Australian Chinese Daily - 23 February 2022

Page 1

$2.00 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2022年2月23日 星期三 壬寅年 正月廿三

公平.公正.公信

Wednesday 23 February 2022

親愛的讀者: 《澳洲新報》即將發生一些變化。 由於持續兩年的疫情對社會經濟做成的 影響以及全球性紙張漲價幾近一倍,報紙 製作成本大幅上升,給本報經營帶來很大 困難。本報被迫作出以下調整:從本月 28日(星期一)起,本報暫停出版周一的報 紙,其他時間仍正常出版。別擔心,當天 的新聞和分類廣告仍可以通過我們的網站 www.acd.com.au 收閱。 另外,從3月1日起,本報售價調整到 $2.50。 感謝讀者的長期支持,使本報成為 澳洲目前為數不多的、連續發行的中文日 報,並即將迎來創刋35周年,我們期待您 們繼續支持和參與,使本報繼續成為澳洲 最具影響力、最值得信賴的華文媒體平台。

澳洲新冠肺炎統計 項目

新州政府撤案稱和工會合作 下周一有望恢復正常時刻表運行

確診

死亡

兩針接種率 昨新增/死亡

全澳洲

3074445 5003

93.39%

24881/37

新州

1268170 1853

93.43%

8752/14

維州

1004549 2393

92.85%

6786/14

昆州

537786

468

89.41%

5583/5

西澳

3835

10

93.30%

263/0

首都領地

45662

33

100.0%

583/0

南澳

137087

169

90.94%

1378/3

北領地

36986

16

87.21%

716/1

塔州

40208

24

96.58%

820/0

█ 悉尼火車昨日僅恢復25%運力。(AAP)

【本報悉尼訊】大悉尼本周一由於勞資糾紛導致鐵路網關閉,出行出現大面積混亂後,周二,服務有

悉尼火車公司行政總裁朗蘭說,通勤者在幾天內獲得的服

限恢復,鐵路通勤者仍然面臨延誤。鐵路、有軌電車和公共汽車工會RTBU周二和運輸廳長伊略特(David

務仍有限,機構希望服務在本周晚些時候能夠逐步增加,機構

Elliott)見面,試圖敲定一項解决工作場所衝突的方案,會議持續了約1個小時,沒有達成任何實質性決議。

將盡可能增加服務,顯然我們也將與工會密切合作,尋求解决

不過,周二下午,新州政府接受法律建議,在公平工作

這一問題。 政府和工會對周一突然取消的鐵路服務互相指責。政府

會面。

委員會面前撤回案件,新州運輸廳長伊略特在宣佈撤案時表

工會秘書克拉森說,很明顯此次停運「不是工會制造」

運輸部門表示,由於安全關切未解決,他們周一被迫關閉鐵路

示,這不僅是為了透明度,也是為了善意,已經和工會達成

,工會將和政府共同努力,有信息在下周一恢復完全正常運

網,不過鐵路工會堅持表示,其計劃的有限的罷工行動並不會

一致展開合作,開始重新修訂去年5月到期的企業協定,確

行時刻表。

影響安全,工人已經準備好運營列車。而州長佩洛德(Domi-

保向他們提供他們所需的確定性。同時,他也希望工會能在

周二悉尼火車恢復25%運力,大多數火車每30分鐘運

周一恢復工作日服務之前,將服務恢復到「新冠時間表」,

行一次,悉尼市內鐵路網服務每15分鐘一班,公交車提供

或在周日之前的强化周末時間表,他已承諾周四再次與工會

部分補充服務。

nic Perrottet)則指責工會應該為火車停運負責,稱這是工會和

中國新聞:外交部回應 民進黨玩火自焚 P.5

工黨對政府「協調一致的攻擊」的一部分。 新州RTBU秘書長克拉森說,周二,成員們將試圖讓盡可 能多的列車在軌道上運行,周一,有人採取了我所見到的最低

中國國防部稱澳機惡意挑釁

級的行為,用策略試圖強迫我們取消罷工行動,並指責我們是

澳反駁稱標準操作無需道歉

車,也將確保列車安全運行。我們的成員都在工作,我們很高

導致火車停運的罪魁禍首,我們不接受這一指責。周一晚上, 我們一直工作深夜,試圖達成解決方案,今天我們正在運行列 興開動火車。現在有一大堆安全問題,關於私有化的問題,關 於外包的問題,需要試著看看我們能做些什麼。 火車停運當日正是澳洲邊境對國際遊客重新開放的第一

【本報坎培拉訊】中國國防部

天,孩子們試圖上學,大學生們正在返回校園的時候,大家對

公佈了照片,顯示據稱是澳洲皇家空

火車停止運行感到憤怒。對悉尼許多通勤者來說,他們在周二

軍RAAF P-8A飛機放下的反潜聲納

早上早高峰和全天可能還會困在悉尼、紐卡素Newcastle、中央

浮標,中國稱這是一次「惡意挑釁」

海岸、藍山和Illawarra難以出行。(子力)

行動。

國際新聞:普京宣佈承 認烏東2地區獨立 P.12

中國外交部發言人汪文斌說, 經向中方有關部門了解核實,澳方發

最新政治民調政府表現不佳

布的消息不屬實。中方艦船在公海海 域正常航行符合相關國際法和國際實 踐,完全正當合法。我們敦促澳方尊

莫禮遜支持率月內再下滑

重中方艦船依據國際法在相關海域享 有的合法權利,停止惡意散布涉華虛 假信息。

【本報悉尼訊】最新的一個民

中國國防部發言人譚克非說,

調顯示,選民們削減了對總理莫禮

澳方聲明有關內容與事實完全不

選得票率為10%,而較小的政黨和無

查顯示,認為他在過去一個月表現

黨派人士獲得剩餘的22%。

不錯的人從34%上升至36%。認

█ 中國國防部稱澳洲P-8反潛巡邏機在中國艦附近海域投放聲吶浮標。( 中國國防部)

