$2.50 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
2023年3月16日 星期四 癸卯年 二月廿五
公平．公正．公信
Thursday 16 March 2023
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中
家庭電費將飆升最高達30%
閱讀網上新報 請掃瞄QR█Code
登本報分類廣告： 聯絡電話：(02)█9261█3033 傳真：(02)█9261█3525 QR█Code:█ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02)█9261█3033 網上版訂閱： 登入█issuu.com/australianchinesedaily
中國新聞：中國3月15日起 調整簽證及入境政策 P.7
澳人蒙受更多生活成本高漲震盪 ██ 7月1日開始家庭和小企業電費將飆升。（AAP）
【本報悉尼訊】蒙受物價飆升和央行連續十次加息之苦的澳洲家庭，將從7月1日開始面臨電費大幅上
價幅度。 聯邦能源部長布雲（Chris Bowen）聲稱，政府已經保護澳
漲，其中維州家庭的電價最多將上漲30%。
洲人免受此前預測中，最糟糕的電價上漲影響，但對於面臨生 但由於聯邦政府出面干預，限制煤炭和天然氣價格以控
它估計小企業客戶的電費可能面臨14.7%至25.45%的上
活成本飆升的家庭來說，新公佈的電價漲幅仍然是一個挑戰。
制飆升的發電成本，電費漲幅將沒有之前所預示的那麼陡峭。
漲，具體取決於它們的地區和供電商。有關報價的最終決定
他說：「面對（預設市場報價）的大幅增加，政府緊急
澳洲能源監管局周三發佈了2023/24財政年度的預設 市場報價決定草案，該決定預示著家庭電價將上漲19.5%至 23.7%，具體取決於各州和供電商的安排。
將於5月做出。 在沒有聯邦政府對能源市場干預的情況下，監管機構警 告說，在某些地區，家庭電費可能會增加50%以上。
這一預設市場報價，代表電力零售供應商，可以向新州、 南澳和昆州東南部的家庭和小型企業客戶收取的最高電費。 絕大多數客戶都使用較低的折扣價格，但預設優惠也可 以作為更廣泛的電價基準。
實行單獨電價上限的維州，周三也發佈預設市場電費報 價草案，提議從7月初開始將家庭和小企業客戶的年度電價 增加30%以上。
採取行動遏制天然氣和煤炭價格的螺旋式上漲，並保護澳洲 家庭和企業免受這些能源價格飆升的最嚴重影響。」 鮑文表示，政府的能源價格減免短期計劃包括消費者和 小企業退稅，而從長遠來看，政府正在推動電網中增加可再 生能源。 澳洲能源監管局局長薩維奇（Clare
於煤炭和天然氣價格高企以及一些燃煤電廠停止電，批發電
澳洲能源監管局表示，零售供電商向新州的家庭客戶提
在昆州鄉鎮地區，典型家庭用電客戶的擬議的電價上漲
力市場出現了前所未有的波動。
供的默認電費報價，預計將增長20.9%至23.7%，而昆州東
幅度為28.9%，小企業客電的電價擬議的漲幅度為26.1%，
她周三告訴澳洲廣播公司（ABC）：「我們知道，對於
南部的家庭電費將上漲近20%，南澳將上漲22%。
儘管預計昆州的競爭監管機構的最終決定將改變這一電費加
面臨生活成本壓力的客戶來說，這一（電價上漲）是一個艱
中國將同多國使團一起出席
其他情況（即政府未對能源市場進行干預，設定煤炭和天然 氣價格上限）。」 這一監管機構表示，高達40%的預設報價是基於發電成 本，這是下一個財政年度電價上漲的最大驅動因素。 薩維奇聲稱，監管機構必須在保護消費者免受不合理的 的需求之間取得平衡。
AUKUS核潛艇計劃表示擔憂，不過澳洲聯邦外 交部長黃英賢（Penny
難的消息......20%至22%仍然是一個顯著的增長，但它遠低於
高價影響的需求與確保零售供電商能夠收回成本並提供競爭
【本報坎培拉訊】儘管中國仍然對
她說，折扣優惠往往跟隨預設價格上漲之後出現，因此
Wong）透露，中國將
台灣新聞：宏都拉斯 恐與台灣斷交 P.11
Savage）表示，由
目前維州有超過450,000名客戶使用預設電費計劃安排。
澳將舉行核潛艇交易簡報會
香港新聞：李家超晤 財政部長劉昆 P.10
國際新聞：俄戰機黑海 上空撞毀美軍無人機 P.12
客戶應該貨比三家，以找到最優惠的電費價格。（南平）
和其他國家一起，參加周三晚些時候舉行的一 場外交使團簡報會.
