$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年5月17日 星期三 癸卯年 三月廿八
公平．公正．公信
Wednesday 17 May 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：習近平歡迎厄立特 里亞總統伊薩亞斯訪華 P.5
AWU籲徵稅並管好關鍵礦產 避向華出讓利益和戰略風險
台灣新聞：國民黨今日公 布總統徵召人選 P.11 國際新聞：泰國前進黨成 眾院最大黨宣布勝選 P.13
██ AWU工會秘書沃爾頓警告向中國出口關鍵礦物。（AAP）
【本報悉尼訊】澳洲最大的工會之一澳洲工人工會AWU警告說，工 黨允許中國鞏固自己作為澳洲關鍵礦產主導出口市場的地位，導致其正處 於犯災難性錯誤的邊緣，AWU將推動聯邦政府對關鍵礦產未加工出口徵 稅，並補貼製造業，幫助建立加工價值鏈。 霍恩（Donald Horne）在近60年前提出
有走錯誤道路的風險時，就有責任發聲。
計劃，促進國內煉油、加工和零部件製造。 沃爾頓警告說，如果澳洲繼續向中國運
洲關鍵礦物的需求是天文數位，澳洲有權製定 全球規則，不應浪費原始礦藏提供的杠杆。
送原材料，而不是建立自己的工業能力，會
聯邦資源部長金瑪玲（Madeleine
有浪費澳洲經濟繁榮的風險。如果繼續「讓
King）的發言人說，政府正在制定一項關鍵
市場支配」，澳洲原材料將運往中國，中國
礦產戰略，將於今年晚些時候發佈，戰略將
將是我們地區唯一有主權能力將其轉化為有
概述政府發展關鍵礦產部門的優先事項，政
澳洲是一個「幸運國」，通過擁有的稀有礦
沃爾頓說，澳洲擁有世界上最令人羡
用產品的國家，附加值和供應鏈上游工作崗
府感謝包括AWU在內參與關鍵礦產戰略磋商
物獲取財富。現在，澳洲也仍然在通過礦產
慕的關鍵礦產供應，但只是挖出來並將其裝
位正出讓給中國，這在地緣政治緊張局勢加
的利益相關者。（子力）
獲利。
船出口是對資源極其有限的利用。我擔心澳
劇之際，也帶來了戰略
由於在全球向可再生能源轉型中發揮
洲政府將關鍵礦產繁榮錯誤歸類為另一種礦
風險。
著至關重要的作用，鋰、鈷和稀土等礦物
業繁榮，如果用對待普通礦物的方法對待關
美國現在正試圖通
成為關鍵礦物。儘管澳洲生產的鋰產量佔
鍵礦物，不僅會對澳洲經濟和國家利益帶來
過向其經濟注入數萬億
全球開採鋰產量一半以上，但缺乏將原材
災難性後果，也會對全球安全帶來災難性後
美元重振其製造能力，
料轉化為高價值產品的製造能力，96%出
果。政府應該幫助國家擺脫經濟自滿情緒。
以應對全球關鍵零部件
口流向中國。
工會將在8月舉行的工黨全國會議上提出一項
競爭的挑戰。沃爾頓
AWU秘書沃爾頓說，儘管我們在歷史上
決議，呼籲政府對關鍵礦產的未加工出口徵
說，澳洲缺乏同樣的財
與工黨交織在一起，但當我們認為工黨政府
稅。作為補充，AWU還將建議建立生產補貼
政實力，但是世界對澳
