$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年4月27日 星期三 壬寅年 三月廿七
公平．公正．公信
Wednesday 27 April 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
選戰關注太平洋地區和環保
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
5328142 6989
95.47%
36581/50
新州
2228872 2714
94.70%
9849/18
維州
1521951 2902
94.50%
9265/15
昆州
967435
841
90.80%
5142/1
西澳
355277
125
96.29%
6711/8
首都領地 100927
50
100.0%
831/0
南澳
389539
332
92.36%
3463/7
北領地
61393
40
87.88%
362/0
塔州
131083
48
97.87%
958/1
工黨在兩民調中處領先地位 █ 總理在Townsville學習烘焙。（AAP）
【本報坎培拉訊】 4月26日，聯邦選戰進入第16天，總理莫禮遜（Scott Morrison）在Townsville和 Rockhampton展開選戰，工黨領袖艾班尼斯（Anthony Albanese）繼續在悉尼的家中隔離，工黨前排議員 在昆州遠北地區競選，競選發言人黃英賢（Penny Wong）在達爾文展開競選。 兩黨聯盟除了會在該地區的投資700萬元建設氫能中心 外，為中小電企提供2.5萬元補貼，提高技術水平，降低電 價外，還將在北昆州大力宣傳其經濟管理。在訪問澳洲最大 的駐軍城市時，還可能討論為退伍軍人服務提供資金及其在 國防方面的巨額支出。 而工黨則提出太平洋地區七點計劃，更好與太平洋島國 進行接觸，也還將繼續批評聯邦政府對所羅門群島與中國達 成的安全協議。
另外，艾班尼斯在訪談中說，工黨不支持臨時保護簽 證，工黨會直接派人前往瑙魯，無需簽證，主權邊界行動 （Operation Sovereign Borders）下的現行政策也將繼續適 用，而臨時保護簽證近適用於2013年之前來澳的人。 在氣候政策方面，艾班尼斯表示，工黨的保障機制與前 自由黨總理艾伯特（Tony Abbott）引入的政策一樣，永遠 不會有碳稅。不過，如果獲勝，工黨將會強制215家最大排 放企業降低污染排放。
莫禮遜則說，我們的承諾是2050年實現零排放，這是政 府的明確政策。 對工黨的聯邦廉正委員會計劃，艾班尼斯說，工黨的模 式將完全獨立於政府，政府不會要求其調查任何事情，委員會 不受政治控制。 另外，工黨還承諾，一旦勝選將鼓勵更多引入太平洋地 區移民。 莫禮遜否認了自由黨一直在壓制陷入困境的Warringah 候選人德維斯（Katherine
中國新聞：秦剛手提豬耳 朵 讚中美農業互補 P.5 台灣新聞：邢泰釗出 任檢察總長 P.11
Deves）的說法，支持她作為「常
識」，將跨性別女性排除在女子運動之外的說法。 總理表示，他並沒有否認德威斯公開發言的權利，並支 持她更廣泛地推動制定新的立法來保護體育界的生物學女性， 稱其正在為女性和女孩「挺身而出」，他認為父母會希望以一 種文明的方式和尊重的方式進行這一討論。
總理批工黨太平洋地區計劃
與此同時，在距離投票日不到四個星期的時間內，兩項 民意調查都顯示，工黨將領先於兩黨聯盟贏得選舉。 最新的Ipsos民調顯示，工黨以34%的支持率領先於聯 盟黨32%的支持率。而兩黨優先選項中，50%會投票給工 黨，42%會投票給兩黨聯盟，還有8%的受訪者尚未決定。
前總理稱外長未能優先訪所
而在Newspoll民調的總理優先選項中，莫禮遜的支持率 是46%，反對黨領袖艾班尼斯（Anthony
Albanese）的支持
率37%。不過，工黨在兩黨優先選萬象中，以53%領先於兩
【本報坎培拉訊】按照工黨的一項太平洋地區計劃，
黨聯盟的47%，足以確保獲得多數政府。（子力）
澳洲將為太平洋地區的國防人員提供培訓，增加對外援助
國際新聞：印尼禁棕櫚 油出口影響全球 P.12
支出並擴大澳洲國博公司ABC的海外覆蓋範圍，以提升澳 洲在該地區的參與度並挑戰中國的影響力，工黨領袖表示
駁斥澳總理防長涉華評論
將通過國防、戰略、外交和經濟實力，恢復澳洲作為該地 區首選合作夥伴的地位。 總理駁回了這一計劃，稱除了撥給ABC的資金外，這
