$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2021年8月25日 星期三 辛丑年 七月十八
公平．公正．公信
Wednesday 25 August 2021
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
“
登本報分類廣告：
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
確診
死亡
治癒
昨新增/死亡
全澳洲
45760
989
29951
843/1
新州
19555
130
5405
755/1
維州
21573
820
20231
51/0
昆州
1972
7
1906
6/0
西澳
1063
9
1050
0/0
首都領地
291
3
121
30/0
澳洲新聞：AUS 南澳 870 4 863 北領地 201 TITLE 0 198 NEWS P.2 塔州
235
13
221
1/0 0/0 0/0
新州增753例 接種達600萬新高 完全接種者有望下月享受更多自由
中國新聞：遼寧前政協 副主席投案 P.6
██ 專家稱兒童返校無需達到零病例。（AAP資料圖）
【本報悉尼訊】新州新增753例本地傳播病例，周二下午，西悉尼一30多歲女子感染新冠在 家中死亡，此輪疫情死亡病例增至75例，新州完成600萬劑疫苗接種目標。 新增病例中，619例來源未知，73例在感染期內完全 隔離。 悉尼內城區16到39歲人群也可以在幾家接種中心預約 輝瑞疫苗。 州長貝積蓮（Gladys
提前完成了600萬次疫苗接種！這是一個了不起的里程碑。
隨其後，首劑覆蓋率略高於58%。而全國統計每周疫苗接種
幼兒童可能會到「新的一年」才會被考慮。
排名前12名地區中，有是新州偏遠地區。 Canterbury-Bankstown）和西南區（包括 Fairfield和Liverpool ）超過56%居民完成首劑疫苗接種，提高9.7%。 Western NSW和Orana疫苗接種覆蓋率也顯著增加，其
了首劑疫苗。她期待著在周四或周五宣佈，從9月份開始，
中包括Dubbo、Wilcannia和Walgett社區。這些社區15歲及
新州全面接種疫苗的人將享有更多自由。關於重返學校的更
以上居民中，近52%完成首劑疫苗接種，而一周前這一比例
多細節也將在這個時候公佈，不過，政府尚未接到有關該問
剛過42%。
重新開放。健康專家正在研究如何安全進行HSC考試。 聯邦政府公佈的資料顯示，悉尼西區和西南區疫苗接種 率在全國增長最快。Blacktown有64.8%的15歲及15歲以上
需考慮青少年的疫苗接種率、整個社區的疫苗接種率和病例數 等情況。她對12至15歲人群今年能够接種疫苗感到樂觀，更年
這一里程碑相當於大約30%新州人口完全接種，60%接種
題的「具體」醫療建議。另外，9月份封鎖期間，學校不會
現在决定學校何時恢復面對面學習還為時過早。作出這一決定
人群接種了第一劑疫苗，一周內增加11.2%。Parramatta緊
悉尼西南區的疫苗接種率繼續攀升，內西南區（包括 Berejiklian）說，我們現在已經
不過，新州首席衛生官錢特周一在預算聽證會上曾表示，
另外，作為新州分階段重新開放計畫的一部分，在疫苗 接種率達到70%後，幼儿園至二年級以及十一年級的學生或 將是第四學期第一批返校的學生。多個未經授權的消息人士透 露，第二階段開放10月份開始，可能還會涉及六年級學生。
ACT增30例█輝瑞向16歲上開放 昆州增2例 州長批新州放棄努力 【本報布里斯本訊】首都領地ACT報告 30例新增本地傳播病例，在30例病例中，25 例和現有病例有關聯，5例來源未知，13例在
台灣新聞：蔡英文視察 防空飛彈部隊 P.11
截至上周日晚上8點，新州新增病例中，超過120例為9歲 及以下兒童，另有160例為19歲以下人群，兒童患者住院率和 重症率ICU遠低於老年人群。 西悉尼和西悉尼的病例仍然最多。最受關注的郊區是Aubu rn、Merrylands、Yagoona、Guildford、Bankstown、Punchbo wl、Blacktown 和周邊郊區。 根據8月7日的新州健康數據，4歲以下確診兒童中只有 1.7%住院，而5至11歲兒童中1.4%住院。 維州494例活躍病例中有112例年齡在10歲以下，100例 年齡在10至19歲之間，79例年齡在20多歲。 傳染病兒科醫生布伊說，無論通過疫苗接種還是感染，到 了10月，社區將有足够的免疫力，能夠讓孩子重返學校，不需 要達到零病例。疫苗接種重點應該放在16至39歲的新冠病毒主 要傳播者身上，為孩子形成保護鏈。聯邦衛生部長韓德周一表 示，在澳洲免疫技術諮詢小組（ATAGI）批准後，政府準備將
