$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2021年3月25日 星期四 辛丑年 二月十三
公平．公正．公信
Thursday 25 March 2021
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
治癒
昨新增/死亡
全澳洲
29218
909
26245
10/0
新州
5273
56
3263
3/0
維州
20483
820
19663
0/0
昆州
1426
6
1337
4/0
西澳
931
9
913
1/0
首都領地
123
3
118
0/0
澳洲新聞：AUS 南澳 642 4 625 北領地 106 0 NEWS TITLE106P.2 塔州
234
13
221
2/0 0/0 0/0
中國新聞：中俄外長 聯合聲明暗斥歐美 P.6
新州下周大幅放鬆新冠限制
香港新聞：林鄭宣佈 16歲以上可打疫苗 P.8
取消強制戴口罩 婚葬禮不限人數 █ 新州州長貝積蓮昨日宣佈從下周一開始，乘客將不必被要求戴口罩。（AAP）
【本報悉尼訊】從下周一開始，新州將允許在擁擠的房屋裡唱歌 跳舞，乘客也不必再強制戴口罩。 州長貝積蓮(Gladys Berejiklian)與財長 佩洛德（Dominic Perrottet）24日一起宣佈
該監督機構表示，新冠大流行暴露了國
由於涉及酒店檢疫的機構衆多， 該監督機構在如何迴應其收到的數百
● 唱歌無限制
州的衛生狀況，但無權審查警察的行
● 跳舞無限制
動。報告稱，私人保安和其他承包商
家投訴系統在危機時的缺陷。
也不受其審查。這意味着沒有一個獨
的第一年，申訴專員收到了900起與新冠有
立的監督機構對酒店人員的隔離訴求
從周一開始，任何場合都不會強制要求
關的投訴。其中一半以上與酒店隔離有關，
進行關注。
戴口罩。盛大的婚禮和葬禮又回來了，從周
包括酒店設施的條件、食物選擇不足、獲得
新州代理監察專員米勒（Paul
一開始沒有人數限制，而跳舞和唱歌將被允
心理健康和其他醫療援助的機會，以及無法
Miller）在一份聲明中表示，應對新
許在任何環境下，包括宗教場合進行。
獲得新鮮空氣。
冠涉及多個政府部門（州和聯邦），
了正常」。
●婚禮和葬禮上的人數沒有上限
項投訴方面受到限制。雖然它監督新
申訴專員在一份報告中透露，在大流行
了這些變化。佩洛德宣佈，新州「基本恢復
新州下周一放鬆限制要點
● 不限制家中訪客（如果訪客多於100人，必 須有一個Covid-19安全計劃並電子記錄訪客細節） ● 室內公共聚集允許200人 ● 所有場館實行每人2平方米的限制規則 （場 館至少可容納25人，然後2平米規則才開始適用） ● 可就座的娛樂場所可容納百分百容量（體育 館，戲院等）
貝積蓮說。你可以讓儘可能多的人住在
新州被隔離的人不經常獲得新鮮空氣
有時密切合作，有時鬆散合作，有時
你家裡。但是州長強調了使用二維碼登記系
和戶外活動，這違反了聯合國規定的最低
單獨開展工作。相比之下，監督和投
● 公交上用口罩從「強制」變為「強烈建議」
統的重要性，並警告政府將加強規管工作。
標準。
訴渠道是高度分散的，公衆很難找到
● 人們進各場館仍需要電子登記
與此同時，負責監督州政府的機構表
新州警方告訴申訴專員，他們選擇隔
示，新州酒店隔離的人們沒有明確的途徑投
離酒店主要是出於安全考慮，這導致他們
訴，儘管他們對自己的治療和健康有合理的
更青睞那些通常沒有可打開窗戶或陽台的
擔憂。
高層建築。
台灣新聞：立院成立疫 苗採購調閱小組 P.11
合適的機構來迅速有效地解決他們的 投訴。
措施。
該監督機構表示，他們在2020年3月
新州警察監督機構和聯邦監察員也不知
17日第一次寫信給新州政府時沒有收到回
道一些關鍵細節，如管理隔離人員的法律框 架、指定隔離設施的程序和隔離設施清單。
