Australian Chinese Daily - 17 February 2022

Page 1

$2.00 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2022年2月17日 星期四 壬寅年 正月十七

公平.公正.公信

Thursday 17 February 2022

澳洲新報網全球開通

閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中

登本報分類廣告:

聯絡電話:(02) 9261 3033 傳真:(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033

環時稱澳反對黨魁更出色

澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中

訂閱本報辦法: 聯絡電話:(02) 9261 3033 網上版訂閱: 登入 issuu.com/australianchinesedaily

澳洲新冠肺炎統計 項目

確診

死亡

兩針接種率 昨新增/死亡

全澳洲

2972711 4733

93.19%

29216/64

新州

1222416 1770

93.36%

10463/27

維州

999671

2324

92.74%

8149/18

昆州

507746

399

89.17%

6596/12

西澳

2509

10

92.60%

115/0

首都領地

42163

31

100.0%

594/0

南澳

128503

162

90.66%

1624/4

北領地

32689

14

86.91%

1050/3

塔州

36412

23

96.21%

513/0

工黨批政府將國安政治化武器化 █ 中國駐澳大使館。(AAP)

【本報坎培拉訊】聯邦工黨副領袖理馬勒斯(Richard Marles)批評總理莫禮遜(Scott Morrison)

中國「環球時報」最近發表了一篇評論文章,支持反對黨

政府最近指責工黨對中國「軟弱」,稱政府正在將國家安全政治化武器化,沒有證據表明中國支持於

首艾班尼斯擔任總理,稱讚艾班尼斯不是有魅力的領導人,但

工黨獲勝,總理顯然是想在即將到來的圍繞國家安全的選舉中製造政治議題,反對派在國家安全問題 上的立場與政府的立場沒有區別。

是和莫禮遜相比,是「安全的領導人」,「比莫禮遜更出色」 。而莫禮遜被描述為「小丑」,並被指控領導一個「因腐敗、

中國新聞:習近平稱用 法治展開國際鬥爭 P.5

未能管理新冠肺炎以及一系列其他反社會問題和偏見而崩潰」

而國家黨參議員卡納萬(Matt Canavan)否認,在5月 選舉之前,政府試圖加劇對中國的國家安全擔憂,稱國家安

不過,外交部長潘恩(Marise Payne)說,各機构並不 總是能够對「他們掌握的事務」的全部範圍作出回答。

全是最重要議題,澳洲經濟上依賴中國,問題在過去一年中

在被反對黨參議院簡娜莉(Kristina Keneally)問及政

已經暴露,需要就此進行討論。一個政府在面對來自中國的

府在外交上是否威脅兩黨合作時,潘恩說,工黨在中國問題

威脅時,需要捍衛主權。

上的「一致性」受到質疑。

另外,針對有報道說中國政府支持工黨艾班尼斯

而早些時候,外交部地緣戰略小組負責人說,更加分裂

(Anthony Albanese)當選一事,澳洲外交和貿易部副次官

的澳洲符合中國的利益,中國試圖利用各國社會和其他分歧

海赫斯特(Justin Heyhurst)說,澳洲駐北京大使館沒有提

尋求利益,社會凝聚力非常重要,尤其在和中國相關問題上

供任何關於中國對澳洲選舉看法的報告。

更是如此。

的政府。文中說,現在澳洲政治狀態很糟糕,大家大概希望看 到與中國的關係重新開始,但澳洲現在的領導層很弱,美國的 壓力也在持續。 這篇文章的作者是Bruce 的外交官。

Haigh,曾是澳洲外交和貿易部

他在文章中寫道,默多克主導的澳洲媒體是反華

的,許多澳人都贊同這種觀點,艾班尼斯擔心,聯邦選舉前擾 亂選民的情緒正在影響他。 馬勒斯說,他無法控制該報的行為,也不關心此事,歸根 結底,工黨關注的是在國家安全方面的立場。 而國會情報與安全聯合委員會主席帕特森(James

威洛比選區補選勝負仍難分 佔一半郵寄選票成關鍵

台灣新聞:馬英九籲 讓民主回到正道 P.11

Pater-

國際新聞:拜登警告俄 攻擊烏仍有可能 P.12

son)說,環球時報是中國的文宣工具,通常不會發表政府不 同意的觀點。現在越來越明顯的跡象是,試圖脅迫澳洲的人不 希望看到莫禮遜再次當選。 澳洲國立大學國家安全學院院長梅特卡夫說,兩黨在該地 區國家安全方面取得的成果可能會因為相互口頭攻擊而消失。 在選舉之前,國家安全的深度政治化傾向存在風險,可能會把 一些安全收益置於風險之中。作為一個國家,不能在建立兩黨

【本報悉尼訊】在悉尼北岸

都認可的國家安全議程上浪費時間,現在面對的是一個競爭异

的自由黨藍絲帶選區威洛比(Wil-

常激烈的世界,歐洲處於戰爭邊緣,印度洋-太平洋地區與中國

loughby)選區,周末舉行的補選最

也存在長期戰略鬥爭。(子力)

