9
$1.50 NSW $2.00 VIC 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2020年6月22日 星期一 庚子年 五月初二
公平．公正．公信
Monday 22 June 2020
澳洲新聞：塔省海鮮出 口或再遭重創 P.2
中國新聞：新冠病 毒-20℃存活20年 P.5
ASPI否認中國外交部指稱 指胡說八道經不起嚴格審查 ██ ASPI執行董事詹寧斯否認中國指稱。（AAP資料圖） 【本報坎培拉訊】澳洲一著名國防智庫否認自己是唯一
所的攻擊完全是毫無根據的。
個指稱中國是澳洲網絡攻擊幕後黑手的組織。 上周五，澳洲聯邦總理莫禮遜Scott
Morrison表示，一
對此，ASPI執行董事詹寧斯反駁稱中國的說法「可笑的
總理並沒有說明他認為應該對此負責的國家。不過，有 聯邦機構認為中國應該對此負責。 中國否認自己是幕後黑手，並指責說澳洲戰略政策研究
部門和企業進行滲透。 詹寧斯說，他認為澳洲政府之所以作出上述表述，是因
胡說八道」，經不起嚴格審查。 詹寧斯表示，ASPI最近針對中國強制維吾爾族囚犯勞動
為中國方面的相關動作強度大大增加，這主要是在新冠肺炎大
問題和負責對外宣傳的中國統戰部進行了研究，這讓中國領
流行之後開始的。攻擊變得如此之多，如此勢不可擋，政府覺
導人「極為」不安。這可能是ASPI這次被選中的原因，他相
得有必要發表這一聲明，警告澳洲企業如果不想成為這種攻擊
信「有相當數量的新網絡攻擊尚未被坦率公開報告，或許從
的目標，就需要讓其網絡安全達到標準。
個外國政府應對澳洲政府和機構遭受越來越多的網絡攻擊負 責。
領域的方法。中國還一直在採取行動，對議會、政黨、政府
ASPI是聯邦政府於2001年建立的機構，其網站上聲明是
未公開報告」。 詹寧斯說，一方面，機構數年來一直認為中國在2011
由國防部「部分資助」。該智庫的「贊助商」包括洛克希德
中國外交部發言人趙立堅說，中方已經多次指出，該研
年對澳洲國會進行了黑客攻擊，2016年對氣象局進行黑客攻
馬丁公司、Thales公司和MBDA導彈系統公司等國防工業機
究所長期以來一直在接受美國軍火公司的資助，來自該研究
擊，2018年對國立大學進行黑客攻擊。他們找到了進入公共
構。詹寧斯說，國防工業「在澳洲安全方面發揮了極其重要
所ASPI是唯一一個指稱中國是幕後黑手的組織。
香港新聞：港區國安 法草案公布 P.8 台灣新聞：大甲媽祖 回鑾 P.10
的作用」，不支持澳洲國防工業，實際就是在希望澳洲國防
維省日增25病例 兩月來新高
周日午夜恢復部分限制措施
軍解除武裝。 詹寧斯還說，中國高層領導人希望了解澳洲領導人的「 政治意圖和政治思維」，也對盜取知識產權感興趣。 去年，ASPI發布了報告稱流行的視頻應用TikTok是中 國「審查和監視的媒介」。 機構還對全球和澳洲與GTCOM的連接展開研 究，GTCOM是一家由中國政府控股的全球數據挖掘公司。
【本報墨爾本訊】維省周六24小時內記錄了25例新發
Four Corners and Background Briefing節目2019年10月
新冠肺炎病例，這也是兩個多月以來的最高單日增幅，連
曾經披露，GTCOM與新南威爾士大學簽署了諒解備忘錄，
續第四天雙位數增加。周日維省衛生廳宣布，通過檢測又
測試其技術。（子力）
發現19例新冠肺炎病例。25例新病例中，14例與已知集 群爆發有關，其中6例通過常規檢測發現，還有4例正在調
國際新聞：世衛指全球進 危險新階段 P.11
發現確診病例維省4校封校
查，只有一例是返澳在酒店隔離檢疫的旅客。 最新發現的19例新病例是在15,400次檢測中發現的， 其中4例來自返澳後在酒店隔離檢疫的旅客。從周日午夜11
政府公布轄區病例統計分析
時59分開始，開始家庭聚會人數上限下調到5人，戶外聚 會人數上限仍為10人。推遲發送送餐廳就餐人數上限的計 畫，餐館、酒吧、拍賣場、社區中心、圖書館、博物館和
【本報墨爾本訊】由於出現新
在病毒防控方面取得了一些重大進
災區還包括Hume、Mornington
禮拜場所的人數上限繼續將保持在20人不按計畫調高。時
冠肺炎確診病例，維省兩天四所學
展，但是現在仍然出現家庭和其他
Peninsula、Monash和Frankston。
間至少到7到月12日。
校封校進行深層清潔。
環境下的病毒傳播。過去七天，維
