Australian Chinese Daily - 15 March 2021

Page 1

$2.00 9 771442 615015

Website: www.acd.com.au

2021年3月15日 星期一 辛丑年 二月初三

公平.公正.公信

Monday 15 March 2021

澳洲新冠肺炎統計 項目

確診

死亡

治癒

昨新增/死亡

全澳洲

29112

909

26217

11/0

新州

5234

56

3263

1/0

維州

20483

820

19661

0/0

昆州

1379

6

1328

4/0

西澳

923

9

905

1/0

首都領地

123

3

118

0/0

澳洲新聞:AUS 南澳 631 4 620 北領地 105 TITLE 0 106 NEWS P.2 塔州

234

13

221

5/0 0/0 0/0

中國新聞:華為等5中 企遭指威脅美國安 P.6

西澳工黨政府壓倒性勝選 預計將能完全控制上下兩院 香港新聞:接種中國疫 苗人可獲簽證便利 P.9

██ 麥高文州長在家人的陪同下,宣佈贏得大選勝利。(AAP)

【本報柏斯訊】藉著抗擊新冠疫情期間在西澳選民中積攢的超高人氣,麥高文(Mark McGowan)州長 領導的工黨政府在周六的大選中以絕對壓倒性的優勢擊垮自由黨國家黨聯盟,蟬聯執政。 選前已承認不可能贏得這場大選的自由黨領袖科庫普( Zak Kirkup)在這場災難性的慘敗中,亦成為西澳88年來第

西澳工黨在這次選舉中取得了迅速和壓倒性的勝利,到 目前為止的點票數據顯示全州各地大批選民轉向支持工黨。

一位在大選中輸掉自己議席的大政黨領袖。

西澳大選投票剛結束不到45分鐘,各投票站剛開始初

麥高文州長在周六晚宣佈贏得大選勝利時聲稱自己對這 一結果感到「巨大榮譽」。他感謝反對黨領袖科庫普對這次 選舉做出的貢獻。 麥高文表示:「這樣一次最重要的選舉中,得到如此眾

截止到周六晚的點票結果,工黨已贏得49席的絕對大多

步點票不久,澳洲廣播公司(ABC)的首席選舉分析員格林

「我也要感謝那些有生以來第一次投票給工黨的人。」

數,預計最終點票完成後,最多可奪得52席。自自由黨僅贏

(Antony Green)就宣稱工黨已獲勝。他說,鑑於反對黨的

「我保證在未來四年中為每個人工作。今天發生的一切

得兩席,預計最終可贏得3席。國家黨目前僅贏得3席,預計

許多議席候選人需要獲是大批選民轉向支持他們才得贏得選

並沒有讓我感到失落。隨之而來的是巨大的責任。我們必須

最終點票結果出來後,至少能獲得4席,最多可能贏得6席。

舉,因此它將無法贏得足夠的席位來組建政府。

為西澳所有的民眾治理好這個州。」

下屆西澳下議院開會時,國家黨的席位可能將多過自由黨, 轉而成為西澳反對黨聯盟中的老大。

上議院投票結果尚難以預測。但以目前的投票結果來 看,工黨很有可能完全控制西澳議會上下兩院 。

台灣新聞:馬英九稱 九二共識未死 P.11

多西澳人的支持和信任,是一項巨大的榮譽。」

在上周六的災難性潰敗之前,西澳自由黨上次輸得最慘 的是2017年,當時它僅贏得13席,而這次更輸到可能不及

四方首腦共抗中國疫苗外交

上次大選獲得的一半議席。

澳參與向亞太援10億劑疫苗

六晚承認選舉失敗後呼籲自由黨團結,努力爭取從這次敗選

麥高文領導的工黨,很有可能奪走西澳下議院59個席位 中的52席,包括多個傳統上屬於自由黨的安全議席。 科庫普此前曾表示,如果敗選,他將退出政壇。他在周 中恢復過來。 西澳自由黨高層指稱,前自由黨領袖哈維(Liza

【本報坎培拉訊】莫禮

Harvey)在2020年中期猛強烈抨擊麥高文州長的強硬關閉

遜(Scott Morrison )總理周

州邊界政策,是一個重大錯誤,而科庫普接替她出任黨魁

五晚參加了拜登擔任美國總統

後,繼續批評麥高文對疫情的處理手法,更惹來多數選民不

後的第一次領導人峰會,與印

滿,這些錯誤是造成大選災難性失敗的主要原因。(南平)