中國指責編造假消息抹黑
與他的政府的太平洋參與政策沒有什麼不同，工黨的想法 是「鬧劇」，「是在太平洋玩弄政治」，反對黨並不了解 太平洋地區面臨的挑戰程度，他們認為解決所羅門群島問
（Malcolm Turnbull）認為潘恩沒有優先訪問是一個錯誤，
汪文斌回答說，中所安全合作基於相互平等、互利
因為沒有什麼可以代替親臨現場， 澳洲和太平洋國家的關
共贏原則，是兩國主權範圍內的事，符合國際法和國際
在這次例行記者會上，法新社記者還追問道，澳洲 國防部長杜頓（Peter Dutton）近期稱，中國靠賄賂拿 下國際協議。中方對此有何評論？ 汪文斌回答說：「我注意到，杜頓面對記者的質 問，自己也難以自圓其說。我們對澳方有關政客固守冷 戰思維，對中國造謠污衊、挑撥中國同其他國家的友好 關係感到遺憾，對此堅決反對。」 他表示，澳方政客應當誠實面對國內外民眾的關 切，而不應通過散佈抹黑中國的虛假信息來謀求政治私
系需要時間和關註，澳洲不能逃避責任，結果是「外交政
慣例，公開透明，合理合法，無可指摘。所謂中國在所
利。（南平）
策的絕對失敗」。
羅門建立軍事基地的說法完全是少數別有用心的人編造
【本報訊】中國外交部發言人汪文斌針對澳洲總理
題的方法是ABC，答案是在所羅門進行Q&A問答節目。 按照工黨的計劃，工黨承諾在未來四年提供5.25億 元，以增加澳洲對太平洋國家和東帝汶的官方發展援助。 * 還將設立一所澳太國防學校，撥出650萬元用於為太 平洋國家的國防軍提供培訓。 *
太平洋海上安全計劃的資金將翻倍，以提供對專屬
經濟區的空中監視。 * ABC還將獲得800萬元，用於提升澳洲在該地區的內 容並為太平洋記者提供培訓。 *
將建立氣候基礎設施融資夥伴關係，以支持氣候變
化倡議。 * 將恢復定期的兩黨議會對太平洋地區的訪問。 *
來自太平洋的工人也將更容易填補澳洲的勞動力短
缺，以允許參與者將家人帶到澳洲生活。
莫禮遜（Scott Morrison）聲稱的，中國在所羅門群島建
█ 工黨外交事務發言人黃英賢。（AAP資料圖）
（Marise
Payne)）就沒有訪問過所羅門群島一事，前總理譚保
對此，佩恩說，新冠大流行使她無法旅行，但她仍在 與太平洋地區的同行溝通，兩國關係良好，不過澳洲不會 影響其根據自己的主權做決定的事實，對澳人來說，認為 我們可以進軍其他人的國家，指示並告訴他們該做什麼為
*將創建一個專門的太平洋國家農業簽證計劃。
基礎，是非常幼稚的。所羅門群島已向她保證，澳洲將繼
工黨外交事務發言人黃英賢（Penny Wong）說，外交
續作為首選的安全合作夥伴，並且不會在該國建立中國的
和軟實力倡議以及國防夥伴關係是澳洲與太平洋地區關係的
軍事基地。
關鍵，必須利用澳洲和太平洋國家的親密關係、地緣接近，
與此同時，總理莫禮遜說，儘管國防部長在澳紐軍
人和人之間的接觸以及文化聯繫。工黨在制定計劃時與太平
團日發表聲明稱澳洲必須「為戰爭做好準備以維護和平」
洋夥伴進行了磋商，但不會確認每年將培訓多少士兵。
，但戰爭並沒有出現在澳洲的家門口，沒有人願意看到一
工黨高級成員表示，在所羅門群島和中國簽署安全協 議後，總理莫禮遜（Scott Morrison）犯了錯誤。 也有安全專家擔心這一協議可能會導致中國在所建立
場戰爭，也沒有人相信這將會發生，他想向澳人保證這一 點，澳洲已經為此做好準備，確保能夠保持地區的穩定與 和平。（子力）
在4月25日舉行的例行記者會上，彭博社記者問 道，澳洲總理莫禮遜稱，中國在所羅門群島建立軍事基
軍事基地，不過所中都否認了這一點。 另外針對自2019年以來，澳洲外長潘恩
立軍事基地將是澳洲和美國的「紅線」作出回應。
地將觸及澳洲政府「紅線」。中國是否排除在所羅門群 島建立軍事基地的可能性？外交部對此有無其他評論？
出來的假消息。 他說：「我注意到，美國和澳洲指責中所安全合作 框架協議缺乏透明度，但美英澳三邊安全夥伴關係協定 （AUKUS）恰恰是不公開、不透明的暗箱操作。我們 要問，美、英、澳打算什麼時候將AUKUS交由包括南 太島國在內的地區國家進行審議呢？美國還聲稱中國在 所軍事存在將引髮美方重大關切。按照美方的邏輯，美 國在全球80個國家和地區建有近800個軍事基地，這早 已引起全世界的重大關切，美方准備甚麼時候關閉這些 基地呢？」 「南太島國是獨立的主權國家，不是美國和澳洲 的後院。試圖把『門羅主義』複製到南太地區，不得人 心，也根本行不通。」
█ 中國外交部發言人汪文斌。（中國外交部）