)

Tutte con cambio manuale a 6 marce.

Profilo dinamico

ANNI

12

Interni pregiati

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: Kia Sportage 1.6 L GDi man. Swiss Eco Edition CHF 29’950.–, 6,4 l/100 km, 149 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica E, Kia Sportage 1.7 L CRDi man. Swiss Eco Edition CHF 32’950.–, 5,2 l/100 km, 135 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica C, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

Leasing allo 3,9%: esempio di calcolo Sportage 1.6 L GDi Swiss Eco Edition, prezzo di catalogo CHF 29’950.–, rata di leasing CHF 347.25, tasso di leasing 3,9%, tasso eff. di leasing 3,97%, durata 48 mesi, 10’000 km/anno, pagamento speciale 15% (facoltativo), cauzione 5% del finanziamento (min. CHF 1’000.–), assicurazione casco totale obbligatoria non inclusa. Partner di leasing: MultiLease SA. La concessione del leasing non è garantita in caso di elevato indebitamento del consumatore o della consumatrice.

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 12-13

2.2 L CRDi 4WD 197 CV aut. Style 5 posti da CHF 39’450.–

Tutte con cambio automatico a 6 rapporti.

Incredibile potenza

ANNI

Capacità di traino 3 tonnellate

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: Kia Sorento 2.2 L CRDi 4WD aut. Style 7 posti (incl. opzione: vernice metallizzata CHF 850.–) CHF 48’230.– (prezzo di catalogo CHF 58’230.– meno Bonus €uro CHF 10’000.– = CHF 48’230.–), 6,7 l/100 km (equivalente benzina 7,5 l/100 km), 175 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica E, Kia Sorento 2.2 L CRDi 4WD aut. LX CHF 33’950.– (prezzo di catalogo CHF 39’950.– meno Bonus €uro CHF 6’000.– = CHF 33’950.–), 6,7 l/100 km (equivalente benzina 7,5 l/100 km), 175 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica E, media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.). * L’azione è valida per i veicoli contrassegnati fino al 30.6.2015 o fino a esaurimento scorte.

13

19.02.15 13:18

New Kia Sorento 4WD

Il concentrato di potenza di classe superiore.

New Sorento 2.2 L CRDi 4WD LX aut.

Prezzo netto da CHF

Tutti i modelli Kia a colpo d’occhio Picanto

New Rio

Rio

New Soul EV

39’950.1.0 L CVVT 69 CV 1.2 L CVVT 85 CV

1.2 L CVVT 84 CV

1.4 L CVVT 109 CV 1.4 L CRDi 90 CV

Soul EV 111 CV

I designer Kia non si sono proprio risparmiati: la nuova Sorento soddisfa gli standard più elevati in termini di comfort, lusso, estetica ed esperienza di guida. Grazie a tecnologie ingegnose e innovative e a un comfort di marcia migliorato, viaggerete sempre in prima classe.

New Sorento 2.2 L CRDi 4WD 200 CV da CHF 39’950.–

Soul

New Venga

1.6 L GDi 132 CV 1.6 L CRDi 128 CV

cee’d

1.4 L CRDi 90 CV 1.6 L CVVT 125 CV 1.6 L CRDi 128 CV

cee’d Sportswagon

1.4 L CVVT 100 CV 1.4 L CRDi 90 CV 1.6 L GDi 135 CV 1.6 L CRDi 128 CV

New Optima

1.4 L CVVT 100 CV 1.4 L CRDi 90 CV 1.6 L GDi 135 CV 1.6 L CRDi 128 CV

Sportage

pro_cee’d GT

1.6 L GDi Turbo 204 CV

Carens

1.6 L GDi 135 CV 2.0 L GDi 166 CV 1.7 L CRDi 136 CV

Sorento

cee’d cee d GT

1.6 L GDi Turbo 204 CV

New Optima Hybrid

2.0 L Hybrid CVVT 150 CV

New Sorento

New Kia Sorento 4WD Tempomat con assistente di distanza

2.2 L CRDi 4WD 200 CV aut. LX 5 posti da CHF 39’950.– 2.2 L CRDi 4WD 200 CV aut. Style 5 posti da CHF 51’950.–

1.7 L CRDi 136 CV

2.2 L CRDi 4WD 200 CV aut. Style 7 posti da CHF 52’700.–

1.6 L GDi 2WD 135 CV 1.7 L CRDi 2WD 115 CV 2.0 L CRDi 4WD 184 CV

2.2 L CRDi 4WD 197 CV

2.2 L CRDi 4WD 200 CV

Tutte con cambio automatico a 6 rapporti.

Interni di lusso

ANNI

Assistenza al parcheggio automatico

L’auto per meno soldi

Modello raffigurato: New Kia Sorento 2.2 L CRDi 4WD aut. Style 5 posti (incl. opzione: cherchi in lega leggera 19" CHF 3’770.– e vernice metallizzata CHF 750.– = CHF 4’520.–) CHF 56’470.–, 7,6 l/100 km (equivalente benzina 8,5 l/100 km), 174 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica F, New Kia Sorento 2.2 L CRDi 4WD aut. LX CHF 39’950.–, 7,6 l/100 km (equivalente benzina 8,5 l/100 km), 174 g/km di CO2, categoria di efficienza energetica F, Media di tutte le auto nuove vendute in Svizzera: 144 g/km di CO2 (prezzo raccomandato non vincolante IVA incl.).

14

146872_195x275_it_Kia_News_Fruehjahr_2015.indd 14-15

santi Interes leasing i d e offert

ultia w w w.m

ssurance

.ch

Tutte le offerte Bonus €uro qui riportate sono valide per l’acquisto di una nuova Kia con immatricolazione fino al 30 giugno 2015, a eccezione di New Sorento e dei modelli speciali Swiss Eco Edition (cee’d, cee’d Sportswagon, Sportage 2WD, New Venga).

Le offerte (Bonus €uro o leasing al 3,9%) non sono cumulabili tra loro e/o con altre azioni.

Maggiori informazioni sulle offerte presentate in questo numero di Kia News disponibili su www.kia.ch o presso i concessionari Kia. Kia Motors SA si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso gli equipaggiamenti e i prezzi dei suoi modelli. I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di consentire il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Kia raccomanda inoltre uno stile di guida rispettoso dell’ambiente. Le immagini non sempre corrispondono agli equipaggiamenti disponibili in Svizzera. Sono fatti salvi eventuali contenuti errati e gli errori di stampa.

Kia Motors SA, 5745 Safenwil, +41 62 788 88 99

www.drivingcenter.ch

15

19.02.15 13:19