新州監察員（NSW Ombudsman）說，
監察專員表示，現在疫情最初的緊迫
覆，警告政府如果公共機構將行使特別權
州政府最初也忽視了讓大流行時期的特殊權
性已經減弱，警方應該考慮讓人們呼吸新
力，有必要進行監督。申訴專員沒有收到任
力接受監督的呼聲。
鮮空氣。
何通知，稱將於3月28日起隔離成為強制性
州長和內閣部上周通知監察專員，它將 與涉及隔離的機構舉行會談。（蘇）
國際新聞：全球累計 確診逾1.24億 P.15
財政部評估Jobkeeper終結後果
中國大使館發言人發聲明
反對黨指應繼續救助小企業
駁澳洲外長涉疆問題言論
【本報坎培拉訊】財政部次長斯蒂文·肯 尼迪（Steven
Kennedy）預計失業率將在下周
JobKeeper補貼結束後出現上升。
JobKeeper就是裁員，但是 這些請求都沒有人理睬。 甘馬斯博士說，如果莫
肯尼迪博士24日在坎培拉舉行的參議院評
禮遜政府沒有在不需要Job-
估聽證會上表示，我們預計失業率已見頂，即
Keeper的公司上浪費數億
使下個月左右出現一兩次上升，失業率也將繼
元，就會有更多的能力來支
續下降。
持那些仍然需要JobKeeper
今年2月，澳洲失業率降至5.8%，而在去
自JobKeeper於去年4
22年高點。截至1月底，仍有約110萬員工依賴
月首次推出以來，已有超過
JobKeeper，低於財政部在12月公佈的年中預算
270萬名員工和約68萬家企
評估中預估的130萬人。
業退出該計劃，這意味着減
肯尼迪博士說，JobKeeper在支持經濟和推 動復甦方面發揮了關鍵作用。
人權利、虐待離岸拘留中心被羈押人等 問題。」 此間政治觀察人士關注，澳洲只 是發表聲明支持西方國家就新疆問題 對中國進行制裁，還是自己也將加入 對中國的制裁。（南平、蘇）
涉疆問題發表的所謂聲明。 澳方有關指責罔顧事實，基 於謊言和虛假信息，對中國
█ 肯尼迪預測將有10-15萬人在JobKeeper結束後失業。 （AAP）
周三在參議院預估聽證會上表示，我們認為，
幅下降，其中零售業下降了
仍在艱難應對，我們要傳達的信息是，莫禮遜
大約有10萬到15萬就業人員在計劃終結後可能
83%，住宿和食品服務業下降了69%。
政府將繼續支持你們。
月來，小企業和工人一直在警告政府說，取消
上升的種族歧視、長期存在的侵犯土著
中國大使館發言人對在當天作出回
行業的員工數量都出現了大
影子財長甘馬斯（Jim Chalmers）說，幾個
的聲明。
應說：「我們堅決反對澳洲外長今天就
允許經濟繼續調整，終止該計劃是合適的，他
確定性。
決澳海外軍人殺戮無辜平民、國內日益
對中國官員進行制裁。
顯示，JobKeeper覆蓋的所有
聯邦財長費登堡（Josh
（Marise Payne）就中國新疆問題發表
就新疆維吾爾族人「遭嚴重侵犯人權」
在我們看來，隨着其他支持措施生效，並
會失去工作，儘管這個估計數字存在很大的不
標準。我們奉勸澳方反躬自省，調查解
澳洲和紐西蘭外長周二發表聯合聲
少了72%。 澳洲稅務局的數據還
涉中國內政,停止在人權問題上搞雙重
明，支持，美國，加拿大，歐盟和英國
的小企業和工人。
年經濟衰退最嚴重時期，失業率曾達到7.5%的
【本報坎培拉訊】中國駐澳洲 大使館發言人強烈反對聯邦外長潘恩
Frydenberg）
他說，政府的經濟復甦計劃將繼續通過有
說，1月份就業人數的最終數據證實，澳洲的經
針對性的措施、減稅、企業激勵以及在技能、
濟復甦遍及所有州、領地和行業。
培訓和基礎設施方面創紀錄的投資來提供支
費登堡表示，我們知道，一些家庭和企業
持。（蘇）
無端攻擊，純屬政治操弄， 再次充分暴露了澳方根深蒂 固的意識形態偏見和抹黑中 國的可鄙伎倆，這樣的圖謀 注定是徒勞的。中方捍衛國 家主權、安全和發展利益的 決心堅定不移。我們敦促澳 政府停止抹黑中國，停止干
█ 潘恩外長周二發表聲明。（AAP）