$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年6月22日 星期四 癸卯年 五月初五
公平．公正．公信
Thursday 22 June 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳人樂見澳中關係解凍
中國新聞：中德總理共同 記者會形容務實高效 P.5 香港新聞：警隊「小紅書」開 賬號 「一哥」約網民睇片 P.8
仍有過半受訪者視中國是威脅 ██ 去年G20峰會期間澳中領導人舉行雙邊會晤。（AAP）
【本報坎培拉訊】儘管澳中兩國關係從低谷邊緣恢復，不過Lowy報告顯示，由於緊張局勢加 劇，澳人仍然對中國在該地區的地位感到擔憂。 在澳洲艾班尼斯工黨政府任下，澳中兩國的關係從冷凍 室挪到了冷藏室，不過許多澳人仍然對這個亞洲超級大國態 度冷淡，也仍然擔心爆發衝突。 Lowy研究所的民意調查和研究發現，在前兩黨聯盟莫禮
美國和中國在台灣問題上發生軍事衝突的可能性是一個關鍵威
消了對澳洲木材和煤炭進口限制，更願將中國視為經濟夥伴
脅。儘管澳人完全支持和美國聯盟，不過也對這可能會導致澳
的澳人比例有所上升。
洲捲入亞洲的戰爭感到厭倦。
恢復接觸表示歡迎，認為這是積極的一步，不過，雖然大多
後，70%的澳人希望領導人尋求與「友好」國家達成貿易協
數受訪澳人相信，中國對世界更負責任，但是中國和其領導
定，即使這意味著更高的價格。
國關係開始解凍趨穩，澳人對中國的看法結束了急劇下滑的
定」狀態。
鑒於工黨政府緩和了此前政府的鷹派言論，中方陸續取
在中國對澳洲實施價值200億元的貿易制裁措施
研究所所長弗拉洛夫說，經過數年關係的凍結，澳中兩
人感到更安全，對未來充滿希望，不過還沒有恢復到「出廠設 隨著近年來全球緊張局勢的加劇，超過六成的澳人認為
狀態。
遜政府時期數年外交凍結之後，澳人對現政府和中國領導人
人在澳人信任的領導人和超級大國名單中，仍然排在後面。
球動盪之後，澳人對世界的看法「清醒而樂觀」，越來越多的
與把中國視為經濟夥伴相比，仍有52%受訪澳人認為 中國是安全威脅，比一年前下降了11%。 弗拉洛夫說，這項民意調查顯示，在經歷了多年的全
若中國武統台灣 澳人不支持派遣軍隊參戰
台灣新聞：5億高中生案 偵結 配偶逃殺人罪 P.11
如果美中發生軍事衝突，56%的受訪者表示澳洲應該保持 中立，不過八成受訪者認為澳美聯盟對澳洲自身安全很重要。 如果中國大陸武統台灣，民眾將支持透過經濟制裁、武 器供應或出動海軍防止台灣遭到封鎖等措施來應對，但不支持 派遣軍隊參戰。澳人也支持採取不干涉政策，80%支持接受 台灣難民，四分之三則贊成實施經濟和外交制裁。較少的多數
新州多地打破六月低溫記錄
支持支援軍事物資或動用海軍應對中國對台灣實施的封鎖，不
天氣有望在幾天內回暖
區的戰爭幾乎沒有興趣。
【本報悉尼訊】寒流來襲，澳
的，通常來說冷鋒
洲多項6月氣溫記錄被打破，不過天
之間有時間讓博溫
氣有望在幾天內回暖。 本周三，新州數地經歷了有記 錄以來最冷六月之一，悉尼Observatory
Lowy研究所的尼蘭說，如果衝突爆發，澳人對參與該地 不過，澳洲前總理莫禮遜(Scott
Morrison)訪英時表示，
台灣戰爭的地緣戰略影響是烏克蘭戰爭的50倍，將導致經濟 混亂，和台灣戰爭的影響相比，新冠肺炎不過是「頭痛」。 對澳洲總理在國際舞台上的表現，83%的澳人認可其 處理外交政策的工作表現，是過去五位澳洲領導人中得分最
度回升，不過現在
國際新聞：拜登稱 習近平為獨裁者 P.12
高的。（子力）
只有不斷來襲的冷 空氣。
Hill氣溫5.2攝氏度，是13
氣象學家魯德
年來最冷的6月，Hillston降至零下
說，儘管或導致升
4度，打破64年來低溫記錄，Peak
溫和乾燥的厄爾尼
Hill零下2.8度，打破56年低溫記
諾天氣模式或很快
錄，Paterson零下0.3度，打破54
到來，但是目前的
