$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2022年10月19日 星期三 壬寅年 九月廿四
公平．公正．公信
Wednesday 19 October 2022
維州北部新州南部高度戒備
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：中共20大新常 委名單3名「60後」 P.6
新州Forbes居民可謹慎返家 █ 維州Echuca民眾正在堆沙袋防禦洪水。（AAP）
【本報綜合訊】Murray河水位預計周三達到頂峰，維州北部的幾個社區面臨洪水警戒，Echuca 和沿河其他城鎮的居民已經收到疏散警報，本周末預計會有更多降雨，北部地區尤須警惕。 緊急服務部門SES擔心，Echuca的洪水水位可能會超過
另外，州政府還確認全州46個地方政府地區的居民今年 12月31日前洪水垃圾清理費用全部免除。由於洪水，預計將 有30萬噸垃圾被送往垃圾填埋場。
洪水。 Shepparton洪水已經緩慢退卻，但是疏散令仍有效，
而在新州，仍有多個農村和地區社區被告知疏散，雨水繼
這個維州北部小鎮的居民周一大部分時間都在堆沙袋，
至少48小時內仍然不能返回。嚴重依賴Shepparton的
續使河流水位上漲，現在防洪重點轉向該州南部的Riverina地
上周日Campaspe河决堤後，Echuca已有1000多處地產被洪
Mooroopna也仍然和外界隔絕，只有緊急服務車輛可以入
區新州和維州邊界附近，這裡的洪水可能高於1993年的大洪
水淹沒。
內。委員會開始收集散佈在自然地帶的硬質垃圾，而在數十
水，這也是該地區有記錄以來第二嚴重的洪水。
1993年洪水期間的94.77米高位。
還有人擔心，Echuca西北約95公里處的農村城鎮 Kerang將因洪水而與世隔絕。
座房屋被洪水淹沒後，委員會已經花了大部分時間清理道路 和排水溝上的殘骸和泥土。
Loddon河沿岸的Kerang預計周二夜間到周三出現大洪 水，洪峰水位預計會達到2011年洪水峰值。 SES警告說，計沙袋堤防將有助於保持鎮上大部分地區 乾燥，但該鎮可能會被圍困長達七天。
而維州其他遭遇洪災的城鎮正在進入清理階段，州政府 週一宣佈了3.51億元的洪水恢復計劃，緊急事務廳長賽姆斯 (Jaclyn Symes)說，現在已將近13000人申請了國家救濟金，將 近4000人已經得到了支持，機構正在盡可能快地分發資金。
Wimmera河也發出了警告，Horsham周二可能發生大
領取災難補貼的地區範圍也在繼續擴大。
Cobb
香港新聞：李家超今發表任 內首份《施政報告》P.10
Highway公路以東的Mathoura居民已被告知需要
在周二上午10時前撤離，預計之後出口路線將被切斷。周 一，Moama房車公園和附近原住民社區Cummeragunja的居民 被告知撤離。該地居民已被告知預計周四將發生大洪水。
台灣新聞：前立委 黃義交墜樓身亡 P.11
新州中西部Warren的Macquarie河仍在繼續發生大洪水， 預計水位至少在本周中前都將保持在高位， 周二，Murrumbidgee河Narrandera段可能會發生大洪 水，當地居民周末已被告知撤離，之後，下游的Hay可能在本
澳洲對以色列政策大轉變 不再認西耶路撒冷為以色列首都 【本報坎培拉訊】黃英賢 （Penny
當時作為反對黨的工黨明確表
