$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年1月24日 星期二 癸卯年 正月初三
公平．公正．公信
Tuesday 24 January 2023
昆州經濟表現13年來首冠澳洲
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：秦剛將成 「官場傳奇」 P.6 台灣新聞：台女酒駕 致6車連環車禍 P.11
新州維州排名升並列第四 ██ 新冠大流行後州際移民湧向昆州。（AAP）
【本報坎培拉訊】在移民潮和對其能源需求強勁的背景下，昆州經濟增長超
面排名均為第一，而塔州是全澳最適合設
經濟增長等數字。和去年相比，各州和領地
過其他州，在CommSec的13年排名中首次成為澳洲表現最好的地方經濟體，塔
備投資的地方。南澳則在建築工程和住宅
的具體排名變化如下，昆州由第二位躍居到
州排名第二。
開工方面排名第一，西澳在相對經濟增長 方面排名第一。
首位，塔州由榜首位置跌落到第二位，南澳 由第五位上升至第三位，維州和新州分別由
自新冠疫情爆發以來，昆州人口不斷膨
行業發展疲軟，導致經濟受拖累，不過昆州
詹姆斯說，在利率較高的情况下，所有
脹，來自悉尼和墨爾本等都市的居民向北遷
現在有了堅實的礦業、能源和旅遊業以及堅
州和領地的未來經濟表現將嚴重依賴住房和
移，尋求更便宜的房產和生活方式的改變。
挺的國內移民提供支持。
就業市場。CommSec將各州和領地最近在八
地由第三位上升至第六位，西澳由第四位跌
南澳排名第三，新州和維州並列第四。
個關鍵名額上的表現與每個地區的正常情况
落到第七位，北領地排名第八，沒有變化。
昆州在相對人口增長和相對失業率方
進行了對比，沒有直接比較各州的失業率或
（子力）
CommSec首席經濟學家詹姆斯說，傳統 上來看，昆州一些行業蓬勃發展，還有一些
恭祝大家
新年快樂 閤家安康 Tania Mihailuk MP 33166MH 230116SM
Office: 9A Greenfield Parade, Bankstown Phone: 9708 3838 Email: bankstown@parliament.nsw.gov.au
第六位和第七位上升至並列第四位，首都領
國際新聞：加州除夕夜華人 舞廳喋血10死10傷 P.12