國際新聞：多國擬推遲 阿富汗撤軍日期 P.12
疫苗推廣到所有12至15歲人群。（子力）
政府疫情處理支持率升高 兩黨聯盟更受選民青睞
整個感染期內被隔離。目前有4名新冠患者住 院，一人需要重症監護。首都領地累積167個 活動病例。
【本報悉尼訊】由調研公司
首席部長巴爾（Andrew Barr）說，他理
Resolve
解「這一病例數字將引起關注」。
Strategic為The
Sydney
來，該指標在6月為115，7月為99
防和國家安全的最佳政黨和領導人
，本月為91。
時，45%的人認為是兩黨聯盟，16%
Morning Herald和The Age進行的民
男性選民更支持兩黨聯盟政府，
的人認為是工黨，而一個月前這一比
巴爾鼓勵所有人，特別是年輕人，預約接
調發現，選民轉而支持兩黨聯盟政
一個月內從38%上升到43%，而女性
種疫苗。不過，雖然首都領地已經向16歲以上
府，並在關鍵的個人措施上支持總理
選民的支持率保持不變，為38%。
人群開放輝瑞疫苗預約接種，但巴爾提醒說，
莫禮遜（Scott
Morrison），政府的
工黨的男性和女性首選支持率均
時，44%的人認為是政府，19%的人
預約還需要等待，因此在與您信任的健康專家
首選支持率從38%提高到40%，而工
為32%，低於一個月前的35%和36%。
認為是工黨，而上個月這一比例分別
交談之後，儘快接種阿斯利康疫苗是非常值得 考慮的。
制措施的機會。 昆州報告兩例新增本地傳播病例，是兩名來自新州 的跨境卡車司機。州長貝妮絲姬（Annastacia
當被問及哪個政黨和領導人對
調查顯示，46%的選民支持莫禮
國家最有利時，37%的人認為兩黨聯
工黨在一些政策上失去了領先地
遜擔任總理，23%的選民支持工黨領
盟政府和莫禮遜最有利，21%的人認
位，這些政策在前幾個月似乎有所斬
對新州州長表示將感染率降至零「完全不現實」
袖艾班尼斯（Anthony Albanese），
為工黨和艾班尼斯最有利。而一個月
獲。例如，在醫療保健和老年護理方
後，昆州州長批評新州的做法，並表示即使昆州80%人
另有31%的選民尚未決定。過去一個
前，這一差距為36%對25%。
面，30%的人選擇現政府，29%的人
群已經接種了疫苗，她也仍然保留對實行封鎖控制未來
月，調查結果幾乎沒有變化。
例來自隔離檢疫酒店，3例來自在海上船隻。
標是重要里程碑，反映出在國家計畫中採取溫和和有節
Palaszc-
zuk）說，二人沒有去過太多地方，不被視為「高風險」 。其中一名司機住在Somerset，另一名住在陽光海岸。 昆州首席衛生官楊說，昆州衛生廳周一晚些時候收 到新州方面的通知，兩人都按照每七天檢測一次的規定
疫情爆發的權利。
綠黨的支持率穩定在12%，獨立
Resolve上次的調查發現，工黨 正在蠶食兩黨聯盟在應對疫情等重
貝妮絲姬說，昆州做的非常好，大家享受著很多自
候選人的支持率從7%升至10%，韓
大聯邦政策問題上的領先地
由，昆州不想面臨新州的情況，也不認為新州民眾願意
心(Pauline Hanson)領導的一國黨(One
位，但這次調查顯示，兩黨
放棄。她不會採取和新州一樣的做法，不會放棄控制疫
Nation)的支持率從4%降至2%。
聯盟和莫禮遜都在重新贏回
情的努力。
但調查結果也帶來了一個警
貝妮絲姬指責指責總理對Doherty的新模型缺乏透明
告，27%的選民稱自己對自己的投票
選民強烈支持政府對疫
遵守了所有規定，風險非常低。她認為一切都在控制
度，稱如果總理能夠盡早而不是到周五才讓州長們看到
意向沒有承諾，並願意在明年5月舉
情的管理，37%的人支持現
模型，大家會做得更好。
行的大選前改變自己的觀點。
政府，只有22%的人支持工
在Indooroopilly出現集群病例後，該集群現在還有 758人被留在家中隔離。 該州周二還報告四起其他病例，均為海外獲得，一
在回應總理關於封鎖造成的損害的評論時，貝妮絲
在對國民情緒的衡量中，該調
姬說，她理解居家令對多個行業造成的災難性影響，但
查發現，澳洲人對國家前景的悲觀程
現實的情況是現在仍處於大流行之中。（子力）
度在增加，在一項常規指標中表現出
為41%和25%。
選擇工黨。而一個月前，這一比例分 別為30%和35%。（蘇）
失地。
接受了檢測，這也是澳洲監控計畫的一部分，兩名司機 之中。
當被問及管理經濟的最佳人選
黨的首選支持率則從35%降至32%。
██ 來自新州的兩名卡車司機確診。（AAP資料圖）
另外，巴爾說，所謂70%和80%的接種目
例分別為44%和20%。
黨，31%的人尚未決定，10% 的人支持其他政黨。
██ 民調顯示37%的人支持聯邦政府對疫情的
當 被 問 及 選 出 管 理 國 管理。（AAP）