對以色列國的支援從莫禮遜政府確定
周末遭遇大洪水。 上周LAchlan河决堤後，Forbes居民被迫撤離，現在他們 被告知可以謹慎返回。 聯邦總理和新州州長周一走訪了該地區，總理警告說洪 水威脅可能會持續一段時間，未來幾天和幾周仍然生活在非常 危險的時期，州長則呼籲在整個夏季受洪水威脅的社區保持警 惕，民眾也應該聽從應急服務機構的建議。
Wong）外長周二中午宣
示，在這位前總理使澳洲成為少數
佈，澳洲不再承認西耶路撒冷是以色
幾個這樣做的國家之一之後，它不
2021年澳洲工黨全國代表大會
進一步的降雨，河流可能會迅速做出反應。周一下午，新州北
列首都，而周一晚上她的一位發言人
支持承認耶路撒冷為這個猶太人國
通過的綱領文件稱，工黨支持「對以
部河流地區發佈强烈雷暴警報後取消，不過晚上在雷暴再次發
還曾一度否認媒體有關這一傳聞的報
家的首都。
巴衝突採取持久和公正的兩國解決方
展後再次發出警報。（子力）
道，聲稱政府還沒有決定改變這一前 自由黨國家黨聯盟政府的決定。 黃英賢參議員在周二中午告訴
在此之前，當時的美國總統特 朗普決定將美國大使館從特拉維夫遷 往耶路撒冷。
的高水平線進一步減少」。
府「承認巴勒斯坦為一個國家」。 近幾個月來，以色列因其在約
儘管工黨反對此舉，但工黨今
旦河西岸和加沙地帶的「非法定居
決方案，以色列和未來的巴勒斯坦國
年5月上臺執政後，外交和貿易部的
點」活動而受到國際社會的抨擊，這
可以在國際公認的邊界內和平與安全
網站仍承認耶路撒冷為以色列的首
些定居點指的是在有爭議的領土上建
地共存。我們不會支持破壞這種前景
都，直到幾天前，它悄悄刪除了有關
造的居民區，國際社會亦表達對巴勒
的做法。」
該政策的相關句子。這些句子說：「
斯坦人待遇的關切。澳洲對此亦提出
「澳洲將永遠是以色列堅定的
與這一長期政策一致，澳洲於2018
了人權問題。
朋友。我們是最早正式承認以色列的
年12月承認西耶路撒冷為以色列首
以色列和澳洲的猶太組織對圍
國家之一。」
都，是以色列議會和以色列政府許多
繞這些衝突的語言提出了質疑，他
機構的所在地。」
們警告說，衝突正變得越來越反猶
rison)擔任總理時，在2018年正式
「澳洲期待在實際可行的情況
承認西耶路撒冷只是為了「玩政治」
下將其大使館遷往西耶路撒冷，以
聯邦外交和貿易部在其網站上
。 她指責這位前總理在 2018 年做
支援並最終確定地位後，兩國解決
指出，澳洲「強烈反對在聯合國和
出的決定，是試圖贏得擁有全國最多
方案。」
其他多邊機構中不公平地針對以色
猶太人口的溫特沃斯 (Wentworth)聯 邦眾議院選區的席位。
太主義。
媒體周一晚注意到這一變化
列......然而，我們明確表示，我們對
後，報道政府已撤消對西耶路撒冷
以色列破壞兩國解決方案前景的行動
她說：「（其目的）僅此而
作為以色列首都的承認。但黃英賢
感到擔憂，並繼續敦促以色列和其他
已，因為......我知道這在澳洲社區
外長的一位女發言人曾迅速否認這
行為者尊重國際法」。
的部分地區引起了衝突、痛苦和擔
種說法。
憂。 而今天，政府正在尋求解決這 個問題。」
澳洲是第一個投票贊成1947年
她當時引述黃英賢外長的話
聯合國大會181號決議，即聯合國巴
說，政府尚未就改變官方對以色列首
勒斯坦託管地分割方案。該決議提出
媒體周一晚上報道稱，工黨政
都的承認做出任何決定，「前政府決
了兩個臨時國家的建立，一個是猶太