遜的支持,56%的選民認為他做

在上次選舉中,兩黨聯盟獲

得很糟糕,而一個月前這一比例為

得了41%的首選票,但現在是自去

艦僅4公里。在與澳軍機相遇的全過

國船隻當時是在澳洲的專屬經濟區,

國慕尼黑安全會議期間討論AUKUS框

50%,38%的選民認為莫禮遜做得

年4月Resolve調查開始以來的最低

只有6%的選民對莫禮遜尚未做

程中,中方艦艇始終保持安全、規範

他們需要向澳洲和整個地區解釋。澳

架內倡議落實進展情況,包括澳采購

不錯,低於上月的41%。這對政府

水平,Resolve調查主管里德(Jim

出評價,但22%的選民未確定對艾班

和專業的操作,符合有關國際法和國

洲的偵察機完全有權進入澳洲的專屬

核潛艇問題的報道,汪文斌說,美英

來說是一次挫折,因為它正努力在

Reed)表示,對兩黨聯盟支持接近

尼斯的態度。

際實踐。從我方艦艇拍攝的照片可以

經濟區,在做每天例行的工作,不會

澳三國無視自身承擔的防擴散義務,

定於5月舉行的大選之前贏回澳洲人

最低點。他說,歷史告訴我們,聯合

當選民被問及哪位領導人背後

看出,澳機與我艦距離很近,還在我

為照顧和保護澳人而道歉。

不顧地區國家和國際社會普遍憂慮和

的選票。

政府在首選中的支持率不會低於三分

有一個更團結的團隊時,22%的人選

符。2月17日,澳P-8反潛巡邏機抵 我艦艇編隊周邊空域活動,最近距我

為他做得不好的人數從41%上升到 42%。

艦周圍投放聲吶浮標。這種惡意挑釁

澳洲國防部長杜頓(Peter

反對,高調推進核潛艇合作。這是

但當澳洲人被問及他們心目中

之一。無論環境如何,這都是他們的

擇了莫禮遜和聯合政府,而30%的人

行為極易引發誤解誤判,給雙方艦機

Dutton)說,他將就此事件致函中國

對地區安全的挑釁,也是對國際規則

的總理人選時,莫禮遜的支持率略

基本支撐水平,而他們現在就要在這

選擇了艾班尼斯和工黨,這意味着政

及人員安全造成威脅。同時,澳方還

國防部長。

的蔑視,AUKUS再次表明,三國聲

高於工黨領袖艾班尼斯(Anthony

個水平上反彈。

府在一個去年的關鍵優勢問題上正在

故意散播虛假信息,對中方進行不實

不過此前杜頓已經暗示,鑒於

稱的「基於規則的國際秩序」不是代

Albanese),前者為39%,後者為

指責。我們對澳方上述行為表示堅決

兩國關係冷淡,對方不太可能做出回

表國際社會多數成員意誌的秩序,而

30%。

反對,我們要求澳方立即停止類似挑

應。

這項調查於2月15日至20日對 1604名符合條件的選民進行。

敗北。 雖然在去年上半年,兩黨聯盟

是基於「小圈子」利益製定的秩序。

這些調查結果是一項新調查的

釁性危險行動,停止對中方無端指責

澳洲國防部發表聲明說,當時

三國根據自身需要、憑借自身實力為

一部分,該調查顯示,過去一個月,

的負10個百分點下降到負17個百分

算中公佈了大型支出計劃之後,但

抹黑,以免影響兩國兩軍關系大局。

澳飛機距離中國操作激光的艦艇「大

所欲為的做法,堪稱21世紀的「叢林

兩黨聯盟的首選支持率從34%下滑至

點,與他最近在10月份獲得的正面

在Delta變種後,兩黨聯盟失去了優

對總理的淨績效評分從上個月

明顯領先於工黨,特別是在5月預

澳洲總理莫禮遜(Scott Morri-

約7700米」,飛行高度為457米,

法則」。中方再次敦促三國以負責任

33%,而工黨的核心支持率保持在

評價相比,這是一個巨大的逆轉。這

勢,而在夏季的Omicron浪潮後進一

son)和澳洲國防部早些時候駁斥了

飛機距離中國艦艇的最近距離約為

的態度對待地區國家和國際社會的關

35%。

些變化發生在有關領導力的激烈辯論

步落後。

中國所說的澳空軍飛機離中國船隻太

3900米。這是澳洲皇家空軍海上巡

切,切實尊重地區國家建設東南亞無

近的說法。

邏機的標準飛行剖面圖,用於對水面

核武器區、南太無核區的努力,認真

The Sydney Morning Herald和The

艦艇進行目視檢查。

履行核不擴散義務,停止破壞地區和

Age進行的決心政治監測(Resolve

平穩定的危險行徑。(子力)

Political

澳洲總理莫禮遜說,中國需要 解釋他們對飛機發射激光的行為,中

另外,針對19日美英澳三方在德

研究公司Resolve

Strategic為

Monitor)發現,綠黨的首

期間,當時莫禮遜指責艾班尼斯年在 中國問題上軟弱。 然而在國會的猛烈抨擊似乎並 未削弱艾班尼斯的支持率。最新調

更多的澳洲人似乎已經對自己 打算支持的政黨做出了決定,認為自 己尚未決定的比率從上月的27%降至 本月的22%。(蘇)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.