年低溫記錄，Bathurst最低氣溫是
氣象環境可能意味
零下7.5度，打破33年來低溫記
著早晨會更涼。
錄，Richmond降至零下6.2度，打破
過反對派遣軍隊幫助保衛台灣免受中國大陸入侵。
澳人最憂來自他國網絡攻擊 ██ 坎培拉昨日早上有花朵結霜。（AAP）
現在距離正式宣
七成指未來十年最嚴重威脅 【本報坎培拉訊】在一系列數
為來自外國的網絡攻擊是最緊迫的國
（Clare O’Neil）也宣布成立了一個
定減災工作，新州去年7月到今年6
據洩露事件之後，澳人將來自其他國
際問題。Lowy研究所2023年民調顯
國家網絡辦公室，在2月還承諾改寫
29年低溫記錄，Campbelltown氣溫
佈宣布厄爾尼諾事件大概還有幾個
月，全州只有58,591公頃的土地進
家的網絡攻擊列為最緊迫國際事務。
示，大約十分之七的人認為這個問題
澳洲安全法。
驟降至零下1.6度，是五年來最冷的
月，但作為全球異常天氣的最重要驅
行了減災工作，遠低於280,072公頃
一個清晨，Penrith最低溫度降至臨
動因素之一，歐盟氣候變化監測機構
過去九個月，澳洲發生了一系
是未來十年對國家的「嚴重威脅」。
尼科爾斯說，這一威脅也已經
的目標。（子力）
夏0.2度，坎培拉溫度降至零下7.2
表示，本月全球平均地表氣溫在6月
列引人注目的數據洩露事件，澳人認
新南威爾士大學UNSW網路安
從企業和政府需要應對的問題轉變
度，是有數據15年來最冷的，侯巴
的第一周已經突破了1.5度的限制，
全研究所副所長尼克爾斯說，民
為更加突出的問題，現在，澳洲證券
特降至1.9度，墨爾本降至4.2度，布
加速升至創紀錄水平，這可能是有記
眾對網絡攻擊的突然興趣歸因於
交易所前20大上市公司董事會討論
里斯本降至7.9度。
錄以來最熱的一年，不過還需要監
過去六個月內Optus、Medibank和
的網路安全話題比任何其他話題都要
氣象局高級氣象學家布拉德伯
測超過限制的頻率、時間和程度，以
Latitude
Financia接連發生重大數
多，不過由於不良行為者更容易參與
里說，過去幾個早上，東海岸大部分
確定年度記錄是否被打破。此前5月
據洩露。對這三家公司的攻擊導
惡意活動，問題在好轉之前可能還會
地區氣溫低於往年均值4到8度，周
溫度比有記錄以來最熱的5月低不到
致2800多萬個個人帳戶被黑客訪
變得更糟，此起彼伏，防禦對策和襲
四氣溫將比平均水平低1到3度，不
0.1度。
問，數據被盜。
擊本身也都在迅速變化。
過之後溫度就會回升，預計今年冬季 餘下時間的氣溫將高於往年均值。
從1907年到2021年，澳洲大
尼科爾斯說，突然之間，網路
不過，尼克爾斯說，他對大家
陸變暖了約1.47度，另外高強度短
安全實際上影響了大多數澳洲成年
開始關注這個問題感到鼓舞，可以預
由於夜間溫度持續偏低，寵物
時風暴帶來的降雨也有增加的趨勢，
人，對關鍵基礎設施的攻擊通常來
期個人將在網絡安全方面有所作為並
主人被要求盡可能將寵物帶入室內。
尤其是在澳洲北部，更是如此，近
自俄羅斯、中國、朝鮮和伊朗，這
期望雇主做得更多。
南澳皇家防止虐待動物協會發出警報
幾十年來，南澳冷季降雨量減少了
讓民眾極大關注到了這個問題，這
這一結果也弱化了民眾對美國
稱，如果必須將寵物留在戶外，需要
10%到20%。
些違規行為讓大家認為網絡攻擊似
和中國在台灣問題上發生軍事衝突
乎到處都有，以前從未出現過這樣
威脅的擔憂，另外，澳洲民眾對包
的情況。
括新冠肺炎、俄羅斯和中國外交政
提供堅固而溫暖的住所，要注意給動 物保暖。
另外，即將到來的厄爾尼諾季 節也讓澳洲應急部門緊張不安，過
氣象學家里德說，低溫是由於
去三年的潮濕天氣嚴重影響了減災工
一系列小型冷鋒後的複合效應造成
作，過去12個月只完成了20%的預
澳洲政府和企業已經紛紛加强
██ Medibank去年遭受黑客攻擊發生重大數據洩露。（AAP）
自身和安全系統，內政部長奧尼爾
策在內的其他威脅的看法都有所减 弱。（子力）