$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2022年3月23日 星期三 壬寅年 二月廿一
公平．公正．公信
Wednesday 23 March 2022
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
聯邦六千萬預算重振旅遊業
確診
死亡
兩針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
3996431 5760
94.90%
53326/24
新州
1623168 2031
93.65%
20960/4
維州
1195179 2682
93.18%
9594/7
昆州
681130
684
90.25%
8831/9
西澳
99467
22
95.32%
7075/1
首都領地
68257
38
100.0%
1014/0
南澳
211176
235
91.86%
3686/1
北領地
46701
32
88.00%
341/1
塔州
71353
28
97.45%
1825/1
中國新聞：現場未見具 生命跡象傷患抬出 P.5
鄉鎮地區寬帶服務將升級 ██ 總理莫禮遜昨日在凱恩斯野生動物園抱著考拉，並宣佈聯邦預算中將投資6000萬元用於旅遊業。（AAP）
【本報坎培拉訊】經過兩年的限制、邊境關閉和嚴格的檢疫控制，國際遊客將被吸引 回到澳洲。
施項目的重點。政府宣佈將向7個優先項目以及碳捕獲和存儲 基礎設施投資5030萬元。預計這些項目將防範潛在的能源短 缺，保持電價穩定，並在鄉鎮地區創造就業機會。項目包括維
莫禮遜總理在22日訪問凱恩斯時，宣佈在聯邦預算中 投資6000萬元用於旅遊業。
此外，昆州北部熱帶旅遊區還將獲得1500萬元的專項 資金，以向遊客宣傳大堡礁。
該方案包括在兩年內向澳洲旅遊局提供4500萬元，用
莫禮遜表示，他希望確保澳洲是每個遊客必去的地方。
於重點開發因國際遊客流失而受到嚴重影響的地區旅遊目
聯邦旅遊部長鄧肯（Dan Tehan）表示，旅遊業今年晚
的地。
些時候可能會得到進一步支持。他說，這項活動只是重啓澳
昆州北部熱帶地區、黃金海岸、新州北海岸、陽光海 岸、大洋路、聖靈羣島（Whitsundays）和新州Hunter地區 將是澳洲旅遊局營銷活動的主要目的地。
洲旅遊業長期戰略的開始，下半年還將在國際上進一步投資 旅遊營銷活動。 澳洲鄉鎮地區也是即將列入預算的幾個天然氣基礎設
州西南管道擴建項目和昆州Bowen盆地的天然氣基礎設施樞紐 項目。 資金也將用於可行性研究，以有效的基礎設施將天然氣從
台灣新聞：蔡英文軍禮 歡迎馬紹爾總統 P.11
北部的Beetaloo輸送到東海岸。 能源部長泰萊（Angus Taylor）表示，政府將在預算中支 持天然氣和碳捕獲和儲存行業。 此外，政府還宣佈將投資4.8億元，加上NBN公司的2.7億 元，以提高網速，讓鄉鎮地區更多的人連接到NBN固定無線服
澳將成立國防軍太空司令部 應對地球軌道內外敵對行為
務系統。 固定無線覆蓋面積可達50%，接入12萬多處場所，同時速 度將提高至100Mbps /秒。 通訊部長弗萊徹（Paul Fletcher）告訴澳洲廣播公司說， 這將使目前NBN的速度更快。他說，這是為了讓家庭擁有更好 的互聯網，這是在我們對NBN所做的所有其他改變之上的。當
【本報坎培拉訊】澳洲國防部
領導該司
我們政府上台時，只有5萬處房屋能夠連接到固定線路，現在
長杜頓（Peter Dutton）表示，澳洲
令部的將是前
是840萬，現在的重點是澳洲鄉鎮和偏遠地區的人們，為他們
有可能在未來發展一支美國式的太空
澳洲皇家空軍
提供更快的互聯網。（蘇）
部隊。
軍官、空軍副
在周二坎培拉的一次重要演講
元帥羅伯茨。
中，杜頓將會宣布成立澳洲國防軍太
司令部將由來
空司令部，以幫助抵禦地球軌道內外
自澳洲國防軍
的敵對行為。