終歸屬仍懸而未決。 該席位由頗受歡迎的前新州州 長貝積蓮(Gladys

Berejiklian)在

中國查封非法進口澳葡萄酒

上次選舉中以21%的壓倒性優勢贏 得,但該黨目前面臨超過19%的支 持率流失。

富邑稱將調查源頭維護信譽

在清點了32.7%的選票後,自 由黨候選人詹姆斯(Tim

James)

以51.9%的得票率領先,而獨立候 選人佩恩(Larissa Penn)得票率為 48.1%。 新州財長紀恩(Matt Kean)表 示,隨着計票工作的繼續,他相信郵 寄投票將有利於自由黨。 16日,他在接受悉尼2GB電台

█ 新州州長佩洛德與自由黨候選人詹姆斯周六共同出現在投票 點。(AAP)

【本報悉尼訊】富邑葡萄酒集

高檔紅酒的案件,初估案值達150萬

不頻繁,我們希望在中國維護品牌誠

團(Treasury Wine Estates)行政總

元人民幣,案件已移交處置部門作進

信和價格誠信。

裁福特證實,上個月,作為中國當局

一步處理。

去年,中國對澳洲葡萄酒徵收

打擊進口葡萄酒的行動的一部分,有

通報中說,據了解,某公司經

了超過200%的高額關稅,其中也包

格林說,當天的投票和選舉日

曼如果被預選,將面臨來自獨立議

大約80箱奔富Penfold葡萄酒在中國

深圳灣口岸申報進口智利寶特萊紅葡

括澳洲最大的釀酒商富邑葡萄酒集團

港口被查封。

萄酒一批,但是海關查驗後發現實際

的奔富葡萄酒。中國這一做法幾乎關

中國海關總署2月11日發佈消

進口數量與申報不符,且有未申報紅

閉了銷售額為13億元的澳洲葡萄酒 市場。

前的投票都已經清點完畢。他說,選

員丁克(Kylea Tink)的強大挑戰。

採訪時說,我有信心我們會越過終點

舉委員會正在重新統計投票結果,我

(蘇)

線,但我們現在還不會高興得太早。

們可能要等到郵寄選票清點完成後才

我們將看看威洛比的人民會做出什麼

息稱,經確

酒一批,涉嫌走私,其中包含澳洲奔

能知道結果。佔補選總票數一半左右

決定。貝積蓮在2003年競選時僅以

認,深圳海

富紅酒1000餘瓶。

的郵寄選票將於本周六開始清點。

關所屬深圳

本周三,福特在集團最新業績

在進入中國。據信,一些奔富葡萄酒

灣海關此前

收益會議上表示,他知道海關這一行

的標籤質量差或不正確,可能是意圖

在貨運進口

動和奔富葡萄酒被扣押,目前正在調

試圖規避關稅,通過第三方進口商進

渠道查獲一

查此事。這種葡萄酒很可能不是直接

口導致。

起涉嫌走私

來自其客戶,集團會尋找其來源,集

據中国海關總署發布的2021年

團看重和中國的關係,管理與中國的

1月到12月全國未準入境食品化妝品

關係非常重要。

信息顯示,2021年共有42批次不合

144票之差獲勝。 澳洲廣播公司選舉分析師格林 (Antony

格林說,由於新冠大流行,郵 寄投票的數量空前多,因此很難預

Green)表示,在15日公

測最後結果將如何。他說,詹姆斯

佈投票偏好後,這個席位仍然存在疑

在這個階段走在了前面。從根本上

問。他在推特上寫道,誰能想到這四

說,佩恩要想贏得選舉必須在郵寄

場補選中,威洛比會是勢均力敵的一

投票中逆轉結果,我只是不確定這

個,這個結果對聯邦選舉有影響。

是否會發生。你可以預期,一個成

他說,一位不知名的、沒有多 少錢的無黨派人士能在自由黨的安全

熟的政黨候選人在郵寄投票中會表 現得稍微好一些。

席位選區獲得接近的結果。而在聯邦

新州威洛比選區與自由黨後排

選舉中,有一些知名度更高的無黨派

議員齊默爾曼(Trent Zimmerman)

候選人會競爭自由黨席位。

在北悉尼的聯邦席位重疊,齊默爾

█ 中 國 查 封一批非法 進 口 奔 富 葡 萄 酒 。 (資料圖)

不過,仍有一些澳洲葡萄酒仍

福特說,集團正在監測情况,

格葡萄酒未準入境,較2020年的23

並相信奔富葡萄酒可能是從美國、歐

批次同比增長了83%,重量總計約

洲或亞洲其他地區進入中國的,機構

15.77噸,其中澳洲居首位,有28批

將繼續展開調查,必須保持警惕。這

次。這些未準入境的不合格葡萄酒均

一問題涉及產品較小,相對來說也並

已在口岸退運或銷毀。(子力)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.