原定於周一首次開放的企業（包括體育館、電影院、 劇院和TAB）仍然可以開放，不過觀眾上限是20人。兒
██ 圖說：維省省長安德魯（左）和衛生廳長在發 布會上。（AAP）
童社區體育活動和成人非接觸式比賽將按原定計畫開放， 有公共空間的滑雪娛樂和住宿設施也將開放，但會增加篩
步放鬆限制，這確實讓人沮喪，但大家在並肩作戰，這也
查和防護措施。另外，未來幾天，一些受到新冠肺炎最嚴
是負責任的做法。聯邦衛生部長韓德Greg Hunt說，由於維
重影響的地區，可能會恢復執行更嚴格限制規定。安德
省新冠肺炎新發病例數量明顯增加，政府接受了維省執行
魯說，維省已經到了關鍵的十字路口，社區傳播病例數多
最新醫療建議的做法。
的地區，可能會再次引入嚴厲封鎖措施。不過，這只有在
維省現在正在按計畫進行家測試和追蹤，並在必要時
政府認為有必要時才會實施。政府正在等待更多的數據信
採取更多措施。維省的情況也清楚顯示疫情還沒有結束，
心，然後依此再做出決定。找到受到新冠肺炎最嚴重的地
病毒仍然存在，在防控工作不斷取得進步的同時，仍要保
區也是他和總理早前討論的問題。
持社交距離，避免大型集會，比如抗議活動，這非常重
一些地區可能會恢復嚴格居家令規定，除必要外出的
要。
外出可能會被認為違法。這也是新冠肺炎高峰期時政府執
維省首席衛生官薩頓說，維省病例數連續第四天呈上
行的嚴格限制規定之一。安德魯說，政府專家認為，確診
升趨勢，也有第二波爆發的風險，但現在仍未脫離控制，
病例數增加是大型家庭聚會，以及沒有遵守社交距離和衛
仍然可以扭轉局勢。為了應對最近案件的增加，他已經參
生規定導致，4月以來，一半新病例是家庭和家庭間傳播。
加了緊急會議，並決定迅速採取行動。維省病例數激增可
就算有最好的首席衛生官，最好的公共衛生團隊，如果
能也會減緩省際旅行全面恢復的步伐。西澳政府一直堅持
個別人不願意自我隔離，任意走親訪友，說甚麼都沒有意
強硬邊境政策，稱只要維省還存在社區傳播病例，就不會
義。現在已經有一些人在檢測結果陽性被告知需要自我隔
對其開放邊境。省長拒絕透露歡迎省際遊客的日期。
離的情況下，仍然參加親朋好友間的大型聚會。一戶人家 如果來客人太多，也沒有辦法執行社交距離規定。 如果不能阻斷這個傳播鏈條，病例數會越來越多。安 德魯說，重新限制家庭聚會人數，下周一也不會繼續進一
南澳原定7月20日重新開放邊界，不過其政府現在表 示，正密切關註維省的局勢，不排除會繼續關閉邊界。衛 生廳長表示，除非安全，否則南澳不會向維省開放邊境， 政府的首要任務是南澳民眾的健康。（子力）
墨爾本活躍病例數最多，有23
上周六，維省首席衛生官薩頓
省報告100多個新病例，主要原因是
證實，來自不同學校的兩名教師和
家庭集聚病例，有人沒有遵循衛生
維省總共1817例確診病例中，
一名學生確診感染新冠肺炎，晚上
建議，沒有保持身體距離，嚴格衛
墨爾本市區有1 5 1 7 例 ， 偏 遠 地 區
又有一所學校因為學生檢測結果呈
生措施，在邀請親朋朋友聚會方面
239例。其中男性968人，女性849
陽性而封校。
也沒有遵守規定。
人。維省首席維省官薩頓強調說，
分別來自墨爾本西區的Albanvale
Primary
School和Caroline
維省衛生廳也公布了維省各地 方政府轄區病例數統計。
例，Brimbank有9例，Hume有8例。
重新恢復限制規定，可以確保「新 冠肺炎離我們遠一點」，信息很明
Springs的Springside Prime School
墨爾本以133例居首位，其
確，千萬不要大意，待在家中，如
的兩名教師確診感染新冠肺炎。名
次是中心商務區東南部的Ston-
果可以在家工作，就不要去上班，
校Camberwell Grammar School的一
nington，有96例，中心商務區東
不要拜訪朋友和家人，不要去度
名學生感染性冠肺炎。
北部的Banyule有95例。其他重
假。（子力）
家長將被告知何時恢復面對面 教學可以安全返校。 Hampton的St
Mary’s
Pri-
mary School也告知家長，學校一學 生出現陽性檢測結果，該校從周一 到周三封校。 維省衛生廳表示，封校讓學校 可以進行深度清潔和密切接觸者追 蹤。維省省長安德魯已經表示，將 重新恢復一些限制措施，但是僅限 於受新冠肺炎影響最嚴重的地區。 維省首席衛生官薩頓說，維省
██ Albanvale█Primary█School因出現確診病例封校。（網絡資料圖）