$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2021年12月21日 星期二 辛丑年 十一月十八
公平．公正．公信
Tuesday 21 December 2021
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code 新聞資訊廣告在其中
聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
“
登本報分類廣告：
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
新州增2501例無死亡病例
確診
死亡
全針接種率 昨新增/死亡
全澳洲
254493
2136
90.49%
3918/0
新州
99851
645
93.40%
2501/0
維州
146859
1454
92.13%
1454/0
昆州
2356
7
84.70%
59/0
西澳
1125
9
81.88%
0/0
首都領地
2291
15
99.29%
13/0
南澳
1401
4
86.59%
105/0
北領地
360
1
82.91%
3/0
塔州
250
13
91.74%
3/0
州長無意再推新防疫限制 ██ 州長佩洛德（左）昨日在Burwood公園舉行新聞發布會後與當地公眾會面。(AAP）
【本報悉尼訊】新州報告2501例新增新冠肺炎確診病例，略低於前一日的 2566例，超過四分之一已來自Hunter區，無死亡病例報告。新州雖然每日新增 確診人數高居不下，但州長佩洛德指由於當地苗疫接種率高，加上不願對經濟信
射」（knee-jerkreaction）地作出反應，以
不採取措施，悉尼將在一月份出現災難，只
免打擊當地的經濟信心。
有免疫系統正常並接受過三次疫苗接種的人
心造成打擊，因此目前無意因應新一波疫情推出防疫限制措施。
曲線球」。他坦承「無法預測在2022年將
前一日2566例新增病例中，有313例已
佩洛德形容，疫情像是對當地投出了「 會遇到什麼變化」；他指出，州政府會針對
達到每天新增25000例。
才能真正免受新變種威脅。 另外，希望到昆州過聖誕節的新州人表示， 核酸檢測結果等待時間太長，行程被耽誤。 新州衛生廳網站上警告說，檢測結果可
到時候的情況隨機應變。
被確認為Omicron變種病例，Omicron變種病
而傳染病專家科利農嚴厲抨擊新州放寬
佩洛德提到，他明白民眾對變異株
能需要72小時才能出來。發言人說，機構將
毒「可能占大多數」，如果「不對患者臨床護
限制的決定，並敦促大家繼續戴口罩，應對
Omicron感到擔心；但州政府無意採取過度反
和全州私人檢測實驗室密切合作，加強檢測
理產生影響」，衛生廳不再進行基因組測序。
高傳染性的新變種病毒。
應，而是採取平衡和合乎比例原則的做法。
能力，如有需要，將延長開放時間，增設免
新州醫院中有261名新冠住院病例，33 人需要重症監護。
科利農說，新增病例可能會上升到一月
佩洛德提醒：「我們不可能生活在一
份，經過長時間的封鎖，解封後大家都想外
個COVID絕跡的世界的。」他指新的變異
出活動，室內聚會也會更多，未來一兩周內
株將會不斷出現；他強調「我們必須學習
間與父親一起從悉尼前往Byron
劑疫苗接種，93.4%完全接種。12到15歲人
病例會不斷增加，大家應該考慮在假日聚會
與它共存」。
當地疫情爆發被封7日，該少年被處以3.5萬
群中，81.5%完成首劑疫苗接種，78.1%完
時舉辦戶外活動，將風險降至最低。 維州、昆州和塔州商店內都需要戴口
新州衛生廳長夏薩德（Brad Hazzard）
罩，不過新州上周放寬了口罩令要求，只有
拒絕公開發佈新南威爾士大學最近的研究報
公共交通工具、機場和飛機上以及未接種疫
告。該研究表明，到1月底，新州每天可能
苗的室內接待人員才需要口罩。
會出現多達25000例的新增病例。
新州州長佩洛德（Dominic
另外，一名19歲少年在感染新冠病毒期 Bay，導致
佩洛德呼籲，已接種兩劑疫苗的民眾，
元的罰款，並被告知「不關心社區」。該少
應該施打第三針。他強調，數據顯示疫苗能
年現在在塞爾維亞，承認兩項不遵守掃碼登
夠有效對付COVID-19。
記，一項不遵守訓示，以及一項在出租車上
另外，佩洛德敦促民眾積極接種疫苗，
不戴口罩的指控，其父親面臨4項指控。
稱數字不會說謊，接種疫苗和加強針可以保
旅遊交通論壇委託開展的一項針對全國
Perrottet）
護你和你的家人。世界上其他地方不得不關
1500人的調查發現，五分之四澳人已經取
夏薩德說，這是優秀的模型，增加了警
仍然拒絕恢復限制，堅稱政府正在採取「平
閉，是因為其疫苗接種率沒有新州成功。雖
消或尚未决定暑假旅行計畫，二分之一澳人
覺度，但不是决定性的，沒有被鎖定，要注
衡和謹慎」的方式重新開放該州，這是「個
然一些全科醫生將在未來幾周內休假，但疫
對跨州旅行沒有信心。隨著Omicron變種出
意到總有流行病學家持有不同觀點。有鑒於
人責任」的問題，而不是政府強制的問題，
