$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年6月23日 星期五 癸卯年 五月初六
公平．公正．公信
Friday 23 June 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：毛寧斥拜登涉 習近平言論屬公開挑釁 P.6
寧夏燒烤店氣爆31死7傷 習近平指示搶救█9人被扣留調查 ██ 消防救援人員在事故現場救援。(新華社)
【本報綜合訊】21日晚近9時，中國寧夏銀川市興慶區民族南街的富洋燒烤店發生爆炸，經 救援人員連夜搶救，共造成38人傷亡，其中31人搶救無效死亡，7人救治中。燒烤店門前布滿碎 玻璃，現場慘不忍睹，據報導疑似燒烤店操作間液化石油氣（液化氣罐）洩漏引發爆炸造成，寧 夏已成立調查組調查。中國國家主席習近平也要求全力救治傷員，加強重點行業重點領域安全監 管。警方目前已扣留燒烤店店長等9人調查。
場發現和搜救出38人送醫院搶救。 據救援單位昨天上午9時許統計，共造成38人傷亡，其中
香港新聞：李家超稱23 條最遲明年立法 P.11
31人經搶救無效死亡，7人正在全力救治中（危重1人、中度 燒傷2人、輕症2人、玻璃劃傷2人）。 據現場群眾描述稱，事發時曾聽到爆炸聲燒烤店一樓的 煤氣罐先發生爆炸，又把二樓的天然氣管道引爆，並將樓層 之間的樓梯炸毀，不斷有傷者被抬出。
由於22日適逢端午節，這起爆炸案讓許多家庭在節日天 人永隔，引來許多網民關注並哀悼死者，微博上有許多要求全
要指示，要求全力做好傷員救治，加強重點行業重點領域安 全監管，切實保障人民群眾生命財產安全。
面徹查燒烤店安全的聲音：「今天是端午唉…那些人的家人該
21日晚8時40分許，寧夏回族自治區銀川市興慶區民
有多難受，全面排查吧」、「天啊！好嚴重！心痛」、「現在
族南街富洋燒烤店操作間液化石油氣（液化氣罐）洩漏引
天天搞夜市經濟，安全生產也得跟著抓起來啊！」
發爆炸，經過緊急撲救，晚9時20分許現場明火撲滅，救
新華社報導，中國國家主席習近平對此爆炸事故作出重
援人員在現場進行多輪搜救，截至22日凌晨2時，救援現
台灣新聞：中廣民調 侯友宜再墊底 P.12
目擊者說，現場火勢兇猛，黑煙滾滾，馬路盡是散落的 玻璃碎渣，還有摩托車傾倒，一片狼籍。有外賣小哥說，當 時正是吃飯高峰期，顧客很多。 應急管理部副部長宋元明帶領的聯合工作組趕赴現場指 導事故救援處置工作。截至22日4時，救援行動結束。 據寧夏日報消息，6月22日0時許，自治區黨委書記、
國際新聞：意大利軍艦 至印太訓練巡邏 P.13
人大常委會主任梁言順緊急主持召開黨委常委會會議，會議
全球宜居指數澳三城排位升
指出要立即成立事故調查組，盡快徹查事故原因，依法依規依
墨市第三悉尼第四柏斯十二
的燒烤店店員和後廚配菜師傅說，在爆炸前一個小時左右聞到煤
紀嚴格追究責任。 銀川發佈消息說，根據公安消防部門詢問筆錄，打119報警 氣味，發現液化氣罐閥門壞了，就讓燒烤店後廚燒烤主管去買閥 門，回來後在更換過程中發生爆炸。 爆炸發生後，包括餐廳「老闆、股東和員工」在內的9
【本報悉尼訊】澳洲城市再次
人已被警方控制，其資產已被凍結。燒烤店附近的2棟住宅樓
成為全球關注的焦點，墨爾本和悉
4個單元64戶居民已經被臨時安置在周邊酒店，附近店鋪停
尼在全球最宜居都市的排名都有所上
業，當地已安排專人做好群眾情緒安撫工作，加緊核實死者身
升，柏斯的排位也迅速上升。
份，做好善後工作。 （子力）
維州省會墨爾本的排名已經上 升到第三位，悉尼緊隨其後，排在第 四位，柏斯排名第十二。 在連續兩年跌出前十後，隨著
警破詐騙550萬元加密幣案
健康系統不再因為新冠而面臨沉重 壓力，日常生活中的新冠限制措施取 消，澳洲城市排名上升。其中，墨爾
拘控悉尼兩疑犯繳五輛豪車
