$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2022年11月22日 星期二 壬寅年 十月廿九
公平．公正．公信
Tuesday 22 November 2022
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
總理突赴維州為工黨拉票
中國新聞：北京通報 近日3例死亡個案 P.7
反對黨候選人一死兩惹爭議 █ 艾班尼斯總理在安德魯州長陪同下探訪投票站志願人員。（總理推特）
【本報墨爾本訊】維州大選進入最後一周競選活動之際，剛結束九天海外系
如果希思當選，將不讓她成為自由黨議員團
安德魯州長則將在上周末宣佈再撥款
列國際峰會之旅的艾班尼斯（Anthony Albanese）總理，周一出人意料之外地風
的一位成員，但現在反對她作為自由黨候選
5.84億元用於幼兒教育後，周一將繼續推動
人為時已晚。
工黨的政策。
塵僕僕地趕赴墨爾本，為安德魯（Daniel Andrews）州長及其政府和其他工黨候 選人助選拉票。 艾班尼斯在社交媒體上發佈的照片顯
與所謂的城市建設者教堂（City （Shaun Gilchrist）突然意外死亡。
示，他參觀墨爾本考菲爾德（Caulfield）投 票站並感謝志願者，他還讚揚安德魯州長正
在一份聲明中，國家黨向吉爾克里斯的 家人和朋友表示最深切的同情。
在為所有維州人建設更美好的未來。 與此同時，一位國家黨候選人在距離投
維州選舉委員會已收到這位國家黨候選 自由黨與它的一位上議院候選人希思
而上周末有兩位自由候選人捲入新的「政治
（Renee
正確」爭議。
是一個有爭議的教派成員，該教派被指控提
Heath）保持距離，因為據透露她
倡對同性戀進行「矯正療法」。
Narracan選區的國家黨候選人吉爾克里斯
反對黨領袖蓋伊（ Matthew Guy）說，
Builders
Church）有聯繫，辯稱他的維州競選部主任 在預選過程中採取了適當的行動。 另一位自由黨候選人德拉甘（Timothy Dragan）也在他對澳洲原住民，墮胎和氣候 變化的評論錄音被洩露後，被迫出面道歉。
人死亡的通知。
票日還有五天時，周一突然傳出死亡之訊，
國家黨競選總部周一證實，維州東部
他還否認自由黨幾周前就被告知希思
由於工黨也與自由黨一們處於貪腐調查 的陰雲之下，安德魯表示，他只對推廣他對 維州的「積極樂觀計劃」感興趣。
香港新聞：李家超曼谷 回港 核酸檢測呈陽性 P.9
他說：「我們非常自豪地將其提供給維 州社區。社區民眾將做出判斷。」 預計蓋伊將在周一繼續他在全州各地的 競選拉票之旅。
蓋伊表示，他接受了德拉甘的道歉，不
然後位自由黨領袖和州將在周二晚上的
會採取進一步行動，認為公眾希望專注於對
電視辯論中唇槍舌劍激辯，並回答100名尚
他們重要的競選議題。
未決定投票給誰的選民的問題。
他在周日告訴記者：「（在競選活動期
上周末的民意調查顯示，工黨目前的支
間）維州民眾非常清楚地詢問健康和生活成
持率僅微弱領先，本周六大選投票過後，產
本問題。他們沒有問我其他事情。」
生一個少數派政府的可能性增加。（南平）
台灣新聞：陳時中遊 行遇持刀者鬧事 P.11
維州新州多地破壞性大風 土壤濕度大不穩定風險大 【本報綜合訊】在猛烈風暴、冰雹和大風破壞了維
是被砍伐的樹木和受損的農作物。
州偏遠地區的建築物和農作物後，當地被警告還將出現
SES表示，威脅並未過去，大部分地區仍在發佈破
更多惡劣天氣，大部分地區仍有嚴重天氣警報，高地和