苗接種中心不會放假。
現，十分之三澳人擔憂有所增加，同樣數量
此，他認為現在發佈該模型檔案並不合適。
不過他「强烈鼓勵」大家在室內戴口罩。
現在每天大概新增病例2500例，希望不會
佩洛德表示，州政府並不會像「肌腱反
免疫學家蘇安說，Omicron變種比以往 任何一種毒株都具有更高傳染性，如果現在
台灣新聞：郭台銘稱 明年一定會缺電 P.11
下車檢測站點和彈出式診所。
新州16歲及以上人群中，94.9%完成首
全接種。
中國新聞：彭帥稱沒 說過有人性侵我 P.5
的人取消或延後旅行計畫，其餘表示要等待
國際新聞：拜登1.75兆社 會開支法案恐卡關 P.12
更多信息再做决定。（子力）
悉尼鐵路工人再次大罷工
悉尼北部遭遇強風暴
周一下午起交通受嚴重影響
1人死亡2萬多戶斷電
【本報悉尼訊】悉尼鐵路工人預 計的罷工可能會導致悉尼火車大規模停 工，悉尼的通勤者需要為整個鐵路網絡 的延誤做好準備。 這項由鐵路、公共汽車和有軌電車 工會RTBU發起的罷工將意味著，從周 一晚上8時到周二淩晨4時，8小時內將 沒有司機駕駛火車，鐵路服務嚴重受到 干擾，所有線路服務由公交替代。 不過，第一次服務中斷從周一下 午3時開始，可能有大量快車服務將被 取消。6時之後，會有更多火車停止運 營，届時所有火車服務的頻率都將顯著 降低。 悉尼通勤者已經被告知避免周一下 午和周二上午選擇鐵路服務。 城際和區域鐵路服務也將受到影 響，部分服務周一下午3時開始暫停，周 二上午5時恢復。 道路使用者也被警告，預計道路交 通將比平時更擁擠。 新州運輸機構提醒民眾，應該考慮 在可能的情况下自己駕車出行，選擇靈 活工作時間，考慮選擇其他交通方式， 需要注意出租車和共乘車的需求量可能 也會很高。
RTBU新州分會秘書長 克拉森說，罷工是由新州政 府「令人震驚的處理方式」 引發的，在與新州交通部門 談判一項涉及1萬多名員工 的新企業協議時，雙方仍 存在分歧。新州現政府並沒 有向前推進並解决明顯的缺 陷，反而堅持反對工人的基 本安全需求。我們需要基本 的衛生、安全和避免私有化 承諾，不能讓新州政府不履 ██ 上周悉尼鐵路工人罷工導致鐵路運輸大面 行這些承諾。 積中斷。（AAP） 悉尼火車公司Sydney Trains行政總裁朗蘭說，談 乘其他交通工具或製定其他計畫。 判已經取得了很多進展，在幾個關鍵點 澳洲製造業工人工會表示，管理層 上達成了協定。但是，讓人失望的是， 已拖延談判六個月，屢次錯過會議或在 在距離聖誕只有幾天的時候採取罷工行 最後一刻取消會議。悉尼火車公司希望 動，只會給乘客帶來不便。 引入排班制度改革，維護工人需要在每 新州Transport for NSW表示，工人 個周末和夜班排班，工人無法平衡工作 已獲得新的企業協定，包括第一年加薪 與生活。悉尼火車公司聲稱關心員工的 2.5%。 精神健康，但拒絕在這一提議上妥協。 不過，工會要求加薪3.5%。 一周前的周二，工人們拒絕駕駛外 新州TrainLink行政總裁梅里克說， 國製造的列車，發起罷工。 新州鐵路網絡大部分火車都是外國 這是一次重大的中斷，意味著許多偏遠 製造。（子力） 地區和農村客戶將無法出行、不得不改
【本報悉尼訊】上周日下 午，悉尼北部海灘遭遇強風暴，
為屋頂漏水、倒下的樹木堵住道 路、電線倒伏以及被困在電梯。
會受到惡劣天氣影響。 Dee
Why有居民說，他注意
目前仍有2萬多戶家庭斷電，有當
緊急服務機構提醒，電線非常
到一些雨水從陽台的門下滲出，
地住戶說，樹木像「牙籤」一樣
危險。如果電線斷了，務必遠離，
聽到巨大的撞擊聲，整個屋頂都
被風吹斷。
不要以為電線在地面上就沒有電
被掀掉，馬上跑了走出去。他之
了，請儘量離電線16到20米遠。
前從未碰到過這樣的風暴，像颶
Narrabeen一個停車場的大 樹和電線倒下，一名68歲女子死
霍蘭德說，結構工程師調
亡，另外兩名71歲和19歲女子受
查了失去屋頂的受損建築，房屋
本周，悉尼天氣預報較為平
重傷，情况嚴重但穩定。
已經被宣佈安全。沒有任何人需
靜，預計天氣晴朗溫暖。 周三和
新州新警務處代理助理處長
要疏散，這些人暫時被安置在朋
周五晚些時候可能會有暴風雨。
霍蘭德說，該地區有大量倒下的樹
友和親戚家裡。當地很多屋頂漏
木和斷了的電線。Narrabeen有兩
水，屋頂和道路上有很多樹枝雜
棟建築屋頂被掀掉，非常擔憂。
物，道路受
風暴席捲了從Mona
Vale到
阻，電線被切
Forestville的大部分地區，整個北
斷，SES正在
部海灘的居民區都受到了嚴重影
與當地議會合
響，風速高達130公里每小時，
作，清理現
導致樹木倒下，一片狼藉。
場，確保當
Ausgrid表示，員工們正在日 以繼夜地恢復供電服務。
風一樣，聲音和勢力都非常大。
聖誕節溫度預計將是30度， 部分多雲。（子力）
地盡快恢復正 常，另外也在
新州應急服務機構SES從上
加固建築物，
周日下午3點開始對近600個援助
並確保用防水
請求提供了援助，其中500個來
油布覆蓋，確
自北部海灘，大多數電話都是因
保未來幾天不 ██ 被大風吹倒的樹木。（AAP）