Australian Chinese Daily - 25 March 2023

Page 1

$2.50 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2023年3月25/26日 星期六/日 癸卯年 三月初四/初五

公平.公正.公信

SAT/SUN25/26 March 2023

總理稱新州政府內訌工黨應獲勝

澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code

登本報分類廣告: 聯絡電話:(02)█9261█3033 傳真:(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033

訂閱本報辦法: 聯絡電話:(02)█9261█3033 網上版訂閱: 登入█issuu.com/australianchinesedaily

中國新聞:胡潤富豪榜 鍾睒睒蟬聯中國首富 A.9

三大媒體支持佩洛德連任

台灣新聞:外交部召回洪 國大使表強烈不滿 A.13

██ 澳洲聯邦總理艾班尼斯昨日到Penrith為新州工黨助選。(AP)

【本報悉尼訊】新州選舉前最後幾個小時,兩位領導人都在悉尼進行閃電競 選,試圖贏得尚未决定立場的選民,同時在關鍵選民中獲得堅定支持。 澳洲聯邦總理艾班尼斯(Anthony Alba-

思未能為該州提出令人信服的願景。

nese)周五表態稱他將與新州當選的任何人

The Daily Telegraph也建議讓兩黨聯盟

合作,不過新州現任州長佩洛德(Dominic

政府回歸,並稱讚佩洛德是能展現出活力和

Perrottet)領導的政黨由於不團結而陷入「 混亂」,他認為柯民思(Chris Minns)將成 艾班尼斯說,佩洛德和柯民思都是非常 好的人,現在的問題是佩洛德領導的政府一

訪者表示,對基本服務的補貼是該州面臨的

三次在選舉中承諾在Rouse

最緊迫的問題之一。

的一系列重大成就。

團糟,自由黨忙於相互鬥爭,忙於與國家黨

佩洛德與當地議員和前廳長艾爾斯

鬥爭,國家黨內部也在相互鬥爭,無法為新

(Stuart Ayres)一起來到Penrith Valley地

州人民而戰,這就是為什麼柯民思和他的團

區體育中心,再次承諾由50億元西部投資項

隊應該在周六獲勝的原因所在。

目資助10個新的室內籃球場。

不過,包括The Australian、The Daily

艾爾斯說,工黨不關心西悉尼,稱由於

Telegraph和SMH在內的多家大媒體都支持

缺乏設施,該地區每周錯過1900小時的當

自由黨連任。

地體育活動。

新州財長紀恩(Matt

柯民思在當地火車製造廠說,我們只想 看到下一代火車在新州建造。

Kean)說,新州

國際新聞:TikTok行政 總裁到美國會作證 A.15

經濟的強勁表現並非偶然,由於政府强大的 經濟管理能力,這些基礎設施建設在新州各

天亮前,柯民思還來到Sydney Market,與製造業工人一起宣傳工黨重建國 內製造業的計劃。

在了西悉尼,這裡一些關鍵席位可能會决定 周六的選舉結果。

Hill建立一家全

新的醫院。現在是做出决定的時候了。

動力的領導人,同時還稱讚這位自由黨領袖 選戰最後一天,兩位領導人都將重點放

為傑出的州長。

西部醫院的有形基礎設施,自由黨已經連續

地推廣,如果工黨上台,這一切都將面臨風 險,他們會讓新州倒退。 而新州工黨宣佈,如果獲勝,通過的第

此前民調預測工黨將能夠組建少數黨政

一項立法就是禁止悉尼水務公司和Hunter水

府,州長的個人支持率也在下降,對此佩洛

務公司私有化。佩洛德則一再排除出售雪梨

德表示,他將戰鬥到底。

水務公司計劃的可能性。(子力)

