$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2022年5月26日 星期四 壬寅年 四月廿六
公平．公正．公信
Thursday 26 May 2022
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
艾班尼斯內閣下周宣誓就職
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
7072187 8219
95.47%
46027/41
新州
2534906 3082
94.90%
8970/11
維州
1842018 3285
94.60%
13023/17
昆州
1154697 1008
91.04%
5584/10
西澳
684597
224
96.60%
12416/2
首都領地 127582
61
100.0%
934/0
南澳
498257
441
92.61%
3975/1
北領地
70467
47
87.90%
289/0
塔州
159663
71
98.11%
899/0
中國新聞：王毅今起訪 所羅門群島等8國 P.5
稱四方峰會領導人歡迎澳洲立場 █ 艾班尼斯稱澳洲立場獲得Quad領導人歡迎。（AAP）
【本報坎培拉訊】在國際舞台亮相後，澳洲新任總理艾班尼斯（Anthony Albanese）參加Quad四方會 談峰會後從東京返回，將立即著手處理工黨政府優先事項，包括氣候行動和託兒服務。
布朗特去年被莫禮遜（Scott
Morrison）授予澳洲榮譽勛
章，他表示，他與澳洲兩黨政府都進行了密切合作，他希望艾 班尼斯能參加7月份在華盛頓舉行的澳美領導人對話。
財長甘馬斯（Jim Chalmers）表示，雖然新政府已經開 始在世界舞台展開工作，不過國內已經在處理經濟和安全
歧。新政府的立場受到其他三方領導人的歡迎，他希望向
在Quad峰會期間，艾班尼斯也邀請美國總統拜登訪澳。
前繼續邁進。
選票最新統計結果顯示，工黨以76席對兩黨聯盟61席獲
壓力問題，新政府希望為每個人管理澳洲，無論他們如何投
從日本返回後，艾班尼斯將開始展開工作，主要承諾包
票，也不管他們住在澳洲哪裡，因為我們需要共同應對這些
括普及託兒服務以及建立國家反腐監督機構。下周，工黨黨
重大挑戰。
團會議結束後，新內閣將宣誓就職。
本周二，艾班尼斯在東京與美國總統拜登、印度總理莫 迪和日本首相岸田文雄舉行了四方峰會，重申澳洲支持烏克 蘭，並表示將考慮為烏提供更多援助，另外，也表明將在「 澳洲立場改變」的情況下加強氣候政策。
艾班尼斯已經受邀訪問美國和印度，並表示將很快確定 訪問日期。澳洲明年將舉行Quad四方會談峰會。 美國共和黨高級政客和前官員贊揚了澳美關係強大，表 示希望艾班尼斯最快7月就能訪美。
艾班尼斯說，四位領導人特別討論了澳洲改善中期排
澳洲之友團（Friends of Australia caucus）是一個由對
放目標應對氣候變化的議題，澳洲新政府和前政府在國家
澳洲感興趣的美國參議員和國會議員組成的跨黨派團體。共
安全立場上有一致性，但是在氣候議題等問題上有一些分
和黨聯合主席布朗特駁斥了工黨和共和黨之間的黨派分歧。
工黨新政府敦促中國 取消對澳洲貿易制裁
得多數黨地位，14席為跨黨派席位，這意味著工黨增加了8個 席位，與2019年聯邦選舉相比，兩黨聯盟失去了16個席位。
台灣新聞：馬英九轟蔡 政府未超前部署 P.11
在參議院，兩黨聯盟有望贏得30個席位，工黨將擁有25 個席位。工黨需要額外獲得14票才能獲得立法通過需要的多 數，這需要得到綠黨的支持。 一國黨領袖韓心（Pauline Hanson）將保留昆州參議院席 位。不過，億萬富翁帕瑪（Clive
Palmer）將不會贏得參議院
席位，他為澳洲聯合黨（United Australia Party）的競選活動 花費了約1億元。 與此同時，在代總理馬勒斯（Richard
Marles）的命令
下，新政府已經遣返了第一艘尋求庇護的船隻。人權觀察組織 澳洲研究員麥克尼爾對此進行了譴責，並呼籲艾班尼斯「結束 這一殘酷政策」，稱此舉違反澳洲不強迫人們返回對其生命或 自由受到威脅，或面臨酷刑、或不人道和有辱人格待遇風險的 地方的政策，實施全面遣返政策既不合法也不人道。這也不符 合澳洲根據國內法和國際法所承擔的保護生命權和救助海上遇 險人員的義務。（子力）
國際新聞：德州18歲槍 手血洗校園21死 P.12
【本報坎培拉訊】工黨新政府的財政部長甘馬斯（Jim Chalmers）表示，修復與中國關係的第一步必須是中國取
聯邦自由黨將選新領袖