處理核潛艇廢料或面臨挑戰
黃英賢說，中國將與許多其他國家一起 出席，這是一件好事。我們認為，我們可以公 開、明確地在該地區進行交易，表明我們的動
高昂潛艇購買成本引發擔憂
機是穩定與和平，辦法之一就是對計劃保持透 明。在兩國外交關係最近解凍後，澳洲仍將尋 求與中國合作，並堅持自己的立場，這是澳洲
【本報坎培拉訊】圍繞澳英美AUKUS潛艇協議的
一貫的立場，穩定仍然意味著為國家利益採取
購置成本和核廢料處理等問題仍有諸多爭議。
行動。 中國外交部發言人汪文斌在日前的記者會 上說，中方已多次強調，美英澳建立所謂「三
██ 澳洲外長黃英賢稱澳洲仍將尋求和中國合作。（AAP）
方安全夥伴關系」，推進核潛艇及其他尖端軍事 技術合作，這是典型的冷戰思維，只會刺激軍備
中國對澳洲獲得核潜艇的擔憂是虛偽的。中國正在經歷二戰
競賽，破壞國際核不擴散體系，損害地區和平穩定。愛好
以來和平時期最大規模的軍事擴張，讓他們給我們做一個關
和平的國家對此表達了嚴重關切和堅決反對，最新聯合聲
於軍事力量應該適度增長的講座，有點諷刺，我們當然不想
明表明，三國為了一己地緣政治私利，完全無視國際社會
與中國製造任何問題，只是想確保將來能够自衛。
關切，在錯誤和危險道路上越走越遠。
聯邦副總理，澳洲國防部長馬尼斯（Richard Marles）
汪文斌說，核潛艇合作涉及核武器國家向無核武器國
說，鑒於印太地區日益緊張的局勢，如果澳洲沒有加强國
家轉讓大量武器級高濃鈾，構成嚴重核擴散風險，違反「
防建設，將受到歷史的譴責，澳方正在做出的决定是將一
不擴散核武器條約」的目的和宗旨。三國聲稱將遵守最高
個更加自力更生，能夠保持安全的國家交給後輩，也正在
核不擴散標準純屬欺世盜名，實質上是脅迫國際原子能機
尋求獲得為該地區的安全和維護該地區基於規則的全球秩
構秘書處作出保障監督豁免安排，嚴重損害機構權威。中
序作出貢獻的能力。
方對此堅決反對，要再次嚴正指出，核潛艇合作事關「不
馬來西亞外交部表示，雖然馬方讚賞三國準備進行
擴散核武器條約」的完整性、有效性和權威性，相關保障
外交接觸，但仍然強調必須促進所有國家之間的透明度
監督問題涉及機構所有成員國利益，應由機構所有成員國
和建立信任，避免任何可能引發軍備競賽或影響該地區
通過透明、公開、包容的政府間進程共同討論決定。在各
和平與安全的挑釁。印尼也對此表示擔憂，稱維護該地
方達成共識之前，美英澳三國不應開展核潛艇合作。中方
區的和平與穩定是所有國家的責任，所有國家都必須參
敦促三國傾聽國際社會和地區國家呼聲，摒棄陳舊的冷戰
與這一努力。
零和思維和狹隘的地緣政治理念，切實履行國際義務，不 要做破壞地區和世界和平穩定的事。 反對派國防事務發言人黑斯蒂（Andrew
為了讓太平洋地區領導人放心，總理艾班尼斯 （Anthony Albanese）周三從美國返回將停靠斐濟，與斐
Hastie）說，
濟總理會晤。（子力）
聯邦國防部長馬尼斯（Richard Marles）說，儘管 在未來30年內都不會發生，但是在第一艘潜艇退役時如
聯邦反對黨國防事務發言人黑斯蒂（Andrew
何處理核廢料確實是一件「非常重要的事情」，需要建
Hastie）說，兩黨聯盟支持AUKUS計劃，不過對潜艇交
立一個設施來實現這一點，很顯然，該設施必須位於遠
付的時間以及如何支付費用表示擔憂。
離人口的地方，廢料將儲存在國防用地上，澳洲有時間
反對黨領袖杜頓（Peter Dutton）說，該協議費用在 2680億到3680億，沒有辦法粉飾這一巨額支出，這需要 花額外的錢，政府需要清理債務或削減開支，需要與澳人 就國家潜艇項目的成本進行坦率和誠實的對話。我們不能 允許工黨蠶食國防軍費用進行支付，這不是非此即彼的選 擇，兩黨聯盟承諾仔細審查支出並確保透明度。 馬尼斯說，潛艇計劃最初四年90億元的支出不會影 響預算中的支出預測，國防部的資金已經留出。
確保這一過程得到妥善處理，今年將發佈一份概述如何 處理垃圾的計劃。 不過，澳洲保護基金會表示，政府一直對潜艇的核 資料最終如何處置保持沉默。 基金會核分析師斯威尼說，澳洲沒有管理高放射性 廢物所需的經驗和專業知識，澳英美AUKUS協議是迄 今為止最大的威脅，澳洲將成為世界上最嚴重的核廢料 的傾倒地。（子力）
30年的時間，任何部門的總支出加起來都會非常高。 財長甘馬斯（Jim Chalmers）說，雖然該計劃成本 巨大，不過會給國家安全和經濟帶來巨大回報，將加深 澳洲的工業基礎，創造「世代」繁榮和機遇。 澳洲社會服務委員會的戈爾迪則警告說，削减任何 社會服務來支付這筆交易是「不合理的」。而反貧困中 心則質疑政府如何能在表示無力增加社會住房或福利金 的同時，將如此大量的資金用於國防支出。 另外，如何處理船產生的核廢料同樣面臨重大挑 戰。環保人士對這一具有里程碑意義的防禦計劃的影響 表示擔憂，按照計劃，核潜艇艦隊有毒廢物處置計劃將 在一年內啟動。
██ 環保人士擔心核潛艇廢料處理問題。（AAP資料圖）