普華永道PwC新州政府領導人史萊辛格 說,該公司對1000名 新州選民的調查發現, 超過一半的人認為未來 五到十年,住房可負擔

高級珠寶﹑腕錶拍賣

性最重要,一半受訪者

The Austrlian指出,新州選民面臨著一個

柯民思前往奧本Auburn競選,他反駁

選擇,要麼是一個有著良好記錄的政府,要麼

說,從出售WestConnex的50億元收益中,

認為醫療基礎設施需要

是試圖證明自己已經吸取失敗教訓的政府。

未分配的WestInvest資金將重建關鍵基礎設

改進,尤其是對於55

SMH指出,佩洛德和柯民思都是「正

施,包括學校、醫院和通往新西悉尼機場的

歲以上的人,更是如

派、聰明和有能力的」,不過工黨領袖柯民

交通,工黨的首要任務是健康,尤其是悉尼

此。超過三分之一的受

睽違三年本周末重訪中國

澳商界領袖參加博鰲論壇 【本報悉尼訊】澳洲工商界一 些最有權勢的人物正為本周末重返中 國做準備,這是自新冠疫情爆發以來 他們首次前往這個對他們來說最重要 的市場。 鐵礦大亨、Fortescue Metals創 始人和執行主席傅列士(Andrew Forrest),力拓(Rio Tinto)集團 總裁史淘舍爾姆(Jakob Stausholm) 和必和必拓(BHP)集團韓慕睿 (M i k e H e n r y ) 等 澳 洲 工 商 界 大 佬,將於本周末飛赴海南島,與來自 北京與來自世界各地的數十家企業巨 頭一起參加被稱為中國版達沃斯論壇 的博鰲亞洲論壇。 這次為期三天的經濟發展高峰 論壇,是自防疫關閉三年後,中國重 新開放邊境以來,在中國舉行的首次 重大商務工作。它象徵著中國政府渴 望在與西方政府的關係處於歷史最低 點之際,重新加強與全球工商企業領 袖們的接觸。 對於像傅列士這樣的一些澳洲 商界領袖來說,博鰲論壇已是他們重 返中國的第二站,他本周稍早已抵達 香港,參加瑞信(Credit Suisse)從 周二至周四在那裡舉辦的亞洲投資會 議,儘管它近期爆露陷入困境而遭瑞 士政府和該國金融監管部門安排由瑞 銀集團(UBS)強行收購,但它仍堅 持主辦這次會議。部份參加會議的人

士,將在會議結束後, 本周末轉飛中國海南 島,參加博鰲論壇。 傅列士一直對中國 採取友好態度,他本月 稍早在《澳洲金融評 論報》主辦的商業峰 會上說:「你們看到 許多人強烈批評我傅 列士是親華人士。我 從來沒有聽到過更多 的這類廢話。」 ██ 海南島博鰲論壇會址。(AAP) 在這次訪問中國期 間,通過向中國出售鐵 層面是這樣。 礦石而發家致富的傅列士, 將專注 澳 洲 駐 華 大 使 格 傅 關 漢 於圍繞全球綠色能源和氫供應鏈的談 (Graham Fletcher)將代表澳洲政 判。他將在博鼇論壇的一個小組中就 府出席博鼇論壇。貿易部長法雷利 這一主題發表演講,並將共同主持高 (Don Farrell)則希望今年內訪問 級商業領袖論壇。 中國。 其他參加這次論壇會議的澳洲 中國官方媒體稱,世界500強企 商界領袖,包括富邑葡萄酒公司總裁 業中的多位董事長或總裁將出席這 福特(Treasury Wine Estates)和 次中國發展高峰論壇,但沒有提供細 澳中貿易理事會主席奧爾森(David 節。國際貨幣基金組織總裁格奧爾基 Olsson )。 耶娃預計將在大會上發表主旨演講。 澳洲工商界出席此次活動的人 英國《金融時報》本周報導 數,與前幾年由澳洲總理率領的大型 稱,前國務卿基辛格、投資商達里 代表團對比相差甚遠。 奧(Ray Dalio)和包括寶潔公 但鑒於工商界高管們在疫情期 司(Procter & Gamble)總裁默勒 間無法視察他們在中國的業務,這次 (Jon Moeller)在內的美國商界領袖 飛往中國意義重大,也是目前澳中關 將出席這次論壇,而中國新任總理兼 係解凍的跡象─至少在貿易和商業 二把手李強也將出席大會。(南平)

2023年3月31日上午11時 (星期五) HILTON HOTEL, 488 GEORGE ST. SYDNEY 請瀏覽網站 www.kimberleyauctions.com.au 獲取這次拍賣的完整資料

34516MH 230323SM In


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.