本得分97.7分，悉尼得分97.4分， 柏斯和阿德雷德得分95.9分，布里 斯本得分95分，排名第十六。 雖然宜居調查很主觀，不過全 球宜居指數智庫評價團隊試圖使用衡 量穩定性和安全、醫療保健、基礎設
【本報悉尼訊】新州警方破獲一起加密貨幣詐騙
██ 墨爾本全球宜居指數榜排名第三。（AAP）
案，逮捕並指控悉尼兩名涉案男子，查獲價值數百萬元
賬戶上說，「墨爾本是誰？」
的豪華汽車，手錶和其他貴重物品。
世、加拿大卡爾加里、瑞士日內瓦和
施、教育、文化和環境的加權指數對
事實上，比較澳洲兩個最大城
加拿大多倫多以及日本大阪都躋身前
這兩名年齡分別為39歲和67歲的男子分別在悉尼北
城市進行排名。團隊認為，悉尼和墨
市的宜居性很難， 動力博物館館長
十，敘利亞的大馬士革則是宜居指數
部海灘區被捕，他們涉嫌自2021年以來，詐騙兩家公司
爾本除了文化和環境外，在其他各項
哈維拉表示，悉尼在創意藝術和文
排名最低的都市，烏克蘭首都基輔也
超過550萬元。
指標上得分均等，墨爾本在文化和環
化以及氣候方面絕對應該領先於墨
跌入倒數十名。（子力）
境上得分領先悉尼1.4 分。
爾本，這是悉尼的特色，而帕拉馬
倉庫，查獲了六輛豪華汽
「經濟學人」全球宜居指數智
打Parramatta市長說，悉尼應該以成
車，11輛電單車車，七塊名
庫評價團隊認為，新冠疫情後，澳洲
為第一為目標，並且始終可以做更
牌手錶，雙節棍，加密貨幣錢
已經恢復正常，澳洲的兩座最大城市
多工作來改善社會、交通和文化基
包和相關文件。
的全球宜居指數都有所上升。
礎設施。
除了墨爾本和悉尼的排名有所 上升外，柏斯的排名也從去年的第
即將舉行的SXSW
會議的製片人拉
32位上升到今年的第12位。
馬克（AJ Lamarque）說，第四名不
在該指數發布之前，Brand
值得吹噓，這改變了不了生活，悉尼
Finance上個月曾經進行了一項調
和墨爾本之間最終應該建設一條高速
查，該調查將悉尼評為全球最適宜居
鐵路，變成一座巨大的超級城市，登
住的城市，並在總體最佳城市中排名
上榜首。
第五，擊敗了排名第16的墨爾本和
國際來看，今年，奧地利維也
排名第52的柏斯，對此新州州長柯
納奪得了夢寐以求的冠軍，哥本哈根
民思（Chris
位居第二，加拿大溫哥華、瑞士蘇黎
Minns）曾在社交媒體
他被帶到曼利（Manly）區警署，並被指控犯有三 項罪名，即通過欺騙不誠實地獲得經濟利益，以及故意 處理犯罪所得財產，以意企圖隱瞞犯罪所得財產。 第二天，負責調查此案的專案組警探在悉尼內西區
警方上周五突襲了悉尼北部海灘區Cromer的一個
警方稱，兩名被告當中，
不過，作家兼喜劇演員，悉尼
在上周的突襲之前，警方在一次公路攔車檢查行動 中，逮捕這名39歲的男子。
年紀稍輕的男子從這些公司中
馬力圍（Marrickville）的一家汽車銷售行查獲一輛法拉 利跑車。 所有被警察查扣的五輛豪華車的總價值估計約為 270萬元。 專案組警探本周三又在曼利警察逮捕被傳喚到警署 的67歲男子，指控他處理等於或大於10萬元的犯罪所得 贓物。
詐騙錢財，而老年男子幫助授
新州警務處刑偵科的金融犯罪調查組指揮官，偵探
權轉移這些資金，他後來試圖
警司阿爾賓賈（Gordon Arbinja）表示，雖然進行加密貨
代表年紀稍輕的嫌疑犯處置一
幣交易並不違法，但需要負責任地處理以避免被騙。
輛價值60萬元的紅色法拉利
他說：「在購買或出售加密貨幣時，請確保使用澳
跑車，以幫助避免警方查追。
洲交易報告與分析中心（AUSTRAC）批准的數字貨幣
██ 警方在偵破悉尼加密幣 詐騙案中查獲的價值60萬 元法拉利跑車。（AAP）
交易所，並始終仔細檢查所有細節。」 「如果你認為自己是詐騙案的受害者，請立即聯繫 反詐騙機構ScamWatch和當地警方。」（南平）