國際新聞:美日印澳峰 會聲明未提中國 P.12

度-太平洋地區四個最強大的 民主國家建立了新的戰略夥伴

澳洲奧委會排除中國疫苗

關係和疫苗接種聯盟。 拜登總統在白宮戰情室主 持了與澳洲總理莫禮遜,日本

運動員只參與聯邦接種計劃

首相菅義偉,印度總理莫迪視 訊會議。 這是被稱為「四方會談」

【本報坎培拉訊】澳洲運動

(Quad)的區域組織有史以 來第一次政府首腦開會。 該夥伴關係的歷史步履 蹣跚,通常被視為對抗中國 的集團。

會時沒有疫苗可用,但這並未阻止

與聯邦和州政府合作,為澳洲運動

員和官員將不會參加國際奧委會

連任主席巴赫(Thomas

Bach)接

員做好奧運會的準備,併為東京奧

(IOC)的一項協議,即在東京奧運

受中國奧委會的提議,獲得中國國

運會組隊。這包括關於疫苗接種的

會之前將從中國購買的新冠疫苗分

藥疫苗。

討論。聯邦政府表示完全有信心,

發給奧運會和殘奧會參與者。

██ 莫禮遜總理與拜登總統,日本首相菅義偉,印度總理莫迪舉行視訊峰會。(AAP)

但在其最新的演進中,「

國際奧委會預想今年東京奧運

國際奧委會將為每一名願意參 與該計劃的參賽運動員額外購買兩

我們的運動員將在抵達東京之前接 種疫苗。

美國國家安全顧問蘇利文在視訊峰會

劑疫苗。但已經出

澳洲奧委會表示,它不會提倡

結束後不久表示預計美國強生公司研發的

現了阻力,東道國

運動員在奧運會前獲得優惠待遇,

和具體成果」上進行合作,以解決包括新

單劑疫苗,將在印度生產。他說,「憑借

日本拒絕了這一計

而是相信他們將被納入澳洲計劃推

冠肺炎疫情,氣候變化和網絡安全在內的

印度製造力、美國技術、日本和美國的融

劃,主要原因是國

出的兩種疫苗的範圍。

全球問題。

資以及澳洲的物流......」,「我們承諾交

藥疫苗尚未獲準在

付10億劑疫苗」。他說這些疫苗將運往

其公民中使用。

四方」成員賦予了其更廣泛的 新目的,即在拜登所謂的「實用解決方案

儘管應對中國的崛起及其「疫苗外交」

但這種疫苗推廣的緩慢步伐可 能意味着,部分或全部澳洲運動員

是這次視訊峰會的主要議題之一,但會後發

東盟國家以及「太平洋地區及其他地區」

澳洲運動員也

表的公報隻字未提中國,卻又在許多方面讓

。東盟由10個成員組成,涵蓋5億多人。

是如此。澳洲奧委

是這樣,澳洲運動員也極其不可能

人們看到是針對中國,包括國家首腦承諾捍

泰國、印度尼西亞和菲律賓也均是東盟成

會13日表示,中國

會打中國疫苗,即使有許多歐洲和

衛一個「自由和開放」的亞太地區。

員國。

的疫苗不會被提上

中東國家因為輝瑞等疫苗囤積和短 缺而轉向中國疫苗。

前往東京時沒有疫苗的保護。即使

主持會議的拜登總統在一份聲明中說:

印度總理莫迪會後在推特上寫道:「印

議程,疫苗接種的

「我們再次承諾,確保我們的地區受國際法

度強大的疫苗生產能力將在日本、美國和澳

唯一可行方法將是

管轄,致力於維護普世價值不受脅迫」。

洲的支持下擴大。」

與聯邦政府合作。

年度會議上表示,國際奧委會收到

但中國官方《環球時報》援引中國專家

澳洲奧委會

了2022年北京冬奧會主辦城市中國

亦是這次四方首腦會議針對的目標,為此美

稱:「四方會談」成員很可能將自身利益凌

行政總裁卡羅爾

奧委會的友好提供,中國奧委會將

澳日印同意在2022年底前向亞洲大部分地

駕於集團利益之上,使聯盟成為「空談俱樂

(Matt

向參加這兩次奧運會的選手提供額

區提供10億劑新冠疫苗。

部」。(南平)

而西方國家指稱的中國「疫苗外交」,

██ 澳洲游泳世界冠軍Cate█Campbell正為東京奧運會訓練。(AAP)

Carroll)

表示,AOC將繼續

巴赫在11日舉行的國際奧委會

外的疫苗。(蘇)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.