ADF三個主要
之所以推出這一新計劃，部分
分支的人員，
原因是俄羅斯最近的敵對行動和中國
以及國防部公
軍事能力的迅速提升。
務員和私營行
國防軍太空司令部將致力於發 展澳洲的軍事航天能力，以保護衛星 等情報、監視和偵察資產。和海外類 似項目相比，澳洲太空司令部最初規 模較小，不過被認為是未來發展澳洲 太空部隊的必要的第一步。 杜頓說，通過發展澳洲的主權
部份洪水災區再下暴雨 悉尼至周末降雨將達百毫米
業承包商組 成。 另 外 ，
██ 澳洲國防部長杜頓。（AAP資料圖）
杜頓說，我們所有人都親眼目睹，烏 克蘭的可怕沖突在一個決心恢復俄羅 斯帝國勢力範圍和勢力範圍的暴君手 中展開。現在越來越明顯的跡象是，
空間能力，不僅將能變得更加自力更
俄羅斯總統普京在入侵烏克蘭時算錯
生，而且也將通過能力整合成為更好
了，他低估了烏克蘭人民的決心和世
的盟友和合作夥伴。重要的一點是，
界各國的反應。我們必須繼續堅定支
澳洲和美國正在加強兩國聯盟，支持
持自由，反對可惡的暴政勢力。
我們在太空領域的共同目標。 新的機構將與澳洲航天局、行 業合作夥伴以及其他研究和科學機構 密切合作。 杜頓說，21世紀，太空無疑將
國際新聞：澤連斯基疾 呼普京對談停戰 P.12
區內外相關國家的戰略保證情況下的
【本報悉尼訊】之前的洪水剛過，災區可能在周末
他說：「任何時候你遇到一個停滯不前的天氣系
降大暴雨而再度遇到洪水，澳洲東海岸將持續經歷潮濕
統，它都會引發某種麻煩。在這種情況下，這股潮濕的
的一周，而熱帶颶風也會導致這個國家另一邊的西海岸
天氣有點麻煩。」
大範圍降雨。
預計本周剩餘時間，新州海岸將持續陣雨，雷暴雨
這種軍事化正在加速發展。俄羅斯和
氣象局警告說，新南州居民，包括其首府悉尼在內
中國已經在研發能夠以每小時6000
的部份地區，未來四天可能會看到高達100毫米的降雨
公里以上的速度飛行的高超音速導
量 - 到下周三降雨量將達到150毫米。
彈。（子力）
周二潮濕的天氣伴隨著一股穿越澳洲東南部的涼爽 空氣而帶變化。 天空新聞電視氣台象學家
澳洲已經派出三架運輸機向烏克 蘭運送「軍事援助」。
則似乎每天都會通過內陸地區發生。 預計這些暴風雨中的大部分將從周五開始襲擊，並 持續到周末進入新州北部，然後進入昆州的內陸地區。 夏普看著未來八天降雨總預測圖說：「我們談論的 是，一些受洪水影響的，再次出現令人討厭的降雨，不 幸的是，這將導致水位上升。
夏普（Rob Sharpe）表示，周
「可能至少會一些河流發生輕微的洪水。因此，降
二下午塔州將出現一場雨，而
雨事件不會那麼嚴重，但它將對新州東北部和昆州東南
維州預計將有陣雨和突如其來
部的災區產生重大影響。」
杜頓說，澳洲正在提供財政援
的雷暴。該州東部地區的暴風
在這個國家的另一邊，西澳沿海的熱帶颶風夏洛特
助和軍事援助，幫助烏克蘭人抵禦俄
雨可能會很嚴重，有破壞性的
（Charlotte）在一夜之間達到三級（嚴重），預計周二
羅斯侵略者。
強風和大雨。
將進一步加劇。
具有更大的軍事意義。太空變得越來
另外，杜頓還擔心印度洋太平
涼爽氣流將在一夜之間越
越擁擠，而且已經存在競爭，尤其是
洋國家感受到的「來自中國的不同形
過邊境進入新州，隨著它進入
由於灰色地帶的活動，導致競爭和沖
式的脅迫」。
悉尼地區，有可能在周三上午
突的界限變得越來越模糊。技術發展
杜頓說，我們正在目睹中國的
將繼續改變戰爭的性質，特別是在空
快速軍事化，這是和平時期和現代最
中和太空領域，更是如此。
大的軍事化，在沒有透明度或對該地
晚些時候和下午出現雷暴雨。 夏普表示，這股涼空氣團
██ 新州東北地區的洪水災區，仍在清理大量垃圾。（AAP）
將會停滯不前。
但據預測， 這場熱帶颶風將從周二晚開始減弱，而 且預計將與西澳陸上保持一段相當的距離。 夏普表示，從周六到下周初，西澳西部地區可能會 出現陣雨和雷暴雨。現在估計該州西部廣泛有有10-50 毫米的降雨量。（南平）