昆州政府對香港富商採行動 擬沒收承租後荒廢度假海島 本仁的財富島控股公司，政府將要求 土地法院批准沒收對該島的租約。 昆州資源廳長史迭華（Scott Stewart）說：「政府財產的承租人必 須滿足其租賃條件。」 「如果承租人不履行義務，我們 將毫不猶豫地採取行動保護這些島嶼 和所有昆州人的利益。」 巴倫河（Barron River ）選區的 州議員克勞福德（Craig Crawford） 說：「我希望對雙島租賃者採取行 動，所以我歡迎開始沒收租約過程的 這一重要步驟。」 「雙島是昆州遠北旅遊皇冠上的 一顆明珠，但已經荒廢太久了，所以 這個消息將受到社區的讚賞。」 來自這座17.8公頃島嶼的圖像顯 示，野生動物園風格的住宿中廢棄的 船隻和傢俱，鋪滿了污垢，小徑上長 滿了雜草。 胡本仁和他的財富島控股公司持 有雙島的租約至2099年。 按在2012年達成的租賃協議，該 島將繼續作為旅遊度假目的地。 當局於2017年和2019年對該島 的兩次檢查發現，原始土地的狀況已 經惡化，度假村基本上被遺棄了。 助理旅遊廳長兼凱恩斯選區州議 員希利（Michael Healy）去年表示， 該地區的居民有權將該島和度假村作 為旅遊吸引力。 他當時說：「雙島度假村的承租
人必須致力於重新開放島上的設施...... 這是凱恩斯人民公平合理的期望。」 胡本仁的發言人在2022年表示， 島上的改善工作正在進行中，但在可 預見的未來仍將對公眾關閉。 他說：「由於疫情的影響，改善 計劃遇到了障礙（包括）人手短缺和貨 物供應......我們的目標是完成改善計劃， 然後根據市場制定進一步的計劃。」 胡本仁在昆州北部進行了多項投 資，包括Mareeba地區的De Brueys Boutique Wines葡萄酒莊和Cairns Esplanade地區的Acacia Court Hotel酒 店，該酒店被指將進行重建，但尚未 實施翻修工程。 當在2012年達成長期租賃雙島的 交易時，胡本仁曾表示，他計劃花費 1000萬元升級度假村，以迎合富裕的 中國度假者和商人的「高端市場」。 在雙島度假村鼎盛時期，該島是 一個豪華目的地，擁有波利尼西亞風 格的別墅、生態旅遊豪華帳篷和豪華 公寓。 荷里活明星奇洛李維斯於2001 年在澳洲拍攝《駭客帝國》（The Matrix）時租用了該島，並專門為他 建造了一個健身房。 當時這位荷里活巨星在那裡舉辦 了一場奢華而聞名的新年除夕派對， 電視連續劇《老友記》明星珍妮花安 妮斯頓和她當時的丈夫畢彼特是他的 客人。（南平）
35027JH 230509SM Z
【本報布里斯本訊】昆州政府 本周一已對一座曾經豪華的島嶼度假 勝地的香港擁有者啟動沒收該島的行 動 ， 因 為 他 買 下長期租約後13年期 間，沒有按交易協定長級翻修，導致 這座曾盛名一時的度假村現已被荒廢 和遺棄。 雙島(Double Island)位於昆士 蘭 州 北 部 凱 恩 斯以北約30分鐘路程 處，2012年被香港億萬富翁胡本仁以 5.68百萬元買下度假村及土地租約，計 劃開發成休閒度假村，但該島自13年開 始，一直未見有任何工程，荒廢至今。 昆州政府今年四月向胡本仁發 最後通牒，要求他和他的公司立即施 工，將度假村恢復原狀，重新向公眾 開放。 雙島的棕櫚灣海濱1.5 公里，距 離凱恩斯Cairns以北 30 分鐘船程，曾 是多位荷里活明星奇洛李維斯、珍妮 花安妮斯頓等度假去處。 Double Island佔地17.8公頃的度 假村，目前已陷入日久失修，原來野 外狩獵之旅風格的帳篷長滿了黴菌， 塑膠椅子散落一地，遊泳池完全乾 涸，整個度假村狀況有如廢墟。當地 的旅遊機構要求當局取消胡本仁直至 2099年的租約。 現在最後通牒要求啟動恢復原狀 的截止時間已到，該島仍然未見有任 何動靜。 昆州政府資源廳本周一已通知胡