消對澳洲出口商的制裁和關稅。 中國總理李克強已致函艾班尼斯（Anthony Albanese ）總理，祝賀他在上周末勝選上臺執政。
前防長杜頓為唯一人選
中國外交部發言人汪文斌周一告訴記者，1970年代的 工黨政府做出了與中國建交的「正確選擇」。 他說，「兩國關係健康穩定發展」將有助於亞太地區
【本報悉尼訊】自由黨預計
Spender）取代的前新州Wentworth
夏爾馬表示，我的觀點過去
的和平、穩定與繁榮，中國準備與工黨新政府合作，「回
將選舉前國防部長杜頓（Peter
選區自由黨議員夏爾馬（Dave
是，現在仍然是，我們應該支持我們
顧過去，展望未來」。
Dutton）為黨魁，新州議員黎蘇珊
Sharma）表示，他所在選區的選民
現在的領導人，把他們帶到選舉中，
（Sussan Ley）有望擔任副黨魁。
真的不再相信莫禮遜或兩黨聯盟。他
如果選民像這次一樣宣佈裁決，那就
前內政部長安露絲（Karen
對澳洲廣播公司說，當你和人們交談
順其自然吧。
Andrews）表示，杜頓將在沒有對手
時，他們對莫禮遜的反應幾乎是發自
夏爾馬表示，隨着莫禮遜在選
的情況下當選，因為還沒有人舉手競
內心的，毫無疑問，這位前總理在過
舉之夜辭去該黨領導人一職，要推
逐這一職位。
去幾年失去了一些聲望和信譽。
動該黨向前發展，沒有比杜頓更好
甘馬斯博士周三在坎培拉告訴記者，重要的是中國需 言行一致。 他說：「如果要改善關係，那麼第一部份，第一步， 即取消一些對我們的經濟以及我們的僱主和出口商造成損 害的制裁和關稅，對我們來說才是有意義的。」
█ 新財長甘馬斯（右）和新金融部長加拉赫(左)昨日舉 行聯合新聞發佈會。（AAP） 她說，如果能夠達成妥協，首先受益的部門可能是大
「這將是一個很好的起點。」
麥和煤炭，世界面臨烏克蘭 - 俄羅斯戰爭造成的糧食短缺
然而澳洲國立大學教授葛麗珍（Jane Golley）告訴澳
和資源價格上漲。
聯社（AAP），球現在在艾班尼斯一側的球場上。
「但這只是純粹的猜測，直到進一步的談判能夠為雙
她說：「中國政府已經明確表示，他們準備在試圖恢
方帶來更多的讓步。
安露絲原本希望擔任副手，但
夏爾馬說，像斯彭德這樣的所
的人選了。他說，他是我們最有經
由於她和杜頓都是來自昆州的議員，
謂藍綠獨立候選人巧妙地將自己定位
驗的議員，他的第一份工作和主要
這是不可能的。她25日告訴澳洲廣
為替代人選。
工作是追究政府的責任，成為反對
播公司說，重要的是，這名副手來自
但這位溫和的自由黨人表示，
復關係的中途與我們會面，但在現階段，澳洲政府似乎並
與此同時，隨著中國增加對南太平洋島國的外交活動
昆州以外的一個州，雖然這對我個人
他不是敦促前財長費登
不準備從『中國已經改變，澳洲沒有』的兩黨路線立場上
增加，黃英賢（Penny Wong）外長將於周四前往斐濟進行
來說是令人失望的，我非常堅定地相
堡（Josh Frydenberg）
轉變。」
旋風式訪問，對抗中國的影響力。
信，杜頓會毫無對手地當選自由黨領
挑戰莫禮遜領導地位的
她在周三的一份聲明中說：「在我擔任外交部長的第
袖。他的副手幾乎肯定是黎蘇珊。他
議員之一。費登堡的職
一周，這次訪問表明瞭我們對與斐濟的關係以及我們在太
們將共同承擔把我們的團隊團結起來
位也被藍綠獨立人士瑞
平洋地區的參與的重視。」
的任務。
安（Monique
「要看到北京在貿易方面採取重大舉措，還需要更多 時間。」 「一種可能性是，我們撤回我們向世貿組織提出的一 些針對中國的反傾銷爭端，以換取他們這樣做。」 擔任澳洲中華全球研究中心（Australian
Centre
on
China in the World）主任的親華教授葛麗珍表示，較小 的步驟，比如將澳洲的外交基調從（前防長杜頓的）「戰 鼓」論上移開，也可能產生積極影響。 但她懷疑這是否足以結束北京對澳洲的所有貿易限制。
Ryan）
「澳洲將傾聽我們的太平洋夥伴的意見，共同努力應
與此同時，一名即將離任的議
對我們共同的挑戰，實現我們的共同目標 ，包括應對氣候
員表示，前總理莫禮遜已經失去了選
據悉尼晨峰報消息，
變化、流行病恢復、經濟發展和區域安全。」
民的信任，他們去年開始反對他，但
去年9月，一些自由黨議
自由黨繼續讓他擔任領導人仍然是正
員敦促費登堡挑戰莫禮
確的。
遜，因為他們擔心他會在
此前在東京參加四方聯盟會談的艾班尼斯聲稱，中國 對澳洲的貿易禁令是不公平的，中方必須取消對澳洲的貿 易制裁，才能改善雙邊關係。（南平）
被無黨派人士斯彭德（Allegra
派領導人。（蘇）
奪去。
選舉中慘敗。
█ 前國防部長杜頓有望成為聯邦自由黨新領袖。 （AAP）