壞性大風嚴重天氣警報，多地仍有可能出現強風，後院
沿海地區最有可能出現破壞性陣風。新州南部多地也會
的普通物品可能會被吹到天上變成危險物品，維州人仍
遭遇破壞性大風。
然應該保持警惕，
上周末和周一，維州緊急服務機構SES響應了1000 多個救援電話，其中700多個是倒下的樹木導致，另外
國際新聞：扎波羅熱 核電廠再遇襲 P.12
上周六，Bendigo的24小時Energy Breakthrough比
█ 新州維州多地遭遇強風。（AAP）
賽在大雨和閃電中暫停了五個多小時。
還有100多個建築受損報警和66個與洪水有關的報警。
而新州南部大部分地區也同樣會出現破壞性大風，
地，也可能向東吹向海岸和Goulburn地區。大風周一晚上減
不同尋常，土壤很潮濕，樹木甚至線桿更容易倒塌，民眾應
猛烈的陣風、高爾夫球大小的冰雹和暴雨襲擊了
遭遇洪水的Deniliquin居民已被再次下令在周三前撤離，
弱，局地會持續到周二。悉尼大都會區和坎培拉，破壞性陣
該聽從警告遠離樹木。
Wimmera，毀壞了農作物、建築物和樹木，Mallee地區
該地周一還會出現破壞性西風，風速可能達到90公里每
風風速可能超過90公里每小時。Riverina和西南坡地預計也
也遭受了猛烈的風暴襲擊，農作物損失價值數百萬元。
小時。
會有陣雨或雷雨。
在南澳邊境附近的Wimmera的Kaniva，凱恩親眼目
氣象局已經發佈了該州南部大部分地區的嚴重天氣
睹了這場破壞，他說破壞程度是他以前從未見過的，這
警報，包括悉尼、Illawarra、Riverina、Snowy
裡是內陸地區，離海岸非常遠。雖然風暴很快過去，到
tains和首都領地等地平均風速為50至70公里一小時、
處陽光明媚，仿佛一切都沒有發生，但是事實上到處都
最高風速超過90公里一小時，破壞性西風可能穿過台
Moun-
截至周一上午的24小時內，SES接到617個求助電話， 並進行了三次洪水救援，該州共有102個警告，其中16個處 於緊急級別。周末的許多求助電話都是為了大風破壞。 氣象學家表示，春季晚些時候出現這樣寒冷多風的天氣
本周悉尼火車出行免費 新州政府今與工會繼續談判 【本報悉尼訊】政府希望解決和工會的爭 端，避免工會採取進一步破壞性工業行動，本周一 到周五，悉尼的火車旅行將免費。 不過，乘客仍將被要求拍卡，不過周一凌晨 12時01到周五下午11時59期間，乘坐火車將不 收取費用。 此舉也是對工會計劃採取進一步工業行動的 回應，工會準備採取的行動包括將服務削减至規定
的30%。 鐵路、電車和公共汽車工會RTBU秘書克拉森 斯早些時候告訴政府，提供免費出行是避免周一到 周五採取行動的幾條途徑之一。
雙方將於本周二舉行調解會議，現在雙方都 表示，他們渴望達成薪酬方案，解決新內城列車安 全關切。 克拉森斯說，新州政府聽取了意見，並為通
新州州長佩洛德（Dominic Perrottet）說，大
勤者提供了一周的免費旅行，這真是太棒了，現
家需要上班、上學、過正常的一天，不受工會罷工
在，我們需要看到對方在談判中繼續保持誠意，
行動的干擾，為本周提供免費旅行將確保不會發生
這樣就有希望達成解决這一持續爭端的方案。
工業行動。
（子力）
█ 悉尼本周火車出行免費。（AAP）
另外，中西部城鎮的洪水風險仍然存在，但本周土壤 已經飽和的集水區預計不會出現明顯降雨，但是過去幾個月 來，洪水水位起起伏伏，防洪堤已經遭受相當大的破壞。 目前ADF部隊正在幫助Forbes進行災區清理工作，在 SES迄今完成的該地400項損害評估中，有一半的財產被標 記為「受損」。（子力）