府已經放棄了對西耶路撒冷作為以色
定承認西耶路撒冷為以色列首都。現
國，另一個是阿拉伯國。該決議也建
列首都的承認，因為聯邦外交和貿易
政府還沒有做出任何改變的決定。」
議了區域性經濟共同體的框架，並成
部（DFAT）網站刪除了與前自由黨 國家黨聯盟政府有關政策的句子。 莫禮遜擔任總理時，於2018年 12月正式承認西耶路撒冷作為以色
但這一情況到周二中午急轉直
立耶路撒冷耶路撒冷獨立個體，由聯
下，黃英賢外長親自出面表態說，
合國管理。聯合國這項決議最終導致
澳洲已不再承認西耶路撒冷是以色
以色列成為一個民族國家。
列首都。
列的首都，儘管推遲把澳洲大使館從
莫禮遜的發言人表示，以色列
特拉維夫搬遷到西耶路撒冷的計劃。
首都的轉變「令人失望，代表著澳洲
國際新聞：英相為減 稅計畫錯誤致歉 P.12
案」，而且也明確呼籲示來的工黨政
記者：「澳洲政府仍然致力於兩國解
黃英賢指責莫禮遜（Scott Mor-
預計從周二開始的強降雨可能會給已經飽和的集水區帶來
兩年後，坎培拉與以色列建立 了外交關係，並主持了接納以色列加 入聯合國的投票。（南平）
新州州長批工會玩政治遊戲 未刷卡乘客或被收最高費用 【本報悉尼訊】新州鐵路工會 宣佈關閉火車站的Opal讀卡器後，新 州州長斥責其是在利用納稅人的錢玩 政治遊戲。 在鐵路、電車和公車工會 （RTBU）成員以壓倒性多數投票贊 成後，新州鐵路工會宣佈，從周四開 始，火車站和地鐵站的Opal讀卡器將 在工作日下午3點到7點之間關閉。 新州州長佩洛德（Dominic Perrottet）周二說，這是一場出於政治 目的擾亂新州公民的工會運動，這 不是我的錢，這是納稅人的錢，現在 是工會運動照顧而不是懲罰新州民眾 的時候，他將向勞資關係廳長杜迪荷 （Damien Tudehope ）徵求意見， 以確定是否可以挑戰這一勞工行動。 RTBU領導人克拉森斯說，在數 周的私下調解沒有取得任何進展後， 約97%的成員投票同意關閉Opal讀 卡器，工會打算給政府帶來最大的痛 苦，同時保護通勤者。每個人都厭倦 了持續不斷的鐵路糾紛，但工會別無 選擇，只能繼續竭盡全力，迫使新州 政府為通勤者提供安全的火車，為工
人提供公平的薪水和條件。 卡，可能會被多收費用，不刷卡的通 工會和政府就新的勞資協定陷 勤者將被收取最高費用，成人每日最 入了曠日持久的爭端，此前工會曾經 高收費為16.80元。 讓車站大門敞開，不過大多數通勤者 RTBU的特納說，這些通勤者必 仍然繼續刷卡。 須聯系Transport for NSW調整支付 另 外 ， 工 會 和 政 府 就 韓 國 建 價格。 造的城際列車車隊問題也存在分 Transport for NSW發言人說， 歧，RTBU說，這一車隊在運營中不 關閉Opal刷卡將導致悉尼火車和新州 安全，自2019年以來，該車隊一直 鐵路網絡的管理和運營出現問題，可 封存。 能會危及員工安全，會出現乘客管理 州 長 指 責 工 會 在 上 周 末 舉 行 問題、停車換乘停車場問題和票價收 的新州工黨大會上公開與反對派成 入損失問題。（子力） 員共謀，為明年 三月的大選做準 備，稱其做法太 露骨，不是工會 會議，是工黨的 會議。 工會已經表 示將在接下來的 六個月繼續採取 這種持續的行動。 如果一些通 勤者在下午3點機 器 關 閉 後 無 法 刷 █ 新州Opal卡讀卡系統周四起部分時間關閉。（AAP）